Tajuk Karangan : Bapa Saya

Bapa saya bernama Soh Chin. Dia berumur 40 tahun. Dia bekerja

sebagai seorang guru di sebuah sekolah rendah jenis kebangsaan Cina.

Bapa saya seorang guru yang peramah dan bertanggungjawab.

Murid-murid amat hormat kepadanya. Pada masa lapang, bapa saya

suka membaca surat khabar dan majalah.

Bapa bersifat tegas terhadap kami adik-beradik. Oleh itu, kami

rajinn membuat kerja sekolah dan mengulang kaji pelajaran. Apabila

kami telah melakukan sesuatu kesalahan, dia tidak mendenda kami.

Sebaliknya dia Cuma menasikatkan kami supaya jangan mengulangi

kesalahan itu.

Pada masa cuti sekolah, bapa pun membawa kami bersiar-siar di

tempat-tempat lain untuk melapangkan fikiran. Saya taat dan hormat

kepada bapa. Saya berjanji akan belajar dengan tekun supaya

menghampakannya.

Tajuk Karangan : Bapa Saya

 Bapa saya bernama Soh Chin. Dia berumur 40 tahun. Dia bekerja

sebagai seorang guru di sebuah sekolah rendah jenis kebangsaan Cina.

和蔼可亲 有责任感
Bapa saya seorang guru yang peramah dan bertanggungjawab.
同学们 十分尊敬 当空闲时间
Murid-murid amat hormat kepadanya. Pada masa lapang, bapa saya
喜欢 杂志
suka membaca surat khabar dan majalah.

最注重 我的学业 时常 给予
Bapa sangat prihatin terhadap pelajaran saya. Dia selalu memberi
指导 当我 面对 问题 在学业里
tunjuk ajar apabila saya menghadapi masalah dalam pelajaran. Bapa
也时常 劝勉 以便 尊重 别人
juga selalu menasihati saya supaya menghormati orang lain.

当学校假期 就带我们 散步
Pada masa cuti sekolah, bapa pun membawa kami bersiar-siar di
其他的地方 为了 放松 遵从和尊敬
tempat-tempat lain untuk melapangkan fikiran. Saya taat dan hormat
发誓将会 努力地学习 以便 可以
kepada bapa. Saya berjanji akan belajar dengan tekun supaya boleh
报答 当我长大
membalas jasa bapa apabila saya besar.