Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Manual De Estudio
Transcripción:
Kevin I. Seals A.
ADVERTENCIA.
Estimado lector (estudiante):
Este material tiene por finalidad ser un apoyo al estudio del Curso de “Proceso y Procedimiento” (Derecho
Procesal Civil I) impartido por la Facultad de Derecho de la Universidad Adolfo Ibáñez, con sede en
Santiago. Por lo cual implica que, si bien el objeto de estudio, en atención a otras Universidades es el mismo,
la metodología cambia según sea el profesor y su visión (pretensión) del curso o la innovación curricular de la
malla.
Dicho lo anterior, este marial al ser una transcripción del curso implica que su contenido es el que se dictó
en clases, el cual, a su vez, es producto de una selección bibliográfica, destinada para este curso, y la
interpretación y explicación que el profesor provee a sus alumnos; sin perjuicio de que la redacción tiene un
carácter más simplistas, pues, este documento, en principio, solo pretendió ser punteo de las notas tomadas
durante clases.
(a) Este carácter subjetivo (el de la redacción) debe ser considerado a la hora de considerar este
material como un complemento para el estudio del curso y sus materiales.
- Este documento no pudo haberse logrado sin la colaboración de mis compañeros y amigos, con los
cuales curse este ramo; gracias por su colaboración en el aporte de información.
(a) En atención, al punto anterior, una pequeña recomendación: “la experiencia me ha enseñado que la
mejor metodología es la que se desarrolla con disciplina, entrega y colaboración con los pares. Por
ello, recomiendo que, sea lo que dure los años de estudios, lo estimativo es que los estudios se
realicen a conciencia y en ayuda/apoyo de sus compañeros y amigos, ya desde la distribución de
carga académica de los cursos (distribución de lectura, distribución de días de asistencias a clases, etc.)
hasta el mero gesto solidario de compartir los apuntes”.
Atte.: Kevin I. Seals A.
Parte I.
Introducción a la Teoría del Proceso.
1] Precisiones Conceptuales
Proceso: “Medio constitucionalmente dispuesto para que las partes puedan impetrar (solicitar o
rogar) ante los tribunales la tutela jurisdiccional de sus derechos e intereses jurídicamente
reconocidos”
- El proceso importa la relación entre el juez y las partes, cuya relación se estructura, por medio
de diálogos basados en propuestas, respuestas y reacciones entre los actores: “carácter
dialectico del proceso”.
- El proceso se concretiza en distintos procedimientos.
Procedimiento: “Sistema racional y lógico que determina la secuencia de actos que den
realizar las partes y el tribunal para obtener los fines del proceso”.
- El procedimiento implica que se realicen una serie de rituales. Rituales que pueden ser leídos
como el aspecto formal de la actividad jurisdiccional, referido a la forma en que se reviste,
específicamente, la actividad judicial.
- En nuestro ordenamiento positivo, de Derecho Procesal civil (una de las categorías de Derecho
Procesal Funcional), existen, en atención a su naturaleza de lo que se persigue, 4 grandes
procedimientos:
(1) Procedimiento Ordinario; (2) Procedimiento Sumario; (3) Procedimiento Ejecutivo y (4)
Procedimiento incidental.
(a) El procedimiento, como concretización del proceso, no es necesariamente jurisdiccional,
pues, puede ser administrativo, legislativo u otra orientación
La pregunta por la naturaleza jurídica del proceso civil es determinar si este fenómeno jurídico forma parte o
no de alguna institución jurídica conocida por el derecho, pues por el contrario constituiría una categoría
especial.
- Desde que las escuelas de Derecho de las Universidades de Europa central, a mediados del S.XIX
y S.XX, intentaron separarse radicalmente del Derecho civil y, por tanto, del Derecho Privado,
han tratado de dotar de sentido autónomo a instituciones y materias (Ej. la Competencia; la
Jurisdicción; la Acción y el Proceso) que escapan del ámbito del Derecho privado, pues, calzan
de mejor manera en el ámbito procesal, como una rama más dentro del esquema de Derecho
Público.
Dicho lo anterior, los planteamientos doctrinarios que se han formulado se pueden reducir a 6 grandes
teorías:
1) Teoría contractualitsa del Proceso 4) El Proceso como Situación Jurídica.
2) Teoría del Cuasicontrato 5) El Proceso como Entidad Jurídica Compleja.
3) El Proceso como Relación Jurídica. 6) El Proceso como Institución.
(1). Teoría Contractalista del Proceso
Este es un planteamiento formulado por la doctrina francesa del S.XVIII y XIX (Pothier, Rau, Aubry
y Demolombe), la cual manifiesta que la teoría privatista del contrato puede explicar la naturaleza
jurídica del proceso.
- Supone la existencia de un verdadero contrato entre el demandante y demandado en el cual
determinan el conflicto, limitando así el poder del juez al momento de resolver.
(a) Su origen se remonta al derecho romano: contrato de Litis contestatio, contrato que supone
explícita o implícitamente un acuerdo de voluntades. En realidad el proceso romano clásico
era más bien un arbitraje ante el pretor, en el cual al comienzo se desenvuelve más como
una deliberación que como debate. No puede existir Litis contestatio si las partes
voluntariamente no lo quieren. Esta Tesis se traslada a la Francia del S. XVIII y XIX: juicio
supone la existencia de una convención entre las partes, en la cual ambos litigantes
acuerdan aceptar la decisión del conflicto emitida por el juez: contrato judicial.
a. Se intentó vincular a la idea de contrato social de Rosseau, en cuanto la sujeción de la
voluntad individual a la autoridad dentro del proceso derivaría de un contrato entre las
partes.
Críticas:
- No explica el proceso, sino que intenta dar respuesta a la institución que lo origina.
- La fuerza de la sentencia proviene de la ley y no de la voluntad de las partes.
- No explica la rebeldía.
En la actualidad se mantiene como una idea que permite entender la jurisdicción arbitral.
(2). Teoría del Cuasicontrato
Es una teoría planteada por De Guényveau, el cual, descartando la figura del contrato intento
subsumir el contrato en otra de las fuentes de las obligaciones: el cuasicontrato. Así se llegó ahí por
descarte de las otras fuentes de las obligaciones (contrato, delito y cuasidelito civil).
- Como teoría se origina de una interpretación errada a De Puculio (“in juicio quasi
contrahimus”).
- Esta teoría parte de la constatación de la ausencia de una voluntad enteramente libre del
demandado para la iniciación del proceso: existe una parte coaccionada.
Críticas:
- Tampoco permite explicar proceso en rebeldía: demandado rebelde no efectúa ningún acto
voluntario destinado a manifestar su voluntad de aceptar los resultados del proceso.
(3). Teoría del Proceso como una Relación Jurídica.
Supone al proceso como una relación jurídica: “como una relación intersubjetiva regulada por la
voluntad de la ley”.
- En efecto la relación procesal es precisamente: un vínculo regulado por la ley que une a los
sujetos del proceso generando poderes y deberes en relación con los actos procesales. Donde
Varios sujetos, investidos de poderes determinados por la ley, actúan en vista de la obtención de
un fin: la resolución de un conflicto de intereses. Sujetos son el actor, el demando y el juez.
- Relación jurídica procesal: “El vínculo jurídico creado a petición de parte, en razón de la
actuación del Estado a través de sus órganos jurisdiccionales que impone a todos sus
intervinientes una forma de actuar regulada, según la naturaleza del asunto, para la obtención de
la solución del conflicto a través de una sentencia que produzca cosa juzgada”
(a) Entre los sujetos del proceso (actor, demandado, juez) se crean vínculos (poderes y deberes)
que los unen entre sí: La relación procesal genera derechos y obligaciones del juez de
resolver y sentenciar y de las partes de ejercer sus facultades y acatar las resoluciones del
tribunal.
(b) Relación jurídico-procesal es una relación jurídica de Derecho Público, autónoma del
derecho sustantivo (contenido diverso de la relación jurídica material), unitaria, dinámica,
formal y heterogénea.
La relación jurídica procesal se puede manifestar de distintas de distintas maneras:
- Kohler: relación se concibe como vínculos recíprocos entre demandante y demandado,
excluyendo al juez.
- Hellwig: se involucra al juez en la relación. Relaciones se dan directamente entre el juez y las
partes (formulan peticiones al juez quien dicta resoluciones que impulsan la actividad procesal)
pero no entre las partes entre sí.
- Wach: (relación triangular) Las partes se comunican con el juez y se vinculan entre sí,
recíprocamente.
Criticas:
- Un conjunto de actos encaminados a un mismo fin no adquiere por ese hecho el carácter de
relación jurídica.
- Aunque exista una relación jurídica se exige una formulación de un concepto superior que los
sintetice y sirva para designar la unidad procesal.
(4). Teoría del Proceso como Situación Jurídica.
Esta teoría es planteada por Goldschmidt, según el cual el proceso no es una relación jurídica
porque el juez no está obligado para con las partes y porque entre los litigantes no existe obligación
alguna, sino que, en realidad el proceso es una situación: el estado de una persona desde el punto de
vista de la sentencia judicial, que se espera con arreglo a las normas jurídicas: No existe una relación
jurídica ni menos obligaciones de las partes entre sí, sino simplemente una situación jurídica: un
conjunto de meras posibilidades de obrar, expectativas y cargas.
- La Obligación del juez de dictar sentencia no es una obligación procesal, sino obligación de
oficio por mandato del legislador: como funcionario público se encuentra obligado a ello.
- Las partes tampoco tienen verdaderos deberes ni derechos, sino sumisión al cumplimiento de
deberes.
Críticas:
- No explica la naturaleza jurídica desde un punto de vista teleológico.
- Las partes pueden exigir cumplimiento de deberes por parte del juez, es decir, no tan solo el
proceso se trata de expectativas o posibilidad, sino que existen deberes que pueden ser exigidos.
(5). El proceso como entidad jurídica compleja
Esta teoría es postulada por Carnelutti, Rocco y Foschini, según los cuales el proceso es una entidad
jurídica de carácter unitario y complejo. Su principal característica es la pluralidad de elementos
estrechamente coordinados entre sí.
- combina las teorías de (i) la relación jurídica (ii) la situación jurídica y del (iii) acto jurídico.
(6). El proceso como institución
Esta teoría es formulada por Guasp, quien intento mejorar la teoría de la relación jurídica. En este
sentido, se formula al proceso como un complejo de actividades relacionadas entre sí por una idea
común objetiva a la cual se adhieren las voluntades particulares de las partes.
- Características del proceso como institución: jerarquía, objetividad, universalidad y
elasticidad.
(a) El proceso es una realidad jurídica permanente, ya que la idea de actuación estatal siempre
existe no obstante el nacimiento o la extinción de procesos concretos.
i. Proceso es una realidad jurídica permanente ya que pueden nacer o
extinguirse procesos concretos pero la idea de una actuación estatal sigue en
pie.
ii. Proceso tiene carácter objetivo pues su realidad trasciende voluntades
individuales.
iii. Proceso se sitúa en un plano de desigualdad o subordinación jerárquica.
iv. Proceso no es modificable en su contenido por la mera voluntad de las partes
v. El proceso es adaptable a las necesidades de cada momento.
Criticas:
- Es una tesis sociológica que no explica la naturaleza jurídica del proceso.
- el concepto mismo de institución es impreciso por su amplitud de significados.
3] El Debido Proceso Legal y Los Principios Comunes a Todo
Procedimiento.
B. Respecto a Chile.
- El debido proceso Legal (en su formulación original) en nuestra Constitución se expresa en el
art. 19 N° 3, inc. 6. CPR. Disposición en la cual se exige que:
(i) Toda resolución provenga de un proceso previo, legalmente tramitado (se debe oír al
afectado en su defensa y demostración de prueba)
(ii) La sentencia debe ser dictado mediante un procedimiento racional y justo.
a. La ley no ha señalado que significa “racional y justo procedimiento”.
b. En la Comisión Ortúzar se optó por esta formulación para referirse al debido
proceso, pues, si este último era utilizado, implicaba que los operadores jurídicos
nacionales interpretaran esta garantía a la luz del derecho anglosajón.
- Se prefiere la expresión de “Justo y Racional Procedimiento” pues, en cierto modo, esta
formulación no fija de forma taxativa su contenido, permitiendo que sea un concepto que
evolucione, pero siempre considerando que esta formulación tiene por objeto consagrar las
garantías mínimas racionales de un procedimiento.
(a) El art. 19 N°3, inc. 6 CPR. se presenta como una cláusula de contenido indeterminado,
pues, corresponde al legislador y a los jueces su concretización.
(b) Sin perjuicio de lo anterior en la Constitución ya existen garantías consagradas:
i. Derecho a defensa; Derecho a un juez ordinario predeterminado.
ii. Además, en atención al art. 5, inc. 2 CPR, se deben considerar las garantías
contenidas en los Tratados Internacionales de Derechos Humanos. En este sentido,
se podría argumentar que ya no tiene sentido la cláusula del debido proceso.
- En suma: Existe un gran número de garantías que son aplicable a todo tipo de procedimientos,
independientes de su naturaleza. Por otro, lado existen garantías que son exclusivas al proceso
penal, pues los intereses en juego, en materia penal, son distintos a los del derecho civil.
[3.2] Garantías mínimas para estar frente a un procedimiento racional y justo.
1) Derecho a un juicio oral y público y Derecho a que el proceso se desarrolle ante un juez
independiente e imparcial (art. 14. 1 Pacto Internacional de Derechos Políticos).
2) Derecho a un natural (pre)constituido por la ley. (art. 19. N° 3, inc. 4 CPR).
3) Derecho de acción y defensa y de defensor (art. 19 N°3, incs. 2°y 5 CPR).
4) Derecho a un procedimiento expedito; a ser juzgado en un plazo razonable.
5) Derecho a un procedimiento que contemple un contradictorio y Derecho a un
procedimiento que contemple igualdad de trato entre las partes dentro del él.
6) Derecho a rendir prueba
7) Derecho a que el proceso sea resulto por una sentencia que ponga término al conflicto.
8) Derecho al recurso.
[3.3] Aplicación de los Principios que Informan del Debido Proceso en el Proceso Civil Chileno.
1. Oralidad y Escrituración
- Nuestro derecho consagra la escrituración plena, esto es, tanto en el procedimiento como en la
rendición de prueba y las declaraciones.
(a) Por RG. la prueba testimonial es escrita.
(b) La excepción (art. 682 CPC): El procedimiento Sumario. Por RG. es oral, pero si las
partes estiman conveniente, esta pueden presentar sus pretensiones por escrito.
2. La Publicidad.
- Implica la transparencia de las sentencias, esto es, que los juicios sean con presencia de públicos
y que las sentencias puedan ser conocidas por la ciudadanía.
(a) Claro ha de quedar que hay ciertos juicios que, por su naturaleza (Ej. Materia de Familia)
no requieren ser completamente públicos.
(b) Por lo tanto, si bien la publicidad, en principio, permite que el juez actué tanto conforme a
derecho (aplicación de leyes vigentes) también debe actuar con sentido de justicia social,
existen temas en que la publicidad debe ser restringida y acotada.
3. Imparcialidad del Juzgador.
- A partir del art. 195 COT se discute, en nuestro ordenamiento si el juez debe tener un carácter
pasivo o activo. A lo que se ha concluido que tiene un carácter pasivo. En este sentido surge la
duda de ¿Qué sucede con las medidas para mejor resolver (art. 159 CPC) y, en general, decretar
prueba de oficio?
(a) Tales medias constituyen una excepción a la RG de pasividad del juez.
4. Derecho a ser juzgado en un plazo razonable
- En nuestro sistema, el juez al no tener sanciones por fallar fuera del plazo este puede tardar un
buen tiempo. En la misma línea, dado que el impulso procesal es exclusivo de las partes permite
que existan “tiempos muertos” en el juicio.
(a) Los Procesos civiles Ordinarios y Ejecutivos son extremadamente burocráticos y largo:
i. Un juicio ordinario, en promedio, dura 2009 días.
ii. Un juicio ejecutivo, en promedio, 185 días.
iii. Un juicio sumario, en promedio, 707 días.
5. Sistema de Recursos Vigentes.
- Existe un abuso de los recursos, entorpeciendo el cumplimiento de las resoluciones.
- Por otro lado, para que procesa un recurso se privilegia el formalismo por sobre la justicia.
[3.4] Principios que deben informar los Procedimientos Civiles.
Estos principios obedecen a directrices políticas de lo que se entiende lo que debiese ser un procedimiento
racional (efecto relativo del estudio de estos principios).
- Los siguientes principios están ligados con la existencia y resguardo de garantías procesales, las
que se concretizan según el tipo de estructura procedimental.
1. Principio Dispositivo:
- El interés que se busca tutelar al ser de los particulares, tienen el carácter de privado, siendo ello
una manifestación de la autonomía de la voluntad que rige el ordenamiento civil.
(a) La actividad del órgano jurisdiccional solo comienza cuando la(s) parte(s) lo solicita.
En este sentido, los tribunales están sujetos al Pp. de Congruencia: conceder lo que se
solicita cuanto las partes pidan.
(b) Las partes pueden poner término al proceso en cualquier momento.
- En suma: es la parte quien mueve el proceso.
1] Pluralidad de Pretensiones
Lo normal es que en juicio (durante el proceso) se satisfaga una sola pretensión. Sin embargo, el
legislador permite, por razones de coherencia economía procesal que, dentro de un proceso, se persiga la
solución de una pluralidad de pretensiones.
Se habla de coherencia en el sentido de finalidad: se busca impedir la existencia de sentencia
contradictorias –lo que podría ocurrir si las pretensiones son ventiladas en tribunales distintos-
La economía procesal: unifica el juzgamiento de dos o más pretensiones que comparten elementos
comunes.
- esto permite reducir el tiempo, esfuerzo y dinero.
La pluralidad de pretensiones se distinguen según:
1.- Pluralidad según su Origen:
(A) Pluralidad Inicial de Pretensiones: aquellas que ´nacen´ antes junto con en la demanda, es decir,
aquellas pretensiones que están desde el principio del proceso.
(B) Pluralidad Sucesiva de Pretensiones: aquellas que nacen con posterioridad a la interposición de la
demanda, es decir, aquellas pretensiones que nacen durante el transcurso del proceso.
(i) Pluralidad Sucesiva por Inserción: existe una pretensión hecha valer, pero que ahora se le
añade otra que no había sido hecha valer.
a. Estas se producen durante :
i. La Demanda Reconvencional.
ii. Ampliación de la demanda.
(ii) Pluralidad Sucesiva por Acumulación: dos pretensiones hechas valer en procesos distintos
se acumula, de manera tal que, ambas pasan a formar un solo proceso.
a. Esto ocurre en: “Incidente de Acumulación de Autos”
2.- Pluralidad según su Forma:
(A) Pluralidad Simple: pretensiones diversas que se reúnen y reclaman todas de modo concurrente. El
tribunal debe acogerlas todas para satisfacer las pretensiones del titular.
(B) Pluralidad Alternativa: si bien el titular reclama dos o más pretensiones distintas, basta con que se
verifique cualquiera de ellas para satisfacer el interés del actor, pues, él solo solicita que se acojan
ciertas pretensiones y no todas.
(i) Si el tribunal acoge todas incurriría en vicio de ultrapetita.
(C) Pluralidad Subsidiaria o Eventual: es aquella en que el actor pide al tribunal en primer término una
sola pretensión, pero si esta es desestimada, en subsidio formula otra.
En nuestro Ordenamiento la Pluralidad de Pretensiones se aprecie en el art. 17 CPC.
Da origen a una pluralidad inicial de acciones
- Se exige que haya:
(i) una identidad de parte entre las pretensiones, sin que se exige una conexión causal
entre ellas.
(ii) Que las acciones estén sometidas al mismo procedimiento y tribunal.
Se entienden como pretensiones contradictorias aquellas que no pueden ser cumplidas de forma
simultánea.
- La contradicción puede ser salvada si se interponen pretensiones de manera subsidiaria.
2] Pluralidad de Acciones
En principio, al poseer un sist. de acciones civiles innominado, son posible tantas acciones como
derechos subjetivos conferidos por el ordenamiento civil. Por otro lado, un punto no menos
importante, los titulares de derechos pueden crear acciones, adecuándolas a sus intereses lesionados
o al necesario resguardo de ellos.
El tipo de acción que se interponga en el proceso, dependerá de la naturaleza de la tutela jurídica que
se quiere obtener.
- Requisito formal:
(i) La acción debe estar contenida en una demanda, la cual, a su vez, debe estar en
armonía con los requisitos del art. 254 CPC
- Si la acción prospera, el actor obtendrá una condena de la misma clase que la finalidad
perseguida.
[2.1] Tipos de Acciones.
Los tipos de acciones dicen relación con el tipo de finalidad que se persiga al interponer una acción.
- Dicho lo anterior se distinguen 3 tipos de acción:
A] Acción Declarativa o Mera Certeza.
Busca poner término a un estado de incertidumbre jurídica, por medio de un pronunciamiento que
resuelva la existencia, alcance y modalidad de una relación jurídica o un derecho.
- Importante: este tipo de acción se limita solo a reconocer una relación o derecho preexistente y
no crear una nueva relación jurídica o un nuevo derecho. Por ello, las partes discuten su
existencia y llegan ante el tribunal para que determine la certidumbre de esta relación.
- En vista de las Fuentes de las Obligaciones, la Acción Declarativa tiene su origen en las 4
grandes fuentes de las obligaciones, exceptuando la ley.
Características para su procedencia:
(1) Se encamina exclusivamente a la constatación judicial de la existencia o inexistencia de una
relación o situación jurídica.
a) Por tanto: no se busca la condena de una de las partes o actores para que realice una
prestación, sino que soluciona (pone termino) a un estado de incertidumbre jurídica.
(2) (Su Objeto): La Declaración de Certeza recae sobre una controversia actual.
a) Que la declaración deba recaer sobre una situación jurídica controvertida actual implica que
esta acción, la Declarativa, consolida una situación en pos de la Certeza Jurídica. Por lo
tanto, es la prohibición de supuestos e hipótesis académicas o doctrinales: debe existir una
duda concreta sobre la existencia (aplicación) o inexistencia (inaplicabilidad) de una
situación jurídica.
(3) El actor debe acreditar un interés material, patrimonial o moral que justifique la necesidad de
conceder el resguardo judicial.
a) Este es un requisito de: “Posibilidad Real de conflicto”.
B] Acción Constitutiva
Es una acción que no solo se limita a declarar un derecho, sino que, además, crea, modifica o
extingue un estado jurídico, es decir, es una acción que da lugar a un nuevo estado jurídico al
innovar sobre el preexistente.
- Este tipo de acción se relaciona con el concepto de “cambio jurídico”, que es susceptible por
medio del ejercicio jurisdiccional.
- Esta acción se puede manifestar ya sea:
(i) Crear: surge un estado que antes no existía
(ii) Modificar: altera un estado jurídico existente.
(iii) Extinguir: cancela un estado jurídico.
Requisitos:
1) Debe existir una norma que permita solicitar que se modifique o extingue una determinada
situación jurídica.
2) Debe ser el juez quien examine si se existen y se cumplan: (a) los hechos fundantes de la acción
y (b) los presupuestos establecidos en la norma, para proceder a la solicitud del actor.
Característica: no necesita ni son susceptibles de ejecución (cumplimiento forzado), pues, al igual
que en las acciones declarativas, solo basta que se dicte la sentencia creando, modificando o
extinguiendo alguna situación jurídica, para que se satisfaga lo solicitado por el actor.
Ej. :
1. Declaración de Interdicción.
2. Declaración de Divorcio.
3. Declaración de Nulidad.
C] Acción de Condena o Condenatoria.
Acción por la que se solicita, a un órgano jurisdiccional, además de la declaración de un derecho que
ordene al demandado, por sentencia judicial, realizar una prestación o una abstención en favor de
otro.
- Este tipo de acción se caracteriza por estar íntimamente relacionada con el procedimiento de
ejecución.
(A) Dentro de este tipo de acciones resalta la Acción Ejecutiva: “derecho público subjetivo que
se le confiere a los particulares, en su calidad de acreedores de una obligación, para obtener
el cumplimiento forzado de la misma en caso de incumplimiento del deudor”.
- Las sentencias que se dictan, en conformidad a la acción de condena, producen un Título
Ejecutivo, pues, no se concibe una sentencia que imponga una pretensión sin que pueda hacerse
cumplir.
Requisitos para que proceda la acción de condena:
1) La existencia de un derecho objetivo o interés jurídicamente legítimo que permita reclamar una
prestación de dar hacer o no hacer.
a. Lo anterior se debe a que el origen de las acciones condenatorias provienen de las fuentes
de las obligaciones, como es el caso de conflictos: (i) contractuales, (ii) de dominio, (iii) de
posesión, (iv) de mera tenencia, etc.
2) Que la prestación sea exigible.
a. La exigibilidad está vinculada a la inexistencia de un plazo, modo o condición que supedite
el cumplimiento de una prestación.
i. En caso de que existan un plazo, modo o condición, estos deben estar cumplirse
para que el acreedor pueda pedir el cumplimiento. En este sentido, la acción de
condena debe producirse cada vez que se lesiona un derecho.
b. Que la pretensión se base en supuestos o conjeturas no sirve para hacer exigible su
cumplimiento, debe existir un derecho legalmente reconocido.
Dentro de las acciones de condena existe la posibilidad de que el ejercicio de esta acción sea fraccionada:
“Acción de Condena con Reserva”
Por RG: “Al interponer una demanda lo normal es que se pretenda el cumplimiento íntegro de la
prestación reclamada”.
- Empero: la acción de condena, cuando versa vera sobre indemnización de perjuicio o restitución
de frutos, la petición puede ser fraccionada, conforme al art. 173, inc. 2° CPC.
- Cuando esto ocurra, en la sentencia judicial, el juez se limitara a no cuantificar su especie ni
monto.
a) Consecuencia: la discusión sobre la cuantificación de la especie y el monto de la
indemnización de perjuicios esta se retrasara:
(i) Cumplimiento incidental de la sentencia (art. 236 Regla N°6 CPC)
(ii) Otro juicio posterior.
Fundamentos y características para fraccionar la petición de condena:
1) Manifestación del Pp. dispositivo que informa el ordenamiento Civil: “el actor configura el
modo de solicitar su protección jurídica”.
2) Se aplica, en conformidad a la Jurisprudencia actual, al ámbito de Responsabilidad Ctt. y Extctt.
3) Si la reserva de la cuantificación de la especie y el monto es acogida por el tribunal, corresponde
al actor acreditar la naturaleza y cuantía de los perjuicios y/o frutos.
(a) Los perjuicios y frutos que se acrediten, deberán estar vinculado con la obligación
declarada en la sentencia que reconoce su existencia.
(b) Una vez que se hayan determinado los perjuicios, en la sentencia, es exigible por vía
ejecutiva o incidental.
(c) (IMPORTANTE) La reserva NO EXIME al actor de la necesidad de acreditar la existencia de
perjuicios invocados, pues ello constituye el elemento central del estatuto de
responsabilidad invocado.
4) Múltiples razones pueden motivar al actor para adoptar esta modalidad:
(a) Es la forma adecuada para obtener una indemnización integra.
(b) Tanto para los perjuicios como para la restitución de los frutos, una avaluación temprana,
en la demanda, podría dejar fuera aquellos daños que se produzcan durante el transcurso del
juicio. En este sentido, la razón que existe de fondo es la EVENTUAL AUMENTO DE DAÑOS
CUYA REPARACION SE BUSCA.
1
Referencia Histórica y Doctrinaria:
1) El Pp. de Congruencia es un derecho que propio del Derecho Romano: “la sentencia debe estar conforme con la
reclamación escrita, para que el juez no vaya más allá… de la demandas de las partes”.
2) Por otro lado, Davis Echandía define al Pp. de Congruencia como “un Pp. normativo que delimita el contenido
de las resoluciones judiciales que deben proferirse, de acuerdo al sentido y el alcance de las peticiones formuladas
por las partes, para el efecto de que existe identidad jurídica entre lo resulto y las peticiones”.
2
Referencia jurisprudencia:
La Exc.ª C.S, en un fallo reciente, ha señalado que: “(…) lo expresado por los litigantes en sus respectivos escritos
de demanda y contestación de la misma será aquello con lo cual quedaran fijados los contornos de la controversia
(…)”.
Parte IV.
Teoría de las Partes.
Tema (1):
El concepto de Partes en el Proceso.
Pues bien, establecido que las “Partes”, en el Derecho Procesal, dicen relación con la descripción de aquellos
sujetos que conforman la relación jurídico-procesal, cabe preguntarnos cómo se adquiere esta calidad:
- “La Calidad de Parte se adquiere, con abstracción de toda referencia al derecho sustancial, por el
solo hecho, de naturaleza exclusivamente procesal, de la proposición de una demanda ante un
juez”.
a) Entonces:
1. La calidad de partes se adquiere con independencia del derecho sustancial
controvertido.
a. Puede ocurrir que tanto el demandado como el demandante no tengan la titularidad
del derecho sustancial (aceptación de las Teorías Dualistas de la Acción en nuestro
Sist, implica que en nuestro proceso civil se entable una demanda contra quien no
este legitimado activa o pasivamente).
2. Solo basta con que una persona interponga una demanda contra otra para adquirir la
calidad de partes en el proceso, ya sea actuando como sujeto activo o pasivo.
a. Por lo tanto: cada vez que se interpone una demanda y esta es acogida por el
tribunal los sujetos que se describen en dicha demanda adquieren la calidad de
partes en el proceso. Tales partes pueden actuar en calidad de sujeto activo y
pasivo. En este sentido, la calidad de parte le confiere a un sujeto el ejercicio de
derechos y le obliga a cumplir con las cargas inherentes a ella.
i. El demandante: debe probar los hechos invocados; debe encargarse de
notificar; debe evacuar la réplica, etc.
ii. El demandado: debe contestar la demanda; debe evacuar la duplica, etc.
b. Incluso el Litigante rebelde adquiere la calidad de parte en el proceso, una vez que
es emplazado.
c. La calidad de Parte lo adquiere el representado y no el representante (el abogado
no es parte en el Proceso Civil).
d. Durante el proceso pueden incorporarse sujetos que, originalmente, no tenían
calidad de partes, es decir, no necesariamente las partes que concurren al inicio del
proceso se mantienen inalterables hasta el final.
Ej. Citación por Evicción (art. 584 y ss. CPC)
Tercerías.
Sucesión Procesal o Cambio de parte.
e. En el Derecho chileno no es factible que el Proceso Civil una parte ostente una
doble calidad (demandado y demandante), pues, no se puede obrar contra sí
mismo, aun cuando se tiene representación de una persona.
Cabe distinguir que la RG. del Proceso Civil, con respecto al Pp. de Dualidad de partes solo aplica a los
procesos contenciosos. En este sentido:
(1) Procesos no Contenciosos. (jurisdicción voluntaria)
- No concurren dos partes, sino que, más bien, es una parte que es llamada solicitante que pide
algo al juez.
(a) Dicho lo anterior, en nuestro Derecho no es posible deducir una acción civil contra un
sujeto indeterminado.
i. En este sentido, tampoco es posible realizar una acción civil o penal contra los
daños que provienen de una acción colectiva o grupal.
(2) Proceso Civil contenciosos
- Presupone la presencia de dos partes, entre las cuales, se desarrolla la relación jurídica.
(a) Cada una de las partes puede estar constituidas por una o más de una persona
i. Cuando en calidad, ya sea de demandado o demandante, concurren más de una
persona estamos en presencia de un Litisconsorcio.
(b) El Pp. de Dualidad de Partes, para el proceso importa, la aplicación del Pp. de
Bilateralidad de Audiencia.
i. El Pp. de Bilateralidad de Audiencia es, a su vez, una prohibición de que nadie
puede ser condenado sin haber sido previamente oído en juicio.
(c) en nuestro sist. jurídico, el art. 254 Nros. 2 y 3 CPC exigen que las partes (demandado y
demandante) sean individualizadas.
i. En caso de no tener claro contra quien proceder, puede aplicarse una medida
prejudicial.
Tema (2):
Capacidad para ser Parte y Capacidad Procesal.
3 Personalidad Jurídica: “configuración legal o reconocimiento de parte del ordenamiento que asumen para participar en
la vida social.
Tema (3):
La Intervención de Terceros en el Proceso Civil o en la Relación Procesal
Recordatorio:
Como se ha venido señalando anteriormente, si bien nuestro CPC no señala de manera expresa como
se adquiere la calidad de partes, se puede deducir que una vez interpuesta la demanda los que
formaran parte directa de la relación procesal son los que adquieren la calidad de demandantes y
demandado.
- Nuestro CPC contiene esta lógica en el art. 254Nro. 2 y 3 CPC.
A (demandante) y B (demandado): Partes directas.
- Desde la perspectiva del efecto de la Sentecia
1. La RG. es que el resultado del conflicto objeto del proceso (la sentencia) solo afecta a las
partes envueltas en él.
2. Sin embargo, en atención al tipo de jurisdicción, esto es, el tipo de órgano jurisdiccional de
la que emana la sentencia importa un efecto erga omnes [afecta a terceros en su generalidad
(como sociedad)]:
1. Declaración de inconstitucionalidad.
2. Nulidad absoluta.
¿En qué sentido a un Tercero concreto, a un sujeto particular ajeno a la relación procesal directa, le interesa
el conflicto que se suscita entre las partes directas?
En el sentido que, puede ocurrir que el resultado de la sentencia afecte directamente a un tercero,
dado que tienes intereses respecto al conflicto objeto del proceso. Siendo la sentencia el medio que
le produzca un beneficio o un perjuicio.
- Ej.: El Subarrendatario
Por lo tanto:
Tercero:
“Es todo aquel que participa de manera indirecta en la relación procesal”.
(a) En este sentido, el tercero adquiere distintos roles, pues, dependerá del tipo de interés.
Tercero que interviene en el proceso:
“Es la intervención de terceros se refiere al ingreso a un
proceso pendiente de sujetos que entran a participar
junto a las partes originarias con el objeto de ejercer sus
derechos”
1] Clasificación de los Terceros:
(a) Indiferentes/Interesados.
- Indiferentes: constituyen la RG: “no le afecta el resultado del juicio”. Esto es una consecuencia
lógica del efecto relativo de la sentencia.
- Interesados: “aquellos que sin ser partes directas de la relación procesal, podrían verse afectas
por el resultado del juicio”:
C] El tercero independiente:
“Aquellas que sin ser partes directas en un juicio intervienen en él una vez
iniciado por tener interés actual en sus resultados, sosteniendo pretensiones
independientes de las de las partes principales”
Se les aplican las reglas de los terceros excluyentes.
- Art. 23 CPC: “si el interés invocado por el tercero es independiente del que corresponde en el
juicio a las dos partes” se permitirá su ingreso al proceso.
Es difícil justificar su inclusión en el proceso pues no tiene relación con el objeto del proceso.
- La Jurisprudencia permite su intervención cuando los efectos del juicio le pueden causar un
perjuicio.
(Ej. Tercerías de dominio y posesión en juicio ejecutivo. Constitución judicial de un usufructo
sobre un bien ya hipotecado, solicitando el tercero que lo declare inoponible. Usufructo afecta el
contenido de su derecho real ocasionándole un perjuicio).
El tercero independiente busca una declaración negativa que permita hacer cesar los efectos de una
resolución judicial que incide en sus derechos.