GOBIERNO REGIONAL PUNO

PRORRIDRE - PRASTER

CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS Nº 401

PROYECTO: IRRIGACION AZÁNGARO II Etapa

Conste por el presente documento, el Contrato de Locación de Servicios No Personales, que

celebran de una parte el Proyecto Especial Integrado PRORRIDRE PRASTER con R.U.C. Nº
20199860551, señalando domicilio en Jr. Carabaya Nº 351 – Puno, debidamente representada por
su Director Ejecutivo ING. JOSÉ FABIAN ENRIQUEZ MAMANI, identificado con D.N.I Nº
01296662, Designado por Resolución Ejecutiva Regional Nº 025-2008-PR-GR-PUNO de fecha 01
de Febrero del 2008 con Domicilio Legal en Jr. Carabaya Nº 351, a quien en adelante se le
denominará PRORRIDRE PRASTER; y de la otra parte el ING. GERMAN FERMIN GODOY
RUELAS, Identificado con DNI 01317292 con RUC N° 10013172922, con domicilio legal en Jr.
Inca Catari Nº 109 - Puno, a quien en adelante se le denominará “EL CONTRATADO” en los
términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

1.1 EL PRORRIDRE PRASTER, es una persona jurídica de derecho público con autonomía
económica y administrativa en los asuntos de su competencia. Aplica las Leyes y
disposiciones que de manera general y de conformidad con la Constitución, regulan las
actividades y funcionamiento del Sector Público Nacional.
1.2 El PRORRIDRE-PRASTER, mediante la Resolución Directoral Nº 153-2008-GRP-
PRORRIDRE-PRASTER/DE, de fecha 06 de Noviembre del 2008, se Aprobó las Bases del
Proceso de Selección que autoriza la Convocatoria de la Adjudicación de Menor Cuantía Nº
042-GR PUNO PRORRIDRE PRATER/CEP.
1.1 Como resultado del Proceso de Selección anteriormente mencionado, “EL CONTRATADO”
ha sido favorecido con la adjudicación de la Buena Pro para prestar servicios descritas en el
Anexo 01.
1.2 Forman parte integrante del presente Contrato, las Bases, las Especificaciones Técnicas y las
Propuestas de “EL CONTRATADO”.
1.3 El PRORRIDRE PRASTER, contrata a un ESPECIALISTA EN CAPACITACION, para realizar
las ACTIVIDADES propias de Capacitación en Manejo de Sistemas de Riego.
1.4 La Meta: Capacitación en Manejo de Sistemas de Riego, cuenta con la Aprobación del
Expediente Técnico, mediante la Resolución General Gerencial General Regional Nº 024-
2008-GGR-GR-PUNO, de fecha 14-03-2008, con un plazo de ejecución al termino de la Meta
Física.

CLÁUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL

EL presente contrato se celebra conforme a lo previsto en la Ley Nº 28652; Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2008, concordante con el Texto Único Ordenado de la Ley N°
26850 – Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por D.S. N° 083-2004-PCM,
y su Reglamento aprobado por D. S. Nº 084-2004-PCM, y el articulo Nº 1764 y siguientes del
código civil, no generando vinculo laboral con El CONTRATADO.

CLÁUSULA TERCERA: OBJETO

Por el presente contrato “EL CONTRATADO” se obliga a prestar sus servicios descritas en los
términos de referencia contenidos en el Capitulo III de las Bases y Especificaciones Técnicas de la
Adjudicación Menor Cuantía Nº 036-2008-GRP-PRORRIDRE-PRASTER/CEP, así como a su
Propuesta presentada, a la cual el Comité Especial Permanente otorgó la Buena Pro.

CLÁUSULA CUARTA: VIGENCIA Y PLAZO

El presente Contrato tendrá vigencia desde el día siguiente de su suscripción hasta la Culminación
del último Evento de Capacitación.
CLAUSULA QUINTA: DECLARACIÓN JURADA DE FIEL CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
“EL CONTRATADO” a la suscripción del presente contrato “DECLARA BAJO JURAMENTO”,
que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas de este Contrato, bajo apercibimiento de
quedar inhabilitado para contratar con el Estado, en caso de incumplimiento.

CLÁUSULA SEXTA: FORMA Y OPORTUNIDAD DE PAGO

La retribución total que deberá pagar “PRORRIDRE PRASTER” a “EL CONTRATADO”, por
concepto del servicio mencionado en la Cláusula Tercera del presente Contrato, de acuerdo a la
Propuesta Económica es la suma de S/. 6,900.00 (Seis Mil Novecientos con 00/100 Nuevos
Soles), que serán pagados a la prestación efectiva del servicio previa Conformidad aprobada por
el Director de Obras y la Dirección de Administración.
La forma de pago se realizará según el avance físico de la ejecución de eventos previa
presentación del informe de actividades. El último pago de los Honorarios será a la culminación
del Ultimo Evento de Capacitación y previa presentación del INFORME FINAL de Capacitación,
con Visto Bueno del Director de Obras.
El Recibo por Honorarios será cancelado directamente a “EL CONTRATADO”, estando sujeta a
las retenciones de Ley cuando corresponde, para lo cual “PRORRIDRE PRASTER” actuará como
agente retenedor.

CLAUSULA SEPTIMA: FINANCIAMIENTO Y ASIGNACIÓN PRESUPUESTARIA

El servicio, materia del presente Contrato, cuenta con el Financiamiento y/o Previsión
Presupuestaria correspondiente en gastos generales de obra, de la fuente de financiamiento de
Recursos Ordinarios.

CLAUSULA OCTAVA: OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES

DE EL CONTRATADO
8.1 Organización, Convocatoria, Preparación y Ejecución de los Eventos de Capacitación, en Manejo
de Sistemas de Riego.
8.2 Apoyo en la elaboración y presentación de Informes mensuales de ejecución de los eventos de
capacitación
8.3 Planificación y programación de la ejecución de la Capacitación.
8.4 Presentación de cronograma y Plan de Actividades de Capacitación.
8.5 Preparación del Evento de Capacitación: Elaboración de Boletines Técnicos de Capacitación, y
preparación de Ponencias.
8.6 Ejecución del Evento de Capacitación: Exposición y/o Ponencia, Prácticas de Manejo de Riego.
8.7 Coordinaciones para el seguimiento y monitoreo a la Capacitación.
8.8 Elaboración y Presentación del Informe Final de Capacitación.
8.9 Otras que le asigne el Director Ejecutivo y su jefe inmediato superior.

DE EL PRORRIDRE - PRASTER
8.10 Cumplir con el Pago de los Honorarios Profesionales del CONTRATADO, según el avance
físico de Eventos de Capacitación.
8.11 Brindar el apoyo logístico, para el mejor desempeño de sus funciones.

CLAUSULA NOVENA: DE LA RESOLUCION DEL CONTRATO

9.1. De conformidad con lo establecido en el Art. 45° del T.U.O de la Ley y el Art. 226° de su
Reglamento, las partes acuerdan que “PRORRIDRE PRASTER” podrá resolver el presente
contrato, sin expresión de causa y con el solo mérito de una comunicación escrita cursada a
“EL CONTRATADO”, con una anticipación no menor de cinco días naturales, sin que ello
implique el pago de suma adicional alguna a aquella que pueda corresponder a la parte
proporcional del honorario pactado, por el servicio prestado hasta la fecha de la resolución
contractual.
9.2. Igualmente “PRORRIDRE PRASTER” podrá resolver el contrato suscrito, por incumplimiento
de alguna de las obligaciones de “EL CONTRATADO”, si previamente se ha requerido el
 cumplimiento de la misma, de acuerdo a las formalidades y requisitos establecidos en la Ley y
en el Reglamento.
9.3. La parte requerida debe cumplir su obligación dentro de un plazo de quince (15) días, si
vencido dicho plazo el incumplimiento persistiera, la otra parte podrá resolver el CONTRATO
en forma parcial o total. La Resolución se formaliza a través de la carta notarial, siendo de
aplicación lo dispuesto en el Art. 226° del Reglamento, aprobado por D.S. N° 084-2004-PCM.

CLAUSULA DECIMA: PENALIDADES:

Si por razones imputables a “EL CONTRATADO”, éste incumpliese con cualquiera de las
condiciones del presente contrato, serán de aplicación las penalidades previstas en el Art. 222° del
Reglamento, conforme al plazo contractual establecido en la Cláusula Cuarta.

CLAUSULA DÉCIMA PRIMERA: RELACIÓN CONTRACTUAL:

Por su modalidad el presente contrato no implica relación laboral alguna, no encontrándose “EL
CONTRATADO” bajo la dependencia o subordinación de “PRORRIDRE”, por lo que su
celebración no genera para “EL CONTRATADO” ninguno de los beneficios previstos en la
legislación laboral.
Este contrato por su naturaleza no compromete aportes a ESSALUD o Sistema Nacional y Privado
de Pensiones, ni para el Régimen de Prestaciones de Salud, no genera vínculo laboral, tiempo de
servicios, ni obligación de renovación automática.
Por tratarse de prestación de servicios profesionales independiente no admite reconocimiento de
ningún tipo de beneficio social o provisional.

CLAUSULA DÉCIMO SEGUNDA: CERTIFICADO DE PRESTACIÓN:

A la conclusión del presente contrato, en caso de no existir discrepancias respecto a la ejecución

del servicio “PRORRIDRE PRASTER” a través de la Dirección Ejecutiva, entregará a “EL
CONTRATADO” un certificado de prestación de sus servicios, sin esperar la liquidación del
contrato, debiendo quedar plenamente establecido que, en caso de existir penalidades u
observaciones, ésta se suspenderá hasta la absolución o cancelación de las mismas.

CLAUSULA DÉCIMO TERCERA: AMPLIACION O REDUCCION DE CONTRATO

13.1 “PRORRIDRE PRASTER” mediante resolución previa de la máxima autoridad

administrativa de la entidad, podrá disponer la ejecución de prestaciones adicionales, para lo
cual deberá contar con la asignación presupuestal necesaria u ordenar la reducción de dichas
prestaciones. En estos supuestos, se producirá la ampliación o reducción del plazo
contractual, siempre que aquellas lo afecten.
13.2 Es facultad del “PRORRIDRE PRASTER” determinar la posibilidad de la ampliación del
plazo contractual, en atención al marco presupuestal aprobado y las condiciones y requisitos
que establece el Art. 42º del T.U.O. de la Ley y el Art. 232º de su Reglamento.

CLAUSULA DÉCIMO CUARTA: DE LA CONCLUSIÓN DE LOS SERVICIOS

Para este efecto se observará lo establecido en el Art. 233º del Reglamento, para lo cual se
deberán de tomar todas las acciones necesarias para dar la conformidad del servicio.

CLAUSULA DECIMO QUINTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS:

15.1 Las partes acuerdan que cualquier controversia que surja desde la celebración del
contrato será resuelta mediante conciliación y/o arbitraje, conforme a las disposiciones de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento.
15.2 Según el numeral 2 del Art. 53 º del T.U.O. de la Ley, las controversias que surjan entre las
partes, se resolverán mediante conciliación y/o arbitraje, debiendo solicitarse el inicio de estos
procedimientos en cualquier momento anterior a la culminación del contrato.
15.3 Si la conciliación concluye con un acuerdo parcial o sin acuerdo, las partes deberán
someter a arbitraje las diferencias no resueltas.
15.4 El arbitraje será resuelto por un (01) árbitro, según lo dispuesto en el Art. 278º del
Reglamento. A falta de acuerdo en la designación del mismo o ante la rebeldía de una de las
partes de cumplir con dicha designación, la misma será efectuada por el Consejo Superior de
 Contrataciones y Adquisiciones del Estado, conforme a las disposiciones administrativas del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado o conforme al
Reglamento del Centro de Arbitraje al que se hubiesen sometido las partes.

CLAUSULA DECIMO SEXTA: DE LOS EXTREMOS NO ESTIPULADOS:

En lo que no estuviera expresamente estipulado en el presente contrato, relativo a la interpretación
o aplicación del mismo, las partes suscribirán las Cláusulas Adicionales que correspondan.
Toda notificación o comunicación relativa al presente contrato, se efectuará en los domicilios
señalados en la introducción de este Contrato, salvo cambio domiciliario oportunamente
comunicado a la otra parte.

CLAUSULA DECIMO SEPTIMA: DISPOSICION FINAL:

En lo que no estuviera estipulado en el presente contrato se aplicará supletoriamente al Texto

Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, su Reglamento y las
normas pertinentes del Código Civil.
En señal de conformidad, las partes suscriben el presente documento en Puno a los Diez días del
Mes de Noviembre del 2008, en Tres ejemplares de igual valor para constancia de las partes.

_______________________ ___________________
“PRORRIDRE PRASTER” “EL CONTRATADO”