Campos Lizana Johana

Malmaceda Hurtado Bryan

Olaya Dioses Gretta
Ordinola Gabriel
Rujel Noriega Deivis
Valladares Eduard
Vargas Rosillo Kelly
Es un conjunto de
estándares, reglas, normas o
criterios que son de
aceptación general para un
determinado grupo social.
Es establecer una
reglamentación general y
simple, a fin de que pueda ser
interpretada y aplicada sin
referencia a una legislación
nacional.
 Unificar el Comercio.
 Aperturas de Mercado.
 Agilizar el tráfico de
Mercancías.
Esta situación se debe al deseo de
facilitar que la convención sea
adoptada por un mayor número de
países. En efecto, cada vez es más
creciente la cantidad de Estados que
la han ratificado.
En América Latina, la han suscrito y
ratificado: Argentina, Cuba, Chile,
Colombia, Ecuador, El Salvador,
Honduras, México, Perú, Paraguay,
República Dominicana, Uruguay y
Venezuela

Para el Perú: Ratificada por Decreto

Supremo N° 029‐2000‐RE.
Instrumento de ratificación
depositado el 14 de septiembre de
2000. Fecha de ratificación el 14 de
septiembre de 2000. Fecha de
entrada en vigencia para el Perú el
14 de octubre de 2000.
 Para la Convención de Viena basta sólo que las
partes tengan domiciliados sus establecimientos
en países diferentes.

No se aplica: Las mercaderías compradas para el

uso personal/Contratos de prestación de
servicios/Compraventas judiciales, o en
subastas/Valores mobiliarios, títulos o efectos de
comercio y dinero/Compraventas de buques,
embarcaciones, aerodeslizadores y aeronaves.
 La convención se inserta dentro del principio de la libertad contractual, esa libertad
de modificación solo tiene el límite dispuesto en el artículo 12 de la convención (Las
partes son libres para definir todos los términos de su propio acuerdo, pudiendo
acogerse a las normas generales de la Convención, o excluir en todo o parte su
aplicación).

El artículo 6º de la Convención dispone textualmente: ”las partes podrán excluir la

aplicación de la presente Convención o, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 12,
establecer excepciones a cualquiera de sus disposiciones o modificar sus efectos "La
norma citada reconoce un principio de aplicación universal: la autonomía de la voluntad.
Las partes son libres para definir todos los términos de su propio acuerdo, pudiendo
acogerse a las normas generales de la Convención, o excluir en todo o parte su aplicación.
 LA BUENA FÉ CONTRACTURAL
Al respecto el artículo 7º recomienda que en la interpretación de la
Convención se debe tener en cuenta: ”la observancia de la buena fe en el
comercio internacional". Uno de los resultados de la acción de UNIDROIT fue la
publicación en el año 1994 de los llamados "Principios UNIDROIT para los
Contratos Comerciales Internacionales", que pueden servir de modelo para la
redacción de este tipo de contratos y también pueden ser considerados para la
interpretación de los contratos suscritos entre partes con diferentes domicilios
y sujetas a distintas legislaciones de carácter nacional.
 Disposiciones Generales

Aquí se detalla la manera en que las leyes

En el se detallan
se acogen, si ven es cierto en el país de
todas las
origen o el país comprador, existe la
terminologías de
intervención de un juez para que legalice y
Ambas partes
certifique que todo esta correcto.

El establecimiento es el lugar donde se firma y LUEGO DE TODO LO EXPLICADO, EH AQUÍ

acuerda, pero ahí no es donde se realiza o se DONDE EN FORMA DETALLADA Y
hace “fabrica o produce el producto”, el lugar CORRECTA SE FORMALIZA EL CONTRATO Y
donde se realiza se llama RESIDENCIA SE LLEVA A SU EJECUCION
 La teoría de la
La oferta recepción

La aceptación
• Aceptación con La revocación
modificaciones
• Plazos de Aceptación
 Derechos y
Disposiciones Obligaciones del acciones en caso de
generales vendedor incumplimiento por
el vendedor

Derechos y
Obligaciones del acciones en caso de
comprador incumplimiento por
el comprador
El art. 32 de la Convención prevé obligaciones adicionales del vendedor:
• La individualización de la mercadería cuando no se encuentra claramente identificada.
Esta identificación exige un distintivo grafico sobre el mismo producto, cuando no
conste de los documentos de transporte.
• Enviar aviso al comprador notificando la expedición de la mercadería. Este requisito
es tan importante que su incumplimiento es sancionado por el mantenimiento, a
carago del vendedor, del riesgo de perdida o deterioro de la cosa.
• Celebrar los contratos necesarios con el fin de que las mercaderías sean transportadas
al local convenido, teniendo en consideración las condiciones normales del trasporte y
los medios convenientes al efecto.
• Proporcionar al comprador la información necesaria para la celebración del contrato
de seguro, cuando sea obligación del importador proveer el transporte de la
mercadería.
Lugar de entrega; Las mercaderías deben ser entregadas en el lugar convenido por las partes; si no se hubiera señalado expresamente, la
prestación deberá ser cumplida en el domicilio del deudor..

Fecha de entrega; Corresponde a las partes determinar cuándo ha de cumplirse con la tradición de la cosa y en dicho termino ejecutarla. Si
no ha sido expresamente señalado por los sujetos a favor de quien se ha establecido el plazo, se tendrá extendido a favor del vendedor, quien
podrá hacer entrega del bien en cualquier momento en el transcurso del término, a no ser que de las circunstancias resulte que fue
establecido a favor del comprador ; en dicha situación, le corresponde escoger la fecha de entrega.

Conformidad de la mercadería; La convención es asegurar que las mercaderías que serán objeto de entrega guarden relación con aquello
que se expreso en el contrato. Luego, el documento ha de indicar con precisión las mercaderías de que trata la operación, debiendo estar
establecidas y acondicionadas de acuerdo con lo descrito en las cláusulas pertinentes del acuerdo.

Entrega anticipada

Una situación distinta es la que se presenta cuando el vendedor entrega la mercadería de manera anticipada y el comprador acepta. Esta
situación, prevista de la Convención, permite al vendedor subsanar cualquier falta de conformidad de la mercadería, siempre que el ejercicio
de dicho derecho no ocasione al comprador inconvenientes ni gastos excesivos. De manera, el exportador puede corregir cualquier error en el
volumen o cantidad de la mercancía y aun en la cantidad del producto.

Plazo para examinar las mercaderías

Convención deja a cargo del comprador la obligación de examinar o Hacer examinar las mercancías en el plazo mas breve posible . Hasta alii
todo parece transparente , lo puede llevar a discusiones es la determinación de el plazo mas breve posible atendidas las circunstancias . Pues
bien, el plazo deberá contarse desde el momento en el que el comprador recibe a su disposición la mercadería, y las circunstancias que
determinan la amplitud del termino son las referencias contractuales- probablemente las clausulas de intención, los usos y las practicas
comerciales , raleza de las mercaderías, el periodo o temporada para el cual se adquirieron los bienes y la calidad o naturaleza de los
contratantes
El art. 45 de la convención faculta al comprador a :
• Ejercer los derechos establecidos en los artic. 46 al 52 de la convención y
que corresponden a exigir de manera especifica una obligación, exigir
reparación de cualquier falta surgida del contrato, declarar resuelto el
contrato, reducir el precio o rehusarse a recibir la mercadería antes del
pazo .
• Exigir indemnización por daños y perjuicios conforme a lo prescrito en la
sección II de la convención, y que puede comprender el valor de la perdida
sufrida y el de la ganancia dejada de obtener como consecuencia del
incumplimiento
• Ejercitar acumulativamente estos derechos sin que sean excluyentes
Derecho del comprador a exigir el cumplimiento; el comprador podrá optar, por la sustitución de las mercaderías, pero
también por la reparación para subsanar la falta de conformidad, a menos que esto no sea razonable, habida cuenta de
todas las circunstancias(inc. 3 del art. 46). Los requisitos o precondiciones para ejercer este derecho son menores, visto que
del ejercicio de dicho derecho devendrán consecuencias menos gravosas para el vendedor.

Plazo suplementario para que el vendedor cumpla con sus obligaciones; si bien el comprador puede usar varios caminos
para exigir el cumplimiento de la obligación contractual, y dentro de plazos que corren contra el vendedor, la Convención -
atiende la doctrina y el derecho común- ´no puede ser categórica en el plazo y, en dicho aserto, permite que el comprador
pueda fijar un periodo suplementario para el cumplimiento de las obligaciones que le incumban. Así lo fija el inc. 1 del art.
47, cuando anuncia: “El comprador podrá fijar un plazo suplementario de duración razonable para el cumplimiento por el
vendedor de las obligaciones que le incumban”

Resolución del contrato; el comprador puede, según el art. 49 de la Convención, declarar resulto el contrato en dos
situaciones hipotéticas; cuando el incumplimiento por el vendedor de cualquiera de las obligaciones constituye un
incumplimiento esencial del contrato o cuando el vendedor no entrega las mercaderías dentro del plazo suplementario
fijado por el comprador si lo declara, dentro del plazo, que no hará.

Entrega parciales o anticipada; El art. 51 de la Convención permite que el vendedor entregue una parte de las mercaderías,
siendo que, sobre la que falte o no sea conforme, se aplicarán al contrato las exigencias y acciones que la Convención
reserva al comprador (art. 46 al 50). Quiere decir, entonces, que el comprador puede declarar la resolución de apenas una
parte del contrato, pudiendo ampliar esta declaración, a términos de resolución total, solo si la entraga parcial o no
conforme al contrato constituye un incumplimiento esencial, según lo señala el inc. 2 del art. 51.
La primera regla del comprador es que deberá pagar el precio de las mercaderías y recibirlas en las condiciones
establecidas en el contrato y en la Convención (art. 53 de la Convención). Esta obligación principal se
complementa con la de adoptar las medidas establecidas en el contrato y las leyes del país para facilitar el pago
(art. 54 de la Convención).

Pago del Precio; Respecto al pago, conviene distinguir entre la cuantía del precio de compra y el modo en
que se abona.

La cuantía del precio puede fijarse de las siguientes maneras: 1. Las partes establecen claramente en el contrato
lo que se ha conversado en la negociación, es decir, el precio exacto. 2. Las partes indican que el precio será
determinado por un tercero o por el precio del mercado al momento de su celebración. 3. Las partes no
estipulan un precio exacto ni un medio para determinarlo, en cuyo caso se considerará que han hecho referencia
implícita al precio generalmente cobrado en el momento de la celebración del contrato por tales mercancías,
vendidas en circunstancias semejantes, en el tráfico mercantil de que se trate ( art. 55 de la Convención).

Recepción de la mercadería; Una de las obligaciones básicas del comprador es recibir la cosa, pero,
además, debe realizar todos los actos que sean necesarios para facilitar la entrega al vendedor. Así lo prevé el
art. 60 de la Convención, que evita que el vendedor asuma perjuicios derivados de una desidia del comprador de
tomar posesión de los bienes adquiridos.
La Convención enumera las acciones que puede invocar el vendedor ante el incumplimiento del contrato por
parte del comprador.
Si el comprador no cumple con la obligación de pagar, la Convención franquea al vendedor las siguientes
posibilidades:
Exigir el cumplimiento del contrato e indemnización por daños y perjuicios.
Resolver el contrato
Conceder un plazo suplementario al comprador
Declarar el contrato resuelto en la parte que falte, si es que se trata de un contrato de entregas sucesivas.
Detener el transporte de las mercaderías en transito o impedir su entrega final.
Individualizar las mercaderías que correspondiera especificar a la otra parte.
 La pérdida o el deterioro de las
mercaderías sobrevenidas después de
las transmisión del riesgo al comprador
no liberará a este de su obligación de
pagar el precio, a menos que se deben
a un acto u omisión del
vendedor(pérdida o daño de la
mercadería desde el momento del
contrato a la entrega).

Posiciones usuales de la compraventa

internacional a través de los Incoterms
(FOB, FAS, CFR y CIF, está
determinando las 4 posibilidades de
transmisión de riesgo.
Convención de Viena
Capitulo IV, artículos 66 al 70

• El vendedor no esta obligado a
entregar mercaderías en un lugar
determinado, el riesgo se
transmite al comprador en el
momento en que las mercaderías
se pongan en poder del primer
porteador, para que las traslade al
comprador conforme al contrato.
Art. 67 de la
Convención de
Viena(Inc 1)
Art. 67 de la
Convención de Viena
• El riesgo no se transmitirá al
(inc.1) comprador hasta que las
mercaderías estén claramente
• Cuando el vendedor esté obligado identificadas a los efectos del
a poner las mercaderías en poder contrato. Esta salvedad resuelve
de un porteador en un lugar cualquier confusión de los
determinado, el riesgo no se contratos con entregas sucesivas o
transmitirá al comprador hasta que de envíos distintos.
las mercaderías se pongan en
poder del porteador en ese lugar
Art. 67 de la
Convención de Viena
(inc.2)
 Cuando las mercaderías son
vendidas en transito, usualmente en
modalidades de triangulación, el
riesgo se transmitirá al comprador
desde el momento de la del
contrato.
(Art. 68. Conveción de Viena)
Perú: Si a pedido del comprador, el
vendedor expide el bien a lugar
distinto a aquel en que se debía ser
entregado, el riesgo de pérdida pasa
al comprador a partir de el
momento de su expedición
(Código Civil 1984, artículo 1570)

República dominicana: la obligación

de entrega es perfecta a cargo del
vendedor desde el momento mismo
en que convergen las voluntades de
las partes. La forma en que el
comprador puede mantener los
riesgos a cargo del vendedor.
a) El comprador POSIBILIDADES DENTRO DE LAS CUALES SE
PUEDE VER ENVUELTO EL COMPRADOR
estuviese obligado
a hacerse cargo de

CODIGO COMERSIAL DE BRASIL (Art 206)

las mercaderías en Luego que la venta
un lugar distinto al es del todo perfecta
establecimiento del y el vendedor pone

ART. 69 DE LA CONVENCIÓN
vendedor la cosa vendida a
disposición del El riesgo se
comprador, son por transmitirá al

ART. 70 DE LA CONVENCIÓN
cuenta de este todos comprador cuando
b) Cuando el los riesgos de las este se haga cargo Si el vendedor
comprador cosas vendidas y los de las mercaderías hubiera incurrido
adquiere gastos que se o, si no lo hace a en incumplimiento
mercaderías sin hicieran para su su debido tiempo, esencial del
identificación conservación, el desde el momento contrato, todo lo
específica, en cuya vendedor responde en que las dicho
eventualidad no se frente al comprador mercaderías se anteriormente no
considerará que por la restitución del pongan a su afectará los
las mercaderías se precio con los disposición. derechos y
han puesto a su intereses legales e acciones de que
disposición hasta indemnización por disponga el
que no hayan sido daños comprador como
claramente consecuencia del
identificadas. incumplimiento.
 Demora en el Exoneración de
cumplimiento de cumplimiento de
las obligaciones obligaciones

Resolución por el
incumplimiento Intereses
previsible

Resolución Indemnización
limitada del por daños y
contrato perjuicios
El contrato de compraventa en general es
oneroso, conmutativo, sinalagmático y tiene
un propósito de lucro; en consecuencia el
incumplimiento de una de las partes afecta
las demás obligaciones contractuales,
atribuyéndole al otro determinado
determinados derechos, como son por
ejemplo, el de demorarse en cumplir su
contraprestación, negarse a cumplirla o,
finalmente resolver el contrato.
 El artículo 71 de la convención prevé, además el caso q las mercaderías
Demora en el ya hubiesen sido expedidas y estuvieran en tránsito. El vendedor si ya
cumplimiento de hubiera expedido las mercaderías antes de que resulten evidente las
las obligaciones causas de incumplimiento, podrá oponerse a que dichos bienes se
pongan en poder del comprador, aun cuando este sea tenedor de un
documento q le permita obtenerlas.

El código civil del Perú, en su art. 1426, dice que cada parte
puede suspender el cumplimiento de las prestaciones a su
cargo hasta q se satisfaga o se garantice su cumplimiento.

Cuando uno de los sujetos da muestras evidentes de incumplimiento

Resolución por esencial del contrato, en cuyo caso el otro podrá declararlo resuelto. Se
el trata de una solución más drástica, pues está de por medio todo el
incumplimiento contrato y no solo uno de las prestaciones.
previsible
Sin embargo la convención procede al presumible incumplidor una ultima
posibilidad para q manifieste propósito de enmienda. Así, el inc. 2 del art. 72
establece que si hubiera tiempo, la parte que tuviera la intención de declarar
resuelto el contrato deberá comunicarlo con anhelación a la otra para que cumpla
sus obligaciones a menos que haya manifestado que no cumplirá.
 Según el art. 73 plantea 3 hipótesis
Resolución
limitada del
contrato
Si el incumplimiento por Si el incumplimiento
alguna de las partes de por alguna de las
Si el comprador
cualquiera de sus partes da a la otra
declara resuelto el
obligaciones relativas a fundados motivos para
contrato respecto
cualquiera de las entregas inferir que se
de cualquier
constituye un producirá un
entrega, podrá
incumplimiento esencial incumplimiento
igualmente
del contrato. En relación esencial del contrato,
declararlo resuelto
con dicha entrega, la otra en relación con futuras
respecto a entregas
parte podrá declarar entregas la otra parte
ya fluctuadas o
resuelto el contrato. podrá dar resuelto el
futuras.
contrato siempre que
lo haga dentro de un
plazo razonable
 La convención en sus artículos 74 75 76 y 77 señala q la indemnización
de daños y perjuicios comprenderá el valor de la pérdida sufrida, daño
Indemnización por emergente y de la ganancia dejada de obtener, lucro cesante por la
daños y perjuicios otra parte.
El código civil de Brasil en su art. 1059 dice: Salvo excepciones
previstas en este código, de modo expreso la perdidas y daños debido
al acreedor, alcanzan además de lo que efectivamente perdió, lo que
razonablemente dejo de ganar

De conformidad con el art. 78 de Convención, si una parte no paga el

precio o cualquier otra suma adeudada, la otra tendrá derecho a
Intereses percibir los intereses correspondientes, sin perjuicio de cualquier
acción de indemnización.

El art. 79 de Convención establece una norma de equidad para la parte

Exoneración de que, de buena fe, incumple una de sus obligaciones por razones ajenas a
su voluntad. En efecto cualquier parte quedara eximida de responsabilidad
cumplimiento de por la falta de cumplimiento si ello se debe a un impedimento ajeno a su
obligaciones voluntad y si no cabía esperar razonablemente que tuviese en cuenta
dicho impedimento en el momento de la celebración del contrato.
La resolución del contrato libera a las partes de sus obligaciones, salvo la de
indemnización. No afecta las estipulaciones del contrato relativas a la solución de
controversias ni a ninguna otra estipulación que regule los derechos y obligaciones de
las partes en caso de resolución. Luego los sujetos quedan liberados únicamente de
sus obligaciones, dejando a salvo cualquier derecho de indemnización.

El vendedor, si estuviese obligado a restituir el precio,

Entrega de intereses
y beneficios
deberá abonar también los intereses a partir de la
fecha en que se haya efectuado el pago.
El art. 84 establece para el comprador una obligación
paralela al vendedor. Dispone que el comprador
abone al vendedor el importe de todos los beneficios
que haya obtenido de las mercaderías o de una parte
de ellas cuando deba restituirlas en todo o en parte.
Entrega de intereses
y beneficios
Deposito de las
mercaderías
Conservación de las
mercaderías
Venta de mercaderías
mantenidas en
custodia
 Según la convención es una obligación del vendedor, sea que las
Conservación de las tenga en su poder, sea que estén en poder de terceros por cuenta
mercaderías de él. De allí que si el comprador se demora en la recepción de las
mercaderías o no paga el precio simultáneamente a la entrega. El
vendedor si se encuentra en posesión de las mercaderías o tiene
algún poder de disposición sobre ellas, deberá adoptar las
medidas razonables para su conservación.

Cualquiera de las partes que este obligada a adoptar

medidas para la conservación de las mercaderías, podrá
Deposito de las depositarlas en los almacenes de un tercero a expensas de la
mercaderías otra parte, siempre que los gastos no sean excesivos.
Dos aspectos importantes: en primer lugar debe entenderse
como almacén, cualquier depósito o lugar que permita
conservar la mercancía. Y en segundo lugar los gastos no
podrán de ninguna manera ser superiores al precio de la
mercancía o el flete de retorno.
 Cualquiera de las partes que este
obligada a conservar las mercaderías
Venta de podrá venderlas por cualquier medio
mercaderías apropiado, si la otra se ha demorado
excesivamente en tomar posesión
mantenidas en de ellas, aceptar su devolución o en
custodia pagar el precio o los gastos de su
conservación. Para ejercer dicho
derecho, la parte que acciona
deberá de comunicar a la otra con
antelación razonable, su intención
de vender (inc. Del art. 88).