User Manual - SMU02B V300R003C00 (RUS) PDF

SMU02B
V300R003C00
Руководство пользователя
Выпуск 01
Дата 2014-07-25
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

Авторские права © Huawei Technologies Co., Ltd. 2014. Все права защищены.
Ни одна из частей данного документа не может быть воспроизведена или передана по каналам
связи в любой форме и любыми средствами без предварительного письменного согласия компании
Huawei Technologies Co., Ltd.
Товарные знаки
и прочие товарные знаки Huawei являются товарными знаками компании Huawei Technologies
Co., Ltd.
Остальные товарные знаки и наименования компаний, упомянутые в данном документе,
принадлежат исключительно их владельцам.
Примечание
Приобретаемое оборудование, услуги и конструктивные особенности обуславливаются договором,
заключенным между компанией Huawei и клиентом. Все или отдельные части оборудования, услуг и
конструктивных особенностей, описываемых в данном документе, могут не входить в объем покупки
или объем эксплуатации. Если иное не указано, любые формулировки, сведения и рекомендации,
содержащиеся в данном документе, представляются с условием "как есть", исключая гарантии,
поручительства или какие-либо объяснения, явные или подразумеваемые.
Документ содержит текущую информацию на момент его издания, которая может быть изменена
без предварительного уведомления. При подготовке документа были приложены все усилия для
обеспечения достоверности информации, но все утверждения, сведения и рекомендации,
приводимые в данном документе, не являются явно выраженной или подразумеваемой гарантией
(истинности или достоверности).
Huawei Technologies Co., Ltd.

Адрес: Huawei Industrial Base
Bantian, Longgang
Shenzhen 518129
People's Republic of China
Веб-сайт: http://www.huawei.com
Электронная support@huawei.com
почта:
Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei i

Авторские права © Huawei Technologies Co., Ltd.
Руководство пользователя SMU02B О документе
О документе
Цель
В данном документе приведено описание блока мониторинга сайта 02B (SMU02B) с
точки зрения аппаратного обеспечения, ЖК-экрана, пользовательского веб-интерфейса
(WebUI), общих операций, дистанционного управления и функций.
В данном документе приведено описание всех функций SMU02B. Некоторые функции
реализуются аппаратно (например, счетчик постоянного тока и детектор с
аккумуляторной батареей). Если соответствующее оборудование не подключено к
SMU02B, то функции будут недоступны.
Все рисунки в данном руководстве приведены только в справочных целях.
Целевая аудитория
Данный документ предназначен для следующей аудитории:
 Инженеры по сбыту
 Персонал службы технической поддержки
 Персонал техобслуживания
Условные обозначения
В таблице приведено описание символов, встречающихся в документе.
Символ Описание
Опасность с высоким уровнем риска, которая, если не
будет предотвращена, может привести к
ОПАСНОСТЬ смертельному случаю или серьезной травме.
Потенциально опасная ситуация, которая, если не
смертельному случаю или серьезной травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Потенциально опасная ситуация, которая, если не
ВНИМАНИЕ повреждениям средней степени тяжести.
Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei ii

Руководство пользователя SMU02B О документе
Символ Описание
Потенциально опасная ситуация, которая если не
будет предотвращена, может повлечь за собой
УВЕДОМЛЕНИЕ повреждение оборудования, потерю данных и
ухудшение производительности или привести к
непредвиденным результатам.
Уведомление используется для описания инструкций,
выполнение которых не связанно с получением
потенциальных травм.
ПРИМЕЧАНИЕ Важная информация, передовая практика и советы.

Информация, выполнение или невыполнение которой
и не связано с травмами персонала, повреждением
оборудования и ухудшением состояния окружающей
среды.
История изменений
Изменения вносятся в версии руководств по принципу накопления. Последняя версия
руководства содержит все изменения, внесенные в предыдущие версии.
Выпуск 01 (25.07.14)
Данный выпуск применим к производственным испытаниям (FOA).
Соответствующая версия программного обеспечения - V300R003C00.
Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei iii

Руководство пользователя SMU02B Содержание
Содержание
О документе ................................................................................................................................... ii
1 Общая информация .................................................................................................................. 1
1.1 Введение ...................................................................................................................................................................... 1
1.2 Функциональные возможности ................................................................................................................................. 5
2 Панели и порты .......................................................................................................................... 7

2.1 SMU02B ....................................................................................................................................................................... 7
2.2 Панель UIM02C .......................................................................................................................................................... 9
2.3 Панель UIM02D ........................................................................................................................................................ 12
3 Замена оборудования .............................................................................................................. 16

3.1 Меры предосторожности ......................................................................................................................................... 16
3.2 Замена SMU............................................................................................................................................................... 16
3.3 Замена UIM02C ......................................................................................................................................................... 17
3.4 Замена UIM02D......................................................................................................................................................... 18
4 ЖК-экран .................................................................................................................................... 20
4.1 Структура меню ЖК-экрана .................................................................................................................................... 20
4.2 Кнопки ....................................................................................................................................................................... 22
4.3 Пароль ........................................................................................................................................................................ 22
5 WebUI............................................................................................................................................ 23
5.1 Подготовка к входу в систему .................................................................................................................................. 23
5.1.1 Подготовка операционной среды ......................................................................................................................... 23
5.1.2 Подключение кабеля связи .................................................................................................................................... 28
5.1.3 Настройка параметров ........................................................................................................................................... 29
5.2 Страница входа ......................................................................................................................................................... 30
5.3 Домашняя страница .................................................................................................................................................. 30
5.4 Мониторинг в режиме реального времени ............................................................................................................. 31
5.5 Запрос архивных данных ......................................................................................................................................... 39
5.6 Настройки системы .................................................................................................................................................. 42
5.7 Техобслуживание ...................................................................................................................................................... 47
6 Управление PowerLite ............................................................................................................. 51

6.1 Подготовка к входу ................................................................................................................................................... 51
Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei iv

6.1.1 Подключение кабеля связи .................................................................................................................................... 51

6.1.2 Установка параметров ........................................................................................................................................... 52
6.2 Вход в систему PowerLite ......................................................................................................................................... 53
6.3 Описание интерфейса ............................................................................................................................................... 54
7 Общие задачи ............................................................................................................................ 57

7.1 Общие задачи по установке ..................................................................................................................................... 57
7.1.1 Установка языка экрана ......................................................................................................................................... 57
7.1.2 Копирование настроек параметров с USB-диска на диск SMU во время развертывания сайта ..................... 58
7.1.3 Установка базовых параметров аккумулятора..................................................................................................... 59
7.1.4 Установка даты и времени..................................................................................................................................... 61
7.1.5 Настройка тона аварийных сигналов ................................................................................................................... 62
7.1.6 Включение или отключение аварийных сигналов .............................................................................................. 64
7.1.7 Установка уровней серьезности аварийных сигналов ........................................................................................ 66
7.1.8 Установка привязки аварийных сигналов к реле ................................................................................................ 68
7.1.9 Установка порядка действий при появлении аварийного сигнала для выводов типа "сухой контакт" .......... 70
7.1.10 Удаление привязки между аварийными сигналами и выводами типа "сухой контакт" ................................. 72
7.1.11 Установка условий появления аварийных сигналов для входов типа "сухой контакт" ................................. 73
7.1.12 Изменение имен для входов типа "сухой контакт" ........................................................................................... 75
7.1.13 Тестирование реле ............................................................................................................................................... 75
7.2 Общие задачи обслуживания ................................................................................................................................... 76
7.2.1 Резервное копирование текущих настроек .......................................................................................................... 76
7.2.2 Импорт конфигурационного файла ...................................................................................................................... 77
7.2.3 Восстановление заводских настроек .................................................................................................................... 77
7.2.4 Обновление программного обеспечения ............................................................................................................. 78
7.2.5 Перезагрузка SMU ................................................................................................................................................. 79
7.2.6 Добавление, изменение, или удаление пользователей ........................................................................................ 80
7.2.7 Изменение пароля пользователя ........................................................................................................................... 81
7.2.8 Запрос активных аварийных сигналов ................................................................................................................. 83
7.2.9 Запрос и удаление архивных аварийных сигналов ............................................................................................. 84
7.2.10 Просмотр состояния аккумулятора .................................................................................................................... 86
7.2.11 Устранение неисправностей системы связи при удалении выпрямителей ..................................................... 87
7.2.12 Просмотр журнала операций .............................................................................................................................. 88
7.2.13 Экспорт статистических данных ........................................................................................................................ 89
7.2.14 Экспорт данных о неисправностях..................................................................................................................... 90
7.2.15 Экспорт электронных меток ............................................................................................................................... 90
7.2.16 Переключение между компенсационной зарядкой и непрерывной подзарядкой .......................................... 92
7.2.17 Включение/Выключение аккумуляторных батарей .......................................................................................... 94
7.2.18 Включение/Выключение нагрузок ..................................................................................................................... 96
7.2.19 Включение и выключение выпрямителей ......................................................................................................... 99
8 Удаленное управление ......................................................................................................... 103

8.1 Управление M2000 .................................................................................................................................................. 103
Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei v

8.1.1 Подключение кабеля связи .................................................................................................................................. 103

8.1.2 Настройка параметров ......................................................................................................................................... 104
8.2 Управление NetEco ................................................................................................................................................. 105
8.2.1 Режим подключения к сети 1: через FE ............................................................................................................. 105
8.2.2 Режим подключения к сети 2: через RS485/RS232 ........................................................................................... 106
8.3 Управление NMS по SNMP .................................................................................................................................... 108
8.3.1 Конфигурация сайта ............................................................................................................................................ 108
8.3.2 Настройка параметров SNMP ............................................................................................................................. 109
8.3.3 Ввод NMS в эксплуатацию.................................................................................................................................. 111
8.4 Управление NMS по протоколу YDN1363 ............................................................................................................ 111
8.4.1 Подключение кабеля связи .................................................................................................................................. 111
8.4.2 Настройка параметров ......................................................................................................................................... 112
9 Описание функций ............................................................................................................... 113

9.1 Управление выпрямителем .................................................................................................................................... 113
9.1.1 Управление выходным напряжением выпрямителя.......................................................................................... 113
9.1.2 Управление выходным током выпрямителя ...................................................................................................... 115
9.1.3 Выходное напряжение выпрямителя по умолчанию ........................................................................................ 119
9.1.4 (Дополнительно) Последовательный запуск выпрямителей............................................................................ 120
9.2 Управление энергосбережением ............................................................................................................................ 122
9.2.1 Интеллектуальная гибернация выпрямителя .................................................................................................... 122
9.3 Управление сегментом системы электропитания ................................................................................................ 127
9.4 Управление свинцово-кислотными аккумуляторными батареями ..................................................................... 135
9.4.1 Управление зарядкой ........................................................................................................................................... 135
9.4.2 Быстрая зарядка ................................................................................................................................................... 140
9.4.3 Температурная компенсация ............................................................................................................................... 144
9.4.4 Защита и аварийная сигнализация при высокой или низкой температуре ..................................................... 148
9.4.5 Стандартное тестирование батарей .................................................................................................................... 151
9.4.6 Кратковременный тест ........................................................................................................................................ 159
9.4.7 Определение наличия батарей и симметрии напряжения ................................................................................ 163
9.4.8 Остаточная емкость батареи и предполагаемое время резервирования ......................................................... 169
9.4.9 Интеллектуальный переход в спящий режим .................................................................................................... 170
9.5 Контроль температуры ........................................................................................................................................... 172
9.5.1 Решение 1: Кондиционер и блок прямой вентиляции с AC питанием ............................................................ 172
9.5.2 Решение 2: Блок прямой вентиляции и обогреватель ....................................................................................... 183
9.5.3 Решение 3: Кондиционер и блок прямой вентиляции с DC питанием ............................................................ 192
9.5.4 Решение 4: Теплообмен и блок прямой вентиляции ......................................................................................... 202
9.5.5 Решение 5: Теплообмен и TEC ........................................................................................................................... 207
9.6 Управление дизель-генератором ............................................................................................................................ 214
9.6.1 Ограничение мощности ...................................................................................................................................... 214
9.6.2 Переключение между генератором и аккумулятором ...................................................................................... 219
9.6.3 Отключение генератора по расписанию ............................................................................................................ 229
Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei vi

9.7 Программируемый логический контроллер ......................................................................................................... 233

9.8 Регистрируемые данные и рабочая статистика .................................................................................................... 239
9.8.1 Регистрация данных ............................................................................................................................................ 239
9.8.2 Статистика рабочих характеристик .................................................................................................................... 243
10 Управление распределением питания ......................................................................... 247

10.1 Управление распределением питания переменного тока .................................................................................. 247
10.1.1 Мониторинг данных в режиме реального времени ........................................................................................ 247
10.1.2 Аварийная сигнализация ................................................................................................................................... 248
10.2 Управление распределением питания DC .......................................................................................................... 249
10.2.1 Мониторинг данных в режиме реального времени ........................................................................................ 249
10.2.2 Аварийная сигнализация ................................................................................................................................... 250
10.2.3 Включение/выключение питания нагрузки ..................................................................................................... 252
10.2.4 Управление EFUSE ............................................................................................................................................ 254
A Структура меню ЖК-экрана.............................................................................................. 261

B Описание аварийных сигналов......................................................................................... 293
C Список предварительно заданных пользователей .................................................... 310
D Технические характеристики............................................................................................ 311
E Обозначения и сокращения ............................................................................................... 312
Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei vii

Руководство пользователя SMU02B 1 Общая информация
1 Общая информация
1.1 Введение
Блок мониторинга сайта 02B (далее SMU) – это компактный модуль мониторинга
высокого класса, который осуществляет мониторинг и управляет настольными
системами питания и системами питания коробчатого типа, производства компании
Huawei.
Получить доступ к SMU можно через WebUI, PowerLite, M2000, Huawei NetEco или
систему управления сетью сторонних разработчиков (NMS), которая поддерживает
протоколы SNMP и YDN1363 для удаленного управления системами питания с
нескольких сайтов.
Сконфигурированный с модулем пользовательского интерфейса 02C (UIM02C) или
UIM02D, для управления средой внутри статива и передачи аварийной сигнализации,
SMU предоставляет порты для подключения датчиков, порт RS485, входы и выводы
типа "сухой контакт".
На Рис. 1-1 показан SMU, на Рис. 1-2 - UIM02C, a на Рис. 1-3 показан UIM02D. На
Рис. 1-4 показаны соединения между SMU, UIM, и платой системных интерфейсов. На
Рис. 1-5 показаны соединения между SMU, компонентами системы питания и NMS.
Рис. 1-1 SMU
Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 1

Рис. 1-2 UIM02C
Рис. 1-3 UIM02D

Рис. 1-4 Соединения между SMU и UIM
ПРИМЕЧАНИЕ
Разница между UIM02C и UIM02D заключается в следующем: UIM02C предоставляет восемь
выводов типа "сухой контакт", в то время как UIM02D предоставляет 12 выводов типа "сухой
контакт".

Рис. 1-5 Сеть между SMU, компонентами системы питания и EMS

1.2 Функциональные возможности

SMU обладает следующими возможностями:
 Мониторинг рабочего статуса системы питания в режиме реального времени.
− Мониторинг данных AC и DC.
− Мониторинг данных выпрямителя.
− Мониторинг данных аккумулятора.
− Мониторинг данных контроля температуры.
− Мониторинг температуры окружающей среды, температуры аккумулятора,
влажности окружающей среды, датчика открытия двери, задымленности и
мониторинг наличия влаги.
− Определение статуса шести входов типа "сухой контакт".
 Обнаружение и передача аварийных сигналов в режиме реального времени.
− Имеется четыре уровня аварийных сигналов: критический, серьезный,
незначительный и предупреждение, которые могут быть связаны с выводами
типа "сухой контакт". При наличии UIM02C, поддерживается восемь выводов
типа "сухой контакт". При наличии UIM02D, поддерживается 12 выводов типа
"сухой контакт".
− Информирование пользователей об авариях с помощью индикаторов и звуковой
сигнализации, которая может быть включена.
− Хранение 50 000 архивных данных аварийных сигналов.
 Поддержка нескольких удаленных режимов управления.
− С помощью WebUI
− NetEco
− M2000
− С помощью NMS, которая поддерживает SNMP
− С помощью NMS, которая поддерживает YDN1363
 Поддержка гибкого управления выпрямителем.
− Контроль выходного напряжения выпрямителя.
− Контроль выходного тока выпрямителя.
− Запуск или отключение каждого выпрямителя.
 Поддержка мер по повышению энергоэффективности.
− Интеллектуальное управление и перевод выпрямителя в "спящий режим"
 Поддержка исчерпывающего механизма управления аккумуляторами.
− Управление компенсационной зарядкой аккумулятора и непрерывной
подзарядкой
− Управление быстрой зарядкой аккумулятора
− Температурная компенсация аккумулятора
− Защита аккумулятора от перегрева
− Управление испытанием аккумулятора
− Управление ограничением тока аккумулятора
− Функция BLVD (разъединение при низком напряжении батареи)
− Определение баланса аккумулятора

− Остаточная емкость аккумулятора и прогнозируемое время оставшейся работы

− Интеллектуальный переход в "спящий режим"
 Поддержка интеллектуального механизма управления температурой.
− Настройка скорости вращения вентиляторов, кондиционеров AC, и
обогревателей в зависимости от наружной температуры.
 Поддержка интеллектуального управления дизель-генератором (D.G.).
− Переключение между D.G. и аккумуляторами, в зависимости от используемого
источника питания, для экономии энергопотребления.
− Ограничение выходной мощности выпрямителя, в зависимости от емкости D.G.
и процента загрузки энергосистемы, для обеспечения нормальной работы.
 Поддержка интеллектуального механизма управления питанием от солнечной
энергии.
Чередование питания от солнечной энергии, сети и аккумуляторов, для экономии
энергии.
 Поддержка гибкого, программируемого логического управления.
− Выбор любых сигналов (например, сигналов, указывающих на недостаточное
напряжение DC, отсутствие выпрямителя и сбоев питания AC) и выполнение на
них логических операций, например, AND, OR, NOT, >, <, после чего
результаты расчетов отправляются на зарезервированные выводы типа "сухой
контакт".
 Поддержка подробной записи данных и статистических показателей.

Руководство пользователя SMU02B 2 Панели и порты
2 Панели и порты
Все порты, описываемые в данном руководстве, оснащены защитным механизмом.
2.1 SMU02B
Панель
На Рис. 2-1 показана панель SMU.
Рис. 2-1 Панель SMU
(1) Индикатор (2) Индикатор незначительного (3) Индикатор серьезного

работы аварийного сигнала аварийного сигнала
(4) Кнопки (5) USB-порт (6) Порт RS485/RS232
(7) Ручка (8) Замок с защелкой (9) Порт FE (Fast Ethernet)
(10) ЖК-экран

Индикаторы
В Табл. 2-1 приведено описание индикаторов панели SMU.
Табл. 2-1 Описание индикаторов SMU
Индикатор Цвет Статус Описание

Индикатор Зеленый Не горит SMU неисправен, или отсутствует DC на
работы входе.
Мигает с SMU работает правильно и связь с хостом
частотой осуществляется в нормальном режиме.
0,5 Гц
Мигает с SMU работает правильно, но нет связи с

частотой хостом.
4 Гц
Индикатор Желтый Не горит SMU не генерирует никакие
незначительн незначительные аварийные сигналы.
ой аварии
Постоянно SMU генерирует незначительные
горит аварийные сигналы.
Индикатор Красный Не горит SMU не генерирует никакие серьезные
серьезной или критические аварийные сигналы.
аварии
Постоянно SMU генерирует критические или
горит серьезные аварийные сигналы.
ЖК-экран
SMU предоставляет ЖК-экран 128x48 с белой подсветкой для отображения параметров
в режиме реального времени. Размеры видимой зоны (Д x Ш): 34,54×11,02 мм.
USB-порт
С помощью USB-порта можно выполнить обновление ПО, быстрое развертывание
сайта, a также экспортировать данные конфигурационных файлов и регистрационных
журналов работы.
Порты связи
SMU предоставляет два порта связи, описание которых приведено в Табл. 2-2.
Табл. 2-2 Описание портов связи SMU
Порт связи Параметры связи Протокол связи
Порт FE Автосогласование 10/100M HTTPS, NetEco NMS и

SNMP
Порт RS232/RS485 Скорость передачи: 9600 бит/с, NetEco NMS
19200 бит/с

Рис. 2-2 Контакты порта связи
Табл. 2-3 Описание контактов порта FE
Контакт Сигнал Описание
1 TX+ Отправка данных по FE.

2 TX-
3 RX+ Получение данных по FE.
6 RX-
4, 5, 7 и 8 Нет сигнала -
Табл. 2-4 Описание контактов порта RS485/RS232
Контакт Сигнал Описание

1 TX+ Отправка данных по
RS485.
2 TX-
4 RX+ Получение данных по
RS485.
5 RX-
3 RX232 Получение данных по
RS232.
7 TX232 Отправка данных по
RS232.
6 PGND GND
8 Нет сигнала -
2.2 Панель UIM02C

Панель
На Рис. 2-3 показана панель UIM02C, a в Табл. 2-5 приведено описание ее портов.

Рис. 2-3 Панель UIM02C
Порты
Табл. 2-5 Описание портов UIM02C
Тип порта Маркировка Описание

Порты для подключения TEM-HUM Датчик температуры и
датчиков влажности
WATER Датчик наличия влаги
TEMP1 Датчик 1 температуры
окружающей среды
GATE Датчик открытия двери
SMOKE Датчик задымления
BTEMP Датчик температуры
аккумуляторной батареи
Вход типа "сухой контакт" DIN1 Вход 1 типа "сухой
ПРИМЕЧАНИЕ контакт"
Для получения более DIN2 Вход 2 типа "сухой
подробной информации о
сигналах, обратитесь к контакт"
руководству пользователя
системы питания.
DIN3 Вход 3 типа "сухой
контакт"
контакт"
контакт"
контакт"
Вывод типа "сухой ALM1 Вывод 1 типа "сухой
контакт" контакт"
ПРИМЕЧАНИЕ ALM2 Вывод 2 типа "сухой
Для получения более контакт"
подробной информации об
аварийных сигналах, ALM3 Вывод 3 типа "сухой


связанных с выводами типа контакт"
"сухой контакт", обратитесь
к руководству пользователя ALM4 Вывод 4 типа "сухой
по системе питания. контакт"
ALM5 Вывод 5 типа "сухой
контакт"
контакт"
контакт"
контакт"
Порт связи COM Порт RS485
Контакты
На Рис. 2-4 показано описание номеров контактов портов для подключения датчиков. В
Табл. 2-6 приведено описание распределения контактов.
Рис. 2-4 Номера контактов UIM02C
Табл. 2-6 Распределение контактов UIM02C
Маркировка № Контакты
TEM-HUM 1 12 V
2 ENV_TEMP
3 12 V
4 ENV_HUM

Маркировка № Контакты
WATER 1 12 V
2 WATER
3 GND
4 -
TEMP1 1 TEMP1
2 GND
TEMP2 1 TEMP2
2 GND
GATE 1 GATE-
2 GATE+
SMOKE 1 12V
2 SMOKE
BTEMP 1 BTEMP1
2 GND
2.3 Панель UIM02D

Панель
На Рис. 2-5 показана панель UIM02D, a в Табл. 2-7 приведено описание ее портов.
Рис. 2-5 Панель UIM02D
Порты
Табл. 2-7 Описание портов UIM02D

Порты для подключения TEM-HUM Датчик температуры и
датчиков влажности
WATER Датчик наличия влаги


GATE Датчик открытия двери
SMOKE Датчик задымления
BTEMP Датчик температуры
аккумуляторной батареи
Вход типа "сухой контакт" DIN1 Вход 1 типа "сухой
ПРИМЕЧАНИЕ контакт"
Для получения более DIN2 Вход 2 типа "сухой
аварийных сигналах, контакт"
связанных с входами типа
"сухой контакт", обратитесь DIN3 Вход 3 типа "сухой
к руководству пользователя контакт"
по системе питания.
контакт"
контакт"
контакт"
Вывод типа "сухой ALM1 Вывод 1 типа "сухой
контакт" контакт"
ПРИМЕЧАНИЕ ALM2 Вывод 2 типа "сухой
Для получения более контакт"
аварийных сигналах, ALM3 Вывод 3 типа "сухой
связанных с выводами типа
"сухой контакт", обратитесь контакт"
к руководству пользователя
по системе питания.
контакт"
контакт"
контакт"
контакт"
контакт"
контакт"


контакт"
контакт"
контакт"
Порт связи COM Порт RS485
Контакты
На Рис. 2-6 показано описание номеров контактов портов для подключения датчиков. В
Табл. 2-8 приведено описание распределения контактов.
Рис. 2-6 Номера контактов UIM02D
Табл. 2-8 Распределение контактов UIM02D
Маркировка № Распределение
контактов
TEM-HUM 1 12 V
2 ENV_TEMP
3 12 V
4 ENV_HUM
WATER 1 12 V
2 WATER
3 GND
4 -
TEMP1 1 TEMP1

Маркировка № Распределение
контактов
2 GND
TEMP2 1 TEMP2
2 GND
GATE 1 GATE-
2 GATE+
SMOKE 1 12 V
2 SMOKE
BTEMP 1 BTEMP1
2 GND

Руководство пользователя SMU02B 3 Замена оборудования
3 Замена оборудования
3.1 Меры предосторожности

При замене SMU и пользовательского интерфейсного модуля (UIM), всегда надевайте
антистатические перчатки (ESD) или антистатический браслет, чтобы избежать
повреждения компонентов.
3.2 Замена SMU

Контекст
SMU поддерживает замену в "горячем" режиме.
Процедура
Шаг 1 Нажмите на защелку, расположенную на SMU по направлению влево и вытащите
ручку.
Шаг 2 Извлеките SMU из слота, как показано на Рис. 3-1.
Рис. 3-1 Извлечение SMU
Шаг 3 Поместите новый SMU рядом с входом в соответствующий слот полки блока
мониторинга, и вставьте SMU до тех пор, пока его передняя панель не сравняется с
передней панелью полки блока мониторинга.
Шаг 4 Нажмите на ручку и потяните защелку вправо, чтобы заблокировать ручку, как
показано на Рис. 3-2.

Рис. 3-2 Установка SMU
Дальнейшие действия
После замены SMU, вернутся все заводские настройки. Необходимо установить
параметры в соответствии с требованиями сайта.
3.3 Замена UIM02C

Процедура
Шаг 1 Запомните, как сигнальные кабели подключены к панели UIM02C, и затем отсоедините
их.
Шаг 2 Открутите винты на панели UIM02C и извлеките ее, как показано на Рис. 3-3.
Рис. 3-3 Извлечение UIM02C
Шаг 3 Отключите кабель питания -48 В от объединительной панели UIM02C.

Рис. 3-4 Отключение кабеля питания –48 В
Шаг 4 Отключите плоский кабель -48 В от объединительной панели UIM02C.

Шаг 5 Возьмите новую UIM02C, и подключите плоский кабель к объединительной панели
новой UIM02C.
Шаг 6 Подключите кабель питания -48 В к объединительной панели новой UIM02C.
Шаг 7 Вставьте UIM02C в слот до тех пор, пока ее передняя панель не сравняется с передней
панелью блока мониторинга, и затяните винты.
Шаг 8 Подключите сигнальные кабели, как они были подключены ранее к панели UIM02C.
3.4 Замена UIM02D

Процедура
Шаг 1 Запомните, как сигнальные кабели подключены к панели UIM02D, и затем отсоедините
их.
Шаг 2 Открутите винты на панели UIM02D и извлеките ее, как показано на Рис. 3-5.

Рис. 3-5 Извлечение UIM02D
Шаг 3 Отключите кабель питания -48 В от объединительной панели UIM02D.
Рис. 3-6 Отключение кабеля питания –48 В
Шаг 4 Отключите плоский кабель -48 В от объединительной панели UIM02D.

Шаг 5 Возьмите новую UIM02D, и подключите плоский кабель к объединительной панели
новой UIM02D.
Шаг 6 Подключите кабель питания -48 В к объединительной панели новой UIM02D.
Шаг 7 Вставьте UIM02D в слот до тех пор, пока ее передняя панель не сравняется с передней
панелью блока мониторинга, и затяните винты.
Шаг 8 Подключите сигнальные кабели, как они были подключены ранее к панели UIM02D.

Руководство пользователя SMU02B 4 ЖК-экран
4 ЖК-экран
4.1 Структура меню ЖК-экрана

Рис. 4-1 Структура меню ЖК-экрана


 Знак # указывает на то, что меню будет отображаться, если соответствующее оборудование
подключено, или соответствующие параметры установлены.
 Для получения более подробной информации о порядке установки параметров, обратитесь к
приложению.
4.2 Кнопки
Для установки и запроса параметров, SMU предоставляет 4 кнопки. В Taбл. 4-1
приведено описание кнопок.
Табл. 4-1 Описание кнопок
Кнопка Назва- Описание

ние
Up Нажмите кнопки Up и Down для прокрутки меню или

изменения значения параметров.
Down
Cancel Возврат в предыдущее меню без сохранения настроек.
Enter  Переход к главному меню из режима ожидания.

 Переход к подменю из главного меню.
 Сохранение настроек меню в подменю.
 Если в течение 30 секунд не будет нажата ни одна из кнопок, то ЖК-экран станет темным.
 Если в течение 1 минуты не будет нажата ни одна из кнопок, то необходимо будет выполнить
повторный вход.
 Для быстрого увеличения или уменьшения значения параметра, нажмите и удерживайте
кнопку или .
 Для перезапуска SMU, нажмите и удерживайте кнопки и одновременно в

течение 10 секунд.
 Нажмите кнопку и (или ) в течение более 2 секунд для увеличения (или

уменьшения) яркости подсветки ЖК-экрана.
4.3 Пароль
При работе со страницами Setting Wizard, Parameters Settings и Running Control
ЖК-экрана, необходимо будет ввести заранее установленный пароль 000001.
Для обеспечения безопасности системы, измените пароль после первого входа в
систему. В разделе 7.2.7 Изменение пароля пользователя приведено описание порядка
изменения пароля.

Руководство пользователя SMU02B 5 WebUI
5 WebUI
5.1 Подготовка к входу в систему

5.1.1 Подготовка операционной среды
Операционная среда
Операционная система: Windows XP или более поздняя версия
Браузер: Internet Explorer 8.0 или более поздняя версия, FireFox 13 или более поздняя
версия, и Chrome 20
Для иллюстрации всех операций, выполняемых через WebUI, в данном документе в качестве
примера используется браузер Internet Explorer.
Настройка LAN
УВЕДОМЛЕНИЕ
Если SMU подключен к LAN и выбран прокси-сервер, то необходимо отменить все
настройки прокси-сервера.
Если SMU подключен к сети Интернет, однако ПК подключен к LAN, то не отменяйте
настройки прокси-сервера. В противном случае, Вы не сможете получить доступ к
SMU.
Для отмены настроек прокси-сервера, выполните следующие шаги:

Шаг 1 Откройте Internet Explorer.
Шаг 2 Выберите Tools > Internet Options.
Шаг 3 Перейдите на вкладку Connections и нажмите LAN settings.
Шаг 4 Уберите флажок Use a proxy server for your LAN, как показано на Рис. 5-1.

Рис. 5-1 Отмена настроек прокси-сервера
Шаг 5 Нажмите OK.
Настройка совместимости
Для обеспечения нормального отображения WebUI в Internet Explorer, нажмите на
значок Compatibility View, как показано на Рис. 5-2 и установите для Internet Explorer
просмотр в режиме совместимости.

Рис. 5-2 Значок просмотра в режиме совместимости
Настройка безопасности Internet Explorer
Выполните настройку безопасности Internet Explorer перед выполнением следующих
операций:
 Экспорт архивных журналов, данных, статистики, и записей тестирования
аккумуляторов.
 Выгрузка конфигурационных файлов системы.
 Загрузка конфигурационных файлов системы.
 Обновление ПО.
Для настройки безопасности Internet Explorer, выполните следующие шаги:

Шаг 1 Откройте Internet Explorer.
Шаг 2 Выберите Tools > Internet Options.
Шаг 3 Перейдите на вкладку Security.
Шаг 4 Нажмите Internet и Custom level, как показано на Рис. 5-3. После настройки
параметров безопасности сети Интернет, выберите Local intranet и нажмите Custom
level.

Рис. 5-3 Настройка безопасности Internet Explorer
Шаг 5 Определите параметры безопасности.

Включите следующие кнопки:
 Initialize and script ActiveX controls not marked as safe for scripting
 Allow previously unused ActiveX controls to run without prompt
 Include local directory path when uploading files to a server
 Automatic prompting for file downloads

Рис. 5-4 Настройка 1 параметров безопасности Internet Explorer

5.1.2 Подключение кабеля связи

Процедура
Шаг 1 Подключите порт FE SMU при помощи сетевого кабеля, как показано на Рис. 5-8.

Рис. 5-8 Подключение кабеля связи
(1) Порт FE
5.1.3 Настройка параметров

Процедура
Шаг 1 Сетевой администратор сайта или автозала должен использовать фиксированный
IP-адрес.
Шаг 2 Установите IP-адрес, маску подсети и шлюз на ЖК-экране, как показано в Taбл. 5-1.
Табл. 5-1 IP-параметры

Меню Меню
Главное второго третьего Значение по
меню уровня уровня умолчанию Описание
Setting Wizard Network IP Address 192.168.0.10 Установите
Parameters данный параметр
в соответствии с
адресом,
назначенным
сетевым
администратором.
Subnet Mask 255.255.255.0 Установите
данный параметр
маской подсети,
предоставленной
сетевым
Default 192.168.0.1 Установите
Gateway данный параметр
адресом шлюза,
предоставленным
сетевым

5.2 Страница входа

В адресной строке программы Internet Explorer укажите IP-адрес SMU. На экране
появится страница входа, как показано на Рис. 5-9.
Рис. 5-9 Страница входа
В системе заранее установлены имена пользователей: admin, engineer и operator, a также пароль
Changeme. Имена пользователей и пароль используются соответственно администраторами,
инженерами и операторами.
Для обеспечения безопасности системы, измените пароль после первого входа в систему. В
разделе 7.2.7 Изменение пароля пользователя приведено описание порядка изменения пароля.
5.3 Домашняя страница

После нажатия Home, на экране в навигационной панели появятся вкладки System
Overview и Active Alarm.
Рис. 5-10 Вкладка System overview

Рис. 5-11 Вкладка Active alarm
5.4 Мониторинг в режиме реального времени

Вкладка Monitoring позволяет осуществлять мониторинг и управление системой
питания и ее компонентами, например, выпрямителями, аккумуляторами и
терморегуляторами в режиме реального времени.
Мониторинг данных системы питания

После нажатия Power System, на правой панели появятся вкладки Running Information,
Running Parameter и Running Control.

Рис. 5-12 Рабочие данные системы питания
Рис. 5-13 Рабочие параметры системы питания

Рис. 5-14 Управление работой системы питания
Мониторинг общих данных выпрямителей

После нажатия Rectifier Group, на правой панели появятся вкладки Running
Information, Running Parameter и Running Control.
Рис. 5-15 Рабочие данные группы выпрямителей
Рис. 5-16 Рабочие параметры группы выпрямителей

Рис. 5-17 Управление работой группы выпрямителей
Мониторинг данных отдельного выпрямителя

После нажатия Rectifier1, на правой панели появятся вкладки Running Information,
Running Parameter и Running Control. На вкладках Running Parameter и Running
Control нет никакой информации.
Рис. 5-18 Данные выпрямителя
Мониторинг общих данных аккумуляторов

После нажатия Battery Group, на правой панели появятся вкладки Running

Рис. 5-19 Рабочие данные группы аккумуляторов
Рис. 5-20 Рабочие параметры группы аккумуляторов

Рис. 5-21 Управление работой группы аккумуляторов
Мониторинг данных комплекта аккумуляторов

После нажатия Battery String1, на правой панели появятся вкладки Running
Information, Running Parameter и Running Control. На вкладках Running Parameter
и Running Control нет никаких данных, поскольку эти данные находятся на вкладке
Battery Group.
Рис. 5-22 Рабочие данные комплекта аккумуляторов
Мониторинг данных группы терморегуляторов

После нажатия Temp. Control Group, на правой панели появятся вкладки Running
Information, Running Parameter и Running Control. На вкладке Running Control нет
никакой информации.

Рис. 5-23 Рабочие данные группы терморегуляторов
Рис. 5-24 Рабочие параметры группы терморегуляторов
Мониторинг данных группы вентиляторов

После нажатия Fan Group, на правой панели появятся вкладки Running Information,
Running Parameter и Running Control.

Рис. 5-25 Рабочие данные группы вентиляторов
Рис. 5-26 Рабочие параметры группы вентиляторов
Рис. 5-27 Управление работой группы вентиляторов
Мониторинг данных воздушного кондиционера

После нажатия AC Air Conditioner, на правой панели появятся вкладки Running

Рис. 5-28 Рабочие данные воздушного кондиционера AC
Рис. 5-29 Рабочие параметры воздушного кондиционера AC
Рис. 5-30 Управление работой воздушного кондиционера AC
5.5 Запрос архивных данных

На вкладке Query можно запрашивать и экспортировать архивные данные аварийных
сигналов, данные рабочих характеристик, данные выполненных операций и данные
тестирования аккумуляторов.

Запрос данных архивных аварийных сигналов

На панели Historical Alarm можно выполнить запрос данных аварийной сигнализации
одного или нескольких устройств, в зависимости от типа устройства.
Рис. 5-31 Панель Historical Alarm
Запрос архивных данных рабочих параметров

На панели Performance Data можно запрашивать данные параметров системы,
например, данные температуры окружающей среды, напряжение системы, и параметры
аккумулятора, в зависимости от типа устройства.
Рис. 5-32 Панель Performance Data
Запрос архивных данных выполненных операций

На панели Operation Log можно запрашивать архивные данные выполненных
операций всех пользователей.

Рис. 5-33 Панель Operation Log
Запрос архивных записей тестирования аккумуляторов

На панели Battery Test Records можно запросить архивные записи тестирования
Рис. 5-34 Панель Battery Test Records
Экспорт архивных данных

На панели Export Data можно экспортировать данных архивных аварийных сигналов,
данные производительности, данные выполненных операций, и записи тестирования

Рис. 5-35 Панель Export Data
5.6 Настройки системы

На вкладке System Settings можно определить DI типа "сухой контакт", установить
параметры аварийной сигнализации, время, IP-адрес SMU, параметры SNMP и сети
NetEco, последовательные порты, имена узлов, типы систем, и скомпилированные
программы PLC.
Настройка параметров сайта

На панели Site Configuration можно установить имя сайта, выбрать тип системы, a
также выгрузить отдельные системные файлы и сертификаты безопасности сети.
1. Отдельные системные файлы: Чтобы использовать SMU в системе питания, которая не может
быть распознана SMU, необходимо только выгрузить отдельные системные файлы через
WebUI.
2. Сертификат безопасности сети: Выполнить просмотр пользовательских веб-интерфейсов
SMU можно только после выгрузки сертификатов безопасности сети.
Рис. 5-36 Панель Site Configuration

Настройка времени
На панели Time можно установить часовой пояс и местное время. Можно напрямую
установить дату и время или синхронизировать время со временем, установленным на
сервере NTP (Сетевой протокол синхронизации времени).
Рис. 5-37 Панель Time
Настройка IP-адреса SMU

На панели IP Address можно установить IP-адрес, маску подсети, шлюз, используемый
по умолчанию для SMU.
Рис. 5-38 Панель IP Address
Настройка сетевых параметров SNMP

На панели SNMP можно установить сетевые параметры SNMP и экспорт файлов Mib.

Рис. 5-39 Панель SNMP
Настройка сетевых параметров NetEco

На панели NetEco можно установить сетевые параметры NetEco и восстановить пароль
NetEco.
Рис. 5-40 Панель NetEco
Настройка последовательного порта

На панели Serial Port можно установить режим порта связи, контент протокола и его
тип.

Рис. 5-41 Панель Serial Port
Настройка параметров аварийной сигнализации

На панели Alarm Parameters можно просматривать аварийную информацию, в
зависимости от типа устройства, для включения или отключения аварийной
сигнализации, установки уровней серьезности аварийных сигналов, и выводов
аварийной сигнализации типа "сухой контакт", в соответствии с требованиями сайта.
Рис. 5-42 Панель Alarm Parameters

Определение входов типа "сухой контакт"

На панели DI Dry Contact можно определить имена входов типа "сухой контакт".
Рис. 5-43 Панель DI Dry Contact
Компилирование программ PLC

На панели PLC можно выбрать любые сигналы (например, указывающие на
пониженное напряжение DC, работу D.G., и неисправности системы питания AC) и
выполнить с ними различные логические операции, например: AND, OR, NOT, >, и <,
и затем отправить результаты вычислений.
Рис. 5-44 Панель PLC
Настройка периодов сбора статистики рабочих характеристик

На панели Data Record можно установить периоды (например, каждые 5 минут) для
сбора данных рабочих характеристик (например, напряжение AC и напряжение
системы), а также включить или отключить сбор данных.

Рис. 5-45 Панель Data Record
5.7 Техобслуживание
Вкладка Maintenance позволяет выполнять обновление системы, запрос информации о
версии, импорт и резервное копирование конфигурационных файлов, запрос
электронных сеток компонентов, управление пользователями и экспорт информации о
неисправностях.
Обновление программного обеспечения

Панель Software Upgrade позволяет выбрать файл обновления т обновить ПО.
Рис. 5-46 Панель Software Upgrade
Запрос информации о версии

На панели Version Information можно узнать версию ПО, версию оборудования,
версию программы обслуживания (BSP) системы питания и ее компонентов.

Рис. 5-47 Панель Version Infornation
Настройка панели Configuration Files

Панель Configuration File позволяет импортировать конфигурационные файлы,
выполнить резервное копирование текущих конфигураций и восстановить заводские
настройки.
Рис. 5-48 Панель Configuration File
Запрос электронных меток

С помощью панели E-label можно узнать информацию об электронных метках
компонентов системы питания, например, полок питания, выпрямителей и SMU.

Рис. 5-49 Панель E-LABEL
Управление пользователями
На панели User Management можно добавлять, изменять и удалять пользователей.

Рис. 5-50 Панель User Management
SMU поддерживает максимум три онлайн-пользователя. Система поддерживает

следующие типы пользователей: admin, engineer и operator. Пользователи имеют разные
права.
Управлять пользователями можно только через WebUI.
Экспорт данных о неисправностях

Панель Fault Information позволяет экспортировать данные о неисправностях одним
нажатием кнопки.
Рис. 5-51 Панель Fault Information

Руководство пользователя SMU02B 6 Управление PowerLite
6 Управление PowerLite
6.1 Подготовка к входу

Предварительные условия
 COM-порт ПК является действующим.
 В комплекте поставки есть сетевой кабель RJ45 и разъем DB9 (для подключения
COM-порта ПК).
Процедура
Шаг 1 Подготовьте кабель связи.
Снимите разъем RJ45 с одной стороны сетевого кабеля RJ45. Установите разъем DB9,
как показано на Рис. 6-1.
Рис. 6-1 Подготовка кабеля связи
Шаг 2 Подключите разъем DB9 к COM-порту ПК.

Шаг 3 Подключите другой конец сетевого кабеля к порту RS485/RS232 на SMU, как показано
на Рис. 6-2.

(1) COM-порт на задней панели ПК (2) Порт RS232/RS485 на SMU
6.1.2 Установка параметров

Шаг 1 На ЖК-экране проверьте, что режим порта, тип протокола, скорость передачи данных и
адрес связи совпадают со значениями по умолчанию, приведенными в Табл. 6-1.
Табл. 6-1 Параметры связи
Главное Меню Меню Меню Меню Значен

меню второго третьего четвертого пятого ие по
уровня уровня уровня уровня умолча
нию
Parameters Comm. Serial Port North232bound Port Mode Manual
Settings Paramete
rs Protocol Type M/S
Protocol
Northbound Baud Rate - 9600
Comm. Address - 3

6.2 Вход в систему PowerLite

Пакет ПО PowerLite получен.
Процедура
Шаг 1 Распакуйте пакет PowerLite, затем нажмите PowerLite.exe для перехода на страницу
подключения, как показано на Рис. 6-3.
Рис. 6-3 Страница подключения PowerLite
Шаг 2 Введите данные порта, в соответствии с Табл. 6-2 и введите имя пользователя и пароль
для входа в PowerLite.
Табл. 6-2 Данные для подключения PowerLite
Параметр подключения Описание

Description Имя нового режима соединения.
COM Номер COM-порта ПК.
BaudRate Скорость передачи данных. Значение по
умолчанию - 9600. Установите то же самое
значение на SMU.
Protocol Режим передачи данных между PowerLite и
подключенным SMU. Выберите YDN23 или
MSP. Установите то же самое значение на SMU.
BIN Adaptation Выберите Yes.
Address Номер адреса SMU. Установите то же самое
значение на SMU.

Параметр подключения Описание

User Name Имя пользователя для регистрации в SMU.
Password Пароль для регистрации в SMU. Заранее
установлен пароль Changeme.
Time Zone Часовой пояс. Выберите часовой пояс в
соответствии с расположением SMU.
Daylight Saving Time Переход на летнее время (DST).

Страница предложит выполнить вход в систему и затем выполнит синхронизацию
данных сайта. После успешного входа в систему на экране появится следующая
страница.
Рис. 6-4 Интерфейс системы PowerLite
6.3 Описание интерфейса

На Рис. 6-5 показан интерфейс PowerLite с навигационной панелью, расположенной
слева и эксплуатационной панелью, расположенной справа. На навигационной панели
отображены подключенные устройства, мониторинг которых выполняет SMU, а на

эксплуатационной панели имеются две вкладки Real-time Monitor и Data

Configuration.
Рис. 6-5 Интерфейс PowerLite
Вкладка Real-time Monitor

Выберите устройство в навигационной панели. На эксплуатационной панели будут
отображены данные мониторинга устройства в режиме реального времени.
Данные в режиме реального времени включают активные аварийные сигналы и
рабочий статус выбранного устройства.
Вкладка Data Configuration

Выберите устройство в навигационной панели и перейдите на вкладку Data
Configuration. Вкладка Data Configuration показана на Рис. 6-6.
На вкладке Data Configuration нажмите Modify, если необходимо изменить значение
любого параметра и нажмите Submit.

Рис. 6-6 Вкладка Data Configuration

Руководство пользователя SMU02B 7 Общие задачи
7 Общие задачи
7.1 Общие задачи по установке

7.1.1 Установка языка экрана
Контекст
SMU поддерживает английский, китайский, французский, испанский, португальский,
русский, итальянский, немецкий и турецкий языки.
Выполнение операций на ЖК-экране

Измените язык экрана одним из следующих способов:
 После включения SMU, на экране появится окно выбора языка. При помощи
кнопок и выберите необходимый язык и, нажав кнопку перейдите в
режим ожидания.
 После запуска SMU, измените язык экрана, как это показано на следующем
рисунке.
Рис. 7-1 Установка языка отображения на ЖК-экране
Выпуск 01 (2014-07-25) Собственность Huawei 57

Выполнение операций через WebUI

Измените язык отображения одним из следующих способов:
Язык отображения может быть выбран перед входом на WebUI, как показано на
Рис. 7-2.
Рис. 7-2 Установка языка отображения через WebUI
Язык экрана можно выбрать, нажав на соответствующую кнопку на правой панели

после входа на WebUI, как показано на Рис. 7-3.
Рис. 7-3 Переключение языка отображения через WebUI
7.1.2 Копирование настроек параметров с USB-диска на диск

SMU во время развертывания сайта
Контекст
Вставьте USB-диск, на котором хранится конфигурационный файл в USB-порт SMU
для выполнения быстрого развертывания сайта.

 На USB-диске хранится конфигурационный файл, необходимый при
развертывании сайта.
 Конфигурационный файл должен храниться в корневом каталоге USB-диска. В
противном случае, SMU не сможет прочитать конфигурационный файл.
 Имя конфигурационного файла начинается с config и заканчивается на .tar.gz.
 Выполнено сканирование USB-диска и конфигурационного файла на наличие
вирусов.

Шаг 1 Вставьте USB-диск в USB-порт SMU.
Шаг 2 На ЖК-экране нажмите Main Menu > Site Maintenance > U Disk Create File для
выбора конфигурационного файла.

Для получения более подробной информации, обратитесь к разделу 7.2.2 Импорт
конфигурационного файла.
Соответствующие операции
После получения пакета обновления ПО и сохранения его в памяти USB-диска,
выберите Main Menu > Site Maintenance > U Disk Upgrade на ЖК-экране для
обновления ПО устройств, например, SMU и выпрямителя.
На ЖК-экране выберите Main Menu > Site Maintenance > U Disk Export File для
экспорта конфигураций текущей операционной системы в конфигурационный файл и
записи конфигурационного файла на USB-диск.
7.1.3 Установка базовых параметров аккумулятора

Контекст
Базовые параметры аккумулятора – это критерии, благодаря которым можно управлять
аккумулятором, и которые должны быть установлены в зависимости от фактического
количества комплекта аккумуляторов и емкости аккумуляторов.
Неправильная установка базовых параметров аккумулятора, влияет на зарядку и разряд
аккумулятора и снижает срок службы аккумулятора.
В Taбл. 7-1 приведено описание базовых параметров аккумулятора.

Табл. 7-1 Базовые параметры аккумулятора
Параметр Описание Значение по Диапазон

умолчанию значений
BatteryN N указывает на порядковый номер Yes  Yes
Connected комплекта аккумуляторов.  No
Установите для данного параметра
значение, в зависимости от
количества подключенных
комплектов аккумуляторов.
Например, если система питания
зарезервировала четыре
предохранителя или
автоматических выключателя, то
на самом деле будет подключен
только комплект аккумуляторов от
1 до 3, для параметра Battery4
Connected установите значение
No.
Rated Capacity Номинальная емкость комплекта 150Ah 5-10000
Управлять комплектом аккумуляторов
можно с помощью одного
предохранителя или автоматического
выключателя.
Если один предохранитель или
автоматический выключатель
подключается к одному комплекту
аккумуляторов с различной емкостью,
то установите в качестве значения
параметра Rate Capacity
минимальную емкость комплекта
аккумуляторов. Например, если
предохранитель 1 подключается к
комплекту аккумуляторов 1000 A×ч, а
предохранитель 2 к комплекту
аккумуляторов с емкостью 1200 A×ч,
то в качестве значения параметра
Rated Capacity установите 1000 Ah.
Если один предохранитель или
автоматический выключатель
подключается к нескольким
комплектам аккумуляторов, то
номинальная емкость рассчитывается
в соответствии с минимальной
емкостью комплекта аккумуляторов.
Например, если два комплекта
аккумуляторов (один 1000 A×ч, а
другой 1500 A×ч) подключены к
одному предохранителю, то в качестве
значения параметра Rate Capacity
устанавливается 2000 Ah (2×1000
A×ч).


На следующем рисунке показаны операции, выполняемые на ЖК-экране.
Рис. 7-4 Установка базовых параметров аккумулятора на ЖК-экране

На следующем рисунке показаны операции, выполняемые через WebUI.
Рис. 7-5 Установка базовых параметров аккумулятора через WebUI
7.1.4 Установка даты и времени

Контекст
Дата и время устанавливаются в зависимости от местного времени и часового пояса.

Рис. 7-6 Установка даты и времени на ЖК-экране
Рис. 7-7 Установка даты и времени через WebUI
7.1.5 Настройка тона аварийных сигналов

Контекст
Настройку тона аварийного сигнала можно выполнить на ЖК-экране или через WebUI.
При включении звука аварийной сигнализации, нажмите любую кнопку на панели SMU
для его остановки. По истечении времени, установленного параметром Buzzer Alarm
Duration, звук аварийной сигнализации будет включен снова, и он будет звучать до тех
пор, пока аварийный сигнал не будет устранен или звуковой сигнал не будет повторно
отключен.

Табл. 7-2 Описание параметров тона аварийных сигналов

Buzzer Enable Включение или No  Yes

отключение звука  No
аварийных
сигналов.
Buzzer Alarm Время, на которое 10 Min 1-100
Duration отключается звук
аварийного
сигнала

Шаг 1 Установите для параметра Buzzer Enable значение Yes.
Шаг 2 Установите значение параметра Buzzer Alm Duration.
Рис. 7-8 Установка значения параметра Buzzer Alm Duration на ЖК-экране

Шаг 1 Установите для параметра Buzzer Enable значение Yes.
Шаг 2 Установите значение параметра Buzzer Alm Duration.

Рис. 7-9 Установка значения параметра Buzzer Alarm Duration через WebUI
7.1.6 Включение или отключение аварийных сигналов

Контекст
В соответствии с требованиями сайта, Вы можете включить или отключить каждый
аварийный сигнал.
Если аварийный сигнал включен, то SMU при возникновении соответствующих
условий, сгенерирует аварийный сигнал.
Если аварийный сигнал отключен, то SMU даже при возникновении соответствующих
условий, не сгенерирует аварийный сигнал.

Рис. 7-10 Включение аварийных сигналов на ЖК-экране

Шаг 1 Выберите тип оборудования.
Рис. 7-11 Выбор типа оборудования через WebUI
Шаг 2 Выберите аварийные сигналы из списка, соответствующего Power System и включите

их.

Рис. 7-12 Включение аварийных сигналов через WebUI
7.1.7 Установка уровней серьезности аварийных сигналов

Контекст
Существует четыре уровня серьезности аварийных сигналов: критический, серьезный,
незначительный и предупреждение.
Можно установить уровень серьезности для каждого аварийного сигнала.

Рис. 7-13 Установка уровней серьезности аварийных сигналов на пользовательском

интерфейсе ЖК-экрана

Шаг 1 Выберите тип оборудования.
Рис. 7-14 Выбор типа оборудования через WebUI
Шаг 2 Установите уровни серьезности для аварийных сигналов из списка, соответствующего

Power System.

Рис. 7-15 Установка уровней серьезности аварийных сигналов через WebUI
7.1.8 Установка привязки аварийных сигналов к реле

Контекст
Можно установить привязку аварийных сигналов к реле, у которых есть выводы типа
"сухой контакт".

Рис. 7-16 Установка привязки аварийных сигналов к реле на пользовательском интерфейсе

ЖК-экрана

Шаг 1 Выберите тип устройства и нажмите Confirm.
Рис. 7-17 Выбор типа устройства

Шаг 2 В столбце Output Relay нажмите Select для выбора аварийного сигнала. В
появившемся диалоговом окне, выберите вывод типа "сухой контакт", выполните
привязку аварийного сигнала к одному или нескольким выводам типа "сухой контакт".
Рис. 7-18 Установка привязки аварийных сигналов к реле
7.1.9 Установка порядка действий при появлении

аварийного сигнала для выводов типа "сухой контакт"
Контекст
Можно установить привязку между статусом вывода типа "сухой контакт" и статусом
аварийного сигнала. Привязка по умолчанию выглядит следующим образом: при
генерировании аварийного сигнала, статус вывода типа "сухой контакт" станет open;
если аварийный сигнал не сгенерирован, то статус вывода типа "сухой контакт" - closed.

Рис. 7-19 Установка порядка действий при появлении аварийного сигнала на ЖК-экране
Рис. 7-20 Установка порядка действий при появлении аварийного сигнала через WebUI

7.1.10 Удаление привязки между аварийными сигналами и

выводами типа "сухой контакт"
Контекст
Одним нажатием кнопки можно удалить привязку между каждым выводом типа "сухой
контакт" и соответствующими аварийными сигналами.
Рис. 7-21 Удаление привязки между аварийными сигналами и выводами типа "сухой
контакт" на пользовательском интерфейсе ЖК-экрана

Рис. 7-22 Удаление привязки между аварийными сигналами и выводами типа "сухой
контакт" через WebUI
7.1.11 Установка условий появления аварийных сигналов

для входов типа "сухой контакт"
Контекст
Можно установить связь между статусом входа типа "сухой контакт" и статусом
аварийного сигнала. Возьмем в качестве примера DIN1. Если параметр DIN1 Alarm
Condition имеет значение Close, то SMU генерирует аварийный сигнал DIN1 Alarm,
когда DIN1 закрыт.

Рис. 7-23 Установка условий появления аварийных сигналов для входов типа "сухой
контакт" на ЖК-экране
Рис. 7-24 Установка условий появления аварийных сигналов для входов типа "сухой
контакт" через WebUI

7.1.12 Изменение имен для входов типа "сухой контакт"

В зависимости от устройств, подключенных к входам типа "сухой контакт" можно
изменить названия имен входов. После этого, указанные имена аварийных сигналов
будут отображены на ЖК-экране и на WebUI SMU, при появлении аварий.
Выполнение данной операции поддерживается только через WebUI.
Рис. 7-25 Изменение имен для входов типа "сухой контакт" через WebUI
7.1.13 Тестирование реле

Контекст
В соответствии с требованиями сайта, Вы можете открыть или закрыть каждое реле.
После завершения тестирования, реле возвращается в состояние, в котором оно
находилось до теста.
Выполнение данной операции поддерживается только на ЖК-экране.

Шаг 1 Установите для параметра Test Enable значение Yes.
Шаг 2 Установите для каждого параметра ALM значение Open или Close в зависимости от
требований сайта.

Рис. 7-26 Тестирование реле на пользовательском интерфейсе ЖК-экрана
7.2 Общие задачи обслуживания

7.2.1 Резервное копирование текущих настроек
Контекст
Конфигурационный файл содержит все измененные настройки для системы данного
типа, например, значения различных параметров и настройки аварийной сигнализации.
Можно выполнить резервное копирование конфигурационного файла на локальный
компьютер через WebUI.
Рис. 7-27 Резервное копирование текущего конфигурационного файла через WebUI

7.2.2 Импорт конфигурационного файла

Контекст
Перед импортом другого конфигурационного файла рекомендуется сделать резервную
копию текущего конфигурационного файла. После импорта конфигурационного файла
все настройки будут автоматически обновлены.
После импорта конфигурационного файла, выполняется перезагрузка SMU.

Импорт конфигурационного файла, соответствующего версии ПО SMU можно
выполнить через WebUI.
Рис. 7-28 Импорт конфигурационного файла через WebUI
7.2.3 Восстановление заводских настроек

Контекст
После восстановления заводских настроек выполняется перезагрузка SMU.
После восстановления заводских настроек, значения всех параметров изменятся на

значения, установленные до поставки. Поэтому, перед восстановлением заводских
настроек, рекомендуется сделать резервную копию текущего конфигурационного
файла.
Восстановить заводские настройки можно с помощью ЖК-экрана или через WebUI.
Пользователь Operator не имеет таких полномочий.

Рис. 7-29 Восстановление заводских настроек на ЖК-экране
Рис. 7-30 Восстановление заводских настроек через WebUI
7.2.4 Обновление программного обеспечения

Контекст
Обновление ПО для SMU и выпрямителей можно выполнить через WebUI. Обновление
ПО SMU занимает две минуты. Время, необходимое для обновления ПО выпрямителей
зависит от количества выпрямителей.
После обновления ПО выполняется перезагрузка SMU.

Рис. 7-31 Обновление ПО через WebUI
7.2.5 Перезагрузка SMU

Контекст
Перезагрузка SMU занимает около 1 минуты. Во время перезагрузки, SMU не
осуществляет мониторинг и управление подключенными выпрямителями,
аккумуляторами и другими устройствами. После перезагрузки SMU, будет
автоматически загружен конфигурационный файл, используемый до выполнения
перезагрузки. Значения параметров не должны быть сброшены в заводские настройки.
Рис. 7-32 Перезагрузка SMU на ЖК-экране

Выберите Reset SMU и нажмите Submit.

Рис. 7-33 Перезагрузка SMU через WebUI
7.2.6 Добавление, изменение, или удаление пользователей

Контекст
SMU поддерживает максимум три онлайн-пользователя. Поддерживаются следующие
типы пользователей: admin, engineer и operator. В Taбл. 7-3 приведено описание прав
этих трех типов пользователей.
Тип пользователя можно задать только через WebUI.
Табл. 7-3 Типы пользователей и их права

Тип Права пользователя Максимальное
пользователя количество
пользователей
Admin Обладает правами просмотра, установки и Всего 15

управления всеми атрибутами и функциями.
Engineer Обладает теми же правами, что и
пользователь admin, за исключением прав на
управление пользователями.
Operator Обладает правами просмотра данных
мониторинга в режиме реального времени,
запроса архивных данных и электронных
меток, временем установки параметров и
IP-адресов, настройкой параметров записи
данных, правами резервного копирования
файлов конфигурации, a также может
выполнять экспорт данных о
неисправностях.

Рис. 7-34 Управление пользователями через WebUI
7.2.7 Изменение пароля пользователя

Контекст
Для гарантии безопасности системы необходимо периодически изменять пароль
пользователя.
Только администратор системы имеет право на изменение пароля пользователя.

Изменение пароля должно выполняться в соответствии со следующими принципами:
 Пароль должен состоять из шести символов.
 Пароль должен состоять из цифр, заглавных и строчных букв.

Рис. 7-35 Изменение пароля пользователя на ЖК-экране

Шаг 1 После входа в систему через WebUI, выберите Maintenance > User Management для
перехода на страницу управления пользователями.
Рис. 7-36 Пользовательский веб-интерфейс управления пользователями
Шаг 2 Выберите пользователя, чей пароль необходимо изменить и нажмите Modify.

На экране появится диалоговое окно, как показано на Рис. 7-37.

Рис. 7-37 Изменение пароля пользователя через WebUI
Шаг 3 Введите данные в тестовые поля Old Password, New Password и Confirm Password и
нажмите Confirm.
Администратору системы необходимо вводить данные в поле Old Password только при
изменении его собственного пароля.
Изменение пароля должно выполняться в соответствии со следующими принципами:

 Пароль должен состоять из шести символов.
 Пароль должен включать как минимум два типа следующих символов: цифры,
заглавные буквы, строчные буквы, или специальные символы (` ~ !@ # $ % ^ & * -
_ =+ ; :'",.? или знак пробела).
 Новый пароль должен отличаться от старого.
 Пароль не должен совпадать с именем пользователя или именем пользователя при
его написании в обратном порядке
7.2.8 Запрос активных аварийных сигналов

Контекст
Активные аварийные сигналы – это те аварийные сигналы, которые не устранены.

Рис. 7-38 Запрос архивных аварийных сигналов на ЖК-экране
Рис. 7-39 Запрос архивных аварийных сигналов через WebUI
7.2.9 Запрос и удаление архивных аварийных сигналов

Контекст
Архивные аварийные сигналы – это аварийные сигналы, которые были устранены.

Рис. 7-40 Запрос архивных аварийных сигналов на ЖК-экране
Рис. 7-41 Удаление архивных аварийных сигналов на ЖК-экране

Шаг 1 Выполните фильтрацию архивных аварийных сигналов.

Рис. 7-42 Фильтрация архивных аварийных сигналов через WebUI
Шаг 2 Выполните запрос и удаление архивных аварийных сигналов.
Рис. 7-43 Запрос и удаление архивных аварийных сигналов через WebUI
7.2.10 Просмотр состояния аккумулятора

Контекст
При помощи SMU можно просмотреть состояние аккумулятора.
Параметр состояния аккумулятора может иметь следующие значения: Normal (в норме),
Needs Maintenance (необходимо обслуживание), и Needs Replacement (необходима
замена).

Рис. 7-44 Просмотр состояния аккумулятора на ЖК-экране
Рис. 7-45 Просмотр состояния аккумулятора через WebUI
7.2.11 Устранение неисправностей системы связи при

удалении выпрямителей
Контекст
После удаления одного или нескольких выпрямителей, SMU формирует сигнал о
неисправности связи. При подтверждении, что выпрямители не нужно

переустанавливать, необходимо очистить конфигурационную информацию удаленных

выпрямителей на ЖК-экране или через WebUI.
Рис. 7-46 Устранение неисправности связи при удалении выпрямителей на ЖК-экране
Рис. 7-47 Устранение неисправности связи при удалении выпрямителей через WebUI
7.2.12 Просмотр журнала операций

Контекст
SMU записывает все пользовательские операции, выполняемые на ЖК-экране и WebUI
для облегчения технического обслуживания системы питания.

Журнал операций можно просмотреть только через WebUI.
Рис. 7-48 Просмотр журнала операций
7.2.13 Экспорт статистических данных

Контекст
К статистическим данным относятся хронологические аварийные сигналы, данные о
рабочих характеристиках, журналы операций и записи о тестировании аккумуляторных
батарей.
 Хронологический аварийный сигнал
Информация о хронологических аварийных сигналах включает название
аварийного сигнала, время создания аварийного сигнала, время удаления и статус
подтверждения.
 Данные о рабочих характеристиках
Данные о рабочих характеристиках включают сетевое напряжение, полный ток
нагрузки и температуру батареи. См. 9.8.2 Статистика рабочих характеристик.
 Журналы операций
Записи для доступа к SMU включают регистрационное имя пользователя, время
операции, источник операции и параметр.
 Записи о тестировании батареи
Записи о тестировании батареи включают информацию о последних 36 тестах.

Рис. 7-49 Экспорт статистических данных
7.2.14 Экспорт данных о неисправностях

Контекст
Экспортировать информацию о версии и журналы операций можно в режиме "одного
клика" в веб-интерфейсе для упрощенного сбора информации и обнаружения причин
неисправностей.
Рис. 7-50 Экспорт данных о неисправностях
7.2.15 Экспорт электронных меток

Контекст
Оборудование предоставляет возможность просмотра и экспорта информации о полке
питания, SMU и выпрямителях, содержащейся в электронных метках.

Рис. 7-51 Экспорт электронных меток

7.2.16 Переключение между компенсационной зарядкой и

непрерывной подзарядкой
Контекст
Переключение между компенсационной зарядкой и непрерывной подзарядкой может
выполняться в режиме ручного управления.
Аккумуляторные батареи находятся в состоянии компенсационной зарядки после
установки вручную. Если условия непрерывной подзарядки выполняются (например,
истекло время компенсационной зарядки), батареи автоматически переходят в
состояние непрерывной подзарядки.
Параметры
Табл. 7-4 Описание параметров для переключения между компенсационной зарядкой и


Charge Control Переключение Float Charging  Float Charging

между  Equalized
компенсационной Charging
зарядкой и
непрерывной
подзарядкой

Для переключения между компенсационной зарядкой и непрерывной подзарядкой
необходимо выполнить следующие действия:
Шаг 1 Установите System Control Mode в значение Manual.
Шаг 2 Выполните переключение между компенсационной зарядкой и непрерывной
подзарядкой.

Рис. 7-52 Установка компенсационной зарядки или непрерывной подзарядки

Для переключения между компенсационной зарядкой и непрерывной подзарядкой
необходимо выполнить следующие действия:
Шаг 1 Установите System Control Mode в значение Manual и нажмите Submit.
На Рис. 7-53 показан способ запуска управления системой.
Рис. 7-53 Запуск режима управления системой
Шаг 2 Выполните переключение между компенсационной зарядкой и непрерывной

подзарядкой.

 Установите Charge Control в значение Equalized Charging и нажмите Submit для

зарядки батареи в компенсационном режиме.
После восстановления автоматического режима управления системой, режим
компенсационной зарядки меняется на режим непрерывной подзарядки.
 Установите Charge Control в значение Float Charging и нажмите Submit для
зарядки батареи в непрерывном режиме.
На Рис. 7-54 показан способ установки режимов компенсационной зарядки или
непрерывной подзарядки для батарей.
Рис. 7-54 Установка компенсационной зарядки или непрерывной подзарядки
7.2.17 Включение/Выключение аккумуляторных батарей

Контекст
Если при отключении источника питания батареи возникает сбой питания переменного
тока, все нагрузки будут выключены. Поэтому необходимо выполнять эту операцию с
осторожностью.
Включение или отключение батарей выполняется в ручном режиме.
Параметры
Табл. 7-5 Описание параметров включения или отключения батареи
Значение по Диапазон
Параметр Описание умолчанию значений
BLVD Control Включение/Выключение On  On

батарей  Off


Шаг 2 Включите, отключите батареи вручную.
Рис. 7-55 Включение/Выключение батарей

Для включения или отключения батарей выполните следующие действия:
На Рис. 7-56 показан способ запуска управления системой.

Шаг 2 Включите/Выключите батареи вручную.

 Установите BLVD Control в значение Off, чтобы выключить батареи.
 Установите BLVD Control в значение On, чтобы включить батареи.
На Рис. 7-57 показана страница включения/отключения батарей.
Рис. 7-57 Включение/Выключение батарей
7.2.18 Включение/Выключение нагрузок

Контекст
При включении/отключении нагрузки соблюдайте осторожность, так как данная
операция может привести к отключению питания.
Включение или выключение нагрузки выполняется в ручном режиме.

Параметры
Табл. 7-6 Описание параметров включения/выключения нагрузки
LLVD Control Включение/отключение On  On

LLVD.  Off

Шаг 2 Включите/отключите LLVD вручную.
Рис. 7-58 Включение/отключение LLVD

Для включения или отключения LLVD выполните следующие действия:
На Рис. 7-59 показан способ запуска режима управления системой.

Шаг 2 Включите/отключите LLVD вручную.

 Установите LLVD Control в значение Off и нажмите Submit, чтобы отключить
LLVD.
 Установите LLVD Control в значение On и нажмите Submit, чтобы включить
LLVD.
При наличии нескольких уровней LLVD включение/отключение питания LLVD выполняется по
аналогии с включением/выключением BLVD.
Рис. 7-60 Включение/отключение LLVD

7.2.19 Включение и выключение выпрямителей

Контекст
При выключении выпрямителей соблюдайте осторожность, так как данная операция
может привести к снижению максимальной выходной мощности и отключению
источника питания от нагрузки.
Включение или выключение выпрямителей выполняется только в ручном режиме.
Параметры
Табл. 7-7 Описание параметров включения/выключения выпрямителей
Turn on All Запуск всех выпрямителей. Yes Yes
Rectifiers
Turn on/off Управление включением и On  On
Rectifier отключением одного  Off
выпрямителя

Шаг 2 Установите Turn on All Rects. в значение Yes, или установите Turn on/off в значение
Off.

Рис. 7-61 Включение всех выпрямителей
Рис. 7-62 Включение одного выпрямителя

Для управления включением и выключением выпрямителей выполните следующие
действия:
На Рис. 7-63 показан способ запуска режима управления системой.

Шаг 2 Включите или выключите выпрямители вручную.

 Установите Turn on All Rectifiers в значение Yes и нажмите Submit, чтобы
запустить все выпрямители одновременно.
На Рис. 7-64 показана страница запуска всех выпрямителей.
Рис. 7-64 Запуск всех выпрямителей
 Установите Turn on/off Rectifier в значение On и нажмите Submit, чтобы

запустить один выпрямитель.
На Рис. 7-65 показана страница запуска одного выпрямителя.

Рис. 7-65 Запуск одного выпрямителя
 Установите Turn on/off Rectifier в значение Off и нажмите Submit, чтобы

запустить один выпрямитель.

Руководство пользователя SMU02B 8 Удаленное управление
8 Удаленное управление
8.1 Управление M2000

Процедура
Шаг 1 Подключите один конец сетевого кабеля к порту RS485/RS232 на SMU.
Шаг 2 Подключите другой конец к порту Mon1 на блоке BBU, как показано на Рис. 8-1.

(1) Порт RS485/RS232 (2) Порт Mon1

Шаг 1 Убедитесь, что тип порта, тип протокола, скорость передачи в бодах и адрес связи на
ЖК-экране совпадают со значениями по умолчанию, приведенными в Табл. 8-1.

Главное Меню Меню Меню четвертого Меню пятого Значение
меню второго третьего уровня уровня по
уровня уровня умолча-
нию
Parameters Comm. Serial Port Northbound Port Mode Manual
Settings Parameters
Protocol Type M/S
Protocol
M/S Protocol Northbound Baud Rate 9600
Comm. Address 3

8.2 Управление NetEco

8.2.1 Режим подключения к сети 1: через FE
Подключение кабеля связи
Процедура
Шаг 1 Подключите порт FE на SMU с помощью сетевого кабеля, как показано на Рис. 8-2.
(1) Порт FE
Настройка параметров
Процедура
Шаг 1 Обратитесь к администратору сети автозала или сайта для получения фиксированного
IP-адреса.
Шаг 2 Установите IP-адрес, маску подсети и шлюз на ЖК-экране, как показано на Рис. 8-2.
Табл. 8-2 Параметры IP
Меню Меню
Главное второго третьего Значение по Настройка
меню уровня уровня умолчанию значения
Setting Wizard Network IP Address 192.168.0.10 В соответствии с

Parameters адресом,
Subnet Mask 255.255.255.0 В соответствии с
Default 192.168.0.1 В соответствии с
Gateway адресом шлюза,

Шаг 3 Установите IP-адреса и порты для активного и резервного серверов NetEco на

ЖК-экране, в соответствии с данными, приведенными в Табл. 8-3.
Табл. 8-3 Параметры NetEco
Меню Значение
второго Меню Меню по
Главное уровня третьего четвертого умолча- Настройка
меню уровня уровня нию значения
Parameters Comm. Network NetEco 192.168.0.10 Настройка
Settings Parameters Parameters Primary IP IP-адреса
для
активного
сервера
NetEco.
NetEco 192.168.0.10 Настройка
Backup IP IP-адреса
для
резервного
сервера
NetEco.
NetEco Port 31220 Настройка
Number порта для
NetEco.
8.2.2 Режим подключения к сети 2: через RS485/RS232

Процедура
Шаг 2 Подключите другой конец к порту Mon1 на блоке BBU, как показано на Рис. 8-3.

(1) Порт RS485/RS232 (2) Порт Mon1
Процедура
Шаг 1 Убедитесь, что тип порта, тип протокола, скорость передачи в бодах и адрес связи на
ЖК-экране совпадают со значениями по умолчанию, приведенными в Табл. 8-4.
Меню Меню Меню Меню Настройка

Главное второго третьего четвертого пятого значения
меню уровня уровня уровня уровня

Settings Parameters
Protocol Type M/S
Protocol
M/S Protocol Northbound Baud Rate 9600
Comm. 3
Address

8.3 Управление NMS по SNMP

8.3.1 Конфигурация сайта
Процедура
Шаг 1 Подключите порт FE на SMU с помощью сетевого кабеля, как показано на Рис. 8-4.
(1) Порт FE
Процедура
Шаг 1 Обратитесь к администратору сети автозала или сайта для получения фиксированного
IP-адреса.
Шаг 2 Установите IP-адрес, маску подсети и шлюз на ЖК-экране, как показано в Табл. 8-5.
Табл. 8-5 Параметры IP
Меню Меню
Главное второго третьего Значение по Настройка
меню уровня уровня умолчанию значения
Setting Wizard Network IP Address 192.168.0.10 В соответствии с

Parameters адресом,
Subnet Mask 255.255.255.0 В соответствии с
Default 192.168.0.1 В соответствии с
Gateway адресом шлюза,

8.3.2 Настройка параметров SNMP

Настройка параметров SNMP в веб-интерфейсе выполняется локально или удаленно.
Перед настройкой параметров SNMP получите информацию, приведенную в Табл. 8-6,
из EMS.
Табл. 8-6 Информация, полученная из EMS

Информация Описание
Версия SNMP Версия SNMP и номер порта,
используемые SMU и EMS. Версия
Номер порта SNMP SNMP включает SNMPv1, SNMPv2c и
SNMPv3.
Имя сообщества для чтения Если используется SNMPv1 или
SNMPv2c, введите имя сообщества для
Имя сообщества для записи чтения и имя сообщества для записи,
которые соответствуют EMS. В
противном случае SMU не будет
подключен к EMS.
Имя пользователя Для повышения безопасности при
использовании SNMPv3, необходимо
Пароль MD5 ввести имя пользователя и пароль для
прохождения аутентификации. После
Пароль DES
прохождения аутентификации SMU
устанавливает связь с EMS.
Адрес назначения trap-собщения IP-адрес и номер порта, переданные в
trap-сообщении (прерывание по
Порт trap-собщения аварийному сигналу)
Процедура
Шаг 1 Введите IP-адрес для SMU в адресной строке Internet Explorer. Войдите в
веб-интерфейс на странице регистрации, как показано на Рис. 8-5.
Предварительно заданное имя пользователя - admin, предварительно заданный пароль -
Changeme.

Рис. 8-5 Страница регистрации
Шаг 2 Выберите SNMP на странице System Settings.

 Если версией SNMP является SNMPv1 или SNMPv2, установите SNMP Version в
значение SNMPv1&SNMPv2c в области SNMP, затем установите SNMP
PortNumber, Read Community Name и Write Community Name, как показано на
Рис. 8-6.
Рис. 8-6 Настройка параметров SNMPv1 и SNMPv2c
 Если используется версия SNMPv3, установите SNMP Version в значение SNMPv3

в области SNMP, нажмите Add в области SNMPv3, и установите значения для
User Name, MD5 Password и DES Password, как показано на Рис. 8-7.

Рис. 8-7 Настройка параметров SNMPv3
Шаг 3 Установите TrapTarget Address и Trap Port в области SNMP Trap.

Шаг 4 Нажмите Export в области Mib files для экспорта файла Mib и его импорта в EMS.
Если имеется только одна EMS, выполните Шаг 4 один раз.
8.3.3 Ввод NMS в эксплуатацию

Оборудование позволяет выполнить запрос рабочего состояния системы
электропитания, активные аварийные сигналы и названия вводов сухих контактов,
определяемых пользователем, а также сконфигурировать выводы сухих контактов в
системе управления сетью (NMS), подключенной по протоколу SNMP.
8.4 Управление NMS по протоколу YDN1363

Шаг 2 Подключите другой конец к порту устройства контроля электропитания и рабочей
среды, как показано на Рис. 8-8.

(1) Система управления сетью (2) Устройство контроля (3) Порт

контроля электропитания и электропитания и рабочей RS485/RS232 на
рабочей среды (NMS) среды SMU

Шаг 1 Убедитесь, что режим порта, тип протокола, скорость передачи в бодах и адрес связи
на ЖК-экране совпадают со значениями по умолчанию, приведенными в Табл. 8-7.

Меню Меню Меню Значение
Главное Меню второго третьего четвертого пятого по
меню уровня уровня уровня уровня умолчанию
Settings Parameters
Protocol YDN1363
Type Protocol
YDN1363 Baud Rate - 9600
Protocol
Comm. Address - 3

Руководство пользователя SMU02B 9 Описание функций
9 Описание функций
9.1 Управление выпрямителем

9.1.1 Управление выходным напряжением выпрямителя
Основные принципы
Выходное напряжение выпрямителя можно настроить, если параметр System Control
Mode установлен в значение Manual.
Если System Control Mode установлен в значение Automatic, то настройка выходного
напряжения не выполняется. В этом случае SMU регулирует выходное напряжение.
Выходное напряжение должно превышать значение DC Undervoltage Threshold (по
умолчанию 45,0 В). Если напряжение системы падает ниже значения DC Undervoltage
Threshold, значение System Control Mode изменится на Automatic, и предварительно
установленное значение выходного напряжения становится недействительным.
Параметры
Табл. 9-1 Описание параметров выходного напряжения выпрямителя
Manual Control Выходное напряжения 53.5V 41.0–59.0
Voltage выпрямителя ПРИМЕЧАНИЕ
Значение данного
параметра
отображается как
выходное
напряжение
выпрямителя в
реальном времени


Шаг 2 Установите Manual Control Volt..
Рис. 9-1 Управление выходным напряжением выпрямителя

Рис. 9-2 Настройка режима управления системой
Шаг 2 Установите Manual Control Voltage.

Рис. 9-3 Настройка Manual Control Voltage
9.1.2 Управление выходным током выпрямителя

Оборудование позволяет ограничить номинальный выходной ток выпрямителя в
зависимости от требований сайта.
Если параметр System Control Mode установлен в значение Automatic, SMU
регулирует максимальный выходной ток в пределах диапазона номинального тока.
Если параметр System Control Mode установлен в значение Manual, SMU не
регулирует максимальный выходной ток выпрямителя. Максимальный выходной ток –
это номинальный выходной ток, определяемый пользователем.
Параметры
Табл. 9-2 Описание параметра для коэффициента выходного тока
Maximum Limited Данный параметр 121% 1–121
Current действителен только в ПРИМЕЧАНИЕ
автоматическом режиме. Значение данного
Отношение ожидаемого параметра
максимального отображается как
коэффициент для
выходного тока
выпрямителя к выпрямителя в
номинальному реальном времени.
выходному току
выпрямителя.
Например, если система
электропитания
сконфигурирована с
тремя выпрямителями
50 A и максимальный
выходной ток должен
быть 120 A, данный
параметр
устанавливается в

значение 80%,
полученное по формуле
120 A/(50 A x 3).
Manual Control Данный параметр 121% 1–121
Current Limit действителен только в ПРИМЕЧАНИЕ
Coefficient ручном режиме. Значение данного
Отношение ожидаемого параметра
максимального отображается как
коэффициент для
выпрямителя к выпрямителя в
номинальному реальном времени.
выходному току
Например, если система
сконфигурирована с
тремя выпрямителями
50 A и максимальный
выходной ток должен
быть 120 A, данный
параметр
устанавливается в
значение 80%,
полученное по формуле
120 A/(50 A x 3).

Установите Max. Limited Current в автоматический режим.

Рис. 9-4 Настройка Max. Limited Current
Установите Cur. Limiting Coef. в ручной режим, выполнив следующие действия:

Шаг 3 Установите Cur. Limiting Coef. в соответствии с требованиями. .
Рис. 9-5 Настройка Cur.Limiting Coef.


Установите Maximum Limited Current в автоматический режим.
Рис. 9-6 Настройка Maximum Limited Current
Установите Manual Control Current Limit Coefficient в ручной режим, выполнив

следующие действия:
Рис. 9-7 Настройка System Control Mode
Шаг 3 Установите Manual Control Current Limit Coefficient в соответствии с требованиями.
Рис. 9-8 Настройка Manual Control Current Limit Coefficient

9.1.3 Выходное напряжение выпрямителя по умолчанию

SMU не может регулировать выходное напряжение после сбоя связи между
выпрямителями и SMU и, следовательно, выпрямители генерируют выходное
напряжение на основании значения Default Output Volt.
Данная функция применима только к тем выпрямителям, которые устанавливают связь
по протоколу CAN.
Параметры
Табл. 9-3 Выходное напряжение по умолчанию
Default Output Volt Выходное напряжение 53.5 V 48.0–58.0

выпрямителей по
умолчанию после сбоя
связи с SMU.
Рис. 9-9 Настройка Default Output Volt

Рис. 9-10 Настройка Default Output Volt
9.1.4 (Дополнительно) Последовательный запуск

выпрямителей
Выпрямители запускаются по одному на основе заданного интервала, что позволяет
избежать влияния на аккумуляторы и автоматические выключатели входа выпрямителя.
Данная функция применима только к тем выпрямителям, которые устанавливают связь
по протоколу CAN.
Параметры
Табл. 9-4 Описание параметров для последовательного запуска выпрямителей
Sequential Start Interval Временной интервал 0s 0–20

для последовательного
запуска выпрямителей

Рис. 9-11 Настройка Sequential Start Interval
Рис. 9-12 Настройка Sequential Start Interval

9.2 Управление энергосбережением

9.2.1 Интеллектуальная гибернация выпрямителя
Эффективность выпрямителя повышается пропорционально мощности нагрузки. Если
общая мощность нагрузки низкая, определенные выпрямители могут перейти в режим
гибернации (пониженного энергопотребления) для повышения мощности действующих
выпрямителей и повышения эффективности выпрямителя. Это способствует
сохранению энергии. Кроме того, продлевается срок службы выпрямителя из-за
сокращения рабочего цикла. На Рис. 9-13 показана кривая производительности
Рис. 9-13 Кривая производительности R4850G1
SMU управляет запуском и гибернацией выпрямителя на основе нагрузки на систему

электропитания. При снижении мощности нагрузки, SMU переводит определенные
выпрямители в режим гибернации (пониженного энергопотребления). При повышении
мощности нагрузки, SMU запускает выпрямители для удовлетворения требований к
мощности нагрузки. Для равномерного износа выпрямителей, SMU поочередно
переводит или выводит выпрямители из режима гибернации в зависимости от
производительности и рабочего цикла в реальном времени. См. Рис. 9-14.

Рис. 9-14 Периоды гибернации выпрямителя
В случае возникновения аварийной ситуации в системе электропитания (например,

отключение шлейфа аккумулятора, перегрев аккумулятора и сбой сети переменного
тока) все выпрямители отключают режим гибернации. После устранения
неисправности выпрямители снова включают гибернацию. Если неисправности не
устранены и выпрямители переходят в режим гибернации время от времени, SMU
отключает данную функцию. После истечения времени, заданного в параметре
Hibernation Stop Duration, выпрямители снова включают режим гибернации.
Параметры
Табл. 9-5 Описание параметров интеллектуальной гибернации выпрямителей
Параметр Описание Значе- Диапазон

ние по значений
умолча-
нию
Hibernation  No: Гибернация отключена No  Yes
Enable  Yes: SMU переводит выпрямители  No
в режим гибернации, если
выполняются соответствующие
условия.
Hibernation  Time Mode: выпрямители с более Intelligent  Intelligent
Mode коротким рабочим циклом имеют Mode Mode
приоритет в работе.  Time
Данный  High Efficiency Mode: Mode
параметр выпрямители с более высокой  High
выводится на эффективностью в реальном
экран и Efficiency
времени имеют приоритет в работе. Mode
действует, если
Hibernation  Intelligent Mode: SMU переводит
Enable выпрямители в режим гибернации
установлен в


умолча-
нию
значение Yes. в зависимости от рабочего цикла и
эффективности в реальном
времени.
Hibernation Указывает, следует ли включать No  Yes
Without Battery режим гибернации, если  No
ПРИМЕЧАНИЕ аккумуляторы не подключены.
Данный УВЕДОМЛЕНИЕ
параметр Если аккумуляторы не подключены к
выводится на системе питания и режим гибернации
экран и включен, система электропитании может
действует, если выйти из строя. Данное действие
Hibernation необходимо выполнять с осторожностью.
Enable
значение Yes.
Min. Redundant Отношение минимального резервного 0.20 0.05–1.00

Coefficient тока к номинальному току
Данный Например, если номинальный ток
параметр выпрямителя равен 50 A и требуется
выводится на резервный ток 10 A, установите Min.
экран и
Redundant Coefficient в значение 0.2
Hibernation (10 A/50 A).
Enable
Minimum Минимальное количество 2 1–100

Working работающих выпрямителей после
Rectifiers включения гибернации
Данный
параметр
выводится на
экран и
Hibernation
Enable
Best Efficiency Отношение емкости нагрузки 80% 50–100

Point выпрямителя к номинальной емкости,
ПРИМЕЧАНИЕ при котором выпрямитель достигает
Данный
наивысшей производительности.
параметр
выводится на
экран и
Hibernation
Enable


умолча-
нию
Hibernation Stop В случае неисправности системы 72.0 h 0.5–168.0

Duration электропитания все выпрямители
ПРИМЕЧАНИЕ выходят из режима гибернации. После
Данный
устранения неисправности,
параметр начинается отсчет времени,
выводится на установленного в Hibernation Stop
экран и Duration. После истечения этого
действует, если времени выпрямители пытаются снова
Hibernation перейти в режим гибернации.
Enable
Circulation Период чередования выпрямителей, 7 Day 1–365

Period находящихся в режиме гибернации с
ПРИМЕЧАНИЕ выпрямителями в активном режиме.
Данный
По окончании данного периода SMU
параметр включает все выпрямители на 2 часа.
выводится на После чего снова переводит их в
экран и режим гибернации.
Hibernation
Enable
Phase Balance Если в трехфазной системе питания Disable  Disable

ПРИМЕЧАНИЕ конфигурация выпрямителей отвечает  Relative
Данный
требованиям трехфазного баланса, и Balance
параметр включен режим интеллектуальной
 Absolute
выводится на гибернации, выпрямители,
экран и отвечающие данным требованиям, Balance
действует, если пытаются перейти в режим
Hibernation гибернации.
Enable
установлен в  Absolute Balance (Абсолютный
значение Yes. баланс): требуется одинаковое
количество рабочих выпрямителей,
соответствующих любым двум
фазам.
 Relative Balance (Относительный
баланс): Разница в количестве
рабочих выпрямителей,
соответствующих любым двум
фазам не должна превышать 1.


На Рис. 9-15 показан путь навигации.
Рис. 9-15 Интеллектуальная гибернация выпрямителей

На Рис. 9-16 показаны операции в веб-интерфейсе .
Рис. 9-16 Интеллектуальная гибернация выпрямителей

9.3 Управление сегментом системы электропитания

При недостаточной выходной мощности системы из-за неисправности входа
переменного тока или выпрямителей, аккумуляторные батареи обеспечивают питание
нагрузки. Для того чтобы продлить продолжительность первичной нагрузки и избежать
сокращения сроков службы батарей из-за переразрядки, SMU осуществляет управление
BLVD и LLVD на основе предварительно заданных параметров отключения питания.
После восстановления входа переменного тока или выпрямителей, SMU снова
подключает маршруты BLVD и LLVD.
Схема распределения питания позволяет SMU реализовать сегмент системы
электропитания. Оборудование позволяет установить параметры отключения на
основании типа нагрузки, чтобы сначала отключить вторичные нагрузки, а затем
первичные. Это значительно увеличивает время резервирования для первичных
нагрузок.
 После отключения маршрута BLVD система электропитания не выполняет питание
нагрузок.
 Отключение BLVD может привести к повреждению батарей из-за чрезмерной
разрядки.
SMU предоставляет три режима отключения питания. Описание приведено в Табл. 9-6.
Табл. 9-6 Описание режима управления сегментом системы электропитания
Выключение Условия выключения нагрузки Условия включения

нагрузки нагрузки
Напряжение Напряжение батареи ниже заданного Напряжение системы
значения. превышает заданное
значение.
Время Время разрядки превышает заданное
значение.
или
Напряжение батареи ниже значения
BLVD Voltage или LLVD Voltage.
Емкость Емкость батареи ниже установленного
значения и ток зарядки ниже 0,05 C10
или
Напряжение батареи ниже значения
BLVD Voltage или LLVD Voltage.
На Рис. 9-17 показаны аппаратные соединения для сегмента системы электропитания.

На Рис. 9-18 изображена логическая схема сегмента системы электропитания.

Рис. 9-17 Аппаратные соединения для сегмента системы электропитания
Рис. 9-18 Логическая схема сегмента системы электропитания
Параметры
Табл. 9-7 Описание параметров BLVD

BLVD Enable Включение или отключение Yes  Yes

SMU для управления BLVD.  No
BLVD Mode Режим отключения маршрута Voltage Mode  Voltage
BLVD Mode


 Time Mode
 Capacity
Mode
BLVD Voltage Если напряжение батареи ниже 43.2 V 35.0–56.0
значения данного параметра,
маршрут BLVD будет
отключен.
Значение BLVD Voltage должно
быть выше значения BLVD
Connection Voltage.
BLVD Connection Если напряжение системы 51.5 V 37.0–58.0

Voltage превышает значение данного
параметра, маршрут BLVD
будет включен.
Значение BLVD Connection
Voltage должно быть выше
значения BLVD Voltage.
BLVD Time Если время разрядки батареи 480 min. 5–1000

ПРИМЕЧАНИЕ превышает значение данного
Данный параметр
параметра, маршрут BLVD
является будет отключен.
действительным,
когда BLVD Mode
значение Time
Mode.
BLVD Capacity Если оставшаяся емкость 5% 0–99

ПРИМЕЧАНИЕ батареи меньше значения
данного параметра и ток
является зарядки ниже значения 0.05
действительным, C10, маршрут BLVD будет
когда BLVD Mode отключен.
значение Capacity
Mode.
BLVD Delay Time После создания аварийного 60 секунд 5-90

сигнала BLVD Warning,
маршрут LLVD будет отключен
по истечении времени,
заданного в BLVD Delay Time.

Табл. 9-8 Параметры LLVD

LLVD Enable SMU определяет Yes  Yes

необходимость  No
включения LLVD.
LLVD Mode Режим отключения Voltage mode  Voltage Mode
маршрута LLVD  Time Mode
 Capacity Mode
LLVD Voltage Если напряжение 44.0 V 35.0–56.0
батареи ниже
значения данного
параметра,
маршрут LLVD
будет отключен.
Значение LLVD
Voltage должно
быть ниже значения
LLVD Connection
Voltage.
LLVD Connection Если напряжение 51.5 V 37.0–58.0

Voltage системы
превышает
значение данного
параметра,
маршрут LLVD
будет включен.
Connection Voltage
должно быть выше
значения LLVD
Voltage.
LLVD Time Если время 360 min 5–1000

разрядки батареи
превышает
является значение данного
действительным, параметра,
когда LLVD Mode маршрут LLVD
установлен в будет отключен.
Mode.
LLVD Capacity Если оставшаяся 15% 0–99

ПРИМЕЧАНИЕ емкость батареи
меньше значения
является данного параметра
действительным, и ток зарядки ниже
когда LLVD Mode значения 0.05 C10,
установлен в маршрут LLVD


значение Capacity будет отключен.
Mode.
LLVD Delay Time После создания 60 секунд 5-90

сигнала LLVD
Warning, маршрут
LLVD будет
отключен по
истечении
времени, заданного
в LLVD Delay
Time.
Согласно схеме распределения питания SMU поддерживает отключение при низком напряжении
(LVD). В данном документе BLVD и LLVD приведены в качестве примера. Если система
электропитания включает функцию трехуровневого LVD, на экран выводятся LLVD1 и LLVD2.

Для настройки параметров BLVD выполните следующие действия:
Шаг 1 Установите BLVD Enable в значение Yes.
Шаг 2 Установите BLVD Mode в соответствии с требованиями.
Шаг 3 Установите параметры BLVD.

Рис. 9-19 Настройка параметров BLVD
Для настройки параметров LLVD выполните следующие действия:

Шаг 4 Установите LLVD Enable в значение Yes.
Шаг 5 Установите LLVD Mode в соответствии с требованиями.
Шаг 6 Установите параметры LLVD.

Рис. 9-20 Настройка параметров LLVD

Для настройки параметров BLVD выполните следующие действия:
Шаг 1 Установите BLVD Enable в значение Yes и нажмите Submit.
Шаг 2 Установите BLVD Mode в соответствии с требованиями и нажмите Submit.
Шаг 3 Установите параметры BLVD и нажмите Submit.
На Рис. 9-21 показан веб-интерфейс.
Рис. 9-21 Настройка параметра BLVD Enable

Рис. 9-22 Настройка параметров BLVD
Для настройки параметров LLVD выполните следующие действия:

Шаг 4 Установите LLVD Enable в значение Yes и нажмите Submit.
Шаг 5 Установите LLVD Mode в соответствии с требованиями и нажмите Submit.
Шаг 6 Установите параметры LLVD и нажмите Submit.
На Рис. 9-23 показан веб-интерфейс.
Рис. 9-23 Настройка параметра LLVD Enable

Рис. 9-24 Настройка параметров LLVD
9.4 Управление свинцово-кислотными

аккумуляторными батареями
9.4.1 Управление зарядкой
Если вход переменного тока в систему электропитания соответствует требованиям
нагрузки, выпрямители подают переменный ток на нагрузку и заряжают батареи. При
неисправности входа переменного тока или перегрузке или неисправности
выпрямителей, батареи подают питание на нагрузки. После устранения неисправности
выпрямители продолжают подавать переменный ток и заряжать батареи.
SMU позволяет батареям переключаться между непрерывной подзарядкой и
компенсационной зарядкой за счет регулировки выходного напряжения.
 Непрерывная подзарядка: SMU компенсирует электроэнергию, затраченную на
саморазряд после полной зарядки.
 Компенсационная зарядка: SMU быстро и полностью заряжает батареи за счет
повышения выходного напряжения. При компенсационной зарядке SMU
ограничивает выходной ток, чтобы избежать повреждений в результате
сверхвысокого зарядного тока.
На Рис. 9-25 показан процесс зарядки батареи.

Рис. 9-25 Процесс зарядки батареи
SMU поддерживает следующие режимы компенсационной зарядки, а также режимы,

при которых непрерывная подзарядка меняется на компенсационную зарядку. В Табл.
9-9 приведено описание.
Табл. 9-9 Описание режимов компенсационной зарядки
Режим Начало Завершение

Автоматическая При выполнении одного из Автоматическое завершение:
компенсационная следующих условий: При выполнении одного из следующих
зарядка  Ток зарядки батареи условий:
превышает заданное  Ток зарядки батареи ниже заданного
значение. значения.
 Емкость батареи ниже  Длительность компенсационной
заданного значения. зарядки превышает заданное
 Длительность сбоя значение.
питания переменного тока  Наступление запланированного
превышает заданное времени.
значение.
Неавтоматическое завершение
 Начало запланированного (вручную):
периода.
Завершается вручную. Подробная
SMU заряжает батареи информация приведена в разделе 7.2.16
периодически в Переключение между компенсационной
компенсационном режиме. зарядкой и непрерывной подзарядкой
Каждый раз после
завершения Неправильное завершение:
компенсационной зарядки, SMU останавливает компенсационную
SMU определяет начало зарядку при обнаружении
следующего периода. неисправностей входов переменного
тока, выпрямителей или батарей,
Неавтоматическая Включается вручную. например, при высокой температуре
(ручная) Подробная информация батареи.
компенсационная приведена в разделе 7.2.16
зарядка Переключение между
компенсационной зарядкой и

Параметры
Табл. 9-10 Описание параметров компенсационной/непрерывной подзарядки

Float Charging Напряжение зарядки, при 53.5 V 42.0-58.0
Voltage котором
свинцово-кислотные
аккумуляторные батареи
заряжаются в
непрерывном режиме
Equalized Charging Напряжение зарядки, при 56.4 V 42.0-58.0
Voltage котором
свинцово-кислотные
батареи заряжаются в
компенсационном режиме
Charge Current Ограничение тока зарядки 0.15 C10 0.05-0.25
Limit Coefficient батареи
Automatic Определяет Yes  Yes
Equalized Charge необходимость  No
Enable включения
автоматической
компенсационной зарядки
Float to Equalized Если длительность, в 0.05 C10 0.01–0.25
Charge Current течение которой ток
Coefficient заряда батареи выше
значения Float to
Float to Equalized Equalized Charge 30 Min 2–1440
Charge Current Current Coefficient
Duration превышает значение Float
to Equalized Charge
Current Duration,
батареи автоматически
переходят в режим
компенсационной
зарядки.
Float to Equalized Если емкость заряда ниже 80% 50-100
Charge Capacity значения Float to
Percent Equalized Charge
Capacity Percent, батареи
автоматически переходят
в режим
компенсационной
зарядки.
Scheduled Определяет Yes  Yes
Enable включения
запланированной


Scheduled Период запланированной 30 Day 1–365
Equalized Charge компенсационной зарядки
Interval
Scheduled Длительность каждого 9h 1–24
Equalized Charge периода запланированной
Duration компенсационной зарядки
Equalized to Float Если длительность, в 0.01 C10 0.01–0.25
Charge Current течение которой ток
Coefficient заряда батареи ниже
значения Equalized to
Equalized to Float Float Charge Current 30 Min 2–540
Charge Current Coefficient превышает
Duration значение Equalized to
Float Charge Current
Duration, батареи
автоматически переходят
в режим непрерывной
подзарядки.
Equalized Charge Если длительность 16 h 5–48
Maximum Duration компенсационной зарядки
превышает значение
данного параметра,
переходя в режим
непрерывной подзарядки.
Mains Recovery Определяет No  Yes
Enable выполнения
после восстановления
питания переменного
тока.
AC Power Failure Если продолжительность 10 Min 0–30
Duration сбоя питания
переменного тока
переходят в режим
после восстановления
тока.
выводится на экран и
является действительным,
только если параметр


Mains Recovery
Equalized Charge Enable
установлен в значение
Yes.

Подробная информация о способе ручной настройки компенсационной зарядки
приведена в разделе 7.2.16 Переключение между компенсационной зарядкой и
непрерывной подзарядкой.
На Рис. 9-26 показан способ установки автоматической компенсационной зарядки.
Рис. 9-26 Настройка автоматической компенсационной зарядки

Рис. 9-27 Настройка основных параметров батарей
Рис. 9-28 Настройка параметров зарядки
9.4.2 Быстрая зарядка

При необходимости можно включить быструю зарядку.
После включения быстрой зарядки, SMU ограничивает ток зарядки в соответствии с
коэффициентом тока быстрой зарядки. Максимальный ток зарядки может составлять
0.50 C10.
После завершения быстрой зарядки, SMU возобновляет управление нормальной
зарядкой батарей.

Во время быстрой зарядки батареи выделяют много тепла, и температура батареи
повышается, что ухудшает производительность и сокращает срок службы батарей. При
использовании быстрой зарядки в неаварийных ситуациях рекомендуется соблюдать
осторожность.
В Табл. 9-11 приведено описание режима быстрой зарядки.
Табл. 9-11 Описание быстрой зарядки, выполняемой вручную
Режим Начало Завершение

Управление быстрой Включается вручную. При выполнении одного из
зарядкой следующих условий:
 Неавтоматическое завершение
(вручную).
 Коэффициент тока заряда
батареи ниже значения Charge
Current Limit Coefficient в
течение 10 последовательных
минут.
Параметры
Табл. 9-12 Описание параметров быстрой зарядки, выполняемой вручную

Fast Charge Коэффициент 0.40 C10 0.25–0.50
Limiting Coefficient ограничения тока для
быстрой зарядки
Fast Charge Control Включение или Stop  Start
выключение быстрой  Stop
зарядки вручную

Шаг 1 Установите Fast Charge Coef..

Рис. 9-29 Настройка Fast Charge Coef.
Шаг 2 Включите быструю зарядку.

Рис. 9-30 Включение быстрой зарядки

Шаг 1 Установите Fast Charge Limiting Coefficient.

Рис. 9-31 Настройка Fast Charge Limiting Coefficient
Шаг 2 Включите быструю зарядку.
Рис. 9-32 Включение быстрой зарядки
9.4.3 Температурная компенсация

Для того чтобы уменьшить воздействие температуры окружающей среды на батареи,
продлить срок службы батареи и поддержать надежный зарядный ток, SMU регулирует
выходное напряжение в соответствии с оптимальной рабочей температурой, текущей
температурой батареи и коэффициентом температурной компенсации.
При повышении температуры окружающей среды, SMU понижает выходное
напряжение. При понижении температуры окружающей среды, SMU повышает

выходное напряжение. Диапазон температурной компенсации для обычной

свинцово-кислотной батареи - от 51,5 до 55,5 В и для батареи TCB – от 52,3 до 56,3 В.
Температурная компенсация действует если батареи заряжаются в непрерывном
режиме или находятся в состоянии гибернации. Подробная информация об
интеллектуальной гибернации приведена в разделе 9.4.9 Интеллектуальная гибернация
аккумуляторной батареи. В случае отсоединения или неисправности температурного
датчика, SMU не выполняет температурную компенсацию.
На Рис. 9-33 изображена управляющая логическая схема температурной компенсации.
Рис. 9-33 Управляющая логическая схема температурной компенсации
Входное напряжение = Напряжение холостого хода - (Текущая температура батареи –
Температура в центральной точке температурной компенсации) x Коэффициент температурной
компенсации
Параметры
Табл. 9-13 Описание параметров температурной компенсации

Temperature Амплитуда напряжения 72 mV/degC 0–500

Compensation непрерывного заряда батареи, ПРИМЕЧАНИЕ
Coefficient корректируемая при каждом Значение по
изменении на 1°C умолчанию
Установите данный параметр изменяется в
зависимости от
на основе коэффициента
типа системы
температурной компенсации электропитания.
для комплекта батарей 48 В.


Например, комплект батарей
48В содержит 24 элемента и
коэффициент температурной
компенсации для каждого
элемента составляет 3 мВ/°C.
Поэтому данный параметр
устанавливается в значение 72
мВ (3 x 24).
Nominal Центральная точка для 25 degC 5–45
Temperature температурной компенсации. ПРИМЕЧАНИЕ
Данный параметр Данное значение по
устанавливается на основе умолчанию
спецификаций батареи. изменяется в
характеристик
батареи. Для TCB
по умолчанию
устанавливается
35degC.
Temperature Наивысшая температура для 45 degC 40-45

Compensation температурной компенсации
Upper
Threshold
Temperature Самая низкая температура для 5 degC 5-10
Compensation температурной компенсации
Lower
Threshold

Рис. 9-34 Настройка параметров температурной компенсации
Рис. 9-35 Настройка параметров температурной компенсации

9.4.4 Защита и аварийная сигнализация при высокой или

низкой температуре
При повышении температуры SMU генерирует аварийный сигнал и защищает батареи,
осуществляя выбранные меры, чтобы избежать повреждения батареи из-за
непрерывной работы при высоких температурах. Аварийные сигналы и меры защиты:
1. Если температура батареи превышает значение High Temperature Alarm
Threshold, SMU генерирует аварийный сигнал высокой температуры.
2. Если температура батареи превышает значение Very High Temperature Alarm
Threshold, SMU осуществляет выбранные меры.
Можно выбрать любую из следующих мер:
− Снижение напряжения постоянного тока
− Отсоединение батареи
− Выключение
Если температура батареи ниже значения Low Temperature Alarm Threshold, SMU
генерирует аварийный сигнал низкой температуры.
Параметры
Табл. 9-14 Описание параметров защиты и аварийной сигнализации при высокой или
низкой температуре
Параметры Описание Значение по Диапазон

Very High Если температура батареи Reduce DC  Reduce DC

Temperature превышает значение Very voltage voltage
Protection High Temperature Alarm  Disconnect
Mode Threshold, SMU осуществляет Battery
выбранные меры.
 Disable
Very High В режиме защиты Reduce DC 50.5 V 42.0-53.0
Temperature voltage, если температура
Protection батареи превышает значение
Voltage Very High Temperature Alarm
Threshold, SMU настраивает
напряжение заряда батареи в
значение Very High
Temperature Protection
Voltage.
High Если температура батареи 50degC 25-80
Temperature превышает значение High ПРИМЕЧАНИЕ
Alarm Temperature Alarm Данное
Threshold Threshold, SMU генерирует значение по
аварийный сигнал Battery умолчанию
High Temperature. изменяется в
батареи. Для
TCB по

Параметры Описание Значение по Диапазон

умолчанию
устанавливаетс
я 55degC.
Very High Если температура батареи 53degC 25-80

Temperature превышает значение Very ПРИМЕЧАНИЕ
Alarm High Temperature Alarm Данное
Threshold Threshold, SMU генерирует значение по
аварийный сигнал Battery умолчанию
Very High Temperature. изменяется в
батареи. Для
TCB по
умолчанию
устанавливаетс
я 58degC.
Low Если температура батареи –10degC –20-20

Temperature ниже значения Low
Alarm Temperature Alarm
Threshold Threshold, SMU генерирует
аварийный сигнал Battery Low
Temperature.
Very Low Если температура батареи –20degC –20-20
Temperature ниже значения Very Low
Alarm Temperature Alarm
Threshold Threshold, SMU генерирует
аварийный сигнал Battery
Very Low Temperature.

Рис. 9-36 Защита и аварийная сигнализация при высокой и низкой температуре

Рис. 9-37 Защита и аварийная сигнализация при высокой и низкой
9.4.5 Стандартное тестирование батарей

SMU поддерживает несколько режимов стандартного тестирования для определения
работоспособности и состояния батарей. В Табл. 9-15 приведено описание режимов
стандартного тестирования батарей.
Табл. 9-15 Описание режимов стандартного тестирования батарей
Режим Начало Процесс Процесс Завершение

зарядки разрядки
Тест по  Тест по Позволяет Позволяет При выполнении одного из
времени графику определить определить следующих условий:
 Тест по При необходимост необходим  Продолжительность стандартного
графику наступлении ь ость тестирования достигает времени
времени прекомпенсац тестирован окончания.
 Плановый ионной ия
тест начала  Емкость батареи ниже заданного
тестирования зарядки. постоянны
м током. значения при окончании
по графику Если тестирования.
 Плановый активирована Если
прекомпенсац активирова
 Напряжение батареи ниже
тест заданного значения при
ионная н тест
При зарядка, SMU постоянны окончании тестирования.
наступлении заряжает м током,  Температура батареи превышает
времени батареи в батареи заданное значение при окончании
начала компенсацио разряжают тестирования
планового нном режиме ся
теста
 SMU генерирует аварийный
до начала постоянны сигнал

Режим Начало Процесс Процесс Завершение

зарядки разрядки
Ручной тест Запуск теста стандартного м током. При выполнении одного из

вручную. теста и, затем Это следующих условий:
тестирует позволяет
разряд после избежать
 Завершение теста вручную.
того, как поврежден  Продолжительность стандартного
батареи ий из-за тестирования достигает времени
полностью высокого окончания.
зарядятся. разрядного  Емкость батареи ниже заданного
Это тока. значения при окончании
обеспечивает тестирования.
точность
данных
тестирования заданного значения при
батареи окончании тестирования.
 Температура батареи превышает
заданное значение при окончании
тестирования
 SMU генерирует аварийный
сигнал
Тест при При - Батарейное При выполнении одного из
сбое питания возникновении питание следующих условий:
переменного неисправности  Питание переменного тока
тока питания восстановлено.
переменного
тока.
 Продолжительность стандартного
тестирования достигает времени
окончания.
 Емкость батареи ниже заданного
значения при окончании
тестирования.
заданного значения при
окончании тестирования.
 Температура батареи превышает
заданное значение при окончании
SMU записывает процесс стандартного тестирования в деталях и после окончания теста

генерирует отчет о тестировании. Результаты тестирования можно запросить на
ЖК-экране или в веб-интерфейсе или экспортировать их по веб-интерфейсу.
Параметры
В Табл. 9-16 приведено описание параметров стандартного тестирования. В Табл. 9-17 -
содержание отчета по тестированию.

Табл. 9-16 Описание параметров стандартного тестирования батарей

AC Fail Test Enable Определяет, следует ли No  Yes

разрешать стандартное  No
тестирование батареей
при возникновении сбоя
тока.
Time Test Mode Режим, в котором SMU Disable  Disable
начинает автоматическое  Planned Test
тестирование
 Scheduled
периодически или по
времени Test
Annual Battery Tests Количество 0 0-6

запланированных тестов в
течение года
является
действительным, если
Time Test Mode
Planned Test.
Planned Test Time N Время начала планового 01-01 00:00 MM-DD

теста HH:MM
является действительным,
если Time Test Mode
Planned Test и значение
Annual Battery Tests
больше или равно 1.
Scheduled Test Start Время начала теста по 21:00:00 HH:MM:SS
Time графику
является
Time Test Mode
Scheduled Test.
Scheduled Test Period Период теста по графику 90 Day 2–999

является
Time Test Mode


Scheduled Test.
Pre-Equalized Определяет, следует ли Yes  Yes

Charging Enable разрешать SMU заряжать  No
батареи в
компенсационном
режиме перед началом
стандартного
тестирования.
Constant Current Test Определяет, следует ли No  Yes
Enable разрешать разрядку  No
батареи постоянным
током в стандартном
тестировании.
Constant Test Current Значение тока, при 9999 A 1–9999
ПРИМЕЧАНИЕ котором батареи
разряжаются в
выводится на экран и стандартном
действует, если тестировании
Constant Current Test
Enable установлен в
Test End Voltage Если напряжение батареи 46.0 V 44.2–53.0

ниже значения данного
параметра, тестирование
батареи завершается.
Test End Capacity Если емкость батареи 20% 0–99
параметра, тестирование
батареи завершается.
Test End Temperature Если температура батареи 5degC -5–15
тестирование батареи
завершается.
Test End Time Если продолжительность 480Min 1–6000
стандартного теста
достигает значения
тестирование батареи
завершается.
Табл. 9-17 Описание параметров отчета тестирования батареи
Параметр Описание
Start Time Время начала тестирования батареи

Параметр Описание
End Time Время завершения тестирования батареи
Test Type Тип тестирования
Stop Reason Причина завершения тестирования
Test Result Результат тестирования
End Voltage(V) Напряжение заряда при завершении
Average Discharge Current(A) Средний ток разряда во время
Discharge Capacity (Ah) Электрическая мощность, потребляемая
во время тестирования
Battery Temperature(degC) Температура батареи при завершении

На рисунке показан способ настройки параметров стандартного тестирования:

Рис. 9-38 Настройка параметров тестирования
На рисунке показан способ ручного запуска или завершения стандартного тестирования

батарей:

Рис. 9-39 Ручной запуск или завершение тестирования
На рисунке показан способ запроса результатов стандартного тестирования:
Рис. 9-40 Запрос результатов тестирования

На рисунке показан способ настройки параметров стандартного тестирования:

Рис. 9-41 Настройка параметров тестирования
На рисунке показан способ ручного запуска или завершения стандартного тестирования

батарей:
Рис. 9-42 Ручной запуск или завершение тестирования
На рисунке показан способ запроса результатов стандартного тестирования:

Рис. 9-43 Запрос результатов тестирования
9.4.6 Кратковременный тест

C целью быстрого определения рабочего состояния батарей и выявления нарушений
SMU периодически во время разрядки батареи или перехода в спящий режим запускает
кратковременные тесты аккумуляторных батарей по заданным значениям. Запуск и
остановку кратковременного теста батарей можно выполнять вручную. В Табл. 9-18
приведены режимы кратковременных тестов.
Табл. 9-18 Описание режимов кратковременных тестов
Режим Условия запуска Условия остановки

Кратковремен Истечение Выполняется одно из следующих условий:
ный тест, заданного периода  Продолжительность тест превышает
запускаемый времени. заданную для кратковременного теста
по продолжительность.
расписанию
 Напряжение батареи ниже заданного
порогового значения для
кратковременного теста.
 SMU генерирует аварийные сигналы о
неисправности.
Вручную Кратковременный Выполняется одно из следующих условий:
запускаемый тест запускается  Тест завершается вручную.
кратковремен вручную.
ный тест
 Продолжительность теста превышает
заданную для кратковременного теста
продолжительность.
 Напряжение батареи ниже заданного
порогового значения для
 SMU генерирует аварийные сигналы о
неисправности.
Параметры
В Табл. 9-19 приведены режимы кратковременных тестов. В Табл. 9-17 приведено
содержание отчета о кратковременном тестировании.

Табл. 9-19 Описание параметров кратковременных тестов
Параметр Описание Значение по Возможные

умолчанию значения
Short Test Enable Указывает, в каком Yes  Yes

режиме выполняет SMU  No
кратковременные
тесты — в
автоматическом или нет.
Short Test Period Период автоматического 30 Day 1–360
Short Test Time Если продолжительность 5 Min 1–240
теста превышает
значение этого
параметра, SMU
завершает
кратковременный тест.
Short Test End Voltage Если напряжение 45.0 V 44.2–53.0
батареи ниже значения
этого параметра, SMU
завершает

На следующем рисунке показано, как настраивать параметры кратковременного теста:

Рис. 9-44 Настройка параметров кратковременного теста
На следующем рисунке показано, как вручную запускать или завершать

Рис. 9-45 Ручной запуск или завершение кратковременного теста
На следующем рисунке показано, как запрашивать результаты кратковременного теста.

Рис. 9-46 Запрос результатов кратковременного теста

На следующем рисунке показано, как настраивать параметры кратковременного теста:
Рис. 9-47 Настройка параметров кратковременного теста
На следующем рисунке показано, как вручную запускать или завершать


Рис. 9-48 Ручной запуск или завершение кратковременного теста
На следующем рисунке показано, как запрашивать результаты кратковременного теста.
Рис. 9-49 Запрос результатов кратковременного теста
9.4.7 Определение наличия батарей и симметрии

напряжения
SMU определяет наличие батарей и симметрию напряжения на основе следующих
параметров:
 Наличие батарей.
 Симметрия напряжения в средней точке.
 Симметрия напряжения каждой батареи.
 Симметрия тока.
Определение наличия батарей

SMU проверяет наличие батарей с помощью сигнального кабеля для мониторинга
напряжения батарей в средней точке. Если батарея отсутствует, SMU генерирует
аварийный сигнал Battery Missing, сообщая, таким образом, пользователю о
незамедлительном принятии мер. Данную аварию можно устранить только вручную.
Количество комплектов батарей, наличие которых требует определения, зависит от типа
системы питания. SMU может определить наличие максимально шести комплектов
батарей.

На Рис. 9-50 показана схема подсоединения оборудования. В Табл. 9-20 приведены

параметры.
Рис. 9-50 Подсоединение оборудования
Табл. 9-20 Описание параметров для определения наличия батарей и симметрии


Voltage Imbalance При подключении Middle Point Volt.  Middle Point

Detection Mode сигнального Volt.
кабеля,


предназначенного  Cell Volt.
для мониторинга
величин
напряжений в
средней точке,
выбирается режим
Middle Point Volt.
При подключении
сигнального
кабеля,
предназначенного
для мониторинга
величины
батарей,
выбирается режим
Cell Volt..
Определение симметрии напряжений в средней точке

SMU определяет симметрию напряжения для всех батарей одного комплекта в
реальном масштабе времени путем использования сигнального кабеля,
предназначенного для мониторинга напряжений в средней точке комплекта батарей.
Если напряжение батарей не симметрично, SMU генерирует аварийный сигнал Battery
Middle Voltage Imbalance, требуемый ручного устранения.
системы питания. SMU может определить симметрию напряжения максимально шести
комплектов батарей.
На Рис. 9-50 показана схема подсоединения оборудования. На Рис. 9-51 показана
принципиальная схема определения параметров. В Табл. 9-20 приведено описание
параметров.

Рис. 9-51 Принципиальная схема определения симметрии напряжения в средней точке
Определение симметрии напряжения батареи

SMU определяет симметрию напряжения для каждой батареи в реальном масштабе
времени, используя сигнальный кабель, предназначенный для мониторинга напряжения
батарей. Если напряжение батарей не симметрично, SMU генерирует аварийный сигнал
Battery CellN Voltage Imbalance, требующий ручного устранения.
системы питания. SMU может определить симметрию напряжения максимально шести
комплектов батарей.
На Рис. 9-52 показана схема подсоединения оборудования. В Табл. 9-20 приведено
описание параметров.

Рис. 9-52 Подсоединение кабеля мониторинга напряжения батарей к оборудованию
Если в системе питания сконфигурирован детектор напряжения батарей, SMU может

диагностировать максимально четыре комплекта батарей. На Рис. 9-53 показаны
подсоединения оборудования.

Рис. 9-53 Подсоединение оборудования к детектору напряжения батарей
Определение симметрии токов

Если во время разрядки батарей обнаруживается превышение разницы между
величинами тока разных комплектов батарей значения 0,05 C10, SMU генерирует
аварийный сигнал о несимметрии токов. Данную аварию можно устранить только
вручную.
Схема определения симметрии токов зависит от сконфигурированного в системе
питания шунта. На Рис. 9-54 показана принципиальная схема определения параметров.

Рис. 9-54 Принципиальная схема определения симметрии токов
9.4.8 Остаточная емкость батареи и предполагаемое время

резервирования
SMU вычисляет оставшуюся емкость батареи в зависимости от нагрузки и состояния
батареи для определения времени необходимого для резервирования.
Через WebUI можно запросить оставшуюся емкость батареи и предполагаемое время
резервирования, как показано на Рис. 9-55.
Backup Time доступен, только когда устройство работает от аккумуляторной батареи.
Рис. 9-55 Запрос оставшейся емкости батареи и времени резервирования

9.4.9 Интеллектуальный переход в спящий режим

Когда электрическая сеть работает надежно, SMU периодически снижает напряжение
заряда для перевода батареи в спящий режим, это замедляет процесс старения батареи.
SMU по статистике определяет состояние работы электрической сети и выбирает
оптимальный режим управления переходом в спящий режим для увеличения срока
службы батареи.
На Рис. 9-56 показана логика контроля перехода в спящий режим.
Рис. 9-56 Логика контроля перехода батареи в спящий режим
Параметры
Табл. 9-21 Описание параметров интеллектуального перехода в спящий режим

Hibernation Enable Указывает No  Yes

необходимость  No
включения
управления
переходом в
спящий режим.

Рис. 9-57 Настройка интеллектуального перехода батареи в спящий режим
Рис. 9-58 Настройка интеллектуального перехода батареи в спящий режим

9.5 Контроль температуры

SMU запускает или отключает температурный контроль компонентов, типа
кондиционеров, вентиляторов и обогревателей, для поддерживания температуры внутри
статива в определенном диапазоне в зависимости от внешней температуры.
SMU поддерживает следующие решения температурного контроля в зависимости от
типа питания:
 Кондиционер и блок прямой вентиляции с AC питанием
 Блок прямой вентиляции и обогреватель
 Кондиционер и блок прямой вентиляции с DC питанием
 Теплообмен и блок прямой вентиляции
 Теплообмен и TEC
9.5.1 Решение 1: Кондиционер и блок прямой вентиляции с

AC питанием
Соединение кабелей
SMU контролирует внешнюю температуры вокруг статива с помощью датчиков,
контролирует скоростью вращения вентиляторов с помощью интерфейсной платы,
включает и отключает AC питание кондиционер через прерыватели на UIM панели. На
Рис. 9-59 показано соединения между оборудованием.
Рис. 9-59 Соединения оборудования TCU
Последовательность входов и выходов сухих контактов на Рис. 9-59 показана схематически.
Реальная последовательность важней. Можно менять связь сухих контактов с устройствами в
зависимости от требований на объекте.

Логика контроля
Можно выбирать режимы контроля температуры, описанные в Табл. 9-22, ЖК-экране
или интерфейсе WebUI.
Табл. 9-22 Описание режимов контроля температуры
Режимы контроля Описание

температуры
Режим интеллектуального SMU регулирует скорость вращения вентилятора
контроля или включает/отключает кондиционер в
зависимости от температуры.
Режим кондиционера SMU включает/отключает кондиционер в
зависимости от температуры. Если кондиционер
отказал, то SMU включает вентиляторы.
Режим вентилятора SMU регулирует скорость вращения вентилятора
в зависимости от температуры. Если вентилятор
отказал, то SMU включает кондиционер.
На Рис. 9-60 показана логика работы режима интеллектуального контроля.
Рис. 9-60 Логика в режиме интеллектуального контроля
 Когда внешняя температура достигнет значения Air Conditioner Heat Temperature

(например, 0°C), кондиционер переходит в режим обогрева. Когда внешняя
температура достигнет значения Air Conditioner Heat Stop Temperature
(например, 10°C), кондиционер прекратит обогрев.

 Когда внешняя температура достигнет значения Work Temperature (например,

35°C), SMU включит вентиляторы. Когда внешняя температура опустится ниже
значения Stop Temperature (например, 30°C), SMU отключит вентиляторы.
 Когда внешняя температура достигнет значения Air Conditioner Work
Temperature (например, 45°C), кондиционер переходит в режим охлаждения.
Когда внешняя температура опустится ниже значения Air Conditioner Stop
Temperature (например, 37°C), кондиционер прекратит охлаждение.
На Рис. 9-61 показана логика работы режима вентиляции.
Рис. 9-61 Логика работы режима вентиляции

На Рис. 9-62 показана логика работы режима кондиционирования.

Рис. 9-62 Логика работы режима кондиционирования
 Когда внешняя температура достигнет значения Air Conditioner Heat Temperature

(например, 0°C), кондиционер переходит в режим обогрева. Когда внешняя
температура достигнет значения Air Conditioner Heat Stop Temperature
(например, 10°C), кондиционер прекратит обогрев.
 Когда внешняя температура достигнет значения Air Conditioner Work
Temperature (например, 38°C), кондиционер переходит в режим охлаждения.
Когда внешняя температура опустится ниже значения Air Conditioner Stop
Temperature (например, 33°C), кондиционер прекратит охлаждение.
Параметры
В Табл. 9-23 описаны параметры TCU.
Табл. 9-23 Описание параметров TCU

Temperature Выберите режим контроля Intelligent Fan Mode,
Control Mode температуры в зависимости от Mode A/C Mode и
требований на объекте. Intelligent
Mode
Work Temperature Когда датчик фиксирует факт 35 °C -20–50
достижения внешней
температуры значения данного
параметра, запускается
вентилятор.
Stop Temperature Когда датчик фиксирует факт 30 °C -20–50
достижения внешней
параметра, вентилятор
останавливается.


Air Conditioner В режиме интеллектуального 45 °C 38–50
Work Temperature контроля, когда датчик
фиксирует факт превышения
внешней температурой значения
данного параметра, кондиционер
переходит в режим охлаждения.
В режиме кондиционирования, 38 °C 33–50
когда датчик фиксирует факт
превышения внешней
температурой значения данного
параметра, кондиционер
переходит в режим охлаждения.
Air Conditioner В режиме интеллектуального 37 °C 33–45
Stop Temperature контроля, когда датчик
фиксирует факт снижения
внешней температуры ниже
значения данного параметра,
кондиционер прекращает
охлаждение.
В режиме кондиционирования, 33 °C 27–45
когда датчик фиксирует факт
снижения внешней температуры
прекращает охлаждение.
Air Conditioner Когда датчик фиксирует факт 0 °C -20–80
Heat Temperature достижения внешней
переходит в режим обогрева.
Air Conditioner Когда датчик фиксирует факт 10 °C -20–80
Heat Stop достижения внешней
Temperature температуры значения данного
прекращает обогрев.

Вы можете контролировать TCU на ЖК-экране в режиме реального времени. На Рис.
9-63 показана работа на ЖК-экране.

Рис. 9-63 Просмотр состояния TCU на ЖК-экране
Вы можете настроить параметры TCU, и SMU будет регулировать температуру внутри

статива в соответствии с предустановленными значениями параметров. На Рис. 9-64
показана работа на ЖК-экране.

Рис. 9-64 Настройка параметров TCU на ЖК-экране
Для регулирования скорости вращения вентилятора, выполните следующее:

Шаг 2 Установите для Fan Control Mode значение Manual.
Шаг 3 Установите нужные значения для Fan Speed Ratio.

Рис. 9-65 Регулирование скорости вращения вентилятора на ЖК-экране
Чтобы вручную запустить/отключить кондиционер с AC питанием, выполните

следующие операции:
Шаг 4 Установите для Control Mode значение Manual.
Шаг 5 Включите/отключите кондиционер с AC питанием
 Установите для A/C Control значение On и нажмите Submit, чтобы запустить
кондиционер.
 Установите для A/C Control значение Off и нажмите Submit, чтобы отключить
кондиционер.

Рис. 9-66 Запуск/отключение кондиционера с AC питанием на ЖК-экране

Вы можете контролировать TCU через WebUI в режиме реального времени.
На Рис. 9-67, Рис. 9-68 и Рис. 9-69 показана работа через WebUI.
Рис. 9-67 Просмотр состояния TCU через WebUI

Рис. 9-68 Просмотр состояния вентилятора через WebUI
Рис. 9-69 Просмотр состояния кондиционера через WebUI

статива в соответствии с предустановленными значениями параметров. На Рис. 9-70,
Рис. 9-71 и Рис. 9-72 показана работа через WebUI.
Рис. 9-70 Установка параметров температуры для контролируемой группы через WebUI

Рис. 9-71 Установка параметров вентилятора через WebUI
Рис. 9-72 Установка параметров кондиционера через WebUI

Шаг 3 Установите нужные значения для Fan Speed Ratio(%).
Рис. 9-73 Регулирование скорости вращения вентилятора через WebUI
Чтобы вручную запустить/остановить кондиционер с AC питанием, выполните

Шаг 4 Установите для Control Mode значение Manual и нажмите Submit.

Шаг 5 Включите/отключите кондиционер с AC питанием

 Установите для Air Conditioner Control значение On и нажмите Submit, чтобы
запустить кондиционер.
 Установите для Air Conditioner Control значение Off и нажмите Submit, чтобы
отключить кондиционер.
Рис. 9-74 Запуск/отключение кондиционера с AC питанием через WebUI
9.5.2 Решение 2: Блок прямой вентиляции и обогреватель

включает и отключает обогреватель через прерыватели на UIM панели. На Рис. 9-75
показано соединения между оборудованием.

Номера входов и выходов сухих контактов на Рис. 9-75 показаны схематически. Реальные номера
важней. Можно менять связь сухих контактов с устройствами в зависимости от требований на
объекте.
SMU управляет работой вентиляторов и обогревателя в зависимости от температуры
внутри статива. На Рис. 9-76 показана принципиальная схема работы логики.
Рис. 9-76 Принципиальная схема работы логики
 Когда внешняя температура достигнет значения Heater Start Temperature

(например, 0°C), включается обогреватель. Когда внешняя температура достигнет
значения Heater Stop Temperature (например, 5°C), обогреватель отключается.


Параметры
В Табл. 9-24 описаны параметры блока контроля температуры (TCU).

Параметр Описание Значение Диапазон
по значений
умолча-
нию
Work Когда датчик фиксирует факт достижения 35.0 degC -20.0–50.0

Temperature внешней температуры значения данного
параметра, запускается вентилятор.
Stop Когда датчик фиксирует факт достижения 30.0 degC -20.0–50.0
параметра, вентилятор останавливается.
Heater Start Когда датчик фиксирует факт достижения 0.0 degC -10.0–0.0
параметра, запускается обогреватель.
Heater Stop Когда датчик фиксирует факт достижения 5.0 degC 5.0–15.0
параметра, обогреватель отключается.



показана работа на ЖК-экране.



Чтобы вручную запустить/остановить обогреватель, выполните следующие операции:

Шаг 5 Запуск/остановка обогревателя.
 Установите для Heater Control значение On, чтобы включить обогреватель.
 Установите для Heater Control значение Off, чтобы отключить обогреватель.

Рис. 9-80 Запуск/отключение обогревателя на ЖК-экране

9-81, Рис. 9-82 и Рис. 9-83 показана работа через WebUI.

Рис. 9-83 Просмотр состояния обогревателя через WebUI

статива в соответствии с предустановленными значениями параметров. На Рис. 9-84,
Рис. 9-85 и Рис. 9-86 показана работа через WebUI.
Рис. 9-84 Настройка параметров TCU через WebUI

Рис. 9-85 Настройка параметров вентилятора через WebUI
Рис. 9-86 Настройка параметров обогревателя через WebUI


Чтобы вручную запустить/остановить обогреватель, выполните следующие операции:

Шаг 5 Запуск/остановка обогревателя.
 Установите для Heater Control значение On и нажмите Submit, чтобы включить
обогреватель.
 Установите для Heater Control значение Off и нажмите Submit, чтобы отключить
обогреватель.
Рис. 9-88 Запуск/отключение обогревателя через WebUI
9.5.3 Решение 3: Кондиционер и блок прямой вентиляции с

DC питанием
включает и отключает DC питание кондиционер через прерыватели на UIM панели. На
Рис. 9-89 показано соединения между оборудованием.

Номера входов и выходов сухих контактов на Рис. 9-89 показаны схематически. Реальные номера
важней. Можно менять связь сухих контактов с устройствами в зависимости от требований на
объекте.
Можно выбирать режимы контроля температуры, описанные в Табл. 9-25, через
ЖК-экран или веб-интерфейс.
Табл. 9-25 Описание режимов контроля температуры

Режимы контроля Описание
Intelligent control mode/ Режим SMU регулирует скорость вращения вентилятора
интеллектуального контроля или включает/отключает кондиционер в
зависимости от температуры.
Air conditioner mode/ Режим SMU включает/отключает кондиционер в
кондиционера зависимости от температуры. Если кондиционер
отказал, то SMU включает вентиляторы.
Fan mode/ Режим вентилятора SMU регулирует скорость вращения вентилятора
в зависимости от температуры. Если вентилятор
отказал, то SMU включает кондиционер.
На Рис. 9-90 показана логика работы режима интеллектуального контроля.

Рис. 9-90 Логика в режиме интеллектуального контроля
 Когда температура внутри статива выше 28°C и выше, чем температура снаружи
статива, включается вентилятор. Когда температура воздуха на выходе
вентиляционного отверстия опустится ниже 23°C, вентилятор прекратит работу.
 Когда температура внутри статива выше 38°C, начинает работать кондиционер, а
вентилятор выключается. Когда температура внутри статива опускается ниже 33°C,
отключается кондиционер и запускается вентилятор.
На Рис. 9-91 показана логика работы режима кондиционирования.

Рис. 9-91 Логика работы режима кондиционирования
 Когда температура внутри статива становится выше 38°C, начинает работать

кондиционер. Когда температура внутри статива опускается ниже 33°C,
кондиционер прекращает работу.
Параметры

умолчанию
Temperature Выбор режима контроля Intelligent Fan Mode,
Control Mode температуры в зависимости от Mode A/C Mode и
требований на объекте. Intelligent
Mode
Air Conditioner В режиме интеллектуального 38 degC 38–50
Work контроля, когда датчик фиксирует
Temperature факт превышения внешней
температурой значения данного
параметра, кондиционер переходит
в режим охлаждения.
Air Conditioner В режиме интеллектуального 33 degC 33–45
Stop контроля, когда датчик фиксирует
Temperature факт снижения внешней
температуры ниже значения данного
параметра, кондиционер прекращает
охлаждение.


Вы можете контролировать TCU с ЖК-экрана в режиме реального времени. На Рис.
9-92 показана работа с ЖК-экрана.
Рис. 9-92 Просмотр состояния TCU с интерфейса ЖК-экрана

показана работа с ЖК-экрана.



Чтобы вручную запустить/остановить кондиционер с DC питанием, выполните

Шаг 4 Установите для A/C Control Mode значение Manual.
Шаг 5 Включите/отключите кондиционер с DC питанием.
 Установите для A/C Power-on/off значение On, чтобы запустить кондиционер.
 Установите для A/C Power-on/off значение Off, чтобы запустить кондиционер.

Рис. 9-95 Запуск/отключение кондиционера с AC питанием на ЖК-экране

Вы можете контролировать TCU через WebUI в режиме реального времени. На Рис.
9-96, Рис. 9-97 и Рис. 9-98 показана работа с WebUI.
Рис. 9-96 Просмотр состояния TCU на WebUI

Рис. 9-98 Просмотр состояния кондиционера через WebUI

статива в соответствии с предустановленными значениями параметров. На Рис. 9-99 и
Рис. 9-100 показана работа через WebUI.
Рис. 9-99 Установка параметров температуры для контролируемой группы через WebUI

Рис. 9-100 Установка параметров кондиционера через WebUI

Чтобы вручную запустить/остановить кондиционер с DC питанием, выполните

Шаг 4 Установите для Air Conditioner Control Mode значение Manual и нажмите Submit.
Шаг 5 Включите/отключите кондиционер с DC питанием.
 Установите для Air Conditioner Power-on/off значение On и нажмите Submit,
чтобы запустить кондиционер.
 Установите для Air Conditioner Power-on/off значение Off и нажмите Submit,
чтобы запустить кондиционер.

Рис. 9-102 Запуск/отключение кондиционера с DC питанием через WebUI
9.5.4 Решение 4: Теплообмен и блок прямой вентиляции

Соединение оборудования
Блок мониторинга на объекте (SMU) управляет скоростью вращения вентиляторов
теплообменника с помощью интерфейсной платы на основе данных с датчиков
температурного контроля внутри статива. На Рис. 9-103 показано соединения между
оборудованием.
Номера входов и выходов сухих контактов на Рис. 9-103 показаны схематически. Реальные
номера важней. Можно менять связь сухих контактов с устройствами в зависимости от
требований на объекте.

Обогреватель включается/отключается в зависимости от температуры внутри статива,
контролируемой с помощью следующей логики:
 Когда температура внутри статива опускается ниже 0°C, запускается обогреватель.
Когда температура повысится до 15°C, обогреватель прекращает работу.
Скорость вращения вентилятора можно регулировать автоматически или вручную, как
показано в Табл. 9-27.
Табл. 9-27 Описание режимов контроля вентиляторов
Режим контроля Описание

Automatic/ SMU управляет скорость вращения вентилятора в режиме
Автоматический Noise First или Temp First на основе температуры внутри
статива.
 Noise First: поддерживает максимальное
энергопотребление 1270 Вт и отвечает стандартам
Европейского института стандартизации электросвязи
(ETSI) уровень городской застройки (применяется
только при 25°C, не применяется при 45°C).
 Temp First: поддерживает максимальное
энергопотребление 1600 Вт.
Manual/ Ручной Скорость вращения вентилятора можно установить
вручную. Автоматический режим управления
восстанавливается через 2 часа.
Параметры
В Табл. 9-28 описаны параметры блока контроля температуры (TCU).
Параметр Описание Значение по Диапазон значений

умолчанию
Curve Select Схема управления Noise First Noise First и Temp First
скорости вращения
для вентилятора
теплообменника
Fan Control Mode Режим управления Automatic Automatic и Manual
для вентилятора
теплообменника
Fan Speed Ratio Скорости 50% 0–100%
ПРИМЕЧАНИЕ вращения
вентилятора в
используется, если процентах
Fan Control Mode
установлен как
Manual.


Для запроса оперативного состояния TCU, надо выполнить действия, показанные на
Рис. 9-104 и Рис. 9-105.
Рис. 9-104 Запрос состояния группы контроля температуры на ЖК-экране
Рис. 9-105 Запрос состояния группы вентиляторов ЖК-экране

Fan 1 - это вентилятор внутренней циркуляции, а fan 2 - вентилятор внешней циркуляции.
Для установки графика контроля температуры, необходимо выполнить шаги, как на

Рис. 9-106. Для поддержания температуры внутри статива, SMU регулирует скорость
вращения в соответствии с графиком.
Рис. 9-106 Установка графика контроля температуры на ЖК-экране



Для запроса оперативного состояния TCU, надо выполнить действия, показанные на
Рис. 9-108 и Рис. 9-109.
Рис. 9-108 Запрос состояния группы контроля температуры через WebUI
Рис. 9-109 Запрос состояния группы вентиляторов через WebUI
Для установки графика контроля температуры, надо выполнить действия показанные на

Рис. 9-110. Для поддержания нужной температуры внутри статива, SMU регулирует
скорость вращения в соответствии с графиком.
Рис. 9-110 Установка графика контроля температуры через WebUI

Шаг 2 Установите для Fan Control Mode режим Manual и нажмите Submit.
Шаг 3 Установите нужные значения для Fan Speed Ratio и нажмите Submit.

9.5.5 Решение 5: Теплообмен и TEC

Соединение оборудования
На основе данных с датчиков контроля внешней температуры статива, SMU
контролирует скоростью вращения вентиляторов через прерыватели на UIM и
отслеживает TEC через порт COM на UIM. На Рис. 9-112 показано соединения между
оборудованием.
Номера входов и выходов сухих контактов на Рис. 9-112 показаны схематически. Реальные
номера важней. Можно менять связь сухих контактов с устройствами в зависимости от
требований на объекте.
На Рис. 9-113 показана логика работы теплообменника.

Рис. 9-113 Логика контроля теплообменника
 Вентилятор внутренней циркуляции теплообменника запускается, когда внутри

статива температура достигает -10°C и прекращает работу при снижении
температуры до -20°C.
 Вентилятор внешней циркуляции теплообменника запускается, когда внутри
статива температура достигает 40°C и прекращает работу при снижении
температуры до 33°C.
На Рис. 9-114 показана работа логики TEC.
Рис. 9-114 Логика контроля TEC

 TEC начинает обогревать, когда температура внутри аккумуляторного отсека

опускается ниже 0°C, и прекращает обогрев при повышении температуры до 5°C.
 TEC начинает охлаждать, когда температура внутри аккумуляторного отсека
поднимается выше 25°C, и прекращает охлаждение при снижении температуры до
20°C.
Параметры

High Temperature SMU генерирует 50 degC 25-80
Alarm Threshold аварию TCU High
Temperature,
когда температура
внутри
аккумуляторного
отсека становится
выше этого
значения.
Low Temperature SMU генерирует -20 degC -20 to 20
Alarm Threshold аварию TCU Low
Temperature,
когда температура
внутри
отсека опускается
ниже этого
значения.


Можно установить параметры контроля температуры согласно Рис. 9-116.


Шаг 2 Установите для Fan Control Mode режим Manual.
Шаг 3 Установите нужное значение для Fan Speed Ratio.


Вы можете контролировать TCU через WebUI в режиме реального времени. На
Рис. 9-118, Рис. 9-119 и Рис. 9-120 показана работа через WebUI.

Рис. 9-120 Просмотр TEC через WebUI
Можно установить параметры контроля температуры через WebUI согласно Рис. 9-121.
Рис. 9-121 Установка параметров TEC через WebUI

Шаг 2 Установите для Fan Control Mode режим Manual.

9.6 Управление дизель-генератором

SMU управляет дизель-генератором (D.G.) в следующих направлениях:
 Ограничение мощности
Данная функция применяется для генераторов малой мощности. Обеспечение
питанием нагрузки имеет более высокий приоритет, перед подачей питания на
аккумуляторы.
 Переключение между генератором и аккумулятором
Эта функция применяется для экономии энергии. SMU заменяет питание от
генератора на питание от аккумулятора для повышения эффективности питания от
генератора и эффективности работы всей системы питания с целью экономии
энергии.
 Отключение генератора по расписанию
Эта функция применяется для снижения уровня шума. SMU отключает генератор в
установленное время для снижения уровня шума в жилой зоне.
9.6.1 Ограничение мощности

Дизель-генератор подает питание на DC нагрузку и на аккумулятор через выпрямители.
Если статив источника питания снабжен кондиционером с AC питанием, то генератор
должен также обеспечить питанием и кондиционер. На Рис. 9-123 показана блок-схема
питания от дизель-генератора.

Рис. 9-123 Блок-схема питания от дизель-генератора
SMU ограничивает общую мощность на выходе выпрямителей, путем ограничения тока

заряда аккумулятора так, чтобы общая мощность системы питания не превышала
номинальную мощность дизель-генератора. На Рис. 9-124 показан график изменения
мощности в линии.
Рис. 9-124 График мощности в линии
Эта функция действует только при работе дизель-генератора.
SMU отслеживает состояние работы дизель-генератора через DIN4. На Рис. 9-125
показано кабельное соединение между генератором и UIM. SMU ограничивает
мощность только при работе дизель-генератора.

Рис. 9-125 Кабельное соединение между дизель-генератором и UIM
Табл. 9-30 Описание сухих контактов

Сухой Сухой Состояние по Описание
контакт контакт умолчанию
DIN4 Входной Открыт  Открыт: Генератор не работает.

сигнал  Закрыт: Генератор работает.
После запуска дизель-генератора, порт DIN4 должен оставаться в состоянии по умолчанию.
Другая конфигурация не допускается.
Параметры
Табл. 9-31 Описание параметров ограничения мощности дизель-генератора

умолчанию
Diesel Generator  None None  None
Function Дизель-генератор не работает  Power
 Power Limiting Limiting
 DOD
Ограничение общей мощности на
выходе выпрямителей. Mode
 Time
 DOD Mode
Mode
Запускает/отключает генератор в
зависимости от глубины разряда
(DOD/depth of discharge).
В этом режиме также действует
функция ограничения мощности.


умолчанию
В этом режиме вы также можете
использовать функцию
отключения D.G. по расписанию.
 Time Mode
зависимости от заданной
продолжительности работы.
Rated Power Номинальная мощность работы 12,5 kVA 1.0–100.0
ПРИМЕЧАНИЕ дизель-генератора на объекте
Данный
параметр имеет
силу, когда
Generator
Function
режим Power
Limiting, DOD
Mode или Time
Mode.

Шаг 1 Установите для Diesel Generator Function режим Power Limiting.
Шаг 2 Задать параметры ограничения мощности.

Рис. 9-126 Настройка ограничения мощности на ЖК-экране

Для настройки ограничения мощности, выполняются следующие действия:
Шаг 1 Установите для Diesel Generator Function режим Power Limiting и нажмите Submit.
Рис. 9-127 Выбор ограничения мощности через WebUI
Шаг 2 Задать параметры ограничения мощности.

Рис. 9-128 Настройка параметров ограничения мощности через WebUI
9.6.2 Переключение между генератором и аккумулятором

SMU интеллектуально выбирает источник питания от электросети, дизель-генератора
или аккумулятора. Если электросеть в норме, то SMU выбирает питание от сети и
отключает дизель-генератор. Если питание от сети пропало, то SMU переключается на
генератор или аккумулятор.
Потребление топлива дизель-генератором пропорционально нагрузке. SMU
попеременно переключает питание от генератора на аккумулятор для снижения
потребления топлива и снижения оперативных расходов (OPEX).
Рис. 9-129 Переключение между генератором и аккумулятором

При переключениях сеть-генератор-аккумулятор рекомендуется применять
аккумуляторы большой емкости и хорошими характеристиками циклического заряда,
поскольку переключения происходят с высокой частотой.
Можно использовать переключения между генератором и аккумулятором в режиме

DOD mode и time mode. Условия переключения меняются в зависимости от режима, как
показано на Рис. 9-130.
Рис. 9-130 Условия для переключения генератор-сеть-аккумулятор
На Рис. 9-131 показано кабельное соединение между генератором, ATS и UIM.
Описание логики контроля приведено ниже:
1. SMU отслеживает состояние электросети для ATS через порт DIN3. Если
состояние электросети для ATS не соответствует состоянию выпрямителей,
генерируется аварийное сообщение ATS Fault. Если на станции не установлена
ATS, коротко замыкаются контакты + и - порта DIN3.
2. SMU запускает/отключает дизель-генератор через порт ALM2. Если порт занят
другими функциями, SMU не может запустить/отключить генератор.
3. SMU отслеживает состояние работы дизель-генератора через DIN4. После того как
SMU запускает/отключает генератор через порт ALM2 , если порт DIN4
обнаруживает неправильный статус генератора, то SMU генерирует аварийный
сигнал D.G. Start Fault или D.G. Stop Fault.

Для обеспечения нормального функционирования дизель-генератора, надо проверить,
не занят ли выход сухого контакта ALM2 другими задачами, типа контроля PLC. Более
подробно о том, как удалить связь сухого контакта, См. раздел Удаление связи между
аварийной сигнализацией и сухим контактом.
Рис. 9-131 Подключение сигнального кабеля
Сухой Тип Состояние по Описание

контакт сухого умолчанию
контакта
ALM2 Выходной Открыт  Открыт: не запускать генератор

сигнал  Открыт: запускать генератор
DIN4 Входной Открыт  Открыт: Генератор не работает.
сигнал  Закрыт: Генератор работает.
DIN3 Входной Открыт  Открыт: ATS подключен к
сигнал электросети.
 Закрыт: ATS подключен к
генератору.
После запуска дизель-генератора, порты ALM2, DIN4 и DIN3 должны оставаться в состоянии по
умолчанию. Другая конфигурация не допускается.

Режим DOD
SMU переключается между дизель-генератором и аккумулятором в зависимости от
остаточной емкости батареи и продолжительности работы генератора, как показано на
Рис. 9-132.
Рис. 9-132 Принципиальная схема работы в режиме DOD
Параметры
Табл. 9-33 Описание параметров в режиме DOD

умолчанию
 Power Limiting Limitin
g
 DOD
выходе выпрямителей.
Mode
 DOD Mode
 Time
Запускает/отключает генератор в Mode
 Time Mode


умолчанию
Rated Power Номинальная выходная мощность 12,5 kVA 1.0–100.0
ПРИМЕЧАНИЕ генератора для данного объекта
Данный
параметр имеет
силу, когда
Generator
Function
режим Power
Limiting, DOD
Mode или Time
Mode.
Cap. To Start Остаточная емкость батареи в 30% 20–90

D.G. процентах, ниже которой SMU
запускает дизель-генератор.
Данный
параметр
используется,
если D.G.
Function
DOD Mode.
Cap. To Stop Остаточная емкость батареи в 90% 30–100

D.G. процентах, выше которой SMU
ПРИМЕЧАНИЕ отключает дизель-генератор.
Данный
параметр
если D.G.
Function
DOD Mode.
Min. Runtime Минимальный период, на 1 час 0–5

протяжении которого генератор
Данный
работает непрерывно.
параметр Чтобы обеспечить необходимый ток
используется, для аккумулятора,
если D.G.
продолжительность работы
Function
установлен как генератора должна быть больше или
DOD Mode. равна этому параметру.
Max. Runtime Максимальный период, на 12 часов 6–100

ПРИМЕЧАНИЕ протяжении которого генератор
Данный
работает непрерывно.
параметр Когда продолжительность


умолчанию
если D.G. непрерывной работы генератора
Function достигает значения этого параметра,
SMU отключает дизель-генератор и
DOD Mode.
включает питание от аккумулятора.

Шаг 1 Установите для D.G. Function режим DOD Mode.
Шаг 2 Установите параметры режима DOD.
Рис. 9-133 Настройка режима DOD на ЖК-экране

Для того чтобы настроить режим DOD, выполните следующие действия:
Шаг 1 Установите для D.G. Function режим DOD Mode и нажмите Submit.

Рис. 9-134 Выбор режима DOD через WebUI
Шаг 2 Установите параметры режима DOD.
Рис. 9-135 Настройка режима DOD через WebUI
Режим Time Mode

SMU переключается между дизель-генератором и аккумулятором в зависимости от
заданной продолжительности работы генератора и периода остановки. На Рис. 9-136
показана принципиальная схема работы в режиме Time mode.

Рис. 9-136 Принципиальная схема работы в режиме Time mode
Параметры
Табл. 9-34 Описание параметров режима Time mode

умолчанию
Diesel  None None  None
Generator Дизель-генератор не работает  Power
Function Limitin
 Power Limiting
g
 DOD
выходе выпрямителей.
Mode
 DOD Mode
 Time
Запускает/отключает генератор в Mode
использовать функцию отключения
D.G. по расписанию.
 Time Mode
использовать функцию отключения
D.G. по расписанию.


умолчанию
Номинальная выходная мощность
Rated Power 12,5 kVA 1.0–100.0
генератора для данного объекта
Данный
параметр
имеет силу,
когда
Generator
Function
режим Power
Limiting,
DOD Mode
или Time
Mode.
Running Когда продолжительность непрерывной 5h 1–100

Duration работы генератора достигает значения
этого параметра, SMU отключает
Данный
дизель-генератор и включает питание от
параметр аккумулятора.
если D.G.
Function
установлен
как Time
Mode.
Shutdown Когда продолжительность 5h 1–100

Duration непрерывного простоя генератора
достигает значения этого параметра,
Данный
SMU запускает дизель-генератор.
параметр
если D.G.
Function
как Time
Mode.

Шаг 1 Установите для D.G. Function режим Time Mode.
Шаг 2 Установка параметров Time mode

Рис. 9-137 Настройка для генератора режима Time mode на ЖК-экране

Для того чтобы настроить режим Time mode, выполните следующие действия:
Шаг 1 Установите для Diesel Generator Function режим DOD Mode и нажмите Submit.
Рис. 9-138 Настройка для генератора режима Time mode через WebUI
Шаг 2 Установка параметров Time mode

Рис. 9-139 Настройка режима DOD через WebUI
9.6.3 Отключение генератора по расписанию
Применение этой функции при низком уровне заряда аккумулятора может вызвать сбои
в питании нагрузки.
Можно отключать дизель-генератор в определенное время, чтобы устранить проблему

шума генератора в условиях работы в жилой зоне.
SMU запускает/отключает дизель-генератор через порт ALM2. На Рис. 9-140 показано
кабельное соединение между генератором и UIM.

Рис. 9-140 Подключение сигнального кабеля

Сухой Тип сухого Состояние по Описание
контакт контакта умолчанию
ALM2 Выходной Открыт  Открыт: не запускать генератор

сигнал  Закрыт: запускать генератор
После запуска дизель-генератора, порт ALM2 должен оставаться в состоянии по умолчанию.
Другая конфигурация не допускается.
Параметры
Табл. 9-36 Описание параметров отключения генератора по расписанию

умолчанию
 Power Limiting Limiting
 DOD
Ограничение общей
мощности на выходе Mode
выпрямителей.  Time
 DOD Mode Mode
Запускает/отключает
генератор в зависимости от
глубины разряда (DOD/depth
of discharge).


умолчанию
В этом режиме также
действует функция
ограничения мощности.
В этом режиме вы также
можете использовать
функцию отключения D.G. по
расписанию.
 Time Mode
Запускает/отключает
генератор в зависимости от
заданной продолжительности
работы.
В этом режиме также
действует функция
ограничения мощности.
В этом режиме вы также
можете использовать
функцию отключения D.G. по
расписанию.
Scheduled Указывает, может ли No  Yes
Shutdown дизель-генератор отключаться в  No
ПРИМЕЧАНИЕ указанный период времени.
отображается и
является
только когда Diesel
Generator Function
DOD Mode или
Time Mode.
Scheduled Время начала периода 21:00:00 Любое

Shutdown Start отключения дизель-генератора время
Time
является
только когда
Scheduled
Shutdown
установлен как Yes.
Scheduled Время завершения периода 05:00:00 Любое

Shutdown End Time отключения дизель-генератора время
является


умолчанию
только когда
Scheduled
Shutdown
установлен как Yes.

Ниже показано как установить параметр дизель-генератора Scheduled Shutdown в
режиме Time Mode для Diesel Generator Function.
Шаг 1 Установите для Diesel Generator Function режим Time Mode.
Шаг 2 Установите для Scheduled Shutdown значение No.
Рис. 9-141 Отключение генератора по расписанию на ЖК-экране

Для отключение генератора по расписанию, выполните следующие операции:

Шаг 1 Установите для Scheduled Shutdown значение Yes и нажмите Submit.
Рис. 9-142 Отключение генератора по расписанию через WebUI
Шаг 2 Установите период, в течение которого генератор не работает.
9.7 Программируемый логический контроллер

SMU выполняет функцию гибкого Программируемого логического контроллера (PLC).
Можно выбрать любой сигнал (например, индикацию перенапряжение по постоянному
току или отказ AC питания) и выполнить логические операции над ними, такие как
AND, OR, NOT, > и <, а затем результат вычислений передать на сухие контакты. На
Рис. 9-143 показана принципиальная схема PLC.
Рис. 9-143 Принципиальная схема PLC
Цифры в кругах на Рис. 9-143 указывают номер линии программируемой логики, что
соответствует номеру линии программируемой логики в Примерах конфигурации.

Параметры
Ниже описаны входящие сигналы, операторы и выходящие сигналы логических
программ PLC:
 Входящий сигнал:
− Сигналы собранные SMU, например, сигнал суммарного тока нагрузки
− Аварии генерируемые SMU, например, отказ выпрямителя и сигнал высокой
температуры аккумулятора
− Постоянная величина
− Регистр: объединяет различные уровни линий программной логики.
 Операторы:
− AND: Если на оба входа подается "1", на выходе тоже "1".
− OR: Если хотя бы на один вход подается "1", на выходе будет "1".
− NOT: На выходе значение, обратное сигналу на входе или константе.
− >: Если сигнал на входе больше постоянной величины, то на выходе будет "1".
− <: Если сигнал на входе меньше постоянной величины, то на выходе будет "1".
 Сигнал на выходе
− Сигнал на выходе связан с сигналами полученными с сухих контактов, и может
использоваться для генерации аварийных сигналов или управления
устройствами.
− Регистр: объединяет различные уровни линий программной логики.
− Настройка аварийного сигнала: Результаты вычислений определяются как
новый аварийный сигнал.
Новый аварийный сигнал отображается под Power System в списке аварийных
сигналов. Вы можете указать название аварийного сигнала, степень серьезности
и связанный сухой контакт.

Конфигурация PLC является короткой и простой в работе и имеет следующие функции:
 Устанавливает и отображает линии программной логики PLC.
 Запускает или отключает отдельные или все программы.
 Импортирует или экспортирует конфигурационные файлы.
На Рис. 9-144 показана PLC WebUI.
 Basic Parameters: Установка логической программы действует, только когда для
PLC Function Enable установлено значение Yes.
 Logic List: Позволяет устанавливать линии логической программы. На Рис. 9-145
показана панель Logic List.
 Import and Export: Позволяет импортировать или экспортировать
конфигурационные файлы для генерации линий логической программы.

Рис. 9-144 PLC через WebUI
Рис. 9-145 Список логики на WebUI
Примеры конфигурирования
Ниже показано, как компилировать логическую программу, на входе которого AC
Failure или Rectifier Missing, Low Battery Capacity и Total Load Current > 30 A и на
выходе которого аварийный сигнал. На Рис. 9-143 показана принципиальная схема
логики PLC.
Для компиляции логической программы выполните следующие операции:
Шаг 1 Удалите аварии ассоциированные с сухим контактом ALM1. Более подробно, См.
Удаление привязки между аварийными сигналами и выводами типа "сухой контакт".
Шаг 2 Установите для PLC Function Enable значение Yes и нажмите Submit.
Шаг 3 Скомпилируйте логическую программу, на входе которого AC Failure, Low Battery
Capacity, и Total Load Current > 30 A и выход которого аварийный сигнал.
1. Добавить логическую программу.

Рис. 9-146 Добавление логической программы через WebUI
2. Скомпилируйте первую линию логической программы, на входе которого AC

Failure и Rectifier Missing, используется оператор OR, выходом служит Register1,
и нажмите Submit.
Рис. 9-147 Компилирование первой линии логической программы через WebUI
3. Скомпилируйте вторую линию логической программы, на входе которого

Register1 и Low Battery Capacity, используется оператор AND, выходом служит
Register2, и нажмите Submit.

Рис. 9-148 Компилирование второй линии логической программы через WebUI
4. Скомпилируйте третью линию логической программы, на входе которого Total

Load Current и 30.0, используется оператор >, гистерезис 2.0, выходом служит
Register3, и нажмите Submit.
Рис. 9-149 Компилирование третьей линии логической программы через WebUI
5. Скомпилируйте четвертую линию логической программы, на входе которого

Register2 и Register3, используется оператор AND, выходом служит ALM1, и
нажмите Submit.

Рис. 9-150 Компилирование четвертой линии логической программы через WebUI
Шаг 4 Активируйте по очереди линии программы, вносимые в список логики. После того, как
линии программы активированы, в колонке Status появится значок зеленого цвета.
Рис. 9-151 Активированные линии логической программы на WebUI
Шаг 5 Нажмите Export для экспортирования конфигурационного файла, содержащего линии

логической программы.

Рис. 9-152 Экспортирование конфигурационного файла через WebUI
9.8 Регистрируемые данные и рабочая статистика

9.8.1 Регистрация данных
Контекст
SMU периодически фиксирует основные данные по работе системы питания. Например,
SMU фиксирует напряжение в системе каждые 5 минут и общий ток нагрузки каждый
час. По желанию можно настроить содержание записей и периодичность.
Параметры
Табл. 9-37 Описание параметров записи данных
Устройство Фиксируемое Состояние по Периодичность

значение умолчанию регистрации
Система Напряжение
электропитания переменного тока Вкл. 5 мин
Система Напряжение 1-й Вкл. 5 мин
электропитания фазы
Система Напряжение в Вкл. 5 мин
электропитания системе
Система Общий ток Вкл. 5 мин

Устройство Фиксируемое Состояние по Периодичность

значение умолчанию регистрации
электропитания нагрузки
Система Температура Откл. 5 мин
электропитания окружающей
среды
Система Влажность Откл. 5 мин
электропитания окружающей
среды
Система Рабочее Вкл. Status Change
электропитания состояние
источника
Аккумуляторная Температура Вкл. 5 мин
группа батареи
Аккумуляторная Состояние Вкл. Status Change
группа батареи
Аккумуляторная Общий ток Вкл. 5 мин
группа аккумулятора
Аккумуляторная Процент Вкл. 5 мин
группа остаточной
емкости
Линия Ток аккумулятора Вкл. 5 мин
аккумуляторов 1
Линия Ток аккумулятора Вкл. 5 мин
аккумуляторов 2
Аккумуляторная Скорость 1-го Откл. 5 мин
группа вентилятора
Кондиционер с Состояние Вкл. Status Change
AC питанием устройства
Параметр
появляется, когда
в системе
питания
кондиционер с
AC питанием.

В колонке Record Enable, значение Enable означает, что данные фиксируются, и Disable - что
данные не фиксируются.
Конфигурация записи данных

Для записи внешней температуры через каждые 5 минут, выполните следующие
операции:
Шаг 1 В панели Data Record, показанном на Рис. 9-153, установите Ambient Temperature.
1. Для Record Enable установите значение Enable.
2. Для Record Period установите значение 5Min.
Рис. 9-153 Запись данных через WebUI
Шаг 2 Нажмите Submit.
Запрос записанных данных

Для запроса записанных данных по напряжению в системе, выполните следующее:
Шаг 1 В панели Performance Data, показанном на Рис. 9-154, установите условия запроса.
 Установите в Equipment устройство, для которого делаете запрос. Значение по
умолчанию Power System. В этом примере используется значение по умолчанию,
поскольку напряжение в системе это данные системы питания.
 Установите для Performance Data значение System Voltage.
Значение Statistical Period такое же, что и для Record Period. Эти два значения автоматически
приравниваются.
 Установите периодичность запроса.

Рис. 9-154 Рабочие данные в WebUI
Шаг 2 Нажмите Query. На экране появятся записи данных, которые соответствуют условиям
запроса, как показано на Рис. 9-155.
Рис. 9-155 Результат запроса записанных данных в WebUI
Экспортирование записанных данных

Для экспорта записанных данных выполните следующие шаги:
Шаг 1 В панели Export Data, показанной на Рис. 9-156, выберите Performance Data и
нажмите Export.
Рис. 9-156 Экспорт данных в WebUI

Шаг 2 В появившемся диалоговом окне нажмите Save для загрузки пакета данных рабочих
характеристик на свой локальный компьютер.
9.8.2 Статистика рабочих характеристик

Контекст
SMU выполняет сбор данных, включая информацию о AC, батареях и потребляемой
мощности, в режиме реального времени. Пользователь может периодически
запрашивать данные рабочего состояния системы электропитания, включая общее
количество сбоев по питанию AC в текущем месяце и общее количество раз разряда
комплектов батарей на текущей неделе.
 Статистические данные AC
В Табл. 9-38 приведены статистические данные AC.
Табл. 9-38 Статистика AC
Единица
Параметр измерения Период
Длительность сбоя питания AC ч День/Неделя/Месяц/Год

Количество сбоев питания AC - День/Неделя/Месяц/Год
Максимальная длительность сбоя ч День/Неделя/Месяц/Год
питания AC
Максимальное напряжение фазы AC В День/Неделя/Месяц/Год
Минимальное напряжение фазы AC В День/Неделя/Месяц/Год
 Статистические данные батареи

В Табл. 9-39 приведены статистические данные батареи.
Табл. 9-39 Статистика батареи
Параметр Единица Период

измерения
Минимальное напряжение В День/Неделя/Месяц/Год
системы
Длительность высокой ч День/Неделя/Месяц/Год
Длительность ч День/Неделя/Месяц/Год
компенсированного заряда
Длительность заряда на ч День/Неделя/Месяц/Год
холостом ходу
Длительность разряда ч День/Неделя/Месяц/Год
Длительность режима ч День/Неделя/Месяц/Год


измерения
пониженного
энергопотребления
Количество зарядок - День/Неделя/Месяц/Год
Количество разрядок - День/Неделя/Месяц/Год
Максимальная длительность ч День/Неделя/Месяц/Год
заряда
Максимальная длительность ч День/Неделя/Месяц/Год
разряда
Длительность разряда менее 30 ч День/Неделя/Месяц/Год
минут
Длительность разряда от 30 до ч День/Неделя/Месяц/Год
60 минут
120 минут
240 минут
480 минут
Длительность разряда более 480 ч День/Неделя/Месяц/Год
минут
Количество разрядов менее 30 - День/Неделя/Месяц/Год
минут
Количество разрядов от 30 до 60 - День/Неделя/Месяц/Год
минут
Количество разрядов от 60 до - День/Неделя/Месяц/Год
120 минут
240 минут
480 минут
Количество разрядов более 480 - День/Неделя/Месяц/Год
минут
Емкость разряда менее 30 минут кВт/ч День/Неделя/Месяц/Год
Емкость разряда от 30 до 60 кВт/ч День/Неделя/Месяц/Год
минут
минут


измерения
минут
минут
Емкость разряда более 480 кВт/ч День/Неделя/Месяц/Год
минут
 Статистические данные потребляемой мощности

SMU осуществляет сбор данных потребляемой мощности и максимальных
значений с различных ключевых счетчиков, как показано в Табл. 9-40 и Табл. 9-41.
Табл. 9-40 Статистика трафика

измерения
Потребляемая мощность кВт/ч Час/День/Неделя/Месяц/Год
нагрузки DC
Потребляемая мощность сети кВт/ч Час/День/Неделя/Месяц/Год
Выходная мощность кВт/ч Час/День/Неделя/Месяц/Год
дизель-генератора
Емкость разряда кВт/ч Час/День/Неделя/Месяц/Год
Табл. 9-41 Статистика максимальных значений потребляемой мощности

Единица
Параметр измерения Период
Максимальная мощность кВт День/Неделя/Месяц/Год
нагрузки DC
Минимальная мощность кВт День/Неделя/Месяц/Год
нагрузки DC
Запрос статистики рабочих характеристик

В данном разделе приведено описание процедуры запроса общей емкости разряда
комплекта батарей в текущем месяце. Выполните следующие шаги:
Шаг 1 В окне Performance Data, показанном на Рис. 9-157, введите условия запроса.
3. Установите параметру Equipment значение Battery Group.

1. Установите параметру Performance Data значение Discharge Capacity.

2. Установите параметру Statistical Period значение Month.
3. Установите период запроса.
Рис. 9-157 Окно данных рабочих характеристик на веб-интерфейсе
Шаг 2 Нажмите Query. На экране появятся записи данных, которые соответствуют условиям
запроса, как показано на Рис. 9-158.
Рис. 9-158 Результаты запроса статистических данных рабочих характеристик на

веб-интерфейсе
Экспорт статистических данных рабочих характеристик

Для экспорта статистики рабочих характеристик выполните следующие шаги:
Шаг 1 В окне Export Data, показанном на Рис. 9-159, выберите Performance Data и нажмите
Export.
Рис. 9-159 Экспорт данных посредством веб-интерфейса
Шаг 2 В появившемся диалоговом окне нажмите Save для загрузки пакета данных рабочих
характеристик на свой локальный компьютер.

SMU02B
Руководство пользователя 10 Управление распределением питания
10 Управление распределением
питания
10.1 Управление распределением питания

переменного тока
10.1.1 Мониторинг данных в режиме реального времени
SMU осуществляет мониторинг данных на входе AC в режиме реального времени.
Подробное описание приведено в Табл. 10-1.
Табл. 10-1 Мониторинг данных в режиме реального времени для распределения питания AC
Параметр Описание Путь меню

Phase L1/L2/L3 Voltage Параметр определяет входное  ЖК-экран:
напряжение переменного тока Main Menu > Running
Параметр AC Voltage отображается,
системы электропитания. Information > Power
только если система подачи питания AC System
является однофазной.  Веб:
Phase L1/L2/L3 Current Параметр определяет входной ток Monitoring > Power
ПРИМЕЧАНИЕ AC системы электропитания. System > Running
Параметр AC Current отображается, Information
только если система подачи питания AC
является однофазной.
AC Frequency Параметр определяет входную

частоту переменного тока системы
электропитания.
Channel N Phase L1/L2/L3 Current N означает номер канала.  ЖК-экран:
ПРИМЕЧАНИЕ Параметр определяет входной ток Main Menu > Running
Данный сигнал мониторинга каждой фазы для канала N. Information > AC
отображается только при наличии в Ammeter
системе электропитания счетчика AC.
 Веб:
Channel N Active Power N означает номер канала. Monitoring > AC
ПРИМЕЧАНИЕ Параметр определяет активную Ammeter > Running
Issue 01 (2014-07-25) Собственность Huawei 247

Авторские права © Huawei Technologies
Co., Ltd.
SMU02B

Данный сигнал мониторинга мощность канала N. Information
отображается только при наличии в
Channel N Power Factor N означает номер канала.

ПРИМЕЧАНИЕ Параметр определяет коэффициент
Данный сигнал мониторинга мощности канала N.
Channel N Power Consumption N означает номер канала.

ПРИМЕЧАНИЕ Параметр определяет
Данный сигнал мониторинга потребляемую мощность канала N.
10.1.2 Аварийная сигнализация

Обнаружив неполадку при распределении питания AC, SMU генерирует аварийные
сигналы. Описание аварийных сигналов приведено в Табл. 10-2.
Проверьте наличие аварийных сигналов распределения питания AC в системе электропитания.
Более подробная информация приведена в разделе 7.2.8 Запрос активных аварийных сигналов.
Установите атрибуты аварийных сигналов распределения питания AC, включая звуковые
аварийные сигналы, включение/отключение, уровни критичности и ассоциированные сухие
контакты. Более подробная информация приведена в разделе 7.1 Общие задачи по установке.
Табл. 10-2 Описание аварийных сигналов распределения питания AC
Аварийный сигнал Условие появления Путь меню

AC Failure Система электропитания не предоставляет  ЖК-экран:
входное напряжение AC. Main Menu > Parameters
AC Phase L1 Напряжение фазы L1 AC превышает значение Settings > Alarm
Overvoltage параметра AC Overvoltage Threshold (по Parameters > Alarm
умолчанию: 280 В). Config > Power System
 Веб:
AC Phase L2 Напряжение фазы L2 AC превышает значение
System Settings > Alarm
Overvoltage параметра AC Overvoltage Threshold (по
Parameters > Power System
умолчанию: 280 В).
AC Phase L3 Напряжение фазы L3 AC превышает значение
Overvoltage параметра AC Overvoltage Threshold (по
AC Phase L1 Напряжение фазы L1 AC ниже значения
Undervoltage параметра AC Undervoltage Threshold (по

Co., Ltd.
SMU02B
Аварийный сигнал Условие появления Путь меню

AC Phase L1 Failure Фаза L1 входного напряжения AC
выключена.
выключена.
выключена.
Communicate Fail Связь между SMU и счетчиком AC прервана.  ЖК-экран:
ПРИМЕЧАНИЕ Main Menu > Parameters
Данный аварийный Settings > Alarm
сигнал отображается Parameters > Alarm
только при наличии в Config > AC Ammeter
системе
электропитания  Веб:
счетчика AC. System Settings > Alarm
Parameters > AC Ammeter
Установите пороговые значения для аварийных сигналов повышенного и пониженного

напряжения AC в соответствии с Табл. 10-3.
Табл. 10-3 Параметры аварийных сигналов распределения питания AC
Параметр Значение Диапазон Путь меню

умолчанию
AC Overvoltage 280 V 60–300  ЖК-экран:
Threshold Main Menu > Parameters Settings > Power
AC Undervoltage 180 V 60–300 System > AC&DC Volt. Para.
Threshold  Веб:
Monitoring > Power System > AC and DC
Voltage Parameters
10.2 Управление распределением питания DC

10.2.1 Мониторинг данных в режиме реального времени
SMU осуществляет мониторинг распределения питания DC в режиме реального
времени. Подробное описание приведено в Табл. 10-4.

Co., Ltd.
SMU02B
Табл. 10-4 Мониторинг данных в режиме реального времени для распределения питания DC

System Voltage Параметр определяет выходное  ЖК-экран:
напряжение DC системы Main Menu > Running
электропитания. Information > Power
Total Load Current Параметр определяет общее выходное System
напряжение DC системы  Веб:
электропитания. Monitoring > Power
System > Running
Information
Channel N Voltage N означает номер канала.  ЖК-экран:
ПРИМЕЧАНИЕ Параметр определяет входное Main Menu > Running
Данный сигнал мониторинга напряжение канала N. Information > DC
отображается только при наличии Ammeter
в системе электропитания счетчика
DC.
 Веб:
Monitoring > DC
Channel N Current N означает номер канала. Ammeter > Running
ПРИМЕЧАНИЕ Параметр определяет входной ток Information
Данный сигнал мониторинга канала N.
отображается только при наличии
DC.
Channel N Power N означает номер канала.

ПРИМЕЧАНИЕ Параметр определяет входную
Данный сигнал мониторинга мощность канала N.
DC.
Channel N Power Consumption N означает номер канала.

ПРИМЕЧАНИЕ Параметр определяет входную
Данный сигнал мониторинга потребляемую мощность канала N.
DC.
10.2.2 Аварийная сигнализация

Обнаружив неполадку при распределении питания DC, SMU генерирует аварийные
Проверьте наличие аварийных сигналов распределения питания DC в системе электропитания.
Более подробная информация приведена в разделе 7.2.8 Запрос активных аварийных сигналов.
Установите атрибуты аварийных сигналов распределения питания DC, включая звуковые
аварийные сигналы, включение/отключение, уровни критичности и ассоциированные сухие
контакты. Более подробная информация приведена в разделе 7.1 Общие задачи по установке.

Co., Ltd.
SMU02B
Табл. 10-5 Описание аварийных сигналов распределения питания DC
Аварийный Условие появления Путь меню

сигнал
DC Ultra Выходное напряжение системы превышает значение  ЖК-экран:
Overvoltage параметра DC Ultra Overvoltage Threshold (по Main Menu >
умолчанию: 59,0 В). Parameters Settings >
DC Overvoltage Выходное напряжение системы превышает значение Alarm Parameters >
параметра DC Overvoltage Threshold (по умолчанию: Alarm Config >
58,0 В). Power System
 Веб:
DC Ultra Выходное напряжение системы ниже значения
System Settings >
Undervoltage параметра DC Ultra Undervoltage Threshold (по
Alarm Parameters >
умолчанию: 44,0 В).
Power System
DC Выходное напряжение системы ниже значения
Undervoltage параметра DC Undervoltage Threshold (по умолчанию:
45,0 В).
Load Fuse Break Переключатель нагрузки установлен в положение OFF,
или отключен предохранитель
LLVD Warning Напряжение батареи достигло значения параметра
LLVD Voltage.
LLVD Нагрузка отключена.
Disconnected
Communicate Связь между SMU и счетчиком DC нарушена.  ЖК-экран:
Failure Main Menu >
ПРИМЕЧАНИЕ Parameters Settings >
Данный Alarm Parameters >
аварийный Alarm Config > DC
сигнал Ammeter
отображается
только при  Веб:
наличии в System Settings >
системе
Alarm Parameters >
счетчика DC. DC Ammeter
Установите пороговые значения для аварийных сигналов DC Ultra Overvoltage, DC

Overvoltage, DC Ultra Undervoltage, DC Undervoltage и LLVD Warning в
соответствии с Табл. 10-6.
Табл. 10-6 Параметры аварийных сигналов распределения питания DC

умолчанию
DC Ultra 59.0 V 53.0–60.0  ЖК-экран:
Overvoltage Main Menu > Parameters Settings > Power
Threshold

Co., Ltd.
SMU02B

умолчанию
DC Overvoltage 58.0 V 53.0–60.0 System > AC&DC Volt. Para.
Threshold  Веб:
DC Ultra 44.0 V 35.0–57.0 Monitoring > Power System > AC and DC
Undervoltage Voltage Parameters
Threshold
DC Undervoltage 45.0 V 35.0–57.0
Threshold
LLVD Voltage 44.0 V 35.0–56.0  ЖК-экран:
Main Menu > Parameters Settings > Power
System > LLVD Parameters
 Веб:
Monitoring > Power System > LLVD
Parameters
10.2.3 Включение/выключение питания нагрузки

Контекст
SMU поддерживает автоматический и ручной режимы подключения и отключения
нагрузки.
 Автоматическое управление: В случае сбоя входного напряжения AC или
неисправности выпрямителя, система электропитания имеет недостаточную
мощность на выходе, таким образом, SMU автоматически подключает или
отключает нагрузку в соответствии с предварительно установленными
параметрами. После восстановления входного напряжения AC или устранения
неисправностей выпрямителя, SMU подключает нагрузку снова.
 Ручное управление: Подключение или отключение нагрузки осуществляется
вручную с помощью SMU.
Автоматическое управление
В Табл. 10-7 приведены параметры для автоматического подключения и отключения
нагрузки.
Табл. 10-7 Параметры для автоматического подключения и отключения нагрузки
Параметр Описание Значение по Диапазон Путь меню

LLVD Enable SMU управляет Yes  Yes  ЖК-экран:

активацией LLVD.  No Main Menu >
Parameters
Settings >
Power

Co., Ltd.
SMU02B

System > Basic
Parameters
 Веб:
Monitoring >
Power
System >
Running
Parameter >
Basic
Parameters
LLVD Mode Режим, в котором Voltage Mode  Voltage Mode  ЖК-экран:
маршрут LLVD  Time Mode Main Menu >
отключен Parameters
 Capacity Mode
Settings >
LLVD Voltage Если значение 44.0 V 35.0–56.0 Power
напряжения System >
батареи ниже LLVD
значения данного Parameters
параметра,  Веб:
маршрут LLVD
отключен. Monitoring >
Power
ПРИМЕЧАНИЕ System >
Значение LLVD Running
Voltage должно Parameter >
быть ниже
значения параметра LLVD
LLVD Connection Parameters
Voltage.
LLVD Connection Если значение 51.5 V 37.0–58.0

Voltage напряжения
системы
превышает
значение данного
параметра,
маршрут LLVD
подключен.
Connection Voltage
должно быть выше
значения параметра
LLVD Voltage.
LLVD Time Если длительность 360 min 5–1000

разряда батареи
превышает
действителен, когда значение данного
параметр LLVD параметра,
Mode имеет маршрут LLVD
значение Time отключен.

Co., Ltd.
SMU02B

Mode.
LLVD Capacity Если оставшаяся 15% 0–99

ПРИМЕЧАНИЕ емкость батареи
ниже значения
действителен, когда данного
параметр LLVD параметра, а ток
Mode имеет заряда батареи
значение Capacity ниже 0,05 C10,
Mode. маршрут LLVD
отключен.
LLVD Delay Time При появлении 60s 5–90
сигнала LLVD
Warning маршрут
LLVD
отключается после
LLVD Delay
Time.
В соответствии со структурой распределения питания, SMU поддерживает сегменты питания. В данном документе, в
качестве примера, используются BLVD и LLVD. При наличии в системе электропитания трех уровней LVD, на экране
отображаются LLVD1 и LLVD2.
Ручное управление
Для подключения или отключения нагрузки вручную выполните следующие шаги:
Шаг 1 Установите параметру System Control Mode значение Manual.
ЖК-экран: Main Menu > Running Control > Power System
Веб: Monitoring > Power System > Running Control
Шаг 2 Вручную подключите или отключите нагрузку.
 Для подключения нагрузки установите параметру LLVD Control значение On.
 Для отключения нагрузки установите параметру LLVD Control значение Off.
10.2.4 Управление EFUSE

Контекст
SMU поддерживает подключение к EFUSE для проведения мониторинга EFUSE
следующим образом:

Co., Ltd.
SMU02B
 Мониторинг EFUSE и его линий в режиме реального времени, а также

генерирование аварийных сигналов при обнаружении неисправностей.
 Управление подключением и отключением различной нагрузки.
На Рис. 10-1 показано соединение SMU с EFUSE с использованием кабеля связи.
Рис. 10-1 Соединение SMU с EFUSE с использованием кабеля связи
(1) Порт COM на UIM02C (2) Порт COM_IN на EFUSE
Мониторинг данных в режиме реального времени

SMU осуществляет мониторинг EFUSE и его линий в режиме реального времени.
Подробное описание приведено в Табл. 10-8.
Табл. 10-8 Мониторинг данных EFUSE в режиме реального времени

Input Voltage Параметр определяет входное напряжение EFUSE.  ЖК-экран:
Load 0–9 Current Параметр определяет выходной ток каждой линии Main Menu > Running
EFUSE. Information > EFUSE
 Веб:
Load 0–9 Status Параметр определяет статус каждой линии EFUSE,
Monitoring > EFUSE >
включая такие параметры как On, Off (Voltage Off),
Off (Time off), Off (Manual off), Off (Overcur Prot), Running Information
Off (Button Control) и Off (Unknown cause).

Co., Ltd.
SMU02B

Load 0–9 Power Параметр определяет выходную мощность каждой
линии EFUSE.
Load 0–9 Power Параметр определяет выходную мощность каждой
Consumption линии EFUSE.
Аварийная сигнализация
Обнаружив неполадку в работе EFUSE и его линий, SMU генерирует аварийные
Проверьте наличие аварийных сигналов EFUSE в системе электропитания. Более подробная
информация приведена в разделе 7.2.8 Запрос активных аварийных сигналов.
Установите атрибуты аварийных сигналов EFUSE , включая звуковые аварийные сигналы,
включение/отключение, уровни критичности и ассоциированные сухие контакты. Более
подробная информация приведена в разделе 7.1 Общие задачи по установке.
Табл. 10-9 Описание аварийных сигналов EFUSE
Аварийный Условие появления Путь меню

сигнал
EFUSE SMU не получает данные от EFUSE в течение 15  ЖК-экран:
Communication секунд. Main Menu >
Failure Parameters Settings >
EFUSE Board SMU получает от EFUSE аварийный сигнал, Alarm Parameters >
Fault свидетельствующий о неисправности компонента. Alarm Config >
EFUSE
Input Входное напряжение EFUSE ниже значения параметра  Веб:
Undervoltage Input Undervoltage Threshold (по умолчанию: 42,0 В).
System Settings >
Input Входное напряжение EFUSE выше значения параметра Alarm Parameters >
Overvoltage Input Overvoltage Threshold (по умолчанию: 58,0 В). EFUSE
Load 0–9 Выходной ток каждой линии EFUSE в 1,2 раза

Overcurrent превышает значение параметра Load 0–9 Overcurrent
Protection Threshold (по умолчанию: 15,0 A).
Load 0–9 Branch SMU получает от EFUSE аварийный сигнал,
Fault свидетельствующий о неисправности нагрузки.
Load 0–9 SMU отключает нагрузку на линии EFUSE.
Disconnected
Load 0–9 Control После того, как SMU подключит или отключит
Fault нагрузку, фактический статус нагрузки отличается от
статуса, установленного SMU.

Co., Ltd.
SMU02B
Установите пороговые значения для аварийных сигналов Input Undervoltage, Input

Overvoltage и Load 0–9 Overcurrent Protection в соответствии с Табл. 10-10.
Табл. 10-10 Настройки параметров аварийной сигнализации EFUSE

умолчанию
Load Overcurrent Threshold 15.0 A 0.5–20.0 Путь для установки Load
ПРИМЕЧАНИЕ Overcurrent Threshold Setting:
Данный параметр доступен, когда  ЖК-экран:
параметр Load Overcurrent
Threshold Setting имеет значение
Main Menu > Parameters
All. Settings > EFUSE > Basic
Parameters
Load 0–9 Overcurrent Threshold 15.0 A 0.5–20.0  Веб:
ПРИМЕЧАНИЕ Monitoring > EFUSE >
Данный параметр доступен, когда Basic Parameters
параметр Load Overcurrent
Threshold Setting имеет значение Путь для установки Load
Single. Overcur Thres или Load 0–9
Overcurrent Threshold:
 ЖК-экран:
Main Menu > Parameters
Settings > EFUSE > Load
Overcurrent Threshold
 Веб:
Load Overcurrent
Threshold
Input Overvoltage Threshold 58.0 V 58.0–60.0  ЖК-экран:
Input Undervoltage Threshold 42.0 V 38.0–45.0 Main Menu > Parameters
Settings > EFUSE > Other
Parameters
 Веб:
Other Parameters
Подключение и отключение нагрузки

В случае сбоя входного напряжения AC или неисправности выпрямителя, система
электропитания имеет недостаточную мощность на выходе, и питание нагрузки
осуществляется от батареи. Во избежание повреждения батареи от переразряда,
нагрузку можно отключить с помощью SMU.
SMU поддерживает автоматический и ручной режимы подключения и отключения
нагрузки на каждой линии EFUSE.
 Автоматическое управление: В случае сбоя входного напряжения AC или
неисправности выпрямителя, система электропитания имеет недостаточную

Co., Ltd.
SMU02B
мощность на выходе, таким образом, SMU автоматически подключает или

отключает нагрузку в соответствии с предварительно установленными
параметрами. После восстановления входного напряжения AC или устранения
неисправностей выпрямителя, SMU подключает нагрузку снова.
 Ручное управление: Подключение или отключение нагрузки осуществляется
вручную с помощью SMU.
Табл. 10-11 Параметры для автоматического подключения и отключения нагрузки
Параметр Описание Значение Диапазон Путь меню

умолча-
нию
Load Off Mode Параметр Voltage Time Mode,  ЖК-экран:

определяет Mode Voltage Main Menu >
режим Mode Parameters Settings >
отключения EFUSE > Basic
нагрузки на Parameters
каждой линии.
 Веб:
Load On/Off Setting Mode Параметр Single All, Single Monitoring > EFUSE >
определяет Running Parameter >
необходимость Basic Parameters
подключения или
отключения
нагрузки на всех
линиях сразу или
на каждой линии
отдельно.
Load 0–9 Off Enable Параметр Yes No, Yes
определяет
Данный параметр доступен,
необходимость
когда параметр Load On/Off активации
Setting Mode имеет функции
значение Single. автоматического
отключения
нагрузки на
заданной линии.
Load 0–9 Off Voltage Нагрузка 43.2 V 35.0–56.0  ЖК-экран:
ПРИМЕЧАНИЕ заданной линии Main Menu >
отключается, Parameters Settings >
когда параметр Load On/Off когда входное EFUSE > Load Off
Setting Mode имеет напряжение Voltage
значение Single. EFUSE
становится ниже
 Веб:
значения данного Monitoring > EFUSE >
параметра. Running Parameter >
Load Off Voltage
Load Off Voltage Нагрузка всех 43.2 V 35.0–56.0
ПРИМЕЧАНИЕ линий
отключается,
когда параметр Load On/Off когда входное
Setting Mode имеет напряжение

Co., Ltd.
SMU02B
Параметр Описание Значение Диапазон Путь меню

умолча-
нию
значение All. EFUSE
становится ниже
параметра.
Load 0–9 On Voltage Нагрузка 51.5 V 37.0–58.0  ЖК-экран:
подключается, Parameters Settings >
когда параметр Load On/Off когда входное EFUSE > Load On
Setting Mode имеет напряжение Voltage
значение Single. EFUSE
становится выше
 Веб:
значения данного Monitoring > EFUSE >
параметра. Running Parameter >
Load On Voltage
Load On Voltage Нагрузка всех 51.5 V 37.0–58.0
линий
подключается,
когда параметр Load On/Off когда входное
Setting Mode имеет напряжение
значение All. EFUSE
становится выше
параметра.
Load 0–9 Off Time Нагрузка 180 min 0–300  ЖК-экран:
отключается, Parameters Settings >
когда параметр Load Off когда время EFUSE > Load Off
Mode имеет значение Time разряда батареи Time
Mode, а параметр Load превысит
On/Off Setting Mode имеет значение данного
 Веб:
значение Single. параметра. Monitoring > EFUSE >
Running Parameter >
Load Off Time Нагрузка всех 180 min 0–300 Load Off Time
ПРИМЕЧАНИЕ линий
отключается, ПРИМЕЧАНИЕ
Данный параметр доступен, Данное меню доступно
когда параметр Load Off когда время
только, когда параметр Load
Mode имеет значение Time разряда батареи Off Mode имеет значение
Mode, а параметр Load превысит Time Mode.
On/Off Setting Mode имеет значение данного
значение All. параметра.
Для подключения или отключения нагрузки вручную выполните следующие шаги:

Шаг 2 Установите параметру System Control Mode значение Manual.
ЖК-экран: Main Menu > Running Control > Power System
Веб: Monitoring > Power System > Running Control

Co., Ltd.
SMU02B
Шаг 3 Вручную подключите или отключите нагрузку.

ЖК-экран: Main Menu > Running Control > EFUSE
Веб: Monitoring > EFUSE > Running Control
 Для подключения всей нагрузки установите параметру All Load Control значение
On.
 Для отключения всей нагрузки установите параметру All Load Control значение
Off.
 Для подключения соответствующей нагрузки установите параметру Load N
Control значение On.
 Для отключения соответствующей нагрузки установите параметру Load N Control
значение Off.

Co., Ltd.
SMU02B
Руководство пользователя A Структура меню ЖК-экрана
A Структура меню ЖК-экрана
 Структура меню и параметры, отображаемые на экране, зависят от типа системы, настройки
параметров и подключенных устройств.
 Символ # означает, что данное меню отображается только при подключении
соответствующего оборудования.
Табл. A-1 Структура меню рабочей информации (Running Information)

Меню второго уровня Меню третьего уровня Меню четвертого уровня
Power System (Система Basic Information (Основная System Voltage (Напряжение системы)
электропитания) информация)
Total Load Current (Общий ток
нагрузки)
Phase L1/L2/L3 Voltage (Напряжение

фаз L1/L2/L3)
Phase L1/L2/L3 Current (Ток фаз

L1/L2/L3)
AC Frequency (Частота переменного

тока)
System Efficiency (Эффективность

системы)
DO Control Status (Статус контроля ALM1 Control Status (Статус контроля

DO) ALM1)
ALM2 Control Status (Статус контроля

ALM2)

ALM3)

ALM4)

ALM5)

Co., Ltd.
SMU02B

ALM6)

ALM7)

ALM8)
Rectifier (Выпрямитель) Rectifier Group (Группа Total Output Current (Общий ток на
выпрямителей) выходе)
Total DC Power (Общая мощность DC)
Load Usage (Использование нагрузки)
Total AC Power (Общая мощность AC)
Rectifier n (Выпрямитель n) Slot No. (Номер слота)
DC Output Voltage (Выходное

напряжение постоянного тока)
DC Output Current (Выходной ток DC)
DC Output Power (Выходная мощность

DC)
AC Voltage (Напряжение переменного

тока)
Real-time Efficiency (Эффективность в

режиме реального времени)
Rectifier Temp (Температура

выпрямителя)
Cur. Limiting Status (Статус

ограничения тока)
Run Status (Рабочий статус)
Hardware Version (Версия аппаратной

части)
Software Version (Версия

программного обеспечения)
Bar Code (Штрих-код)
Battery (Аккумуляторная батарея) Battery Group (Группа батарей) Battery Status (Состояние батареи)
Total Batt. Current (Общий ток

батареи)
Total Rated Cap. (Общая номинальная

мощность)
Remain Cap. Percent (Оставшаяся

мощность в процентах)

Co., Ltd.
SMU02B
Cur. Limiting Status (Статус

Test Status (Статус проверки)
Batt. SOH (SOH батареи)
Battery Temp. 1 (Температура батареи

1)
Battery String n (Комплект батарей n) Rated Capacity (Номинальная ёмкость)
Middle Voltage (Среднее напряжение)
Batt. Cell Detector (Детектор Batt.1 cell1-24 volt. (Напряжение

аккумуляторных элементов) элементов 1-24 батареи 1)
Batt.2 cell1-8 volt. (Напряжение
Меню используется при наличии в элементов 1-8 батареи 2)
системе электропитания детектора
аккумуляторных элементов. Batt.3 cell1-4 volt. (Напряжение
элементов 1-4 батареи 3)
Batt.4 cell1-4 volt. (Напряжение

элементов 1-4 батареи 4)
Battery Test Records (Данные проверки -

батареи)
Low Cap Li-ion Batt (Ионно-литиевая Li-ion Battery Group (Группа Total Batt. Current (Общий ток
батарея небольшой емкости) литиево-ионных батарей) батарей)
Battery Status (Состояние батареи)
Данный параметр доступен только,
когда параметр Battery Type имеет Battery Temp.1 (Температура батареи
значение BBS 4840Z. 1)
EFUSE# Basic Information (Основная Input Voltage (Входное напряжение)

информация)
Load n (Нагрузка n) Load n Current (Ток нагрузки n)
Load n Status (Состояние нагрузки n)
Load n Power (Мощность нагрузки n)
Power Consumption (Потребляемая

мощность)
Temp. Control Info # (Информация о Temp. Control Group (Группа Indoor Vent Temp. (Температура
терморегулировании) терморегулирования) внутри помещения)
Outdoor Amb.Temp. (Температура вне

помещения)
Fan Group (Группа вентиляторов) Fan n Speed (Скорость вентилятора n)
AC Air Conditioner (Кондиционер AC) Control status (Статус регулирования)

Co., Ltd.
SMU02B
Heater Device (Обогреватель) Control status (Статус регулирования)
Diesel Generator (Дизель-генератор) Running Status (Статус -

ПРИМЕЧАНИЕ функционирования)
Параметр доступен только, когда ATS AC Status (Статус AC ATS) -
параметр D.G. Function имеет
значение Power Limiting, DOD ПРИМЕЧАНИЕ
Mode или Time Mode. Данный параметр доступен только,
когда параметр D.G. Function имеет
значение DOD Mode.
Historical Alarm (История аварийных - -

сигналов)
Performance (Рабочие характеристики) Mains Pur Cons (Потребляемая -

мощность электрической сети)
D.G. Output Power (Выходная -

мощность дизель-генератора
DC Load Pur Cons (Потребляемая -

мощность нагрузки DC)
Discharge Capacity (Разрядная -

емкость)
Табл. A-2 Структура меню Мастер настройки (Setting Wizard)

Меню второго Меню третьего Меню Меню пятого Значение по Диапазон
уровня уровня четвертого уровня умолчанию значений
уровня
Battery Parameters Battery1-2 - - Yes (Да) Yes, No (Да, Нет)

(Параметры Connected
батареи) (Подключение
батареи 1-2)
Rated Capacity - - 150 Ah 5–10000

(Номинальная
ёмкость)
Date and Time Date and Time - - - -

(Дата и время) (Дата и время)
Time Zone - - UTC +08:00 Часовые пояса

(Часовой пояс) Beijing всех основных
городов мира. См.
WebUI.
NTP Enable - - No (Нет) Yes, No (Да, Нет)

(Активация NTP)
Network IP Address - - 192.168.0.10 -

Parameters (IP-адрес)

Co., Ltd.
SMU02B
Меню второго Меню третьего Меню Меню пятого Значение по Диапазон

уровня уровня четвертого уровня умолчанию значений
уровня
(Сетевые Subnet Mask - - 255.255.254.0 -
параметры) (Маска подсети)
Default Gateway - - 192.168.0.1 -

(Шлюз по
умолчанию)
IPv4 DSCP - - 46 0-63
VLAN Enable - - No (Нет) Yes, No (Да, Нет)

(Активация
VLAN)
VLAN ID - - 0 0-4094
VLAN Priority - - 5 0-7

(Приоритет
VLAN)
Табл. A-3 Структура меню настроек параметров (Parameters Settings)

Меню второго Меню третьего уровня Меню четвертого Меню Значение Диапазон
уровня уровня пятого по значений
уровня умолчанию
Power System Basic Parameters (Основные AC Type (Тип AC) - Three Phases Three Phases,
(Система параметры) (Три фазы) Single Phase,
электропитания) Three Live
Lines (Три
фазы, одна
фаза, три
основные
линии)
D.G. Function - None (Нет) None, Time

(Функционирование Mode, DOD
дизель-генератора) Mode, Power
Limiting (Нет,
временной
режим,
режим DOD,
ограничение
мощности)
LLVD Enable - Yes (Да) Yes, No (Да,

(Активация LLVD) Нет)
LLVD Parameters LLVD Mode (Режим - Voltage Mode Voltage Mode,

(Параметры LLVD) LLVD) (Режим Capacity
напряжения) Mode, Time
Mode (Режим
напряжения,

Co., Ltd.
SMU02B
режим
емкости,
временной
режим)
LLVD Voltage - 44.0 V 35.0-56.0

(Напряжение LLVD)
LLVD Con. Volt. (Кон. - 51.5 V 37.0-58.0

напряжение LLVD)
LLVD Capacity - 15% 0-99

(Емкость LLVD)
доступен только,
когда параметр
LLVD Mode имеет
Mode.
LLVD Time - 360 Min 5-1000

(Длительность LLVD)
LLVD Mode имеет
Mode.
LLVD Delay Time - 60s 5-90

(Время задержки
LLVD)
AC&DC Volt. Para. AC Overvolt. Thres. - 280 V 60-300

(Параметры напряжения (Порог
AC&DC) перенапряжения AC)
AC Undervolt. Thres. - 180 V 60-300

(Порог понижения
напряжения AC)
DC Overvolt. Thres. - 58.0 V 53.0-60.0

(Порог
перенапряжения DC)
DC Undervolt. Thres. - 45.0 V 35.0-57.0

напряжения DC)
DC Ultra Overvolt. - 59.0 V 53.0-60.0

Thres. (Порог сверх
высокого напряжения

Co., Ltd.
SMU02B
DC)
DC Ultra Undervolt. - 44.0 V 35.0-57.0

Thres. (Порог сверх
низкого напряжения
DC)
Sensor Config Para. DC SPD - Yes (Да) Yes, None

(Параметры настройки (Да, Нет)
датчиков)
AC SPD - Yes (Да) Yes, None
(Да, Нет)
Door Sensor (Датчик - Yes (Да) Yes, None

двери) (Да, Нет)
Water Sensor (Датчик - None (Нет) Yes, None

наличия воды) (Да, Нет)
Smoke Sensor (Датчик - Yes (Да) Yes, None

дыма) (Да, Нет)
Ambient Temp Sensor - None (Нет) Yes, None

(Температурный (Да, Нет)
датчик окружающей
среды)
Ambient Humi Sensor - None (Нет) Yes, None

(Датчик влажности (Да, Нет)
окружающей среды)
Temp1 Sensor Yes (Да) Yes, None

датчик 1)
Temp2 Sensor None (Нет) Yes, None

датчик 2)
Batt. Temp. Sensor 1 - Yes (Да) Yes, None

датчик батареи 1)
Temp&Humi Para. Temp1 HT Alm. Thres. 55 degC 25-80

(Параметры температуры и (Аварийный порог HT
влажности) температуры 1)
Temp1 LT Alm. Thres. -20 degC -20-20

(Аварийный порог LT
температуры 1)
Other Parameters (Другие Buzzer Enable - No (Нет) Yes, No (Да,

параметры) (Активация сирены) Нет)
Buzzer Alm Duration - 10 Min 1-100

(Длительность работы

Co., Ltd.
SMU02B
сирены)
Rectifier Default Output Volt - - 53.5 V 48–58

(Выпрямитель) (Выходное напряжение по
умолчанию)
Параметр действителен
только, когда
используется
выпрямитель типа
модуля связи CAN.
OV Prot.Thres (Порог - - 59.5 V 58.5-60.5

защиты OV)
Sequential St.Int - - 0s 0-20

High Rect. Capacity - - 5% 0-150

(Высокая емкость
Low Rect Capacity (Низкая - - 75% 0-150

емкость выпрямителя)
Max. Limited Current - - 121% 1-121

(Максимальный
ограниченный ток)
WALK-IN Enable - - No (Нет) Yes, No (Да,

(Активация WALK-IN) Нет)
WALK-IN Time - - 8s 8–200

(Длительность WALK-IN)
Параметр действителен,

Co., Ltd.
SMU02B
WALK-IN Enable имеет
Energy Saving Hibernation Enable - - No (Нет) Yes, No (Да,

(Энергосбереже- (Активация пониженного Нет)
ние) энергопотребления)
Hibernation Mode (Режим - - Intelligent Intelligent

пониженного Mode Mode, High
энергопотребления) (Интеллек- Efficiency
ПРИМЕЧАНИЕ туальный Mode, Time
Данный параметр режим) Mode
доступен, когда параметр (Интеллектуа
Hibernation Enable льный режим,
имеет значение Yes. режим
высокой
эффективност
и, временной
режим)
Hiber Without Batt. - - No (Нет) Yes, No (Да,

(Пониженное Нет)
энергопотребление без
батареи)
доступен, когда параметр
Hibernation Enable
имеет значение Yes.
Min. Rdnt. Coef. - - 0.20 0.05-1.00

(Минимальный
коэффициент
избыточности)
Hibernation Enable
Min. Working Rects. - - 2 1-100

(Минимальное количество
рабочих выпрямителей)
Hibernation Enable
Best Efficiency Pt. - - 80% 50-100

(Коэффициент наивысшей
эффективности)

Co., Ltd.
SMU02B
Hibernation Enable
Hiber. Stop Duration - - 72.0 h 0.5-168.0

(Длительность режима
пониженного потребления)
Hibernation Enable
Circulation Period (Период - - 7 Day 1-365

циркуляции)
Hibernation Enable
Phase Balance (Фазовый - - Disable Relative

баланс) (Отключен) Balance,
ПРИМЕЧАНИЕ Absolute
Данный параметр Balance,
доступен, когда параметр Disable
Hibernation Enable (Относитель-
имеет значение Yes. ный баланс,
абсолютный
баланс,
отключен)
Battery Basic Parameters (Основные Battery1 Connected - Yes (Да) Yes, No (Да,
(Аккумуляторная параметры) (Подключение Нет)
батарея) батареи 1)
Battery2 Connected - No (Нет) Yes, No (Да,

(Подключение Нет)
батареи 2)
Rated Capacity - 150 Ah 5-10000

(Номинальная
ёмкость)
FC Voltage - 53.5 V 42.0-58.3

(Напряжение FC)
EC Voltage - 56.4 V 42.0-58.3

(Напряжение EC
Charge Limit Coef. - 0.15 C10 0.05-0.25

(Коэффициент
ограничения заряда)

Co., Ltd.
SMU02B
не отображается для
батареи быстрой
зарядки (FCB).
SMU автоматически
настраивает
параметр на
основании
состояния заряда
батареи и
окружающей
среды.
BLVD Enable - Yes (Да) Yes, No (Да,

(Активация BLVD) Нет)
Hibernation Enable - No (Нет) Yes, No (Да,

(Активация Нет)
пониженного
энергопотребления)
Temp. Comp. Para. TC Coefficient - 72 mV/degC 0-500

(Параметры компенсации (Коэффициент TC)
температуры)
Nominal Temperature - 25degC 5-45
(Номинальная ПРИМЕЧА-
температура) НИЕ
Значение по
умолчанию
варьируется в
производитель-
ности батареи.
Значение
35degC
установлено по
умолчанию для
TCB.
TC Upper Thres. - 45 degC 40-45

(Верхний порог TC)
TC Lower Thres. - 5 degC 5-10

(Нижний порог TC)
BLVD Parameters BLVD Mode (Режим - Voltage Mode Voltage Mode,

(Параметры BLVD) BLVD) (Режим Capacity
Mode (Режим
режим
емкости,
временной
режим)

Co., Ltd.
SMU02B
BLVD Voltage - 43.2 V 35.0-56.0

(Напряжение BLVD)
BLVD Con. Volt. (Кон. - 51.5 V 37.0-58.0

напряжение BLVD)
BLVD Time - 480 Min 5-1000

(Длительность BLVD)
BLVD Mode имеет
Mode.
BLVD Capacity - 5% 0-99

(Емкость BLVD)
BLVD Mode имеет
Mode.
BLVD Delay Time - 60s 5-90

(Длительность
задержки BLVD)
Temp. Prot. Para. Very HT Prot. Mode - Снижение Reduce DC

(Параметры защиты от (Режим защиты от напряжения Voltage,
температуры) сверхвысокой DC Disable,
температуры) Disconnect
Battery
(Снижение
DC,
отключен,
отключение
батареи)
Very HT Prot. Volt. - 50.5 V 42.0-53.0

(Напряжение защиты
от сверхвысокой
HT Alarm Thres. - 50degC 25-80

(Аварийный порог ПРИМЕЧА-
HT) НИЕ
Значение по
умолчанию
зависимости

Co., Ltd.
SMU02B
от
Значение
55degC
установлено
для TCB.
Very HT Alarm Thres. - 53degC 25-80

(Аварийный порог ПРИМЕЧА-
сверхвысокой НИЕ
температуры) Значение по
умолчанию
зависимости
от
Значение
58degC
установлено
для TCB.
LT Alarm Thres. - -10 degC -20-20

(Аварийный порог
LT)
Very LT Alarm Thres. - -20 degC -20-20

сверхнизкой
Charge Parameters Auto. EC Enable - Yes (Да) Yes, No (Да,

(Параметры заряда) (Автоматическая Нет)
активация EC)
FC-EC Cur. Coef. - 0.05 C10 0.01-0.25

циркуляции FC-EC)
FC-EC Cur. Duration - 30 Min 2-1440

циркуляции FC-EC)
FC-EC Cap. Percent - 80% 50-100

емкости FC-EC)
Sche. EC Enable - Yes (Да) Yes, No (Да,

(Активация плановой Нет)
EC)
Sche. EC Interval - 30 Day 1-365

(Интервал плановой

Co., Ltd.
SMU02B
EC)
Sche. EC Duration - 9h 1-24

плановой EC)
EC-FC Cur. Coef. - 0.01 C10 0.01-0.25

циркуляции EC-FC)
EC-FC Cur. Duration - 30 Min 2-540

циркуляции EC-FC)
EC Max Duration - 16 h 5-48

(Максимальная
длительность EC)
Mains Recovery EC En - No (Нет) Yes, No (Да,

(Активация EC для Нет)
восстановления
электрической сети)
AC Fail Duration - 10 Min 0-30

(Длительность отказа
AC)
доступен, когда
параметр Mains
Recovery EC En
Fast Charge Coef. - 0.40 C10 0.25-0.50

быстрой зарядки)
Standard Test Para. AC Fail Test Enable - No (Нет) Yes, No (Да,

(Параметры стандартного (Активация Нет)
тестирования) тестирования отказа
AC)
Time Test Mode - Disable Отключен,

(Режим тестирования (Отключен) тестирование
по времени) по
расписанию,
плановое
тестирование
Sche. Test St. Time - 21:00:00 HH:MM:SS

(Время начала
тестирования по
расписанию)

Co., Ltd.
SMU02B
параметр Time Test
Mode имеет
значение Scheduled
Test.
Sche. Test St. Time - 90 Day 2-999

(Время начала
тестирования по
Mode имеет
значение Scheduled
Test.
Annual Battery Tests - 0 0-6

(Ежегодное
тестирование батареи)
Mode имеет
значение Planned
Test.
Pre-EC Enable - Yes (Да) Yes, No (Да,

(Активация Pre-EC) Нет)
Constant Cur Test - No (Нет) Yes, No (Да,

(Тестирование Нет)
постоянного тока)
Constant Test Cur. - 9999A 1-9999

(Постоянный ток
тестирования)
параметр Constant
Cur Test имеет
Test End Voltage - 46.0 V 44.2-53.0

(Конечное
Test End Capacity - 20% 0-99

(Конечная емкость

Co., Ltd.
SMU02B
Test End Time - 480 Min 1-6000

(Конечное время
Test End Temperature - 5 degC -5-15

(Конечная
температура
Short Test Para. (Параметры Short Test Enable - Yes (Да) Yes, No (Да,
короткого тестирования) (Активация короткого Нет)
Short Test Period - 30 Day 1-360

(Период короткого
Short Test Time - 5 Min 1-240

короткого
Short Test End Volt. - 45.0 V 44.2-53.0

(Конечное
напряжение короткого
Alarm Parameters Overcur. Alm. Thres. - 0.25 C10 0.05-0.50

(Параметры аварийной (Аварийный порог
сигнализации) перегрузки по току)
Low Cap. Alm. Thres. - 30% 0-90

низкой емкости)
Volt. Imb. Thres. - 20% 5-30

(Порог
разбалансировки
напряжения)
Other Parameters (Другие Installation Time - - -

параметры) (Время установки)
Volt. Detect Mode - Middle Point Middle Point

(Режим определения Volt. Volt., Cell
напряжения) (Напряжение Volt.
средней (Напряжение
точки) средней
точки,
элемента)
Low Cap Li-ion Basic Parameters (Основные Rated Capacity

Batt (Номинальная

Co., Ltd.
SMU02B
(Ионно-литиевая параметры) ёмкость)
батарея
небольшой Charging voltage
емкости) (Напряжение заряда)
ПРИМЕЧАНИЕ BLVD Enable

Данный (Активация BLVD)
параметр
доступен Battery1 Connected
только, когда (Подключение
параметр
батареи 1)
Battery Type
имеет значение
BLVD Parameters BLVD Mode (Режим - Voltage Mode Voltage Mode,
BBS 4840Z.
(Параметры BLVD) BLVD) (Режим Capacity
Mode (Режим
режим
емкости,
временной
режим)
BLVD Voltage - 43.2 V 35.0-47.8

(Напряжение BLVD)
BLVD Con. Volt. (Кон. - 51.5 V 37.0-53.0

напряжение BLVD)
Alarm Parameters HT Alarm Thres. - 50 degC 25-80

(Параметры аварийной (Аварийный порог
сигнализации) HT)
LT Alarm Thres. - -10 degC -35-20

LT)
Other Parameters (Другие Shunt Max. Volt - 25 mV 5-150

параметры) (Максимальное
напряжение шунта)
Shunt Max. Cur - 300 A 5-3000

(Максимальный ток
шунта)
EFUSE # Basic Parameters (Основные Load Off Mode (Режим - Time Mode Time Mode,
параметры) отключенной (Временной Voltage Mode
нагрузки) режим) (Временной
режим,
режим
напряжения)
On/Off Setting - Single (Один) All, Single

(Настройки (Все, Один)
включения/Отключен
ия)

Co., Ltd.
SMU02B
Load Overcur. Setting - Single (Один) All, Single

(Настройки (Все, Один)
перегрузки по току
нагрузки)
Load 0–9 Off Enable - Yes (Да) Yes, No (Да,

(Активация Нет)
отключенной
нагрузки 0-9)
параметр On/Off
Setting имеет
значение Single.
Load Off Voltage Load 0–9 Off Volt - 43.2V 35.0-56.0

(Напряжение отключенной (Напряжение
нагрузки) отключенной
нагрузки 0-9)
Setting имеет
Load Off Voltage - 43.2V 35.0-56.0

(Напряжение
отключенной
нагрузки)
Setting имеет
значение All.
Load On Voltage Load 0–9 On Volt - 51.5V 37.0-58.0

(Напряжение включенной (Напряжение
нагрузки) включенной нагрузки
0-9)
Setting имеет
Load On Voltage - 51.5V 37.0-58.0

(Напряжение
включенной нагрузки)

Co., Ltd.
SMU02B
Setting имеет
Время отключения Load 0–9 Off Time - 180Min 0-300

нагрузки (Время отключения
ПРИМЕЧАНИЕ нагрузки 0-9)
Данный параметр ПРИМЕЧАНИЕ
доступен только, когда Данный параметр
параметр Load Off Mode доступен, когда
имеет значение Time параметр On/Off
Mode. Setting имеет
Время отключения - 180Min 0-300

нагрузки
Setting имеет
Load Overcur. Thres. (Порог Load 0–9 Overcur - 15.0A 0.5-20.0

перегрузки по току Thres (Порог
нагрузки) перегрузки по току
нагрузки 0–9)
Параметр доступен,
Load Overcur.
Setting имеет
Load Overcur. Thres. - 15.0A 0.5-20.0

(Порог перегрузки по
току нагрузки)
 Параметр
параметр Load
Overcur. Setting
All.
 Когда
фактическое
значение тока в
1,2 раза
превышает
порог
перегрузки по

Co., Ltd.
SMU02B
току нагрузки,
EFUSE
автоматически
включает или
отключает
выходной ток.
Необходимый
ток можно
восстановить
вручную только
после
устранения
аварии
перегрузки.
Other Parameters (Другие Input OV Thres. - 58.0 V 58.0-60.0

параметры) (Порог
перенапряжения на
входе)
Input UV Thres. - 42.0 V 38.0-45.0

напряжения на входе)
Temp. Control Temp. Control Mode - - Intelligent Intelligent

Group # (Группа (Режим Mode Mode, A/C
терморегулиро- терморегулирования) (Интеллек- Mode, Fan
вания) туальный Mode
режим) (Интеллек-
туальный
режим, режим
A/C, режим
вентиляторов)
Indoor Vent. TS (TS внутри - - Yes (Да) Yes, No (Да,

помещения) Нет)
Outdoor Amb TS (TS вне - - Yes (Да) Yes, No (Да,

помещения) Нет)
A/C Work Temp. (Рабочая - - 38 degC 33–50

температура A/C)
доступен только, когда
параметр Temp. Control
Mode имеет значение
A/C Mode.
A/C Stop Temp. - - 33 degC 27–45

(Температура остановки
A/C)

Co., Ltd.
SMU02B
параметр Temp. Control
Mode имеет значение
A/C Mode.
A/C Work Temp. (Рабочая - - 45 degC 38–50

температура A/C)
A/C Stop Temp. - - 37 degC 33–45

A/C)
Fan Group # Work Temperature (Рабочая - - 35 degC -20-50

(Группа температура)
Stop Temperature - - 30 degC -20-50
(Температура остановки)
AC Air A/C Heat Temp. - - 0 degC -20-80

Conditioner # (Температура нагрева A/C)
(Кондиционер
AC) A/C Heat Stop Temp. - - 10 degC -20-80
(Температура завершения
нагрева A/C)
Heater Device # Heater Start Temp. - - 0 degC -10-0

(Обогреватель) (Температура запуска
обогревателя)
Heater Stop Temp. - - 5 degC 5-15

обогревателя)
Diesel Generator Rated Power (Номинальная - - 12.5 kVA 1.0-100.0

(Дизель-генератор) мощность)
Cap. To Start D.G. (Емкость - - 30% 20-90
Параметр для запуска
доступен
только, когда дизель-генератора)
параметр D.G. ПРИМЕЧАНИЕ
Function имеет Данный параметр
значение Power доступен только, когда
Limiting, DOD параметр D.G. Function
Mode или Time имеет значение DOD
Mode. Mode.
Cap. To Start D.G. (Емкость - - 90% 30-100

для запуска
дизель-генератора)
параметр D.G. Function
имеет значение DOD
Mode.

Co., Ltd.
SMU02B
Min. Runtime - - 1h 0-5

(Минимальное время
работы)
Mode.
Max. Runtime - - 12 h 6-100

(Максимальное время
работы)
Mode.
Running Duration - - 5h 1–100

(Длительность работы)
имеет значение Time
Mode.
Shutdown Duration - - 5h 1–100

отключения)
имеет значение Time
Mode.
Scheduled Shutdown - - No (Нет) Yes, No (Да,

(Отключение по Нет)
Alarm Parameters DI Dry Contact Para. DIN1 Alm Cond. - Close Close, Open
(Параметры (Параметры сухого (Аварийное условие (Закрыт) (Закрыт,
аварийной контакта DI) DIN1) Открыт)
сигнализации)
DIN2 Alm. Cond. - Close Close, Open
(Аварийное условие (Закрыт) (Закрыт,
DIN2) Открыт)


Co., Ltd.
SMU02B
DIN3) Открыт)

DIN4) Открыт)

DIN5) Открыт)

DIN6) Открыт)
DO Dry Contact Para. ALM1 Alarm Action - Open Close, Open

(Параметры сухого (Аварийное действие (Открыт) (Закрыт,
контакта DO) ALM1) Открыт)
ALM2 Alarm Action - Close Close, Open

(Аварийное действие (Закрыт) (Закрыт,
ALM2) Открыт)
ALM3 Alarm Action - Open Close, Open

(Аварийное действие (Открыт) (Закрыт,
ALM3) Открыт)

ALM4) Открыт)

ALM5) Открыт)

ALM6) Открыт)

ALM7) Открыт)

ALM8) Открыт)

ALM9) Открыт)
Alarm Config (Аварийные Power System - - -

настройки) (Система
электропитания)
Rectifier - - -

Co., Ltd.
SMU02B
(Выпрямитель)
Rectifier Group - - -
(Группа
выпрямителей)
Battery Group (Группа - - -

батарей)
Battery String - - -
(Комплект батарей)
Temp. Control Group # - - -

(Группа
терморегулирования)
Fan Group # (Группа - - -

AC Air Conditioner # - - -
(Кондиционер AC)
Diesel Generator - - -
(Дизель-генератор)
Параметр доступен
параметр D.G.
Function имеет
значение Power
Limiting, DOD
Mode или Time
Mode.
Alarm Level DO Para. Cri. Alm. Asso. DO - No (Нет) No,

(Параметры DO (DO критической ALM1–ALM9
аварийного уровня) аварии) (Нет,
ALM1–ALM9)
Major Alm. Asso. DO - No (Нет) No,

(DO значительной ALM1–ALM9
аварии) (Нет,
ALM1–ALM9)
Minor Alm. Asso. DO - No (Нет) No,

(DO незначительной ALM1–ALM9
аварии) (Нет,
ALM1–ALM9)
Warn. Alm. Asso. DO - No (Нет) No,

(DO уровня ALM1–ALM9
предупреждения) (Нет,
ALM1–ALM9)
Clear ALM Asso. Clear ALM1 Asso. - Yes (Да) Yes (Да)

Co., Ltd.
SMU02B
(Устранение ALM) (Устранение ALM1)
Clear ALM2 Asso. - Yes (Да) Yes (Да)

(Устранение ALM2)







Comm. Parameters Network Parameters IP Address (IP-адрес) -{}-- 192.168.0.10 -

(Параметры (Сетевые параметры)
связи) Subnet Mask (Маска - 255.255.254.0 -
подсети)
Default Gateway - 192.168.0.1 -

(Шлюз по
умолчанию)
IPv4 DSCP - 46 0-63
VLAN Enable - No (Нет) Yes, No (Да,

(Активация VLAN) Нет)
VLAN ID - 0 0-4094
VLAN Priority - 5 0-7

(Приоритет VLAN)
NetEco Primary IP - 192.168.0.10 -

(Основной IP NetEco)
NetEco Backup IP - 192.168.0.10 -

(Резервный IP NetEco)
NetEco Port Number - 31220 1-65535

(Номер порта NetEco)
Serial Port Northbound Port Mode Manual Manual,

(Последовательный порт) (Восходящее (Режим (Ручной) Automatic
(Ручной,

Co., Ltd.
SMU02B
направление) порта) автоматическ
ий)
Protocol M/S Protocol M/S Protocol,

Type (Тип (Протокол YDN1363
протокола) M/S) Protocol,
Modbus
Protocol, SMS
Protocol
(Протокол
M/S,
протокол
YDN1363,
протокол
Modbus,
протокол
SMS)
Southbound Port Mode Manual Manual,

(Нисходящее (Режим (Ручной) Automatic
направление) порта) (Ручной,
автоматичес-
кий)
YDN1363 Protocol Baud Rate (Скорость - 9600 9600, 19200

(Протокол YDN1363) передачи)
Comm. Address (Адрес - 3 1-254

связи)
Modbus Protocol (Протокол Northbound Baud Rate 9600 9600, 19200

Modbus) (Восходящее (Скорость
направление) передачи)
Comm. 33 0-247
Address
(Адрес
связи)
Southbound Baud Rate 9600 9600, 19200

(Нисходящее (Скорость
M/S Protocol (Протокол Northbound Baud Rate 9600 9600, 19200

M/S) (Восходящее (Скорость
Comm. 3 0-31
Address
(Адрес
связи)
Southbound Baud Rate 9600 9600, 19200

(Нисходящее (Скорость

Co., Ltd.
SMU02B
Local Parameters Language (Язык) - - English English/Chinese

(Локальные (Английский) /French/Spanish
параметры) /Portuguese/
Russian/Italian/
German/Turkish
(Английский/
Китайский/
Французский/
Испанский/
Португальский
/Русский/
Итальянский/
Немецкий/
Турецкий)
Site ID (Идентификатор Site ID - - -

сайта) (Идентификатор
сайта)
System Type (Тип системы) - - - -
Date and Time (Дата и - - - -

время)
LCD Contrast Contrast - - -

(Контрастность (Контрастность)
ЖК-экрана)
Change Password - - - -
(Изменение пароля)
Restore Settings Restore Factory Set. - - Yes (Да) Yes, No (Да,

(Восстановление (Восстановление заводских Нет)
настроек) настроек)
Табл. A-4 Структура меню управления рабочим процессом (Running Control)

Меню второго Меню третьего Меню четвертого Меню Значение по Диапазон
уровня уровня уровня пятого умолчанию значений
уровня
Power System System Control Mode - - Automatic Automatic,

(Система (Режим управления (Автоматичес Manual
электропитания) системой) кий) (Автомати-
ческий,
Ручной)
Reset Smoke Sensor - - Yes (Да) Yes (Да)

(Сброс датчика дыма)

Co., Ltd.
SMU02B

уровня
Reset SMU (Сброс - - Yes (Да) Yes (Да)

SMU)
LLVD Control - - On (Вкл.) On, Off

(Управление LLVD) (Вкл./Выкл.)
System Control
Mode имеет
значение Manual.
Rectifier Rectifier Group (Группа Turn on All Rects. - Yes (Да) Yes, No (Да,
(Выпрямитель) выпрямителей) (Включение всех Нет)
выпрямителей)
System Control
Mode имеет
OV Lock Reset (Сброс - Yes (Да) Yes, No (Да,

блокировки OV) Нет)
System Control
Mode имеет
Manual Control Volt. - 53.3 V 42.0-58.3

System Control
Mode имеет
Cur. Limiting Coef. - 121% 1-121

System Control
Mode имеет

Co., Ltd.
SMU02B

уровня
Delete Rectifier - Yes (Да) Yes (Да)

(Удаление
Rectifier n Turn on/off - On (Вкл.) On, Off

(Выпрямитель n) (Включение/выключен (Вкл./Выкл.)
ие)
System Control
Mode имеет
Battery Charge Control - - Float Charging Float

(Аккумуляторная (Управление зарядом) (Зарядка на Charging,
батарея) ПРИМЕЧАНИЕ холостом Equalized
Данный параметр ходу) Charging
доступен только, (Зарядка на
когда параметр холостом
System Control ходу,
Mode имеет компенсирова
значение Manual. нная зарядка)
BLVD Control - - On (Вкл.) On, Off

(Управление BLVD) (Вкл./Выкл.)
System Control
Mode имеет
Reset Capacity (Сброс - - Yes (Да) Yes (Да)

емкости)
Standard Test Ctrl. - - Stop Stop, Start

(Управление (Остановить) (Остановить/
стандартным Начать)
тестированием)
Short Test Control - - Stop Stop, Start

(Управление коротким (Остановить) (Остановить/
тестированием) Начать)
Clear Test Log (Сброс - - Yes (Да) Yes (Да)

записей тестирования)
Fast Charge Control - - Stop Stop, Start

(Управление быстрой (Остановить) (Остановить/
зарядкой) Начать)

Co., Ltd.
SMU02B

уровня
Low Cap Li-ion - - - - -

Batt
(Ионно-литиевая
батарея
небольшой
емкости)
Данный
параметр
доступен
параметр
Battery Type
BBS 4840Z.
EFUSE# Clear EFUSE# (Сброс - - On (Вкл.) On, Off

EFUSE) (Вкл./Выкл.)
когда произошел
сбой связи с EFUSE.
All Load Control - - On (Вкл.) On, Off

(Управление всей (Вкл./Выкл.)
нагрузкой)
Control Mode имеет
Load 0-9 Control - - On (Вкл.) On, Off

(Управление нагрузкой (Вкл./Выкл.)
0-9)
Control Mode имеет
Fan Group # Fan Control Mode - - Automatic Automatic,

(Группа (Режим управления (Автоматичес Manual
вентиляторов) вентиляторами) кий) (Автоматичес
кий, Ручной)
Fan Speed Ratio - - 50% 0-100

скорости

Co., Ltd.
SMU02B

уровня
System Control
Mode имеет
AC Air Control Mode (Режим - - Automatic Automatic,

Conditioner # управления) (Автоматичес Manual
(Кондиционер кий) (Автоматичес
AC) кий, Ручной)
A/C Control - - Off (Выкл.) On, Off

(Управление A/C) (Вкл./Выкл.)
System Control
Mode имеет
Heater Device # Control Mode (Режим - - Automatic Automatic,

(Обогреватель) управления) (Автоматичес Manual
кий) (Автоматичес
кий, Ручной)
Heater Control - - Off (Выкл.) On, Off

(Управление (Вкл./Выкл.)
обогревателем)
System Control
Mode имеет
Diesel Generator Clr. D.G. Fault Alm. - - Yes (Да) Yes (Да)
(Дизель-генератор) (Сброс аварийных
ПРИМЕЧАНИЕ сигналов о
Параметр неисправности
доступен дизель-генератора)
параметр D.G. Clear ATS Fault Alm. - - Yes (Да) Yes (Да)
Function имеет (Сброс аварийных
значение Power сигналов о
Limiting, DOD неисправности ATS)
Mode или Time
Mode.
Clear Alarm Historical Alarm Delete His. Alarms - Yes (Да) Yes (Да)
(Сброс (История аварийных (Удаление истории
аварийных сигналов) аварийных сигналов)

Co., Ltd.
SMU02B

уровня
сигналов) Active Alarm - - - -
(Активные аварийные
сигналы)
Clear Batt Test Clear Test Log (Сброс - - Yes (Да) Yes (Да)
Log (Сброс записей тестирования)
записей
батареи)
Output Relay Test Test Enable (Активация - - No (Нет) No, Yes (Нет,
(Тестирование тестирования) Да)
реле на выходе)
Hiber Test Para. Rect. Hiber. Speedup - - - -

(Параметры (Активация режима
тестирования пониженного
пониженного энергопотребления)
энергопотреблен
ия)
Табл. A-5 Структура меню техобслуживания сайта (Site Maintenance)

Меню второго Меню третьего Меню четвертого Меню Значение Диапазон
уровня уровня уровня пятого по значений
U Disk Upgrade Confirm Upgrade - - YES (ДА) YES, NO (ДА,

(Обновление (Подтверждение НЕТ)
диска U) обновления)
U Disk Export Confirm Export - - YES (ДА) YES, NO (ДА,

File (Файл (Подтверждение НЕТ)
экспорта диска экспорта)
U)
U Disk Creat File Confirm Site Config - - YES (ДА) YES, NO (ДА,
(Файл создания (Подтверждение НЕТ)
диска U) создания сайта)

Co., Ltd.
SMU02B
Руководство пользователя B Описание аварийных сигналов
B Описание аварийных сигналов
Табл. B-1 Настройки для аварийных сигналов системы электропитания

Аварийный сигнал Характеристики аварийного сигнала
ЖК-экран WebUI Описание Статус Уровень Реле аварии

активации аварии
AC SPD Fault AC SPD Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

SPD AC
DC SPD Fault DC SPD Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

SPD DC
AC Failure AC Failure Сбой АС Вкл. Значительный Не активно
AC Ph. L1 AC Phase L1 Перенапряжение Вкл. Незначительный Не активно

Overvolt. Overvoltage L1 фазы AC


AC Ph. L1 AC Phase L1 Недостаточное Вкл. Незначительный Не активно

Undervolt. Undervoltage напряжение L1
фазы AC

фазы AC

фазы AC
AC Ph. L1 Failure AC Phase L1 Сбой L1 фазы AC Вкл. Значительный Не активно

Failure

Failure

Co., Ltd.
SMU02B

Failure
DC Ultra Overvolt. DC Ultra Сверхвысокое Откл. Значительный Не активно

Overvoltage напряжение DC
DC Overvolt. DC Overvoltage Перенапряжение Вкл. Незначительный Не активно

DC
DC Ultra DC Ultra Сверхнизкое Откл. Критический Не активно

Undervolt. Undervoltage напряжение DC
DC Undervolt. DC Undervoltage Недостаточное Вкл. Значительный Не активно

напряжение DC
Load Fuse Break Load Fuse Break Выход из строя Вкл. Значительный Не активно
предохранителя
нагрузки
SMU Fault SMU Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

SMU
Insuff. Alm Space Insufficient Alarm Недостаточно Откл. Предупреждение Не активно

Space места
Unknown System Unknown System Неизвестный тип Вкл. Критический Не активно

Type Type системы
Door Alarm Door Alarm Аварийный Вкл. Значительный Не активно

сигнал двери
Smoke Alarm Smoke Alarm Аварийный Вкл. Критический Не активно

сигнал наличия
дыма
LLVD Warning LLVD Warning Предупреждение Вкл. Значительный Не активно

о LLVD
LLVD LLVD Disconnected Отключение Вкл. Значительный Не активно

Disconnected LLVD
Long Mains Long Mains Failure Длительный Откл. Значительный Не активно

Failure перебой
электросети
DIN1 Alarm DIN1 Alarm Авария DIN1 Вкл. Незначительный Не активно
DIN6 Alarm DIN6 Alarm Авария DIN6 Откл. Незначительный Не активно

Co., Ltd.
SMU02B

Abn Abnormal System Проверка Вкл. Значительный Не активно

Sys.Volt.Check Voltage Check анормального
системы
Abn Abnormal System Проверка Вкл. Значительный Не активно

Sys.Cur.Check Current Check анормального
тока системы
Табл. B-2 Настройки для аварийных сигналов выпрямителя


Rectifier Fault Rectifier Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Rect. Protection Rectifier Protection Защита Вкл. Незначительный Не активно

Rect. Comm. Rectifier Сбой связи с Вкл. Незначительный Не активно

Failure Communication выпрямителем
Failure
Rect. Power Rectifier Power Сбой питания Вкл. Значительный Не активно

Failure Failure выпрямителя
Rect. Overvoltage Rectifier Перенапряжение Вкл. Значительный Не активно

Overvoltage выпрямителя
Rect. Addr. Rectifier Address Недопустимый Вкл. Значительный Не активно

Abnormal Abnormal адрес
Табл. B-3 Настройки для аварийных сигналов группы выпрямителей


Отсутствие
Rectifier Missing Rectifier Missing Вкл. Значительный Не активно
Insuff. Rdnt. Rects. Insufficient Недостаточное Откл. Предупреждение Не активно
Redundant количество
Rectifiers резервных

Co., Ltd.
SMU02B

Rect. Fault (Rdnt.) Rectifier Fault Сбой Откл. Незначительный Не активно

(Redundant) выпрямителя
(Дублированный)
Rect Rectifier Fault Сбой Откл. Значительный Не активно

Fault(Non-rdnt) (Non-redundant) выпрямителя
(Недублированн
ый)
Multi-Rect. Fault Multi-Rectifier Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

нескольких
All Rects Comm. All Rectifier Fail to Сбой связи Вкл. Значительный Не активно
Fail Communicate между
выпрямителями
Rect Hiber Rectifier Активация Откл. Предупреждение Не активно

Activated Hibernation режима
Activated пониженного
энергопотреблен
ия для
High Rect. High Rectifier Высокая Откл. Незначительный Не активно

Capacity Capacity мощность
Low Rect. Low Rectifier Низкая мощность Вкл. Критический Не активно

Capacity Capacity выпрямителя
Rect. Upgrade Rectifier Upgrade Сбой обновления Вкл. Значительный Не активно

Fault Fault выпрямителя
Табл. B-4 Настройки для аварийных сигналов группы батарей


Batt. High Temp. Battery High Высокая Вкл. Незначительный Не активно

Temperature температура
батареи
Batt. Low Temp. Battery Low Низкая Вкл. Предупреждение Не активно

батареи
Batt. TS 1 Missing Battery Отсутствие Вкл. Предупреждение Не активно

Temperature Sensor температурного
1 Missing датчика 1 батареи

Co., Ltd.
SMU02B

Batt. TS 1 Fault Battery Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Temperature Sensor температурного
1 Fault датчика 1 батареи
Equalized Battery Equalized Регулируемая Откл. Предупреждение Не активно

Charging Charging зарядка батареи
BLVD BLVD Отключение Вкл. Значительный Не активно

Disconnected Disconnected BLVD
Batt. EC Prot. Battery Equalized Защита Вкл. Значительный Не активно

Charging Protection регулируемой
зарядки батареи
BLVD Warning BLVD Warning Предупреждение Вкл. Значительный Не активно

о BLVD
Batt. Discharging Battery Discharging Батарея Вкл. Предупреждение Не активно

разряжена
Batt. TC Activated Battery Включена Откл. Предупреждение Не активно

Temperature температурная
Compensation компенсация
Activated батареи
Batt. Not Detected Battery Not Батарея не Вкл. Предупреждение Не активно

Detected обнаружена
Batt. Reversely Battery Reversely Неправильное Вкл. Значительный Не активно

Con. Connection подключение
батареи
Batt. Very HT Battery Very High Сверхвысокая Откл. Значительный Не активно

батареи
Batt. Very LT Battery Very Low Сверхнизкая Откл. Незначительный Не активно

батареи
Batt. Forcibly Con. Battery Forcibly Принудительное Вкл. Значительный Не активно

Connection подключение
батареи
Batt. Test Battery Test Отмена проверки Откл. Предупреждение Не активно

Cancelled Cancelled батареи
Batt. Chg. Battery Charge Перегрузка Вкл. Значительный Не активно

Overcur. Overcurrent зарядного тока
батареи
Low Battery Low Battery Низкая емкость Вкл. Предупреждение Не активно

Capacity Capacity батареи

Co., Ltd.
SMU02B
Табл. B-5 Настройки для аварийных сигналов комплекта батарей


Batt. Fuse Break Battery Fuse Break Выход из строя — Критический Не активно
предохранителя ПРИМЕЧАНИЕ
батареи Нажмите
Select, чтобы
включить или
отключить
аварийный
сигнал в
требований
сайта.
Middle Volt. Imb. Battery Middle Разбалансировка — Предупреждение Не активно

Voltage Imbalance среднего ПРИМЕЧАНИЕ
напряжения Нажмите
батареи Select, чтобы
отключить
аварийный
сигнал в
сайта.
Battery Missing Battery Missing Отсутствие — Значительный Не активно

батареи ПРИМЕЧАНИЕ
Нажмите
Select, чтобы
отключить
аварийный
сигнал в
сайта.
Табл. B-6 Настройки для аварийных сигналов низкого уровня заряда ионно-литиевой батареи #

Batt. Fuse Break Battery Fuse Break Выход из строя Вкл. Критический Не активно
предохранителя
батареи
BLVD Warning BLVD Warning Предупреждение Вкл. Значительный Не активно

о BLVD
BLVD BLVD Отключение Вкл. Критический Не активно

Disconnected Disconnected BLVD

Co., Ltd.
SMU02B

Batt. Discharging Battery Батарея Вкл. Предупреждение Не активно

Discharging разряжена
Batt. Forcibly Con. Battery Forcibly Принудительное Вкл. Значительный Не активно

Connection подключение
батареи
Batt. High Temp Battery High Высокая Вкл. Незначительный Не активно

батареи
Batt. Low Temp Battery Low Низкая Вкл. Предупреждение Не активно

батареи
Batt. TS 1 Missing Battery Отсутствие Вкл. Предупреждение Не активно

Temperature температурного
Sensor 1 Missing датчика 1 батареи
Batt. TS 1 Fault Battery Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Sensor 1 Fault датчика 1 батареи
Табл. B-7 Настройки для аварийных сигналов группы терморегулирования


Indoor TS Missing Indoor Return Отсутствие Вкл. Значительный Не активно

Vent Temperature комнатного
Sensor Missing температурного
датчика
вентилятора
Outdoor TS Outdoor Отсутствие Вкл. Предупреждение Не активно

Missing Temperature уличного
Sensor Missing температурного
датчика
Indoor TS Fault Indoor Return Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Sensor Fault температурного
датчика
Outdoor TS Fault Outdoor Неисправность Вкл. Предупреждение Не активно

Temperature уличного
датчика

Co., Ltd.
SMU02B

Indoor Vent HT Indoor Vent High Высокая Вкл. Критический Не активно

комнатного
A/C Missing Air Conditioner Отсутствие Вкл. Значительный Не активно

Missing кондиционера
Табл. B-8 Настройки для аварийных сигналов группы вентиляторов


Fan 1 Fault Fan 1 Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

вентилятора 1



Табл. B-9 Настройки для аварийных сигналов кондиционера воздуха AC


A/C Fault Air Conditioner Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Fault кондиционера
Табл. B-10 Настройки для аварийных сигналов обогревателя


Heater Fault Heater Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

обогревателя

Co., Ltd.
SMU02B
Табл. B-11 Настройки для аварийных сигналов дизель-генератора


D.G. Start Fault Diesel Generator Сбой запуска Вкл. Критический Не активно
Start Fault дизель-генератора
D.G. Stop Fault Diesel Generator Сбой остановки Вкл. Критический Не активно
Stop Fault дизель-генератора
ATS Fault ATS Fault Неисправность Вкл. Критический Не активно

ATS
Табл. B-12 Настройки для аварийных сигналов детектора аккумуляторных элементов (при наличии в системе
электропитания детектора аккумуляторных элементов)

Batt.1 Cell1-24 Battery1 Cell1-24 Разбалансировка Вкл. Предупреждение Не активно

Imb. Imbalance элемента 1-24
батареи 1
Detector Com. Fail Detector Сбой связи с Вкл. Значительный Не активно

Communication детектором
Fail
Abnormal Volt. Abnormal Voltage Проверка Вкл. Предупреждение Не активно

Check Check анормального
Batt.2 Cell1-8 Imb. Battery2 Cell1-8 Разбалансировка Вкл. Предупреждение Не активно

Imbalance элемента 1-8
батареи 2
Batt.3 Cell1-4 Imb. Battery3 Cell1-4 Разбалансировка Вкл. Предупреждение Не активно

Imbalance элемента 1-4
батареи 3
Табл. B-13 Настройки для аварийных сигналов аккумуляторного статива (при наличии в системе
электропитания аккумуляторного статива)

Batt Cab Comm. Battery Cabinet Сбой связи с Вкл. Значительный Не активно
Fail Communication аккумуляторным
Failure стативом

Co., Ltd.
SMU02B

Batt. TS Fault Battery Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Sensor Fault датчика батареи
Batt. TS Missing Battery Отсутствие Вкл. Предупреждение Не активно

Sensor Missing датчика батареи


Cabinet High Battery Cabinet Высокая Вкл. Незначительный Не активно

Temp. High Temperature температура
статива
Indoor TS Fault Indoor Return Неисправность Вкл. Значительный Не активно

датчика
Outdoor TS Fault Outdoor Неисправность Вкл. Предупреждение Не активно

Temperature уличного
датчика
Cab Ret Air TS Cabinet Return Air Неисправность Вкл. Незначительный Не активно
Fault Temperature температурного
Sensor Fault датчика
исходящего
воздуха статива
Internal Fan Fault Internal Fan Fault Сбой внутреннего Вкл. Значительный Не активно
Frequent High Frequent High Постоянно Вкл. Значительный Не активно

Press. Pressure повышенное
давление
A/C Comm. Fail Air Conditioner Сбой связи с Вкл. Значительный Не активно
Communication кондиционером
Failure
External Fan Fault External Fan Fault Сбой внешнего Вкл. Значительный Не активно
A/C Compressor Air Conditioner Сбой Вкл. Значительный Не активно

Fault Compressor Fault компрессора
кондиционера

Co., Ltd.
SMU02B

A/C Evaporator Air Conditioner Замерзший Вкл. Значительный Не активно

Frozen Evaporator Frozen испаритель
кондиционера
Door Alarm Door Alarm Аварийный Вкл. Значительный Не активно

Bat. Cab TS Fault Battery Cabinet Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Temp Sensor Fault температурного
датчика
статива
A/C Missing Air Conditioner Отсутствие Вкл. Значительный Не активно

Missing кондиционера
Табл. B-14 Настройки для аварийных сигналов TCU


Hardware Fault Hardware Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

оборудования
TCU Comm. TCU Сбой связи с TCU Вкл. Незначительный Не активно

Failure Communicate
Failure
In. Circ. Fan Fault Internal Circular Сбой внутреннего Вкл. Значительный Не активно
Fan Fault циркулярного
Ext. Circ. Fan External Circular Сбой внешнего Вкл. Значительный Не активно
Fault Fan Fault циркулярного
Ret. Vent TS Fault Return Vent Неисправность Вкл. Значительный Не активно

воздуха
Exhau. Vent TS Exhaust Vent Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Fault Temperature температурного
выходного
воздушного
отверстия

Co., Ltd.
SMU02B

TCU High Temp. TCU High Высокая Вкл. Критический Не активно

Temperature температура TCU
TCU Low Temp. TCU Low Низкая Вкл. Предупреждение Не активно

Temperature температура TCU
Door Alarm Door Alarm Аварийный Вкл. Незначительный Не активно

Water Alarm Water Alarm Аварийный Вкл. Критический Не активно

влаги

дыма
TEC Alarm TEC Alarm Авария TEC Вкл. Значительный Не активно
Heater Fault Heater Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Табл. B-15 Настройки для аварийных сигналов EFUSE (при наличии EFUSE в системе электропитания)

EFUSE Comm EFUSE Сбой связи с Вкл. Значительный Не активно

Fail Communication EFUSE
Failure
EFUSE Board EFUSE Board Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Fault Fault платы EFUSE
Input Undervoltage Input Пониженное Вкл. Незначительный Не активно

напряжение на
входе
Input Overvoltage Input Overvoltage Перенапряжение Вкл. Незначительный Не активно

на входе
Load 0–9 Overcur Load0–9 Защита от Вкл. Значительный Не активно

Prot Overcurrent перегрузки по
Protection току нагрузки 0–9
Load 0–9 Branch Load 0–9 Branch Неисправность Вкл. Незначительный Не активно
Fault Fault сегмента
нагрузки 0–9

Co., Ltd.
SMU02B

Load 0–9 Load 0–9 Отключение Вкл. Значительный Не активно

Disconnected Disconnected нагрузки 0–9
Load 0–9 Control Load 0–9 Control Сбой управления Вкл. Значительный Не активно
Fault Fault нагрузкой 0–9
Табл. B-16 Настройки для аварийных сигналов TCUC (при наличии TCUC в системе электропитания)

Outlet Sensor Fault Air Exhaust Vent Неисправность Вкл. Значительный Не активно
выходного
отверстия
Intake Sensor Fault Air Intake Vent Неисправность Вкл. Значительный Не активно
Sensor Fault датчика входного
отверстия
External Fan 1 External Fan 1 Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Fault Fault внешнего
External Fan 2 External Fan 2 Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Fault Fault внешнего
Internal Fan 1 Internal Fan 1 Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Fault Fault внутреннего
Internal Fan 2 Internal Fan 2 Неисправность Вкл. Значительный Не активно

Fault Fault внутреннего
Outlet OT Alm. Air Exhaust Vent Повышенная Вкл. Критический Не активно

Overtemperature температура
Alarm выходящего
воздуха через
вентиляционное
отверстие

Co., Ltd.
SMU02B

Outlet UT Alm. Air Exhaust Vent Пониженная Вкл. Предупреждение Не активно

Undertemperature температура
Alarm выходящего
отверстие
Inlet OT Alm. Air Intake Vent Повышенная Вкл. Критический Не активно

Alarm входящего
отверстие
Inlet UT Alm. Air Intake Vent Пониженная Вкл. Предупреждение Не активно

Alarm входящего
отверстие
TEC Fault TEC Fault Неисправность Вкл. Значительный Не активно

TEC
Door Alarm Door Alarm Аварийный Вкл. Предупреждение Не активно


дыма
Water Alarm Water Alarm Аварийный Вкл. Критический Не активно

влаги
INO Alarm Heater Fault Неисправность Вкл. Незначительный Не активно

IN1 Alarm Reserved IN1 Авария Вкл. Незначительный Не активно

Alarm резервного IN1
Batt.1 Cell1 Imb. Battery String 1 Разбалансировка Вкл. Предупреждение Не активно

Cell1 Imbalance элемента 1
комплекта
батарей 1

комплекта
батарей 1

Co., Ltd.
SMU02B


комплекта
батарей 1

комплекта
батарей 1

комплекта
батарей 2

комплекта
батарей 2

комплекта
батарей 2

комплекта
батарей 2

комплекта
батарей 3

комплекта
батарей 3

комплекта
батарей 3

комплекта
батарей 3

Co., Ltd.
SMU02B


комплекта
батарей 4

комплекта
батарей 4

комплекта
батарей 4

комплекта
батарей 4
TCUC Comm. TCUC Сбой связи с Вкл. Незначительный Не активно

Failure Communication TCUC
Failure
Batt.1 Mid-P. Imb. Battery String 1 Разбалансировка Вкл. Предупреждение Не активно

Mid-Point средней точки
Imbalance комплекта
батарей 1

батарей 2

батарей 3

батарей 4
Ret. Vent TS Fault Return Vent Неисправность Вкл. Значительный Не активно

воздуха

Co., Ltd.
SMU02B

Ret OT Alm. Return Vent Повышенная Вкл. Критический Не активно

Alarm исходящего
отверстие
Ret UT Alm. Return Vent Пониженная Вкл. Предупреждение Не активно

Alarm исходящего
отверстие
Batt String1 Battery String 1 Отсутствие Вкл. Значительный Не активно

Missing Missing комплекта
батарей 1

батарей 2

батарей 3

батарей 4

Co., Ltd.
SMU02B
Руководство пользователя C Список предварительно заданных пользователей
C Список предварительно заданных

пользователей
Табл. C-1 Список предварительно заданных пользователей
Режим Предварительно заданный Предварительно заданный

входа логин (имя пользователя) пароль
ЖК-экран ― 000001
Веб admin Changeme
engineer Changeme
operator Changeme
SSH root Changeme

Co., Ltd.
SMU02B
Руководство пользователя D Технические характеристики
D Технические характеристики
Табл. D-1 Технические характеристики
Категория Параметр Спецификации

Условия окружающей среды Температура -40°C – +70°C
эксплуатации
Температура -40°C – +70°C
транспортировки
Температура -40°C – +70°C
хранения
Влажность 5% – 95% (без конденсации)
эксплуатации
Влажность хранения 5% – 95% (без конденсации)
Высота над уровнем 0 – 4000 м
моря При изменении высоты над уровнем моря от
3000 м до 4000 м температура эксплуатации
снижается на 1°C каждые дополнительные
200 м.
Источник питания Диапазон входного 36 – 72 В DC
Максимальная 0,5 A
величина тока
Конструкция Размеры (В x Ш x Г) 40,8 мм x 99 мм x 194,3 мм
Вес ≤ 1,5 кг
Среднее время наработки на отказ (MTBF) ≥ 250 000 часов

Co., Ltd.
SMU02B
Руководство пользователя E Обозначения и сокращения
E Обозначения и сокращения
A
AC Alternating current – Переменный ток
ATS AC transfer switch – Переключатель питания переменного тока
B
BLVD Battery low voltage disconnected – Отключение при низком напряжении батареи
C
CAN Controller area network – Локальная сеть контроллеров
D
DC Direct Current – Постоянный ток
DIN Dry contact input – Вход типа "сухой контакт"
DOD Depth of discharge – Глубина разряда
E
ESD Electrostatic discharge - Электростатический разряд
F
FCB Fast charge battery – Быстрый заряд батареи
FE Fast Ethernet - Технология Fast Ethernet
H
HTTPS Hypertext Transfer Protocol Secure – Протокол защищенной передачи гипертекста

Co., Ltd.
SMU02B
Руководство пользователя E Обозначения и сокращения
I
IP Internet Protocol – Протокол сети Интернет
L
LCD Liquid Crystal Display - Жидкокристаллический экран (ЖК-экран)
LLVD Load low voltage disconnection – Отключение нагрузки при низком напряжении
N
NMS Network management system – Система управления сетью
P
PLC Programmable Logic Controller – Программируемый логический контроллер
S
SMU Site monitoring unit – Блок мониторинга сайта
SNMP Simple Network Management Protocol - Простой протокол управления сетью
SOH State of health – Состояние работоспособности
U
UI User interface – Интерфейс пользователя
UIM User interface module – Модуль пользовательского интерфейса
USB Universal Serial Bus – Универсальная последовательная шина

Co., Ltd.

User Manual - SMU02B V300R003C00 (RUS) PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

User Manual - SMU02B V300R003C00 (RUS) PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SMU02B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

Huawei Technologies Co., Ltd.

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei i

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei ii

ПРИМЕЧАНИЕ Важная информация, передовая практика и советы.

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei iii

2 Панели и порты .......................................................................................................................... 7

3 Замена оборудования .............................................................................................................. 16

6 Управление PowerLite ............................................................................................................. 51

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei iv

6.1.1 Подключение кабеля связи .................................................................................................................................... 51

7 Общие задачи ............................................................................................................................ 57

8 Удаленное управление ......................................................................................................... 103

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei v

8.1.1 Подключение кабеля связи .................................................................................................................................. 103

9 Описание функций ............................................................................................................... 113

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei vi

9.7 Программируемый логический контроллер ......................................................................................................... 233

10 Управление распределением питания ......................................................................... 247

A Структура меню ЖК-экрана.............................................................................................. 261

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei vii

Рис. 1-1 SMU

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 1

Рис. 1-2 UIM02C

Рис. 1-3 UIM02D

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 2

Рис. 1-4 Соединения между SMU и UIM

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 3

Рис. 1-5 Сеть между SMU, компонентами системы питания и EMS

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 4

1.2 Функциональные возможности

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 5

− Остаточная емкость аккумулятора и прогнозируемое время оставшейся работы

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 6

Все порты, описываемые в данном руководстве, оснащены защитным механизмом.

Рис. 2-1 Панель SMU

(1) Индикатор (2) Индикатор незначительного (3) Индикатор серьезного

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 7

Табл. 2-1 Описание индикаторов SMU

Индикатор Цвет Статус Описание

Мигает с SMU работает правильно, но нет связи с

Табл. 2-2 Описание портов связи SMU

Порт связи Параметры связи Протокол связи

Порт FE Автосогласование 10/100M HTTPS, NetEco NMS и

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 8

Рис. 2-2 Контакты порта связи

Табл. 2-3 Описание контактов порта FE

Контакт Сигнал Описание

1 TX+ Отправка данных по FE.

Табл. 2-4 Описание контактов порта RS485/RS232

Контакт Сигнал Описание

2.2 Панель UIM02C

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 9

Рис. 2-3 Панель UIM02C

Табл. 2-5 Описание портов UIM02C

Тип порта Маркировка Описание

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 10

Тип порта Маркировка Описание

Рис. 2-4 Номера контактов UIM02C

Табл. 2-6 Распределение контактов UIM02C

Выпуск 01 (25.07.2014) Собственность Huawei 11

2.3 Панель UIM02D