Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
POLÍTICA
AYACUCHO – PERÚ
2016
JURADO EVALUADOR
……………………………………………..
Mgrt. MARÍA TERESA MELÉNDEZ LAZARO
Presidenta
…………………………………………….
Mgrt FERNANDO VALDERAMA LAGUNA
Secretario
…………………………………………………………………
Mgrt. ROSMERY MARIELENA ORELLANA VICUÑA
Miembro
AGRADECIMIENTO
A Dios
Por guiarme y darme la
voluntad y no abandonar
A la ULADECH Católica:
iii
DEDICATORIA
iv
RESUMEN
una lista de cotejo, validado mediante juicio de expertos. Los resultados revelaron
de segunda instancia: muy alta calidad Se concluyó, que la calidad de las sentencias
respectivamente.
de familia.
v
ABSTRACT
(My research had as a general objective to determine the quality of the first and
retrospective and transversal. Data collection was carried out, from a dossier
analysis, and a checklist, validated by expert judgment. The results revealed that the
quality of the explanatory part, considered and resolutive, belonging to the sentence
of first instance were of range: very high quality; and the sentence of second
instance: very high quality It was concluded that the quality of the first and second
vi
INDICE
AGRADECIMIENTO. .......................................................................................... iii
DEDICATORIA. .....................................................................................................
iv
RESUMEN. ............................................................................................................. v
ABSTRACT. ...........................................................................................................
vi
I. INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 1
vii
En relación a la parte resolutiva ............................................................................. 19
3.12.- Principio de no ser privado del derecho de defensa en ningún estado del
proceso .................................................................................................................... 35
viii
3.14.- La Competencia............................................................................................ 35
xi
3.24.9.4.- Operaciones mentales en la valoración de la prueba.............................. 80
xii
3.27.3.8.- Exigencias para una adecuada justificación de las decisiones judiciales
.............................................................................................................................. 121
3.29.2.- Ubicación de aumento de alimentos en las ramas del derecho ............... 140
xiii
3.29.4.2.2.- Regulación ......................................................................................... 142
151
....................................................................................... 202
mediana (Cuadro 2). ............. 203 7.1.3.- La calidad de la parte resolutiva con
hechos y la motivación del derecho fue de rango muy alta (Cuadro 5)............... 205
Calificación aplicable a las dimensiones: parte expositiva y parte resolutiva ..... 221
xvi
xvii
I. INTRODUCCIÓN
fundamentales.
Podemos advertir que una parte del derecho alimentario corresponde al Derecho
Así mismo Francisco Ricci, sobre el particular sostiene que “Este derecho,
1
perece” y que “así como es inherente a la persona el derecho de alimentos, es
Carlos L. De Romaña, afirma que el derecho alimentario tiene una naturaleza sui
generis y que no puede ser, por ello, encuadrado dentro de la clasificación clásica
aplicado a los derechos, que los distingue en reales, como el usufructo legal, por
tramites nuevos vía demanda de alimentos; que estos sean tramitados incluso
3
inclusive los proceso se pueden tramitar y solucionar a nivel extrajudicial, a
que se debe realizar, porque existen muy pocos estudios acerca de la calidad de
las sentencias judiciales; no obstante ser una tarea pendiente y útil, en los
4
REVOCADA en el extremo del monto del incremento que el demando en
5
esta oportunidad existe interés por profundizar el conocimiento sobre aspectos
instancia, donde se REVOCO en el extremo del monto del incremento del 30%
6
que concluyó luego de un año y tres meses, contados desde que se presentó la
7
Alimentos, Juez: G.E.F.T, Especialista: J.G.P, Demandado: A.V.V, Demandante:
VISTOS: la causa de Familia promovido por doña V.P.T, incoada contra don
en el Exp. Nro.501- 2007, cuando su menor hija contaba apenas con unos meses
demostrando que si puede asumir sus obligaciones como padre con los gastos de
a la parte demandada se indica que: Don A.V.P con escrito de folios 74 y sgts se
obligaciones como padre, así mismo establece que es falsa tal afirmación, por
8
de dinero de acuerdo a su situación, Acota que su situación económica no es
favorable desde hace varios años si bien es cierto tiene estudios de maestrías en
postulado al cargo de Alcalde, pero esto ha sido con dinero de sus hermanos y
de varios aportantes. Acota también que a la fecha tiene carga familiar, de sus
dos, que en autos corre a fojas cuarenta y nueve y siguientes; habiéndose corrido
por parte del emplazado, conforme a la Resolución número ocho que corre a
expositiva.
por las partes han sido contrastados con los medios probatorios que son: se
hija de folios 21 a folios 37 existen más de veinte boletas de ventas por la compra
de artículos, útiles escolares, entre otros bienes, y finalmente a folios 110 y 111
lo cual le irroga gastos como constan en las constancias de pagos de folios 111,
112 y 113, de tal manera que todo estos probatorios en su conjunto llegan solo a
10
colegir que las necesidades básicas de la menor han aumentado verdaderamente;
en aplicación a la norma adjetiva Art. 196° que establece “quien afirma hechos
ofreciendo para ello el Acta de Nacimiento que corre de folios tres, así como,
necesidades alimenticias de esta se han incrementado, a ello hay que añadir que
Situaciones más que suficientes para poder deducir que las necesidades de los
en el Art. 648° inciso 6 del Código Procesal Civil faculta afectar por alimentos
hasta el sesenta por ciento de los ingresos del demandado, (Registro de deudores
ley 28970, publicada el veintisiete de enero del dos mil siete se crea el registro
11
de deudores alimentarios morosos, por el cual se dispone que serán inscritas en
el registro: 1) aquellas personas que adeuden tres (3) cuotas, sucesivas o no, de
son exigibles.
setenta y cuatro, inciso dos, cuatrocientos ochenta y uno del Código Civil,
artículos noventa y dos y noventa y tres del Código de los Niños Adolescentes,
artículos ciento noventa y seis, ciento noventa y siete y doscientos veintiuno del
mil nuevos soles, como bien lo refiere la recurrente en el escrito al hacer mención
12
3. Determinar la calidad de la parte resolutiva de la sentencia de primera
instancia, con énfasis en la aplicación del principio de congruencia y la
descripción de la decisión.
por doña V.P.T, en representación de su menor hija N.A J.V.P de nueve años de
que por el contrario sus gasto han disminuido y de tener carga familiar respecto
a sus padres al cual presta alimentos declaraciones que en ningún momento han
probatorios presentados por la madre de la menor y por las leyes que ampara la
13
integridad de la menor alimentista y un previo análisis de los puntos
expediente sobre Aumento de Alimentos, interpuesta por doña V.P.T contra don
cincuenta por parte del demandado don A.V.V; El recurrente señala que, en la
onerosa por atentar contra su propia subsistencia. Asimismo señala a su vez que,
parte para atacar las resoluciones judiciales, con el objetivo de que el superior
demandado don A.V.V, acredito ostentar otra carga familiar, que son dos
del niño exige atender no solo al del niño a adolescente que requiere los
alimentos sino también al niño o adolescente, hijos del obligado a dar alimentos;
15
el juzgador al momento de graduar el monto debe considerar a todos los hijos a
los hijos, de otro lado, es preciso indicar que, de existir un gasto no cubierto por
de lo dispuesto por el articulo antes citado, concordante con el artículo 235° del
Código Civil, la misma que dispone: “los padres están obligados a proveer el
jueces inferiores puedan ser examinadas de nuevo a pedido de las partes por los
necesario para subsistir y que lo S/250.00 nuevos soles que le pase el padre no
le alcanza para nada ya que en los último meses las necesidades han aumentado
y que lo poco que ella gana no le alcanza para nada encima de que la menor
16
tiene dificultades para hablar y tiene que asistir a sus terapias psicopedagógicos
instancia es de por más onerosa y que atenta la integridad de sus demás hijos y
de su propia existencia.
Hechos, se observa que las afirmaciones expuestas por las partes han sido
contrastados con los medios probatorios que son: El recurrente señala que, en la
ascienden sus ingresos, estipulando un incremento del 30%, monto que resulta
considerado la carga familiar de sus dos menores hijos L.V.C, A.J.V.G, de diez
17
concepto de alimentos con la que viene acudiendo normalmente, se cuenta con
los medios probatorios que son: acta de nacimiento a foja tres, constancia de
el articulo antes citado, concordante con el artículo 235° del Código Civil, la
posibilidades”, artículo 481° del Código Civil, los alimentos se regulan por el
el deudor. El máximo tribunal precisa del mismo modo que tampoco será
artículo 364° y sgts. Del Código Procesal Civil y artículo IX del Título
este, pues ello disminuirá sus posibilidades, así, deberá considerarse su estado
de salud, las cargas familiares que tiene, entre otros elementos que califiquen su
posibilidad económica, en virtud a las pruebas aportadas por ambas partes y las
pruebas indiciarias que nos permitan apreciar razonadamente las necesidades del
19
Se inicia con la palabra: DECISION, es: CONFIRMAR la sentencia contenida
años de edad. REVOCA en el extremo del monto del incremento que el demando
20
de acuerdo a las necesidades de la menor alimentista y las posibilidades
sobre todo las pruebas que acreditan la necesidad de la menor y se precisan los
gasto a los que se encuentra la menor y que resultan atendibles para considerar
la decisión sin excluir que ambos padres esta obligados a alimentar y educar a
21
se justifica; porque los resultados obtenidos sirven para, que lo plasmado en
teoría, técnicas para el ejercicio de la defensa, ejecutoriadas y modelos de
documentos, en forma clara y de fácil compresión, que permita conocer su justa
y legitima aplicación, para que esté al alcance de cualquier persona, sin tener
necesariamente algún conocimiento de derecho o de técnica interpretativa
adecuándose a las últimas reformas, tales como la Ley N° 28439 publicado el 28
de diciembre del 2004 que introduce diversas modificaciones, entre las cuales
podemos mencionar de que ya no será exigible la firma de un abogado en las
demandas de alimentos así, como de que todos los casos referidos a los proceso
de alimentos, son de competencia exclusiva de los Jueces de Paz Letrados.
22
II. REVISIÓN DE LA LITERATURA.
2.1.- ANTECEDENTES
Gonzáles, J. (2006), en Chile, investigo: La fundamentación de las sentencias y la
Procesal Civil. b) Que, sus elementos esenciales son los principios de la lógica,
socavan el sistema judicial mismo desde que, entre otros aspectos, no prestigia a
los jueces, estos se ven más expuestos a la crítica interesada y fácil de la parte
perdedora y, además, muchas veces produce la indefensión de las partes pues estas
23
no sabrán cómo fundamentar sus recursos ante instancias superiores al no conocer
proceso por parte de los operadores judiciales, y su puesta en práctica en todos los
procesos, con el fin de que ello se refleje en una actuación judicial ética,
del principio de inocencia del imputado. Para ello es indispensable el control que
una excepción, como acontece incluso en los actuales momentos. Cabe resaltar
observar en los innumerables fallos expedidos por esta Sala. i) Se puede agregar
defensa de las partes en el debido proceso, como para atender el respeto a uno de
los pilares básicos del Estado de Derecho y del sistema republicano, que fundado
amparan y legitiman tales decisiones. Por ello, las resoluciones judiciales, para
cada elemento de prueba; y por otro, es preciso que éstos sean merituados, tratando
de la cultura del debido proceso por parte de los operadores judiciales y de los
poderes públicos y su puesta en práctica de todos los procesos, con el fin de que
humanos. (…). En este orden de ideas y siendo el fin del derecho alimentario la
Frente a esa realidad, la Convención sobre los Derechos del Niño exige a los
cumplir con dicho deber. De con ello, deben preverse mecanismos que faciliten el
27
III. BASES TEÓRICAS
3.1.1.1- Acción
3.1.1.2.- Conceptos
poder que la ley coloca a disposición de todos los ciudadanos, sin distinción
28
3.1.1.3.- Características del derecho de acción.
Es un poder público.
Es un derecho subjetivo.
Es un derecho autónomo.
Entonces se deduce que los sujetos de la pretensión son demandante (sujeto activo)
acción.
3.2.- La jurisdicción
3.2.1.- Conceptos
estatales con potestad para administrar justicia, de acuerdo a las formas requeridas
por la ley, en virtud de la cual, por acto de juicio, se determina el derecho de las
29
jurídica, mediante decisiones con autoridad de cosa juzgada, ventualmente
La palabra jurisdicción deriva de la palabra latina ius decere que quiere decir
Vocatio.- poder del Juez para hacer comparecer a las partes al proceso. Coertio.-
facultad del Juez para emplear la fuerza pública a fin de hacer cumplir sus
resoluciones.
Según Bautista, (2006) los principios son como directivas o líneas de matrices,
dentro de las cuales se desarrollan las instituciones del Proceso, por los
30
actúan o deben actuar, ampliando o restringiendo la esfera o el criterio de su
aplicación.
órganos jerárquicos.
Law, referida al imperio del derecho “un solo juez, un solo Derecho, igual para
el estado y el ciudadano”
31
3.6.- Principio de Independencia Jurisdiccional.
configuración pues también constituyen garantías para las partes procesales, por
derechos y que acude a solicitarle justicia. Por lo tanto toda persona tiene
32
no hay mejor medio que convertir en actos públicos todas sus actuaciones, este
admite excepciones, las que van a depender menos del proceso y más de la
desconocimiento de la libertad.
Las resoluciones judiciales con las características citadas no pueden cumplir las
diversas finalidades que tienen dentro del sistema jurídico. Si bien es cierto, que
jurisdicción, suele suceder que las partes no reciben la debida información de los
jueces sobre las razones que los condujo a tomar una decisión.
33
todo mandato judicial de detención, debe estar prolijamente sustentado, porque
busca del reconocimiento de sus derecho; por eso queda habilitada la vía plural,
en la vida del derecho, hoy en día la jurisprudencia tiene gran valor y un estatus
de fuente formal de derecho positivo. La misión del juez tiene aspectos diversos:
34
aplicar la ley general a los casos particulares, ósea, individualizar la norma
estática.
justicia.
3.12.- Principio de no ser privado del derecho de defensa en ningún estado del
proceso.
protege una parte medular del debido proceso. Según este principio, las partes
3.14.- La Competencia
3.14.1.- Conceptos.
35
cualquier tipo de litigio, sino sólo en aquellos para los que está facultado por ley;
art. 53).
Con mucha claridad en forma precisa debe indicarse el juez ante quien se
como contraparte tiene el poder de atender el derecho de toda persona que acude
atribuye, todos los asuntos referidos a los procesos de alimentos (como fijación,
De conformidad a lo prescrito por el artículo 481° del Código Civil los alimentos
quien los pide y las posibilidades de quien los presta, sin que sea necesaria una
36
de la obligación en el monto fijado judicialmente rige a partir del día siguiente
del interesado.
(casos de corte).
37
Es de materia: aumento de alimentos interpuesta ante el 2do. Juzgado de Paz
Código Civil los alimentos se regulan por el Juez de Paz Letrado, teniendo en
cuenta las necesidades de quien los pide y las posibilidades de quien los presta.
De conformidad al artículo 567° del Código Procesal Civil, se dispone que con
de su ejecución debe actualizarlo a su valor real; para tal efecto, tendrá en cuenta
El Art. 53° de la Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ) inciso “a” donde se
lee: Los juzgados de familia conocen en materia civil: las pretensiones relativas
contenidas en las Secciones Primera y Segunda del Libro III del Código Civil y
en el Capítulo X del Título I del Libro Tercero del Código de los Niños y
Adolescentes.
Asimismo el Art. 24° inciso 3 del Código Procesal Civil que establece la
Competencia Facultativa, y que textualmente indica “El Juez del domicilio del
38
3.15.-.La pretensión
3.15.1.- Conceptos.
aspira a que el juez emita después de un proceso una sentencia que resuelva
Alvarado velloso).
se encuentra una sola persona y una sola pretensión. Sin embrago, en la realidad
se aprecian relaciones jurídicas más complejas en las que aparecen en cada una
entre ellas (Art. 84° C.P.C). Esta institución, ha sido regulada para hacer
contradictorios.
3.15.3.- Regulación.
39
El Código Procesal Civil Peruano en su Art.424° inciso 5,6 y 7 ha contemplado
necesariamente debe ser concatenada con el art. VII del Título Preliminar del
mismo cuerpo.
3.16.- El proceso
3.16.1.- Conceptos.
resuelve conforme a derecho la cuestión judicial planteada por las partes. (Bacre,
1986).
40
También se afirma, que el proceso judicial, es la secuencia o serie de actos que
3.16.2.- Funciones.
Dicho fin es dual, privado y público, porque al mismo tiempo satisface el interés
En este sentido, el proceso, tiende a satisfacer las aspiraciones del individuo, que
41
En este sentido, el proceso es un medio idóneo para asegurar la continuidad del
son las partes en conflicto y el Estado, representado por el Juez, quienes aseguran
de las constituciones del siglo XX, con muy escasas excepciones, que una
hace acreedora.
los Derechos del Hombre, formulada por la Asamblea de las Naciones Unidas
42
“Art. 8°. Toda persona tiene derecho a un recurso ante los tribunales nacionales
“10°. Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída
que en el orden establecido por el mismo Estado exista el proceso del cual
3.16.6.1.- Conceptos.
En opinión de Romo (2008), “El Debido Proceso constituye una respuesta legal,
a una exigencia social, y por el mismo traspasa los límites de las expectativas de
que deben guardar ciertos aspectos mínimos que estructuren un esquema jurídico
43
El debido proceso formal, proceso justo o simplemente debido proceso, es un
derecho fundamental que tiene toda persona que le faculta a exigir del Estado un
(Bustamante, 2001).
Es un derecho fundamental, natural o humano que tiene toda persona que le
convergen en indicar que para que un proceso sea calificado como debido se
44
requiere que éste, proporcione al individuo la razonable posibilidad de exponer
derecho. Para ello es esencial que la persona sea debidamente notificada al inicio
de alguna pretensión que afecte la esfera de sus intereses jurídicos, por lo que
requisito.
En el presente trabajo los elementos del debido proceso formal a considerar son:
Que, siendo principio elemental del razonamiento lógico – factico y/o lógico
jurídico en materia procesal, que los medios probatorios deben estar referidos a
quien los contradice alegando nuevos hechos, caudal probatorio que será
Porque, todas las libertades serían inútiles sino se les puede reivindicar y
responsables y capaces.
45
Un Juez debe ser responsable, porque su actuación tiene niveles de
de los jueces.
Judicial.
norma procesal que está comprendida en este sistema debe asegurar que los
46
parámetros implica la nulidad del acto procesal, que necesariamente el Juez debe
comunicar a los justiciables que están comprendidos en una causa; sino que
Jueces tomen conocimiento de sus razones, que lo expongan ante ellos, sea por
En síntesis nadie podrá ser condenado sin ser previamente escuchado o por lo
razones.
47
3.16.6.7.- Derecho a la defensa y asistencia de letrado.
(2005), también forma parte del debido proceso; es decir la asistencia y defensa
Preliminar del Código Procesal Civil: que establece que toda persona tiene
derechos o intereses, pero en todo caso con sujeción a un debido proceso (Cajas,
2011).
Esta prevista en el inciso 5 del artículo 139 de la Constitución Política del Estado;
los decretos de mero trámite, con mención expresa de la ley aplicable de los
48
Esto implica que los jueces serán todo lo independiente que deben ser, pero están
doble instancia es para que el proceso (para la sentencia y algunos autos), pueda
3.17.1.- Conceptos.
Se considera al Proceso Civil como el camino que se debe seguir para alcanzar
Devis Echandia señala que es “La rama del derecho que estudia el conjunto de
49
Devis Echandia (s.f), “es el conjunto el conjunto actos coordinados que se
litigio, que existe entre las partes antes del proceso y que puede ocurrir aunque
le haga justicia, a que cuando pretenda algo de otra, esta pretensión sea atendida
50
se ubica en esa marquesina especial que alojan a los derechos fundamentales.
Además, constituyen un poder – deber del Estado, ya que si bien por la función
el deber de atender el derecho de toda persona que acude ante el para exigir el
Chiovenda, señala que el Juez no puede mantener la actitud pasiva que tuvo
ene l proceso de otros tiempos, sino que debe estar provisto de autoridad, en
de facultades para dejar de ser un “convidado de piedra”. Es por ello que este
impulsar el proceso.
51
Fin concreto o inmediato:Resolver un conflicto de interés
o una incertidumbre jurídica
juez la providencia, sino también para poner ante su vista los hechos de la causa”.
Esta manifiesta expresión del sistema dispositivo, que consiste en facultar a las
partes a promover el inicio del proceso en usos del derecho de acción que le
asiste.
Devis Echandía señala que “……… significa que debe haber inmediata
comunicación entre el juez y las personas que obran en el proceso, los hechos
52
que en el deban hacerse constar y los medios de prueba que se utilicen….” La
tener mayor contacto con los sujetos del proceso (partes y terceros), y un aspecto
objetivo que consiste en el contacto directo del magistrado con los objetos del
resultados con el empleo de la actividad procesal que sea necesaria esta referido
53
desarrollar tan lento que parezca inmóvil, ni tan rápido que implique la renuncia
expresión más concreta del ahorro de tiempo en formas razonables, acorde con
Consiste en que el juez está facultado para impedir la desigualdad entre las partes
desarrollo o resultado del mismo, por razón de diferencia de raza, sexo, religión,
jurídica que corresponde a la situación concreta aun cuando las partes la hayan
que el Juez tiene mejor conocimiento del derecho que las partes, es una
presunción iure et de iure. También implica tácitamente la libertad del Juez para
54
3.18.8.-.El Principio de Gratuidad en el acceso a la Justicia.
Consiste en procurar que el planteo de un proceso no resulte tan costoso para las
partes, que les resulte inconveniente hacer valer el derecho pretendido, con lo
que el Estado incurriría en una grave omisión al admitir esta forma de injusticia
implica en cierta forma un servicio sui generis; gratuito, pero que busca su
cualquier otro servicio público por ello quien soportara el costo del proceso en
Estado. En uso de Ius Imperium. Comprende a las normas procesales dentro del
derecho público, dadas a fin de mantener el orden público; por tanto estas
de la instancia.
55
En los procesos de alimentos de conformidad a los prescrito en los artículos 133°
al 135° del Código de los Niños y Adolescentes se plasma la existencia del Juez
de Familia y las Salas de Familia, sin embargo, el artículo 3°de la Ley N° 28439
Ley que Simplifica las Reglas del Proceso de Alimentos modifica el artículo 96°
del Código de los Niños y Adolescentes que prescribe que el Juez de Paz Letrado
Familia, en los casos que hayan sido de conocimiento del Juez de Paz
Letrado y este último en los casos que hayan sido conocidos por el Juez de Paz,
que será también competente a elección del demandante, respecto de demandas
Se encuentra previsto en la primera parte del artículo III del TP del Código
acción.
Corresponde en esta determinar los fines del proceso a efecto de tener sólidos
conocer mejor el proceso civil. Los fines del proceso son dos: el fin concreto: es
3.20.1.- Conceptos.
El proceso único regulado en el Texto Único Ordenado del Código de los Niños
jurisdiccional del Estado, para que reconozca o declare ese derecho, contra una
la manifestación de un querer como algo que alguien hace, no que alguien tiene.
por lo tanto, debe reunir ciertas formalidades que la ley expresamente establece
esto quieres decir que debe reunir ciertos requisitos de fondo y de forma. Al
en el Código de los Niños y Adolescentes Art. 171° al 182°, a través del proceso
Art. 424°, 426° y 427°, el proceso único se caracteriza por tramitarse en menos
etapas procesales, por lo que se espera que tanto la sentencia como su ejecución
las necesidades de quien los pide y a las posibilidades del que debe darlos Art.
481° del Código Civil. Al respecto podemos concluir que al momento de evaluar
cuenta, primero, las necesidades de quien solicita alimentos, las que pueden ser
incrementadas o reducidas Art. 482° del Código Civil, así un niño no tiene las
mismas necesidades que un adolescente, ni las que requiere un menor que padece
58
alguna enfermedad crónica, o las de un menor e normal desarrollo, por ello el
juez debe tener en suma consideración este criterio establecido por la norma, es
proceso único, sólo se impulsará a pedido de parte, por tratarse de una pretensión
de carácter privada.
El acta de la audiencia única se llevó acabo el día veintidós del mes de diciembre
del años dos mil quince donde asistió la parte demandante doña V.P.T, sin la
59
Resolución número trece, materia, verificar los requisitos procesales a fin de
como el proceso se tramita ante el Juez de Paz Letrado para sustanciar la causa
conforme informa el Art. 546° inciso 1 del Código Procesal Civil, por lo que
alimentos originaria.
originaria.
60
Del demando, a las documentales téngase presente para ser analizado
3.21.1.- Conceptos
Es por eso que consideramos que la actuación de las pruebas de oficio a cargo
del juez antes que mancillar la imparcialidad del mismo, procura precisamente
3.21.2.- Regulación.
alimentos originaria.
61
3.21.4.- Conceptos.
acercamiento apela a proporcionar una propuesta teórica valedera para fijar los
alimentos originaria.
3.22.1.- El Juez.
62
En los últimos años y debido al desprestigio que padece el poder judicial
en el proceso civil, a los fines de verificar la verdad material o histórica. Así los
jurídica objetiva, el juez se valdrá de todas las medidas de prueba que a su juicio
La función del juez en el proceso civil, debe ser la de director o conductor del
proceso, alejado del juez dictador, propio de los gobiernos revolucionarios, que le
otorgan enorme poderes frente al ciudadano común, como así también del juez
realidad.
todo proceso, intervienen dos partes: una que pretende en nombre propio o en cuyo
cual esa conducta es exigida, llamada demandada. La presencia de esas dos partes
63
pronunciamiento que constituya, integre o acuerde eficacia a determinado estado
o relación jurídica.
Es así que se podría decir que el concepto de parte del proceso a mi investigación
es estrictamente procesal y esa calidad esta dada por la titularidad activa o pasiva
estado de derecho. Es así que con resolución N° 18 del treinta y uno de año dos
mil dieciséis en aplicación a los dispuesto por el segundo párrafo artículo 179° el
cual dice recibidos los autos la sala los remite en el día al Fiscal para que emita
dictamen en el plazo de cuarenta y ocho horas y señalará dentro de los cinco días
481° del Código Civil, artículo 364° y siguientes del Código Procesal Civil y
Artículo IX del Título Preliminar del Código del Niño y Adolescentes, la suscrita
lo tanto, debe reunir ciertas formalidades que la ley expresamente establece. Esto
quiete decir que debe reunir ciertos requisitos de fondo y de forma son los
esenciales y que nuestra ley procesal obliga al demandante a cumplir con lo que
prescrito en los artículos 424° y 425° del Código Procesal Civil, que contiene los
requisitos que deben cumplir y los anexos que se deben presentar en la demanda.
Los primeros son elementos intrínsecos que deben estar presentes en toda
de abogados para lo dispuesto en la Sección Cuarta del Libro Primero del Código
Procesal Civil (Art. 164° del Código de los Niños y Adolescentes modificado por
el art. 3° de la Ley N° 28439 Ley que simplifica las reglas del proceso de
alimentos).
cumplir con todos los requisitos generales para la contestación de toda demanda
documentos pertinentes.
2016 Si cumple.
que don A.V.V cumpla con Aumentar la Pensión de Alimentos favor de su menor
66
El problema o el punto de controversia en este punto es determinar si el estado de
Contestación de la demanda.
Por parte de la demandante los fundamentos expuestos en el petitorio son más que
3.24.- La prueba.
los hechos aducidos por cada una de las partes, en defensa de sus respectivas
por los medios legales, de la exactitud de un hecho que sirve de fundamento aun
derecho que se reclama, se refiere a los medios de prueba, o sea, los medios de
67
referirse al hecho mismo de su producción a circunstancias de hacerla valer ante
los tribunales, en ese sentido, por ejemplo se dice que la prueba incumbe al actor
o al demandado.
En este punto las pruebas que se presentó por parte de la demandante fueron:
medicamentos y otros).
argumento, instrumento u otro medio con que se pretende mostrar y hacer patente
2001).
En sentido jurídico:
o falsedad de los hechos aducidos por cada una de las partes, en defensa de sus
Según Carnelutti citado por Rodríguez (1995) “Casi toda la doctrina tiene
68
demostración de la verdad de un hecho realizada por los medios legales (por
para diferenciarla de la verdad material que dadas las limitaciones del proceso, no
Rodríguez (1995), citado por Hinostroza (1998), define a la prueba como (...) la
69
En opinión de Couture (2002), la prueba es un método de averiguación y un
método de comprobación.
formuladas en el juicio.
operación.
prueba; qué se prueba; quién prueba; cómo se prueba, qué valor tiene la prueba
prueba.
La materia relativa a la prueba cae principalmente dentro del campo del derecho
procesal, porque por regla general, es ante los tribunales, con motivo de un litigio,
cuando los interesados intentan probar sus pretensiones. Por ello el código de
70
3.24.3.- Diferencia entre prueba y medio probatorio
La prueba puede ser concebida estrictamente como las razones que conducen al
Juez a adquirir certeza sobre los hechos. Esta característica destaca en el ámbito
del proceso.
Carnelutti: ya había enseñado que la “palabra prueba, como tantas del lenguaje
jurídico, no tiene un solo significado, se llama prueba no solo al objeto que sirve
proporciona ”.
Los medios probatorios, en cambio, son los instrumentos que emplean las partes
u ordena el magistrado de los que se derivan o generan tales razones. Por ejemplo:
Como bien lo expresa Rocco se puede diferenciar la prueba del medio de prueba.
En sentido estricto son pruebas judiciales las razones o motivos que sirven para
llevarle al Juez la certeza de los hechos, en tanto que, por medio de prueba, deben
considerarse los elementos o instrumentos utilizados por las partes y el Juez que
en llevar al proceso, por los medios y procedimientos aceptados por la Ley, las
cuestionados.
71
Por su parte, Rocco citado por Hinostroza (1998), en relación a los medios de
prueba afirma que son: (…) medios suministrados por las partes a los órganos de
inexistencia de ellos.
En el ámbito normativo:
el Art. 188° del Código Procesal Civil que establece: “Los medios probatorios
tienen por finalidad acreditar los hechos expuestos por las partes, producir certeza
(Cajas, 2011).
de Hinostroza (1998) es: los medios de prueba son, pues, los elementos materiales
de la prueba.
72
Según Rodríguez (1995), al Juez no le interesan los medios probatorios como
objetos; sino la conclusión a que pueda llegar con la actuación de ellos: si han
cuanto a proceso probatorio debe atenerse a lo dispuesto por la ley procesal; a las
probar.
o situación que contiene la pretensión y que el actor debe probar para alcanzar que
73
se declare fundada la reclamación de su derecho. Es decir, para los fines del
Otro aspecto a considerar es, que hay hechos que necesariamente deben ser
probados, para un mejor resultado del proceso judicial, pero también hay hechos
humano especialmente la del Juez debe conocerlos, por eso la ley, en atención al
Para la Real Academia de la Lengua Española (2001), una de las acepciones del
actos del proceso; el segundo, que deriva del interés público preservado por el
74
Estado. Si bien la parte interviene voluntariamente en el proceso, es de su cargo
para conseguir lo que ha pedido. Éste interés propio lo hace titular de la carga de
porque no hay tutela de un interés ajeno, sino el propio. Según Juan Andres Orego
sino un carga, es la subordinación de uno o más interés del titular de ellos a otro
interés del mismo, por lo tanto el litigante no está obligado a probar, la ley no lo
por el Juez.
lo que solicita, o en todo por afirmar hechos contrarios a los que expone su parte
favorezcan por no ofrecer medios probatorios o en todo caso los que hubieren
75
presentado sean inidóneos, obtendrán una decisión o fallo desfavorable
(Hinostroza, 1998).
sirve sobre todo como regla de conducta para las partes y como regla de juicio
En la jurisprudencia:
Jurisprudencia Civil. T. II. p. 112, se precisa “El Código Adjetivo preceptúa que
o a quien los contradice alegando nuevos hechos (...) en la resolución solo serán
(Cajas, 2011).
Rodríguez (1995) expone: “Los autores suelen hablar del sistema de las pruebas
76
legales en oposición al de la libre apreciación, denominado también de la
señalamiento por ley de los medios admisibles en los procesos, sea en forma
prueba libre, que implicaría dejar a las partes en libertad absoluta para escoger los
medios con que pretenden obtener la convicción del juez, respecto de los hechos
examen mental orientado a extraer conclusiones respecta del mérito que tiene o
requisito indispensable de éstas. Pero a pesar de que es una obligación del Juez
apreciar todas las pruebas, en el respectivo fallo sólo expresará las valoraciones
proceso. El Juez admite las pruebas legales ofrecidas, dispone su actuación y las
toma con el valor que la ley le da cada una de ellas en relación con los hechos cuya
77
verdad se pretende demostrar. Su labor se reduce a una recepción y calificación
Apreciar es formar juicios para estimar los méritos de una cosa u objeto. Si el valor
legal lo da la ley. La tarea del Juez es evaluativa con sujeción a su deber. Este es
sabiduría.
Debe entenderse que esta facultad entregada al Juez: La potestad de decidir sobre
probidad del magistrado son condiciones indiscutibles para que su actuación sea
reglas e implica que la eficacia de cada prueba para la determinación del hecho
Para Taruffo (2002), (...) en cierto sentido, la prueba legal pretende precisamente
otros que en mayor o menor medida distinguen al juicio de hecho que se darían
según los cánones de la aproximación a la realidad; para éste autor la prueba legal
Precisa, que el derecho a prueba que normalmente está reconocida a las partes,
El principio de la libre convicción del Juez implica la libertad que éste tiene para
argumentos donde evidencie o enuncie los criterios que ha adoptado para valorar
79
Sobre éste último sistema Antúnez, expresa: “(...) bajo este sistema de valoración,
oficio, las pruebas que estime necesarias para llegar a una determinación”
(Córdova, 2011).
Pero Córdova (2011) agrega otro sistema de valoración y con esto se refiere a:
Según Cabanellas, citado por Córdova (2011) la sana crítica, viene a ser una
llama Taruffo (2002), en éste sistema se propugna que el valor probatorio que
las razones por las cuales le otorga o no eficacia probatoria a la prueba o pruebas.
80
medio probatorio, sea objeto o cosa, ofrecido como prueba. Sin el
para valorarlos, con las facultades que le otorga la ley y en base a la doctrina.
testigos) y peritos.
fundamentada.
pruebas
E. Como quiera que los hechos se vinculan con la vida de los seres humanos, raro
prueba judicial.
81
3.24.9.5.- Finalidad y fiabilidad de las pruebas.
cuyo texto es como sigue: “Los medios de prueba tienen como fin acreditar los
hechos expuestos por las partes, producir certeza en el Juez respecto de los puntos
el Art. 191 del mismo Código Procesal Civil, cuyo texto es: “Todos los medios de
prueba, así como sus sucedáneos, aunque no estén tipificados en este Código, son
Sobre la finalidad, se puede citar a Taruffo (2002), quien expone “(...), la prueba
sirve para establecer la verdad de uno o más hechos relevantes para la decisión (...).
Precisa que un dato común y recurrente en las diversas culturas jurídicas, el objeto
82
practicada en la causa puede ser considerada una posible fuente de conocimiento de
todos los requisitos formales y materiales que los medios de prueba deben tener
juez pueda alcanzar un una opinión sobre la capacidad de dicho medio para dar a
del hecho que se pretenda probar, sino que se trata de un juicio sobre la posibilidad
determinado.
jurisprudencial:
(...). La valoración le compete al Juez que conoce del proceso; representa el punto
en el cual se contempla: “Todos los medios probatorios son valorados por el Juez
83
en forma conjunta, utilizando su apreciación razonada. Sin embargo, en la
cada prueba actuada, sino únicamente lo hará respecto de los medios probatorios
p. 626).
Lo trascendente del proceso es que los actos que realizan las partes se incorporan
pertenecer a quien lo realizó y pasan a formar parte del proceso, pudiendo incluso
84
De lo que se desprende que los medios probatorios, una vez incorporados al
sentencia, este es el momento cumbre en el cual el juzgador aplica las reglas que
todo o en parte.
expresan claramente las necesidades que tiene la menor coligiéndose que sus
85
constancia de estudios de la menor, a folios 06 informe psicopedagógico a folios
18, recibo por honorarios por el servicio de tratamiento dental hecha a su menor
hija de folios 21 a folios 37, veinte boletas de ventas por la compra de artículos,
útiles escolares, entre otros bienes como: mochilas, lápiz, detergentes, zapatos
torta entera, pegamento, impresiones de foto, entre otros finalmente a folios 110
económicos suficientes para poder cumplir con sus obligaciones ya que cuenta
con la capacidad de pagar sus estudios en la ciudad de Lima el cual son muy
costosos.
3.25.- Documentos
A. Etimología
que equivale a “lo que sirve para enseñar” o “escrito que contiene
B. Concepto.
86
En el marco normativo Art. 233 del Código Procesal Civil, prescribe que el
documento (Sagástegui, 2003): “Es todo escrito u objeto que sirve para
Es decir, que los documentos son un medio probatorio típico, constituido por
todo escrito u objeto que sirve para acreditar un hecho. Los documentos
87
judiciales, si están en trámite, o el propio expediente, si es fenecido. Las
denuncias hechas por los cónyuges también pueden ser tenidas en cuenta, con
valer en contra, pero no en favor de quien las hace; especial valor asume si de
humanos de quien los crea o de otras personas; en cuanto a los sujetos del
le atribuye su creación pues no interesa saber por quién fue hecho, sino para
C. Clases de documentos
88
De conformidad con lo previsto en el Art. 235° y 236° del C.P.C se distinguen
Son públicos:
atribuciones; y
Son privados:
La norma procesal precisa en la parte final del Art. 236, que la legalización o
A. Concepto.
(Hinostroza, 1998).
B. Regulación
audiencia.
91
Soles; y esto a razón de haberse incrementado las necesidades de su menor
hija alimentista.
demandado no acepta tal precisión toda vez que sus ingresos no han
aumentado al contrario han disminuido toda vez que tiene carga familiar en el
sentido que a la fecha cuenta con dos hijos menores de edad de nombres L.V.C.
declara que mantiene a sus tres menores hijos y a sus ancianos padres que
está obligado a presentar su boleta de pago del mes más reciente, también se
advierte una inconsistencia cuando el demandado declare que tiene tres hijos
nacimiento de menores hijos, por tanto se colige que dichas afirmaciones que
art. 196° que establece quien afirma hechos tiene que probarlos, el Juzgado
llega a determinar que habiendo transcurrido más cinco años desde la sentencia
92
de alimentos se deduce que el demandado ha mejorado e incrementado sus
3.26.1.- Conceptos.
concreta
de oficio, porque el estado del proceso así, lo amerita; por ejemplo la advertencia
122 del Código Procesal Civil, en los cuales se indica que debe tener lugar, fecha,
93
suscripción entre otras particularidades, que se deben observar necesariamente para
De acuerdo a las normas del Código Procesal Civil (Cajas, 2011), existen tres clases
de resoluciones:
impulso.
El auto, que sirve para adoptar decisiones, no precisamente sobre el fondo, como
de fondo, salvo excepciones como disponen las normas glosadas (cuando se declara
improcedente).
3.27.- La sentencia.
3.27.1.- Etimología.
Según Gómez. R. (2008), la palabra “sentencia” la hacen derivar del latín, del verbo:
“Sentio, is, ire, sensi, sensum”, con el significado de sentir; precisa, que en verdad
que eso es lo que hace el juez al pronunciar sentencia, expresar y manifestar lo que
siente en su interior, a través del conocimiento que se pudo formar de unos hechos
94
Por su parte, para la Real Academia de la Lengua Española (2001) el vocablo
sentencia, se deriva del término latín sententia, que significa declaración del juicio
3.27.2.- Conceptos.
La sentencia es una resolución judicial dictada por un juez o tribunal que pone fin
causa penal. La sentencia declara o reconoce el derecho o razón de una de las partes,
obligando a la otra a pasar por tal declaración y cumplirla. Es una resolución judicial
realizado por un Juez a través del cual se pone fin a la instancia o al proceso en
También se afirma que es una resolución que, para empezar debemos recordar que
las partes en el proceso realizan actos procesales, aquellos actos procesales que el
b. autos: resoluciones que son motivadas por atender una solicitud que afecta la
algún requisito de forma, o el auto que rechaza una prueba presentada fuera de
tiempo, etc.)
conflicto de intereses de las partes (el asunto judicial o tema que se está
2012).
La norma contenida en el artículo 121 parte in fine del Código Procesal Civil, se
establece que la sentencia es entendida como el acto mediante el cual el Juez decide
puede ser objeto de revisión en ningún otro proceso. Por eso se dice que existe Cosa
civil.
96
A. Descripción de las resoluciones en las normas de carácter procesal civil.
Art. 120°. Resoluciones. Los actos procesales a través de los cuales se impulsa o
decide al interior del proceso o se pone fin a éste, pueden ser decretos, autos y
sentencias.
97
Art. 122°. Contenido y suscripción de las resoluciones. Las resoluciones
contienen:
norma correspondiente;
exoneración de su pago; y,
La resolución que no cumpla con los requisitos señalados será nula, salvo los
considerativa y resolutiva.
En primera y segunda instancias, así como en la Corte Suprema, los autos llevan
media firma y las sentencias firma completa del Juez o Jueces, si es órgano
mayoría relativa.
Los decretos son expedidos por los Auxiliares Jurisdiccionales respectivos y serán
suscritos con su firma completa, salvo aquellos que se expidan por el Juez dentro
de las audiencias.
constitucional.
La sentencia que resuelve los procesos a que se refiere el presente título, deberá
amenaza, violación o que se muestre renuente a acatar una norma legal o un acto
administrativo;
incumplida;
99
La sentencia que declara fundada la demanda de amparo contendrá alguno o
la sentencia.
En todo caso, el Juez establecerá los demás efectos de la sentencia para el caso
y contrastados, las normas citadas, se puede distinguir que en las normas procesales
derecho.
100
3.27.3.2.- La sentencia en el ámbito doctrinario.
Según, León (2008) autor del Manual de Resoluciones Judiciales, publicada por
Todo raciocinio que pretenda analizar un problema planteado, para llegar a una
en la cultura occidental.
Precisa, que en las matemáticas, el primer rubro es: el planteamiento del problema;
llega la conclusión.
De igual forma, en materia de decisiones legales, expresa que se cuenta con una
101
A la parte expositiva, tradicionalmente, se identificó con la palabra VISTOS (parte
y puede seguir siendo de utilidad, actualizando el lenguaje a los usos que hoy se
pronunciamiento con toda la claridad que sea posible. Si el problema tiene varias
de los hechos materia de imputación, sino también las razones que desde el punto
102
de vista de las normas aplicables fundamentan la calificación de los hechos
establecidos.
Presumir es dar por cierto algo que es probable, del principio de interés superior
del niño.
Que, siendo principio elemental del razonamiento lógico – factico y/o lógico
jurídico en materia procesal, que los medios probatorios deben estar referidos a
contradice alegando nuevos hechos, caudal probatorio que será valorado por el
controvertidos y las normas los hechos de forma y de fondo dándole una justa
jurisprudencia:
siguiente:
103
a) Materia: ¿Quién plantea qué imputación sobre quién?, ¿cuál es el problema o
c) Motivación sobre hechos: ¿Qué razones existen para, valorando los elementos
d) Motivación sobre derecho: ¿Cuáles son las mejores razones para determinar
e) Decisión. En este marco, una lista esencial de puntos que no deben olvidarse al
intervinientes en el conflicto?
pretensiones?
decisión?
104
A lo expuesto, León (2008) agrega un elemento más: la claridad, que debe
jurídico hoy, contraviene la vieja tradición erudita y elitista del lenguaje legal
que lo reserva para los debates entre especialistas en materia legal (p. 19).
La sentencia, es una voz, que significa varias cosas; pero si se toma, en sentido
En cuanto a sus partes y denominaciones expresa, que son tres: parte dispositiva,
través del cual, el juez se pone en contacto con las partes, explicándoles el por qué
105
propósito verificar que los jueces dejen patente el camino por el cual han llegado
en el cual debatieron, porque ese fue el día en que reunidos establecieron qué cosa
sentencia.
término es emitir un juicio por parte del juez, por esta razón, el Juez deberá realizar
El análisis de los hechos. Que está conformado por los hechos, al cual aplicará
la norma seleccionado.
106
La subsunción de los hechos por la norma. Que consiste en un acople
espontáneo de los hechos (facta) a la norma (in jure). Lo cual ha generado que
el símil del silogismo; como aquel proceso lógico jurídico, donde la premisa
mayor está representada por la norma, mientras que la premisa menor por los
ley. Con este proceso, el juez no haría más que conjugar el precepto legal con los
hechos y las peticiones de las partes, armonizando la voluntad del legislador con
Conocer los hechos afirmados y su soporte legal. Esto es cuando el juez da curso
testigo; pero en la medida en que vayan haciendo su ingreso las pruebas al proceso,
constituido por una serie de actos, puestos por las partes y por el Juez, estos deben
juez, con el propósito de que se respeten y se garanticen los derechos de las partes
en contienda.
107
Hacer el análisis crítico de las pruebas alegadas por las partes. Con el
basta allegar al proceso los elementos probatorios; sino que se hace necesario que
el juez lleve a cabo la función valorativa de los mismos, para lo cual debe realizar
sana crítica con cuyo giro se requiere significar todo ese cúmulo de conocimientos
(demostrados).
Notas que debe revestir la sentencia. En opinión de Gómez, R. (2008), para que
el fallo emitido por el Juez merezca el nombre de sentencia, este debe evidenciar
el siguiente perfil:
Debe ser justa. Vale decir, pronunciada en base a las normas del derecho y los
hechos, que han sido probados; porque en el derecho lo que no se prueba es como
si no existiera.
Debe ser congruente. Quiere decir que sea conveniente, y oportuna. Debe
quien debe haber quedado convencido; sino también debe ofrecer seguridad a las
partes litigantes, de tal manera que queden desvanecidas toda duda, pues
y de fácil comprensión; vale decir, evidente y manifiesto por las partes; en cambio
con la brevedad, se busca que la sentencia diga lo que tiene que decir y nada más;
Debe ser exhaustiva. Que, equivale a resolver todas las cuestiones planteadas en
partes le piden al juez que emita una decisión, a través de un juicio que termina
con una conclusión, para lo cual debe apoyarse en: La premisa mayor, que es la
jurídico.
son: sobre todo, procedimentales, lo que significa que las pretensiones de las
partes y los hechos en que las funden, que hubieren sido alegados oportunamente,
y que estén enlazados con las cuestiones que hayan de resolverse (...), aparecen
(...).
Los fundamentos de derecho son los párrafos (...) que contienen los argumentos
para resolver sobre el objeto u objetos del proceso, en relación con las normas
aplicables (...).
En el fallo se hará referencia al tema de las costas, ya sea para condenar (por el
criterio objetivo o por apreciar temeridad o mala fe), ya sea para expresar que no
110
Por su parte, Bacre, (1986) expone:
fallo (...),
- Resultandos.
quiénes intervienen en él, y menciona las etapas más importantes del trámite,
como por ejemplo, si se abrió a prueba o tramitó la causa como de puro derecho,
surge del expediente”, es decir del conjunto de datos que se pueden extraer del
- Considerandos
consideración por separado de las cuestiones planteadas por las partes (...) y su
111
El magistrado, luego de fundar su fallo en los hechos probados y en el derecho
cuales se citan:
Definición jurisprudencial:
“La sentencia es una operación mental analítica y crítica, mediante la cual el juez
elige entre la tesis del actor o la antítesis del demandado, la solución que le
parezca arreglada a derecho y al mérito del proceso, razón por la cual se señala
112
“Los fundamentos de hecho de las sentencias consiste en las razones y en la
esenciales que han llevado al Juez a subsumir o no un hecho dentro del supuesto
4596-4597).
“El juicio de hecho consiste en una declaración histórica, que el Juez de instancia
elabora sobre la base de los hechos alegados y la prueba actuada por las partes, y
que por tanto es particular del caso y hasta irrepetible; mientras que el juicio de
3775).
“Que no es posible alcanzar una decisión justa si ésta se sustenta en una deficiente
apreciación de los hechos, puesto que no se puede perder de vista que hay
La sentencia revisora:
113
todo o en parte los fundamentos de la apelada, en cuyo caso expresará: “por sus
“Las sentencias y desde luego también las resoluciones equivalentes que pongan
fin a la instancia, o se pronuncian HIC ET NUNC, esto es, aquí y ahora, lo que
considerando”.
2003-Sante; detalla “al haber cumplido con precisar los gastos a los que se
la menor”
de la sentencia.
limitan la actividad jurisdiccional están en la misma ley, en ella están previstas los
cómo de su actividad y, al tiempo, fija los casos en que la actuación del Juez será
5 del Art. 139° de la Constitución Política del Estado (Chanamé, 2009), no está
refiriéndose a una explicación, sino a una justificación; ya que son dos términos
muy distintos.
refiere a las causas que han provocado la sentencia, sino a las bases jurídicas
será motivo de control posterior, por los mismos litigantes y los órganos
actividad tiene como propósito actuar como autocontrol del propio órgano
117
El juzgador no es libre para redactar el discurso de la sentencia; porque, el
discurso está delimitado por unos límites de carácter interno (relativos a los
externos (el discurso no podrá incluir proposiciones que estén más allá de los
que respeten las reglas que disciplinan el juicio de hecho y de derecho en cada
tipo de proceso, es decir las que se adecuen a las exigencias existentes en cada
118
Por ejemplo en el proceso civil, para asegurar que el discurso empleado en la
sentencia sea racional, el Juez deberá ocuparse de que los hechos usados al
redactar la justificación deberán ser racionales, para ello deberá respetar las
Por su parte los límites externos, no están referidos a los elementos empleados,
Está prevista en la Constitución Política del Estado que a la letra establece “Art.
los decretos de mero trámite, con mención expresa de la ley aplicable y los
119
Juez, éste se halla sometido a la Constitución y la leyes; textualmente la
Constitución precisa que la labor del Juez consistirá en tomar decisiones basada
todas ellas:
contempla:
“Todas las resoluciones con excusión de las de mero trámite, son motivadas,
pp. 884-885).
del Estado y la Ley Orgánica del Poder Judicial todos los jueces deben motivas
completas y suficientes.
120
Al respecto el Tribunal Constitucional máximo intérprete de la Constitución
Política del Perú, en su pleno jurisdiccional han dispuesto que todos los jueces
de todos los niveles deban motivar y fundamentar su sentencia sin que ella
jurisdiccional.
incuestionable que su razón de ser es una aplicación razonada de las normas que
Con la justificación lo que se pretende es, asegurar, dejar patente que la decisión
que obliga a los jueces a justificar sus decisiones tomando como base las normas
sirve como límite, como margen de libertad a la potestad decisoria que ostenta el
juzgador, ya que cualquiera que fuere el asunto sobre el cual debe pronunciarse lo
que debe procurar es motivar las sentencias conforme a las normas y principios y
punto de partida es la realidad fáctica alegada y expuesta por las partes y las
122
pruebas que ambos han propuesto, a partir de los cuales deduce un relato o
acto.
contradicción como parte esencial del derecho a un proceso con todas las
C. El juez al momento de sentenciar tiene que seleccionar unos hechos a los cuales
aplicar las normas jurídicas que pongan fin a la controversia que originó la
123
en consecuencia la selección de los hechos implica examinar las pruebas. Esta
evidenciar todos los requisitos requeridos por cada medio de prueba para ser
actividad el juez utiliza las máximas de la experiencia. Por eso es lógico exigir
de la experiencia que haya realizado, para así demostrar que el significado que
de la máxima elegida. Otro elemento del razonamiento del Juez al apreciar las
verosimilitud el juez se halla frente a dos clases de hechos, los hechos alegados
124
D. La valoración de las pruebas
Es una operación lógica realizada por los jueces que presenta dos
ésta precisión, cabe agregar lo que expone Colomer (2003) quien expone
125
Al decidir el juez debe enlazar la decisión con el conjunto de normas vigentes,
jurídicas por estar fundadas en normas del ordenamiento, caso contrario puede
Para cumplir estos extremos el Juez tendrá que seleccionar una norma vigente
deberá ser adecuada a las circunstancias del caso, es decir relacionarse que se
de las partes, las alegaciones de las partes que comprende las alegaciones
las reglas de aplicación como por ejemplo: Ley especial prevalece sobre la ley
etc.
126
La interpretación es el mecanismo que utiliza el Juez para dar significado a la
adecuada al caso.
E. Adecuada conexión entre los hechos y las normas que justifican la decisión
una adecuada conexión entre los hechos que sirvan de base a la decisión y las
normas que le den el respaldo normativo; esta conexión entre la base fáctica de
la sentencia y las normas que se usan para decidir es ineludible de una correcta
proceso, ya que son las partes quienes proveen y fijar el tema a decidir a través
de las peticiones.
127
Con lo expuesto no se trata de soslayar la funcionalidad e importancia que tienen
motivación.
En el sistema legal peruano, está previsto que el Juez debe emitir las resoluciones
se puede observar en la primera parte del inciso 4 del Art. 122 del C.P.C.
Por tanto frente al deber de suplir y corregir la invocación normativa de las partes
Procesal para el Juez, porque éste solamente debe sentenciar según lo alegado y
ultra petita (más allá del petitorio), ni extra petita (diferente al petitorio), y
tampoco citra petita (con omisión del petitorio), bajo riesgo de incurrir en vicio
insubsanable de conformidad con la norma del inciso 3 del artículo 298 del Código
pretensiones de las partes, consiste en que el Juez no puede pronunciarse, más allá
Sobre el éste principio según Alva, J., Luján, y Zavaleta (2006), comprende:
A. Concepto
129
Para fundamentar una resolución es indispensable que ésta se justifique
reglas lógicas.
y a las arbitrales.
B. Funciones de la motivación
Ningún juez, está obligado a darle la razón a la parte pretendiente, pero sí está
130
La motivación de las resoluciones judiciales también permite a los justiciables
conocer las causas por las cuales la pretensión que se esgrimió fue restringida
o denegada y esto, en buena cuenta, hace viable que quien se sienta agraviado
por la decisión del juez pueda impugnarla, posibilitando el control por parte de
más exigentes.
131
El deber de motivar las resoluciones judiciales es una garantía contra la
cumplir las reglas de una prueba, pero no puede ser libre de no cumplir las
controvertidos.
sistemáticamente.
No se piense que la calificación jurídica del caso sub judice es un acto aislado,
Se debe tener presente que cuando se piensa en los hechos se hace considerando
que son jurídicamente relevantes, y tampoco no debe perderse de vista que hay
132
hechos jurídicamente condicionados o definidos en relación al derecho por
El juez al aplicar la norma jurídica pertinente debe tener en mira los hechos que
133
Las máximas de experiencia no son jurídicas propiamente dichas, son producto
pero de los que puede extraerse puntos de apoyo sobre cómo sucedió el hecho
que se investiga.
judiciales.
resolución judicial.
esa norma, qué valor otorgar a esta o aquella prueba, qué criterio elegir para
134
Cuando las premisas son aceptadas por las partes y por el Juez, sería suficiente
absolución.
Esta descripción muestra que los desacuerdos de los justiciables giran en torno
justificación de las premisas que han conducido a la decisión, es decir con una
justificación interna.
motivatorio:
manera una opción a favor de tal o cual interpretación de una norma legal que la
que también habrá de serlo consigo misma; de manera que sean recíprocamente
ambiente cultural en el que se sitúa la decisión o por los destinatarios a los que
3.28.1.- Conceptos
Es una institución procesal que la ley concede a las partes o a terceros
legitimados para que soliciten al juez que, él mismo u otro de jerarquía superior,
136
realicen un nuevo examen de un acto procesal o de todo el proceso a fin que se
partes o terceros legitimados para solicitar al juez, que el mismo u otro de jerarquía
afectado por vicio o error lo cuales pueden el error “in procedendo o error de
expresión más elevada del espíritu humano. No es sencillo decidir sobre la vida,
Por las razones, expuestas la posibilidad del error, o la falibilidad siempre estará
(Chaname, 2009).
137
3.28.3.- Clases de medios impugnatorios en el proceso civil.
Art. 365° nos dice que consta de dos clases de medios impugnatorios y son:
Remedios.- para el profesor Juan Monroy son aquellos a través de los cuales la
rasgo distintivo esta dado porque el remedio está destinado a atacar toda suerte de
sentido los remedios son aquellos medios impugnatorios encaminados a lograr que
que conoció el acto procesal materia de impugnación. Asi los remedios pueden ser
diligencia externa realizada por el secretario, etc. Es decir cualquier acto procesal
dentro del tercer día de conocido dentro de los cuales se encuentran: Oposición,
Tacha, Nulidad
palabra denota tanto el recorrido que se hace nuevamente mediante otra instancia,
como el medios de impugnación por virtud del cual se re-corre el proceso. Los
resolución que se encuentra afectada por vicio o error sea esta de forma o de fondo
con la finalidad que sea anulada conforme a nuestra norma procesal tenemos los
siguientes recursos:
138
a) a.- Reposición, Articulo 362° y siguientes.
tiempo completo. Además tiene carga familiar y está a cargo de su señora madre
139
3.29.- Desarrollo de Instituciones Jurídicas Sustantivas relacionados con las
sentencias en estudio
el incremento concedido hasta el 30%, sin embrago en segunda instancia esta fue
Civil, en la Sección Cuarta Titulo Primero y Capitulo Primero, del Código Civil
1984; y la ley N° 28439 ley que simplifica las reglas de procesos de alimentos.
140
3.29.4.- Desarrollo de instituciones jurídicas previas, para abordar el asunto
3.29.4.1.- La Familia.
3.29.4.1.1.- Etimología
establecidas por ley respecto de los individuos que han contraído matrimonio o
hijos de ellos que viven en un hogar cultivando los afectos necesarios y naturales
orden patrimonial.
141
3.29.4.2.- Los alimentos
3.29.4.2.1.- Conceptos
que una persona tiene derecho a percibir de otra por ley, declaración judicial o
3.29.4.2.2.- Regulación
sentencia firme, no cumple con el pago de los alimentos, el Juez, a pedido de parte
Y el artículo 2° modifica artículos 424 inciso 11, 547 y 566 del Código Procesal
142
Civil; que tendrán los textos siguientes: “Artículo 424.- Requisitos de la demanda
La demanda se presenta por escrito y contendrá: (…) 11. La firma del demandante
pensión de alimentos que fije la sentencia debe pagarse por período adelantado y
sentencia firme que ampara la demanda, el Juez ordenará al demandado abrir una
financiero.
El artículo 415 del Código Civil, regula sobre los derechos del hijo alimentista
Fuera de los casos del artículo 402, el hijo extramatrimonial sólo puede reclamar
gratuita.
143
3.29.4.3.- La patria potestad.-
3.29.4.3.1.- Conceptos
sus padres.
fundado en la naturaleza y confirmado por la ley; esto es, que la patria potestad se
3.29.4.3.2. Regulación
El artículo 347° de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescentes
en relación con los hijos que no hayan alcanzado la mayoridad, que tiene por
3.29.4.4.- La tenencia.-
3.29.4.4.1.- Conceptos.
Es el derecho que tiene los padres de mantener contacto con sus hijos. Se trata de
comunicación del padre o madre con sus hijos. Los jueces de familia tienen la
144
analizar jurídica y socialmente la nueva situación y tendrán en cuenta los intereses
3.29.4.4.2. Regulación.
Se tramita ante el juzgado de familia, mediante la vía del Proceso Único. El padre
quien haya sido impedido o limitado de ejercer de visitar a su hijo podrá interponer
145
IV. MARCO CONCEPTUAL
4.1. Concepto.
desprenderse de él. Este derecho sirve a la persona, es vital a ella, nace con la
4.2.- Calidad
146
enfoque de esta norma está el cliente, de quien debe conocerse su percepción
Derechos fundamentales
2013).
Distrito Judicial
Judicial, 2013).
4.4.- Doctrina
explican y fijan el sentido de las leyes o sugieren soluciones para cuestiones aun
(Cabanellas, 1998).
147
Expresa
Expediente.
Negocio o asunto que se ventila ante los tribunales, a instancia de parte interesada,
o de oficio, pero sin existir juicio contradictorio en tal en tal sentido, pueden
(Cabanellas - 2011)
Evidenciar
4.5.- Jurisprudencia
Normatividad
148
Es el conjunto de reglas o leyes que se encargan de regir el comportamiento
factores en las personas para poder acatarlas y respetarlas como son la moral y la
Parámetro
Rango
149
Calificación asignada a la sentencia analizada con propiedades intermedias,
cuyo valor se ubica entre un mínimo y un máximo pre establecido para una
una sentencia ideal o modelo teórico que propone el estudio (Muñoz, 2014).
Variable
Deriva del termino en latín variabilis, variable es una palabra que representa a
aquello que varía o que está sujeto a algún tipo de cambio. Se trata de algo que se
caracteriza por ser inestable, inconstante y mudable. En otra palabras una variable
150
V.- METODOLOGÍA
de estudio y el marco teórico que guío la investigación fue elaborado sobre la base
151
Esta característica se materializó en diversas etapas: desde el instante en que se
criterios específicos; asimismo, en los actos del análisis del contenido de las
de la sentencias judiciales, aún hace falta realizar más estudios, porque sus
resultados aún son debatibles, se trata de una variable poco estudiada; asimismo,
del cual emerge el objeto de estudio, es decir el proceso judicial donde la revisión
152
Se trata de un estudio en el cual, el fenómeno fue sometido a un examen intenso,
2010).
153
Transversal: porque los datos se extrajeron de un fenómeno, que ocurrió por única
vez en el transcurso del tiempo (Supo, 2012; Hernández, Fernández & Batista,
2010).
fue por única vez, por ello representa el acontecer de un evento en un tiempo
aunque los datos fueron recolectados por etapas, dicha actividad siempre fue de
Mateu; 2003)
judicial cuyos criterios de inclusión fueron: proceso concluido por sentencia; por
por etapas. (La separación de las dos actividades solo obedece a la necesidad de
especificidad).
155
5.4.1.- Del recojo de datos
recolección de datos.
También fue una actividad, pero más sistémica que la anterior, técnicamente en
de los datos.
Igual que las anteriores, fue una actividad; de naturaleza más consistente, fue un
orientada por los objetivos, donde hubo articulación entre los datos y la revisión
de la literatura.
156
Estas actividades se evidenciaron desde el instante en que el investigador(a) aplicó
resulta ser un fenómeno acontecido en un momento exacto del decurso del tiempo,
la literatura.
fue revisado en varias ocasiones. Esta actividad, finalmente concluyó con una
los resultados surgieron del ordenamiento de los datos, en base al hallazgo de los
157
5.5.- Consideraciones éticas.
La realización del análisis crítico del objeto de estudio, está sujeta a lineamientos
y rastrear los datos en su fuente empírica (Hernández, Fernández & Batista, 2010),
158
VI. RESULTADOS
6.1.- Resultados
Cuadro 1: Calidad de la parte expositiva de la sentencia de primera instancia sobre Aumento de Alimentos; con énfasis en la
calidad de la introducción y de la postura de las partes, en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial
Ayacucho – Ayacucho.2016
Calidad de la Calidad de la parte expositiva
introducción, y de la de la sentencia de primera
postura de las partes instancia
Evidencia Empírica Parámetros
151
1 2 3 4 5 [1 - 2] [3 - 4] [5 - 6] [7- 8] [9-10]
152
2° JUZGADO DE PAZ LETRADO 1. El encabezamiento
EXPEDIENTE : 00770-2015-0-0505-JP-FC-02 evidencia: la individualización de
MATERIA : AUMENTO DE ALIMENTOS la sentencia, indica el N° de
JUEZ : MAGALY CUADROS MAGGIA expediente, el número de
ESPECIALISTA : YENY MILAGROS CARBAJAL resolución que le corresponde a la
CARBAJAL sentencia, lugar, fecha de
DEMANDADO : V. V.A. expedición, menciona al juez,
DEMANDANTE : P.T. V. jueces, etc. Si cumple
2. Evidencia el asunto: ¿El
planteamiento de las
VISTO: La causa de Familia promovido por doña V.P.T, incoada pretensiones? ¿ Cuál es el
contra don A.V.V. sobre AUMENTO DE PRESTACION DE problema sobre lo que se
ALIMENTOS. decidirá?. Si cumple
1.- DEMANDA:
3. Evidencia la X
individualización de las partes: se
Doña V.P.T, en representación de su menor hija N.A.J.V.P, de 08 individualiza al demandante, al
años de edad, mediante escrito de demanda de fojas 38 y sgts, demandado, y al del tercero
mediante escrito de subsanación de fs. 46-47 interpone demanda DE legitimado; éste último en los
AUMENTO DE PRESTACIÓN DE ALIMENTOS contra don casos que hubiera en el proceso).
A.V.V. Si cumple
4. Evidencia aspectos del
2. Petitorio de la demanda (Petitum).- proceso: el contenido explicita
que se tiene a la vista un proceso
Según se desprende del escrito de demanda se pretende que don regular, sin vicios procesales, sin
A.V.V cumpla con Aumentar la Pensión de Alimentos favor de su nulidades, que se ha agotado los
menor hija de nombre N.A.J.V.P, fijada primigeniamente en el
porcentaje de 20%, al porcentaje de 60% en forma mensual y plazos, las etapas, advierte
adelantada al haber incrementado los ingresos económicos del constatación, aseguramiento de
demandado en su condición de docente catedrático del I.E.S.P.P. las formalidades del proceso, que 10
“José María Arguedas” de Andahuaylas “UNAJMA”, percibiendo ha llegado el momento de
una Remuneración mensual de S/. 5,000.00 Nuevos Soles; y esto sentenciar. Si cumple
a razón de haberse incrementado las necesidades de su menor hija
153
5. Evidencia claridad: el
contenido del lenguaje no excede
ni abusa del uso de tecnicismos,
154
alimentista. tampoco de lenguas extranjeras,
ni viejos tópicos, argumentos
3.- Argumentos de Hecho Del Petitorio del demandado.- retóricos. Se asegura de no anular,
o perder de vista que su objetivo
3.1. Que doña V.P.T, en representación de su menor hija N.A.J.V.P,
se apersona a esta instancia y expone los fundamentos facticos que es, que el receptor decodifique las
se observan en la demanda fojas 38 y sgts se puede extraer lo expresiones ofrecidas. Si cumple
siguiente que la recurrente interpuso una demanda inicial de
prestación de alimentos el año 2007, en el Exp. Nro.501- 1. Explicita y evidencia
2007cuando su menor hija contaba apenas con unos meses de congruencia con la pretensión del
nacida, en tal fecha el demandado trabajaba como docente y demandante. Si cumple 2.
percibía en ese entonces un sueldo de S/. 1, 000. 00 Nuevos Soles y Explicita y evidencia congruencia
en la actualidad tiene nueva condición económica como docente de con la pretensión del demandado.
la Institución Superior “José María Arguedas” de Andahuaylas. Si cumple 3. Explicita y evidencia
congruencia con los fundamentos
3.2. Que, por la Prestación de Alimentos se le descuenta el 20%, de fácticos expuestos por las partes.
su Remuneración que viene hacer un total de S/250.00 NUEVOS Si cumple
SOLES cuyo depósito en la actualidad no cubre las necesidades de 4. Explicita los puntos X
su menor hija, toda vez que a la fecha se han incrementado las controvertidos o aspectos
necesidades del menor, en cambio la situación del demandado específicos respecto de los cuales
actualmente favorable en esta que como docente realizo estudios de se va resolver. No cumple 5.
maestría en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, agrega
Evidencia claridad: el contenido
que ha participado como candidato para ser alcalde de Huaccana –
del lenguaje no excede ni abusa
Chincheros – Apurímac, en las últimas elecciones locales
postulando al cargo de alcalde Distrital por el Partido Político del uso de tecnicismos, tampoco
“Fuerza Popular” demostrando que si puede asumir sus obligaciones de lenguas extranjeras, ni viejos
como padre con los gastos de su menor hija por la edad en la que tópicos, argumentos retóricos. Se
cuenta actualmente. asegura de no anular, o perder de
vista que su objetivo es, que el
3.3. Finalmente añade que a la fecha la menor se encuentra cursando receptor decodifique las
el tercer grado primario en la Institución Educativa “9 de expresiones ofrecidas. Si cumple
Diciembre” por la que sus necesidades han incrementado, así
mismo precisa que la alimentista se encuentra asistiendo a terapias
psicológicas continuas para tratar su problema de lenguaje y otros,
155
156
como consta en el Informe Psicopedagógico de “San juan De Dios”
de Ayacucho.
157
con dinero de sus hermanos y de varios aportantes. Acota también
que a la fecha tiene carga familiar, de sus hijos y L.V.C y A.J.V.G
y que no se encuentra en la posibilidad de atender los requerimientos
de la demandante que indebidamente exige 60% de su remuneración
mensual que afectaría, la economía de sus otros hijos y poniendo
en peligro y riesgo subsistencia a razón de que mensualmente luego
de los descuentos establecidos por ley percibe un monto que no
cubre absolutamente ninguna necesidad, termina alegando que no es
cierto que su persona en su condición de demandado tenga ingresos
mensuales superiores a S/. 1,200.00 soles pues lo que percibe solo
esto le alcanza para cubrir algunas necesidades personales y de sus
dos menores hijos, por tanto no es suficiente para cumplir con lo
requerido por la demandante en el petitorio de su demanda.
158
Cuadro diseñado por la Abog. Dionee L. Muñoz Rosas – Docente universitario – ULADECH Católica
Fuente: sentencia de primera instancia en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial Ayacucho – Ayacucho.2016. Nota. La
búsqueda e identificación de los parámetros de la introducción, y de la postura de las partes, se realizó en el texto completo de la parte expositiva incluyendo la cabecera.
LECTURA. El cuadro 1, revela que la calidad de la parte expositiva de la sentencia de primera instancia fue de rango: muy alta. Se
derivó de la calidad de la introducción, y la postura de las partes, que fueron de rango: muy alta y alta, respectivamente. En la introducción,
se encontraron los 5 parámetros previstos: el encabezamiento; el asunto; la individualización de las partes; los aspectos del proceso; y la
claridad. Por su parte, en la postura de las partes, se encontraron 5 de los 5 parámetros previstos: explicita y evidencia congruencia con la
pretensión del demandante; explicita y evidencia congruencia con la pretensión del demandado; explicita y evidencia congruencia con los
fundamentos fácticos expuestos por las partes, y la claridad; mientras que 1: explicita los puntos controvertidos o aspectos específicos respecto
159
Cuadro 2: Calidad de la parte considerativa de la sentencia de primera instancia sobre sobre Aumento de Alimentos; con énfasis en la
calidad de la aplicación del principio de motivación de los hechos y la motivación del derecho en el expediente N° 00770-2015-0-
160
161
1. Las razones evidencian la
selección de los hechos probados o
improbadas. (Elemento
imprescindible, expuestos en forma
coherente, sin contradicciones,
CONCIDERACIONES O FUNDAMENTOS PARA DECIDIR EL CASO.- congruentes y concordantes con los
alegados por las partes, en función
PRIMERO.- (Del Deber Constitucional de los Padres) Dentro de nuestro de los hechos relevantes que
ordenamiento interno las normas legales que la sustentan el deber alimentario de sustentan la pretensión(es).Si
cumple
los padres se encuentra plasmadas en el segundo párrafo del artículo 6° de la
2. Las razones evidencian la
Constitución Política del Estado, y en los artículos 472°, inciso 2) 474° y 481° fiabilidad de las pruebas. (Se realiza
del Código Civil, concordante con los numerales 92° y 93° del Código de los el análisis individual de la fiabilidad
Niños y Adolescentes, que Reconoce que es deber y derecho de los padres y validez de los medios probatorios
alimentar, educar y dar seguridad a su hijos define los alimentos, establecen si la prueba practicada se puede
la obligación alimentaria recíproca entre ascendientes y descendientes y considerar fuente de conocimiento
señala el criterio para fijar los alimentos, esto es, son regulados por el Juez, de los hechos, se ha verificado los
proporción a las necesidades de quien los pide y a las posibilidades del que requisitos requeridos para su
validez).Si cumple.
debe darlos, atendiendo además a las circunstancias personales de ambos, 3. Las razones evidencian
especialmente a las obligaciones a que se halle sujeto el deudor. aplicación de la valoración conjunta.
(El contenido evidencia completitud
SEGUNDO.- (Del 1er. Punto Controvertido: Determinar o Presumir si el en la valoración, y no valoración X
estado de necesidad de la menor han incrementado). Presumir es dar por unilateral de las pruebas, el órgano
cierto algo que es probable, en ese sentido, se dice dentro del derecho alimentario jurisdiccional examina todos los
que el estado de necesidad del acreedor alimentario menor de edad, se presume posibles resultados probatorios,
(presunción luris Tantum); en tanto que para declarar su derecho y fijar la interpreta la prueba, para saber su
significado).
prestación, solo deberá acreditar el entroncamiento con el demandado, y eso si Si cumple/
actuar pruebas para establecer el monto o porcentaje. Esta presunción resulta 4. Las razones evidencia
siendo lógica, en tanto que la menor de edad por su estado de incapacidad aplicación de las reglas de la sana
natural, no genera ingresos con los cuales pueda satisfacer sus necesidades, crítica y las máximas de la
estando toda la etapa evolutiva bajo la dependencia de sus padres, viviendo un experiencia. (Con lo cual el juez
periodo de insuficiencia y a veces de carencias; las que debe ser cubiertas por forma convicción respecto del valor
aquellos que los trajeron al mundo, los padres y falta de ellos, concurre los demás del medio probatorio para dar a
parientes según el orden de prelación establecida por Ley. conocer de un hecho concreto).Si
cumple
5. Evidencia claridad (El
TERCERO.- Que en cuanto a las condiciones para otorgar la pensión de alimentos
contenido del lenguaje no excede ni
en virtud de una decisión judicial es de tenerse presente lo establecido por el abusa del uso de tecnicismos,
artículo 481° del Código Civil, que prevé “los alimentos se regulan por el Juez tampoco de lenguas extranjeras, ni
en proporción a las necesidades de quien los pide y a las posibilidades del que viejos tópicos, argumentos
debe darlos, atendiendo además a las circunstancias personales de retóricos. Se asegura de no anular,
162
o perder de vista que su objetivo es,
que el
20
163
ambos, especialmente a las obligaciones a que se halle el sujeto deudor”. receptor decodifique las expresiones
Respecto a las posibilidades de obligado a prestar alimentos, como condición para ofrecidas). Si cumple.
164
fijar la pensión, se debe tener en cuenta a manera de premisa que, cuando está de 1. Las razones se orientan a
por medio como acreedor alimentario los hijos, es de tenerse presente por poco evidenciar que la(s) norma(s)
que sean los ingresos de una persona, siempre estará obligada a compartirlos aplicada ha sido seleccionada de
acuerdo a los hechos y pretensiones
con su familia inmediata, pues lo mínimo que debe ser hacer el deudor
(El contenido señala la(s) norma(s)
alimentario es esforzarse para satisfacerlo; en todo caso, no cabe disculpa indica que es válida, refiriéndose a
alguna con el argumento de carencia de ingresos cuando no se despliega los su vigencia, y su legitimidad)
esfuerzos necesarios para conseguirlos. (Vigencia en cuánto validez formal y
legitimidad, en cuanto no
CUARTO.- (Del Principio de Interés Superior del Niño) Que el Código de los contraviene a ninguna otra norma
Niños y Adolescentes han precisado en el artículo IX que “En toda medida del sistema, más al contrario que es
coherente). Si cumple
concerniente al niño y al adolescente que adopte el Estado a través de los
2. Las razones se orientan a
Poderes ejecutivo, Legislativo y Judicial, del Ministerio Público, los gobiernos interpretar las normas aplicadas. (El
regionales, gobiernos locales y sus demás instituciones, así como en la acción contenido se orienta a explicar el
de la sociedad, se considerará el principio del interés superior del niño y del procedimiento utilizado por el juez
adolescente y el respeto a sus derechos”. La medida, a la que se hace referencia, para dar significado a la norma, es
debe ser especial en la medida en que un niño o un adolescente no se constituye en decir cómo debe entenderse la
norma, según el juez)
un parte más en el proceso, sino una que posee características singulares y
Si cumple
X
particulares respecto de otras, por lo que más allá del resultado del caso, debe
3. Las razones se orientan a
procurarse un escrupuloso tratamiento y respeto de sus derechos durante el proceso.
respetar los derechos fundamentales.
Además, la atención debe ser prioritaria, pues el interés superior del niño y de los (La motivación evidencia que su
adolescentes tiene precedencia en la actuación estatal respecto de aquellas razón de ser es la aplicación de
decisiones judiciales en las que no se encuentran comprometidos sus derechos una(s) norma(s) razonada,
fundamentales. evidencia aplicación de la
legalidad).Si cumple
4. Las razones se orientan a
QUINTO: Que mediante la presente acción la demandante V.P.T, en establecer conexión entre los hechos
representación de su menor hija N.A.J.V.P de 09 años de edad, persigue que el y las normas que justifican la
demandado incrementa la pensión de alimentos hasta el sesenta por ciento (60%) decisión. (El contenido evidencia
de su remuneración que viene percibiendo el demandado en su condición de que hay nexos, puntos de unión que
docente catedrático del I.E.S.P.P “José María Arguedas” de sirven de base para la decisión y las
Andahuaylas “UNAJMA”, percibiendo una Remuneración mensual de normas que le dan el
correspondiente respaldo
S/.5,000.00 Nuevos Soles; y conforme a lo dispuesto en el artículo 482° del normativo).Si cumple
Código Civil, que establece: “la pensión alimenticia se incrementa o reduce según 5. Evidencia claridad (El
el aumento o la disminución que experimenten las necesidades del alimentista y contenido del lenguaje no excede ni
las posibilidades del que debe prestarla (…); pues trata exclusivamente de las abusa del uso de tecnicismos,
variaciones que puede experimentar la pensión de alimentos a consecuencia de tampoco de lenguas extranjeras, ni
una modificación en el aspecto pasivo (una viejos tópicos, argumentos
retóricos. Se
165
166
disminución en el patrimonio del deudor alimentario) o en el aspecto activo de asegura de no anular, o perder de
la relación (un incremento en los ingresos del alimentista) y a las circunstancias vista que su objetivo es, que el
personales en las que se encuentre el obligado, siempre que justifiquen el cambio receptor decodifique las expresiones
solicitado. Otro aspecto a tener en cuenta, es que tanto las necesidades como las ofrecidas). Si cumple.
posibilidades varíen de valor en el tiempo, por ello es que este artículo 482 °
del Código Civil se pone en la hipótesis de que sea necesario efectuar un reajuste
de la pensión alimenticia; pues si mediante sentencia de fecha 13 agosto del 2009
(fs. 191-193) del Exp. Nro. 501-2007FA, se fijó un montón por pensión de
alimentos en un 20% nada impide que otra la modifique en cualquier otro sentido,
sea por ampliación, en este caso el monto de la pensión de alimentos será
reajustada atendiendo a las necesidades de las alimentista que impliquen u
gasto mayor al ya existente y que los ingresos del obligado se hayan visto
incrementados o sean suficientes para asumir los nuevos requerimientos de la
alimentista; siendo que la regulación del aumento de alimentos está contenido en
el artículo 571° del Código Procesal Civil.
SEXTO.- Que, siendo principio elemental del razonamiento lógico – factico y/o
lógico jurídico en materia procesal, que los medios probatorios deben estar
referidos a las situaciones de hecho en que se sustentan la demanda,
correspondiendo la carga de la prueba a quien afirma hechos en que configuran su
pretensión, o a quien los contradice alegando nuevos hechos, caudal probatorio
que será valorado por el Juzgador en forma conjunta, utilizando su apreciación
razonada.
SEPTIMO.- Queda asentado que, los dos padres y no solo uno de ellos, están
obligados a entender los alimentos de sus hijos, tal como lo establece el artículo
6° de la Constitución “ Es deber y derecho de los padres alimentar y dar
seguridad a sus hijos” y el artículo 474° del Código Civil, al establecer la
reciprocidad en cuanto a los alimentos entre ascendientes y descendientes, asimos
el artículo 93° del Código de los Niños y del Adolescente, que en forma diáfana
alude “Es obligación de los padres prestar alimentos a sus hijos”, no se puede
perder de vista ello; ahora bien, todo dependerá de los ingresos que tengan ellos,
así si sólo es el padre el que genera recursos y la madre no, entonces
prioritariamente la obligación descansara en el padre, empero si ambos padres,
tienen la capacidad de generar ingresos, la responsabilidad la asumirán ambos, en
igualdad de condiciones.
167
168
N.A.J.V.P, actualmente cuentan con nueve años de edad, respectivamente, se
encuentran bajo el cuidado y atención de la demandante V.P.T; por lo que surgen
la presunción humana a favor de la demandante de que al tener incorporada a los
alimentistas a su domicilio, se encuentra cumpliendo en forma total con su
obligación de otorgarle alimentos.
171
incrementado; siendo así, resulta atendible la demanda de aumento de
alimentos en un monto prudencial y razonable, tomando en
172
173
cuenta los ingresos que logra el emplazado por las diversas actividades laborales
que realiza.
174
remuneración total que viene percibiendo como docente de educación regular,
incluido los aguinaldos bono de escolaridad, aguinaldos por fiestas patrias,
175
176
navidad, toda vez que la demandante ha probado parcialmente que el demandado
tenga ingresos extras como docente Universitario en Instituto Superior y
Universidad “José María Arguedas”; y estando a los considerados que anteceden
se concluye que los hechos de las normas glosadas como fundamentación jurídica
de la presente, por ende debe ampararse en parte la demanda y fijarse el aumento
de la pensión alimenticia con un criterio de equidad y proporcionalidad
DECIMO CUARTO.- (De las Costas y Costos del Proceso y el REDAM).- Que,
finalmente, se tiene que la demandante esta exonerada de los gastos del proceso
por mandato legal; por lo que resulta prudente y equitativo exonerar de la condena
de costas y costos al demandado, considerándose, además, la naturaleza especial
de la pretensión alimentaria (Registro de deudores Morosos): Conforme a lo que
establece la primera disposición final de la ley 28970, este Despacho pone en
conocimiento del demandado que mediante la ley 28970, publicada el veintisiete
de enero del dos mil siete se crea el registro de deudores alimentarios morosos, por
el cual se dispone que serán inscritas en el registro: 1) aquellas personas que
adeuden tres (3) cuotas, sucesivas o no, de sus obligaciones alimentarias
establecidas e sentencias consentidas o ejecutoriadas, o acuerdos conciliatorios con
calidad de cosa juzgada; 2) aquellas personas que no cumplan con pagar pensiones
devengadas durante el proceso judicial de alimentos si no las cancelan en un
periodo de tres meses desde que son exigibles.-
177
Cuadro diseñado por la Abog. Dionee L.Muñoz Rosas – Docente universitario – ULADECH Católica
Fuente: sentencia de primera instancia en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial Ayacucho – Ayacucho.2016.
Nota1. La búsqueda e identificación de los parámetros de la motivación de los hechos y la motivación del derecho, se realizó en el texto completo de la parte considerativa.
Nota 2. La ponderación de los parámetros de la parte considerativa, fueron duplicados por ser compleja su elaboración.
LECTURA. El cuadro 2, revela que la calidad de la parte considerativa de la sentencia de primera instancia fue de rango: muy alta. Se
derivó de la calidad de la motivación de los hechos, y la motivación del derecho, que fueron de rango: muy alta y muy alta, respectivamente.
En la motivación de los hechos, se encontraron los 5 parámetros previstos: razones que evidencian la selección de los hechos probados e
improbados; razones que evidencian la fiabilidad de las pruebas; razones que evidencian aplicación de la valoración conjunta; razones que
evidencian aplicación de las reglas de la sana crítica y las máximas de la experiencia, y la claridad. Asimismo, en la motivación del derecho
se encontraron los 5 parámetros previstos: razones orientadas a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada(s) ha sido seleccionada de acuerdo a
los hechos y pretensiones; razones orientadas a interpretar las normas aplicadas; razones orientadas a respetar los derechos fundamentales;
razones orientadas a establecer la conexión entre los hechos y las normas que justifican la decisión, y la claridad.
178
uadro 3: Calidad de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia sobre Aumento de Alimentos; con énfasis en la calidad
1 2 3 4 5 [1 - 2] [3 - 4] [5 - 6] [7- 8] [9-10]
179
1. El pronunciamiento
evidencia resolución de todas las
pretensiones oportunamente
ejercitadas. (Es completa) Si
cumple.
2. El pronunciamiento
evidencia resolución nada más que
III.- DECISION DE CASO.- de las pretensiones ejercitadas. (No
se extralimita/Salvo que la ley
autorice pronunciarse más allá de lo
De conformidad con el artículo ciento treinta y ocho de la Constitución Política del solicitado). Si cumple.
Perú, en aplicación de los artículos cuatrocientos setenta y dos, cuatrocientos setenta y 3. El pronunciamiento
cuatro, inciso dos, cuatrocientos ochenta y uno del Código Civil, artículos noventa y evidencia aplicación de las dos
dos y noventa y tres del Código de los Niños Adolescentes, artículos ciento noventa y reglas precedentes a las cuestiones
seis, ciento noventa y siete y doscientos veintiuno del Código Procesal Civil, introducidas y sometidas al debate,
impartiendo Justicia a Nombre de la Nación. en primera instancia. Si cumple. X
4. El pronunciamiento
evidencia correspondencia (relación
FALLO: recíproca) con la parte expositiva y
considerativa respectivamente. Si
cumple.
1. DECLARAR FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA, de fojas treinta y 5. Evidencia claridad (El
ocho y sgts, y subsanada mediante escrito de fs. 46-46, sobre AUMENTO DE contenido del lenguaje no excede ni
PRESTACIÓN DE ALIMENTOS, interpuesta por doña V.P.T, en representación de abusa del uso de tecnicismos,
su menor hija N.A J.V.P de nueve años de edad respectivamente, dirigida contra don tampoco de lenguas extranjeras, ni
A.V.V. viejos tópicos, argumentos
2. ORDENO que el demandado A.V.V, INCREMENTE el monto de la retóricos. Se asegura de no anular,
o perder de vista que su objetivo es,
pensión alimenticia primigenia, que viene acudiendo a favor de su menor hija N.A que el receptor decodifique las
J.V.P, hasta con el TREINTA (30%) de la remuneración total que viene percibiendo el
expresiones ofrecidas). Si cumple
180
demandado en su condición de docente de educación regular, incluido los aguinaldos 1. El pronunciamiento
bono de escolaridad, aguinaldos por fiestas patrias, navidad, la misma que tendrá evidencia mención expresa de lo que
eficacia desde el día siguiente de su notificación con la demanda y genera intereses se decide u ordena. Si cumple.
2. El pronunciamiento
legales por su pago no oportuno.
evidencia mención clara de lo que se
3. Consentida o Ejecutoriada que fuera la presente sentencia, OFICIESE al decide u ordena. Si cumple.
Banco de la Nación de esta ciudad para la apertura de la cuenta de ahorros a nombres 3. El pronunciamiento
de V.P.T, quien actúa como representante de la menor hija N.A J.V.P, domicilio evidencia a quién le corresponde
actual, numero de su documento de identidad y copia simple legible del documento en cumplir con la pretensión planteada/
el derecho reclamado, o la
mención, siendo de su exclusiva responsabilidad cualquier demora en dicho trámite; exoneración de una obligación. Si
mientras se tramite la apertura de dicha cuenta, la entidad empleadora del demandado cumple.
deberá hacer efectivo el descuento de las obligaciones alimentarias mediante 4. El pronunciamiento
certificado de depósito judicial para su endoso a la demandante y apertura la cuenta por evidencia mención expresa y clara a
dicha entidad bancaria, deberá la entidad empleadora del obligado depositar las quién le corresponde el pago de los
pensiones alimenticias en la referida cuenta de Ahorros. costos y
181
4. A CONOCIMIENTO del demandado A.V.V, que conforme a la Ley número costas del proceso, o la exoneración X
28970 se ha creado el Registro de Deudores Alimentarios Morosos - REDAM, en el si fuera el caso. Si cumple.
cual conforme al trámite propio que deberá realizar la demandante: “serán inscritos 5. Evidencia claridad: El contenido
del lenguaje no excede ni abusa del
aquellos obligados que adeudan tres cuotas sucesivas o no, de sus obligaciones
uso de tecnicismos, tampoco de
alimentarias establecidas en sentencias consentidas o ejecutoriadas, o acuerdos
conciliatorios con calidad de cosa juzgada, también serán inscritas aquellos obligados
lenguas extranjeras, ni viejos 10
tópicos, argumentos retóricos. Se
alimentarios que no cumplen con pagar pensiones devengadas durante el proceso asegura de no anular, o perder de
judicial de alimentos si no las cancelan en un periodo de tres meses desde que son vista que su objetivo es, que el
exigibles” , Sin costas, y Costo Procesales. receptor decodifique las expresiones
5. Consentida o Ejecutoriada la presente resolución OFÍCIESE a la ofrecidas. Si cumple.
empleadora del demandado para el descuento por planilla a favor de la demandante y
en representación de su menor hija el cobro exclusivo de alimentos.
6. NOTIFÍQUESE.- ambas partes procesales mediante Cedula.-TP.HS
182
183
Cuadro diseñado por la Abog. Dionee L. Muñoz Rosas – Docente universitario – ULADECH Católica
Fuente: sentencia de primera instancia en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial Ayacucho – Ayacucho, 2016.
Nota. La búsqueda e identificación de los parámetros de la aplicación del principio de congruencia y de la descripción de la decisión, se
LECTURA. El cuadro 3, revela que la calidad de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia fue de rango: muy alta. Se derivó
de la calidad de la aplicación del principio de congruencia, y la descripción de la decisión, que fueron de rango: muy alta y muy alta;
respectivamente. En la aplicación del principio de congruencia, se encontraron 5 de los 5 parámetros previstos: resolución de todas las
pretensiones oportunamente ejercitadas; resolución nada más que de las pretensiones ejercitadas, aplicación de las dos reglas precedentes a las
cuestiones introducidas y sometidas al debate, en primera instancia y la claridad; mientras que 1: evidencia correspondencia (relación recíproca)
con la parte expositiva y considerativa respectivamente, no se encontró. Finalmente, en la descripción de la decisión se encontraron los 5
parámetros previstos: evidencia mención expresa de lo que se decide u ordena; evidencia mención clara de lo que se decide u ordena; evidencia
a quién le corresponde cumplir con la pretensión planteada (el derecho reclamado, o la exoneración de una obligación); evidencian mención
expresa y clara a quien le corresponde el pago de los costos y costas del proceso (o la exoneración si fuera el caso, y la claridad).
184
Cuadro 4: Calidad de la parte expositiva de la sentencia de segunda instancia sobre aumento de alimentos; con énfasis en la calidad
de la introducción y de la postura de las partes, en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial Ayacucho –
Ayacucho, 2016.
Calidad de la Calidad de la parte expositiva
introducción, y de la de la sentencia de segunda
postura de las partes instancia
Evidencia Empírica Parámetros
1 2 3 4 5 [1 - 2] [3 - 4] [5 - 6] [7- 8] [9-10]
185
MATERIA: plazos, las etapas, advierte constatación,
aseguramiento de las formalidades del
El expediente sobre Aumento de Alimentos, interpuesta por doña proceso, que ha llegado el momento de
V.P.T contra don A.V.V. sentenciar. Si cumple.
5. Evidencia claridad: el contenido del
lenguaje no excede ni abusa del uso de
ANTECEDENTES: tecnicismos, tampoco de lenguas
extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos
PETITORIO DE LA DEMANDA: retóricos. Se asegura de no anular, o
perder de vista que su objetivo es, que el
receptor decodifique las expresiones
ofrecidas. Si cumple.
186
La demandante doña V.P.T, mediante escrito de fojas treinta y 1. Evidencia el objeto de la
ocho a cuarenta y uno interpone demanda de Aumento de impugnación/la consulta (El contenido
Alimentos contra A.V.V, a fin de que éste en su condición de explicita los extremos impugnados en el
caso que corresponda). Si cumple.
progenitor de su menor hija N. A.J.V. P, acuda mensualmente
2. Explicita y evidencia
con una pensión de alimentos en forma mensual con el 60% de congruencia con los fundamentos
su remuneración, manifestando en lo sustancial lo siguiente: fácticos/jurídicos que sustentan la
impugnación/o la consulta. No cumple.
3. Evidencia la pretensión(es) de
Que, se tiene del escrito de demanda presentado por la
quien formula la impugnación/o de quien
demandante, que la suscrita interpuso una demanda ejecuta la consulta. Si cumple.
inicial de prestación de alimentos en representación de 4. Evidencia la(s) pretensión(es)
la menor N.A.J.V.P en el año 2007, con N° de de la parte contraria al impugnante/de las
expediente 501-2007, tramitado ante el Segundo partes si los autos se hubieran elevado en
Juzgado de Paz Letrado de Huamanga, cuando la consulta/o explicita el silencio o
menor sólo contaba con meses de nacida. inactividad procesal. Si cumple.
5. Evidencia claridad: el contenido
del lenguaje no excede ni abusa del uso de X
Que ese entonces el demando solo percibirá la suma
tecnicismos, tampoco de lenguas
de 1000 nuevo soles de sueldo desempeñándose como
extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos
docente y que en la actualidad posee condición retóricos. Se asegura de no anular, o
económica, gracias a la Labor de docente de la perder de vista que su objetivo es, que el
Institución Superior de José María Arguedas de receptor decodifique las expresiones
Andahuaylas. ofrecidas. Si cumple.
necesidades de la menor.
187
La situación económica del demandado es favorable,
en vista que como docente realizó sus estudios de
maestría en la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos, así también ha participado como candidato
apara ser Alcalde del Distrito de Huaccana –
Chincheros – Apurímac, postulando al cargo de
alcalde distrital por el Partido Político Fuerza Popular.
CONTESTACION DE LA DEMANDA:
188
comercial ubicada en jirón asamblea N° 311 y que
desde un inicio el recurrente aporto su capital para que
se emprenda dicho negocio.
Cuadro diseñado por la Abog. Dionee L. Muñoz Rosas – Docente universitario – ULADECH Católica
Fuente: sentencia de segunda instancia en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial Ayacucho – Ayacucho, 2016.
Nota. La búsqueda e identificación de los parámetros de la introducción y de la postura de las partes, se realizó en el texto completo de la
189
LECTURA. El cuadro 4, revela que la calidad de la parte expositiva de la sentencia de segunda instancia fue de rango alta. Se derivó de la
calidad de la introducción, y la postura de las partes que fueron de rango: alta y mediana, respectivamente: En la introducción, se encontraron 5
de los 5 parámetros previstos: el encabezamiento; el asunto; la individualización de las partes, y la claridad; mientras que 1: aspectos del proceso,
no se encontró. De igual forma en, la postura de las partes se encontraron 5 de los 5 parámetros previstos: evidencia la pretensión de quien
formula la impugnación; evidencia la pretensiones de la parte contraria al impugnante; y la claridad; mientras que 2: evidencia el objeto de la
impugnación, y explicita y evidencia congruencia con los fundamentos fácticos/jurídicos que sustentan la impugnación, no se encontraron.
190
Cuadro 5: Calidad de la parte considerativa de la sentencia de segunda instancia sobre sobre Aumento de Alimentos; con énfasis en la
calidad de la aplicación del principio de motivación de los hechos y la motivación del derecho, en el expediente N° 00770-2015-0-
191
192
1. Las razones evidencian la
selección de los hechos probados o
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA: improbadas. (Elemento
El Juez Supernumerario del Segundo Juzgado de Paz Letrado de Huamanga, previo los imprescindible, expuestos en forma
tramites de Ley, expide la sentencia mediante resolución número catorce de fecha 08 coherente, sin contradicciones,
de enero 2016, que declarada FUNDADA EN PARTE la demanda sobre Aumento de congruentes y concordantes con los
Prestación de Alimentos interpuesta por doña V.P.T, en representación de su menor alegados por las partes, en función
de los hechos relevantes que
hija N. A.J.V.P, de nueve años de edad, ordenando que el demando A.V.V,
sustentan la pretensión(es).Si
INCREMENTE el monto de la pensión alimenticia primigenia que viene acudiendo a cumple.
favor de la menor antes citada, hasta con el TREINTA (30%) de la remuneración total 2. Las razones evidencian la
que viene percibiendo el demandado en su condición de docente de educación regular, fiabilidad de las pruebas. (Se realiza
incluido los aguinaldos establecidos por Ley. el análisis individual de la fiabilidad
y validez de los medios probatorios
si la prueba practicada se puede
considerar fuente de conocimiento
de los hechos, se ha verificado los
FUNDAMENTO DE LA APELACION:
requisitos requeridos para su
validez).Si cumple.
3. Las razones evidencian
El recurrente señala que, en la sentencia emitida por el Juez del Segundo Juzgados aplicación de la valoración conjunta.
de Paz no se ha valorado su condición económica actual al no haberse probado (El contenido evidencia completitud
en la valoración, y no valoración X
fehacientemente a cuánto ascienden sus ingresos, estipulando un incremento del unilateral de las pruebas, el órgano
30%, monto que resulta onerosa por atentar contra su propia subsistencia. jurisdiccional examina todos los
posibles resultados probatorios,
Señala a su vez que, no se ha considerado la carga familiar de sus dos menores hijos interpreta la prueba, para saber su
L.V.C, A.J.V.G, de diez y un años de edad respectivamente, tal como se desprende de significado). Si cumple.
las partidas de nacimiento obrantes a fojas 147 y siguientes; a su vez tiene bajo 4. Las razones evidencia
responsabilidad a su señora madre, quien se encuentra delicada de salud y su aplicación de las reglas de la sana
conviviente M.G.L, dependiendo económicamente del recurrente. crítica y las máximas de la
experiencia. (Con lo cual el juez
forma convicción respecto del valor
No evade su responsabilidad y pide que se revoque la resolución apelada y fije el 20% del medio probatorio para dar a
de la remuneración total por concepto de alimentos con la que viene acudiendo conocer de un hecho concreto).Si
normalmente. cumple.
5. Evidencia claridad: el
contenido del lenguaje no excede ni
abusa del uso de tecnicismos,
FUNDAMENTO DE LA DECISION: tampoco de lenguas extranjeras, ni
viejos tópicos, argumentos
retóricos. Se asegura de no anular,
193
El curso de apelación, es un medio de impugnación que tiene la parte para o perder de vista que su objetivo es,
atacar las resoluciones judiciales, con el objetivo de que el superior las revoque que el
total o parcialmente, por haberse incurrido el juez en un error de 20
194
Juzgamiento. receptor decodifique las
expresiones ofrecidas. Si cumple
195
La regulación general del derecho alimentario está contenida en el artículo 1. Las razones se orientan a
472 ° del Código Civil, dispones que “Se entiende por alimentos lo que es evidenciar que la(s) norma(s)
aplicada ha sido seleccionada de
indispensable para el sustento, habitación, vestido y asistencia médica,
acuerdo a los hechos y pretensiones.
psicológica, según la situación y posibilidades de la familia. Cuando el (El contenido señala la(s) norma(s)
alimentista es menor de edad, los alimentos comprenden también su educación, indica que es válida, refiriéndose a
instrucción y capacitación para el trabajo”. Asimismo, el artículo 92° del su vigencia, y su legitimidad)
Código de los Niños y Adolescentes, establece: “se considera alimentos lo (Vigencia en cuanto a validez formal
necesario para el sustento, habitación, vestido, educación, instrucción y y legitimidad, en cuanto no
contraviene a ninguna otra norma
capacitación para el trabajo, asistencia médica y recreación del niño o
del sistema, más al contrario que es
adolescente. También los gastos del embrazo de la madre desde la concepción coherente). Si cumple.
hasta la etapa de postparto.” 2. Las razones se orientan a
interpretar las normas aplicadas. (El
Para determinar la procedencia o no de la demanda y la estimación del monto contenido se orienta a explicar el
exigido por concepto de aumento de la pensión alimenticia, es necesario tener en procedimiento utilizado por el juez
cuenta los siguiente: a) Determinar o presumir si el estado de necesidad del para dar significado a la norma, es
menor a incrementado, y, b) Determinar si las posibilidades económicas del decir cómo debe entenderse la
norma, según el juez) Si cumple.
demandado a aumentado, criterios establecidos en el artículo 482° del Código 3. Las razones se orientan a
X
Civil. respetar los derechos fundamentales.
(La motivación evidencia que su
razón de ser es la aplicación de
una(s) norma(s) razonada,
evidencia aplicación de la
En el caso de la determinación del incremento del estado necesidad, es precio
legalidad).Si cumple.
señalar que ella debe apreciarse teniendo en cuenta el contexto social en el que 4. Las razones se orientan a
vive el alimentista, esto es, que el juzgador deberá determinar el incremento de la establecer conexión entre los hechos
pensión de alimentos acorde con la realidad del alimentista, por lo que se deberá y las normas que justifican la
verificarse las nuevas necesidades que requiere ser solventadas por ambos padres, decisión. (El contenido evidencia
máxime si la menor actualmente viene cursando estudios y recibe terapias que hay nexos, puntos de unión que
psicológicas para tratar sus problemas de lenguaje , y requiere de soporte sirven de base para la decisión y las
emocional dado la ausencia de la figura paterna. normas que le dan el
correspondiente respaldo
normativo).Si cumple.
En tal sentido, y teniendo en cuenta que la menor N.A.J.V. P, (nacida el siete de 5. Evidencia claridad (El
enero del dos mil siete) conforme se tiene del acta de nacimiento a foja tres, cuenta contenido del lenguaje no excede ni
actualmente con nueve años de edad; y que cuando se interpuso la demanda abusa del uso de tecnicismos,
primigenia la menor solo contaba con meses de nacida, como es sabido tampoco de lenguas extranjeras, ni
actualmente requiere mayores gasto respecto a su manutención ya que viene viejos tópicos, argumentos
cursando el tercer grado de Educación Primaria en la Institución Educativa “9 retóricos. Se
196
de diciembre”, de esta ciudad, tal como se desprende de la constancia de estudios asegura de no anular, o perder de
obrante a foja de cuatro de autos, así como la vigencia de sus necesidades básicas vista que su objetivo es, que el
relacionadas al desarrollo integral de su persona, las cuales son de común receptor decodifique las expresiones
conocimiento por la población en general y que se encuentra íntimamente ofrecidas). Si cumple.
vinculados con su alimentación propiamente dicha, salud, vestido y otros.
Por otro lado respecto al incremento de posibilidades del demandado don A.V.V,
acredito ostentar otra carga familiar, que son dos menores hijos, L.P.V.C,
A.J.V.G, la primera de doce años de edad, y el segundo de un año de nacido, como
su anciana madre que se encuentra grave de salud y su actual conviviente; sin
embargo, respectos a los menores mencionados adjunto las respectivas partidas
de nacimiento; posterior a la emisión de la sentencia, con el escrito de apelación
de fecha 20 de enero de 2016 y que obra a fojas 147 y siguiente. Respecto a ellos
es de manifestar que el principio de interés superior del niño exige atender no
solo al del niño a adolescente que requiere los alimentos sino también al niño o
adolescente, hijos del obligado a dar alimentos; aun si la contestación no fue
admitida o se alegue en forma posterior. De ahí que el juzgador al momento de
graduar el monto debe considerar a todos los hijos a fin de no afectar el interés de
cada uno de ellos. No es menos cierto que, se respeta la igualdad de derechos de
los hijos conforme lo prevé el artículo 6° de la Constitución, teniendo en cuenta
también la edad de los hijos. De otro lado, es
197
preciso indicar que, de existir un gasto no cubierto por la pensión fijada,
corresponderá a la demandante cubrirlos, por tener esta la misma obligación
alimentaria que el obligado, con relación a su hija, en virtud de lo dispuesto por el
articulo antes citado, concordante con el artículo 235° del Código Civil, la misma
que dispone: “los ladres están obligados a proveer el sostenimiento, protección,
educación y formación de sus hijos menores según su situación y posibilidades”.
En el presente caso se tiene acreditado que la actora tiene incorporado a su hogar
a su hija menor de edad, afrontando permanentemente los gastos de las necesidades
de su hija. Por lo que surge la presunción a favor de la demandante de que al tener
incorporado a su hogar a la menor de edad, ella viene cumpliendo con su deber de
progenitora.
Así, reciente Jurisprudencia, refiere el artículo 481° del Código Civil, los
alimentos se regulan por el juez en proporción a las necesidades de quien los pide
y a las posibilidades personales del obligado. Deben atender igualmente las
circunstancias individuales de ambos, en especial de las responsabilidades que se
halle sujeto el deudor. El máximo tribunal precisa del mismo modo que tampoco
será necesario investigar rigurosamente el monto de los ingresos de las personas
de asignar estos alimentos.
Cuadro diseñado por la Abog. Dionee L. Muñoz Rosas – Docente universitario – ULADECH Católica
198
Fuente: sentencia de segunda instancia en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial de Ayacucho – Ayacucho. 2016.
Nota 1. La búsqueda e identificación de los parámetros de la motivación de los hechos, y la motivación del derecho, se realizó en el texto completo
de la parte considerativa.
Nota 2. La ponderación de los parámetros de la parte considerativa, fueron duplicados por ser compleja su elaboración.
LECTURA. El cuadro 5, revela que la calidad de la parte considerativa de la sentencia de segunda instancia fue de rango: muy alta. Se
derivó de la calidad de la motivación de los hechos, y la motivación del derecho, que fueron de rango: muy alta y muy alta; respectivamente.
En la motivación de los hechos, se encontraron los 5 parámetros previstos: las razones evidencian la selección de los hechos probados o
improbados; las razones evidencian la fiabilidad de las pruebas; las razones evidencian aplicación de la valoración conjunta; las razones
evidencian aplicación de las reglas de la sana crítica y las máximas de la experiencia; y la claridad. Finalmente, en la motivación del derecho,
se encontraron los 5 parámetros previstos: las razones se orientan a evidenciar que la norma aplicada fue seleccionada de acuerdo a los hechos
y pretensiones; las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas; las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales; las
razones se orientan a establecer la conexión entre los hechos y las normas que justifican la decisión, y la claridad. Cuadro 6: Calidad de la
parte resolutiva de la sentencia de segunda instancia sobre Aumento de Alimentos; con énfasis en la calidad de la aplicación del
199
principio de congruencia y de la descripción de la decisión, en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial de
1 2 3 4 5 [1 - 2] [3 - 4] [5 - 6] [7- 8] [9-10]
200
1. El pronunciamiento
evidencia resolución de todas
las pretensiones formuladas en
DECISIÓN: el recurso impugnatorio/ o los
fines de la consulta. (Es
completa) Si cumple
SE RESUELVE: 2. El pronunciamiento
CONFIRMAR la sentencia contenida en la resolución número evidencia resolución nada más
catorce a fecha 08 de enero 2016, que declara FUNDADA EN que de las pretensiones
PARTE la demanda sobre prestación de alimentos interpuesta formuladas en el recurso
por doña V.P.T, en representación de su menor hija Nicole A.J impugnatorio/ o la consulta
V.P, de nueve años de edad. REVOCA en el extremo del monto (No se extralimita)/Salvo que
del incremento que el demando A.V.V, en consecuencia, la ley autorice pronunciarse X
más allá de lo solicitado). Si
INCREMENTE el monto de la pensión alimenticia primigenia cumple
que viene acudiendo favor de la menor antes citada, hasta en el 3. El pronunciamiento
VEINTICUATRO (24%) de la remuneración total que bien evidencia aplicación de las dos
percibiendo el demandado en su condición de docente de reglas precedentes a las
educación regular, incluido los aguinaldos establecidos por Ley. cuestiones introducidas y
sometidas al debate, en
segunda instancia. Si cumple
4. El pronunciamiento
DEVUÉLVASE oportunamente los de la materia al Juzgado de evidencia correspondencia
origen, y para los fines legales consiguientes. Notifíquese.- (relación recíproca) con la
parte expositiva y
considerativa respectivamente.
Si cumple
5. Evidencian claridad
(El contenido del lenguaje no
excede ni abusa del uso de
tecnicismos, tampoco de
lenguas extranjeras, ni viejos
tópicos, argumentos retóricos.
Se asegura de no anular, o
perder de vista que su objetivo
es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas). Si
cumple.
201
1. El pronunciamiento
evidencia mención expresa de
lo que se decide u ordena. Si
cumple
2. El pronunciamiento
evidencia mención clara de lo
que se decide u ordena. Si
cumple
3. El pronunciamiento
evidencia a quién le
corresponde cumplir con la
pretensión planteada/ el
derecho reclamado/ o la 10
exoneración de una obligación/
la aprobación o desaprobación
de la consulta. X
Si cumple
4. El pronunciamiento
evidencia mención expresa y
clara a quién le corresponde el
pago de los costos y costas del
proceso/ o la exoneración si
fuera el caso. Si cumple
5. Evidencia claridad:
El contenido del lenguaje no
excede ni abusa del uso de
tecnicismos, tampoco de
lenguas extranjeras, ni viejos
tópicos, argumentos retóricos.
Se asegura de no anular, o
perder de vista que su objetivo
es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si
cumple
Cuadro diseñado por la Abog. Dionee L. Muñoz Rosas – Docente universitario – ULADECH Católica
Fuente: sentencia de segunda instancia en el expediente N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial de Ayacucho – Ayacucho.
2016.
202
Nota. La búsqueda e identificación de los parámetros de la aplicación del principio de congruencia, y de la descripción de la decisión se realizó
LECTURA. El cuadro 6, revela que la calidad de la parte resolutiva de la sentencia de segunda instancia fue de rango muy alta. Se derivó
de la calidad de la aplicación del principio de congruencia, y la descripción de la decisión, que fueron de rango: muy alta y muy alta,
respectivamente. En la aplicación del principio de congruencia, se encontró 5 de los 5 parámetros previstos: resolución de todas las
pretensiones formuladas en el recurso impugnatorio; resolución nada más que de las pretensiones formuladas en el recurso impugnatorio;
aplicación de las dos reglas precedentes a las cuestiones introducidas y sometidas al debate, en segunda instancia, y la claridad; mientras que
1: evidencia correspondencia con la parte expositiva y considerativa, respectivamente, no se encontró. Finalmente, en la descripción de la
decisión, se encontró los 5 parámetros: mención expresa de lo que se decide u ordena; mención clara de lo que se decide u ordena; mención
expresa y clara a quién le corresponde cumplir con la pretensión planteada (el derecho reclamado); mención expresa y clara a quién le
203
Cuadro 7: Calidad de la sentencia de primera instancia sobre Aumento de Alimentos según los parámetros normativos, doctrinarios
2016.
Determinación de la variable: Calidad de la
Calificación de las sub sentencia de segunda instancia
dimensiones
204
Parte X [9- 12] Mediana
considerativa 20 40
Motivación de
los hechos
Motivación del derecho X [5 -8] Baja
[1 - 4] Muy baja
1 2 3 4 5
[9 - 10] Muy alta
Parte Aplicación del Principio de 10
X
resolutiva congruencia
[7 - 8] Alta
[3 - 4] Baja
[1 - 2] Muy baja
Cuadro diseñado por la Abog. Dionee L. Muñoz Rosas – Docente universitario – ULADECH Católica
Fuente: sentencia de primera instancia en el expediente N° 00770-2015-05-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial Ayacucho – Ayacucho,
2016.
Nota. La ponderación de los parámetros de la parte considerativa, fueron duplicados por ser compleja su elaboración.
205
LECTURA. El cuadro 7, revela que la calidad de la sentencia de primera instancia sobre Aumento de Alimentos según los parámetros
Ayacucho – Ayacucho, fue de rango: muy alta. Se derivó de la calidad de la parte expositiva, considerativa y resolutiva que fueron: muy alta,
muy alta y muy alta, respectivamente. Donde, el rango de calidad de: la introducción, y la postura de las partes, fueron: muy alta y alta;
asimismo de la motivación de los hechos, y la motivación del derecho fueron: muy alta y muy alta, y finalmente de: la aplicación del principio
Cuadro 8: Calidad de la sentencia de segunda instancia sobre Aumento de Alimentos, según los parámetros normativos,
Ayacucho, 2016.
Determinación de la variable: Calidad de la
Calificación de las sub sentencia de segunda instancia
dimensiones
206
[9 - 10] Muy
Introducción alta
X [7 - 8] Alta
Parte Postura de 10 [5 - 6] Mediana
expositiva las partes
[3 - 4] Baja
X
[1 - 2] Muy
baja
[1 - 4] Muy baja
1 2 3 4 5
[9 - 10] Muy alta
Parte Aplicación del Principio de X 10
resolutiva congruencia [7 - 8] Alta
[3 - 4] Baja
[1 - 2] Muy baja
207
Cuadro diseñado por la Abog. Dionee L. Muñoz Rosas – Docente universitario – ULADECH Católica
Fuente: sentencia de segunda instancia en el expediente N° 00770-2015-05-0501-JP-FC-02, del Distrito Judicial Ayacucho – Ayacucho,
2016.
Nota. La ponderación de los parámetros de la parte considerativa, fueron duplicados por ser compleja su elaboración.
LECTURA. El cuadro 8, revela que la calidad de la sentencia de segunda instancia sobre Aumento de Alimentos, según los parámetros
Ayacucho – Ayacucho fue de rango: muy alta. Se derivó de la calidad de la parte expositiva, considerativa y resolutiva que fueron: alta, muy
alta y muy alta, respectivamente. Dónde, el rango de la calidad de: la introducción, y la postura de las partes fueron: alta y mediana; asimismo,
de la motivación de los hechos, y la motivación del derecho fueron: muy alta y muy alta; finalmente: la aplicación del principio de congruencia,
208
6.2.- Análisis de los resultados
de Paz Letrado de Ayacucho, ambas fueron de rango muy alta, de acuerdo a los
énfasis en la introducción y la postura de las partes, que fueron de rango muy alto
La calidad de la introducción, que fue de rango muy alta; es porque se hallaron los
jueces, etc.
dispone que las sentencias deberán contener, en su partes expositiva, las siguientes
resultados.
motivación del derecho, donde ambas fueron de rango muy alta (Cuadro 2).
previstos: las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido
concreto; las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas; las razones se
conexión entre los hechos y las normas que justifican la decisión; y la claridad.
211
Que, siendo principio elemental del razonamiento lógico – factico y/o lógico
jurídico en materia procesal, que los medios probatorios deben estar referidos a
apartado más importante de la sentencia, pues aquí el juzgador estudio todos los
razonamientos de forma y de fondo por las partes en el juicio para tener en cuenta
jurisprudencias dadas que son guía para dar una sentencia justa y equitativa como
con precisar los gastos a los que se encuentra obligado el demandado, resulta
(Cuadro 3).
En la aplicación del principio de congruencia, se encontraron 5 de los 5 parámetros
212
oportunamente ejercitada; el pronunciamiento evidencia resolución nada más que
instancia; y la claridad.
exoneración; y la claridad.
FALLO:
213
Consentida o Ejecutoriada que fuera la presente sentencia, OFICIESE al Banco
alimentos.
las razones esenciales que han llevado al Juez a subsumir o no un hecho dentro
del supuesto hipotético de la norma jurídica, lo que supone también que debe
214
Su calidad, fue de rango muy alta, de acuerdo a los parámetros doctrinarios,
(Cuadro 8).
énfasis en la introducción y la postura de las partes, que fueron de rango muy alta,
claridad.
jueces, etc.
215
La parte expositiva propuesta contempla “la designación precisa de las partes
los hechos que integran los términos en que quedan trabada la Litis y de ellos en
estudio pues se precisa que se han analizado los puntos controvertidos, analizado
concreto.
con énfasis en la motivación de los hechos y la motivación del derecho, que fueron
previstos: las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido
interpretar las normas aplicadas; las razones se orientan a respetar los derechos
216
fundamentales; las razones se orientan a establecer conexión entre los hechos y
1993, el numeral 122 del C.P.C y el articulo 12 del TUO de la Ley Orgánica del
Poder Judicial.
expresa.
Estos puntos controvertidos deben esta fijados en orden de prelación, de tal manera
que a la conclusión que se arribe luego del análisis de cada uno, se determinó si
se prosigue con el análisis del siguiente manera: primero respecto de cada una de
segundo una vez creado convicción respecto de los hechos se procedió al análisis
del marco jurídico relativo al punto controvertido, y con las conclusiones de cada
uno de ellos.
217
las remuneraciones del obligado, no es necesario nuevo juicio para reajustarla (…)
contrario sensu tal dispositivo permite demandar el aumentos del porcentaje que
del mismo.
(Cuadro 6).
SE RESUELVE:
nueve años de edad. REVOCA en el extremo del monto del incremento que el
Esta última parte el juez manifiesta su decisión final respecto de las pretensiones
de las partes.
219
Tiene por finalidad, cumplir con el mandato del 3° párrafo del artículo 122 del
C.P.C también va a permitir a las partes conocer el sentido del fallo definitivo,
y/o declarar el derecho correspondiente. Ello con respecto de cada una de las
pretensiones, la definición respecto del momento a partir del cual surtirá efectos
su exoneración.
220
VII. CONCLUSIONES
221
Se concluyó que, fue de rango alta; se determinó en base a la calidad de la parte
222
orientaron a establecer conexión entre los hechos y las normas que justifican la
decisión; y la claridad.
(Cuadro 3).
planteada; y la claridad.
N° 00770-2015-0-0501-JP-FC-02).
223
7.2. 1.- La calidad de la parte expositiva con énfasis en la introducción
hechos y la motivación del derecho fue de rango muy alta (Cuadro 5).
las razones se orientaron a establecer conexión entre los hechos y las normas
224
que justifican la decisión; y la claridad. En síntesis la parte considerativa
presentó:
10 parámetros de calidad.
225
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
colectiva escrita por 117 autores destacados del País. (pp.81-116). T-I. (1ra.
Ed.). Lima.
• Bacre A. (1986). Teoría General del Proceso. Tomo I. Buenos Aires: Abeledo
Perrot.
226
Bautista, P. (2006). Teoría General del Proceso Civil. Lima: Ediciones
Jurídicas.
Heliasta.
Lima: RODHAS.
Barcelona.
227
• Enciclopedia Jurídica Omeba – Tomo I – Buenos Aires – Driskill S.A – 1986.
por 117 autores destacados del País. T-II. (1ra. Edición). Lima: El Buho.
Gaceta Jurídica.
• Hinostroza, A. (2004). Sujetos del Proceso Civil. (1ra. Edición). Lima: Gaceta
Jurídica.
228
(Edición Electrónica). Guatemala: DATASCAN SA.
http://historico.pj.gob.pe/servicios/diccionario/diccionario.asp
229
Investigación de la Carrera Profesional de Derecho. Aprobada por
230
A
N
E
X
O
S
231
ANEXO 1
Cuadro de Operacionalización de la Variable Calidad de Sentencia – Primera Instancia
OBJETO DE VARIABLE DIMENSIONES SUBDIMENSIONES INDICADORES
ESTUDIO
1. El encabezamiento (Individualización de la sentencia): indica el número de expediente, el número
de resolución que le corresponde a la sentencia, lugar, fecha de expedición. Si cumple/No cumple 2.
Evidencia el asunto: indica el planteamiento de las pretensiones - el problema sobre lo que se
decidirá. Si cumple
3. Evidencia la individualización de las partes: individualiza al demandante y al demandado,
y en los casos que corresponde. Si cumple
4. Evidencia los aspectos del proceso: indica los actos procesales relevantes (En atención al
Introducción Principio de Dirección del Proceso, el juzgador se asegura tener a la vista un debido proceso, deja
evidencias de la constatación, de las verificaciones de los actos procesales, aseguramiento de las
formalidades del proceso, que llegó el momento de sentenciar. Si cumple.
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje es asequible al conocimiento, su objetivo es,
que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. No excede ni abusa del uso de tecnicismos,
tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Si cumple.
S 1. Evidencia congruencia con la pretensión del demandante. Si cumple
E 2. Evidencia congruencia con la pretensión del demandado. Si cumple
PARTE EXPOSITIVA 3. Evidencia congruencia con los fundamentos facticos expuestos por las partes. Si cumple.
N 4. Evidencia los puntos controvertidos / Indica los aspectos específicos; los cuales serán
CALIDAD DE Postura de las partes
T materia de pronunciamiento. Si cumple.
LA 5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje es asequible al conocimiento, su objetivo
E es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. No excede ni abusa del uso de tecnicismos,
SENTENCIA
N tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Si cumple.
cuanto no contraviene a ninguna otra norma del sistema, más al contrario que es coherente). Si
cumple.
2. Las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas. (El contenido se orienta a
explicar el procedimiento utilizado por el juez para dar significado a la norma, es decir cómo debe
entenderse la norma, según el juez) Si cumple.
3. Las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales. (La motivación
evidencia que su razón de ser es la aplicación de una(s) norma(s) razonada, evidencia aplicación de
la legalidad).Si cumple.
4. Las razones se orientan a establecer conexión entre los hechos y las normas que
justifican la decisión. (El contenido evidencia que hay nexos, puntos de unión que sirven de base
para la decisión y las normas que le dan el correspondiente respaldo normativo).Si cumple.
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje es asequible al conocimiento, su objetivo es,
que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. No excede ni abusa del uso de tecnicismos,
tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Si cumple.
RESOLUTIVA
1. El pronunciamiento evidencia mención expresa de lo que se decide u ordena. Si cumple.
2. El pronunciamiento evidencia mención clara de lo que se decide u ordena. Si cumple.
3. El pronunciamiento evidencia a quién le corresponde cumplir con la pretensión planteada/
el derecho reclamado, o la exoneración de una obligación. Si cumple.
4. El pronunciamiento evidencia mención expresa y clara a quién le corresponde el pago de
los costos y costas del proceso, o la exoneración si fuera el caso. Si cumple.
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje es asequible al conocimiento, su objetivo es,
Descripción de la decisión que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. No excede ni abusa del uso de tecnicismos,
tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos Si cumple.
212
Cuadro de Operacionalización de la Variable Calidad de Sentencia – Segunda Instancia
Postura de las partes 1. Evidencia el objeto de la impugnación/o la consulta (El contenido explicita
los extremos impugnados en el caso que corresponda). Si cumple.
2. Explicita y evidencia congruencia con los fundamentos fácticos/jurídicos que
sustentan la impugnación/o la consulta. Si cumple.
3. Evidencia la pretensión(es) de quién formula la impugnación/o de quién
ejecuta la consulta. Si cumple.
4. Evidencia la(s) pretensión(es) de la parte contraria al impugnante/de las
partes si los autos se hubieran elevado en consulta/o explicita el silencio o inactividad
procesal. Si cumple.
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje es asequible al conocimiento,
su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. No excede ni abusa
del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos
retóricos Si cumple.
CONSIDERATIVA Motivación de los hechos 1. Las razones evidencian la selección de los hechos probados o improbadas.
(Elemento imprescindible, expuestos en forma coherente, sin contradicciones,
congruentes y concordantes con los alegados por las partes, en función de los hechos
relevantes que sustentan la pretensión(es).Si cumple.
2. Las razones evidencian la fiabilidad de las pruebas. (Se realizó el análisis
213
individual de la fiabilidad y validez de los medios probatorios si la prueba practicada
se puede considerar fuente de conocimiento de los hechos, se verificó los requisitos
requeridos para su validez).Si cumple.
3. Las razones evidencian aplicación de la valoración conjunta. (El contenido
evidencia completitud en la valoración, y no valoración unilateral de las pruebas, el
órgano jurisdiccional examinó todos los posibles resultados probatorios, interpretó la
prueba, para saber su significado). Si cumple.
4. Las razones evidencia aplicación de las reglas de la sana crítica y las
máximas de la experiencia. (Con lo cual el juez forma convicción respecto del valor del
medio probatorio para dar a conocer de un hecho concreto).Si cumple.
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje es asequible al conocimiento,
su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. No excede ni abusa
del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos
retóricos Si cumple.
Motivación del derecho 1. Las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido
seleccionada de acuerdo a los hechos y pretensiones. (El contenido señala la(s)
norma(s) indica que es válida, refiriéndose a su vigencia, y su legitimidad) (Vigencia en
cuanto validez formal y legitimidad, en cuanto no contraviene a ninguna otra norma del
sistema, más al contrario que es coherente). Si cumple.
2. Las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas. (El contenido
se orienta a explicar el procedimiento utilizado por el juez para dar significado a la
norma, es decir cómo debe entenderse la norma, según el juez) Si cumple.
3. Las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales. (La
motivación evidencia que su razón de ser es la aplicación de una(s) norma(s) razonada,
evidencia aplicación de la legalidad).Si cumple.
4. Las razones se orientan a establecer conexión entre los hechos y las
normas que justifican la decisión. (El contenido evidencia que hay nexos, puntos de
unión que sirven de base para la decisión y las normas que le dan el correspondiente
respaldo normativo).Si cumple.
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje es asequible al conocimiento,
su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. No excede ni abusa
del uso de tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos
retóricos Si cumple.
214
RESOLUTIVA 1. El pronunciamiento evidencia resolución de todas las pretensiones
formuladas en el recurso impugnatorio/en la adhesión/ o los fines de la consulta.
Aplicación del Principio de (según corresponda) (Es completa) Si cumple.
Congruencia 2. El pronunciamiento evidencia resolución nada más, que de las
pretensiones formuladas en el recurso impugnatorio/la adhesión o la consulta (según
corresponda) (No se extralimita)/Salvo que la ley autorice pronunciarse más allá de lo
solicitado). Si cumple.
3. El pronunciamiento evidencia aplicación de las dos reglas precedentes a las
cuestiones introducidas y sometidas al debate, en segunda instancia. Si cumple.
215
216
ANEXO 2
1. CUESTIONES PREVIAS
instancia.
jurisprudenciales pertinentes.
La variable tiene dimensiones, los cuales son tres por cada sentencia, estos
dimensiones.
217
* Aplicable: cuando la fuente se trata de procesos civiles y afines.
Calificación:
cumple y no cumple
cumplidos.
Recomendaciones:
218
9.1. Examinar con exhaustividad: el Cuadro de Operacionalizacion de la
aplicación.
DOCTRINARIO, NORMATIVOS Y
Para recoger los datos se contrasta la lista de cotejo con el texto de la sentencia; el
219
Cuadro 1
Calificación aplicable a los parámetros
Fundamentos:
cumple
Cuadro 2
parámetros previstos
220
Si se cumple 2 de los 5 2 Baja
parámetros previstos
Si sólo se cumple 1 1 Muy baja
parámetro previsto o ninguno
Fundamentos:
presente documento.
cumplidos.
Para todos los casos el hallazgo de uno, o ninguno de los 5 parámetros previstos,
Cuadro 3
Calificación
221
De las sub De la Rangos de Calificación de la
dimensiones dimensión calificación de la calidad de la
Dimensión Sub dimensiones dimensión dimensión
1 2 3 4 5
[ 1- 2] Muy baja
Ejemplo: 7, está indicando que la calidad de la dimensión, … es alta, se deriva de la calidad de las dos sub
Fundamentos:
(Cuadro 2). Por esta razón, el valor máximo que le corresponde a una
222
Asimismo, para comprender todos los valores probables que surjan al
siguiente texto:
Cuadro 3.
considerativa.
223
Cuadro 4
Fundamentos:
224
La calidad de la parte considerativa; también, emerge de la calidad de sus
doble.
Por esta razón los valores que orientan la determinación de los cinco niveles
de calidad que son: muy baja, baja, mediana, alta y muy alta; no son, 1, 2,
considerativa.
considerativa
Anexo
Cuadro 5
Calificación
Dimensión Rangos de Calificación de
De las sub dimensiones De la
Sub calificación la calidad de la
dimensión
dimensiones de la dimensión
dimensión
225
2x 1= 2x 2= 2x 3= 2x 4= 2x 5=
2 4 6 8 10
Nombre de la
Parte sub dimensión X [17 - 20] Muy alta
los resultados de la calidad de las dos sub dimensiones que son de calidad mediana y alta, respectivamente.
Fundamentos:
Por esta razón si una dimensión tiene 2 sub dimensiones, cuyo valor máximo
20.
4.
226
El número 4 indica, que en cada nivel de calidad hay 4 valores.
siguiente texto:
Cuadro 5.
Fundamento:
227
La parte considerativa de la sentencia de segunda instancia, presenta el mismo
Anexo 1.
228
Cuadro 6
229
baja
Ejemplo: 30, está indicando que la calidad de la sentencia en estudio es de rango alta, se deriva de los resultados
de la calidad de su parte expositiva, considerativa y resolutiva que fueron de rango: alta, alta y muy alta,
respectivamente.
Fundamentos
Para asegurar que todos los valores que surjan al organizar los datos,
230
observar el contenido y la lectura ubicada en la parte inferior del Cuadro
6.
Fundamento:
Anexo 1
231
ANEXO 3
DECLARACIÓN DE COMPROMISO ÉTICO
De acuerdo al contenido y suscripción del presente documento denominado:
Declaración de Compromiso ético, manifiesto que: al elaborar el presente trabajo
de investigación ha permitido tener conocimiento sobre la identidad de los
operadores de justicia, personal jurisdiccional, las partes del proceso y demás
personas citadas, los cuales se hallan en el texto del proceso judicial sobre aumento
de alimentos en el expediente N°00770-2015-0-0501-JP-FC-02, en el cual han
intervenido en primera instancia: Segundo Juzgado de Paz Letrado de
Ayacucho y en segunda Primer Juzgado de Familia del Distrito Judicial de
Ayacucho. Por estas razones, como autora, tengo conocimiento de los alcances del
Principio de Reserva y respeto de la Dignidad Humana, expuesto en la metodología
del presente trabajo; así como de las consecuencias legales que se puede generar al
vulnerar estos principios. Por esta razón declaro bajo juramento, honor a la verdad
y libremente que: Me abstendré de utilizar términos agraviantes para referirme a la
identidad y los hechos conocidos, difundir información orientada a vulnerar los
derechos de las personas protagonistas de los hechos y de las decisiones adoptadas,
más por el contrario guardaré la reserva del caso y al referirme por alguna razón
sobre los mismos, mi compromiso ético es expresarme con respeto y con fines
netamente académicos y de estudio, caso contrario asumiré exclusivamente mi
responsabilidad.
Ayacucho 15 de Diciembre 2016
232
-------------------------------------------------
Shirley Anabelen Ortiz Quispe
DNI N° 45360630
ANEXO 4
SENTENCIA
233
1.- DEMANDA:
Doña V.P.T, en representación de su menor hija N.A.J.V.P, de 08 años de edad,
mediante escrito de demanda de fojas 38 y sgts, mediante escrito de subsanación
de fs. 46-47 interpone demanda DE AUMENTO DE PRESTACIÓN DE
ALIMENTOS contra don A.V.V.
Según se desprende del escrito de demanda se pretende que don A.V.V cumpla
con Aumentar la Pensión de Alimentos favor de su menor hija de nombre
N.A.J.V.P, fijada primigeniamente en el porcentaje de 20%, al porcentaje de
60% en forma mensual y adelantada al haber incrementado los ingresos
económicos del demandado en su condición de docente catedrático del
I.E.S.P.P. “José María Arguedas” de Andahuaylas “UNAJMA”,
percibiendo una Remuneración mensual de S/. 5,000.00 Nuevos Soles; y esto a
razón de haberse incrementado las necesidades de su menor hija alimentista.
235
que la demandante inicie su propio negocio vendiendo mercadería de CD,
audífonos, accesorios, peluches y otros.
4.3. Acota que su situación económica no es favorable desde hace varios años si
bien es cierto tiene estudios de maestrías en la Universidad de la ciudad de Lima,
precisa también que efectivamente ha postulado al cargo de Alcalde, pero esto
ha sido con dinero de sus hermanos y de varios aportantes. Acota también que
a la fecha tiene carga familiar, de sus hijos y L.V.C y A.J.V.G y que no se
encuentra en la posibilidad de atender los requerimientos de la demandante que
indebidamente exige 60% de su remuneración mensual que afectaría, la
economía de sus otros hijos y poniendo en peligro y riesgo subsistencia a razón
de que mensualmente luego de los descuentos establecidos por ley percibe un
monto que no cubre absolutamente ninguna necesidad, termina alegando que no
es cierto que su persona en su condición de demandado tenga ingresos mensuales
superiores a S/. 1,200.00 soles pues lo que percibe solo esto le alcanza para
cubrir algunas necesidades personales y de sus dos menores hijos, por tanto no
es suficiente para cumplir con lo requerido por la demandante en el petitorio de
su demanda.
5.- Actuaciones Procesales del Proceso.-
5.1. Admita a trámite la demanda, en la vía del proceso único, mediante
resolución número dos, que en autos corre a fojas cuarenta y nueve y siguientes;
habiéndose corrido traslado de la demanda al demandado, y habiéndose sido
absuelto la demanda por parte del emplazado, conforme a la Resolución número
ocho que corre a fojas setenta y nueve y sgts, se ha resuelto dar por contestado
la demanda seguidamente se ha convocado a las partes a la Audiencia Única la
misma que se ha desarrollado en la forma descrita en el acta de fojas ciento
cinco a fojas ciento ocho; en la cual se ha saneado el proceso, seguidamente se
fijaron los puntos controvertidos materia de probanza, admitidos y actuados los
medios probatorios, el presente proceso se encuentra expedito para ser
sentenciado, que ponga término a la controversia.
6.- Puntos Controvertidos materia de probanza.-
236
En la audiencia única se han fijado los siguientes puntos controvertidos, materia de
probanza como son:
1.- Determinar si el estado de necesidad en que se encuentra la menor
N.A.J.V.P, ha aumentado en relación al que se tuvo en cuenta al fijar la pensión
de alimentos originaria.
2.- Determinar si las posibilidades económicas del demandado A.V.V, han
aumentado en relación al que se tuvo en cuenta al fijar la pensión de alimentos
originaria.
7.- Expediente Acompañado:
Al presente expediente, ha sido aparejado, el Expediente Número 501-2007FC
sobre Prestación de Alimentos, seguida entre las mismas partes.
II.- CONCIDERACIONES O FUNDAMENTOS PARA DECIDIR EL CASO.-
PRIMERO.- (Del Deber Constitucional de los Padres) Dentro de nuestro
ordenamiento interno las normas legales que la sustentan el deber alimentario de
los padres se encuentra plasmadas en el segundo párrafo del artículo 6° de la
Constitución Política del Estado, y en los artículos 472°, inciso 2) 474° y 481°
del Código Civil, concordante con los numerales 92° y 93° del Código de los
Niños y Adolescentes, que Reconoce que es deber y derecho de los padres
alimentar, educar y dar seguridad a su hijos define los alimentos, establecen
la obligación alimentaria recíproca entre ascendientes y descendientes y
señala el criterio para fijar los alimentos, esto es, son regulados por el Juez,
proporción a las necesidades de quien los pide y a las posibilidades del que
debe darlos, atendiendo además a las circunstancias personales de ambos,
especialmente a las obligaciones a que se halle sujeto el deudor.
SEGUNDO.- (Del 1er. Punto Controvertido: Determinar o Presumir si el
estado de necesidad de la menor han incrementado). Presumir es dar por
cierto algo que es probable, en ese sentido, se dice dentro del derecho
alimentario que el estado de necesidad del acreedor alimentario menor de edad,
se presume (presunción luris Tantum); en tanto que para declarar su derecho y
fijar la prestación, solo deberá acreditar el entroncamiento con el demandado, y
eso si actuar pruebas para establecer el monto o porcentaje. Esta presunción
237
resulta siendo lógica, en tanto que la menor de edad por su estado de
incapacidad natural, no genera ingresos con los cuales pueda satisfacer sus
necesidades, estando toda la etapa evolutiva bajo la dependencia de sus
padres, viviendo un periodo de insuficiencia y a veces de carencias; las que debe
ser cubiertas por aquellos que los trajeron al mundo, los padres y falta de ellos,
concurre los demás parientes según el orden de prelación establecida por Ley.
TERCERO.- Que en cuanto a las condiciones para otorgar la pensión de
alimentos en virtud de una decisión judicial es de tenerse presente lo establecido
por el artículo 481° del Código Civil, que prevé “los alimentos se regulan por
el Juez en proporción a las necesidades de quien los pide y a las posibilidades
del que debe darlos, atendiendo además a las circunstancias personales de
ambos, especialmente a las obligaciones a que se halle el sujeto deudor”.
Respecto a las posibilidades de obligado a prestar alimentos, como condición
para fijar la pensión, se debe tener en cuenta a manera de premisa que, cuando
está de por medio como acreedor alimentario los hijos, es de tenerse presente
por poco que sean los ingresos de una persona, siempre estará obligada a
compartirlos con su familia inmediata, pues lo mínimo que debe ser hacer el
deudor alimentario es esforzarse para satisfacerlo; en todo caso, no cabe
disculpa alguna con el argumento de carencia de ingresos cuando no se
despliega los esfuerzos necesarios para conseguirlos.
CUARTO.- (Del Principio de Interés Superior del Niño) Que el Código de
los Niños y Adolescentes han precisado en el artículo IX que “En toda medida
concerniente al niño y al adolescente que adopte el Estado a través de los
Poderes ejecutivo, Legislativo y Judicial, del Ministerio Público, los
gobiernos regionales, gobiernos locales y sus demás instituciones, así como
en la acción de la sociedad, se considerará el principio del interés superior
del niño y del adolescente y el respeto a sus derechos”. La medida, a la que
se hace referencia, debe ser especial en la medida en que un niño o un
adolescente no se constituye en un parte más en el proceso, sino una que posee
características singulares y particulares respecto de otras, por lo que más allá del
resultado del caso, debe procurarse un escrupuloso tratamiento y respeto de sus
238
derechos durante el proceso. Además, la atención debe ser prioritaria, pues el
interés superior del niño y de los adolescentes tiene precedencia en la actuación
estatal respecto de aquellas decisiones judiciales en las que no se encuentran
comprometidos sus derechos fundamentales.
QUINTO: Que mediante la presente acción la demandante V.P.T, en
representación de su menor hija N.A.J.V.P de 09 años de edad, persigue que
el demandado incrementa la pensión de alimentos hasta el sesenta por ciento
(60%) de su remuneración que viene percibiendo el demandado en su
condición de docente catedrático del I.E.S.P.P “José María Arguedas” de
Andahuaylas “UNAJMA”, percibiendo una Remuneración mensual de S/.5,000.00
Nuevos Soles; y conforme a lo dispuesto en el artículo 482° del
Código Civil, que establece: “la pensión alimenticia se incrementa o reduce
según el aumento o la disminución que experimenten las necesidades del
alimentista y las posibilidades del que debe prestarla (…); pues trata
exclusivamente de las variaciones que puede experimentar la pensión de
alimentos a consecuencia de una modificación en el aspecto pasivo (una
disminución en el patrimonio del deudor alimentario) o en el aspecto activo
de la relación (un incremento en los ingresos del alimentista) y a las
circunstancias personales en las que se encuentre el obligado, siempre que
justifiquen el cambio solicitado. Otro aspecto a tener en cuenta, es que tanto las
necesidades como las posibilidades varíen de valor en el tiempo, por ello es
que este artículo 482 ° del Código Civil se pone en la hipótesis de que sea
necesario efectuar un reajuste de la pensión alimenticia; pues si mediante
sentencia de fecha 13 agosto del 2009 (fs. 191-193) del Exp. Nro. 501-
2007FA, se fijó un montón por pensión de alimentos en un 20% nada impide
que otra la modifique en cualquier otro sentido, sea por ampliación, en este caso
el monto de la pensión de alimentos será reajustada atendiendo a las
necesidades de las alimentista que impliquen u gasto mayor al ya existente y
que los ingresos del obligado se hayan visto incrementados o sean suficientes
para asumir los nuevos requerimientos de la alimentista; siendo que la regulación
239
del aumento de alimentos está contenido en el artículo 571° del Código Procesal
Civil.
SEXTO.- Que, siendo principio elemental del razonamiento lógico – factico y/o
lógico jurídico en materia procesal, que los medios probatorios deben estar
referidos a las situaciones de hecho en que se sustentan la demanda,
correspondiendo la carga de la prueba a quien afirma hechos en que configuran
su pretensión, o a quien los contradice alegando nuevos hechos, caudal
probatorio que será valorado por el Juzgador en forma conjunta, utilizando su
apreciación razonada.
SEPTIMO.- Queda asentado que, los dos padres y no solo uno de ellos, están
obligados a entender los alimentos de sus hijos, tal como lo establece el artículo
6° de la Constitución “ Es deber y derecho de los padres alimentar y dar
seguridad a sus hijos” y el artículo 474° del Código Civil, al establecer la
reciprocidad en cuanto a los alimentos entre ascendientes y descendientes,
asimos el artículo 93° del Código de los Niños y del Adolescente, que en
forma diáfana alude “Es obligación de los padres prestar alimentos a sus
hijos”, no se puede perder de vista ello; ahora bien, todo dependerá de los
ingresos que tengan ellos, así si sólo es el padre el que genera recursos y la madre
no, entonces prioritariamente la obligación descansara en el padre, empero si
ambos padres, tienen la capacidad de generar ingresos, la responsabilidad la
asumirán ambos, en igualdad de condiciones.
OCTAVO.- Que, en este proceso se ha determinado que la alimentista
N.A.J.V.P, actualmente cuentan con nueve años de edad, respectivamente, se
encuentran bajo el cuidado y atención de la demandante V.P.T; por lo que surgen
la presunción humana a favor de la demandante de que al tener incorporada a
los alimentistas a su domicilio, se encuentra cumpliendo en forma total con su
obligación de otorgarle alimentos.
NOVENO.- (Del 2do. Punto controvertido: Determinar sí las Posibilidades
Económicas Del Demandado ha aumentado) Que, en lo que respecta a la
posibilidad económica del demandado A.V.V, debe tenerse presente que, la
demandante señala que el demandado viene laborando como docente catedrático
240
del I.E.S.P.P “José María Arguedas” de Andahuaylas “UNAJMA”,
percibiendo una remuneración mensual de S/.5, 000.00 Nuevos Soles, sin
embargo el demandado no acepta tal precisión toda vez que sus ingresos no han
aumentado al contrario han disminuido toda vez que tiene carga familiar en el
sentido que a la fecha cuenta con dos hijos menores de edad de nombres L.V.C.
y A.J.V.G, pero se advierte de autos que el demandado no adjunta partidas de
nacimiento de sus menores hijos, de otra lado a fojas 85 obra la declaración
jurada hecha por el demandado donde declara que percibe la remuneración de
S/.1,150.00 mensuales como docente de educación secundaria, así mismo
declara que mantiene a sus tres menores hijos y a sus ancianos padres que
sufre de enfermedades incurables; al respecto debe decirse al demandado que
dicho documento o declaración no revestiría de asidero factico y/o legal o
credibilidad, toda vez que el demandado tiene la condición empleado público
está obligado a presentar su boleta de pago del mes más reciente, también se
advierte una inconsistencia cuando el demandado declare que tiene tres hijos a
su cargo cuando en la contestación de la demanda manifiesta que tiene dos,
tampoco acompaña partidas de nacimiento de menores hijos, por tanto se colige
que dichas afirmaciones que solo deben tenerse en cuenta en parte para la
presente sentencia a efectos de poder mantener la pensión primigenia esto en
aplicación a la norma adjetiva art. 196° que establece quien afirma hechos tiene
que probarlos, el Juzgado llega a determinar que habiendo transcurrido más
cinco años desde la sentencia de alimentos se deduce que el demandado ha
mejorado e incrementado sus ingresos económicos y no al contrario como
menciona.
DECIMO.- Que, en el presente proceso de aumento de prestación de alimentos
no se discute el derecho alimentario, sino el incremento del monto de la pensión
que ofrece el obligado según sus posibilidades y las necesidades de quien las
pide, constatándose de las actas de nacimiento de folios tres, que la alimentista
N.A.J.V.P, cuenta a la fecha cuenta con nueve años de edad, coligiéndose que
sus necesidades son evidentes, resultando atendible la demanda de Aumento de
prestación alimentaria en un monto prudencial y razonable, para cubrir
241
dignamente los gastos de alimentos en general; tanto más si a la fecha la
alimentista viene cursando estudios primarios en la Institución Educativa Publica
Nro. 38006/M-P “9 de Diciembre” cursando el tercer grado de Educación
Primaria, conforme se observa de folios 04 donde obra la constancia de estudios
de la menor, a folios 06, obra el informe psicopedagógico, a folios 18 corre en
autos la constancia de estudios concluidos de maestría por la U.N.M.S.M
egresado 2010-2011, a folios 26 recibo por honorarios por el servicio de
tratamiento dental hecha a su menor hija de folios 21 a folios 37 existen más de
veinte boletas de ventas por la compra de artículos, útiles escolares, entre otros
bienes como: mochilas, lápiz, detergentes, zapatos escolares, cuadernos,
escuadra, plumones, blusa, zapato, pasajes, soya, yogurt, torta entera,
pegamento, impresiones de foto, entre otros finalmente a folios 110 y 111 se
tiene el informe Ecográfico de la menor donde se puede advertir que la menor
hija de la demandante como del demandado se encuentra en tratamiento de salud
lo cual le irroga gastos como constan en las constancias de pagos de folios 111,
112 y 113, de tal manera que todo estos probatorios en su conjunto llegan solo a
colegir que las necesidades básicas de la menor han aumentado verdaderamente
requiriendo de su padre mayor atención así también de la madre, y tomando en
cuenta que la ley establece si la madre se encarga de los quehaceres y atención
de los hijos en la casa el padre tiene la obligación de salir a trabajar y apoyar en
la manutención de los hijos, por lo tanto de los visto se concluye que las
necesidades de la alimentista se han incrementado. Siendo que el demandado
tiene la obligación de incrementar la pensión sí sus ingresos económicos ha
mejorado; y, más aun si el demandado es profesional docente público.
UNDECIMO.- Que, del proceso Exp.N° 501-2007-FC, sobre prestación de
alimentos seguido entre las mismas partes y revisados los actuados de dicho
proceso se tiene que, mediante sentencia de fecha 13-08-2009, donde se fija por
pensión de alimentos el descuento de 20% de sus ingresos incluido
bonificaciones por escolaridad, aguinaldos de fiesta patrias y navidad; en tal
sentido, considerando la data de la sentencia a la fecha han transcurrido
aproximadamente seis años y conforme al avance del tiempo, las circunstancias
242
sociales y el costo de vida se ha visto incrementados, así como los ingresos del
demandado se han incrementado; siendo así, resulta atendible la demanda de
aumento de alimentos en un monto prudencial y razonable, tomando en
cuenta los ingresos que logra el emplazado por las diversas actividades laborales
que realiza.
DECIMO SEGUNDO.- En el presente caso, a efectos, de fijar el incremento
del monto de la pensión de alimentos, se deben tener en cuenta diversos
elementos: 1).- El aumento de la pensión de alimentos debe fijarse en virtud de
los medios probatorios actuados en el proceso. En este caso, la demandante
V.P.T, ha demostrado documentalmente que su hija N.A.J.V.P de 09 años de
edad, respectivamente, ofreciendo para ello el Acta de Nacimiento que corre de
folios tres, así como, que viene cursando estudios de educación primaria, y
conforme a las boletas de ventas de productos a favor de su menor hija;
considerando además que se halla en etapa de crecimiento y desarrollo,
coligiéndose a partir de ello que las necesidades alimenticias de esta se han
incrementado, a ello hay que añadir que la menor padece de enfermedad que
requiere atención debida e integral de salud. Situaciones más que suficientes para
poder deducir que las necesidades de los alimentistas se han incrementado, para
lo cual hace fatal el aumento en el aporte económico que el demandado viene
acudiendo en calidad de progenitor 2).- El monto debe ser regulado con el
criterio de proporcionalidad y posibilidades económicas del demandado A.V.V,
no obstante la precedentemente señalado, conforme lo advertido por el Juzgado,
el demandado actualmente cuenta con cuarenta años de edad y apariencia una
persona física y psicológicamente sana, por consiguiente no se halla
imposibilitado para efectuar labores u oficios adicionales con cuyos ingresos
coadyuve junto con la progenitora de la alimentista a acudir a las necesidades
primordiales de su menor hija de nueve años de edad.
DECIMO TERCERO.- Que, siendo ello así, hoy corresponde al demandado
asumir cabalmente su deber alimentario, en tal sentido, haciendo uso de la
potestad jurisdiccional de discrecionalidad para aumentar prudencialmente
el monto de la pensión alimenticia demandada, esta ha sido solicitada en
243
porcentaje; por lo que de conformidad a los dispuesto en el artículo 648° inciso
6 del Código Procesal Civil faculta afectar por alimentos hasta el sesenta
por ciento de los ingresos del demandado, no dice remuneraciones. Por lo
que para el presente caso, considerando que el demandado acreditado
parcialmente tener otra carga familiar, constituida por sus hijos L.V.C y
A.J.V.G; y considerando que todos los hijos tienen el mismo derecho se debe
fijar, la pensión de alimentos, para los ahora alimentistas hasta el treinta por
ciento (30%) de la remuneración total que viene percibiendo como docente de
educación regular, incluido los aguinaldos bono de escolaridad, aguinaldos por
fiestas patrias, navidad, toda vez que la demandante ha probado parcialmente
que el demandado tenga ingresos extras como docente Universitario en Instituto
Superior y Universidad “José María Arguedas”; y estando a los considerados
que anteceden se concluye que los hechos de las normas glosadas como
fundamentación jurídica de la presente, por ende debe ampararse en parte la
demanda y fijarse el aumento de la pensión alimenticia con un criterio de
equidad y proporcionalidad
DECIMO CUARTO.- (De las Costas y Costos del Proceso y el REDAM).-
Que, finalmente, se tiene que la demandante esta exonerada de los gastos del
proceso por mandato legal; por lo que resulta prudente y equitativo exonerar de
la condena de costas y costos al demandado, considerándose, además, la
naturaleza especial de la pretensión alimentaria (Registro de deudores
Morosos): Conforme a lo que establece la primera disposición final de la ley
28970, este Despacho pone en conocimiento del demandado que mediante la
ley 28970, publicada el veintisiete de enero del dos mil siete se crea el registro
de deudores alimentarios morosos, por el cual se dispone que serán inscritas
en el registro: 1) aquellas personas que adeuden tres (3) cuotas, sucesivas o no,
de sus obligaciones alimentarias establecidas e sentencias consentidas o
ejecutoriadas, o acuerdos conciliatorios con calidad de cosa juzgada; 2) aquellas
personas que no cumplan con pagar pensiones devengadas durante el proceso
judicial de alimentos si no las cancelan en un periodo de tres meses desde que
son exigibles.-
244
III.- DECISION DE CASO.-
De conformidad con el artículo ciento treinta y ocho de la Constitución Política
del Perú, en aplicación de los artículos cuatrocientos setenta y dos, cuatrocientos
setenta y cuatro, inciso dos, cuatrocientos ochenta y uno del Código Civil,
artículos noventa y dos y noventa y tres del Código de los Niños Adolescentes,
artículos ciento noventa y seis, ciento noventa y siete y doscientos veintiuno del
Código Procesal Civil, impartiendo Justicia a Nombre de la Nacion.
FALLO:
1. DECLARAR FUNDADA EN PARTE LA DEMANDA, de fojas treinta y
ocho y sgts, y subsanada mediante escrito de fs. 46-46, sobre AUMENTO
DE PRESTACIÓN DE ALIMENTOS, interpuesta por doña V.P.T, en
representación de su menor hija N.A J.V.P de nueve años de edad
respectivamente, dirigida contra don A.V.V.
2. ORDENO que el demandado A.V.V, INCREMENTE el monto de la
pensión alimenticia primigenia, que viene acudiendo a favor de su menor
hija N.A J.V.P, hasta con el TREINTA (30%) de la remuneración total que
viene percibiendo el demandado en su condición de docente de educación
regular, incluido los aguinaldos bono de escolaridad, aguinaldos por fiestas
patrias, navidad, la misma que tendrá eficacia desde el día siguiente de su
notificación con la demanda y genera intereses legales por su pago no
oportuno.
3. Consentida o Ejecutoriada que fuera la presente sentencia, OFICIESE al
Banco de la Nación de esta ciudad para la apertura de la cuenta de ahorros
a nombres de V.P.T, quien actúa como representante de la menor hija N.A
J.V.P, domicilio actual, numero de su documento de identidad y copia
simple legible del documento en mención, siendo de su exclusiva
responsabilidad cualquier demora en dicho trámite; mientras se tramite la
apertura de dicha cuenta, la entidad empleadora del demandado deberá
hacer efectivo el descuento de las obligaciones alimentarias mediante
certificado de depósito judicial para su endoso a la demandante y
apertura la cuenta por dicha entidad bancaria, deberá la entidad empleadora
245
del obligado depositar las pensiones alimenticias en la referida cuenta de
Ahorros.
4. A CONOCIMIENTO del demandado A.V.V, que conforme a la Ley
número 28970 se ha creado el Registro de Deudores Alimentarios Morosos
- REDAM, en el cual conforme al trámite propio que deberá realizar la
demandante: “serán inscritos aquellos obligados que adeudan tres cuotas
sucesivas o no, de sus obligaciones alimentarias establecidas en
sentencias consentidas o ejecutoriadas, o acuerdos conciliatorios con
calidad de cosa juzgada, también serán inscritas aquellos obligados
alimentarios que no cumplen con pagar pensiones devengadas durante
el proceso judicial de alimentos si no las cancelan en un periodo de tres
meses desde que son exigibles” , Sin costas, y Costo Procesales.
5. Consentida o Ejecutoriada la presente resolución OFÍCIESE a la
empleadora del demandado para el descuento por planilla a favor de
la demandante y en representación de su menor hija el cobro exclusivo
de alimentos.
6. NOTIFÍQUESE.- ambas partes procesales mediante Cedula.-TP.HS
246
SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
1° JUZGADO DE FAMILIA
EXPEDIENTE : 00770-2015-0-0505-JP-FC-02
MATERIA : AUMENTO DE ALIMENTOS
JUEZ : MAGALY CUADROS MAGGIA
ESPECIALISTA : YENY MILAGROS CARBAJAL CARBAJAL
DEMANDADO : VELASQUEZ VARGAS, ALFREDO
DEMANDANTE : PALOMINO TINEO, VILMA
RESOLUCION NUMERO 23
Ayacucho dieciocho de julio
Del dos mil dieciséis
SENTENCIA DE VISTA
II. MATERIA:
El expediente sobre Aumento de Alimentos, interpuesta por doña Vilma
Palomino Tineo contra don Alfredo Velásquez Vargas.
III.ANTECEDENTES:
PETITORIO DE LA DEMANDA:
248
actualmente recibe terapia psicológica continua para tratar sus
problemas de lenguaje otros, tal como se desprende del informe
psicopedagógico de San Juan de Dios de Ayacucho, la
demandante manifiesta a su vez que no puede solventar todo los
gasto que genera la manutención de su menor hija haciendo
reanudados esfuerzos para poder cubrir sus necesidades.
CONTESTACION DE LA DEMANDA:
249
le alcanza para cubrir algunas necesidades personales y la de sus
dos menores hijos.
250
responsabilidad a su señora madre, quien se encuentra delicada
de salud y su conviviente Maribel Guerreros Leyva,
dependiendo económicamente del recurrente.
• No evade su responsabilidad y pide que se revoque la resolución
apelada y fije el 20% de la remuneración total por concepto de
alimentos con la que viene acudiendo normalmente.
V. FUNDAMENTO DE LA DECISION:
251
económicas del demandado a aumentado, criterios establecidos en el
artículo 482° del Código Civil.
5.5.En tal sentido, y teniendo en cuenta que la menor Nicole Ariana Jesly
Velásquez Palomino, (nacida el siete de enero del dos mil siete) conforme
se tiene del acta de nacimiento a foja tres, cuenta actualmente con nueve
años de edad; y que cuando se interpuso la demanda primigenia la menor
solo contaba con meses de nacida, como es sabido actualmente requiere
mayores gasto respecto a su manutención ya que viene cursando el tercer
grado de Educación Primaria en la Institución Educativa “9 de diciembre”,
de esta ciudad, tal como se desprende de la constancia de estudios obrante a
foja de cuatro de autos, así como la vigencia de sus necesidades básicas
relacionadas al desarrollo integral de su persona, las cuales son de común
conocimiento por la población en general y que se encuentra íntimamente
vinculados con su alimentación propiamente dicha, salud, vestido y otros.
252
mensuales) en su desempeño como docente en el nivel de Educación
Secundaria, así como no tiene otros ingresos económicos ajenos a la
actividad que desempeña; sin embargo, el mencionado documento no
reviste credibilidad ya que al ser un trabajador del Estado, debió de presentar
como medio probatorio fehaciente las boletas de pago generadas., recién
lo presento al momento de interponer el recurso de apelación. Y en vista de
que en el proceso N° 501-2007 se fijó como pensión de alientos en forma
mensual y por adelantado la suma mensual del 20% de los ingresos que
percibía el demandado, transcurriendo desde entonces más de ocho años y
por consiguiente las necesidades de la menor se ha visto incrementada, tal
como se señala en los ítems anteriores.
253
misma obligación alimentaria que el obligado, con relación a su hija, en
virtud de lo dispuesto por el articulo antes citado, concordante con el
artículo 235° del Código Civil, la misma que dispone: “los ladres están
obligados a proveer el sostenimiento, protección, educación y formación de
sus hijos menores según su situación y posibilidades”. En el presente caso
se tiene acreditado que la actora tiene incorporado a su hogar a su hija menor
de edad, afrontando permanentemente los gastos de las necesidades de su
hija. Por lo que surge la presunción a favor de la demandante de que al tener
incorporado a su hogar a la menor de edad, ella viene cumpliendo con su
deber de progenitora.
5.8.Así, reciente Jurisprudencia, refiere el artículo 481° del Código Civil, los
alimentos se regulan por el juez en proporción a las necesidades de quien
los pide y a las posibilidades personales del obligado. Deben atender
igualmente las circunstancias individuales de ambos, en especial de las
responsabilidades que se halle sujeto el deudor. El máximo tribunal precisa
del mismo modo que tampoco será necesario investigar rigurosamente el
monto de los ingresos de las personas de asignar estos alimentos.
5.9.En tal sentido al haberse determinado así como el incremento de las
necesidades del alimentista; y parcialmente las posibilidades del obligado,
por las consideraciones antes indicadas, deben conformarse la recurrida, sin
embrago, revocarse en cuanto al incremento del porcentaje de la pensión
alimenticia aumentada.
5.10. Finalmente, la niña para cuyos alimentos se solicita el aumento reciba
terapias o tratamiento psicológico, y soporte emocional, en centro de salud
pública o privada de su elección, para fines de problemas de lenguaje y
superación a la ausencia de la figura paterna.
VI. DECISIÓN:
SE RESUELVE:
254
prestación de alimentos interpuesta por doña Vilma Palomino Tineo, en
representación de su menor hija Nicole Ariana Jesly Velásquez Palomino, de
nueve años de edad. REVOCA en el extremo del monto del incremento que el
demando Alfredo Velásquez Vargas, en consecuencia, INCREMENTE el
monto de la pensión alimenticia primigenia que viene acudiendo favor de la
menor antes citada, hasta en el VEINTICUATRO (24%) de la remuneración
total que bien percibiendo el demandado en su condición de docente de
educación regular, incluido los aguinaldos establecidos por Ley.
255