UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

SISTEMAS DE
GESTIÒN INTEGRAL

TEMA: NOMBRE:

Vinicio Quimbiamba
Correspondencia entre normas: ISO
9001:2008; ISO 14001:2004 y OHSAS CARRERA:
18001:2007
Ingeniería Industrial

NIVEL:

Sexto “A”

DOCENTE:

Ing. Raúl Andrango

Octubre - Marzo
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

TEMA: Correspondencia entre normas: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004 y OHSAS

18001:2007

OBJETIVO GENERAL:

 Evaluar las correspondencias entre las normas ISO 9001:2008; ISO 14001:2004 y
OHSAS 18001:2007 para conocer su relación mediante el estudio de las tres normas
mencionadas de diferentes fuentes de información confiables.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS:

 Estudiar el contenido y las características de las diferentes normas.

 Relacionar los distintos puntos de las diferentes normas para conocer su respectiva
caracterización.
 Realizar un informe con las correspondencias entre normas: ISO 9001:2008; ISO
14001:2004 y OHSAS 18001:2007.
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

ISO 9001:2008 ISO 14001:2004 OHSAS 18001:2007

0 Introducción
Generalidades
La adopción de un sistema de gestión
0.1
de la calidad debería ser una decisión
estratégica de la organización.
Enfoque basado en procesos
Introducciòn Introducciòn
Esta Norma Internacional promueve
0.2 Organizaciones de todo tipo están Organizaciones de todo tipo están
la adopción de un enfoque basado en
cada vez más interesadas en cada vez más interesadas en
procesos
alcanzar y demostrar un sólido alcanzar y demostrar un sólido
Relación con la Norma ISO 9004 desempeño ambiental mediante el 0 desempeño de la Seguridad y
0
La Norma ISO 9001 especifica los control de los impactos de sus Salud en el Trabajo (SST)
requisitos para un sistema de gestión
actividades, productos y servicios mediante el control de sus riesgos
0.3 de la calidad que pueden utilizarse
para su aplicación interna por las sobre el medio ambiente, acorde con para la SST, acorde con su política y
organizaciones, para certificación o
su política y objetivos ambientales. objetivos de SST.
con fines contractuales.

Compatibilidad con otros sistemas

de gestión
0.4
Durante el desarrollo de esta Norma
Internacional, se han considerado
las disposiciones de la Norma ISO

14001:2004 para aumentar la
compatibilidad de las dos normas
en beneficio de la comunidad de
usuarios. El Anexo A muestra la
correspondencia entre las Normas
ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004.
1. Objeto y campo de aplicación
1.1 Generalidades
Aplicación
Todos los requisitos de esta
Norma Internacional son genéricos
1.2 y se pretende que sean aplicables
a todas las organizaciones sin
importar su tipo, tamaño y producto
suministrado.
2 Normas para consulta
Términos y definiciones
Para el propósito de este documento,
son aplicables los términos y
definiciones dados en la Norma ISO
3 9000. A lo largo del texto de esta 3
Norma Internacional, cuando se
utilice el término "producto", éste
puede significar
también "servicio"
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI
Objeto y campo de aplicación Objeto y campo de aplicación
Especifica los requisitos para un Este estándar de la Serie de
sistema de gestión ambiental, Evaluación de la Seguridad y Salud
destinados a permitir que una en el Trabajo (OHSAS) especifica
1 1
organización desarrolle e los requisitos para un sistema de
implemente una política y unos gestión de la Seguridad y Salud
objetivos que tengan en cuenta los en el Trabajo (SST).
requisitos legales.
2 Normas para consulta 2 Publicaciones para consulta
Términos y definiciones
Términos y definiciones
Auditor
riesgo aceptable
mejora continua
auditoría
medio ambiente
3 mejora continua
sistema de gestión ambiental
cción correctiva
objetivo ambiental
documento
auditoría interna
peligro
organización
incidente
acción preventiva
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

prevención de la contaminación seguridad y salud en el trabajo

(SST)
lugar de trabajo
Requisitos del sistema de gestión Requisitos del sistema de gestión de
4 Sistema de gestión de la calidad 4 4
ambiental la SST
Requisitos generales
Requisitos generales Requisitos generales
La organización debe establecer,
La organización debe establecer, La organización debe establecer,
documentar, implementar y
mantener un sistema de gestión de documentar, imple mentar, mantener documentar, implementar, mantener y
4.1
la calidad y mejorar continuamente y mejorar continuamente un sistema mejorar continuamente un sistema de
su eficacia de acuerdo con los 4.1 de gestión ambiental de acuerdo con 4.1 gestión de la SST de acuerdo con
requisitos de esta Norma los requisitos de esta norma los requisitos de este estándar
Internacional.
internacional, y determinar cómo OHSAS, y determinar cómo cumplirá
Responsabilidad, autoridad y
5.5 cumplirá estos requisitos. estos requisitos.
comunicación
5.5.1 Responsabilidad y autoridad
Compromiso de la dirección Política ambiental Política de SST
La alta dirección debe proporcionar La alta dirección debe definir la La alta dirección debe definir y
5.1 evidencia de su compromiso con el política ambiental de la organización autorizar la política de SST de la
desarrollo e implementación del 4.2 y asegurarse de que, dentro del 4.2 organización y asegurarse de que,
sistema de gestión de la calidad. alcance definido de su sistema de dentro del alcance definido de su

5.3 Política de la calidad gestión ambiental, sistema de gestión de la SST.

8.5 Mejora continua

5.4 Planificación 4.3 Planificación 4.3 Planificación
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

5.2 Enfoque al cliente

Identificación de peligros,
Determinación de los requisitos
7.2.1 Aspectos ambientales evaluación de riesgos y
relacionados con el producto
La organización debe asegurarse determinación de controles.
Revisión de los requisitos
de que los aspectos ambientales La organización debe establecer,
relacionados con el producto
significativos se tengan en cuenta implementar y mantener uno o
La organización debe revisar los 4.3.1 4.3.1
en el establecimiento, varios procedimientos para la
requisitos relacionados con el
7.2.2 implementación y mantenimiento de identificación continua de peligros,
producto. Esta revisión debe
su sistema de gestión ambiental. evaluación de riesgos y la
efectuarse antes de que la
determinación de los controles
organización se comprometa a
necesarios.
proporcionar un producto al cliente
5.2 Enfoque al cliente
Determinación de los requisitos
Requisitos legales y otros
relacionados con el producto Requisitos legales y otros
La organización debe asegurarse de La organización debe establecer,
La organización debe determinar:
que estos requisitos legales implementar y mantener uno o varios
a) los requisitos especificados por
aplicables y otros requisitos que la procedimientos para identificar y
el cliente. 4.3.2 4.3.2
7.2.1 organización suscriba se tengan en tener acceso a los requisitos legales
b) los requisitos no establecidos
cuenta en el establecimiento, y otros requisitos de SST que sean
por el cliente
implementación y mantenimiento de aplicables.
c) los requisitos legales.
su sistema de gestión ambiental
d) cualquier requisito adicional que
la organización considere necesario.
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

Objetivos de la calidad Objetivos, metas y programa

Objetivos y programas
La alta dirección debe asegurarse Los objetivos y metas deben ser
Los objetivos deben ser medibles
de que los objetivos de la calidad, medibles cuando sea factible y cuando sea factible y deben ser
5.4.1
incluyendo aquellos necesarios para deben ser coher entes con la coherentes con la política de SST,
cumplir los requisitos para el política ambiental, incluidos los incluidos los compromisos de
producto 4.3.3 compromisos de prevención de la 4.3.3 prevención de los daños y deterioro de
Planificación del sistema de gestión de contaminación, el cumplimiento la salud, de cumplimiento con los
5.4.2
la calidad con los requisitos legales aplicables requisitos legales aplicables y otros

y otros requisitos que la requisitos que la organización

suscriba, y de mejora continua.
8.5.1 Mejora continua organización suscriba, y con la
mejora continua
7 Realización del producto 4.4 Implementación y operación 4.4 Implementación y operación
5.1 Compromiso de la dirección Recursos, funciones,
Recursos, funciones,
5.5.1 Responsabilidad y autoridad responsabilidad y autoridad
responsabilidad y autoridad
5.5.2 Representante de la dirección La dirección debe asegurarse de la La organización debe asegurarse de que
6.1 Provisión de recursos disponibilidad de recursos las personas en el lugar del trabajo
Infraestructura esenciales para establecer, asuman la responsabilidad de los temas
4.4.1 4.4.1
La organización debe determinar, implementar, mantener y mejorar de SST sobre los que tienen control,

proporcionar y mantener la el sistema de gestión ambiental. incluyendo la adhesión a los requisitos

6.3 de SST aplicables de la organización.
infraestructura necesaria para lograr Incluyen los recursos humanos y
la conformidad con los requisitos del habilidades especializadas,
producto infraestructura de la organización,
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

6.2.1 (Recursos humanos) Generalidades

Competencia, toma de conciencia y
Competencia, formación y toma de
formación
conciencia Competencia, formación y toma de
La organización debe:
La organización debe asegurarse conciencia
a) determinar la competencia
de que cualquier persona que La organización debe asegurarse de
necesaria para el personal que realiza
realice tareas para ella o en su que cualquier persona que trabaje
trabajos que afectan a la conformidad.
nombre, que potencialmente pueda para ella y que realice tareas que
b) cuando sea aplicable, proporcionar
4.4.2 causar uno o varios impactos 4.4.2 puedan causar impactos en la SST,
6.2.2 formación.
ambientales significativos sea competente tomando como base
c) evaluar la eficacia de las acciones
identificados por la organización, una educación, formación o
tomadas.
sea competente tomando como experiencia adecuadas, y deben
d) asegurarse de que su personal es
base una educación, formación o mantener los registros
consciente de la pertinencia.
experiencia adecuados, y debe asociados.
e) mantener los registros apropiados
mantener los registros asociados.
de la educación, formación,
habilidades y experiencia.
Comunicación interna Comunicación
Comunicación, participación y
La alta dirección debe asegurarse La organización debe decidir si
consulta
de que se establecen los procesos comunica o no externamente
5.5.3 4.4.3 4.4.3 En relación con sus peligros para la
de comunicación apropiados dentro información acerca de sus
SST y su sistema de gestión de la
de la organización y de que la aspectos ambientales significativos
SST, la organización debe
comunicación se efectúa y debe documentar su decisión. Si

considerando la eficacia del sistema
de gestión de la calidad
Comunicación con el cliente
La organización debe determinar e
7.2.3
implementar disposiciones eficaces
para la comunicación con los clientes
(Requisitos de la documentación)
Generalidades
La documentación del sistema de
gestión de la calidad debe incluir:
a) declaraciones documentadas de
una política de la calidad
b) un manual de la calidad
4.2.1 c) los procedimientos documentados 4.4.4 c) la descripción de los elementos 4.4.4
y los registros requeridos por esta
Norma Internacional.
d) los documentos, incluidos los
registros que la organización
determina que son necesarios para
asegurarse de la eficaz planificación,
operación y control de sus procesos.
Control de documentos
4.2.3 Los documentos requeridos por el 4.4.5 Los documentos requeridos por el 4.4.5
sistema de gestión de la calidad
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI
la decisión es comunicarla, la
organización debe establecer e
implementar uno o varios métodos
para realizar esta comunicación
externa.
Documentación
La documentación del sistema de
gestión ambiental debe incluir:
a) la política, objetivos y metas
ambientales
b) la descripción del alcance del
sistema de gestión ambiental
principales del sistema de gestión
ambiental y su interacción
d) los documentos, incluyendo los
registros requeridos en esta Norma
Internacional; y
e) los documentos, incluyendo los
registros determinados por la
organización.
Control de documentos
sistema de gestión ambiental y por
establecer, implementar y mantener
uno o varios procedimientos
Documentación
La documentación del sistema de
gestión de la SST debe incluir:
a) la política y los objetivos de SST;
b) la descripción del alcance del
sistema de gestión de la SST;
c) la descripción de los elementos
principales del sistema de gestión de
la SST.
d) los documentos, incluyendo los
registros, requeridos por este
estándar OHSAS
e) los documentos, incluyendo los
registros, determinados por la
organización.
Control de documentos
Los documentos requeridos por el
sistema de gestión de la SST y
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

deben controlarse. Los registros son esta norma internacional se deben por este estándar OHSAS se deben
un tipo especial de documento y controlar. controlar. Los registros son un tipo
deben controlarse de acuerdo con los Los registros son un tipo especial de especial de documento y se deben
requisitos citados en el apartado documento y se deben controlar de controlar de acuerdo con los
4.2.4. acuerdo con los requisitos requisitos establecidos en el
establecidos en el apartado 4.5.4. apartado 4.5.4
Planificación de la realización del Control operacional
7.1
producto La organización debe identificar y Control operacional
7.2 Procesos relacionados con el cliente planificar aquellas operaciones que La organización debe identificar
Determinación de los requisitos están asociadas con los aspectos aquellas operaciones y actividades
7.2.1
relacionados con el producto ambientales significativos que están asociadas con los peligros
Revisión de los requisitos relacionados 4.4.6 4.4.6
7.2.2 identificados, de acuerdo con su identificados para los que es
con el producto
política ambiental, objetivos y necesaria la implementación de
metas, con el objeto de asegurarse controles para gestionar el riesgo o
7.3.1 Planificación del diseño y desarrollo de que se efectúan bajo las riesgos para la SST.
condiciones especificadas
Elementos de entrada para el diseño y
7.3.2
desarrollo
7.3.3 Resultados del diseño y desarrollo
7.3.4 ión del diseño y desarrollo
7.3.5 Verificación del diseño y desarrollo
7.3.6 Validación del diseño y desarrollo
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

Control de los cambios del diseño y

7.3.7
desarrollo
7.4.1 Proceso de compras
7.4.2 Información de las compras
Verificación de los productos
7.4.3
comprados
7.5 Producción y prestación del servicio
Control de la producción y de la
7.5.1
prestación del servicio
Validación de los procesos de la
7.5.2 producción y de la prestación del
servicio
7.5.5 Preservación del producto
Control del producto no conforme
Preparación y respuesta ante
La organización debe asegurarse de Preparación y respuesta ante
emergencias
que el producto que no sea conforme emergencias
La organización debe establecer,
con los requisitos del producto, se La organización debe responder
implementar y mantener uno o
8.3 identifica y controla para prevenir su 4.4.7 4.4.7 ante situaciones de emergencia
varios procedimientos para
uso o entrega no intencionados. Se reales y prevenir o mitigar las
identificar situaciones potenciales
debe establecer un procedimiento consecuencias adversas para la SST
de emergencia y accidentes
documentado para definir los asociadas.
potenciales que pueden tener
controles y las responsabilidades y
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

autoridades relacionadas para tratar el impactos en el medio ambiente y

producto no conforme cómo responder ante ellos.
8 Medición, análisis y mejora 4.5 Verificación 4.5 Verificación
Control de los dispositivos de Seguimiento y medición
7.6 seguimiento y de medición (Medición, La organización debe establecer, Seguimiento y medición del
análisis y mejora) implementar y mantener uno o varios desempeño
8.1 Generalidades procedimientos para hacer el La organización debe establecer,

8.2.3 Seguimiento y medición de los procesos 4.5.1 seguimiento y medir de forma regular 4.5.1 implementar y mantener uno o varios
las características fundamentales de procedimientos para hacer el
8.2.4 Seguimiento y medición del producto
sus operaciones que pueden tener un seguimiento y medir de forma regular el

8.4 Análisis de datos impacto significativo en el medio desempeño de la SST.

8.2.3 Seguimiento y medición de los procesos
4.5.2
8.2.4 Seguimiento y medición del producto
ambiente.
Evaluación del cumplimiento legal
La organización debe evaluar el
cumplimiento con otros requisitos que
suscriba. La organización puede
4.5.2
combinar esta evaluación con la
evaluación del cumplimiento legal
mencionada en el apartado 4.5.2.1.
4.5.3
Evaluación del cumplimiento legal
En coherencia con su compromiso de
cumplimiento (véase el apartado 4.2c),
la organización debe establecer,
implementar y mantener uno o varios
procedimientos para evaluar
periódicamente el cumplimiento de los
requisitos legales aplicables
Investigación de incidentes, no
conformidad, acción correctiva y
acción preventiva
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

4.5.3.1 Investigación de incidentes

8.3 Control del producto no No conformidad, acción correctiva y No conformidad, acción correctiva y
8.4 conforme Análisis de datos acción preventiva acción preventiva

8.5.2 Acción correctiva Acción La organización debe evaluar el La organización debe establecer,
cumplimiento con otros requisitos que implementar y mantener uno o
suscriba. La organización puede varios procedimientos para tratar las
4.5.2 4.5.3.2
combinar esta evaluación con la no conformidades reales o
8.5.3 Preventiva evaluación del cumplimiento legal potenciales y para tomar acciones
mencionada en el apartado 4.5.2.1, o correctivas y acciones preventivas
establecer uno o varios procedimientos
separados.

Control de los registros Control de los registros Control de los registros

Los registros establecidos para La organización debe establecer y La organización debe establecer y
mantener los registros que sean mantener los registros que sean
proporcionar evidencia de la
necesarios, para demostrar la necesarios para demostrar la
4.2.4 conformidad con los requisitos así 4.5.4 4.5.4
conformidad con los requisitos de su conformidad con los requisitos de su
como de la operación eficaz del
sistema de gestión ambiental y de esta sistema de gestión de la SST y de
sistema de gestión de la calidad deben
Norma Internacional, y para demostrar este estándar OHSAS, y para demostrar
controlarse. los resultados logrados. los resultados logrados
Auditoría interna
Auditoría interna Auditoría interna
La organización debe planificar,
8.2.2 La organización debe llevar a cabo 4.5.5 La organización debe asegurarse de 4.5.5
establecer, implementar y mantener
auditorías internas a intervalos que las auditorías internas del sistema
programas de auditoría, teniendo en
 UNIVERSIDAD TÉCNICA DE COTOPAXI

planificados para determinar si el de gestión ambiental se realizan a cuenta los resultados de las
sistema de gestión de la calidad: intervalos planificados evaluaciones de riesgos de las

a) es conforme con las disposiciones actividades de la organización, y los

resultados de auditorías previas.
planificadas
b) se ha implementado y se mantiene
de manera eficaz,
Revisión por la dirección
Revisión por la dirección
La alta dirección debe revisar el
La alta dirección debe revisar el sistema
sistema de gestión ambiental de la
de gestión de la SST de la organización,
5.1 Compromiso de la dirección organización, a intervalos
a intervalos planificados, para
planificados, para asegurarse de su
5.6 Revisión por la dirección asegurarse de su conveniencia,
conveniencia, adecuación y eficacia
5.6.1 Generalidades Información adecuación y eficacia continuas. Estas
4.6 continuas. Estas revisiones deben 4.6
5.6.2 para la revisión Resultados revisiones deben incluir la evaluación
incluir la evaluación de oportunidades
5.6.3 de la revisión Mejora de las oportunidades de mejora y la
de mejora y la necesidad de efectuar
8.5.1 continua necesidad de efectuar cambios en el
cambios en el sistema de gestión
sistema de gestión de la SST,
ambiental, incluyendo la política
incluyendo la política y los objetivos
ambiental, los objetivos y las metas
de SST.
ambientales.