Código SGI-PR-01

CONSORCIO MASTER SAC

Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 1 de 10

CAMBIO DE CABLE DE GUARDA – REPRESA

CENTRAL HIDROELECTRICA MALPASO

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

LEVANTAMIENTO, TRAZO Y REPLANTEO

TOPOGRÁFICO

PREPARADO POR REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Ing. Joel Nilo Palomino Mendoza Ing. José Vásquez López Ing. Danny Llerena Mucha Ing. Carlos Roncal Madge

SUPERVISOR DEL ÁREA GERENTE DEL ÁREA GERENTE DE SEGURIDAD Y SALUD GERENTE DE OPERACIONES
OCUPACIONAL
FECHA DE ELABORACIÓN: FECHA DE APROBACIÓN:
 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 2 de 10

CONTENIDO

ESTRUCTURA DEL PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

1. Datos Generales
2. Objetivo
3. Términos Definiciones y Siglas
4. Marco normativo / Documentos de referencia
5. Campo de aplicación
6. Procedimiento de Trabajo
6.1. Actividades previas
6.2. Ejecución de la actividad
7. Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos y Controles
7.1. Matriz IPERC
7.2. Matriz IAIA
8. Personal
9. Equipos de Protección
9.1 Equipos de Protección Personal
9.2 Equipos de Protección Colectivos (Señalización, delimitación, sistemas de líneas de vida)
10. Equipos / Herramientas / Materiales / Documentación
10.1 Equipos
10.2 Herramientas
10.3 Materiales
10.4 Equipos de emergencia
10.5 Documentación
11. Restricciones
12. Anexos
13. Mejora Continua
 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 3 de 10

1. DATOS GENERALES
1.1. El presente PETS tiene como objetivo establecer los requerimientos y condiciones
técnicas mínimos para el realizar el levantamiento, trazo y replanteo topográfico para el
cambio de cable de guarda de la línea 2,4 KV DE CH. MALPASO E1 - E16.
1.2. Empresa Ejecutante: Consorcio Master SAC.
1.3. Horario de Trabajo: Solo se realizará en un turno de trabajo, horario diurno.

2. OBJETIVO
• Establecer las consideraciones para el control de riesgos durante el levantamiento
topográfico para el cambio de cable de guarda de la línea 2,4 KV DE CH. MALPASO E1 - E16”
• Evitar posibles daños a la propiedad, equipos, materiales, etc.

3. TERMINOS DEFINICIONES Y SIGLAS

IPERC: Identificación de Peligros y Evaluación y Control de Riesgos
PETS: Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro.
ATS: Análisis de Trabajo Seguro.
EPP: Equipo de Protección Personal
PETAR: Permiso Escrito para trabajos de Alto riesgo.

BM (BENCHMARK): Es el punto de referencia sobre un objeto fijo con su elevación conocida y desde
donde se pueden determinar otras elevaciones.

TOPOGRAFÍA: Conjunto de pasos para determinar la posición o posiciones sobre la superficie

terrestre por medio de medidas, según tres elementos de la espacio. Estos elementos pueden ser:
dos distancias y una elevación, o una distancia, una dirección y una elevación. Para distancias y
elevaciones se emplean unidades de longitud (en sistema métrico decimal), y para direcciones se
emplean unidades de arco (Grados sexagesimales).

EQUIPO TOPOGRÁFICO: Son aquellos equipos utilizados para realizar trabajos de topografía en el
terreno. Estos equipos son la estación total, teodolito electrónico, nivel óptico, miras, cinta métrica,
etc.

LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO: Conjunto de operaciones necesarias para determinar las

posiciones de puntos y posteriormente su representación en un plano. La mayor parte de
levantamientos, tienen por objeto el cálculo de superficies y volúmenes, y la representación de las
medidas tomadas en el campo mediante perfiles y planos, por lo cual estos trabajos también se
consideran dentro de la topografía.

TRAZO Y REPLANTEO: Marcación en el terreno de puntos de un proyecto, a partir de los cuales se

va materializar. Incluye la recopilación de información., obtención de coordinadas, replanteo en campo
y elaboración de la documentación de replanteo.

ASPECTO AMBIENTAL: Elementos de las actividades, productos o servicios de una organización

que puede interactuar con el medio ambiente.
 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 4 de 10

IMPACTO AMBIENTAL: Cualquier cambio en el medio ambiente ya sea adverso o beneficioso

como resultado total o parcial de los aspectos ambientales de una organización.

4. MARCO NORMATIVO / DOCUMENTOS DE REFERENCIAS

 Norma ISO 9001:2008.

 Norma OHSAS 18001:2007.
 Norma ISO 14001
 Ley General de Residuos Sólidos 27314.
 Ley General del Ambiente 28611.
 D.S. N° 002-2013-MINAN ECA Suelo.
 Manual del Sistema Integrado de Gestión de CONSORCIO MASTER SAC.
 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo Ley N° 29783 y su Reglamento D.S. Nº 005-2012-TR.
 Reglamento interno de Seguridad, Salud en el Trabajo y Medio Ambiente de CONSORCIO
MASTER SAC.
 DS-024-2016 EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.
 Código nacional de Electricidad, suministro 2011.

5. CAMPO DE APLICACIÓN
El presente procedimiento aplica a todo el personal de CONSORCIO MASTER SAC, involucrado
en el LEVANTAMIENTO, TRAZO Y REPLANTEO TOPOGRAFICO, para la ejecución de la prestación
del servicio: “CAMBIO DE CABLE DE GUARDA DE LA LINEA 2,4 KV DE CH. MALPASO E1 - E16”

6. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

6.1. ACTIVIDADES PREVIAS

• Se comprobará que se cumplan los siguientes requisitos:
• Realizar la charla de 5 min antes de iniciar las labores y registrarlas.
• Realizar la identificación de peligros, evaluación de riesgos y establecer las medidas
preventivas para controlar los riesgos identificados, quedando registrado en el formato
establecido “AST”.
• Realizar la identificación de sus aspectos e impactos ambientales y establecerá los
controles operacionales necesarios.
• Asegurar que todo el personal participante cuente con sus equipos de protección personal
en buen estado y adecuados a las tareas a realizar.
• Conocer el plan de respuesta a emergencia.
• Contar con los permisos de trabajos para el inicio de actividades.
• Realizar un reconocimiento del terreno.
• Elaborar un registro fotográfico preliminar del terreno.
Identificar el método de trabajo más adecuado en función del tipo de trabajo a realizar.
Identificar los instrumentos más adecuados en función del tipo de trabajos a realizar.
• Equipo topográfico de precisión calibrado y certificado. En el documento se constatará la
marca, el modelo, la serie del equipo, fecha de mantenimiento y la fecha de vencimiento de
la misma.
 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 5 de 10

• Seguidamente se inspeccionan todos los equipos, herramientas y equipo de protección

personal, descartando los que presenten daños o defectos.
• Es conveniente inspeccionar al personal antes de cada jornada de trabajo para verificar el
estado físico y anímico de los mismos, no se permitirá a trabajadores con evidencias de
consumo de alcohol, drogas o fatigados por el consumo de medicamentos, esfuerzo físico o
insomnio.
• Asegurarse que todo el personal conozca el Plan de respuesta a emergencias y el presente
procedimiento en su revisión actualizada y el flujo de comunicación en caso ocurra un evento
no deseado.
6.2. Ejecución de las Actividades.

La ejecución del trazo y replanteo topográfico es responsabilidad del topógrafo y el

supervisor de obra, los resultados del proceso se reflejarán en el protocolo de replanteo
topográfico (Anexo 1).

6.2.1. Levantamiento Topográfico.

 Se realizará un levantamiento topográfico de las condiciones naturales del
terreno, perfilado debajo de la línea de los tramos a intervenir.
 El levantamiento topográfico se realizará con equipo estación total, que registra
en su memoria interna las coordenadas en el sistema UTM, luego del cual el
cálculo de áreas, volúmenes y perfiles se realizara procesando información del
equipo mediante herramientas CAD – CIVIL 3D.
 Se trasladará e instalará puntos de control en el terreno de trabajo, para realizar
el control planímetro y altimétrico. Estos nuevos puntos serán ubicados
estratégicamente, de tal manera, que no sean removidos por cualquier otra
actividad a ejecutarse.
 Para el perfilado del terreno se realizará tomando puntos de posición espaciados
entre sí a una distancia entre 10 a 25 m.

6.2.2. Trazo y Replanteo

 Todo trazo y replanteo de ejes, vértices, y cotas deberá de realizarse dentro de la
tolerancia que se indique en el plano.
 En función de los ejes principales se localizarán las construcciones proyectadas y
se trazarán los ejes de las estructuras del proyecto.
 Se debe tomar las medidas necesarias para asegurar que los trabajos de
localización sean exactos.
 Las tareas en el replanteo topográfico son: control de cotas, pendientes, secciones
transversales, esta información servirá para contrastar con lo indicado en el
plano, si hubiera alguna diferencia mayor que esta fuera de las tolerancias del
trabajo se hará contar en el informe para que se tome en cuenta para cualquier
modificación.
 Finalmente se deberá llenar el protocolo de trazo y replanteo topográfico.

6.2.3. Nivelación de cotas.

 Todos los niveles de fondo de excavación y de llenado de concreto serán
establecidos con ayuda del equipo topográfico.
 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 6 de 10

Para las vías de acceso se establecerá los niveles y los alineamientos horizontal y vertical.

7. IDENTIFICACIOÓN DE PELIGROS Y EVALUACIÓN DE RIESGOS Y CONTROLES

7.1. MATRIZ IPERC
Se adjunta cuadro en anexos N° 2.
7.2. MATRIZ IAIA
Se adjunta cuadro en anexos N° 3.
8. PERSONAL
8.1. PERSONAL DIRECTO E INDIRECTO
• Ingeniero Residente.
• Supervisor de Campo.
• Supervisor de QC/QA.
• Supervisores SSOMA.
• Jefe de almacén.
• Operador de estación total (topógrafo).
• Operarios electricistas.
• Capataces electricistas.
• Oficiales electricistas.
•Conductor.
• Ayudantes.

8.2. RESPONSABILIDADES

Gerente de Construcción/Residente de obra:

 Previo al desarrollo de las actividades gestionar que se cuente con todo el recurso
necesario, para que no existan interrupciones durante los trabajos.
 Previo al inicio de las actividades revisar los procedimientos, permisos, etc. estén
aprobados.
 Vigilar y controlar el desarrollo de las actividades en sus aspectos de calidad, costo,
tiempo y apego a los programas de ejecución de los trabajos de acuerdo con los
avances, recursos asignados, rendimientos y consumos pactados.
 De ser necesario deberá tomar las decisiones técnicas correspondientes y
necesarias para la correcta ejecución de los trabajos, debiendo resolver
oportunamente las consultas, aclaraciones, dudas que se presenten.
 Dar las autorizaciones necesarias para el comienzo de las actividades descritas en
el presente procedimiento, así como la finalización de la misma.
Residente de Obra:
 Previo al desarrollo de las actividades gestionar que se cuente con todos los
recursos necesarios, para que no existan interrupciones durante los trabajos.
 Previo al inicio de las actividades revisar los planos, procedimientos, permisos,
etc. estén aprobados.
 Vigilar y controlar el desarrollo de las actividades en sus aspectos de calidad,
costo, tiempo y apego a los programas de ejecución de los trabajos de acuerdo con
los avances, recursos asignados, rendimientos y consumos pactados.
 De ser necesario deberá tomar de las decisiones técnicas correspondientes y
necesarias para la correcta ejecución de los trabajos, en coordinación con el jefe
de obra debiendo resolver oportunamente las consultas, aclaraciones, dudas que
se presenten.
 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 7 de 10

 Dar las autorizaciones necesarias para el comienzo de las actividades descritas en

el presente procedimiento, así como la finalización de la misma.

Supervisor de obra
 Coordinar y vigilar que las actividades descritas en el presente procedimiento se
realicen según lo que describe.
 Realizar el análisis de riesgos para la actividad.
 Proporcionar indicaciones oportunas, eficaces y aptas al residente de la obra.
 Realizar el debido control de maquinaria, equipos y herramientas dispuestos para
las actividades.
 Capacitar a los trabajadores en el presente procedimiento.
 Documentar la actividad realizada completando los protocolos de calidad
adecuadamente.

Supervisor seguridad y salud en el Trabajo (SST)

 Supervisar que todo el trabajo cumpla con los requisitos y normas establecidas en
el presente procedimiento.
 Monitorear constantemente y corregir las conductas de riesgo de las actividades
establecidas en el presente procedimiento, dado el caso ordenar la paralización
hasta que se tomen las medidas de control necesarias frente a actividades
riesgosas que no se cuenten en el procedimiento de seguridad previamente
establecido para su ejecución o vulneren los establecidos.
 Realizar el análisis de riesgos para la actividad en conjunto con el residente y
supervisores.
 Supervisar la correcta elaboración de los registros de seguridad y salud en el
trabajo (ATS).
 Estar atento a las sugerencias, recomendaciones o quejas de los trabajadores a
cargo de las actividades en materia de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Supervisor de Medioambiente
 Supervisar que todo el trabajo cumpla con los requisitos y normas establecidas en
el presente procedimiento.
 Monitorear constantemente, identificar los aspectos e impactos ambientales, dado
el caso ordenar la paralización hasta que se tomen las medidas de control
necesarias para mitigar cualquier daño al Medioambiente que se pueda presentar.
 Velar por el uso responsable de los recursos (materias primas) a utilizar
 Informar e instruir periódicamente al personal en diferentes aspectos de la
protección ambiental.
 Estar atento a las sugerencias, recomendaciones o quejas de los trabajadores a
cargo de las actividades en materia de Medioambiente.

Trabajador operativo
 No cruzar por las áreas donde se realizan labores de trabajos en altura.
 Cumplir estrictamente el contenido del presente procedimiento ejecutivo para la
actividad.
 No realizar ninguna actividad, ni operar ningún equipo si no está debidamente
capacitado y autorizado.
 Ejecutar todas las actividades encomendadas de acuerdo con lo señalado en el
presente procedimiento ejecutivo.
 Asistir a sus labores en forma adecuada y con puntualidad, sin haber ingerido bebidas
alcohólicas y/o drogas.
 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 8 de 10

 Informar a su jefe inmediato de cualquier dolencia o afección personal que pudiera

poner en riesgo la labor prevista a realizar en el día.
 Informar inmediatamente a su jefe inmediato, sobre la ocurrencia de incidentes,
actos y condiciones sub estándares y/o desviaciones en el proceso.
 Verificar el correcto estado de operatividad de los equipos que le asignen para la
realización de la actividad.
 Utilizar correctamente y en forma permanente sus EPP´s
 Delimitar el área de trabajo con cintas de señalización, previo al inicio de las
actividades.

9. EQUIPOS DE PROTECCIÓN

9.1. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Es obligatorio el uso de Equipo de protección personal según el estándar de
CONSORCIO MASTER SAC, normas nacionales e internacionales; los cuales estarán
compuestos por:
 Casco de seguridad con barbiquejo que cumplan con la norma ANSI Z89.1 2003.
 Guantes dieléctricos.
 Guantes de hilo conforme a la norma ANSI Z49-1-94.
 Uniforme completo.
 Calzado dieléctrico conforme a la Norma Técnica ASTM F-241205 Y ASTM-F-2413-
05.
 Lentes de seguridad que cumplan con la norma ANSI Z87.1.
 Protección Solar.
 Protección auditiva.
 Protección respiratoria.

9.2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN COLECTIVOS (SEÑALIZACIÓN, DELIMITACIÓN, SISTEMAS

DE LINEAS DE VIDA)

 Malla y cintas de señalización preventiva y de prohibición.

 Conos de señalización, tacos, extintor, etc.

10. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES / DOCUMENTACIÓN

11.1. EQUIPOS

Se contará con los siguientes equipos:

 Equipo topográfico.
 Cámara fotográfica.

11.2. HERRAMIENTAS
 Flexómetro de 8 metros.
 Prisma de estación total.

11.3. MATERIALES
 Combustibles
 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 9 de 10

 Agua potable
 Clavos

11.4. EQUIPOS DE EMERGENCIA

Durante la ejecución de las actividades a desarrollar, se tendrá el siguiente

equipamiento en el frente de obra:

 Botiquín de primeros auxilios

 Tabla rígida para evacuación
 Personal con conocimiento de primeros auxilios.
 Camioneta permanente durante la jornada

11.5. DOCUMENTACIÓN
 Planos contractuales entregados por Statkraft Perú S.A.
 Procedimientos ejecutivos vigentes

11. RESTRICCIONES

Todo personal que realice trabajos en esta actividad y de acuerdo a los trabajos que realicen, no
podrán ingresar si no cuentan con lo siguiente:

 Con EPP adecuados para la labor de esta actividad.

 Documentación y permisos para el trabajo en altura.
 Capacitación para operar estación total.
 Documentación y permisos para realizar trabajo
 Personal con experiencia y capacitación para las labores asignados.
 Operador de grúa con experiencia y capacitado para estas actividades.
 No se podrá hacer ingreso a las actividades sin las autorizaciones y documentaciones
correspondientes.

12. ANEXOS

Se tendrá como anexos la siguiente documentación:

N° Denominación Registro

Anexo 01 Protocolo Topográfico

Protocolo de
Replanteo Topografica.xlsx

Anexo 02 IPERC base

 Código SGI-PR-01
CONSORCIO MASTER SAC
Versión 01
Fecha de
LEVANTAMIENTO, TRAZO Y 12/07/2016
Emisión:
REPLANTEO TOPOGRÁFICO
Página 10 de 10

13. MEJORA CONTINUA

 La revisión constante de los documentos como IPERC, procedimientos de trabajo, etc.

 La difusión de los PETS cada cierto tiempo, como una manera de actualizar puntos que
hayan olvidado.
 Capacitación constante a todo nuestro personal, en temas de seguridad, actos inseguros, con
el objetivo de promover una cultura de seguridad en todo nuestro personal.
 Inspecciones inopinadas a los distintos frentes de trabajo, con la finalidad de eliminar las
condiciones subestandares.