Instituto de Psicologia

Universidad Rafael Landfvar

14 Calle 3-14 Zona 1
Telefono : 22305339 al41
Fax: 2230-5337
wwwourl.eduogt

Editor
2006 Universidad Rafael Landfvar
Instituto de Psicologfa

Autoridades de la
Universidad Rafael Landivar
Rectora:
Guillermina Herrera Pefia
Vicerrector General:
Jaime Arturo Carrera Cruz
Vicerrector Administrativo
Jose Alejandro Arevalo Albures
Vicerrector Academico :
Rolando Enrique Alvarado Lopez, SoJ.
Secretario General :
Hugo Rolando Escobar Menaldo
Decano de la Facultad de Humanidades:
Ricardo Enrique Lima Soto
Director del Instituto de PSicologfa:
Jose Angel Alfredo Velasquez Trejo

Diagramaci6n y diseiio
Direccion de Comunicaciones
Universidad Rafael Landfvar
 INSTITUTO DE
PSICOLOGIA

Tradici6n Jesuita en Guatemala

Causas--------,
precipitantes de
la violencia
intrajamiliar
Dr. Enrique Estrada

Estudia de 15 casas de mujeres

demandantes en la Fiscalia de la Mujer
en la ciudad de Guatemala.
 CUlI,HIS j11'(·(" {J,;tl""t!.'i (Ie la l'{olc"cfu I,,""a/ami/la r

I. Introduccion
La violencia intrafamiliar como un refl ejo del fenomeno universal de la violen cia contra la mujel" persiste a pcsar
de los esfuerzos que realizan las difcrentes sociedades a traves de sus pol ilicas publicas y las recomendacioncs
de las Organizaciones de 105 Derechos Humanos y afecta a todos los sectores de la sociedad (OMS, 1996). La
violencia intrafami liar tiene consecuencias traumciticas para las muj eres victimas y para los otros miembros de
la familia que la presencian, en especial los nin ~s . EI estudio de la violencia como un problema social ha sido en
los ultimos an os un tema de gran interes para numerosos investigadores y constituye una de las afecciones mas
severa que ha venido azotando a la humanidad. Las distintas formas de expresion individual y colectiva. los factores
que la originan y las consecuencias que ge neran hacen de el la un fenomeno complejo (OMS, 2005).

Segun el Informe mundial sobre la violencia y la salud realizado por Krug et aI., (2002) y el realizado por Heise
y Gottemoeller ( 1999), previo a 1999 se comprobo que en 35 paises entre el 10% Y el 52% de las mujeres
habia sufrido maltrato flsico por parte de su pareja en algun momenta de su vida y entre el 10% y el 30% habia
sido vfctima de violencia sexual por parte de su pareja. Por otro lado, los estudios en los pafses en desarrol lo
eran escasos y se iba perfilando el hecho de que los niveles de violencia variaban de un ambiente a otro, tanto
entre los paises como dentro de cada pais. Los estudios continuaron pero en cad a uno de ellos se presto mayor
atencion a las consecuencias para la salud, especialmente 10 relacionado a la salud reproductiva (Heise y
Gottemoeller. 1999). La violencia domestica representa una amenaza directa hacia la salud de la mujer y t iene
efectos adversos para otros indicadores de la salud y bienestar tanto de la mujer como la de sus hijos (Heise,
Pitanguy y Germanin 1994). Las consecuencias de la Violencia basad a en el genero es uno de los problemas de
salud publica mas difundidos que actualmente afectan a una de cada tres mujeres y las consecuencias de esta
violencia ademas de ser devastadoras son tambien prolongadas, afectando la salud fisica y el bienestar mental y
emocional de mujeres y ninas. Sus consecuencias ponen en peligro el desarrollo social de otros miembros de
la familia, en especial otros ninos y las comunidades donde este fenomeno se da (OMS, 2005).

La violencia intrafamiliar se puede entender como toda accion u omision que consista en maltrato ffsico, psicologico
o sexual, ejecutado por un miembro de la familia en contra de la mujer 0 demas integrantes del nucleo familiar.
A traves del ejercicio de cualquier forma de violencia intrafam iliar se persigue el dominio, el control, la anu lacion
y el aislamiento del "otro/a", para someterlo/a a un patron de subordinacion. Es una forma de control 0 manejo
del poder en las relaciones familiares. Se considera de que existen tres form as de violencia intrafamiliar. a saber:
la violencia fi'sica, la violencia psicologica y la violencia sexual (disponible en htt://monografias.com/trabajos 14/violen"
intrafamshtml).

La violencia fisica es todo acto de fuerza que cause dano, dolor 0 sufrimiento fisico en las personas agredidas
cualquiera que sea el medio empleado y las consecuencias que traiga. Sin que se cons idere el tiempo que
necesite la victima para su curacion y recuperacion. A I respecto, es importante indicar que la violencia fisica no
se refleja solamente con huellas externas, pues, puede ocasionar lesiones en el interior del organismo, que no
dejan huellas a simple vista, por ejemplo: golpes de puno, patadas, quemaduras, heridas con armas corto punzantes
o de fuego, mordeduras, cachetadas (disponible en http://VvWW.undp.org/rbladgender/campaign-spanish/ecuador.htm).

La violencia psicol6gica es toda accion u omision que cause dano, dolor, perturbacion emocional, alteracion
psicologica 0 disminucion de la autoestima de la mujer 0 el familiar agredido. Es tambien la intimidacion 0
amenaza que infunda miedo 0 temor a sufrir un mal grave e inmediato en su persona, 0 en la de sus padres,
hijas/os,o parientes. Es toda conducta que cause dana a la estima de la persona agredida. Ej. Insultos, amenazas,
cnticas, humillaciones, chantajes, ridiculizacion, indiferencia (disponible en http://VvWW.undp.orgirbladgender/campaign-
spanish/ecuador.htm).

La violencia sexual es t oda accion mediante la cual se imponga y obligue a una persona a tener relaciones u
otras practicas sexuales con el agresor 0 con terceras personas. mediante el uso de la fuerza flsica, intimidacion,
amenazas, agresiones 0 cualquier otro medio coercitivo. Son manifestacion de este tipo de violencia las infecciones
vaginales, los problemas ginecologicos, las enfermedades de transmision sexual. los embarazos no deseados, los
abortos. Este tipo de violencia ocurre con frecuencia en la relacion de pareja a pretexto del lIamado "debito
conyugal" (d isponi ble en http://www.undp .org/rblac/ gender/campa ign -spanish/ecuador.htm ).
Los estudios sobre violencia conyugal han senalado que las parejas que se estructuran de un modo violento
tienen un modele de relacion espedfico, con una pauta repetitiva que abarca a ambos miembros. A diferencia
de otros delitos, el maltrato conyugal se produce de una forma continuada a traves del tiempo, y puede persistir
hasta alcanzar los 20 anos 0 mas antes de que la victima tome la decision de denunciar al agresor 0 bien de
que l a policfa tenga conocimiento exp lfcito de l a situac i on (disponible en
http://www.medicinadefamiliares.cI/proptocolos/vioienciaintrafam.htm)
It ImtiIU[(l til' P~ icologia Dr. Jo:-.c PJcht't.'o Mulina

Una vez que la pareja ha incorporado dentro de su dinamica la violencia como modo de relacion 0 de resolucion
de problemas, se torna cada vez mas complicado e l preci sar los factores espedticos que actuan como
desencadenantes en cada situacion violenta. La violencia, segun Leonore Walker (1984) cumple un cicio que
se divide en tres fases las cuales varian tanto en duracion como en intensidad para una misma pareja y entre
parejas distintas. Par 10 general el maltrato conyugal comienza con el maltrato emocional, el cual es un proceso
lento que tiene como fin el menoscabo de la autoestima de la mujer a traves del uso de verbalizaciones criticas
y acciones destructivas, que buscan desestabilizarla emocionalmente.
La primera fase corresponde a la acurnulacion de tension: en esta fase la mujer muestra una actitud que Ie
permite impedir que la golpeen, al no enojarse con el agresor y minimizar los incidentes y los golpes menores.
Con el tiempo, la tension aumenta y con esta los incidentes violentos ffsicos y pSlquicos; hasta el punto que se
incrementa la rabia y disminuye al mismo tiempo el control que tenia sobre 51 misma y la situacion (Walker
1984).
Muchas parejas permanecen en esta fase por mucho tiempo ya que ambos desean evitar el ingresar a la segunda
fase, la cual corresponde al episodio agudo de golpes, este punto representa la tinalizacion de la acumulacion
de tensiones y el proceso ya no responde a ningun control. Cuando esta fase finaliza sigue un periodo de shock
caracterizado por la negacion e incredulidad de la veracidad frente a 10 sucedido. La tercera fase se conoce
como conducta arrepentida, amante 0 luna de miel : aqui el golpeador demuestra su arrepentimiento, con
muestras de afecto a su pareja. Con el tiempo el cicio se hace cad a vez mas corto, de tal forma que ya no se
tienen que dar las tres fase s, se puede pasar de la segunda a la tercera facilmente (Walker 1984).

Segun diferentes estudios que se han hecho sobre maltrato conyugal (Gelles, 1974; Labell, 1979, citados por
Echeburua, 1998), se ha encontrado que entre un 57 por ciento y un 78 por ciento de las mujeres maltradas
continuan con sus parejas pese a los arios de maltrato y vuelven con estas aun despues de haberlos denunciado.
Interesados en esta anomala situacion algunas teorlas como la de la indefension aprendida de Seligman (1975)
Y otras como la de Strube (1988), (citados por Echeburua, 1998) han tratado de explicar las razones por las
cuales una mujer se mantiene en una relacion violenta.

En una investigacicSn realizada por Juan Felipe Cuartas, Katya Fernandez Morales y Octavio Escobar Torres
(disponible en www.psicologiacientifica.com) sobre el "Estilo de vida, perfil psicologico y demogrcifico de mujeres
maltratados por su conyuge", en la seccion teonas sobre la mujer y la reaccion violenta comentan que: "Strube
(1988) analiza la situacion basado en tres modelos teoricos que buscan dar respuesta a este fenomeno: la teona
de costas y beneficios, la teo ria de la accion razonada y la teoria de la dependencia psicologica. La teorla de
los costas y beneticios (Pfouts, 1978) se basa en el modelo de Thibaut y Kelly (1959), el cual sugiere que la
decision de dejar la relacion violenta depende ~el hecho de que el beneficio total de esa decision sea mayor
que e l costa de permanecer en la situacion. La teoria de la dependencia psicologica, senala que la mujer
per-manece en la relacicSn violenta por el compromiso establecido a traves del matrimonio. Segun Strube (1988),
la mujer solo saldrci de la relacion violenta luego de comparar las consecuencias positivas con las negativas y
del anal isis de las posibilidades de exito percibidas a traves del apoyo que reciba de sus seres queridos."

Con frecuencia, y sobre todo cuando no se tiene claro como funciona el cicio de la violencia, las personas no
terminan de entender por que razon la agredida no da por terminada su relacicSn con el agresor 0 por que
no 10 denuncia. A continuacion se dan algunas de las razones por las cuales la agredida no finaliza la re lacion
violenta: I) porque cree que con su amor transformarci la situacion; 2) porque cree que 10 ocurrido es un hecho
aislado que no se va a volver a repetir; 3) porque tiene temor de que el agresor Ie haga mas dana a ella 0 a
sus hijos; 4) porque el agresor es el proveedor economico del hogar y les mantiene a ella y a sus hijos; 5) porque
la violencia mina la autoestima de las vlctimas a tal punto que estas creen que no valen nada, que son incapaces
de defenderse a 51 mismas e, incluso, que son las culpables de 10 que pasa;
6) porque se sienten salas emocionalmente y sienten la necesidad de tener una pareja, sin la cual no son "nadie";
7) porque tienen hijos pequeFios y pretieren "aguantar" al agresor antes que abandonarlo y que sus hijos crezcan
sin la imagen paterna; 8) porque tienen miedo de que su matrimonio "fracase" y
9) porque sus creencias religiosas, y las de su familia, obligan a que hay que estar con el marido "hasta que la
muerte nos separe" (Walker. 1991).
Tambien existe amplia evidencia de la infiuencia de la transmision intergeneracional a traves de la presencia de
antecedentes de violencia intrafamiliar tanto en la familia de la vlctima como en la familia del agresor como un
factor para que se de la violencia intrafamiliar ( Bahamon 2005, Pollack 2002, Kalmuss 1984, Seltzer y Kalmuss
1988). Uno de los principales postulados de la teoria psicoanalltica es la existencia de una concordancia
intergeneracional en los patrones de relacion, en donde el vinculo temprano con la madre se internaliza, y se
activa posteriormente cuando se reedita y revive en otras relaciones significativas; como se aprecia en la relacic5n
de pareja y en la liga emocional que se establece can los hijos. Son dive rsas las hipotesis psicoanaliticas que se
han formulado para explicar la infiuencia del mundo representacional de los padres y los abuelos - principalmente
la historia personal de la madre- en el desarrollo y en la estructuracion pSlquica de un nuevo ser; (Freud, 1900,
 ('UII!ilI,'i 1"'(·"'IIiI(WII',.. li e la " 'O/('l1(' ;n f"tra!ami/far ')

1940; Bowlby, 1969, 1973, 1980; Fraiberg et ai., 1975; Em de, 1988; Zeanah et ai., 1993; Lebovici, 1991 , 1993, 1994;
Kaes, 1993) .

Fraiberg y colaboradores ( 1987), postulan que en toda crianza existen fantasmas, visitadores del pasado no
recordado de los padres, huespedes no invitados al bautizo, que e n algunas familia s apare cen e n escena en
momentos inesperados, e n donde padres e hijos se e ncue nt l-an aS I mismos protagonizando, reeditando, papcles
de obras de tiempos pasados. Otras familias se man ifi estan como poseldas POI- sus fantas mas, huespedes
permanentes que claman po r la tradicion y por los derechos de permanencia y han estado presentes e n e l
bautizo de dos 0 tres generacio nes sin haber sido invitados.

Selma Fraiberg ( 1987) conside ra que son estos fantasmas los que compele n a la re pe ticio n de l pasado en el
presente; es decir. los confiictos pasados -no resueltos- de los pad res interfieren e n la relacion act ual con sus
hiJos. Esta autora concede gran importancia a los mecanismos defensivos que emplean los padres para combatir
las dificultades pasadas; senala que la denegacion del afecto asociado con el trauma y la identificacion de la vlctima
co n el agresor. son las dos modalidades defensivas mas utilizadas por los padres que maltratan a sus hijos y que
son incapaces de resistir; de o ponerse a la necesidad de infiigir su propio dolor y las trasgresiones de su infancia
sobre su propio hijo. En cada caso, e l bebe viene a ser un companero silencioso e n la traged ia familiar. EI bebe
es cargado por e l pasado opresivo de sus padres desde e l mome nta que e l entra al mundo. Los padres parecen
conde nados a re petir. -reeditar-, la tragedia de su infancia con su prop io bebe.

Lebovici (1991) en uno de sus trabajos sobre la teoria de l apego, cita a Bowlby quien considera el apego como
un vinculo unive rsal, que esti basado en modelos inte rnos, que son transmitidos. Es decir. como senala Bowlby
( 1980), existen modelos de transmision del apego, en los que se puede transm iti r a traves de tres generaciones
un "estado de me nte", que es comunicado al hijo 0 a la hija, a t raves de la conducta materna, espec ialmente la
manera, 0 la forma de res ponder de la madl-e en situaciones de estres, que es cuando se activa el sistema de
apego.

Lebovici (1993) al describir e l concepto de la transmision inte rgeneracional del vin cul o, senala que el foco ha
sido puesto sobre los confi ictos infantiles de los padres, con su respectiva infancia de los abuelos, constituyendose
aSI 10 que el designa como "e l mandato tran sgeneracional". ASI mismo, Lebovi ci ( 1994) hace notar que la
transmision intergeneracio nal hace posible comprende r los efectos de los confiictos de la infancia de los padres
en el desarrollo de sus hijos. La transmision intergeneracional tambien introduce a las generaciones de los abuelos
dentro de la vida pSlquica de los hijos, a traves de los confii ctos infantiles de los padl-es, ya sea preconscientes
o reprimidos.

EI ro l que juega e l bebe, entonces, es el de ser portador de un mandato de la transmision fam iliar y participa
tambien del equilibrio familiar. EI bebe, es a menudo portador de un secreta de familia. EI bebe como portador
de un mensaj e , reproduce la manera de ser de los pad res, y a su vez la man e ra de ser de los abue los, esto es
el mandato que es dado al bebe a traves de las generaciones. EI concepto de Le bovici sobre e l arbol de la vida,
co nsiste e n dibujar la patologla transge neracional, que aclara e l mandato impllcitamente dado al infante. Este
aspecto es la esencia de la consulta, ya que 10 que se tran smite de l pasado tl-an sgene racional va a tener una
infiuencia perdura ble en la vida pSlquica del infante .

La transmision interge neracional esta vinculada al concepto de relaciones objetales. Un a forma de deflnir la
teorla de las re laciones o bjetales es afirmar que esta pretende dar cuenta de como la experiencia de la relacion
con los objetos genera organizaciones internas perdurables de la me nte. En otras palabras, se trata de l desarrollo,
hasta sus ultimas consecuencias, de la hipotesis de que las estructuras pSlquicas se o rigi nan en la internalizacion
de las experiencias de re lacio n con los objetos. Existe, desde luego, una interaccio n e ntre la internalizacion de
las experiencias de re lacio n, por una parte, y la actualizacion de las estructuras relacionales internalizadas,
e ncarnandose en nuevas relaciones, que a su vez seran internalizadas. En consecuencia, la vida de relacion toma
la forma de un proceso circu lar; semejante a los descritos por los teoricos de los sistemas generales (Bateson,
1972; Foerster. 1991). Esta teorla permite integrar; en forma armoniosa, los e lementos "inte rnos" y "externos"
de la expel-iencia humana, ya que investiga y conceptualiza la infiuencia de las relaciones interpersonales "externas"
sobre la organizacion de las estructuras mentales "inte rnas", aSI como la form a en que estas ultimas determinan
las nuevas relaciones interpe rsonales que se establecen postel-iormente.

En la Revista Cubana de Medicina General Integral (Colectivo de autoresViolencia Domestica. Mesa Redonda.
MEDIJUS '94. Camaguey; 1994) se proporciona el dato de que en el 64% de los casas de violencia intrafamiliar
existen antecedentes de violencia en la familia, po r 10 cual se plantea e l pe ligro de la t rans mision generacional,
al igual que se afi rma que mie ntras mas violencia reciba un nino de sus padres, mas proclive es este , a su vez, a
ser violento con otros durante su adultez.

Vinculado a la problematica de la perseverancia de ciertas conductas inapropi adas y disfuncionales as!' como la
busqueda de una explicacion adicional de porque la muje res vlctimas de violencia se mantienen e n esa relacio n
6 111~(j!uto {Il' Psicologi;J.l)r. Ju~c PJcllt'(U MolinJ

o porque son incapaces de reaccionar de una manera pro-activa y principal mente de autoproteccion, encontramos
que la teona de la indefension aprendida de Seligman, M.E.P, Abramson L.Y., Semmel, A & von Baeyer. C. ( 1979)
ofrece una respuesta, la cual esta ligada a la teo ria atribucional.

Esta teoria esta basada en la necesidad de controlar el entorno 0 por 10 menDs considerar que se tienen
dominadas nuestras acciones. La perdida de la creencia (intelectual y emocional) cognitiva de dominacion del
entorno produce indefension de orden cognitivo, por 10 tanto el orden cognitivo surge por la necesidad de
control sobre el entorno.

Martin Seligman (199 I) se pregunto por que frente a las dificultades algunas personas se dan por vencidas
rapidamente y otras perseveran y salen adelante, encontro que frente a las dificultades aparedan preferentemente
dos tipos de atribuciones causales: el estilo optimista y el estilo pesimista.

Sus investigaciones muestran como las personas optimistas tienden a ser mas esperanzadas y perseverantes,
tener mejor autoestima y generar acciones mas exitosas y, por el contrario, las personas pesimistas tienden a
ser mas desesperanzadas, tienen autoestima mas baja y se dan por vencidas mas facilmente frente a la adversidad.

Cuando las personas, sobre todo en etapas tempranas de la vida, se han visto acorraladas en situaciones altamente
aversivas ante las cuales no pod ian reaccionar 0 huir (como es el caso de los ninos cuya familia les esta brindando
un patron de apego disfuncional), aprenden a ser desamparadas. Es decir. uno aprende a quedarse paralizado
frente a determinadas situaciones aversivas, y de ahi se aprende a ser indefenso, ya que en los momentos de
confiicto las conductas que surgen no suelen ser las que dicta la logica sino las que los patrones de apego desatan
automaticamente.

EI desamparo aprendido esta acompanado de pensamientos destructivos. Las tendencias de las personas en
esta situacion son: a) la reaccion a bajar los brazos y darse por vencidas; b) a no asumir la responsabilidad de
producir cambios y c) a no responder frente a las adversidades. Esto sucede porque han construfdo, sin quererlo,
una paralizante teona, la creencia de que no vale la pen a hacer nada, porque haga 10 que haga nada cambiara.
EI estilo atribucional modula el desamparo aprendido. Esto significa que cuando mas pesimistas y extremistas
sean las cosas que se dicen, mas sentimientos de desamparo e indefension apareceran y se actuara de acuerdo
a ello. Para Seligman (1991) el estilo atribucional se adquiere en la infancia a traves de tres grandes vias: a) EI
analisis causal cotidiano, mas optimista 0 mas pesimista, que el nino 0 la nina observaron modelar a sus padres,
b) EI tipo de crftica que los adultos (padres, maestros, modelos, etc.) realizaban de el 0 e lla, c) las etiquetas que
les ponfan:"la tonta", "el torpe", etc. .

La literatura relevante (Heise y Gottemoelier.1999), (Campbell, 2002) enfatiza los vfnculos entre la experiencia
de violencia domestica y los efectos mortales y no mortales para las mujeres y sus hijos. Las consecuencias
mortales relacionadas con la violencia domestica pueden resultar en homicidio 0 indirectamente en suicidio,
asf como en efectos relacionados con el SIDA y mortalidad. Las consecuencias no mortales incluyen manifestaciones
adversas de salud mental, ffsica y reproductiva asf como comportamientos negativos para la salud.

Entre los problemas de salud mental que se han encontrado que ocurren con mayor frecuencia entre las mujeres
abusadas que entre aquellas que no han sido abusadas las tasas mayores son de depresion, estres postraumatico
y desordenes de la alimentacion, escasa autoestima, disfunciones sexuales, angustia y estados de panico. Entre
los efectivos negativos para la salud ffsica de las mujeres abusadas se encuentran el dolor cronico, golpes,
desordenes gastrointestinales, alteraciones funcionales, sfntomas ffsicos 0 discapacidad permanente. La salud
reproductiva de las mujeres abusadas tambien es afectada a traves de mayo res tasas de problemas ginecologicos,
HIVe infecciones transmitidas sexualmente, perdidas, abortos, embarazos no deseados, enfermedades infiamatorias
pelvicas, complicaciones del embarazo y bajo peso al nacer (Campbell, 2002). Los comportamientos negativos
sobre la salud incluyen sobrealimentacion, abuse de alcohol y drogas y conducta sexual de riesgo y tabaquismo.

La investigacion cientffica de la violencia domestica es relativamente reciente ya que es solo en los ultimos 30
anos que la violencia hacia la mujer ha sido reconocida internacionalmente como una amenaza hacia su salud,
sus derechos y el desarrollo de las comunidades internacionales (OMS 2005). Con el reconocimiento de la
violencia hacia la mujer como un problema global se creo la necesidad de desarrollar metodologfas de investigacion
para recolectar la informacion de manera etica y al mismo tiempo maximizar la validez y confiabilidad de los
datos. Con esos propositos ORC Macro recolecto informacion del program a Measure DHS ( Demographic
and Health Surveys) sobre la prevalencia de la violencia domestica hacia las mujeres dentro del contexte del
hogar a inicios de los anos 1990. Sin embargo, no fue sino hasta finales de la decada de 1990 que el programa
DHS establecio un modulo estandar de cuestionario a traves de consultas con expertos sobre la medicion,
genero e investigacion sobre violencia domestica. EI modulo que se desarrollo y su implementacion se conforman
a las recomendaciones de la Organizacion Mundial de la Salud para la recoleccion etica de datos sobre violencia
domestica (Kishor y Johnson 2004) .
 Cetllsas pl'ecipilem l es de /a vlo/encia fllll'Cl/amlliar 7

De acuerdo a estudios previos (Campbell et al.,2003) las mujeres que reportan violencia por parte de su pareja
varia de acuerdos a los paises. Por ejemplo, son mas altos en Zambia con un 48% de prevalencia, 44% en
Colombia, 42% en el Peru y mas bajos en Camboya a con un 18%, 19% en la India y un 22% en la Re publica
Dominicana. En Egipto y Nicaragua una de cada tres personas reportan haber tenido la experiencia de violencia
domestica. En estes estudios se incorporaron datos sobre mujeres que fue ron victimas de violencia domestica
durante su embarazo y se encontro que la proporcicSn de abuse sexual durante el embarazo fueron mayores
en Colombia y en Nicaragua con un I 1% Y mas bajo en Camboya con un I%, Haiti y la Republica Dominicana
reportaron un 5% cada uno.

En el reporte del Demographic Health Surveys (2004) los cinco paises: Colombia, Camboya, Republica Dominicana,
Nicaragua y Haiti, reportan los actos mas frecuentes de violencia fisica que consistieron en sacudidas, er'npujones,
abofeteadas 0 agredidas con objetos. En todos los paises investigados mas de una mujer en cad a seis reporta
haber sufrido por 10 menDs el t ipo de violencia arriba descrito. EI porcentaje de mujeres que reportaron un
acto de violencia sexual por sus esposos fue desde un 4% en Camboya hasta un 17% en Haiti y por 10 men os
una de cada diez mujeres en cada pais investigado habia sido emocionalmente abusada por su esposo (amenazas
o humillaciones publicas) en algun momenta de la relacion.

Otro dato que se encuentra en los reportes del DHS es que las mujeres que reportaron violencia domestica
presentaron consecuencia fisicas inmediatas. En Colombia mas de la mitad de las mujeres entrevistadas que
reportaron violencia domestica reportaron golpes. Entre el 5% y el 13% que experimentaron violencia domestica
en los seis paises investigados reportaron golpes y fracturas. AI examinar las caracterfsticas de las mujeres que
reportaron violencia y el contexte dentro cual se dio ayudaron a identificar algunos de los factores de riesgo
entre los cuales encontro que en todos los paises las mujeres que habian contraido matrimonio mas de una
vez, divorciadas 0 separadas reportaron mayores indices de vio lencia que las mujeres estaban casadas en la
actualidad 0 que se habian casado solo una vez. Estos resultados no sorprenden ya que la violencia domestica
es un causal para la separacion 0 divorcio. EI estudio tambien encontro que las mujeres que se casaron muy
jovenes (antes de los 25 anos) y aquellas que tienen varios hijos son mas propensas a reportar vio lencia domestica.
Otro dato significativo es que las mujeres cuyos esposos que regresan a su casa bajo los efectos de la bebida
en varias ocasiones son mas propensas a sufrir violencia domestica que aquell os que no beben. Tambien se
encuentra como e lemento relevante que al tener antecedentes de violencia intrafamiliar entre los padres se
incrementa significativamente la probabilidad de sufrir violencia domestica. En todos los paises en los cuales
se dieron estes datos, los dos factores mencionados: consumo de alcohol por la pareja y antecedentes de violencia
intrafamiliar en la familia de origen se asocian de manera positiva y consistente de que la mujer sea victima de
violencia domestica. Esta relacicSn identificada en los analisis de variancia tambien se mantiene para los anal isis
de multivariancia (Kishor y Johnson 2004) .

De todas las variables hipoteticas medibles que influyen la posibilidad de violencia domestica, la borrachera
habitual de la pareja (hombre) es la que tiene la relacion mas fuerte y consistente con el fenomeno (Coker et
aI., 2000). Los resultados de los cuestionarios del Demographic and Health Surveys apoya este cuerpo de
literatura: la relacion entre la experiencia de violencia por las esposas y la frecuencia de borrachera entre los
hombres que consumen alcohol es positiva, monotonica, y altamente significativa en todos los paises donde se
obtuvieron datos. Las mujeres que reportan que sus esposos lIegan a la casa borrachos frecuentemente son
las mas predispuestas a reportar violencia domestica. Entre los seis paises estudiados en donde se obtuvieron
datos sobre el consumo de alcohol y borrachera, la violencia es de dos a cinco veces mas comun entre los
esposos que se emborrachan con frecuencia que entre aquellas cuyos esposos nunca se emborrachan. Esta
relacion general mente se mantiene consistente cuando se considera las experiencias de violencia de las mujeres
durante un ana previo: entre mas frecuentemente un esposo lIega borracho a la casa, es mas probable que la
mujer sufra de violencia. Por ejemplo, en Nicaragua, el 8% de las mujeres cuyos esposos no be ben reportaron
violencia en e l periodo de un ano, mientras que el 30% de las mujeres cuyos esposos lIegaron borrachos
experimentaron violencia (Kishor y Johnson 2004).

Otros hallazgos en el mismo estudio fue que en Colombia la prevalencia de violencia entre las mujeres cuyos
esposos les acusaban de infidelidad era el 76% comparado con el 34% entre las mujeres que no eran acusadas
por los esposos. Esa investigacion tambien muestra que la posibilidad de experimentar la violencia se incrementa
con el numero de conductas controladoras por parte del esposo. En la Republica Dominicana, el 10% de las
mujeres cuyos esposos no manifestaron ninguna de las conductas controladoras reportadas indican haber sido
victimas de violencia, comparado con un 17% de mujeres que reportan que sus esposos exhiben uno 0 dos
tipos de conductas controladoras y 76% de mujeres cuyos esposos manifiestan cinco 0 seis conductas controladoras.
Estas conductas controladoras son: I) el esposo se pone celoso 0 enojado si la esposa habla con otros hombres;
2) acusar de infidelidad con frecuencia; 3) no permitir que la mujer se reuna con sus amigas; 4) limitar e l contacto
con la fami lia de la esposa (pareja); 5) insiste en saber donde esta todo el tiempo y 6) no Ie conffa el dinero.

Otro de los factores de riesgo considerados en el estudio del Demographic Health Surveys fue e l efecto
intergeneracional. Las investigaciones de (Kalmuss, 1984: Seltzer y Kalmuss, 1988), han documentado el efecto
negativo de la violencia domestica en los ninos, aun si los ninos no han sido abusados directamente: los hijos
8 InSlilU," de PSicologia Dr.Jose Pacheco Molina

hombres quienes yen a su madre ser abusada por su padre estan en un riesgo mayor de volverse abusadores en
sus relaciones Intimas como adultos, mientras que las ninas mujeres son mas propensas a entrar en relaciones con
parejas abusadoras como adultas. Los reportes de la influencia intergeneracional en la violencia domestica se reporto
solo en seis palses ya que esta informacion no se obtuvo en Egipto, India y Zambia. En este estudio tam bien se
encontro que las mujeres que sablan que sus madres hablan sido abusadas por sus padres eran mas propensas a
haber experimentado y experimentar en la actualidad violencia que las mujeres que respondieron que "no" en la
pregunta del cuestionario sobre el abuso del padre hacia la madre. Los adultos con antecedentes de violencia familiar
en la infancia incorporan la violencia como una pauta de comportamiento que tienden a reproducir. configurandose
as! un factor de riesgo en las relaciones interpersonales que establece. Asociado a este hallazgo se tiene como
consecuencia la transmision de una generacion a otra de pautas de comportamiento disfuncional, diferentes
manifestaciones de violencia en ninos y jovenes que son principal mente: falta de autorregulacion de la conducta,
bajo control de los impulsos, agresividad y escasa capacidad de empatla, bajo rendimiento escolar. dificultades en la
relacion con pares y adultos, violenci a callejera, conflictos con la ley, consumo de drogas, sexualidad temprana,
desordenes en la alimentacion (especial mente en la mujer), trastornos emocionales, deficit en el crecimiento flsico
(negligencia) que en los casos mas graves, configuran problemas nutricionales que puedan Ilevar ala muerte, patologlas
psiquiatricas, aislamiento, depresion entre otros. La influencia de la transmision intergeneracional en la violencia
intrafamiliar tambien esta documentada en los estudios de Bahamon (2005), Rao ( 199 8) Y Pollack (2002) .

En la region Centroamericana se han realizado estudios sobre la Viol en cia de Genero como resultado de esfuerzos
de colaboracion entre la Organizacion Panamericana de la Salud y el Program a para la Tecnologla Apropiada en Salud
(PATH). Segun una resena reciente de 50 estudios provenientes de todo el mundo, entre 10% Y 50% de las mujeres
han sufrido en algun momenta de sus vidas un acto de violencia f(sica realizada por sus parejas (Heise, Elisberg y
Gottenmoeller. 1999). Esa resena y otra anterior realizada del Banco Mundial (Heise, Pitanguy y Germain 1994)
destacan algunas de las caracteristicas que a menudo acompanan la violencia en las relaciones de pareja, e ntre elias
aparecen: la violencia flsica casi siempre va acompanada de maltrato psicologico y en muchos casos, de abuso sexual:
la mayoria de las mujeres que sufren alguna agresion flsica de su pareja por 10 general seran victimas de mUltiples
actos de violencia con el paso del tiempo. Los estudios muestran que la violencia contra la mujer es un problema
complejo que tiene multiples causas. Entre los factoresde riesgo estan el abuso del alcohol y de drogas, la pobreza
(aunque la violencia contra las mujeres traspasa los limites de la clase socioeconomica, la religion y el origen etnico),
y el hecho de haber presenciado 0 haber sufrido violencia en la ninez. Por ejemplo, el modelo ecologico de Heise,
Elisberg y Gottenmoeller (1999), proporciona la informacion que entre las caracteristicas del agresor individual estan
entre otras el haber presenciado violencia conyugal durante la ninez, sufrir abusos durante la ninez y padre ausente
o que 10 rechaza.
En relacion a la magnitud y frecuencia de este problema se cuenta con datos que en Guatemala durante el ano 2004
al mes de julio ya se habfan reportado 2904 casos de delitos cometidos contra la mujer ingresados en los organos
jurisdiccionales del ramo penal. Es preocupante el incremento de estos delitos contra la mujer a partir de 1998: en
este ano el total de delitos fue de 2944, en 1999: 2970, en el ano 2000: 3779, en el 200 I: 4799, en 2002: 4652 y en
el 2003 4399. Como se nota, en los primeros seis meses del ano 2004 ya se habian reportado mas de la mitad de
todos los delitos conocidos en el ano 2003 . Estos delitos comprendian: violaciones, estupro, rapto, desaparicion,
concurso y ocultacion. Espedficamente los casas ingresados de violencia intrafamiliar en los diferentes organos
jurisdiccionales de la republica de Guatemala al 30 de julio del ano 2004 fueron 1,1 95. De igual manera se ha dado
un incremento preocupante de violencia intrafamiliar desde el ano 2000 cuando los casas reportados fueron 499,
e n e l 200 I 253 casos, en el ano 2002 555 casas y en el ano 2003 2,862 casos. (Organismo Judicial 2004).

Por otro lado; la Coordinadora Nacional para la Prevencion de la Violencia Intrafamiliar y en Contra de la Mujer
CONAPREVI (2003) presento una investigacion apoyada por UNICEF sobre un diagnostico nacional sobre la atencion
institucional a la problematica de violencia intrafamiliar y contra las mujeres. En este estudio se reafirma de nuevo
la problematica de la violencia intrafamiliar y se hace enfasis en la importancia de diferenciar conceptualmente la
violencia intrafamiliar de la violencia contra las mujeres: "Por otro lado, la violencia contra las mujeres ha sido equiparada
u homologada a la violencia intrafamiliar y con ello, la definicion de estrategias ... "(Conaprevi, 2003). En ese estudio
para efectos de proponer acciones y sanciones mas efectivas, definen la violencia contra las mujeres asf:" Desde el
punto de vista teorico, la violencia contra las mujeres es un concepto que sirve para explicar las causas, manifestaciones
y consecuencias de cualquier accion 0 conducta, en contra de las mujeres, por su condicion de genero subordinado
y que les ocasiona danos en los ambitos fisico, emocional, sexual, patrimonial 0 economico que pueden Ilevaries a
la muerte" (Conaprevi, 2003).

Durante tres anos la OMS (1996) investigo con el apoyo de 160 expertos del mundo, la crueldad que los seres
humanos infligen unos a otros y contra Sl mismos. EI mas completo informe sobre el tema de la violencia domestica
que se haya conocido, revela que la violencia en todas sus formas mata a I ,6 millones de personas cad a ano en todo
el mundo y cerca de la mitad de los casas son suicidios. EI "Informe Mundial sobre la violencia y salud" de Krug et al
( 2002), senala que casi la mitad de las mujeres que mueren por homicidio son asesinadas por sus maridos 0 parejas
actuales 0 anteriores, un porcentaje que se eleva hasta e l 70 por ciento en algunos paises. Las mujeres son las que
corren mas riesgos de sufrir violencia en entornos domesticos 0 familiares y, segun estimaciones de la Organizacion
Mundial de la Salud (1996), una de cada cuatro mujeres sera vfctimas de los abusos sexuales de su pareja en el curso
de su vida.
 C'IlISllS pt'ec/p/taute.r; (If! /a via/end" tutnl/amiltar 9

La violencia entre parejas incluye aetos de agresion fisica. acoso psicologico. aetos sexuales forzado s y diversos
tipos de comportamiento. como aislar a una persona de su familia y amigos 0 restringirle el acceso a la informacion
o ayuda.

En 48 investigaciones realizadas por todo el mundo. entre el lOy el 69 por ciento de las mujeres han reconocido
haber sufrido algun tipo de violencia fisica por parte de su pareja masculina en algun momenta de su vida y
ademas la mayoria de las vietimas sufren estos abusos durante un periodo largo de tiempo. Algunos de los
estudios que incluye el informe. realizados entre 1991 y 1998. senalan que en Egipto un 34 por ciento de las
mujeres entrevistadas habia sufrido al menos una agresion fisica por parte de su marido. Este porcentaje era
del 29 por ciento en Canada; 28 por ciento en Nicaragua; 22 por ciento en Estados Unidos; 21 por ciento en
Suiza; 13 por ciento en Sudcifrica y 10 por ciento en Paraguay y Filipinas. De los casos de agresiones fisicas. al
menos un tercio coni leva abusos sexuales. problemas que para muchas de estas mujeres comienza en la infancia
o adolescencia. EI estudio muestra datos del porcentaje de mujeres que han sufrido abusos sexuales 0 tentativas
por parte de sus parejas en algunas ciudades. Por ejemplo, el 46.7 por ciento de las mujeres de Cuzco (Peru)
dicen haber sufrido este problema; el 29,9 por ciento en Bangkok; el 23 por ciento en el norte de Londres 0
en Guadalajara (Mexico); 21.7 por ciento en Leon (Nicaragua); 15.3 por ciento .en Toronto (Canada) y 10.1 por
ciento en Sao Paulo (Brasil). (OMS. 2002).

Segun los expertos de la OMS hay una serie de faetores de riesgo entre los hombres que los hacen mas
propensos a abusar de sus mujeres como es la existencia de antecedentes de violencia familiar. en especial si
ell os mismos fueron agredidos cuando eran ninos.Tambien la inseguridad personal. la baja autoestima. la depresion
o los problemas de personalidad pueden incidir en las conductas violentas. Hay numerosos estudios que
demuestran una evidente relaci6n entre el consumo excesivo de alcohol y la violencia. aunque no esta claro si
la bebida es el desencadenante 0 sirve de justificaci6n (Kishnor y Johnson. 2004).

A traves de muchos estudios. los especialistas han pod ida comprobar que las personas cuyo carcieter se torna
agresivo provienen de relaciones familiares altamente conflietivas 0 han sufrido rechazo 0 ausencia de amor por
parte de sus padres.Tambien han podido determinar si sus padres son gente normal y equilibrada 0 no, y que,
al servir como modelos de identidad al nino. Ie ensenan a vivir en esa clase de ambiente. A esto se anade
inevitablemente la situacion del medio en que han vivido (marginaci6n y pobreza. 0 bien. exceso y abundancia.
que suelen ser los peores extremos) yen el que se han educado.Asi. se comprueba que la violencia encuentra
en e l ambito familiar su nucleo de reproduccion. dado que el patron de relaciones sociales se arm a e inculca
dentro de la familia (Kalmuss, 1984)

Frente a situaciones de desequilibrio en el grupo familiar. muchas veces la primera victima suele ser e l nino. Los
factores de riesgo para que se produzca una situaci6n de maltrato dentro de una familia estan referidos tanto
a la estructura de la misma como al funcionamiento y a la dinamica de esta. Estos pequenos crecen con una
grave imagen de fragilidad. inseguridad y amenaza cuando su personalidad es introvertida. Si son extrovertidos.
crecen con un modele de impulsividad agresiva. reacciones violentas. alcoholismo. drogadicci6n e incluso vandalismo
y delincuencia (Alconada.j.. 2002).

En cuanto a las condicionantes de tipo estruetural que contribuyen a la viol encia domestica 0 intrafamiliar se
e ncuentran: el numero de integrantes de la familia. familias monoparentales, padres adolescentes, entre otras.
Las malas relaciones y comunicacion, la carencia de vinculos afeetivos y la violencia familiar. son faetores de riesgo
relacionados con e l funcionamiento de la propia familia. Por ultimo. la inexistencia de limites 0 reglas familiares
y la relaci6n marital, pueden influir de manera negativa en la dinamica familiar. contribuyendo a que se produzca
una situaci6n de maltrato infantil (Alconada, J. 2002).

Otro informe de la OMS senala que aunque es importante reformar los sistemas jurfdicos y policiales para tratar
el problema de la violencia contra la mujer. estas medidas son ineficaces si no se acompanan de cam bios culturales
y en las prcieticas institucionales. EI texto dice que la violencia es uha de las principales causas de muerte desde
la adolescencia media hasta la vida adulta media y aunque algunos estudios ap untan a facto res biol6gicos e
individ uales. que pueden explicar la predisposici6n hacia un comportamiento violento. con frecuencia se anaden
elementos familiares. sociales. culturales y externos para crear situaciones en las que es probable la aparici6n
de la violencia (OMS. 2002).

Por otro lado. no se puede intervenir para conocer 0 para transformar la problematica de la violencia domestica
sin posicionarse desde el enfoque multicausal, donde el genero y el poder son conceptos claves para explicar y
comprender este fenomeno. En ese sentido, la violencia es uno de los mecanismos de control social que tiende
a mantener el esquema de autoridad patriarcal. sustentado en la desigualdad de los sexos; constituyendose en
una forma de control social legitimada. De todas formas. con base en este supuesto a veces se observa que se
dan hechos violentos frente a hijos y ancianos por parte de mujeres, que en muchos casos son vulnerables ante
el hombre .pero tienen poder en el hogar y se transmite la violencia de la que es objeto frente a otro mas debil.
como suele ocurrir (Kishor y Johnson.2004)
10 InstIlU!(1 tiL' P!'Iiculogia Dr. .1 0::.(: P~che(o ~1olin:1

Segun un estudio de la UNICEF publicada en Ginebra, la violencia ocurre en todas las culturas y clases sociales,
en todos los niveles de educacion y capacidad economica, etnias y edades de todos los paises. Ademas plantean
que 60 millones del numero de mujeres que no aparecen en las estadisticas mundiales se corresponden a
victimas de sus propias familias, asesinatos de forma deliberada, muertes por falta de cuidados 0 porque
sencillamente nacieron mujeres. Estos datos otorgan al fenomeno caracteristicas peculiares y remiten a la
situacion de vu lnerabi lidad en que se encuentran todas las mujeres independientemente del lugar que ocupan
en la estructura socioeconomica. No es sorprendente que la Declaracion del Programa de Accion de Viena
considere la violencia contra la mujer como la violacion de los derechos humanos de la mayona de la poblacion
mundial (Kishor y Johnson,2004)

AI hablar de violencia domestica, la Comision Nacional de Seguimiento (CNS) de las mujeres por democracia,
equidad, ciudadania del Uruguay (disponible en http://chasque.net) consideran el rol de las construcciones
socioculturales en torno a los ejes de genero y edad, que participan en la organizacion de las jerarq uias familiares,
y sustentan la adjudicacion de funciones, deberes y poderes en una sociedad. En las situaciones de violencia
domestica existe una relacion de poder basada en la desigualdad. La asimetria de poder; por tanto, es uno de
los factores estructurales fundamentales en la genesis de la violencia domestica. Sin embargo, no basta con que
exista una relacion de poder asimetrica sino que, el que detenta el poder; 10 utilice en forma abusiva. La asimetna
de poder puede estar dada por las diferencias de edad, de genero, de conocimientos, de fuerza, dependencia
economica 0 por la ascendencia y autoridad que el abusador tiene reconocidas, ya sea por su victima 0 por el
entorno inmediato 0 comunidad. Es muy importante senalar que este desequilibrio de poder en el que se basa
toda relacion de abuso no siempre es visible para un observador externo.

Existen diferentes concepciones acerca de la etiologia de la violencia domestica, pero puede consensuarse que
la comprension del fenomeno debe abordarse desde una perspectiva mutticausal, donde los factor-es socioculturales
tienen un peso preponderante.

EI enfoque sistemico es una perspectiva teorica que permite comprender y explicar los comportamientos de
las personas, no a partir de sus caracteristicas individuales, sino en funcion de las relaciones que esas personas
establecen con sus contextOS mas proximos.

EI modele ecologico amplia el enfoque sistemico, al considerar diferentes niveles para el analisis: nivel individual,
micro sistemico, exosistemico y macro sistemico. Para su aparicion y mantenimiento se conjugan multiples
factores, (formacion individual, caracteristicas e historia personal de cada adulto, relaciones y modes de
comunicacion en la familia, y de esta con el entorno, caractensticas socio-culturales y socio- economicas del
entorno) pero no como una simple relacion causa-efecto.

Las familias, como todo sistema abierto, estan en interrelacion continua con el sistema social, en consecuencia
10 que sucede dentro de las familias es tambien reflejo de 10 que sucede en la sociedad. Hay una interaccion
entre las familias donde se da el abuso, los malos tratos y los factores del entorno que la facilitan.Tanto el abuso
sexual como el maltrato fisico, e l psicologico y el patrimonial son abusos de pocler. Un factor facilitador del
abuso de poder es la impunidad; por tanto, los contextos que toleran y permiten, el no respeto por el otro, la
deshumanizacion 0 cosificacion de los mas debiles, y la impunidad son contextos facilitadores de abuso y maltrato.

Las creencias y construcciones cu lturales son un pilar central para comprender este fenomeno. Los sistemas
ideologicos de una sociedad se van transmitiendo de generacion en generacion, a traves de los procesos de
socializacion donde la familia, la escuela y los medios de comunicaciones juegan roles claves. La sociedad va
trasmitiendo su modo de entender las relaciones sociales, las de genero, las intergeneracionales, el uso del poder;
la legitimacion del uso de la violencia y el control de las relaciones human as. De esta forma se va construyendo
y sosteniendo una cultura donde el sometimiento y el abuse son maneras de relacionarse aceptadas y justificadas.

La Organizacion Mundial de la Salud, el 24 de noviembre de 200 I, en informe de la Secretaria, sobre Violencia

y Salud, hada publica la informacion correspondiente al ano 2000, de la que surge que: I) 1,7 millones de
muertes en el mundo, fueron causadas por actos de violencia; 2) alrededor de 40 millones de ninos son objeto
cad a ano de malos tratos y de desatencion. Los adolescentes y los adultos jovenes son las principales victimas
y autores de aetos de violencia interpersonal en todas las regiones del mundo; 3) las violaciones y la violencia
domestica representan entre el 5% y el 16% de anos de vida saludable que pierden las mujeres en edad fecunda
y, segun el estudio de que se trate, entre el I0% y el 50% de las mujeres experimentan durante su vida violencia
fisica en manes de su pareja.A las victimas y victimarios 0 victimarias de la violencia debe sumarse a los testigos
de esos actos, qu e suelen presentar trastornos dl'!l comportamiento, problemas diversos de salud y otros
sindromes (OPS, 2003) .

Un estudio de la Organizacion Panamericana de la Salud (OPS-OMS, 200 I) encontro que en la violencia

intrafamiliar se dan una serie de condiciones comorbidas asociadas al consumo de sustancias ad ictivas, a un alto
riesgo de complicaciones del embarazo y el parto, problemas ginecolOgicos, enfermedades de transmision sexual,
entre otras cosas, 10 cual convierte la violencia intrafamiliar en un problema de salud publica.
 e,,"."''' p"eclplt(l1Iles (Ie (" I'lo/ellel" inlr"i"mlll"r 11

Finalmente, otros aspectos del impacto social diffciles de cuantificar son el efecto sobre la productividad, el em pi eo
y e l desarrollo de potencial pe rsonal. En resumen, la violencia afecta el desarrollo de habilidades y el ejercicio
de las ya presentes, disminuye la autoafirmacion, la iniciativa y la capacidad de propuesta. La consecuencia, en
cad a caso, puede ser una educacion disminuida, una menor participacion social, una menor oportunidad de
conseguir un empleo lucrativo y un aporte reducido a su calidad de vida y la de su comunidad.

II. Planteamiento del Problema

Los estudios y bibliograffa revisada sobre la violencia intrafamiliar 0 contra la mujer, proporciona datos significativos
y sorprendentes para reflexionar y abordar el problema desde varias perspectivas tales como: frecuencias, factores
de riesgo, perfiles demograficos, consecuencias en la salud ffsica, salud mental, salud reproductiva, cuadros clinicos
y sus trastornos, enfasis en e l sector salud, diagnosticos nacionales sobre atencion i,nstitucional a la problematica
de la violencia, propuestas de politicas de gobierno, model os de atencion integral, estudios sobre la "Ruta Critica"
(Sagot y Schrader 2000 y Sagot, 2000).
Sin embargo, toda esta i!1formacion no explora con mayor profundidad una arista del problema que de una
vision para lograr nuevas vias de comprension que sean significativas, esta arista es la explicacion de la viol en cia
desde la perspectiva de la victima. Es decir la vision que tiene la victima del problema para explicarse el "porque"
Ie sucede esto, es decir, como ella interpreta 10 que sucede. Entre las varias formas de violencia reportadas estan
la violencia ffsica a corporal no accidental, violaciones, la violencia psicologica como el hostigamiento verbal entre
los miembros de la familia, el abandono y la negligencia de los cuidados, dados por la falta de proteccion y
cuidados ffsicos, falta de respuesta a las necesidades afectivas, descuido en la atencion. Esto debe hacer reflexionar
de que cualquier miembro de la familia puede estar expuesto a este fenomeno, aunque los estudiosos de la
violencia han apreciado que los grupos mas vulnerables son las mujeres, los ninos y discapacitados.

En relacion al problema espedfico de Guatemala, en 1999, la Defensoria de los Derechos de la Mujer de la

Procuraduria de los Derechos Humanos recibio 5.000 denuncias por violencia contra las mujeres, de las cuales
3.484 fueron por violencia intrafamiliar (Ministerio Publico, 2000). La Fiscalia de la Mujer del Ministerio Publico
denuncio que en el ano 2000 se presentaron 5.029 denuncias por violencia intrafamiliar y 949 por violaciones
sexuales y otros tipos de agresion. (Ministerio Publico, 2000). En e l 90 por ciento de los casas por violaciones
sexuales denunciados a la pol ida Nacional, las victimas fueron mujeres el 50 por ciento y ninas el 40 por ciento
(AID, 2000). Por otro lado, las estadisticas proporcionadas por el Departamento de Psicologia del Organismo
Judicial ( Organismo Judicial 2004), muestra que en Guatemala a partir de 1998 el total de delitos contra la mujer
fue de 2944, en el ano 1999: 2970, en el ano 2000: 3779, en el ano 200 I: 4799, en el ano 2002 y en el ano 2003
un total de 4399; de tal manera que para el mes de julio del ano 2004 ya se habian reportado 2904 casas de
delitos cometidos contra la mujer. Es preocupante que ya para los primeros seis meses del ano 2004 se habian
reportado mas de la mitad de todos los delitos conocidos en el ano 2003 Por otro lado, los informes medicos
legales realizados entre los anos 2000 al 2002 establecieron de que en el ano 2000 hubo 5560 casas por lesiones,
en e l ano 794 I casas por lesiones y en el ano 2002 un total de 7227 casos.

En vista de los multiples estudios sobre la violencia intrafamiliar anteriormente expuestos, as! como los datos
proporcionados sobre la prevalencia y mantenimiento de este fen6meno, surge la pregunta: lcual es la percepcion
que tiene la mujer agredida sobre la violencia intrafamiliar?

2.10bjetivos
2.1.1 General
Conocer la percepcion que tiene la mujer sobre las causas precipitantes de la violencia intrafamiliar.
2.1.2 Especificos
Conocer los sentimientos, creencias y emociones asociados a la experiencia de la viol encia intrafamiliar.

Conocer los factores predisponentes de la violencia intrafamiliar desde la experiencia de las mujeres agredidas.

Conocer los factores de mantenimiento de la violencia intrafamiliar desde la perspectiva de las mujeres agredidas.
12 InSlilUlu de Psicniogia Dr.Jo~e Pacheco ;\1ulin~1

2.2. Variables de estudio

2.2.1 Violencia Intrafamiliar
La definicion conceptual dentro del marco de estudio, es el concepto de violencia basada en e l genero 0 "violencia
contra las mujeres" que abarca muchos tipos de comportamientos flsicos, emocionales y sexuales nocivos para
las mujeres y las ninas, que son praeticados con mas frecuencia por miembros de la familia, pero a veces tambien
por extranos.
La Declaracion de las Naciones Unidas sobre la El iminacion de la Violencia contra la Mujer incluye la siguie nte
definicion de violencia:
" .. .todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga 0 pueda tener como resultado
un dana 0 sufrimiento fisico, sexual 0 psicologico para la mujer. asi como las amenazas de tales aetos, la coaccion
o la privacion arbitraria de la libe rtad, tanto si se produce en la vida publica como en la vida privada." (OPS,
2003. pagA).
Hay un gran debate acerca de una t erminologla sobre la Violencia Basada en el Genero (VBG) aceptada en
forma universal. En los palses latinoamericanos, la mayoria de las leyes y politicas emplean el termino "violencia
intrafamiliar" cuando se refieren principalmente a la violencia perpetrada por su pareja. La OPS utilizo inicialmente
el termino "violencia intrafami liar" en los primeros dfas de su labor e n esta area, pero luego cambio al em pleo
de "vio le ncia basada en e l genero" 0 "violencia contra las mujeres" para referirse a toda la gama mas amplia
de aetos que comunmente sufren las mujeres y las ninas, realizados tanto por sus parejas y los miembros de la
familia como por individuos ajenos a e lla. .
Dentro de la definicion de violencia contra la mujer se debe tomar en cuenta la agresion ffsica, agresion verbal,
maltrato psicologico, contaeto sexual no deseado, destruccion de la propiedad, control del dinero, amenazas
de aislamiento social. Frecuenteme nte las personas agredidas en la violencia intrafamiliar provi enen de todas
las culturas y de cualquier religion.
Tambien debemos de considerar la definicion de Revollo (1995) que considera la viole ncia intrafamiliar a la
violencia que sucede en las relaciones familiares diferenciadas dentro de una estruetura social que ha determinado
y va lorado los roles y lo s es pacios tanto de hombres como de mujeres en razo n de ge nero.
Las categorlas de violencia int rafamiliar que se manejaron en esta investigacion son de tres tipos: violencia tipo
I que se conforma de gritos, ofens as, humillaciones y amenazas; violencia del tipo 2 que consiste e n empujones,
sacudidas y bofetadas; y vio lencia del tipo 3 oue comprenden las siguientes acciones: patadas, golpes de puno
y forzamiento 0 violencia sexual., y que puede incluir los dos tipos anteriormente mencionados (tipo I y tipo 2).

2.2.2. Percepci6n
La definicion conceptual dentro del marco de investigacion comprende las siguientes acepciones:" I. acto de
darse cuenta de 10 objetos externos, cualidades 0 relaciones, que siguen direetamente a los procesos sensoriales,
a diferencia de la memoria 0 de otros procesos centrales. 2. complejo 0 integracion pSlquica que tiene como
nUcleo experiencias sensoriales. 3.Aeto de darse cuenta de datos presentes, ya sean extern os, ya intraorganicos"
(Warren, 1996).

Otra ace pcion dentro del marco conceptual es la percepcion incluye la organizacion, interpretacio n, analisis e
integracion de sensaciones aSI como las experiencias basicas generadas por los estfmulos aislados simples
dandoles significado (Matlin y Foley 1996).

2.3. Defmici6n operacional de las variables

2.3.1 En el estudio denominamos violencia intrafamiliar a toda accion 0 manifestaci6n de violencia por parte
del hombre hacia su pareja, tales como golpes, amenazas, gritos, ofens as, humillaciones, ame nazas, empujones,
sacudidas, bofetadas, patadas, golpes de puno, fraeturas, heridas quemaduras, lesion por objetos cortantes 0
contundentes, violencia sexual 0 forzamiento a tener relaciones sexuales sin el consentimiento de la pareja.
2.3.2 En nuestro estudio denominaremos percepcion a la manera en que las entrevistadas inter-pretan y se
ex plican las experiencias generadas por la violencia 0 ag resi6n de la que so n vfctimas.
 (;(1/""'" preciplt,tnle .• ,Ie /a ,'/o/e"cla inlra/amtl/ar 13

2.4. Alcances y limites

En sfntesis, esta investigaci6n esta conformada por el anal isis cualitativo de 15 entrevistas realizadas a 15 mujeres
que presentaron quejas de violencia domestica en el Organismo Judicial en el Departamento de Guatemala.
La investigaci6n pretende recoger la experiencia de la mujer sobre la agresi6n para determinar la manera en
que ella interpreta y se explica la experiencia personal de violencia intrafamiliar. En vista de que se trata de
una investigaci6n de tipo cualitativo se recurri6 a las fuentes y centr~s de investigaci6n cualitativa que han
desarrollado y establecido modelos utilizados en la investigaci6n cualitativa entre ell os: Qualitative Social Research
(Schorn 2000) y Qualitative Methods Research (Boeree, 2005).

2.5 Aporte
Esta investigaci6n pretende proporcionar conocimientos que den una luz sobre la manera en que las mujeres
agredidas se explican e interpretan la experiencia de la agresion por parte de sus parejas en el contexte familiar
con el prop6sito de comprender mejor la dinamica de las relaciones disfuncionales que lIevan a la instauraci6n
de la violencia basad a en el genero, sus consecuencias a nivel psicol6gico y su efecto en las relaciones familiares.

EI comprender la violencia intrafamiliar desde la perspectiva de la vfctima contribuira a entender 'mejor la

psicologfa femenina en las situaciones de poder detentado por el hombre , los efectos de la violencia sobre las
futuras generaciones y los motivos de permanencia de la mujer en un contexte violento. Como resultado
de nuestras investigaciones esperamos que este nuevo conocimiento proporcione nuevas opciones de intervencion
y prevencion en los programas disenados para erradicar la violencia basada en el genero y contribuya a conformar
directrices sobre programas de salud mental en el ambito de las relaciones interpersonales y familiares.
 C,IUSUS pn~clJJlta,,'es Ih' III vlo /endll I,,' ra/a ml/ta r 15

III. Metodo

3.1 Sujetos
La poblacieSn de la investigacieSn comprendic5 un total de 15 mujeres quienes presentaron quejas en la Fiscalfa
de la Mujer del Organismo Judicial del Departamento de Guatemala por ser vfctimas de violencia intrafamiliar.
Los criterios especfticos en la seleccic5n de la poblacic5n fueron: a) presentar queja de violencia intrafamiliar y b)
estado civil al momenta de presentar la queja (unic5n de hecho, casada 0 separacic5n temporal) . Las caraetensticas
de la poblacic5n estudiada fueron las siguientes: I) Edad: perteneciente al rango de los 20 a 49 anos, distribuidas
de la siguiente manera: 20-24 anos (I): 25-30 anos (5): 31-35 an os (3): 36-40 anos (4): 41-45 anos (I): 46-50
anos ( I). Estado civil: 13 casadas y 2 unidas. Nivel educativo: trece (13) completaron e l 6°. Grado de primaria,
una ( I) estudic5 hasta 3er. Ano de basico y una (I) realiza estudios universitarios.

3.2 Instrumentos
Se elaborc5 y ap licc5 un cuestionario abierto semi-estrueturado-como gufa de entrevista cuyo objetivo principal
era deterrninar la existencia de antecedentes familiares de violencia intrafamiliar tanto en la familia de la agredida
como en la del esposo asf como aetitudes, creencias, suposiciones y percepciones del sujeto entrevistado sobre
la experiencia de la violencia a la que fue expuesta.

3.3 Procedimiento
EI origen de esta investigacic5n se remonta a los vfnculos establecidos con el Departamento de Psicologfa del
Organismo Judicial relacionados con los casas que sobre violencia intrafamiliar fueron remitidos al Instituto de
Psicologfa de la Universidad Rafael Landfvar. Para el efeeto, se iniciaron los primeros contaetos con la Fiscalfa
de la Mujer. que es la entidad responsable de documentar. asentar y proceder en los casas en los cuales hay
quejas sobre violencia intrafamiliar 0 violencia basada en el genero.
La propuesta de investigacieSn presentada a la Fiscalfa de la Mujer comprendfa conocer la vivencia de la experiencia
de la violencia desde la perspeetiva del agredido, y esclarecer cuales crefan que eran las causas que generaban
la violencia en contra de elias, como se sentfan al respeeto, aetitudes hacia su pareja y familia como resultado
de la viol en cia asf como creencias, percepciones y aetitudes hacia el feneSmeno. La gufa de entrevista se atineS
para incluir antecedentes de violencia intrafamiliar tanto en la familia del agredido como del agresor. asf como
otros items en los cuales se' conocieran las razones de permanencia en un contexte violento a pesar de las
graves consecuencias a nivel ffsico y emocional.
Las modalidades de la violencia domestica (disponible en http://www.coriac.org.mx). permitieron detinir tres
tipos de violencia. Violencia tipo I que comprende los siguientes aetos 0 comportamientos: tirarse objetos,
empujones, sacudidas yl 0 bofetadas.Violencia tipo 2 que comprende los siguie ntes actos 0 comportamientos:
gritos, ofens as, humillaciones, yl 0 amenazas. Violencia tipo 3 que comprende los siguientes aetos 0 comportamientos:
patadas, golpes de puno, fraeturas, heridas quemaduras, lesieSn por objetos cortantes 0 contundentes y violencia
sexual.

Despues de ser aprobada la propuesta por la DireccieSn de la Fiscalfa de la Mujer se procedieS a establecer el
cronograma de actividades y seleccionar el espacio para las entrevistas. Por parte de la Fiscalfa se indiceS a los
oficiales encargados y encargadas de las demandas en remitir a las demandantes para realizar las entrevistas.
Los criterios bajo los cuales los oticiales de la Fiscalfa deb fan de remitir a las demandantes a la entrevista fue de
que cumplieran el requisito de haber sido vfetimas de violencia intrafamiliar en cualquiera de sus tres modalidades.
Previo a iniciar la entrevista, se Ie e xpliceS el propc5sito de la misma y se les asegureS absoluta contidencialidad.

Las e ntrevistas se realizaron en el tercer nivel de la Fiscalia de la Mujer en el horario de 9 horas a 12 horas los
dfas martes y jueves. Las entrevistas no se grabaron sino que se anotaron todas las respuestas dad as. EI promedio
de mujeres entrevistadas en cada dfa de investigacieSn fue de 2 a 3 y en algunas ocasiones hubo una entrevista.
En dos ocasiones no hubo referencia alguna.

AI completar las 15 entrevistas se procedieS a las transcripciones en la modalidad de historia clfnica con las
modificaciones que comprenden tanto el enfoque de entrevista centrada en un tema concebida por Leithaeuser
yVolmerg ( 1979, 1988) Y la moditicacieSn de entrevista centrada en un proble ma desarrollada porWrtzel (1989),
e n la cual se hace un enfasis en el anal isis cualitativo d e l contexte subjetivo de los significados.
16 Irl:-o!illll() de P~iCul!)gia i)r.jose Pilt:ilcco Molinil

En esta investigacion el foeo fue sobre el individuo, sus experiencias y opiniones sobre el tema. Para el efecto,
se procedio a una eonversacion abierta la cual se establecio al inicio de la entrevista en la cual se explico de
que se trata el tema a discutir y se proporcionaron las clarificaciones necesarias (duracion, eonfidencialidad).
EI tema de la entrevista se inicio eon las preguntas base escritas en la guia elaborada. Las preguntas se formularon
de tal manera que fueron 10 suficientemente abiertas para evitar las resistencias usuales. Despues de la entrevista
se hicieron anotaciones que eomprendian mis primeras impresiones (ideas, asociaciones, teorias relacionadas)
sobre 10 discutido, sentimientos, emociones (interaccion, atmosfera de la conversacion, dinamica).

La evaluacion de la entrevista partio del metodo de interpretacion hermeneutica del texto desarrollada por
Leithaeuser yVolmerg (1979. 1988). En esta investigacion se recurrio a una modalidad de "hermeneutica vertical"
que fue un analisis de los casos individuales que tiene la ventaja de considerar las experiencias, puntos de vista
e ideas de la persona entrevistada. De ahi se realizo una segunda evaluacion en la cual la suma de todas las
entrevistas permitio tomar los temas especiales ("anal isis horizontal").

Los pasos del analisis de datos fueron en resumen los siguientes:

a) un recuento de la entrevista, la cual dio una vision general de 105 eontenidos; b) el texto se examino para
identificar comentarios que se consideraron relevantes. Estas fueron oraciones significativas en las cuales las
experiencias principales, puntos de vista, actitudes, posiciones y acciones fueron comprimidas. (ejemplo:
entrevistador: "porque cree que el es as!?"; entrevistada: "Porque asi son los hombres"); c) posteriormente, 10
obtenido se subdividio por temas y contenido manifiesto y d) los textos y eomentarios se analizaron para su
interpretacion.

Realizados los analisis respectivos se procedio a la interpretacion de la informacion y se elaboro el informe final
del trabajo realizado.
 CtI"SIl S pr" clpllmlfe.'i fie /a vla/em:la IIIIt'a/amlliar 17

. IV. Presentacion Analisis de Resultados

La investigacion proporcionolos siguientes resultados:

• De las IS mujeres entrevistadas, 8 de elias presentan antecedentes de violencia intrafamiliar en la familia de
origen. Esta violencia se dio entre los padres de las vrctimas quienes recuerdan haber visto e n sus hogares
maltrato del padre hacia la madre. EI tipo de violencia fue de l tipo I y del tipo 3. Aunque algunas las
entrevistadas no fueron vrctimas directas de esta violencia, (de las ocho, dos de elias fueron vrctimas en su
infancia de la violencia y las seis restantes unicamente presenciaron e l hecho) sin embargo, el haber presenciado
la violencia deja sus secuelas emocionales.

De acuerdo al relato de las IS mujeres entrevistadas 13 de sus parejas tienen antecedentes de violencia
intrafamiliar. Esta violencia fue predominantemente del tipo 3 entre el padre y la madre del esposo. En todos
los casas reportados en los cuales la mujer comenta que e n la cas a de su esposo se habra dado violencia
domestica, sufrieron elias el mismo tipo de violencia por parte de su pareja.

En ambas familias de origen (agresores y vrctimas) existen patrones de disfunci6n familiar; especialmente
negar 0 disminuir la severidad de los problemas que se les presentan, represi6n en los miembros significativos
que quieren hablar de los problemas familiares y problemas de comunicaci6n (los miembros no se escuchaban
o en ocasiones se gritaban 0 no se hablaban).

En 14 casas de las IS mujeres entrevistadas, sus parejas 0 esposos han tenido 0 tienen al momenta de la
entrevista relaciones sexuales con otra mujer fuera del matrimonio. Esta se ha dado de manera ocasional
o permanente. Esta infidelidad ha sido tolerada por las vrctimas a pesar de sus consecuencias emocionales
tales como el descenso de la autoestima personal, y el ser relegada emocionalmente a un segundo plano.
La tolerancia de la mujer ante esta situaci6n Ie genera y acumula sentimientos de frustracian, c61era reprimida
y estados depresivos.
De las IS mujeres entrevistadas, I I fueron vfctimas de violencia sexual como consecuencia del consumo
de alcohol. Se encuentra que el consumo de alcohol por parte de la pareja, se presenta de manera positiva,
consistente y altamente significativa tanto como causa precipitante y factor de riesgo en la violencia intrafamiliar.

• Todas las mujeres que reportan consumo de alcohol por parte de la pareja reportan violencia y agresi6n
por parte de su companeros y en I I de los casas las mujeres fueron obligadas a tener relaciones sexuales
contra su voluntad por 10 que muchas de elias se consideran violadas.

• Todas las entrevistadas reportaron antecedentes de problemas matrimoniales. Los problemas mencionados
fueron: infidelidad, falta de comunicaci6n en el sentido de ser escuchadas 0 comprendidas sobre sus problemas
personales y negaci6n 0 disminuci6n de la severidad de los problemas. Las parejas problematicas muestran
menDs afecto positivo, y mas sentimientos negativos.

Las entrevistadas aceptan de manera tacita la asimetrfa de las relaciones como producto de los patrones
de crianza observados y aprendidos en el hogar al comprobar el poder de decisi6n del padre sobre la madre
y la famil ia. Este tipo de relacian contribuye de alguna manera el maltrato continuado el cual genera en
la mujer un proceso patol6gico de adaptacion.

En todas las entrevistadas se da, en diferentes grados, una dependencia emocional y/o econamica. La
dependencia emocional esta asociada a la creencia de que esta en elias 0 que depende de elias el evitar los
conflictos 0 la ruptura matrimonial a pesar de la violencia. La dependencia econ6mica en algunas de las
entrevistadas es sustentada, que por ser amas de casa 0 por poseer una educaci6n elemental (6to. grado)
que no les permite generan ingresos significativos al sustento familiar.

Se observa la presencia de un comportamiento que corresponde al srndrome de indefe nsi6n aprendida,

vincu lado a un estilo explicativo pesimista, el cual consiste e n el hecho de que al ver que no hay manera
de evitar los malos tratos ya no actuan para evitarlo, 10 cual desde e l exterior da la impresi6n de que la mujer
no quiere remediar el problema.
18 I n~li l lito ue P~iwlogi:J Dr. Juse f" Kheco Molill<l

Una de las razones que demora 0 impide el abandonar a la pareja violenta es el temor a las represalias 0
ame nazas que han surgido en los diferentes actos de violencia que ella ha padecido.

• Todas las entrevistadas presentan un descenso de su autoestima. Los comportamientos caracteristicos de

baja autoestima detectados fueron: I) desconfianza en elias mismas, temen enfrentar las situaciones de la vida
y se siente incapaz de abordar exitosamente el problema matrimonial y de violencia por 10 que optan por
inhibirse y esperar un mejor momenta que casi nunca Ilega; y 2) incoherencia: la entrevistada dice una cosa
y hace otra, asegura querer cambiar pero se aferra a sus creencias adquiridas en el sene familiar disfuncional.

La posicion de las mujeres e ntrevistadas ante los comportamientos familiares disfuncionales y la violencia
de la que son vfctim as, es de pasividad y tolerancia. Esto esta apoyado por e l hecho de que han vivido y
experimentado las agresiones por perfodos que van desde dos arios hasta diez arios.

EI principal mecanismo de defensa utilizado por las entrevistadas para manejar la ansiedad que les provoca
la vivencia de la violencia es la racionalizacion. Esto Ie permite hacer tolerable su situacion al justificar e l
comportamiento de la pareja como un resultado de varias causas ajenas a el, entre elias: "el maltrato que
recibio de pequeno en su familia", "tiene otros problemas". "Dios asf 10 quiere" y asf, el conflicto es minimizado.

EI fenomeno de la violencia intrafamiliar se comprende y explica mejor a traves de tres facto res: los factores
precipitantes, los facto res de mantenimiento y los factores contribuyentes, los cuales interactuan y crean una
d inamica propia que contribuye, mantiene y manifiesta de manera abierta la violencia intrafamiliar.

Entre los facto res precipitantes de la violencia intrafamiliar de manera regular se encuentran los siguientes:
consumo de alcohol por parte del agresor, el asumir una actitud confrontativa hacia el esposo por la infidelidad
de este, superacion del umbral de tolerancia hacia los problemas de pareja 0 familiares (frustracion, conductas
de dominancia por parte del esposo) los cuales habfan sido contenidos 0 reprimidos .

• Entre los facto res contribuyentes de la violencia intrafamiliar aparecen los siguientes: antecedentes de violencia
familiar en las familias de origen tanto en el agresor como en la vfctima, baja autoestima, el establecimiento
y aceptacion de conductas controladoras por parte del esposo, perdida del vinculo afectivo Camor), infidelidad
por parte del esposo, conductas caracteri'sticas de disfuncion familiar tales como sentido de incapacidad para
resolver problemas. desesperanza y frustracion, negacion de que exista un probl e ma en la familia.

Entre los factores de mantenimiento de la violencia intrafamiliar se dan: amenazas por parte de l esposo,
miedo a ser agredida como represalia, dependencia emocional y economica, prejuicio a ser identificada
como "divorciada", recurrir a la racionalizacion de quedarse "por los hijos", falsas expectativas de cambio
por parte de la pareja, baja autoestima y un estilo explicativo pesimista.

• La presencia de conductas caracteri'sticas de una escasa autoestima en las mujeres agredidas es una constante,
las cuales son: a) poca confianza en sf mismas, sus capacidades y potencialidades; b) el desarrollo de un
sentimiento de incapacidad 10 cual promueve el desarrollo de la tolerancia hacia la relacion disfuncional y
vio lenta de manera permanente la cual la coloca en un estado de desgaste emocional.

• A traves de las entrevistas se evidencia que los efectos de la violencia intrafamiliar sobre la salud mental son
depresion, angustia y escasa autoestima.

• Las entrevistadas presentan alguna 0 algunas de las caracten'sticas de los trastornos de ansiedad y especfficamente
trastorno de ansiedad generalizada y del trastorno por estres postraumatico tales como recuerdos constantes
del abuso, pesadillas, conducta de evitacion a ciertas situaciones asociadas a la violencia experimentada.
 (t/llStI. IlTrelpltanle" tie la vlolenclll 1"/1'11/11111111", 19

V. Discusion

Los hallazgos de la presente investigacicSn sobre la existencia de antecedentes de violencia intrafamiliar tanto
en la fami lia de la mujer agredida como la del agresor como factor predisponente y de mantenimiento. en las
conductas de violencia intrafamiliar estudiadas, confirma las hipcStesis de Pollack (2002) planteadas en su modelo
intergeneracional y viol en cia domestica de que: I) la probabilidad de que el esposo sea violento depende de
si el crec icS en un hogar violento; 2) la probabilidad de que la mujer permanezca casada con un esposo violento
depende de si ella crecicS en un hogar violento y 3) de que los individuos que crecieron en hogares violentos
tienden a casarse con individuos que crecieron en hogares violentos.

Los estudios de Lebovici (1993) tambien confirman los hallazgos del presente tl-abajo, al describir el concepto
de la transmisicSn intergeneracional del vfnculo, en donde senala que el foco ha sido puesto sobre los conflictos
infantiles de los padres, con su respectiva infancia de los abuelos, constituyendose asf 10 que el designa como
"el mandato transgeneracional". Asf mismo, Lebovici (1994) hace notar que la transmisicSn intergeneracional hace
posible comprender los efectos de los conflictos de la infancia de los padres en el desarrollo de sus hijos. La
transmisicSn intergeneracional tambien introduce a las generaciones de los abuelos dentro de la vida psfquica
de los hijos, a traves de los conflictos infantiles de los padres, ya sea preconscientes 0 reprimidos.

Los mismos hallazgos son confirmados por las investigaciones realizados por el Colectivo de autores sobre
Violenc ia Domestica en la Mesa Redonda MEDIJUS en Camaguey ( 1994) (disponib le en
http://www.bsd.sld.cu/revistaslmgi/voI16_5_00/mgi08500.pd0 y sobre la transmisicSn intergeneracional de la
violencia intrafamiliar en Colombia, BahamcSn (2005) en donde se repite el fencSmeno y corrobora las hipcStesis
de Pollack (2002) y las investigaciones de Kalmuss (1984), Seltzer y Kalmuss (1988). Esta experiencia de violencia
en la familia de origen asf como la internalizacicSn de los modelos de identificacicSn; refuerza la literatura que
enfatiza el efecto y la influencia intergeneracional de la violencia y de que las ninas tengan mas probabilidad de
involucrarse en relaciones donde se de el predominio de una relacicSn de violencia 0 abuso. Este hallazgo tambien
confirma las investigaciones en las cuales se encontrcS de que hay una mayor probabilidad de que una mujer en
su vida adulta se involucre en relaciones abusadoras 0 sea vfctima de violencia domestica cuando de pequenas
han presenciado violencia de parte del padre hacia la madre en el hogar, y no necesariamente deben de haber
sido vfctimas de esta.

En la vida de las entrevistadas, la experiencia de la relacicSn con las personas significativas-padre 0 madre-son
perdu rabies y afectan las futuras relaciones con otros, 10 que destaca la importancia de la matriz interpersonal
y social en las relacicSn y eleccicSn de pareja Lo anterior sugiere una direccicSn de causalidad evidente en los casos
en los cuales hay antecedentes de violencia 0 abuso hacia la madre de la vfctima.

Este hallazgo junto al de antecedentes de violencia domestica en la familia de la vfctima, hace reconsiderar la
teorfa de la transmisicSn intergeneracional en cuanto a la imitacicSn de patrones de conducta de una generacicSn
a otl-a. Por otro lado, es probable que la mujer haya sufrido mal os tratos en la infancia 0 los haya observado en
su familia de origen con 10 que ha desarrollado una baja autoestima y una alta tolerancia a la violencia, ya que
se trata de un modelo aprendido anteriormente. EI paso con stante de la violencia al afecto, refuerza las relaciones
de dependencia por parte de la mujer maltratada, que empeoran cuando la dependencia tam bien es econcSmica..

La investigacicSn realizada por Gutierrez, Garda y Ceballos (2005) sobre los factores psicolcSgicos y sociales
asociados a la violencia intrafamiliar a traves del cicio vital apoya los datos de este estudio en los que el haber
sido miembro y participante de una familia disfuncional es un factor predisponente a ser vfctima y victimario
de violencia intrafamiliar, EI estudio de Gutierrez et a\., (2005) establece que la familia se convierte en el lugar
propicio para manejar el poder que conecta al individuo con el mundo que 10 rodea, sin embargo dicha conexicSn
depende fundamentalmente del estilo funcional de la pareja. En este orden de ideas el factor comunicacicSn se
podrfa denominar como de vital importancia en la presentacicSn de comportamientos violentos, es asf, como
el estilo persuasivo predomina, circunstancia que se ejemplifi ca a traves de los insultos, amenazas y chantajes
generados al interior del grupo familiar. como mecanismos para cambiar la actitud y conducta de los mas cercanos.

EI consumo del alcohol y la violencia intrafamiliar concuerda con los estudios realizados por Kishor y Johnson
(2004) en su reporte "Profiling Domestic Violence" A Multi-Country Study en el cual los resultados de los
cuestionarios del Demographic and Health Surveys (DHS) encontraron una relacicSn entre la experiencia de
violencia por las esposas y la frecuencia de borrachera entre los hombres que consumen alcoho l, la cual es
20 1", tiwlO de l'>ilOlogia Dr. Jose Pacheco Molina

positiva, monotonica, y altamente significativa en todos los pafses donde se obtuvieron datos. Las mujeres que
reportan que sus esposos Il egan a la casa borrachos frecuentemente son las mas predispu estas a reportal-
violen cia domestica. Entre los seis pafses estudiados en donde se obtuvieron datos sabre el consumo de alcohol
y borrachera, la violencia es de dos a cinco veces mas comun entre los esposos que se emborrachan can
frecuencia que entre aquellas cuyos esposos nunca se emborrachan.
La asimetrfa de las relaciones entre el hombre y la mujer y la aceptacion de esta se ve apoyada par el modelo
ecologico de factores asociadas a la violencia par la pareja de Heise, Elisberg y Gottemoeller (1999) en el eje
de sociedad que otorga a los hombres el control sabre el comportamiento de las mujeres y en el eje de
relaciones en los cuales el varon controla el patrimonio y la toma dedecisiones en la familia. Los datos de la
dependencia economica como un factor contribuyente a la violencia intrafamiliar aparece tambien vinculada
al eje de relaciones del modelo de Heise, Elisberg y Gottemoeller (1999) que se refiere al patrimonio y toma
de decisiones.
La baja autoestima como facto ,- comun en las vfctimas de violencia intrafamiliar se confirma y se puede constatar
en los estudios, ensayos e investigaciones sabre la relacion y efectos de la violencia intrafamiliar y baja autoestima
en la mujer, los que se encuentran Burga (1997)
(disponible en http://www.monografias.com/trabajos 13/mviolfamlmviolfam.shtml),
Ministerio Publico de Guatemala (2004), Corsi (2004) en su conferencia sobre violencia intrafamiliar e identidades
masculinas (disponible en http://www. violenciaelsalvador.org.sv/documentos/ conferencias/conferencia-jorge-
corsi.pdf) e Irigoyen (1999).

EI estudio coincide con los hallazgos de Walker (1991) sobre las razones por las cuales las mujeres agredidas
permanecen a no finalizan la relacion violenta a pesar de las graves consecuencias para su salud ffsica y salud
mental. Los argumentos expuestos por las entrevistadas para no finalizar la relacion violenta fueron especfficamente:
I) por eI temor de que el agresor Ie haga mas dana a ella 0 a los hijos, 2) porque el agresor es el proveedor
economico del hagar y les mantiene a ella y a sus hijos, 3) porque tienen hijos pequenos y prefieren "aguantar"
al agresor antes que abandonarlo y que sus hijos crezcan sin la imagen paterna.
Las teorfas que explican mejor el fenomeno de la violencia intrafamiliar que se revelan en los casas estudiados
son: a) la teorfa de las relaciones de objeto, b) los estilos explicativos e indefension aprendida (Seligman et
aI., 1979) la cual dice que los seres humanos con depresion han aprendido a no enfrentarse a las situaciones
de la vida, porque han tenido experiencias previas que les han mostrado 10 inutil que resulta esforzarse por
resolver los propios problemas. EI haber estado expuesto a situaciones consideradas por elias irresolubles
dificulta 0 impide que se enfrenten y resuelvan problemas posteriores; c) el modelo ecologico de facto res
asociados de Heise, Eli sberg y Gottemoeller (Heise et aI., 1999) y d) la teorfa de la transmision
intergeneracional(Bahamon 2005, Pollack 2002, Kalmuss 1984, Seltzer y Kalmuss 1988).

Los resultados de la investigacion proporcionan informacion sobre las actitudes, percepciones, creencias y
condiciones en las que la violencia intrafamiliar se desarrolla asf como de los vfncul os que preservan el cicio
de la violencia. Subrayan, asimismo la necesidad de realizar mas estudios que aclaren los perfiles psicologicos
tanto de vfctima como de agresor para tener una vision mas coherente y completa de la dinamica de su relacion
y efectos en las generaciones futuras. Tambien es importante la revision sabre la intluencia de la transmision
intergeneracional la cual es apoyada de manera tacita par el contexto cultural.

Nuevas investigaciones permitiran complementar los estudios multipafs realizados par la OMS, asf como apoyar
las polfticas publicas y los esfuerzos de las organizaciones en derechos humanos que buscan implementar
programas de intervencion, prevencion y erradicacion de la vio lenci a en contra de la mujer.
 Calt.HI." pr.,clpllaJlfe.'O tie la violenclll "'ira/amlliar 21

VI. Conclusiones

I. EI tener antecedentes de vio lencia intrafamiliar en la familia de origen es un factor que predispone a la mujer
a involucrarse en relaciones abusivas y ser vfctima de violencia intrafamiliar.

2. La presencia de antecedentes de violencia intrafamiliar en la familia de origen del agresor es un factor que
predispone, contribuye y perpetua la violencia intrafamiliar.

3. EI consumo de alcohol por parte de la pareja tiene una relaci6n directa y altamente significativa con el abuso
ffsico y sexual hacia la mujer.

4. Las mujeres agredidas presentan conductas que corresponden a una baja autoestima, especfficamente falta
de confianza en sf mismas, incoherencia y dependencia emocional como resultado de la violencia a la que
han sido expuestas desarrollando una tolerancia hacia la relaci6n disfuncional y violenta de manera permanente
la cual la coloca en un estado de desgaste emocional.

5. La infidelidad por parte de los esposos es parte del cuadra de los problemas matrimoniales que la mujer
agredida vive, y el confrontar al hombre sobre su infidelid ad es motivo precipitante de violencia.

6. Para poder entender las razones de la violencia de la cual son vfctimas, las mujeres entrevistadas recurren a
un estilo explicativo pesimista.

7. Las entrevistadas presentan algunos de los sfntomas 0 comportamientos asociados a un trastorno de ansiedad
o de trastorno por estres postraumatico.

8. Los factores que predisponen a involucrarse en una relaci6n que cu i mine en vio lencia intrafamiliar son
antecedentes de violencia intrafamiliar tanto en la familia de la vfctima como la del agresor.

9. Los factores que precipitan la violencia ffsica y/o la violencia sexual son primordialmente el consumo de alcohol
por parte del esposo, el confrontar al esposo con la infidelidad y la superaci6n del umbral de tolerancia de
los problemas matrimoniales.

10. Los factores de mantenimiento de relaciones abusivas 0 violencia intrafamiliar son amenazas por parte del
esposo, miedo a ser agredida como represalia, dependencia econ6mica, recurrir a la racionalizaci6n de
"aguantar (quedarse) por los hijos", falsas expectativas de cambio por parte de la pareja, baja autoestima,
esti lo explicativo pesimista y un concepto distorsionado 0 equivocado de 10 que significa "amar" 0 "querer".
22 in.'ItltuIO de P~icol()gi:l [)r.J()''1e P;llh cCl ) .\-h)lina

Recomendaciones

I . Realizar estudios verticales y longitudinales sobre la transmisi6n intergeneracional y sus consecuencias en

las fam ilias urbanas.

2. Realizar estudios que investiguen la interrelaci6n de la matriz transmisi6n intergeneracional-relaciones objetales-

estilo atribucional e indefensi6n aprendida.

3. Realizar estudios sobre violencia intrafamiliar en el ambito rural.

4. Investigar el perfil psicol6gico. las creencias y actitudes en los hombres agresores que perpetuan la violencia
contra la mujer.

5. Incluir en las futuras investigaciones con vfctimas de violencia intrafamiliar una bateria de pruebas psicol6gicas
que nos proporcionen mayores y mejores datos sobre su estado emocional y mental.

6. Elaborar un psicodiagn6stico de las vfctimas de la violencia intrafamiliar para conocer sus motivaciones. estilos
cognitivos. procesos de pensamiento y caracterfsticas de personalidad que nos proporcionen un cuadro
psicol6gico que permita conocer mejor la dinamica de la vfctima en sus relaciones interpersonales.

7. Ampliar y profundizar las investigaciones sobre los tres factores que explican la violencia intrafamiliar: facto res
de mantenimiento. fadores precipitantes y fadores contribuyentes.

8. Desarrollar. ejecutar y evaluar programas preventivos destinados a las vfctimas demandantes de violencia
intrafamiliar sobre los factores precipitantes y de mantenimiento de la violencia intrafamiliar.

9. Iniciar vfnculos profesionales con los Organismos Internacionales para incluir a Guatemala en los Estudios
Multipafs de la OMS sobre la salud de la mujer y violencia domestica.
 CtllI.a. preclplttln, .. ,Ie Itl vlolencltl IIIlm/amlllar 23

VIII. Bibliografia

• AID. Programa de Justicia (2000). Diagn6stico sobre impedimentos para el acceso de la mujer a la justicia en
15 municipios de la Republica de Guatemala.

• Alconada,j,(2002). Ponencia presentada y aprobada en el XX Encuentro Nacional de Magistrados y Funcionarios

de la justicia de menores y familia. S.M. De Tucuman 7, 8 y 9 de noviembre.
• Bateson. G. (1972) Pasos hacia una ecologia de la mente. Buenos Aires: Carlos Lolhe Editores.
• Baham6n. S (2005). Transmisi6n intergeneracional de la violencia intrafamiliar: evidencia para las familias
colombianas. Centro de Estudios sobre Desarrollo Economico. Disponible en

• Boeree. G.lntroduction to Qualitative Research Methods.Workbook. Shippensburg University 0

• Campbell. J. (2000). Promise and perils of surveillance in addressing violence against womenVioience Against
Women; 6(7): 705-727

• Campbell, j. et al (2002). Intimate partner violence and physical health consequences. Archives of Internal
Medicine .. 162: I 157-1 163

• Campbell. j, D. Webster, j. Koziol. McLain, C. Block. D. Campbell. MA Curry.F. N. Glass(2003). Risk factors for
femicide in abusive relationships: results from a multi site case control study. American Journal of Public Health
93 (7): 1089-1097.

• Coker. A. L. P .H. Smith. R.E. McKeown and M.j. King (2000). Frequency and correlates of intimate partner
violence by types: Physical. sexual and psychological battering. American journal of Public Health 90: 553-559.

• Diagnostico nacional sobre la atenci6n institucional a la problematica de violencia intrafamiliar y contra las
mujeres (2003). Coordinadora Nacional para la Prevencion de la Violencia Intrafamiliar y en Contra de la Mujer.

• Acta de la VII Asamblea de la Feceraci6n Latinoamericana de Facultades de Comunicaci6n Social. Octubre

1997.
• Foerster.H (1991). Las semillas de la cibernetica. Barcelona: Gedisa.

• Fraiberg. S.H .. Adelson. E.,Shapiro,V. (1987) "Ghosts in the Nursery: A Psychoanalytic approach to the Problems
of Impaired Infant-Mother Relationships." (pp 100-136). Fraiberg L (ed) Selected Writings of Selma Fraiberg.
Columbus. Ohio: Ohio State University Press.
• Gutierrez. CA. Garda. M. M. Ceballos,vE. (2005). Factores psicologicos y sociales asociados a la violencia
intrafamiliar a traves del cicio vital en sindicados y/o condenados por este delito en la carcel de Facatativa.
Psicologia juridica. Org. Colombia.

• Heise L. Ellsberg M, Gottemoeller M. (1999). Ending violence against women. Baltimore. M. D. johns Hopkins
University Press.

• Heise L. Pitanguy j, Germain A. (1994).violence against women:The hidden Health burden. Washington DC:
World Bank;(Discussion paper No. 255).

• Irigoyen.M.F (1999) EI acoso moral. EI maltrato psicol6gico en la vida cotidiana. Buenos Aires.Editorial Paid6s.

• Kalmuss. D. (1984). The intergeneracional transfer of marital agression. journal of Marriage and the Family
46: 11-19.

• Kishor. S and johnson. K (2004). Profiling DomesticVioience- a Multi -Country Study. Calverton. Maryland: ORC
Macro.

• Krug.EG et al.. eds (2002). Informe mundial sobre la violencia y la salud. Ginebra. Organizacion Mundial de la
Salud.
• Lebovici. S. ( 1991 ) "The theory of attachment and contemporary psychoanalysis". Universite Paris-Nord.
24 l fl~( i IUI () dc P~iwlogi:t {Jr. J<)S~ Pachew Mc)lilltl

Depal-tment de Psychopathologie , Faculte de Medicine, Bobigny. Psychiatr-Enfant.Vol. 34 (2), pp. 309 - 339.
• Lebovici, S ( 1994). L'Ho mme Ie bebe. France; ed. Flammarion

• Lebovici, S (1993). "On intergenerational Transmission: From Filiation to

affi liation" Infant-Mental-Health Journal;Vol 14 (4); pp. 260-272

• Leithauser. Thomas & Volmerg, Birgit ( 1979). Auleitung zur empirischen H ermeneutic. Psychoanalytsche
Textinterpretation als sozialwissenschaftliches Verfahren. Frankfurt.: Suhrkamp.

• Leithauser. Thomas & Voimerg, Birgit (1988). Psychoanalyse inder Sozialforschung. Eine Eifuhrung am Beispiel
einer Sozialpsychologie der Arbeit. Opladen:WestdeutscherVerlag.

• Matlin & Foley (1996). Sensacion y Percepcion. Mexico: Prentice Hall. Montanes, P (ed) 200 I.

• Organismo Judicial. Departamento de Psicologia. Estadistica anual 2004. Ministerio Publico. Guatemala.

• Centro de Estudios, Informacion y Bases para la Accion (2000). Introduccion contextual a la problematica
de la violencia intrafamiliar. Analisis integral de la violen cia en la familia. Procesos educativos para operadoras
y operadores de justicia. Ministerio Publico. Guatemala.

• Fiscalia de la Mujer(2000). Informe estadistico del Departamento de Guatemala sobre violencia intrafamili ar.
Ministerio Publico. Guatemala.

• Mesa redonda sobre violencia domestica. Colectivo de auto res MEDIJUS. (1994). Camaguey

• Organizacion Mundial de la Salud (1996)Violencia contra la mujer: Consulta de la OMS, Ginebra, 5-7 febrero
de 1996. Ginebra,

• Organizacion Mundial de la Salud (2005).Estudio Multipais de la OMS sobre salud de la mujer y violencia
domestica contra la muj er: primeros resultados sobre prevalencia, eventos relativos a la salud y respuestas
de la mujeres a dicha violencia: resumen del informe. Ginebra.

• Organizacion Panamericana de la Salud. (200 I) Organizaci6n Mundial de la Salud. 19". Sesi6n del Subcomite
sobre la mujer.la salud y el desarrollo del Comite Ejecutivo. Washington, D.C. EVA, 12 al 14 de marzo de
2001 .

• Organizaci6n Panamericana de la Salud (2002).lnforme mundial sobre la violencia y la salud. Washington,D.C:

OPS; 2003. (Publicacion Cientifica yTecnica No. 588).

• Organizacion Panamericana de la Salud (2003).La violencia contra las mujeres: respond e el sector salud.
Washington, D.c.: OPS (Publicacion Ocasional No. 12)

• Pollack, R. (2002.) An intergenerational model of Domestic Violence. NBER Working Paper. No. 9099
Washington University. Journal of Criminal Justice Behavior 25 (2): 306-318.

• Rao,Vijayendra (1998). Domestic Violence and Intra-Household Resource Alocation in Rural India: An Exercise
in Participatory Econometrics. Chapter 5, from Gender; Population and Development. M. Krishnaraj, R.
Sadarshan,A. Sharif (ed) , Oxford University Press. O xford and Delhi.

• Revallo, M, (1995),Violencia Domestica registrada en Bolivia. Serie vida cotidiana, Subsecretaria de Asuntos
de Genero, La Paz, Bolivia.

• Revista Cubana de Medicina General Integral (2000),Violencia intrafamiliar. Su presentaci6n en un area de

salud; 16(5): 468-473.

• Sago t, M. (2000). La Ruta Crrtica de las mujeres afectadas por la violencia intrafami liar en America Latina:
estudios de caso en diez paises. San Jose, Costa Rica: Organizacion Panamericana de la Salud, Programa Mujer.
Salud y D esarrollo.

• Schoeder E. Sagot M.,(2000). Domestic Violence: Women's way out. Washington, o.c. Pan American H ealth
Organization; (Occasional Publication 2).

• Schorn, A., (2000).The "Theme-centered inter view". A method to decode manifiest and content aspects of
subjective realities. Forum: Qualitative Social Research, I [2]
 elll/S{/" jJrecijJl/clnles ele 1(1 vlolenct(l illlrtlJ(lmlliar 25

• Seligman, M.E.P., Abramson L.y., Semmel, A & von Baeyer; C. (1979) Depressive Attributional Style. Journal of
A bnormal Psychology, 88,242-247
• Seligman, Martin (1991). EI optimismo es una ventaja y un placer que se adquiere. Buenos Aires. Atlantida.
• Seltzer; JA, and D. Kalmuss. (1988). Socialization and stress explanations for spousal abuse. Social Forces
67(2):473-491

• Velzeboer; Marijke. (2003) La Violencia contra la mujeres:responde el sector salud. Washington, D.C: Organizacion
Panamericana de la Salud: (Publicacion Ocasional No. 12)
• W itzel,A (1989)The m ethods of research involving problem-focused semi-structured interviews. In: G. Ji.ittemann
(Hrsg.). Qualitative Forschung in der Psychologie. Heidleberg:AsangerVerlag, 227-255
• Walker; L (1984).The battered woman syndnrome, Springer; Nueva Cork.
• Walker; L. ( 1991) EI cicio de la agresion. Proyecto de capacitacion permanente en el tema de violencia familiar
dirigido a los tecnicos del Ministerio de Justicia.Temas sobre la violencia contra las mujeres, ninos y ninas.
Modulo II. San Jose, Costa rica. ILANUD.
• Warren, H. (1996). Diccio nario de Psicologfa, Fondo de Cultura Economica, M exico.
26 (nslilUio de Psico(ogia Dr. J""; ('"chew Molina

Anexo 1

Historias Clinicas
Historia 1
Mujer de 46 aRos, casada desde hace 24 aRos, ama de casa,la familia nuclear la componen el esposo,la vfctima
y tres hijos (dos hombres: uno de 21 y otro de 9 aRos y una hija de 23 aRos). En el nivel de escolaridad
encontramos que curso hasta el 6°.Ano de primaria.

La entrevistada no refiere antecedentes de violencia domestica en su hogar, pero refiere que e n la casa del
esposo si se dio vio lencia intrafamiliar asf como patrones disfuncionales familiares ta les como:

I) el hermano dejo a la esposa, 2) otro hermano fue asesinado, y 3) e l padre golpeaba a la madre. Estos
antecedentes en la familia del esposo nos indican un patron disfuncional con caracterfsticas disociales en el
desarrollo de algunos de sus miembros 10 cual es fuente propicia para la violencia intrafamiliar. En este ambiente
patologico y disfuncional, el esposo crecio y copio los modelos de comportamiento ademas de realizar una
identificacion con e l agresor.
Por parte del esposo hay antecedentes de violencia domestica tipo 3 en su primer matrimonio que consistieron
en amenazas verbales y con arma blanca (cuchillo) contra la ex-esposa ademas de golpearla y ocasionarle
fracturas 10 que requiri6 la necesidad de hospitalizaci6n.

EI tipo de violencia domestica actual que sufre la entrevistada es del tipo 3 la cual se caracteriza por golpes
de puno (los cuales recibi6), patadas y violencia sexual (Ia entrevistada refiere haber sido forzada a tener relaciones
sexuales por su esposo, 10 cual justifica con el argumento de que "tiene derecho"), a esta violencia se agregan
las humillaciones y amenazas tanto a nivel privado como publico.

Este tipo de maltrato se ha dado en los ultimos 2 aRas. De acuerdo a la entrevistada, esta situacion coincide
con infidelidad de parte del esposo, el cual inicio al tener relaciones con la sobrina. La sobrina parece ser que
se identifico de tal manera con el esposo de la agredida, al punto de que la misma sobrina ha lIegado a
amenazarla con golpearla si no 10 deja en paz (dejar de confrontar y darle problemas). La epoca en la cual e l
esposo inicio sus relaciones con la sobrina coincidio con constantes discusiones entre la pareja hasta el punto
en que el esposo abandono el hogar. Posteriormente regreso y bajo promesas de cambiar y el acostumbrado
arrepentimiento, ella 10 acepto de nuevo.
En la familia de la agredida no hay antecedentes de violencia intrafamiliar sin embargo por sus relatos encontramos
patrones que concuerdan con las caracterfsticas de una familia disfuncional tales como: mentir para ocultar que
existe un problema emocional, provocar culpa y pena a los hijos, preocupaciones constantes y un sentido de
incapacidad para resolver problemas. Por ejemplo, a pesar que habfan problemas de que la madre sufrfa de
depresiones, no Ilegaron a aclarar el porque 0 a realizar el tratamiento adecuado. En otras ocasiones pasaban
cosas en la cas a que sentfan que no iban a poder arreglar (economicos en su mayorfa) unido a preocupaciones
constantes sobre el mismo tema. Lo anterior Ilevo a una constante desesperacion y frustracion y una vision
de la vida un tanto negativa.
La entrevistada refiere que la principal razon para "aguantar" esta situacion fue "por los hijos", especfficamente
se trata de esperar que se gradue el mayor de ellos, sin embargo no nos afirma de que al momenta de la
graduacion de los hijos ella se separe 0 divorcie del esposo. A la luz de los antecedentes y patrones de
comportamiento a traves de los aRos con su pareja es muy probable que "espere" que e l hijo menor se gradue
y de esta manera continue el vinculo con su esposo a la espera de que se de un cambio e n el.

Los efectos negativos en los hijos por este tipo de violencia no tardaron en darse, entre las consecuencias
encontramos-de acuerdo a 10 relatado por la entrevistada- desanimo, tristeza y frustracion ("se sienten
desmoralizados". EI mas afectado parece ser el hijo de 9 anos y ello se refleja en sus estudios (notas bajas, falta
de concentracion, aislamiento de companeros). Los hijos mayores (23 y 21 anos) han manifestado sfntomas de
depresion, aislamiento y desesperanza.

Las reacciones por parte de la agredida ante la situacion actual y la que se fue gestando a traves de los an os
han sido de desesperanza, tristeza, colera y decepcion. AI preguntarle a la entrevistada a que atribuye la violencia .
de la cual es vfctima sus respuestas fueron:
 C{IIISflS precipit({nt •., de /ll vlo/endll Illtm/wnll/flr 27

I) por los antecedentes familiares: en la familia del esposo hay antecedentes de violencia. muertes. agresiones.
separaciones 10 que explica porque el es asi (se explica su comportamiento y justifica su proceder); 2) por
maldad: se refiere a un rasgo de la persona que explica la conducta. Esta puede ser adquirida por ser inherente.
por aprendizaje 0 imitaci6n. 3) porque "ya no 10 quieren a uno": la manera que es tratada por el esposo indica
que ya no es ni amada ni respetada.

Se Ie pregunt6 a la entrevistada posteriormente cual era la raz6n de continuar en la relaci6n y sus argumentos
fueron:
I) Miedo a ser agredida. amenazada 0 algo mas serio (se refiere a golpiza. hospitalizaci6n 0 que la busque para
hacerle dano). por dejarlo. abandonarlo 0 separarse de el (ya existen antecedentes en el matrimonio previo
de el; 2) esperanza de que el cambie (nos reafirma la negacion de los hechos actuales y pasados con una falsa
esperanza; 3) dificil sacar a los hijos adelante uno sola

Historia 2
Mujer de 36 an os. casada desde hace 6 anos. ama de casa. La entrevistada informa de que "esta casada pero
no vive con el"Vive solo con su hijo de 5 anos de edad. La entrevistada no refiere antecedentes de violencia
domestica en su hogar: Sin embargo. si refiere antecedentes de violencia intrafamiliar en el hogar del esposo (25
anos). donde el padre agredi6 tanto a la madre como a la hermana. EI tipo de violencia que se dio en el hogar
del esposo fue del tipo 3. EI esposo Ie cont6 sobre estos recuerdos y segun la entrevistada esto Ie afect6 bastante.

Entre los antecedentes de la entrevistada tenemos que proviene de una familia integrada donde no hubo
manifestaciones abiertas de violencia entre los padres.Tiene I hermano de 38 anos y una hermana de 30 anos
soltera. EI hermano mayor esta casado.la hermana sigue soltera.Todos trabajan (el hermano de maestro y la
hermana pequena de secretaria). Cuenta que la decision de casarse estuvo determinada por el hecho de que
ya era "grande" (30 anos) y no tenia familia y su futuro esposo no era como es hoy. aunque si tenia sus problemas
"como todos".

EI tipo de violencia a la cual la entrevistada fue expuesta es del tipo 3 que consiste de patadas. golpes de puno.
amenazas de tipo verbal y con arma blanca (cuchillo). humillaciones. gritos y ofens as. En este caso la entrevistada
en muchas ocasiones es victima de persecuci6n no sistematizada por parte del esposo que consiste en que el
la lIega a buscar ya sea a la cas a 0 a otros lugares donde se encuentre para reclamarle 0 a veces para amenazarla.
La manera en que responde a estas persecuciones es a traves de la evitaci6n en 10 posible. por 10 menos dice
"no Ie contesta".

Ante los actos de violencia de el hacia ella. las reacciones de la victima son de evitacion y conllevan un fuerte
componente de temor y ansiedad.Tanto las agresiones pasadas y actuales coinciden con la ingesta de alcohol
por parte de el y era cuando la agredia. En la actualidad la bebida hace que el lIegue a la casa en la madrugada.
patee la puerta y amenace tanto a ella como a los nin~s. Otro factor que tiene relaci6n con la violencia del
esposo se refiere a la infidelidad de este y quien como mecanismo de defensa proyectivo reacciona contra ella
agrediendola. persiguiendola y obstaculizando su desarrollo personal.

Otro antecedente que se da respecto al esposo es que este ya fue una vez internado en un sanatorio por
consumo de drogas y alcohol. EI tratamiento en el sanatorio duro poco y no se logro un cambio significativo
en su comportamiento ya que "sigue en las mismas".
La entrevistada informa que el esposo es 5 an os mas joven que ella y es muy inmaduro y que no tolera la
autosuficiencia de ella. 10 cual es para ella una de las razones para que el se comporte de la manera que 10 hace.

AI preguntarle a la entrevistada a que atribuye que el sea as!. dice que es porque: I) el no esta de acuerdo en
que ella sea independiente y salga adelante. 2) unido al hecho de los antecedentes familiares ("en su casa el
padre Ie pegaba a la mama"). 3) que el no trabaja y 4) ella tiene su propiedad y eso Ie da calera. 5) el ser mas
joven e inmaduro y 6) su propia autosuficiencia ("no necesito de el para vivir").

Historia3
Mujer de 27 anos. De profesi6n secretaria. Casada desde hace I I anos. Familia compuesta por su esposo y dos
hijos (un hombre de 8 an os y una mujer de I I anos). Actualmente esta separada del esposo, No hay antecedentes
de violencia domestica en el hogar de ella pero si en el hogar del esposo,

La violencia que se dio en la familia del esposo fue del tipo 3. especificamente los golpes. gritos y ofens as. EI
esposo relato este hecho a la entrevistada y de acuerdo a ella eso Ie afect6 bastante ya que no Ie gustaba ver
a su madre triste y mucho menos golpeada. esta situacian culmina con el divorcio de los padres. Cuenta que
28 Jn~[ituto Lie P~itulogia Dr. Jnsl: l'arhcCll Molina

su esposo Ie conto Ie daba mucho miedo su papa ya que a veces el era victima de la colera del padre.
especialmente cuando be bia.

La entrevistada refiere que el tipo de violencia al cual ella ha sido expuesta es del tipo I y 3. La primera vez
que se dio esta violencia fue cuando ella tenia 16 anos (edad en la cual contrajo matrimonio) la causa fue que
ella desobedecio al esposo y el Ie pego. EI patron de agresion se repitio en cada ocasion en la cual ella no Ie
hacia caso a el. Otras ocasiones de agresion fueron cuando el consumia licor y ademas han existido amenazas
hacia ella por la separacion. En los ninos los efectos de la violencia han sido de tener "mal caracter" y vo lverse
"agresivos". "pelear todo el tiempo". Comenta que ellos (los nin~s) si han visto cuando "el me grita 0 pega". A
la entrevistada Ie parece que la violencia que vio en su casa Ie hace pensar que tambien con ella va a funcionar
para que haga 10 que el quiere (al igual que al padre) y posiblemente de alguna manera evitaria las separacion
entre ellos como de hecho se dio. Esto mantiene la colera en el ya que se repitio la historia familiar. Considera
tambien que es injusto que la "agarre contra los hijos" ya que no tienen la culpa de nada. ni ella tampoco.\

Otra caracteristica de esta relacion es el hecho de que el esposo se oponia a que ella se superara de alguna
manera. especial mente en 10 referente a estudiar. Esto ocasio no aparte de las molestias que generaron violencia
en el esposo por "no hacerle caso", amenazas que giraban alrededor de las consecuencias por no estar en la
casa y atenderlo a el. Lo anterior se vincula al hecho de que haya existido infidelidad por parte del esposo desde
hace 7 anos. 10 cual ella tolero porque creyo que el podia cambiar. Ademas comenta que se mantuvo alii por
"orgullo" ya que ella es la esposa. hasta que vio que el no la queria y trataba mal a todos. Como respuesta a
esta situacion la entrevistada se separo y se fue a la casa de los padres donde se quedo y "se acomodo".
AI preguntarsele las razones por las que su esposo tiene este comportamiento violento. ella respondio de
que probablemente es porque: I) en la casa de el no 10 formaron; 2) la familia estaba separada por el divorcio
de los padres; 3) la madre 10 consintia mucho (sobreprotectora); 4) la bebida hace que los hombres se vuelvan
"brutos"; 5) porque el ya no la quiere ( sino no Ie hubiese sido infiel y no Ie hubiese pegado ni amenazado).

Se Ie pregunto ala entrevistada porque tolero tanto tiempo (I I anos) esta situacian de violencia. Ella responde
que al principio fue porque 10 queria y aun no se habia dado la situacian de infidelidad. Otras razones fueron:
"para que los ninos no crecieran sin padre". "por miedo a que Ie hiciera dano". "porque creia que iba a cambiar".

Historia 4

Mujer de 33 anos de edad. estado civil casada, con escolaridad hasta el 6° grade de primaria. La familia esta
compuesta por el esposo de 55 anos. tres hijos (dos hombres de I I Y 5 anos. una mujer de 9 anos). Comenta
que vivieron juntos por 16 anos y se casaron hasta hace 7 anos. Se presenta con moretes en el brazo y un ojo
innamado a causa de golpes recibidos por esposo.

La entrevistada refiere antecedentes de violencia intrafamiliar -del padre hacia la madre- en su hogar a la edad
de 9 anos. EI tipo de violencia que dice recordar es del tipo I (gritos. ofens as. humillaciones y amenazas). sin
embargo no fue victima directa de esta violencia. Refiere que en el hogar del esposo tambien se dio violencia
del padre hacia la madre 10 cual culmina con el divorcio entre ell os. Por otro lado. el esposo de la entrevistada
tuvo un matrimonio anterior, el cual ella califica de "fracaso".

La violencia intrafamiliar actual es del tipo 3 el cual comprende caracteristicas del tipo I y 2, como son los gritos.
las ofens as, las humillaciones y los empujones. La primera vez que se dio esta violencia fue hace un mes previo
a esta entrevista. Hay reportes de amenazas hacia ella y maltrato hacia los hijos. La reaccion de los ninos hacia
la situacion actual indica efectos emocionales significativos entre ellos depresion. evitacion y formacion reactiva.
Por ejemplo. la entrevistada comenta que el "caracter de los hijos ha cambiado": el hijo mayor se ha vuelto
"violento" y la hija se ha ido "aislando al igual que el hijo pequeno".

Entre las actitudes y los comportamientos que intensificaron la violencia encontramos: I) que el esposo la saco
de la casa cuando estaba embarazada. 2) acusaciones del esposo hacia ella de que no sabe educar a los hijos.
3) maltrato hacia los hijos y 4) comentarios humillantes tales como:"te odio ..... estoy arrepentido de haberme
casado contigo". Las reacciones de la entrevistada frente a las actitudes y conductas del esposo. son de aceptacion
y de sentirse incapaz de hacer algo al respecto que cambie la situacion de tal manera que esta violencia no .
continue. Lo que encontramos es por parte de la entrevistada una actitud que pretende un cambio por parte
del esposo quien. de acuerdo a los hechos relatados, no "sufre" por esta violencia. de acuerdo a ella "el es quien
se va de la casa cuando hay problemas" y la deja a ella sola. Nos percatamos de que la e ntrevistada no tiene
control de su vida en este respecto y la unica via a la cual recurre para lograrlo de cierta manera es a traves
 Ctll/SUS JlrecfJlittmles de III vlolenelll IlIlm/amillllr 29

de la "queja" en el Ministerio Publico, y que finalmente deja en las manos de l esposo 0 en "Dios" el cambio y la
solucion.

La entrevistada relata que el esposo cree que ella es una mala infiuencia, que es inexperta y que no sabe educar
a los hijos. Esto ha hecho que cuando hay peleas ella saque a los hijos de la casa pero al mismo tiempo sea
vlctima de violencia por parte de el. Como antecedente a las situaciones en las cuales ella se ha ido con los hijos
de la casa esta el hecho de que ella saco de la casa cuando e lla quedo embarazada y tuvo que irse a vivir a la
casa de su madre por once meses Es en estas ocasiones cuando el esposo Ie reclama y Ie dice:"te odio","estoy
arrepentido de haberme casado con vos". Ella por otro lade se queja de que ha "dejado de hacer muchas cosas
por el" y aSI sucesivamente hasta que se lIega a los golpes.

Las razones que la entrevistada da como explicacion de la violencia y actitudes del esposo son: I) "porque tiene
una vision negativa de la vida". Respecto a esto, la entrevistada confiesa de que desde los primeros anos de
convivencia ya se habra dado cuenta de esto, pero que creyo que eso cambiaria con el tiempo ya fuese a traves
de ella 0 de mejores circunstancias (como tener un hogar e hijos): 2) el ya no la quiere. La entrevistada considera
que tanto el mal trato y las humillaciones verbales a las que es expuesta denotan una total falta de amor y
carino: 3) porque es una persona rigida, orgullosa, negativa. Esto se refiere a que el no cambia, no pide perdon
por 10 que hace, y 4) porque en su familia vio ese ejemplo. De acuerdo a la entrevistada, el que haya visto y
vivido ejemplos de violencia en su hogar Ie hace que "el sea as!"' y ademas tenga una vision negativa de la vida.
EI concepto de vision negativa puede coincidir con los conceptos de Seligman, Abramson et ai, sobre de como
se adquiere y se desarrolla la depresion, en este caso en el esposo quien aparentemente se mantiene es un
estado de constante frustracion y mal humor.

AI preguntarsele porque a pesar de todo 10 que pasa sigue en la relacion la entrevistada contesta que es por:
I) los hijos. Considera que los ninos no deben de crecer sin padre y que la familia se debe mantener (esperando
que el esposo cambie), y 2) porque aun 10 quiere. Se Ie pregunta que es 10 cuales caracterlsticas ella ve el que
hacen que aun 10 quiera. La entrevistada no puede contestar con argumentos que sustenten una relacion
amorosa 0 afectiva sana. Lo unico que logra expresar es de que "uno los quiere a pesar de todo", "es el padre
de mis hijos" y "puede ser que cambie". Da la impresion de tener un temor a quedarse sola con los hijos y el
apoyo que el esposo pueda proveer a nivel emociona l d e no estar so la totalmente.

Historia5
Mujer de 32 anos. Casada desde hace 19 anos. La familia nuclear la componen el esposo y tres hijos: dos mujeres
de I 2 y I 6 anos, y un hijo varon de I8 anos.

La entrevistada si refiere antecedentes de violencia intrafamiliar en su familia. Esta se dio entre sus padres.
Considera al padre machista y a la madre de pasiva que permitio este tipo de abuso. EI tipo de violencia que
se dio fue del tipo 3 (patadas, golpes de puno, fracturas y violencia sexual) . Refiere que ella tambien fue vlctima
del mismo tipo de violencia por parte del padre (recibio golpes de puno), motivo por el cualla entrevistada
se fue de su casa a los I 3 anos.

La violencia domestica actual es del tipo 3. Relata que Ie pegaba con la parte plana del machete, Ie daba golpes
en la cabeza, y la amenazaba con el machete, arm a y cuchillo, situaciones que Ie aguanto por 15 an os hasta que
ella se fue de la casa. Hay antecedentes de infidelidad por parte del esposo y humillaciones ante otras personas
Las situaciones de violencia se dieron tambien luego de consumir licor y es humillada ante otras personas.
Ademas hay antecedentes de tener relaciones sexuales forzadas: cuando el esposo consumla licor; este la
encerraba, la amenazaba con cuchillo y la obligaba a tener relaciones sexuales. Comenta que los ninos no han
sido agredidos por el padre pero la reaccion de ell os ha sido de estar "asustados", bajo rendimiento en el colegio,
el hijo varon se ha vuelto tfmido expresando que Ie da mucho miedo el padre.

Entre los antecedentes familiares encontramos a un padre excesivamente celoso y que la entrevistada dice que
su "madre fallecio de el". Cuenta que el padre la regalo a una prima de el y el esposo de la prima Ie daba dinero
y eso no Ie gusto al esposo. Por parte de la madre encontramos que esta Ie transmitio una serie de ordenes 0
mensajes parentales que reforzaron la codependencia y la aceptacion pasiva de los actos violentos del esposo.
Por ejemplo, la entrevistada relata que la madre Ie deda que "era casada y que tenia la obligacion de atenderlo ... por
la iglesia es pecado dejarlo"

Es de notar que en la familia del esposo existen antecedentes de violencia intrafamiliar e infidelidad: e l padre
del esposo Ie fue infiel a la esposa y la trataba de manera humillante ademas se dio el tipo 3 de viol en cia. La
entrevistada refiere que su esposo (cuatro anos mayor que ella) fue su primer novio, ella tenia 14 anos y a partir
de los seis meses ya Ie pegaba con cincho.
30 In:-.liltllo LIe P:-.ito!ogb Dr. Jo~e P<lt !it:(U Molil1<l

AI preguntarsele cual era la razon de que pasaba esto y porque el esposo reaccionaba asi. la entrevistada
respondio de que se debia a que "el padre de el (esposo) era infiel y Ie pegaba y humillaba a la madre y ella
aceptaba esto· .. ·EI ya es asi desde su familia". Y usted porque cree que esto Ie paso a usted? "Porque el me
prometia que iba a cambiar adem as de que mi mama me deda que era pecado irse y que tenia que aguantar
a mi esposo porque era mi obligacion" y "Porque ya no 10 quieren a uno"

Historia 6
Mujer de 27 arias. procedente de San Marcos. casada. educacion alcanzada es de 2do. Basico. De ocupacion
recicladota de PVc. Familia nuclear la componen la entrevistada. su esposo (33 arios) sus tres hijos (2 mujeres
de 7 y 4 arias respectivamente y un hombre de 8 arios) . Han estado casados desde hace 9 an os y previamente
hubo un penodo de convivencia de 4 anos.

No relata que hayan existido situaciones de violencia domestica en su hogar cuando era pequena. pero si
recuerda que hubieron manifestaciones de violencia intrafamiliar entre los padres del esposo del tipo 2: empujones.
golpes. sacudidas y bofetadas. a pesar de esta violencia los padres del esposo se mantuvieron casados. EI esposo-
de acuerdo a la entrevistada- si observo la violencia entre los padres y aunque no fue victima directa de las
agresiones del padre si sufrio consecuencias emocionales tales como conducta reactiva violenta en la escuela.
temores. pesadillas. recuerdos constantes de la situacion
( muy similar a los efectos del sindrome par estres postraumatico). que Ie molestaban mucho. La reaccion del
esposo fue de agredir. beber. deprimirse y tener conductas de actuacian hacia fuera (actino-out) de la misma
manera que 10 hace hoy en dia.

En la actualidad causa de la violencia radica en el hecho de que la entrevistada confronta al esposo sabre la
infidelidad de el. La infidelidad se da entre la hermana de la entrevistada y el esposo desde hace 7 anos. cuando
este via a la hermana banandose y cuando ella no estaba empezaron a tener relaciones. La entrevistada 10
encara y la reaccian de e l fue agredirla. La hermana tomo partido par el esposo (ahara su amante) y tambien
Ie amenaza de que "no se meta con e l". Ante la violencia del esposo y la actitud de la hermana. la entrevistada
se atemoriza y se retira ya que Ie da miedo que Ie pase alga mas (violencia con mayor intensidad. gritos a
humillaciones). especialmente cuando ha habido consumo de licor a de droga (no sabe cual droga toma. pero
esta segura que 10 hace por la manera en que se comporta). Otros facto res asociadas a la disfuncion y violencia
familiar son que el esposo Ie impide que se "supere" a traves de los estudios (no la deja seguir estudiando el
Diversificado) y la humillacian delante de otras personas diciendole cosas negativas y groseras sabre la forma
que es ella.

La conducta hacia los hijos es de rechazo. de hablarles fuerte a gritarles. Esto se da a continuacion de agresiones
verbales ya sea que haya habido violencia contra ella. La reaccian del hijo hombre de 8 anos ha sido de pasividad
y timidez. en cambia la hija mayor confronta al padre (10 que nos indica que ya se esta formando el patron
disfuncional de futuras relaciones interpersonales en los hijos):hijo pasivo que reaccionara viole ntamente ante
confrontaciones a frustraciones y actitud confrontativa de la hija hacia figuras masculinas). Las amenazas que
se profieren son de hacerle dana a ella y a los hijos.

Las reacciones de la entrevistada han sido de depresion e impotencia por no poder hacer algo mas que cambie
la situacion. AI preguntarsele porque cree que Ie pasa esto e lla responde que son "problemas del hombre".
"machismo". "porque ya no me quiere ni a mi ni a los ninos". Ante la pregunta: "porque cree que e l reacciona
asl?" Ella responde: "porque en su casa no Ie di eron carino ..... por venganza". "porque ya no me quiere". Se Ie
pregunta entonces porque sigue en esa situacian a relacion tan confiictiva, y ella aduce las siguientes razones:
I) 10 quiere aun ( pero no puede definir que es 10 que es una relacion de amor 0 afecto sana); 2) par los hijos:
no quiere que los hijos crezcan sin padre ( fantasia de la absoluta necesidad de que los hijos crezcan con un
padre); 3) porque puede cambiar y dejar de ser como es ( negacian ante los antecedentes de la relacion y
conducta actual); 4) temor de que e lle haga dana despues 0 la moleste (acoso).

Historia 7
Mujer de 37 anos. casada desde hace 15 anos. Estudiante del 9°. Semestre de derecho y ama de casa. Constelacion
familiar actual la componen esposo y tres hijos (una hija de 8 anos. dos hijos varones de I I Y 14 arios
respectivamente) .

La entrevistada refiere antecedentes de violencia domestica del tipo en su familia de origen que constan de
gritos. ofens as. humillaciones y amenazas. Sin embargo. no fue victima directa de la violencia en el hagar. La .
violencia intrafamiliar actual es del tipo 3: empujones. sacudidas. bofetadas. golpes de puno. fracturas e n la cara.
 ClIlISllS precipitllnt .. ,Ie III violencill illtrlljllmil/llr 31

lesion con objetos contundentes. Esta violencia se dio desde el embarazo del primer hijo. EI esposo tambien
manifiesta una conducta excesivamente celosa, por ejemplo la entrevistada comenta que el (el esposo) desde
siempre la estaba chequeando cada 5 horas. Ademas la culpa de un accidente de .... .. de 3 hijos. Es amenazada
con quitarle el apoyo economico. Lo considera un gran manipulador y prepotente indica que el apodo que
tiene el esposo es "Dios". Las reacciones de ella hacia la violencia del esposo son de mucho miedo ya que es
una persona muy "violenta". Los antecedentes de la relacion de pareja indican que hubo un embarazo antes
de casarse y que ella estaba muy afligida y con mucha culpa por 10 que se caso. A traves del tiempo ha ido
aprendiendo a vivir asf y constantemente se deshaga lIorando 0 compartiendo su pena con su mejor amiga, que
tambien estudia derecho.Tambien hay antecedentes de infidelidad por parte del esposo que ella tolera por
miedo a el, Ie ha obstaculizado los estudios y por hasta ahora va por e 9°. Semestre de derecho.Tambien relata
que despues de consumir licor se pone violento y la obliga en muchas ocasiones a tener relaciones sexuales
con el a pesar de que e lla no 10 desea.
AI preguntarsele porque cree que pasa esta situacion de violencia ella responde de que es porque el es muy
celoso y prepotente y que talvez la colera que siente por el accidente con los hijos.Y que en la casa de el tambien
el padre era violento con la madre. "Como que viene en la familia" y uno" que tiene miedo y no sabe que
hacer" "por uno no tener 10 medios para independizarse", " Los hijos 10 amarran a uno".

Historia 8
Mujer de 37 aRos. En relacion de union desde hace 19 aRos. Se dedica a la venta de comida. EI clrcuto familiar
10 conforman el esposo y tres hijos: dos varones de I 6 Y 18 aRos y una mujer de 6 aRos .
Existen antecedentes de violencia familiar en su hogar de origen. EI tipo de violencia corresponde a la categona
3 entre los padres y comenta que si fue vfctima directa de esta vio lencia: recibio golpes, lesiones con objetos
contundentes.

Asimismo existen antecedentes de violencia intrafamiliar en la familia del esposo, ella refiere que el padre del
esposo es muy violento y que golpeaba a la madre.

La entrevistada refiere que en la actualidad es vfctima de violencia del tipo 3 que consiste en patadas, golpes
de puno, fracturas, heridas, lesion con objetos contundentes y violencia sexual. En su caso predominan los golpes,
lesiones con objetos contundentes y violencia sexual. Este tipo de violencia se dio desde que se conocieron y
ella se aguantaba y Iloraba. Y despues de empezar a vivir juntos se siguio dando al principio de una manera
"menos violenta" y ahora hace 19 aRos que va vienen sucediendo.

Desde e l inicio de la convivencia el esposo fue muy celoso ademas de tener relaciones extramaritales desde
"siempre". La manera de reaccionar del esposo ante los reclamos de infidelidad es de volverse "violento" y
la amenaza con objetos contundentes. Ademas la humilla ante otras personas y la amenaza con hacerle daRo
a los nin~s.

De acuerdo a la entrevistada, la causa de las reacciones violentas del esposo y el maltrato al que esta sujeta es
debido a que e ll a Ie "reclama su infidelidad" "el por macho y bruto" ... "porque en su casa pasa 10 mismo".
Ademas ta entrevistada estas situaciones tambien se dan porque " uno se deja, acepta eso", "porque uno
aguanta ... debe aguantar toda la vida"
"Porque aguanto usted tanto y por tanto tiempo?''''Porque a uno no Ie queda otra .. . 105 hijos se quedan sin su
padre ... y a uno solo Ie cuesta mas salir adelante"
Cuando eran novios el ya Ie pegaba y usted 10 acepto, por que?""Crei que no iba a ser as!. .. el me pedia perdon
y yo Ie crefa ... y e l cambiaba y era bueno ... "

Historia9
Mujer casada de 3 I aRos, de profesion maestra de educacion primaria. EI grupo familiar 10 conforman e l esposo
(de quien esta separada hace 3 dfas), tres hijos (2 hijos varones de I I Y5 aRos respectivamente) y una hija mujer
de un aRo y seis meses. EI tiempo de convivencia matrimonial ha sido de t 2 aRos.

Existen antecedentes de violencia intrafamiliar en la familia de origen y observo este tipo de violencia cuando
tenia 10 aRos, sin embargo no fue vfctima directa de ella. La violencia que se dio en su casa fue del tipo 2 (golpes,
empujones, bofetadas). Ella se asustaba mucho.Tambien refiere que en la familia del esposo se dio violencia
domestica entre la madre y el padre. EI tipo de violencia fue del tipo 3 (golpes, fracturas y lesiones con objetos
contundentes) . Ella fue testigo de esa violencia ya cuando estaba casada: "el padre Ie pegaba a la madre". La
causa de esta violencia fue, segun la entrevistada un supuesto adu lterio por parte de la esposa.

La violencia domestica actual es una combinacion del tipo I (gritos, ofens as, humillaciones y amenazas)unido a
un tipo 3 (golpes de puRo, lesion por objetos contundentes). EI desarrollo de esta vio lencia se fue dando poco
32 IH~l ilulo de P~jc.:ol{)gi:1 Dejosi: r"dlcm Molin<t

a poco con el tiempo. La entrevistada refiere que "con el tiempo fue cambiando y despues de 3 0 4 anos de
casados el empezo con los gritos, ofens as, humillaciones .. .y 10 aguante porque 10 quena", pero "nunca quedaba
bien con el". Posteriormente siempre estaba tratando de bajarle la autoestima unido al hecho de que Ie impedfa
que se superara a traves de los estudios (no la dejo ir a estudiar a la Universidad), sino la obligaba a ir a trabajar
y la primera vez en la que ella no fue ayudar a su madre de el a la tortillerfa, Ie pego y la humill6. Por otro lado,
10 que siempre fue un problema fue la infidelidad de el.
Aparte de la agresion ffsica a la cual ha sido expuesta como los golpes a la cara y el cuerpo, amenaza a los
nin~s. EI nino mas grande esta muy afectado dice que "no quiere estudiar, no hace caso, se ha puesto rebelde
y esta triste". La reaccion de ella era de mucho temor y el reaccionaba encerrandola con los nin~s. Otra situacion
que se da en la cual estan involucrados los hijos es que cuando el esposo bebe la "agarra contra el hijo grande"
e in sulta y ofen de a la madre diciendo: "tu mama deberfa trabajar mas".Tambien se dan relaciones sexuales
forzadas en donde contribuye la bebida. Esto se daba cada fin de seman'a

Entre otros fadores precipitantes que han generado la violencia hacia la entrevistada encontramos que por
parte del esposo siempre han existido los reclamos por dinero "el quiere que gane mas", ademas de decirle
que "se quiere ir con la otra". Comenta que en la cas a de los padres del esposo existio el antecedente de que
la madre "trabajaba mas" y el padre tenfa una "novia" casada y que eso lIevaba a que hubiera "violencia en el"
(padre).
A I preguntarsele "Porque cree que pasa esto" ella responde: "porque el padre y la madre 10 trataron mal. .. mal
ejemplo de los padres". "Viene de la familia". "Porque el padre es igual". AI preguntarsele porque sigue con el
a pesar de la violencia que sufre ella responde:
"me mantengo ahf porque 10 quiero".

Historia 10

Mujer de 26 arias, casada de ocupacion domestica. EI grupo familiar 10 compone el esposo, de profesion chofer
de camioneta y tres hijas mujeres de 10,9 Y 7 an os respectivamente.Tuvieron 4 anos de convivencia y lIevan
ya 6 anos de casados.

Existen antecedentes de violencia intrafamiliar en el hogar de la entrevistada cuando pequena. Esta violencia
se dio entre los padres. Comenta que supo de ello pero que no 10 vio 0 no recuerda haberlo visto. Las causas
de la violencia parecen ser que el padre quena varones y en su familia hubo 2 mujeres y final mente un hermano
hombre. De tal manera que el trato por ser mujer era "malo", las amenazaba con que las iba a matar cuando
crecieran. EI tipo de violencia que se dio en la familia fue del tipo 3 ya que hubo golpes, patadas y lesion por
objetos cortantes 0 contundentes. Sin embargo, la entrevistada no fue vfctima directa de la violencia en el hogar.

Refiere que en la fami lia del esposo tambien hubo violencia entre los padres: "el padre Ie pegaba a la madre y
la trataba mal". EI esposo si vio esta violencia ademas de 10 que decfa de negativo el padre sobre la madre, la
entrevistada dice:"el (esposo) cree que asf se tratan a las mujeres".Ademas el padre tenia "otras mujeres y la
senora (esposa) 10 tenia que aguantar".

La violencia actual de la cual la entrevistada se queja es tambien del tipo 3: hay patadas, golpes de puno, lesion
con objetos contundentes y violencia sexual. Las amenazas a las que fue expuesta fueron de que "iba a salir
muerta de la casa" y las lIeva a cabo con cuchillo y alambre electrico. Las amenazas tambien incluyen a los ninos,
en especial hacia el mayor, aparte de ser agredida ffsicamente tambien arremete contra los ninos (los golpea).
Informa que los ninos yen la violencia y los golpes hacia ella al igual que cuando ha agarrado el cuchillo para
amenazarla y entonces gritan y tiemblan. Otras de las reacciones de los ninos hacia la situacion actual es de que
se "portan rebeldes", est<in tristes y les va mal en el colegio. Se da violencia sexual ya que la obliga a tener
relaciones sexuales en contra de su voluntad: "me agarra a la fuerza". La reaccion de ella es de depresion, colera
(reprimida), tristeza, frustracion, soledad, trastornos psicosomaticos como gripes, dolores de pulmones.

EI origen de esta violencia radica en el hecho de que la familia del esposo la acusa de "andar con otros hombres"
y esto ha hecho que el se haya vuelto celoso y violento, ademas la acosa (persigue) porque cree que ella va "a
otras casas". Por otro lade al esposo no Ie gUsta que ella trabaje (desconffa de ella y 10 que va a hacer) yademas
Ie controla el dinero. Otra situacion que se da es que el esposo bebe y despues de beber se vuelve violento y
la agarra contra ella. Cuando no bebe, en general la trata mal y la humilla delante de otras personas, su familia
y ante la madre de el.

Un antecedente importante es de que la primera vez que fue agredida por el esposo, estaba embarazada y
aborto a causa de los gal pes recibidas. Sin embargo, la entrevistada aunque triste y deprimida par el aborto,
 CIII/sas precipitllllies de III vlolenelll /IIlril/amll/llr 33

acepto 10 irreversible de la situacion y continuo con e l (aunque fue a la fiscalia de la mujer en dos ocasiones a
quejarse de las agresiones, los golpes y los malos tratos).

AI preguntarsele sabre la causa de esta violencia hacia ella y su familia, la entrevistada comenta de que es porque
"Ie lIenan la cabeza de cosas" (por ejemplo de que ella se va con otros hombres au nque comenta de que en
la calle los "hombres Ie dicen cosas"). Ante la pregunta de lPorque cree que el reacciona 0 es asf? La entrevistada
responde de que es: "por la familia", "por la bebida", "por los padres", "porque es celoso". AI preguntarsele
porque continua en la relacion (por el momenta vive en la cas a de sus padres) a pesar de la violencia y las
amenazas, ella responde: "estoy ahi par los hijos .. . no quiero que sufran", "el dice que va a cambiar (se arrepiente
y Ie pide perdon)". Comenta que "es triste vivir asl ... mi padre murio cuando yo tenia 4 an os y uno se siente
triste sin padre" y comenta de que hubieron "pequenos intentos de abuso" por parte del padre (asociaciones
que nos indican el problema transferencial con la figura del padre y su infiuencia para mantenerse en la relacion
actual).

Historia 11

Mujer de 45 anos originaria de San Juan Sacatepeques, viuda. EI nucleo familiar 10 componen el hijo de 24 anos,
la esposa (36 anos) del hijo y los hijos de ella (una nina de 10 anos y un nino de 8 anos). La violencia intrafamiliar
se da entre el hijo de 24 anos apoyado por su esposa y la madre.

Refiere antecedentes de violencia intrafamiliar en su hogar de origen. EI tipo de violencia fue tipo I: se daban
amenazas, ofens as y humillaciones por parte del padre hacia la madre pero ella tam bien vivencio las amenazas
ya que se exteriorizaban de manera abierta a toda la familia. La reaccion de ella fue de temor y aislamiento ante
la posibilidad de ser vlctima de gal pes.

EI tipo de violencia que se da entre madre-hijo-nuera es del tipo I: gritos, ofens as, humillaciones y amenazas.
Las amenazas de la nuera son, de acuerdo a la entrevistada: "dice que me va a arrastrar y quemar can gas", Par
parte de la nuera tambien se da maltrato infantil hacia los ninos y amenazas usando objetos como cables,

Parece ser que el origen de la violencia hacia ella y el involucramiento de la nuera- esta dado por el hecho de
que la entrevistada se "metio a defender" a los ninos del maltrato ffsico de la nuera, ya que el hijo "no hace nada
para evitar eso" y tiene una actitud pas iva, La actitud pasiva del hijo tambien contribuye a que ella sea humillada
ante otras personas (vecinos), Siente que la actitud pasiva del hijo esta dada en gran parte par no haber tenido
padre ya que este fallecio cuando el era muy pequeno.

AI preguntarsele sobre las causas de esta violencia, ella contesta de que es por el "caracter de ella" (nuera),
porque el hijo es "muy pasivo" y ella (nuera) es mayor y 10 trata como si fuera su hijo. Tambien considera de
que "de segura en la casa de la nuera hubieron problemas para que el la sea como es".

Las reacciones de la entrevistada han side de enojo, Dice que a ella Ie molesta mucho 10 que pasa y que sea
humillada , Las sensaciones que mantiene son de mucho temor, ansiedad y frustracion,

Historia 12

Mujer de 27 anos, casada desde hace 10 anos, can educacion cursada hasta el 3er. Ana de primaria. Trabaja en
una fabrica. EI grupo familiar 10 componen el esposo de 27 anos y dos hijas mujeres de 9 y I ano respectivamente,
Se presenta con golpes en la cara y moretes en los brazos.

La entrevistada no refiere antecedentes de violencia familiar en su hagar pera Sl en el hagar del esposo, De
acuerdo a los relatos del esposo sobre su vida familiar el padre agredia a la madre y el tipo de violencia que se
dio fue del tipo 3: golpes, puiietazos, lesiones por objetos contundentes,

La violencia que se da actual mente es del tipo I y 3. De hecho la entrevistada refiere que ya ha tenido que ir
al hospital por las golpizas que ha recibido, Comenta que es muy celoso ademas de ser infiel ya que tiene otra
mujer. Los maltratos se iniciaron practicamente desde el inicio del matrimonio, Encontramos tambien que el
esposo se opone a que trabaje (a pesar de la oposicion ella trabaja) y mas aun el no contribuye economicamente
al hagar. La nina mayor se da cuenta de la violencia y manifiesta mucho miedo y temor ya que el padre la ha
golpeado en mas de una ocasion. Como parte de la violencia del tipo 3 tambien se da la violencia sexual a traves
de obligar a la entrevistada a tener relaciones sexuales a base de la fuerza y el miedo de ella, dice: "si te quejas
te mato" , Relata que cuando comenzo a trabajar hace 5 anos el Ie empezo a meter miedo, La conducta del
esposo ha continuado invariable en cuanto a amenazas, vio lencia sexual, golpizas, Esta se da general mente
cuanda Il ega a la casa y mas cuando ha bebido y ella reacciona con miedo, se siente atormentadci, triste,
preocupada, '
34 In>linuo de P,;wlogia Dr. Jose P.checo Molin.

AI preguntarsele porque cree que se da esa violencia contra ella, responde que es porque el es "malo", "10 ha
de haber aprendido en la casa viendo a su padre", cree que puede hacerlo porque ella no hace nada-mas que
quejarse-, se mantiene con miedo de que haga algo peor. Parece ser que la vivencia de las golpizas la coloca
en una posicion de indefension. Considera que a la larga es mejor estar sola pero no se atreve a dejarlo. Ahora
que tiene una nina pequena de un ano mejor se dedica a educarla y cui darla para que no Ie pase nada malo
con el padre. Siente que se debe de quedar ahi-no dejarlo, porque sino se crian sin padre, ademas de decir
que "10 quiere".

Historia 13

Mujer de 23 anos, casada de profesion perito contador; el drculo familiar 10 componen el esposo de 30 anos
y dos hijos ( una hija mujer de 7 meses y un hijo hombre de 2 anos), la entrevistada se dedica a su hogar y
tienen dos anos de matrimonio. AI momenta de la entrevista vive en la casa de sus padres.

No refi ere antecedentes de violencia intrafamiliar en su hogar 0 en la familia del esposo. La queja que presenta
es que el esposo en varias ocasiones Ie ha gritado, humillado y ofen dido, 10 cual concuerda con el tipo I de
violencia intrafamiliar (gritos, ofens as, humillaciones y amenazas). Es importante notar que la entrevistada realizo
la demanda a instancias de la madre:"mi mama dice que Ie demande ... que haga una demanda por manutencion".

Los antecedentes de la situacion actual se remiten a la infidelidad del esposo. EI esposo ha tenido una relacion
con otra mujer desde hace un ano, es decir la mitad del tiempo de casados, 10 cual ha deteriorado la relacion
hasta el punto de alcanzar una viol en cia domestica del tipo I, en la cual no ha habido agresiones ffsicas.
En la familia de la entrevistada encontramos que aunque no hay antecedentes de violencia intrafamiliar si hay
patrones de disfuncion familiar tales como: Negacion que exista un problema en la familia (comunicacion deficiente
entre los padres), la madre parece ser que es excesivamente dominante y desea tener el control familiar. EI
esposo reacciona con pasividad ante esto; ha creado en la hija un sentimiento de culpa sobre la situacion de
infidelidad del esposo de la hija al mismo tiempo Ie crea pena al respecto. La entrevistada manifiesta una gran
desesperanza y frustracion ante el hecho y poca capacidad para resolver el problema del tal manera que la
madre se ha involucrado y Ie dice a la hija que hacer.

De acuerdo a la entrevistada la causa de las dificultades entre ell os y violencia de tipo I fue causada por la falta
de comunicacion del esposo, quien tambien tiene antecedentes de disfuncion familiar (negacion de problemas
familiares, poca capacidad de la familia para resolver problemas) 10 cuallo ha vuelto poco expresivo y comunicativo.

La situacion familiar que la pareja estaba atravesando en la epoca en que se inicio la situacion de infidelidad por
parte del esposo coincide tanto con la prioridad de dedicacion y atencion al nino asi como problemas de tipo
economico. Lo anterior cree mucha tension y parece haber habido infiuencia de la madre en las conductas 0
respuestas de la entrevistada. La reacci6n por parte del esposo no fue de mucho apoyo 0 comunicaci6n-unido
a su dificultad de expresi6n-lo cual lIevo a una actuaci6n (acting-out) por parte del esposo que cristalizo en
una relacion sexual y emocional fuera del matrimonio. Esa situacion la cual parece ser que ya no continuo, no
ha sido olvidada por la entrevistada y ha generado mucho resentimiento, distanciamiento emocional la cual
sustento una relacion de pareja insatisfactoria hasta la fecha.

Los sentimientos generados par esta situacion son de tristeza, frustracion, colera reprimida par el "engano" del
esposo. Por otro lado, aunque tiene el "apoyo" de la madre, paradojicamente este apoyo tambien la aleja del
esposo y disminuye las posibi lid ades 0 expectativas de un proceso de reconciliacion.

AI preguntarsele cual cree que es la causa de los problemas entre ellos, la entrevistada responde: "porque el
no se comunica", "el no es expresivo". No encontramos alguna alusion de que ella tenga una participacion en
el desarrollo del problema.

Historia 14
Mujer de 40 anos, de oficios domesticos, unida desde hace 7 anos. La constelacion familiar 10 componen dos
hijos: una nina de 9 an os y un nino de 5 anos.1 La entrevistada no refiere antecedentes de violencia intrafamiliar
en su hogar. Sin embargo comenta que el esposo si vivio situaciones de violencia cuando era pequeno: el padre
agredfa a la madre y se dio aparentemente violencia intrafamiliar del tipo 3: golpes, lesiones con objetos incluyendo .
amenazas, gritos y amenazas en la cual el esposo fue tambien una vfctima parcial.
 C'IIIS"S preclplltlnte" de III vlolendt< II/tn/jamlliar 35

AI momenta de la entrevista la queja principal es ser vlctima de violencia intrafamiliar del tipo 3 principal mente
golpes de puno. AI'momento de iniciarse esta violencia el esposo bebla con frecuencia y empezo a pegarle.
Dice ella que el (esposo) se miraba muy molesto, preocupado y triste y que tal vez eso Ie Ilevo a beber: No
esta enterada de que haya otra mujer sino que el de pronto empezo as!. Aunque refiere que siempre al esposo
no hacia las cosas bien en su trabajo (trabaja en una carpintena y ha cambiado de trabajo varias veces: mensajero,
repartidor) y se enojaba bastante. Cuando ella Ie daba consejos para ayudarle a el Ie molestaba y no aceptaba
estos. Ademas se juntaba con otros hombres "que no servlan para nada .. .trataban mal a sus esposas 'y beber".

La entrevistada se muestra preocupada por 10 que sucede y principalmente, dice, por los hijos. Quiere que el
(esposo) cambie. Otra de las situaciones que se han dado en este cuadro de violencia es que el esposo en
muchas ocasiones y casi siempre que be be amenaza con "danarse el", especfficamente con "matarse", sin acusarla
de nada en particular Lo anterior parece ser una reaccion a algun problema no resuelto del esposo qui en
descarga toda su frustracion e ira contenidas por situaciones que desconocemos, contra la esposa. Esta agresion
dirigida contra sl mismo parece tener otros componentes tales como un cuadro depresivo (esposa habla
comentado que el se miraba "triste"). Por otro lade la agresion encuentra otras vias de descarga que son la
esposa, los hijos. Parece haber tambien una situacion de desesperanza tanto por parte del esposo (deseo de
matarse) como por parte de la esposa quien no sabe que hacer y como manejar la situacion. De hecho vive
con temor y ansiedad de que ya se que ella golpee 0 else haga dana como un grito desesperado de ayuda
que no recibe.

AI preguntarsele porque cree que sucede esta violencia, ella 10 aduce a la bebida y a los problemas que tuvo
de pequeno de maltrato familiar; a las malas amistades. La entrevistada tiene temores por el futuro de los hijos
sin embargo no parece encontrar salida a la situacion que en este caso implicaria tomar una decision en la cual
asuma ella su responsabilidad consigo misma para ser autonoma. Por otro lado persiste el temor de que si ella
se va-si tiene conciencia de que el maltrato es danino para e lla y los hijos- else "mate" 0 les haga dano.

De tal manera que la entrevistada se encuentra en una situacion de indefension y de "esperar en Dios que el
cambie".

Historia 15
Mujer casada de 30 an as, ama de casa, de educacion primaria completa (hasta 6°. Grado), tiene 9 anos de casada.
EI nucleo familiar 10 componen el esposo de 38 anos de oficio herrero y dos hijos un hijo de 8 anos y otro de
6 anos.

La entrevistada no refiere antecedentes de violencia intrafamiliar en su hogar. aunque admite que las relaciones
entre sus padres no eran las esperadas 0 ideales "hablan problemas en la casa pero nunca VI que mi papa Ie
pegara a mi mama","si, Ie levantaba la voz ya sea a mi 0 a mis hermanas pero pasaba de ahl que yo recuerde".
Sin embargo comenta que en la familia del esposo si hay antecedentes de violencia en la familia. Relata que el
esposo Ie conto que su padre si golpeaba a la madre cuando estaba enojado 0 habla bebido, el tipo de violencia
que se daba era del tipo 3. No hay referencia si habla abuso sexual por parte del padre (algo que nunca conto
e l esposo). Parece ser por 10 que el esposo Ie conto a ella que despues de los accesos de violencia en la casa
todo se "quedaba tranquilo" por un buen tiempo, aunque 51 sentian temor por las reacciones del padre pero,
parece ser que era la manera en que se lograba el control del ambiente familiar:
EI tipo de violencia intrafamiliar que la entrevistada refiere en la actualidad es del tipo 3. Hay golpes, amenazas
y relaciones sexuales forzadas . Esto se inicio hace ya 3 anos cuando ella Ie descubrio un romance del esposo
con otra mujer: Ella se 10 reclamo y 10 amenazo con dejarlo y el resultado fue por parte de e l amenazas de
hacerle dano, quitarle los hijos y ademas la golpeo, 10 que hizo que Ie diera miedo reclamarle mas. A los pocos
dlas se calmo y las "casas volvieron a la normalidad" (ya na hubieron golpes, no supo mas de la otra mujer), sin
embargo la relacion con esa otra mujer (u otras mujeres-no 10 sabe) continuo pero, "siempre Ilegaba a la casa
y mantenla el hogar y so lo se enojaba y hablan golpes cuanda bebla 0 ella Ie reclamaba).

En las ocasiones que hay violencia intrafamiliar y ha bebido se dan los forzamientos de tipo sexual "me toma a
la fuerza" y su justificacion para ello es que "tiene derecho" porque es su mujer y estan casados. La respuesta
de la entrevistada a esos forzamientos 0 violencia es, en ocasiones, de defenderse 0 tratar de pegarle pero "me
va peor" aSI que trata de no "darle razones para que Ie pegue 0 la ofend a". Emocionalmente la entrevistada
tiene reacciones depresivas, ansiedad y temores constantes. Los hijos han reaccionado con bajar las notas en
la escuela, a ratos portarse mal y temerle al padre ya que 51 escuchan y a veces yen la violencia. "Los ninos se
ponen tristes y enojados", dice. Ademas comenta que trata de calmarlos y tranquilizarlos cuando estan tristes
o temerosos. Parece ser que cuando la conducta del padre es 10 "normal" (no hay violencia y trata bien a todos).
Otro resultado del estres que ha pasado la entrevistada es que esta padeciendo de trastornos somaticos: dolores
de cabeza, trastornos estomacales (constrenimiento), dolores de espalda, dificultad para dormir, palpitaciones.
36 lrl~litLlr(J de P:'icologb Dr. jose P"dlew Molin"

Ya fue al doctor y Ie dijeron que tenia que tranquilizarse (Ie dieron unas pastilias para "calmarla" pe ro sigue con
las molestias),

AI preguntirsele porque cree que se da esta violencia, responde que es "como reacci6n de el(esposo) por
hacerle ver el mal que esta haciendo ( tener relaciones con otra mujer) y eso a el no Ie gusta", "10 ha de haber
aprendido en su casa por parte de su papa", "es un machista",

AI preguntarsele porque continua en una relaci6n de violencia la entrevistada explica que "no sucede todos
los dias" "no es tan seguido", "sino de que vive uno? Yo sola no puedo"," y los hijos .. , ?se quedan sin padre y
eso es peor" (el presentar la demanda y quejarse es solo para protegerse pero no 10 esta dejando) ,

La explicaci6n que da la entrevistada para la viol en cia del esposo es que 10 aprendi6 en su casa y cuando bebe
es que se pone asi ( sin embargo el promete ya no hacerlo mas de tal manera que la violencia intrafamiliar ya
no es tan frecuente) y "espera en Dios de que cambie",
 CUIISUS PI'.,clpllimte,t ,Ie Iu vlofcndu Ilttt'CIJallfllillr 37

, Anexo 2

Guia de entrevista

I . Datos Generales:
Nombre_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Edad _ _ _ Sexo _ __

Procedencia _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Estado civil Educacion del agredido _ _ _ __

Numero de hijos _ _ _ _ __ Ocupacion _ _ _ _ _ _ _ _ __

Tiempo de convivencia matrimonial _ _de pareja_ _ _ _ _ _ __

2. Antecedentes de Violencia Intrafamiliar en la Familia de la Victima:

lSe dieron situaciones de violencia domestica en su hogar cuando pequena?

lSi?
lNo?
lQUe edad tenia?
lEntre quienes se dio?
Recuerda que tipo de violencia se dio?
I) Hubo gritos, ofens as, humillaciones, amenazas?
2) Se tiraron algo? Hubo empujones, sacudidas 0 bofetadas?
3) Hubo patadas. golpes de puno, fracturas, heridas quemaduras, lesion por objetos cortantes 0 contundentes.
violencia sexual?

3) lFue usted victima directa de la violencia en el hogar?

Recuerda que tipo de violencia vivio I experimento? :
I) gritos, ofens as, humillaciones, amenazas,
2) empujones, sacudidas, bofetadas, lanzar objetos,
3) patadas, golpes de puno. fracturas, heridas quemaduras, lesion por objetos cortantes 0 contundentes,
violencia sexual.

4) Antecedentes de Violencia Intrafamiliar en la Familia de la Pareja I Esposo.

lTiene conocimiento de situaciones de violencia domestica en la familia de su esposo? [Que tipo de violencia
se dio? [Que es 10 que eI Ie conte al respecto?

5) Violencia Domestica Actual:

lQue tipo de violencia se dial
I) gritos, ofens as, humillaciones, amenazas,
38 IfI:-lilU tu de P~iwlugi:t Dr.Josc r-",chcm Molin;.!

2) empujones, sacudidas, bofetadas, lanzar objetos,

3) patadas, golpes de puna, fracturas, heridas quemaduras, lesion par objetos cortantes a
contundentes, violencia sexual.

(Entre quienes se dio esta situacion de violencia?

(Usted y su pareja?
(Usted y otro miembro de la familia?
(Es perseguida par su pareja?
(Hay problemas de infidelidad yamenazas?
(Se Ie ha negado compartir tiempo y actividades con su familia y amistades?
[Su pareja no desea que usted se supere (estudie, trabaje)?
[Su pareja se altera luego de consumir licor 0 drogas?
iLe controlan el dinero en forma detallada?
(Es humillada delante de otras personas?
(Es agredida ffsicamente (Ia golpea) a usted a a los ninos?
[Ha sido amenazada con arma?
[Recibe amenazas de hacerle dana a los ninos?

iLa obliga a tener relaciones sexuales con el sin su consentimiento?

6, Factores Precipitantes y Caracteristicas de la Experiencia de la Violencia Domestica.

iQue estaba sucediendo en el hogar 0 En sus vidas en la epoca 0 en el momenta en que se dio el acto de
viol en cia? Por ejemplo: idiscusiones? [bebida? [drogas? [infidelidad? [problemas en el trabajo? [problemas en
casal [que tipo de problemas? [otros problemas? [cuales?

IComo se dio esta violencia.?

[Como reacciono usted?

iComo se sintio?

iQUe pense sobre 10 que estaba sucediendo?

iQUe piensa a siente sabre la persona que Ie agredio?

(por que cree que pasan estas cosas 0 situaciones?

iPor que cree que el es asf 0 reacciona asi?

iA pesar de la violencia que se da y las consecuencias para usted y sus hijos, porque (cual es la razon) de
continuar en esa relacion?