You are on page 1of 224

ర్ కం కామకోటి ీఠ జగదుగ్రు పరంపర

జయ జయ శంకర హర హర శంకర కాం శంకర కామకోటి శంకర


ెం. గదగ్ ర
జగదు రువులు
వ కాలం (నుం
( ి - వరకు))
1 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ఆ ి శంకర భగవ ాప్దుల ారు 482 BC - 477 BC
1 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు సు ేశవ్ ా ారయ్య్ మ ావ్వ్ ారు 477 BC - 407 BC
2 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు స ావ్జాఞ్నం ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 407 BC - 367 BC
3 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు సతయ్బో ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 367 BC - 268 BC
4 ర్ ర్ ర్ జగదు
గదగ్ ర
రు జాఞ్ ానం
న ేందర్
ద సరసవ్
సరస మ ావ్ ారు
ర 268 BC - 205 BC
5 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు సుధ ానం ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 205 BC - 124 BC
6 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ఆనంద ఘ ేందర్ర్ సరసవ్వ్ మ ావ్వ్ ారు 124 BC - 55 BC
7 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు కైవలాయ్నంద ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 55 BC - 28 AD
8 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు కృ ా శంక ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 28 AD - 69 AD
9 ర్ ర్ ర్ జగదు
గదగ్ ర
రు సు
స ేశవ్ర
ర సరసవ్
సరస మ ావ్ ారు
ర 69 AD - 127 AD
10 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ానంద దఘ్ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 127 AD - 172 AD
11 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు చందర్ ేఖ ందర్
ేందర్ సరసవ్ మ ావ్వ్ ారు
రు I 172 - 235
12 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు స చ్దఘ్ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 235 - 272
13 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ాయ్ఘ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 272 - 317
14 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు గం ాధ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 317 - 329
15 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ఉజజ్ ల శంక ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 329 - 367
16 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు స ా ందర్
ేందర్ సరసవ్ మ ావ్వ్ ారు
రు 367 - 375
17 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు శంక ానంద సరసవ్ మ ావ్ ారు 375 - 385
18 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు మారత్ ండ ాయ్ ఘ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 385 - 398
19 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు మూక శంక ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 398 - 437
20 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు చందర్ ేఖ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు II 437 - 447
21 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు బ
బో ందర్
ేందర్ సరసవ్ మ ావ్వ్ ారు
రు I 447 - 481
22 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు సతుశ్కేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 481 - 512
23 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు తుస్కేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 512 - 527
24 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు స చ్ ానంద ఘ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 527 - 548
25 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు పర్జఞ్ ా ఘ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 548 - 565
26 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ివ్వ్ల
లా ందర్
ేందర్ సరసవ్ మ ావ్వ్ ారు
రు 565 - 577
27 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు మ ే ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు I 577 - 601
28 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు పూరణ్ ో ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 601 - 618
29 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ో ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు II 618 - 655
30 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు బర్ మ్నందఘ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 655 - 668
31 ర్ ర్ ర్ జగదు
జగదురు
గ్ రు ానంద
నంద ఘ ందర్
ేందర్ సరసవ్ మ ావ్వ్ ారు
రు 668 - 672
32 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు స చ్ ానంద సరసవ్ మ ావ్ ారు 672 - 692
33 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు చందర్ ేఖ ేందర్ సరసవ్త మ ావ్ ారు III 692 - 710
34 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు తుస్ఖేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 710 - 737
35 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు తుస్ఖానం ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 737 - 758
36 ర్ ర్ ర్ జగదు
జగదురు
గ్ రు ాయ్ఘ ందర్
ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు II 758 - 788
37 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు అ నవ శంక ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 788 - 840
38 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు స ద్ లా ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 840 - 873
39 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు మ ే ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు II 873 - 915
40 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు గం ాధ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు II 915 - 950
41 ర్ ర్ ర్ జగదు
జగదురు
గ్ రు బర్ మ్నంద ఘ ందర్
ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 950 - 978
42 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ఆనంద ఘ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 978 - 1014
43 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు పూరణ్ణ్ ో ేందర్ సరసవ్వ్ మ ావ్వ్ ారు II 1014 - 1040
44 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు పరమ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు I 1040 - 1061
45 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ాం ార్నంద ో ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1061 - 1098
46 ర్ ర్ ర్ జగదు
జగదురు
గ్ రు చందర్ ేఖ ందర్
ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు IV 1098 - 1166
47 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు అ ైవ్ ానంద ో ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1166 - 1200
48 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు మ ే ేందర్ సరసవ్వ్ మ ావ్వ్ ారు III 1200 - 1247
49 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు చందర్చు ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు I 1247 - 1297
50 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు కామచం ంేర్ దర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1297 - 1385
51 ర్ ర్ ర్ జగదు
జగదురు
గ్ రు ాయ్ థ్ ంే ద
దర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1297 – 1370
52 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు శంక ానం ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1370 – 1417
53 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు పూ ణ్ానంద స ా ేందర్ సరసవ్వ్ మ ావ్వ్ ారు 1417 – 1498
54 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ాయ్ ాచల మ ే ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1498 – 1507
55 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు చందర్చు ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు II 1507 – 1524
56 ర్ ర్ ర్ జగదు
జగదురు
గ్ రు సరవ్జఞ్
సరవ్జ స ా వ ొ ేంద
దర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1524 – 1539
57 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు పరమ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు II 1539 – 1586
58 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు ఆతమ్మ్ ొ ేందర్ సరసవ్వ్ మ ావ్వ్ ారు 1586 – 1638
59 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు బో ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు I 1638 – 1692
60 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు అ ైవ్ ాతమ్ పర్కా ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1692 – 1704
61 ర్ ర్ ర్ జగదు
జగదురు
గ్ రు మ ే ేంద
దర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు IV 1704 – 1746
62 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు చందర్ ేఖ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు V 1746 – 1783
63 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు మ ే ేందర్ర్ సరసవ్వ్ మ ావ్వ్ ారు V 1783 – 1813
64 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు చందర్ ేఖ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు VI 1813 – 1851
65 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు సుదరశ్న మ ే ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు 1851 – 1891
66 ర్ ర్ ర్ జగదు
జగదురు
గ్ రు చందర్
చ ద ేఖ ేంద
దర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు VII 1891 – 1907
7-February-1907 నుం ి
67 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు మ ే ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు VI
13-February-1907 వరకు
13-Febr-1907 నుం ి
68 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు చందర్ ేఖ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు (పరమా ారయ్)
03-Jan-1994 వరకు
69 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు జ ేందర్ సరసవ్వ్ మ ావ్వ్ ారు 03-1-1994 TO 28-2-2018
70 ర్ ర్ ర్ జగదు
గ్ రు జ ేందర్ సరసవ్ మ ావ్ ారు పర్సత్ ుత జగదుగ్రువులు
1
N~°ã¨∞Î â◊√Éèí=∞ã¨∞Î JqѶ¨∞fl=∞ã¨∞Î
N HõOzHÍ=∞HÀ\˜ Ñ‘~î° P™ê÷# ã≤^•úOu "åi
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°
QÆO@ŠѨOKåOQÆ=Ú
2018 2019
ѨOKåOQÆHõ~°Î :
''*’ºu+¨ ˆHã¨i—— ''*’ºu+¨ K«`«∞~å##—— ''^≥·=[˝ t~À~°`«fl——
A.P. ENDOWMENTS AGAMA ADVISOR, KANCHI PETHA AASTHANA SIDDHANTHI

„|ǨχN ^≥·=[˝. ÅHͯ=~°≠∞˚Å ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úOu


Address
Plot No.103, B block, S.L.V. ANJANI HEIGHTS
Gannavaram, Vijayawada, A.P.
e-mail: lssiddhanthy@gmail.com, lssiddhanthy.blogspot.com
9963732303, 9550017546, 9866839560.

C All Copyrights to L.S.SIDDHANTHY

PUBLICATIONS
"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û
J[O`å Ǩϟ@Öò Z^Œ∞~°∞QÍ,
HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç –533 101.
WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM
google play store / mohan publications
facebook Like us to follow /Mohanpublications
sale e-books - www.kinige.com / daily Hunt app
2
II QÆ∞~°∞=O^Œ#"£∞ II
NÅH©Δ ‡QÆ}Ѩ`«ÜÕ∞ #=∞ó N=∂„`Õ #=∞ó NQÆ∞~°∞ ^ŒH˜Δ}Ï=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó
â’¡II 㨯O^Œ„`«Ü«∂`«‡HõO âߢã¨ÎO P^•ºO ã≤^•ú#Î ã¨Ol˝HõO !
kfifÜ«∞O *Ï`«Hõ㨯O^ŒO `«$fÜ«∞O ã¨OÇ≤Ï`åǨÏfiÜ«∞O !!
â’¡II Ü«∞^ä•tY=∞Ü«¸~å}ÏO <åQÍ<åO =∞}Ü≥∂Ü«∞^ä• !
`«`«Î^Õfi^Œ "Õ^•OQÆ âß„™êÎ}ÏO ã≤^•ú#ÎO =¸iúxã≤÷`«O !!
q^Œfi[˚#∞ʼnõΩ <å #=∞™ê¯~°O.
<åÃÑ· Jáê~°"≥∞ÿ# Hõ~°∞}ÏHõ\ÏHõΔ=ÚÅ`À ##∞fl J#∞„QÆÇ≤ÏOz <å‰õΩ
N=ÚY=Ú#∞ „Ѩ™êkOz# NHõOzHÍ=∞HÀ\˜ Ñ‘~î° [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞ NNN [ÜÕ∞O„^Œ
ã¨~°ã¨fif =∞Ǩ™êfiq∞ "åiH˜, NNN q[ÜÕ∞O„^Œ ã¨~°ã¨fif =∞Ǩ™êfiq∞ "åiH˜ <å
â◊`«HÀ\˜ =O^Œ#=ÚÅ∞.
D „ѨѨOK«=Ú#O^Œ∞ QÆÅ J<ÕHõ âß„ã¨Î=ÚʼnõΩ „áê} ~°∂Ѩ"≥∞ÿ#@∞=O\˜
㨯O^Œ„`«Ü∂« `«‡Hõ=∞QÆ∞ *’ºu+¨ âß„ã¨=Î Ú#∞ ZO`À K«H¯õ QÍ Ju `«‰Ωõ ¯= HÍÅOÖ’ <åg∞^Œ
Z#ÖËx „¿Ñ=∞, "å`«ûź=ÚÅ`À <ÕiÊ# <å QÆ∞~°∞=~°∞ºÅ∞ „|IINII"ÕII Ü«∞*Ï˚ Nx"åã¨
ã≤^•úxÎ QÍiH˜ â◊`㫠Ǩ Ϩ „™êkèHõ „Ѩ}Ï=∞=ÚÅ∞. âß„ã¨Î Ѩ~=° ÚQÍ <å‰õΩ J<ÕHõ q^è=Œ ÚÅ∞QÍ
ã¨O^ÕÇϨ x=$uÎ KÕã#≤ ,KÕã∞¨ #Î fl „|IINII a.=∞}˜HOõ ~î<° £ QÍiH˜, ##∞fl „Ѩ`º« HõOΔ QÍ, Ѩ~ÀHõOΔ QÍ
„¿Ñ~ˆ Ñ≤Oz# <å ™ê‡~°Î QÆ∞~°∞=~°∞ºÅ∞ „|IINII"ÕII =∂iÎ "≥OHõ„\Ï=∞â◊~‡° QÍiH˜, „|IINII"ÕII
=∞Ozhà◊¡ áêO_»∞~°OQÆâ◊~°‡QÍiH˜, „|IINII"ÕII‰õΩáêÊ.t=ã¨∞„|Ǩχ}º J=^è•x (M.A."Tripul") QÍiH˜
„|IINII"ÕII=∂iÎ ÅH©Δ ‡ #~°ã≤OǨÏâߢã≤Î QÍiH˜, =∞iÜ«Ú =∂ Ñ≤`å=∞ǨïÅ∞ „|IINII"ÕII
ÅHͯ=~°≠˚Å áêѨܫ∞º âߢã≤Î QÍiH˜, „|IINII"ÕII "ÕÅ=¸i ã¨∞„|Ǩχ}º âߢã≤Î QÍiH˜,
=∂ ÃÑ^ŒÌ<å#flQÍÔ~·# Ü«∞Öò.Ü«∞ãπ.q.âߢã≤Î QÍiH˜, =∂ Ñ≤#`«O„_çQÍÔ~·# PO[<ÕÜ«∞â◊~°‡
QÍiH˜, „Ѩ`«ºHõΔOQÍ Pjã¨∞ûÅ#OkOz ##∞fl ѨÅ∞ q^èŒ=ÚÅ∞QÍ „áÈ`«ûÇ≤ÏOz# <å
=∂`å Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ <å Hõ$`«[˝`åѨÓ~°fiHõ â◊`åkèHõ =O^Œ#=ÚÅ∞.
â’¡II UHõ "Õ∞"åHõΔ~°O Ü«∞ã¨∞Î QÆ∞~°∞ó t+¨ºó „Ѩɒ^èŒÜÕ∞`ü !
Ѩ$kä"åºO <åã≤Î `«„^Œ=ºO Ü«∞^èŒú`åfi Kå#$}© Éèí"Õ`ü !!
J#fl@∞¡QÍ <å‰õΩ LѨHÍ~°O KÕã≤# ÃÑ· QÆ∞~°∞=~°∞ºÅO^ŒiH© QÆ∞~°∞ |∞∞}O f~°∞Û „^Œ=ºO
HõxÑ≤OK«Hõ Hõ$`«[˝`«`À áê^•aè=O^Œ#=ÚÅ∞ KÕÜ«ÚK«∂ ........
<å Láê㨺^≥·==∞QÆ∞ N Åe`å„uѨÙ~°ã¨∞O^Œs^Õq D ''qÅO|—— <å=∞
ã¨O=`«û~°O Ö’ [#∞ÅO^ŒiH© Éè’QÆÉèÏQƺ=ÚÅ#∞ „Ѩ™êkã¨∂Î „Ѩu ã¨OII D ѨOKåOQÆO
[#∞ÅO^ŒiH© "≥∂^Œ, P"≥∂^Œ=ÚÅ#∞ HõeæOKåÅx Ptã¨∂Î....
g∞ ... ''^≥·=[˝—— Ü«∞Öò. ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ
3
THE NOBLE ASTR OL
ASTROL OGICAL
OLOGICAL
HOUSE OF INDIA
N Åe`åOaHÍ *’ºuëê=∞$`« xÅÜ«∞O "åi
LQÍk â◊√ÉèÏaè#O^Œ#=ÚÅ`À...
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°
HõOzÑ‘~î° Ñ¨iáêe`« HÍÅx~°‚Ü«∞ Ѩ&ÍÛVæ"£∞ – 11

Hõ\ψHΔ^ŒÜ«∂„~åÌO ѨÙ~°O„nO qx„^•O


Hõˆ~ *Ï˝#=Ú„^•O I ѨÙ~°ã¨∞ÎOQÆÉèí„^•O I
HõàÏaèifix„^•O Éèí*Ëâß~°^•OÉÏ
HõÖÏÃÑ· ã¨∞Éèí„^•O I =∞[„ã¨O=∞^ŒOÉÏO II

ѨOKåOQÆ Hõ~°Î :
„|ǨχN ÅHͯ=~°≠∞˚Å áêO_»∞~°OQÆ âߢã≤Î QÍi Ѩل`«∞_»∞, Ü«∞*Ï˚ Nx"å㨠ã≤^•úOu QÍi „Ñ≤Ü«∞ t+¨μº_»∞
HõOzÑ‘~î° P™ê÷# ã≤^•úxÎ, PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fi PQÆ=∞ ã¨ÅǨ^•~°∞Å∞,
''*’ºu+¨ ˆHã¨i—— ''*’ºu+¨ K«`«∞~å##—— ''^≥·=[˝ t~À~°`«fl——
„|IINII ^≥·=[˝ ÅHͯ=~°≠∞˚Å ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ
QÍiKÕ QÆ∞}˜OѨ|_ç#k
z~°∞<å=∞ó á¶ê¡\ò <≥O. 103, B block, S.L.V. ANJANI HEIGHTS
Gannavaram, Vijayawada, A.P.
*Ï`«Hõ, "åã¨∞Î, =ÚǨ˙~°Î, „Ѩâ◊fl, q"åǨÏ, ^Õ"åÅÜ«∞ "åã¨∞Î, ^Õ"åÅÜ«∞ „Ѩuëêìk "≥·kHõ HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞Å x~åfiǨÏ}
ÃãÖò : 9963732303, 9550017546, 9866839560,
e-mail : lssiddhanthy@gmail.com www.lssiddhanthy.blogspot.com

C All Copyrights to L.S.SIDDHANTHY


4
ѨOKåOQÆHõ~°Î ѨiK«Ü«∞O
¿Ñ~°∞ : ÅHͯ=~°≠˚Å ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ (Ü«∞Öò.Ü«∞ãπ.ã≤^•úxÎ)
[##O : 01–01–1988. („ѨÉèí= ã¨OII áœ+¨º â◊√II „`«Ü≥∂^Œt)
`«e¡^ŒO„_»∞Å∞ : Ü«∞Öò. áêO_»∞~°OQÆâߢã≤Î, ~°=∂^Õq QÍ~°∞¡
[#‡ã¨÷ÅO : „QÍII ™È=∞=~°áêÊ_»∞, =∞OII ^≥O^Œ∞Å∂~°∞, UÅ∂~°∞ Ѩ.QÀ.
„Ѩã¨∞Î`« x"åã¨O : QÆ#fl=~°O, q[Ü«∞"å_». ÃãÖò <≥O.9963732303,9550017546.
q^•º~°›`«, QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ : N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° "Õ^Œã¨O㨯 $`« áê~î°âßÅÖ’ =∂iÎ "≥OHõ„\Ï=∞
â◊~°‡ QÍi =^ŒÌ "≥·kHõ ™ê‡~°ÎO,
Ü«∞*Ï˚ Nx"å㨠ã≤^•úxÎ QÍi =^ŒÌ 㨯O^Œ„`«Ü«∞O (ã≤^•ú#ÎO,
*’ºu+¨O, ã¨OÇ≤Ï`«) ѨÓ~°fiã≤^•ú#ÎO, ˆH`«¯sÜ«∞ *’ºu~°æ}˜`«
^Œ$H± ã≤^•ú#ÎO, ^Õ"åÅÜ«∞ "åã¨∞Î, YQÀà◊ QÆ}˜`«O,
=∞}˜HõO~î°<£ QÍi =^ŒÌ ˆH~°mÜ«∞ „Ѩâßfl âߢã¨ÎO, ^èŒ~°‡âߢã¨ÎO
^Œ∂~°q^ŒºÖ’ Ü«∞O.U.
=$uÎ : 2008 = ã¨OII #∞O_ç ã¨âߢã‘ÎÜ«∞"≥∞ÿ# ^Œ$H± ã≤^•ú#Î s`åº
NHõOz Ñ‘~î° Ñ¨iáêe`« NHÍÅx~°‚Ü«∞ ѨOKåOQÆ=Ú#∞
QÆ}˜OK«∞@, ѨOK«^Œâ◊Hõ~°‡Å∞, ^Õ"åÅÜ«∞ „Ѩuëêª^Œ∞Å∞,
L„QÆ~°^äŒ, cè=∞~°^äŒ, ~°∞„^Œ, ã¨∞^Œ~°≈#, K«O_ôÜ«∂QÍ^Œ∞Å∞
KÕÜ«ÚOK«∞@, PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fi PQÆ=∞ ã¨ÅǨ^•~°∞Å∞.
„Ѩ=$uÎ : 157 ^Õâ◊=ÚʼnõΩ HÍÅã¨=~°}`À ukä #HõΔ„`« =~å˚ ºk
„QÆǨÏ} q=~°=ÚÅ#∞ WO@~ü<≥\ò ^•fi~å JOkOK«∞@,
ѨÓ~å`«# „QÆO^èŒ=ÚÅ#∞, `åà◊Ѩ„`« „Ѩ`«∞Å#∞ Ѩiâ’^èŒ#
KÕã≤ `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ J#∞=kOK«∞@, #Å¡Q˘O_», =~°OQÆÖò,
~°OQÍÔ~_ç¤ "≥·kHõ„ÉÏǨχ} ã¨OѶ¨∞=ÚʼnõΩ Ñ¨OKåOQÆ=Ú#∞
JOkOK«∞@, Lz`«=ÚQÍ *’ºu+¨ q^•ºÉ’^èŒ# KÕÜ«Ú@,
Ѩل`«*Ï`«Hõ=Ú ^•fi~å =Oâ◊=ÚÖ’x "åi *Ï`«Hõ=ÚÅ#∞
ѨijeOK«∞@ JOâ◊=Ú ÃÑ· Ѩiâ’kèOK«∞@, JáÈÖ’"åi
''c áêl\©"£—— =∂ã¨Ñ¨„uHõ‰õΩ "åºã¨=ÚÅ∞ JOkOK«∞@
ã¨<å‡#=ÚÅ∞ : =∂r ã≤H˜¯O QÆ=~°fl~ü q.~å=∂~å=Ù QÍi`À ''*’ºu+¨ˆHã¨i——
`Õ[ P~üì û "åi `«~°∞ѨÙ# ã≤.<å.ˆ~. QÍi`À ѨO_ç`«ã¨`å¯~°O
#Å¡Q˘O_» "≥·kHõ „ÉÏǨχ} ã¨OѶ¨∞O, ~°OQÍÔ~_ç¤ "≥·kHõ
„ÉÏǨχ} ã¨OѶ¨∞O "å~°¡ `«~°∞ѨÙ# ѨO_ç`« ã¨`å¯~°O
"≥·+¨‚g P~üì û "åi `«~°∞ѨÙ# ''*’ºu+¨K«`«∞~å##——
NHõOzÑ‘~î°O [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ ã¨=∞HõΔOÖ’ ѨO_ç`« ã¨^Œã¨∞ûÖ’
''^≥·=[˝ ã¨`å¯~°O——
qY#㨠P~üì `≥<åe "åi `«~°∞ѨÙ# ''^≥·=[˝ t~À~°`«fl——
ÉèíH©Î \©.q. "åi `«~°∞ѨÙ# HÀ\˜náÈ`«û=OÖ’ ''^≥·=[˝ ã¨`å¯~°O——
Nâ◊$OˆQs Ñ‘~î° [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ KÕ ''ѨO_ç`« ã¨`å¯~°O——
5

Ü«∂„`å™ê÷#O – HÍOpѨÙ~°O
ukä – Pëê_è» |Ǩïà◊ K«`∞« ~°tÌ (¿ÇÏ=∞ÅO|)

N=ÚY"£∞
"Õ^Œ=Ú# qkèOK«|_ç# x`«º„â∫`«™ê‡~åÎk ã¨HõÅ ã¨`«¯~å‡#∞ëêª#=Ú#‰õΩ
`«y# HÍÅ=Ú x~°‚~ÚOK«∞@ *’ºuâß≈¢ã¨ÎѨ٠=ÚYº„ѨÜ≥∂[#=Ú. [\˜Å QÆ}˜`«
™ê^茺"≥∞ÿ# ukä"å~° #HõΔ„`« Ü≥∂QÆHõ~°}Ï^Œ∞Å x~°‚Ü«∞=Ú |Ǩï„áêp# HÍÅ=Ú
#∞O_ç J\˜ì QÆ}#=Ú#O^Œ∞ xëê‚`«∞Öˇ·# =∞#ѨOKåOQÆHõ~°ÎÅ∞ KÕÜ«ÚK«∂
=K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. HÍQÍ H˘xfl ѨOKåOQÆ=ÚÅO^Œ∞ „QÆǨÏ}Ïk „Ѩ`«ºHõΔ QÀK«~°=ÚÅ∞
‰õ Ä _® `« Ñ ≤ Ê áÈÜ≥ ∞ _ç á⁄~° á ê@∞¡ ^˘~° ∞ ¡ K « ∞ #flq. W\˜ ì „Ñ¨ = ∂^Œ = ÚÅ#∞
ѨiǨÏiOK«∞@‰õΩ, `«Q∞Æ x~°Ü ‚ ∞« =ÚÅ∞ fã¨∞H˘#∞@‰õΩ ^ÀǨÏ^Œ=ÚQÍ N=∞~îO° Ѩ~åѨ~°
QÆ∞~°∞=ÙÅ HÍÅ=Ú #∞O_ç ѨOKåOQÆ Ñ¨O_ç`« ã¨^Œã¨∞ûÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞K«∞#flk.
Dã¨O=`«û~°=Ú ‰õÄ_® AÖˇ· 20 = `åsY∞ #∞O_ç =¸_»∞k#=ÚÅ∞
D ã¨^Œã¨∞û [iy#k.
QÆ`« S^Œ∞ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞QÍ Dã¨^Œã¨∞û‰õΩ =zÛ K«~°ÛÅÖ’ „Ѩ^è•#
Éèí∂q∞Hõ#∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl N ^≥·=V˝ Ü«∞Öò.ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ QÍ~°∞ 2008 #∞O_ç
NHõOzHÍ=∞HÀ\˜ Ñ‘~°î Ѩiáêe`« HÍÅx~°Ü ‚ ∞« ѨOKåOQÆ=Ú#∞ "≥Å∞=iOK«∞K«∞<åfl~°∞.
WO^Œe x~°‚Ü«∞=ÚÅxflÜ«¸ N=∞~î=° Ú#O^Œ∞ x~°fiÇ≤ÏOѨ|_»∞ ѨOKåOQÆ Ñ¨O_ç`«
ã¨^㌠∞¨ û #O^Œ∞ P"≥∂kOѨ|_ç#qQÍ LO_»∞#∞.
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ ‰õÄ_® W^Õq^è=Œ ÚQÍ Ñ¨OKåOQÆ=Ú
"≥Å∞=iOK«É’=ÙK«∞<åfl~°x `≥Å∞ã¨∞H˘x ZO`«Ü∂≥ ã¨O`«ãO≤ z<å=Ú.
Pã≤ Î ‰ õ Ω ÅO^Œ ~ ° ∂ D Ѩ O KåOQÆ = Ú#∞ `« = ∞ J#∞ëêª # =ÚÅÖ’
LѨÜ≥∂yOK«∞‰õΩx Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ ѨiѨÓ~°‚=ÚQÍ á⁄O^ŒQÆÅ~°∞ QÍHõ Ü«∞xÜ«Ú,
ѨOKåOQÆH~õ ‰Î° Ωõ ã¨HÅõ „âıÜ∂≥ aè=$kú HõÅ∞QÆQÅÆ ^ŒxÜ«Ú <å~åÜ«∞}㨇 $u ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ
Pj~°fikOK«∞K«∞<åfl=Ú.
<å~åÜ«∞}㨇 $uó
6
ѨOKåQÆ QÆ}˜`« q^è•#O – q=~°}
*’ºuâß≈¢™êÎ#Î~°æ`« QÆ}# q+¨ÜÕ∞ u^䕺n<åO Éèí∂=∞^茺 ^Œ$H˜û^ŒúO I
LѨ~åQÍn<åO Éèí∂Ѩ$+¨ª ^Œ$H˜û^ŒúOK« „QÍǨϺO II
140 ã¨O=`«û~°=ÚʼnõΩ Ñ¨Ó~°fiO HõOzѨ~åѨ~° [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞ ÉèÏ~°`«^Õâ◊=ÚÖ’x
ѨO_ç`«∞ÅO^Œih UH©Hõ$`«O KÕã≤ x~°‚~ÚOz# q^èŒOQÍ D HõOzÑ‘~î° HÍÅx~°‚Ü«∞
ѨOKåOQÆ=Ú#∞ „Ѩ`«ºHõΔ „Ѩ=∂}=Ú#‰õΩ ã¨iáÈ=Ù q^èŒOQÍ *’ºu~°æ}˜`« ^Œ$H˜û^Œú
(K≥·„`«Ñ¨HõΔ) q^è•#OÖ’ QÆ∞}˜OK«_»"≥∞ÿ#k.
1. D ѨOKåOQÆ=ÚÖ’x ukä #Hõ„Δ `« Ü≥∂QÆ Hõ~}° =ÚÅ JO`«ºã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞, =~°̊º, J=∞$`« HÍÅ=ÚÅ∞
(IST) Ö’ D=fi|_ç#q, Wq ÉèÏ~°`« ^Õâ◊=ÚÖ’ Jxfl „áêO`«=ÚʼnõÄ ã¨iáÈ=Ù#∞.
2. ^Œ$H˜û^Œ=ú ÚQÍ „QÆÇϨ QÆ`∞« Å#∞, L^ŒÜ∞« HÍÅ=Ú#‰õΩ x`«º „QÆÇϨ K«„Hõ=ÚÅ#∞ W=fi_»O [iy#k.
3. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞, ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞, JǨÏã¨∞û, ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î,
„âß^Œúukä q=~°=ÚÅ∞ ™ê÷xHõ „áêO`«=ÚQÍ ÃÇ·Ï„^•ÉÏ^£ x fã¨∞‰õΩx W=fi_»O
[iy#k, q[Ü«∞"å_», u~°∞Ѩu, HõOz, q[Ü«∞#QÆ~°O, W`åºk =ÚYº
„áêO`«=ÚʼnõΩ ^ÕâßO`«~° ã¨O™ê¯~° K«„Hõ=Ú W=fi_»O [iy#k.
4. WO^Œe Ѩ~åfi^Œ∞Å x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ HõOz HÍ=∞HÀ\˜ Ñ‘~î° Ñ¨O_ç`« =∞Ǩã¨ÉèíÖ’
x~°‚~ÚOz# q^èŒOQÍ x~°‚Ü«∞ã≤O^èŒ∞, ^èŒ~°‡ã≤O^èŒ∞, HÍÅ=∂^èŒgÜ«∞O, HÍÅx~°‚Ü«∞
K«O„kHõ, 㨇 $u „QÆO^èŒ=ÚÅ „Ѩ=∂}=ÚÅ#∞ J#∞ã¨iOz [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ
P"≥∂^Œ=ÚKÕ x~°‚~ÚOK«_»O [iy#k.
`«`«Î`å¯ÖË+¨μ `«`«Î`å¯Å ^Œ$H˜û^ŒúÜÕ∞ c[O „áê™ê~°º I `«^Õ= "庙êkaè ~°ëêì^Œâ◊aèó Ö’ˆH q™êÎi`«"£∞ II
J`Àëêì^Œâ◊ ã≤^•ú<åÎ Wu Ö’ˆH „Ѩã≤kúó ÉèíK«„Hõ <åaè ^Œ$H˜û^Õú ‰õΩ~åº`ü „âß^Œú „=`åkHõO I
ÉèíK«„Hõ <åaè ^Œ$â◊ºã¨º Hõ~å‡OQÆ`Õfi K« ¿ÇÏ`«=ó II ("åã≤+¨ª "åHõºO). (™œ~° ÉèÏ+¨ºO).
^Œ$‰õΩÎź`åO`«∞ Ü«∂`åó Hõ^èŒq∞Ç¨Ï YK«~å Éèí=Ou ã¨Oã¨$ëêìó II( =$^Œú =ã≤+¨ª ã≤^•úO`«O,)
`«™ê‡`ü ^Œ$‰õΩÎźHõ~°O =ˆHΔ º =∞^茺 ã¨∞Êù\ ©Hõ~°}O II ( „|Ǩχ ã≤^•úO`«O,)
ã¨fi™ê÷<Õ ^Œ$‰õΩÎÖϺ J<Õ# MË\Ïó ã¨∞Êù\Ïó HÍ~åºó II ( =∞Ǩ ã≤^•úO`«O,)
=∞^茺㨺 ^Œ$‰õΩÎźHõ~°O ã¨∞Êù@`«fiO II ( ã≤^•úO`« âıY~°O)
II ^Œ$‰õΩÎź`åO ã≤^Õú ÃãÂÎiÇ¨Ï Ñ¨~°fi ^èŒ~°‡ #Ü«∞ ã¨`å¯~åºkHõO `åfikâı`ü II
^Œ$H˜û^Œú"≥∞ÿ# u^äŒ∞Å^•fi~å<Õ Ñ¨~åfi^Œ∞Å#∞, ^èŒ~°‡HÍ~°º=ÚÅ#∞,
ã¨=∞ã¨Î"≥∞ÿ# Hõ~°‡Å#∞ PK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞.

II HÍÖÏnè#O [QÆ`«û~°fi"£∞ II
7
ѨOKåOQÆ „â◊=} Ѷ¨ÅO
"Õ^•Væ=∞„QÆ =∞dÅO *’ºuëêO QÆuHÍ~°}"£∞ I P~°^èŒÜ«∞xfi=ã¨fi#ÎO `«Ñ¨¿ãÎ¿Ñ ã¨∞^Œ∞â◊Û~°"£∞ I
qHõÖÏ<åO HõÖÏ +¨ëêì º `«`«¬ëêì º ÉèÏQÆ LK«º`Õ I `«„uOâ◊`ü Éèí"Õ„^•tó ÉèíQÆ}À ^•fi^Œâ‹·=`Õ II
ukä~åfi~° #HõΔ„`«O Ü≥∂QÆó Hõ~°}"Õ∞=K« I Ѩ&ÍÛVæq∞u qMϺ<åO Ö’HÍ<åO LѨHÍ~°Hõó II
"å~°â◊Û Ñ¶¨∞\˜HÍK≥·= k=x`åº `«`«ó Ѩ~°"£∞ I =~°¬=∂㨠ܫÚQÆâ‹·Û= Ѩi=$uÎó J#∞„Hõ=∂`ü II
u^äÕâ◊Û „tÜ«∞=∂áÈflu, "å~å^•Ü«Ú+¨º =~°ú#OI #HõΔ„`å^Œ∞^Œú~°`Õ áêѨO, Ü≥∂QÍ„^•QÆ x"å~°}OI
Hõ~°}Ï`å¯~°º ã≤kèúâ◊Û Ñ¨OKåOQÆ Ñ¶¨Å=Ú`«Î=∞OI HÍÅq`«¯~°‡ Hõ$nú=∂<£ ^Õ=`å#∞„QÆǨÏO ÅÉèË`ü
"Õ^Œ=ÚʼnõΩ <Õ„`«™ê÷#"≥∞ÿ#@∞=O\˜ *’ºu+¨ âߢã¨Î=Ú#‰õΩ =¸ÖÏ^è•~°=Ú qHõÅÅ∞, HõÅÅ∞,
Ѷ¨∞_çÜ«∞Å∞, ~åâ◊√Å∞, ÉèíQÆ}=ÚÅ∞, =~°¬=∂™êk QÆ}˜`«=ÚÅã¨=∂Ǩ~°=∞QÆ∞ ѨOKåOQÆ=Ú.
D ѨOKåOQÆ=Ú 5ÉèÏQÆ=ÚÅ`À LO_»∞#∞. ukä, "å~°=Ú, #HõΔ„`«=Ú, Ü≥∂QÆ=Ú, Hõ~°}=Ú
J#∞ D J~ÚkO\˜h `≥Å∞ã¨∞‰õΩx â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíHõ~°‡Å#∞ PK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞.
u^äŒ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ [Ü«∞, Éèí„^Œ, #O^Œ, iHõÎ, ѨÓ~°‚ u^äŒ∞Å#∞ ÉèË^Œ=ÚÅ∞ HõÅ=Ù,
XH˘¯Hõ¯ ukäÜ«∞O^Œ∞ XH˘¯Hõ¯ Hõ~°‡ Juj„Ѷ¨∞=ÚQÍ Ñ¶¨eOK«∞#∞. J\˜ì ukäx „Ѩux`«º=Ú
`≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ =Å# H©iÎ ^èŒ#=$kú HõÅ∞QÆ∞#∞.
KèåÜ«∂„QÆÇϨ =ÚÅ∞HÍHõ q∞ye# ã¨Ñ„Ψ QÆÇϨ =ÚʼnõΩ ã¨OHˆ `«=ÚQÍ U~°Ê_ç# "å~°=Ú#∞
„Ѩuxº=Ú `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ =Å# PÜ«Ú~°fi$kú HõÅ∞y PѨ^ŒÅ∞ `˘ÅQÆ∞#∞.
#HõΔ„`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ H˜Δ„Ѩ, ^Œ„ã¨, "≥∞ÿ„`«, =∞$^Œ∞, ã≤÷~°, L„QÆ, ™ê^è•~°}, K«~°
J#∞ÉèË^Œ=ÚÅ∞ HõÅ=Ù, XH˘¯Hõ¯ #HõΔ„`«=∞O^Œ∞ XH˘¯Hõ¯ Hõ~°‡ Juj„Ѷ¨∞=ÚQÍ Ñ¶¨eOK«∞#∞ , J\˜ì
Jtfi<åºkQÍ HõÅ 27#HõΔ„`«=ÚÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ =Å# áêѨHõΔÜ«∞=∞QÆ∞#∞.
q+¨¯OÉèÏkQÍ HõÅ 27Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ =Å# ~ÀQÆx"å~°} [~°∞QÆ∞#∞.
|"åkQÍ HõÅ 11 ã≤÷~°, K«~° Hõ~°}=ÚÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ ^•fi~å HÍ~°ºã≤kú HõÅ∞QÆ∞#x
âߢã¨Î=K«#=Ú.
u^äŒ∞Å∞ ó áê_»ºq∞, K«qu, +¨+≤ª, J+¨ìq∞, #=q∞, ^•fi^Œt, K«`«∞~°Ìt, J=∂"å㨺, J==∞,
„u^Œ∞ºã¨Ê $H± D u^äŒ∞Å∞ Jâ◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚÅ∞.
"å~°=ÚÅ∞ ó Pk"å~°=Ú, =∞OQÆà◊"å~°=Ú, â◊x"å~°=ÚÅ∞ Jâ◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚÅ∞.
#Hõ„Δ `«=ÚÅ∞ ó Éè~í }° ,˜ Hõ$uÎH,õ ѨÙ#~°fiã¨∞, P„âı+,¨ =∞Y, ѨÓ~°fiѶŨ ∞æ},˜ qâßY, *˺+¨,ª ѨÓ~åfiëê_è,»
ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ #HõΔ„`«=ÚÅ∞ Jâ◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚÅ∞.
Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ ó q+¨¯OÉèí=Ú, QÆO_»=Ú, JuQÆO_»=Ú, â◊¥Å=Ú, "åºÑ¶¨∂`«=Ú, =ºfáê`ü,
"≥·^èŒ$u Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ Jâ◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚÅ∞.
Hõ~°}=ÚÅ∞ ó â◊‰õΩx, K«`«∞ëêÊ`ü, <åQÆ=, H˜Oã¨∞ÎѶ¨∞fl Hõ~°}=ÚÅ∞ Jâ◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚÅ∞.
D q^èŒ=ÚQÍ ukä, "å~°, #HõΔ„`«, Ü≥∂QÆ, Hõ~°}Ïk q=~°=ÚÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx „Ѩu
Ѩ#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Uq^èŒ=ÚQÍ „áê~°OaèOKåÖ’, Uã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ „áê~°OaèOKåÖ’ J#∞
q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩx PK«iOz# qѶ¨∞fl=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_® ã¨~°fi HÍ~°º=ÚÅ∞ `«fii`«=ÚQÍ
ã≤kúOK«∞#x âߢã¨Î=K«#=Ú.
Ü«∞*Ï˚ =OâßaÌ K«O„^•Ü«∞ Nx"å㨠=∞Ǩ`«‡<Õ !
HõàϺ} ѨÙ~° "å™êÜ«∞ ^≥·=[˝ QÆ∞~°"Õ#=∞ó !!
8

q+¨Ü«∞ ã¨∂zHõ
W+¨ì^Õ=`å „áê~°÷# 9–13 =∞Hõ~° ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 98–99
^•fi^Œâ◊ ~åâ◊√Å "åiH˜ ™È΄`«=ÚÅ∞ 14 ‰õΩOÉèí ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 100–101
<å=∞#Hõ„Δ `«,~åt,QÆ},<å_ç á⁄O`«#=ÚÅ∞ 15 g∞# ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 102–103
ã¨OkQÆú=ÚQÍ L#fl¿Ñ~°¡‰õΩ q=~°} 16 =^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞à◊# K«„HõO 104–105
HõÅâ◊,=$+¨Éèí K«„HõO 17 â◊OY∞™ê÷Ѩ<åk â◊√Éèí=ÚǨ˙~°Î=ÚʼnõΩ
`å~å|Å K«„HõO 18 Ü≥∂Qƺ"≥∞ÿ# ukä"å~° #HõΔ„`«
k<åkèѨ`«∞Å, `å~å|ŠѶ¨Å=ÚÅ∞ 19 ÅQÆfl â◊√kú K«„HõO 106–107
„Ѩuk# Ǩϟ~å K«„HõO 20 tâ◊√[## áê^Œ^À+¨q=~°=ÚÅ∞ 108–109
Ǩϟ~åkèѨ`«∞ŠѶ¨Å=ÚÅ∞ 21 q"åÇ¨Ï q+¨Ü∞« "≥∞ÿ J+ì̈‰Äõ \Ïk q=~°=ÚÅ∞ 110–111
„ѨÜ∞« }=Ú#‰õΩ P#O^•k Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 22 ‰õΩ[^À+¨=Ú q=~°} 112
N qÅO| ã¨OII x~°‚Ü«∞Ñ‘iîHõ 23 LѨܫÚHõÎ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 113–114
N qÅO| ã¨OIIѶ¨e`åOâ◊O 24–25 ~åǨïHÍÅ, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°,ΠѶ∂¨ `«q=~°=ÚÅ∞ 115
=~°¬ÅQÆfl [QÆÅ¡QÆfl Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 26–27 â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚʼnõΩ â◊√Éèí ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞ 116
J|ÌѶ¨Åx~°∂Ѩ}, Ѷ¨e`åOâ◊=ÚÅ∞ 28 ѨÙi\˜ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 117
~å*Ïk #=<åÜ«∞Hõ, LѨ<åÜ«∞Hõ a_»¤Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞ 118
x~°‚Ü«∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 29–32 q^•º q+¨Ü«∞"≥∞ÿ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞ 119
"åã¨∞ÎHõ~°Îi, =∞ø_軺, ѨÙ+¨¯~° x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ 33 "åºáê~° q+¨Ü∞« "≥∞ÿ â◊√ÉèÏâ◊√Éè=í ÚÅ∞ 120–121
„QÆǨÏ} x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ 34 QÆ$Ç¨Ï q+¨Ü«∞"≥∞ÿ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞ 122
Q“sѨOKåOQÆO 35 =º=™êÜ«∞ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞ 123–125
=~°¬^è•<åº^Œ∞Å x~°‚Ü«∞O 36–37 [##HÍÅ #HõΔ„`« Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 126–127
HÍÔ~ÎÅ q=~°=ÚÅ∞ 38 ÉÏÖÏiëêìk q=~°=ÚÅ∞ 128
HõO^•Ü«∞ ѶŨ =ÚÅ∞, P^•Ü«∞=ºÜ«∞=ÚÅ∞ 39 =∞$`« q+¨Ü∞« "≥∞ÿ QÆ$Ç¨Ï qã¨~#°̊ q=~°=ÚÅ∞ 129
ѨO_»∞QÆÅ x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ 40–43 ~°[ã¨fiÖÏ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 130
"≥·+¨‚= u~°∞#HõΔ„`«, =∞^èŒfi ѨÙ}ºu^äŒ∞Å∞ 44–45 Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞ x~°‚Ü«∞ K«„HõO 131–134
ã¨O„Hõ=∞} ѨÙ}ºHÍÅ q=~°=ÚÅ∞ 46–47 |e¡áê@∞, â◊s~°=∞^Œ∞~°∞@ ѶŨ =ÚÅ∞ 135
„QÆÇ¨Ï ã¨OKå~°=ÚÅ∞ 48–56 „Ѩܫ∂} ã¨O|O^èŒ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 136
J+¨ìã≤^•úO`« ™ê~° â◊√ÉèíHÍÅ=ÚÅ∞ 57 ã¨fiѨfl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 137
N qÅO| ã¨OII=∂™êkèѨ`«∞Å∞ 58 ~°"åºk „QÆÇ¨Ï q=~°=ÚÅ∞ 138
=∂™êkèѨ`«∞Å∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 59 ^ŒâßO`«~°Ìâß K«„HõO 139
J^Œ$+¨ì ã¨OMϺ q=~°=ÚÅ∞ 60 "åã¨∞Î q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ 140–143
UHõqOâ◊u =∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞,JѨ"å^Œ=ÚÅ∞ 61–66 ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞, ã¨∂~åºãÎ̈=∞Ü«∞ K«„HõO 144–145
q"åǨk â◊√Éèí=ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞ 67–79 ^ÕâßO`«~° ã¨O™ê¯~° K«„HõO 146–147
"Õ∞+¨ ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 80–81 „Ѩuk# „QÆǨÏã¨∞Êù@ K«„HõO 148–163
=$+¨Éèí ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 82–83 „Ѩuk# ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ 164–173
q∞^èŒ∞# ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 84–85 N qÅO| <å=∞ ã¨OII
Hõ~å¯@Hõ ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 86–87 u^䕺k ѨOKåOQÆO 174–213
ã≤OÇ¨Ï ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 88–89 JkèHõ=∂㨠q=~°} 214–215
Hõ#º ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 90–91 LѨ"å㨠„=`«ukä Ѩ\ ˜ìHõ 216
`«∞Å ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 92–93
=$tÛHõ ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 94–95 NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
^èŒ#∂ ~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 96–97 II =∞OQÆà◊O =∞ǨÏ`ü II
9

#=„QÆÇ¨Ï ™È΄`«=Ú
( „QÆÇ¨Ï ^À+¨=ÚÅ x=$uÎÔH· K«^Œ∞= =Åã≤# ™È΄`«O)
â’¡II =O^Œ#O ã¨∞=ÚM’^Õ= =O^Œ#O KåY∞"åǨÏ# I
=O^Œ#O qѶ¨∞fl~å*ÏÜ«∞ =O^Œ#O 㨯O^Œ ѨÓ~°fi[ II
â’¡II Pk`«º „Ѩ=ÚMÏó MË\Ïã¨Î^è• "Õ∞ëêk~åâ◊Ü«∞ó I
Ö’HÍ<å=ÚѨHõ~åÎ~°ó áê`«∞=∂q∞Ç¨Ï ã¨~°fi^• II
â’¡II [áê‰õΩã¨∞=∞ ã¨OHÍâ◊O HÍâ◊º¿ÑÜ«∞O =∞Ǩ^Œ∞ºu"£∞ I
`«"≥∂iO ã¨~°fiáêѨѶ¨∞flO „Ѩ}`Àã≤‡ k"åHõ~°"£∞ II
â’¡II ^Œkèâ◊OY `«∞ëê~åÉèíO H©Δ~À^•~°‚= ã¨=Ú^Œƒù="£∞ I
#=∂q∞ â◊t#O ™È=∞O â◊OÉè’~°‡‰õΩ@ Éèí∂+¨}"£∞ II
â’¡II ^èŒ~°}© QÆ~°ƒù ã¨OÉèí∂`«O q^Œ∞º`å¯Ou ã¨=∞„ѨÉèí"£∞ I
‰õΩ=∂~°O â◊H˜ÎǨÏã¨ÎO `«O =∞OQÆà◊O „Ѩ}=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II
â’¡II „Ñ≤Ü«∞OQÆ∞ HõeHÍâߺ=∞O ~°∂¿Ñ}Ï „Ѩu=∞O |∞^èŒ"£∞ I
™œ=∞ºO ™œ=∞º QÆ∞}À¿Ñ`«O `«O |∞^èŒO „Ѩ}=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II
â’¡II ^Õ"å<åOK« |∞∞+‘}ÏOK« QÆ∞~°∞O HÍOKå# ã¨xflÉèí"£∞ I
|∞kú=∞O`«O „uÖ’ˆHâ◊O `«O #=∂q∞ |$ǨÏã¨Êu"£∞ II
â’¡II Ç≤Ï=∞‰õΩO^Œ =∞$}ÏàÏÉèíO ^≥·`åº<åO Ѩ~°=∞O QÆ∞~°∞"£∞ I
ã¨~°fiâß„ã¨Î „Ѩ=HÍÎ~°O ÉèÏ~°æ=O „Ѩ}=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II
â’¡II hÖÏO[# ã¨=∂ÉèÏã¨O ~°qѨل`«O Ü«∞=∂„QÆ["£∞ I
KèåÜ«∞ =∂~åÎO_» ã¨OÉèí∂`«O `«O #=∂q∞ â◊<≥·â◊Û~°"£∞ II
â’¡II J~°úHÍÜ«∞O =∞Ǩg~°O K«O„^•k`«º q=∞~°ú#"£∞ I
ã≤OÇ≤ÏHÍ QÆ~°ƒù ã¨OÉèí∂`«O `«O ~åǨïO „Ѩ}=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II
â’¡II Ѷ¨ÖÏâ◊ ѨÙ+¨Êã¨OHÍâ◊O `å~åHÍ „QÆǨÏ=∞ã¨ÎHõ"£∞ I
~“„^ŒO ~“„^•`«‡HõO Ѷ¨∞’~°O `«O ˆH`«∞O „Ѩ}=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II
ÃÑ· ™È΄`«=ÚÅ#∞, â’¡Hõ=ÚÅ#∞ x`«ºO ѨiîOK«∞@ =Å# ã¨~°fi„QÆÇ¨Ï ^À+¨=ÚÅ∞
`˘ÅQÆ∞@, HÍ~°º=ÚÅÖ’ P@OHõ=ÚÅ∞ `˘Åy, PÜ«Ú~å~ÀQƺ ÉèÏQƺ=ÚÅ`À q^•º, L^ÀºQÆ
"åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ ÖÏÉèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
10
QÆ}Ë+¨ ѨOK« ~°`«fl=∂Å
â’¡II =Ú^•Hõ~å`«Î "≥∂^ŒHõO ã¨^•q=ÚH˜Î ™ê^èŒHõO I
HõàÏ^èŒ~å= `«Oã¨HõO qÖÏã≤Ö’Hõ ~°HõΔHõ"£∞ I
J<åÜ«∞ÔH·Hõ <åÜ«∞HõO q<åt `ÕÉèí ^≥·`«ºHõO I
#`åâ◊√ÉèÏâ◊√ <åâ◊HõO #=∂q∞`«O q<åÜ«∞Hõ"£∞ II 1
â’¡II #`Õ`«~åu cèHõ~°O #"Àk `å~°¯ ÉèÏã¨fi~°O I
#=∞ã¨∞û~åi x~°˚~°O #`åkè HÍѨ^Œ∞~°úŒ~°"£∞ I
ã¨∞ˆ~â◊fi~°O xnèâ◊fi~°O QÆ*Ëâ◊fi~°O QÆ}Ëâ◊fi~°O I
=∞¿ÇÏâ◊fi~°O `«=∂„â◊ÜÕ∞ Ѩ~å`«Ê~°O x~°O`«~°"£∞ II 2
â’¡II ã¨=∞ã¨Î Ö’Hõ â◊OHõ~°O x~°ã¨Î ^≥·`«º ‰õΩO[~°O I
^Œˆ~`«~À ^Œ~°O =~°O =ˆ~Éèí=„HõÎ =∞HõΔ~°"£∞ I
Hõ$áêHõ~°O HõΔ=∂Hõ~°O =Ú^•Hõ~°O Ü«∞â◊㨯~°O I
=∞#㨯~°O #=∞㨯 $`åO #=∞㨯~Àq∞ ÉèÏã¨fi~°"£∞ II 3
â’¡II JH˜OK« <åiÎ =∂~°˚#O z~°O`« <ÀH˜Î ÉèÏ[#O I
ѨÙ~åi ѨÓ~°fi #O^Œ#O ã¨∞~åiQÆ~°fi K«~°fi}"£∞ I
„ѨѨOK«<åâ◊ cè+¨}O ^èŒ#O[Ü«∂k Éèí∂+¨}O I
HõáÈÅ^•# "å~°}O Éèí*ËѨÙ~å} "å~°}"£∞ II 4
â’¡II x`åO`«HÍO`« ^Œ#ÎHÍxÎ =∞#Î HÍ#ÎÎ HÍ`«‡["£∞ I
JzO`«º ~°∂Ѩ =∞#Î Ç‘Ï# =∞#Î~åÜ«∞ Hõ$#Î#"£∞ I
ǨÏ$^Œ#Έ~ x~°#Î~°O =ã¨#Î "Õ∞= Ü≥∂y<åO I
`«"Õ∞Hõ ^Œ#Î "Õ∞=`«O qz#ÎÜ«∂q∞ ã¨O`«`«"£∞ II 5
â’¡II =∞ǨQÆ}Ëâ◊ ѨOK«~°`«fl =∂^Œˆ~} Ü≥∂#¨fiǨÏO I
„Ѩ[ÅÊu „ѨÉèÏ`«ˆH ǨÏ$k㨇~°<£ QÆ}Ëâ◊fi~°"£∞ I
P~ÀQÆ`å=∞ ^À+¨`åO ã¨∞™êÇ≤ÏfO ã¨∞Ѩل`«`åO I
ã¨=∂Ç≤Ï`åÜ«Ú~°+¨ìÉèí∂u =∞Éèí∞ºÃÑ·u ™Èz~å`ü II
II N Pk â◊OHõ~åKå~°º Hõ$`« QÆ}Ë+¨ ѨOK«~°`«fl =∂ÖÏ™È΄`«"£∞ ã¨OѨÓ~°‚"£∞ II
11
â’¡II K«„Hõ¿ã÷ K«`«∞ˆ~ K«~åK«~° [QÆ<åfl^èÕ [QÆ`«∂Êl`Õ
"å~åÎm =~°^Õ=`åÉèíÜ«∞Hõˆ~ =HΔÀ[ ÉèÏ~åxfi`Õ
q^Õº"Õ^ŒHõÖÏѨ =∞øo QÆ∞oˆH q^Œ∞ºÅ¡`å q„QÆ¿ÇÏ
=∞^èպѨÓ~°‚ ã¨∞^è•~°™ê„~°ú ǨÏ$^ŒÜÕ∞ =∂O áêÇ≤ÏÅe`åOaˆHII
â’¡II <å^Õ <å~°^Œ=∞O`«∞~å^Œº q#∞`Õ <å^•O`« <å^•u‡ˆH
x`Õº hÅѨ`åu‡ˆH x~°∞Ѩ"Õ∞ h"å~°â◊¥HÀѨ"Õ∞
HÍO`Õ HÍ=∞Hõàı Hõ^ŒO| xÅÜÕ∞ HÍ"Õ∞ Hõ~åO`«ã≤÷`Õ
=∞kfi^Õº =∞^Œcè+¨ìHõÅÊÅuˆH =∂O áêÇ≤Ï Åe`åOaˆH II
â’¡II =∞ø#"åºMϺ „ѨHõ\ ˜`« Ѩ~°„|Ǩχ `«`«fiO Ü«Ú"å#O
=i≈ëêªO`Õ =ã¨^Œ$+≤ QÆ}ˇÿó P=$`«O „|ǨχxÃ+·ªó I
PKåÔˆ~ºO„^ŒO Hõ~°Hõe`« z#∞‡„^Œ =∂#O^Œ=¸iÎO
™êfi`å‡~å=∞O =Úk`«=^Œ#O ^ŒH˜Δ}Ï=¸iÎg∞_Õ II
â’¡II qâ◊fiO ^Œ~°Ê} ^Œ$â◊º=∂# #QÆs `«∞źO x*ÏO`«~°æ`«OI
Ѩâ◊º<åfl`«‡x =∂Ü«∞Ü«∂ |Ç≤Ïi"À^Œ∂ƒù`«O Ü«∞^ä• x„^ŒÜ«∂
Ü«∞™êûHΔÍ`«∞¯~°∞`Õ „ѨÉè’^èŒã¨=∞ÜÕ∞ ™êfi`å‡#"Õ∞"å^ŒfiÜ«∞O
`«Ãã·‡ N QÆ∞~°∞=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ W^ŒO N^ŒH˜Δ}Ï=¸~°ÎÜÕ∞II
â’¡II qâ◊fiOѨâ◊ºu HÍ~°ºHÍ~°}`«Ü«∂ ã¨fi™êfiq∞ã¨O|O^èŒ`«ó
tëêºKå~°º`«Ü«∂ `«^ä≥·= Ñ≤`«$Ѩل`åÎ^•º`«‡<å ÉèË^Œ`«ó
ã¨fi¿Ñfl *Ï„QÆu"åÜ«∞U+¨Ñ¨Ù~°∞ëÈ =∂Ü«∂ Ѩi„ÉèÏq∞`«ó
`«Ãã·‡ N QÆ∞~°∞=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ W^ŒO N^ŒH˜Δ}Ï=¸~°ÎÜÕ∞II
â’¡II ^Œ`å΄`ÕÜ«∞O =∞Ǩ`å‡#O =~°^ŒO ÉèíHõÎ=`«ûÅO
„Ѩã¨<åfliÎǨÏ~°O =O^Õ ã¨‡~°Î $QÍg∞ #=∂=`«∞ II
â’¡II â◊~°}ÏQÆ`« n<å~°Î Ѩi„`å} Ѩ~åÜ«∞}O
<å~°Ü«∞}O qÉèí∞O =O^Õ ã¨‡~°Î $QÍg∞ #=∂=`«∞ II
â’¡II 㨯O^ŒO +¨}∞‡YO ^Õ=O t=~°∂ѨO kfi_»∞ƒù[O
‰õΩ=∂~°O ™êfiq∞<å^äŒO `«O HÍiΈHÜ«∞O #=∂=∞ºÇ¨ÏO II
â’¡II P~ÀQƺO Ѩ^Œ‡|O^èŒ∞ifi`«~°`«∞ ã¨`«`«O ã¨OѨ^ŒO j`«~Àzó
Éèí∂ÖÏÉèíO Éèí∂q∞Ѩل`«ã¨ûHõÅQÆ∞}Ü«Ú`åO "åyfiÉèí∂uO K« ™œ=∞ºó
™œÉèÏQƺO ^Õ==∞O„f q`«~°`«∞ ã¨`«`«O ÉèÏ~°æ=â∫≈~°º=∂i¯ó
^è≥·~°ºO ~åǨïâ◊Û H©iÎO ã¨HõÅ â◊√ÉèíÜ«Ú`åO ˆH`«∞iëêì~°÷ ã≤kú"£∞ II
â’¡II N "ÕOHõ\ÏK«ÖÏnèâ◊O „tÜ«∂^蕺ã≤`« =HõΔã¨O
„t`« KÕ`«# =∞O^•~°O Nx"åã¨=∞ǨÏOÉèí*Ë II
12
x`«º áê~åÜ«∞} â’¡Hõ=ÚÅ∞
x„^ŒÖËK«∞#ѨC_»∞ (Éèí∂ „áê~°÷#)
â’¡II ã¨=Ú„^Œ =ã¨<Õ ^Õg Ѩ~°fi`« ã¨÷# =∞O_»ÖË I
q+¨μ‚Ѩffl #=∞ã¨∞ÎÉèíºO áê^Œã¨Ê~°≈O HõΔ=∞ã¨fi"Õ∞ II
Hõ~° ^Œ~°≈#O (ÖË=QÍ<Õ J~°KÕ`«∞Å∞ K«∂ã¨∞‰õΩO@∂)
â’¡II Hõ~儈Q =ã¨`Õ ÅH©Δ‡ó Hõ~°=∞^èÕº ã¨~°ã¨fif I
Hõ~°=¸ÖË Éèí"Õ^Òæs „ѨÉèÏ`Õ Hõ~°^Œ~°≈#O II
™êfl#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =ÚO^Œ∞
â’¡II JuHõ$Ï~° =∞ǨHÍÜ«∞ HõÖÏÊO`« ^ŒÇ¨Ï<ÀѨ=∞ I
Éèˇ·~°"åÜ«∞ #=∞ã¨∞ÎÉèíºO J#∞*Ï˝O ^•`«∞=∞~°›ã≤ II
uÅHõ^è•~°} KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II K«`«∞~°∞ƒù*Ë K«O„^ŒHõàÏ=`«O¿ã ‰õΩKÀ#fl`Õ ‰õΩO‰õΩ=∞~åQÆâ’}Ë I
ѨÙO„_Õ‰õΔΩ áêâßO‰õΩâ◊ ѨÙ+¨ÊÉÏ} ǨϿãÎ #=∞¿ãÎ [QÆ^ÕHõ=∂`«ó II
ã¨∂~°º#=∞™ê¯~°O KÕÜ«ÚK«∂
â’¡II L^ŒÜÕ∞ „|Ǩχ~°∂Ѩâ◊Û =∞^蕺¿ÇÏfl`«∞ =∞¿ÇÏâ◊fi~°ó I
Jã¨ÎHÍÖË ã¨fiÜ«∞O q+¨μ‚ó „u=¸iÎâ◊Û k"åHõ~°ó II
`«e¡ `«O„_»∞ʼnõΩ, QÆ∞~°∞=ÙʼnõΩ #=∞㨯iOK«∞#ѨC_»∞
â’¡II =∂`åÑ≤`«$ã¨=∞O ^≥·=O #^≥·=O Ñ≤`«~°=∞~°ÛÜÕ∞`ü I
ã¨~°fif~°÷Ѷ¨ÅO *˽ܫ∞O =∂`«$ (Ñ≤`«$) =O^Œ#`åO ã¨^• II
â’¡II x`åº#O^≥·Hõ HõO^•Ü«∞ x~°‡ÖÏÜ«∞ z^•`«‡<Õ I
*Ï˝<À`«Î=∂Ü«∞ QÆ∞~°"Õ ™êH˜Δ}Ë „|Ǩχ}Ë #=∞ó II
^Õ=`å ^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II Jyflˆ~Ì"À kfi*Ïf<åO =Úh<åO ǨÏ$k ^≥·=`«O I
„Ѩu=∂ó Hõ~°‡|∞nú<åO ã¨~°fi„`« ã¨=∞^Œi≈<åO II
Éè’[#=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞
â’¡II JǨÏO "≥·âßfi#~ÀÉèí∂`åfi „áê}˜<åO ^ÕǨÏ=∂„t`«ó I
„áê}Ïáê# ã¨=∂Ü«ÚHõÎó ѨKå=∞º#flO K«`«∞ifi^èŒO II
Éè’[#=Ú KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II J#flO „|Ǩχ ~°™È qëÈ‚ó Éè’ùHÍÎ ^Õ"À =∞¿ÇÏâ◊fi~°ó I
U=O ã¨Oz`«º Éèí∞O*Ï<À ^Œ$+≤ì ^ÀÃ+·~°fleѨº`Õ II
Éè’[#=Ú KÕã≤# `«~°∞"å`«
â’¡II JQÆã¨ÎºO ‰õΩOÉèíHõ~°‚OK« â◊=∞ºOK« |_»ÉÏ#ÅO I
PǨ~° Ѩi}Ï=∂~°÷O 㨇~åq∞K« =$HÀ^Œ~°O II
13
B+¨^èŒ ("≥·^Œº) ¿ã= KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II ^èŒ#fiO`«iO QÆ~°∞`«‡O`«O Ѷ¨}˜~å[OK« H“ã¨∞ÎÉèíO I
JK«∞º`«O K« J=∞$`«O K«O„^ŒO 㨇ˆ~`ü B+¨^èŒ Hõ~°‡}© II
ã¨O^蕺 nѨ=Ú#∞ "≥eyOK«∞#ѨC_»∞
â’¡II â◊√ÉèíO Éèí=`«∞ HõàϺ}© P~ÀQƺO ^èŒ# ã¨OѨ^ŒO I
=∞=∞ â◊`«$ q<åâßÜ«∞ ™êÜ«∞O *’ºu~°fl"≥∂ã¨∞Î`Õ II
K«O„^Œ ^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II H©Δ~°™êQÆ~° ã¨OѨ#fl ÅH©Δ ‡ „Ñ≤Ü«∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~° I
Ç≤Ï~°}º =∞‰õΩ\Ï<£ ÉèÏã¨fi`ü ÉÏÅK«O„^Œ #"≥∂ã¨∞Î`Õ II
QÀ¿ã= KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II QÍ"À"Õ∞ =∂`«~°ã¨û~åfi QÍ"À"Õ∞ Ñ≤`«~°ã¨û^• I
QÍ"À =∞=∞„QÆ`«ã¨ûO`«∞ QÍ"À"Õ∞ ã¨O`«∞ Ѩ$+¨ª`«ó II
QÍ"À"Õ∞ ǨÏ$^ŒÜÕ∞ ã¨O`«∞ QÆ"åO =∞^èÕº =™ê=∞ºÇ¨Ï"£∞ II
`«∞Åã‘ =∂`«#∞ #=∞㨯iOz#ѨC_»∞
â’¡II Ü«∞#∂‡ÖË ã¨~°fif~å÷x Ü«∞#‡^èÕº ã¨~°fi^Õ=`åó I
Ü«∞^Œ„ˆQ ã¨~°fi "Õ^•â◊Û `«∞Åã‘O `åfiO #=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II
Ñ≤_»∞QÆ∞Å∞ Ѩ_ç#ѨC_»∞, ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞æ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞
â’¡II J~°∞˚#ó Ѷ¨Å∞æ}ó áê~°÷ó H˜s\© âıfi`«"åǨÏ#ó I
cèÉèí`«∞ûifi[Ü«∞ó Hõ$+¨‚ã¨û=º™êz ^èŒ#∞O[Ü«∞ó II
Jâ◊fi`«÷ (~åq) =$HõΔ ^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II =¸Å`À „|Ǩχ~°∂áêÜ«∞ =∞^茺`À q+¨μ‚~°∂Ñ≤}Ë I
J„QÆ`À t≈=~°∂áêÜ«∞ =$HõΔ~å*ÏÜ«∞`Õ #=∞ó II
aÅfi (=∂ˆ~_»∞) =$HõΔ ^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II „u^Œà◊O „uQÆ∞}ÏHÍ~°O „u<Õ„`«OK« „uÜ«∂Ü«Ú^èŒO I
„u[#‡ áêѨ ã¨OǨ~°O UHõaÅfiO t"å~°Ê}O II
„Ѩܫ∂}=Ú KÕÜ«Ú#ѨC_»∞
â’¡II =#=∂b QÆnâß~ür˝ â◊OvK«„H©K«#O^ŒH© I
N=∂<åfl~åÜ«∞}À q+¨μ‚~åfiã¨∞^Õ"Àaè~°HõΔ`«∞ II
â’¡II PѨ^•=∞ѨǨÏ~åÎ~°O ^•`å~°O ã¨~°fiã¨OѨ^•O I
Ö’HÍaè~åO N~åO Éèí∂Ü≥∂ Éèí∂Ü≥∂ #=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ II
x„^ŒáÈÜÕ∞ =ÚO^Œ∞
â’¡II ~å=∞㨯O^ŒO ǨÏ#∂=∞O`«O "≥·#`ÕÜ«∞O =$HÀ^Œ~°O I
â◊Ü«∞<Õ Ü«∞ó㨇ˆ~xfl`«ºO ^Œ∞óã¨fiѨflO `«ã¨º #â◊ºu II
â’¡II „|Ǩ‡}O â◊OHõ~°O q+¨μ‚O Ü«∞=∞O ~å=∞O ^èŒ#∞O |eO I
ã¨ÃÑÎÂ`å<£ Ü«∞ó㨇ˆ~xfl`«ºO ^Œ∞óã¨fiѨflO `«ã¨º #â◊ºu II
14
^•fi^Œâ◊ ~åâ◊√Å "å~°∞ ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡Hõ=ÚÅ∞
"Õ∞+¨ ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II =∂`å =∞~°Hõ`«âߺ=∂ =∂`«Ow =∞^èŒ∞âßeh !
‰õΩ~åº`ü Hõ\ÏHõΔO HõàϺ}© Hõ^ŒO| =#"åã≤h !!
=$+¨Éèí ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II N~å=∞K«O„^Œ NHõ$ëê‚ ã¨∂~°ºK«O„^Œ‰õΩÖ’^Œƒù"Õ !
H“ã¨ÖϺ ^Õ=H© Ѩل`Ò ~å=∞Hõ$ëê‚ QÆu~°‡=∞ !!
q∞^äŒ∞# ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II PÜ«¸~°HõΔ`«∞ "å~åÇ≤Ï ^èŒ~°‡O ~°HõΔ`«∞ "≥·+¨‚q !
Ü«∞â◊O H©iÎOK« ÅH˜Δ ‡OK« ^èŒ#O q^•ºOK« K«„H˜}˜ !!
Hõ~å¯@Hõ ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II „áê`«~°fi^•q∞ Åe`ÕÕ `«=ѨÙ}º<å=∞ HÍ"Õ∞â◊fisu Hõ=∞ÖËu =∞¿ÇÏâ◊fisu !
NâßOÉèígu [QÆ`åO [#h Ѩˆ~u "åˆQÌ=`Õu =K«<å„uѨو~â◊fisu !!
ã≤OÇ¨Ï ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II ǨÏ$^ŒÜÕ∞ „|Ǩχ ~°∂Ѩâ◊Û =∞^蕺¿ÇÏfl`«∞ =∞¿ÇÏâ◊fi~°ó !
Jã¨ÎHÍÖË ã¨fiÜ«∞O q+¨μ‚ó „u=¸iÎâ◊Û k"åHõ~°ó !!
Hõ#º ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II 㨯O^À QÆ∞ǨÏ+¨}∞‡Yâ◊Û á¶êÅ<Õ„`« ã¨∞`«„ѨÉèí∞ó !
Ñ≤OQÆà◊ó Hõ$uÎHÍã¨∂#∞ó td"åǨϟ kfi+¨_»∞ƒù[ó !!
`«∞Å ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II t=㨺 ǨÏ$^ŒÜ«∞O q+¨μ‚ó qëÈ‚â◊Û Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O t=ó !
Ü«∞^• t==∞Ü≥∂ q+¨μ‚ó U=O q+¨μ‚ =∞Ü«∞t≈=ó !!
=$tÛHõ ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II `«~°∞}© âßOÉèíg zè#flá¶êÖÏ ™êÉèí„^Œ^•~Úh !
L„QÍ L„QÆ „ѨÉèÏ hÖÏ Hõ$+¨‚hÖÏ ã¨~°ã¨fif !!
^èŒ#ã¨∞û ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II "Õ∞^è•O q^•ºO |Å „ѨVÍ˝O ã¨OѨ^ŒO Ѩل`« ᜄ`«HõO I
^ÕÇ≤Ï"Õ∞ âß~°^• ^Õq 㨇~åq∞ =ÚY ã¨Oã≤÷`åO II
=∞Hõ~° ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II ~°HõÎ=∂ÖϺO|~°^èŒ~°O Éèí∂+¨}ˇÿ ~°~°∞}ˇÿ~°∞º`«O !
U==∂`«‡x "åfˆ~ ^蕺ÜÕ∞^ÕÌ=O ã¨∞^Œ~°≈#O !!
‰õΩOÉèí ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II QÆOQÍ^èŒ~°O â◊t^èŒ~°O L=∂HÍO`«O [QÆ¢`«ÊÉèí∞O !
^Œ^èŒ`«O *Ï˝# =Ú„^•O K« ^ŒH˜Δ}Ï=¸iÎ =∂„â◊ÜÕ∞ !!
g∞# ~åt "å~°∞ D ã¨O=`«û~°O ѨiîOK«=Åã≤# ^蕺# â’¡HõO
â’¡II ã¨~°fiÉèÏ^è• „Ѩâ◊=∞#O ¢`≥·Ö’Hõº ™êºdÖËâ◊fii !
U="Õ∞=`«fiÜ«∂ HÍ~°ºO J㨇^≥· fii q<åâ◊#"£∞ !!
~åt Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ D ã¨O=`«û~°=Ú „QÆǨÏã¨OKå~°=Ú#∞ |\˜ì „"åÜ«∞_»O [iyOk.
„Ѩu XHõ¯i *Ï`«HõO "åi [#‡ *Ï`«Hõ=Ú ^•fi~å ÅÉèíº=∞QÆ∞#∞. W`«~° q=~°=ÚÅÔH· ã≤^•úOu
QÍix ã¨O„ѨkOK«QÆÅ~°∞. 9963732303, 9550017546, 9866839560.
15
#HõΔ„`«, ~åt, QÆ} <å_ô á⁄O`«#=ÚÅ∞ K«∂K«∞@‰õΩ ã¨∞ÅÉèí K«„Hõ=Ú
„Ѩ^äŒ=∂HõΔ~åÅ∞ #HõΔ„`«O =~°∞æ QÆ}O <å_ç ~åt J^Œ$+¨ì kâ◊ J^Œ$+¨ì "å~°O
K«∞,K≥,KÀ,Å. Jtfix QÆ∞é]O ^Õ= Pk "Õ∞+¨O <≥·|∞∞u QÆ∞~°∞
b,Å∞,ÖË,Ö’. Éèí~°}˜ U#∞QÆ∞ =∞#∞+¨º =∞^茺 "Õ∞+¨O Ѩ_»=∞~° â◊√„Hõ
P,D,T,U. Hõ$uÎHõ "Õ∞Hõ ~åHõΔ㨠áê~°≈ 1"Õ∞,3=$ `«∂~°∞Ê Pk
F,"å,g,=Ù. ~ÀÇ≤Ï}˜ áê=Ú =∞#∞+¨º áê~°≈ =$+¨ÉèíO L`«Î~°O ™È=∞
"Õ,"À,HÍ,H˜. =∞$QÆt~° áê=Ú ^Õ= =∞^茺 2=$,2q∞ ^ŒH˜Δ}O =∞OQÆà◊
‰õÄ,Ѷ¨∞O,V˝,Kè«. P„~åÌ ‰õΩHõ¯ =∞#∞+¨º Pk q∞^èŒ∞#O "åÜ«∞=ºO â◊√„Hõ
ˆH,HÀ,Ǩ,Ç≤Ï. ѨÙ#~°fiã¨∞ Ñ≤e¡ ^Õ= Pk 3q∞,1Hõ~å¯ Dâß#ºO QÆ∞~°∞
Ǩ˙,¿ÇÏ,Ǩϟ,_». ѨÙ+¨ºq∞ "Õ∞Hõ ^Õ= =∞^茺 Hõ~å¯@HõO ^ŒH˜Δ}O â◊x
_ô,_»∞,_Õ,_À. J„âı+¨ Ñ≤e¡ ~åHõΔ㨠áê~°≈ Hõ~å¯@HõO L`«Î~°O |∞^èŒ
=∂,g∞,=¸,"Õ∞. =∞Y ZÅ∞Hõ ~åHõΔ㨠áê~°≈ ã≤OǨÏO <≥·|∞∞u QÆ∞~°∞
"≥∂,\Ï,\©,@∞. ѨÙ|ƒ ZÅ∞Hõ =∞#∞+¨º =∞^茺 ã≤OǨÏO Ѩ_»=∞~° â◊√„Hõ
>Ë,\’,áê,Ñ≤. L`«Î~° P=Ù =∞#∞+¨º Pk 1ã≤O, 3Hõ `«∂~°∞Ê Pk
ѨÓ,+¨,},~îå. ǨÏã¨Î |éˇ] ^Õ= Pk Hõ<åº L`«Î~°O ™È=∞
¿Ñ,áÈ,~å,i. z`åΠѨÙe ~åHõΔ㨠=∞^茺 2Hõ,2`«∞ ^ŒH˜Δ}O =∞OQÆà◊
~°∂,ˆ~,~À,`å. ™êfiu |éˇ] ^Õ= áê~°≈ `«∞Å "åÜ«∞=ºO â◊√„Hõ
f,`«∂,`Õ,`À. qâßY ѨÙe ~åHõΔ㨠áê~°≈ 3`«∞Å,1=$ Dâß#ºO QÆ∞~°∞
<å,x,#∂,<Õ. J#∂~å^èŒ ÖË_ç ^Õ= =∞^茺 =$tÛHõO ^ŒH˜Δ}O â◊x
<À,Ü«∂,ܸ,Ü«Ú. *˺+¨ª ÖË_ç ~åHõΔ㨠Pk =$tÛHõO L`«Î~°O |∞^èŒ
ÜÕ∞,Ü≥∂,ÉÏ,a. =¸Å ‰õΩHõ¯ ~åHõΔ㨠Pk ^èŒ#ã¨∞û <≥·|∞∞u QÆ∞~°∞
|∂,^è•,ÉèÏ,_è®. ѨÓ~åfiëê_è» HÀu =∞#∞+¨º =∞^茺 ^èŒ#ã¨∞û Ѩ_»=∞~° â◊√„Hõ
ÉË,É’,*Ï,l. L`«Î~åëê_è» =ÚOw㨠=∞#∞+¨º áê~°≈ 1^èŒ,3=∞Hõ `«∂~°∞Ê Pk
E,*Ë,*’,Y. „â◊=}O HÀu ^Õ= áê~°≈ =∞Hõ~°O L`«Î~°O ™È=∞
QÍ,y,QÆ∂,ˆQ. ^èŒx+¨ª ã≤OǨÏO ~åHõΔ㨠=∞^茺 2=∞,2‰õΩO ^ŒH˜Δ}O =∞OQÆà◊
QÀ,™ê,ã‘,ã¨∞. â◊`«`å~° QÆ∞é]O ~åHõΔ㨠Pk ‰õΩOÉèíO "åÜ«∞=ºO â◊√„Hõ
¿ã,™È,^•,k. ѨÓ~åfiÉèÏ^„ • ã≤OǨÏO =∞#∞+¨º Pk 3‰õΩO,1g∞ Dâß#ºO QÆ∞~°∞
^Œ∂,â◊O,~°≠Ï,^äŒ L`«~Î åÉèÏ^„ • P=Ù =∞#∞+¨º =∞^茺 g∞#O Ѩ_»=∞~° â◊x
^Õ,^À,Kå,z. ˆ~=u U#∞QÆ∞ ^Õ= áê~°≈ g∞#O L`«Î~°O |∞^èŒ
¢ã‘Î ~åt #∞O_ç ѨÙ~°∞+¨ ~åt =~°‰õΩ ÖˇH˜¯OK«=ÅÜ«Ú#∞.
2–12 =∞$`«∞º=Ù, 12–2 PÜ«Ú=Ù, 3–11 ™œYº=Ú, 11–3 ^Œ∞óY=Ú, 4–10 „Ñ‘u,
10–4 Ǩx, 5–9 â◊√ÉèíO, 9–5 ^Œi„^ŒO, 6–8 ÖÏÉèíO, (áê~îåO`«ˆ~ HõÅǨÏO)
8–6 Ѩل`« ÖÏÉèíO,7–7 â◊√ÉèíO, D q^èŒ=ÚQÍ ~åt ‰õÄ@=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞=Öˇ#∞.
16
ã¨OkQÆú=ÚQÍ L#fl ¿Ñ~°¡‰õΩ #HõΔ„`« q=~°}
â’¡ II <å=∂dÅ㨺 =º=Ǩˆ~`«∞ó â◊√ÉèÏ=ǨÏO Hõ~°‡ã¨∞ ÉèÏQƺ¿ÇÏ`«∞ó !
<å"≥∞ÿfl= H©iÎO ÅÉèí`Õ =∞#∞+¨ºó `«`«ó „Ѩâ◊ã¨ÎO YÅ∞ <å=∞Hõ~°‡ !!
â’¡ II ^ŒfiO^•fiHõΔ~°O`«∞ Ü«∞„`ÀÊHõÎO „Ѩ^äŒ=∂HõΔ~° =i˚`«"£∞ !
^ŒfiO^Œfi <å=∞ Wu „áÈHõÎO kfifÜ«∞O <å=∞ã¨O„QÆǨÏ"£∞ !!
â’¡ II =ˆ~‚â◊fi~°O K≥·`«fi=∞ø`«fiO Ü«∞„`å^Ò =~°Î`Õ ã¨^• !
`«„`« ѨÓ~åfiHõΔ~°O „QÍǨϺq∞`«∞ºHõÎO „|Ǩχܫ∂q∞àı !!
„Ѩ¨Ç¨¡^£, Ѩ¡=<£, Ǩ¡kx, ˆH¡+¨, Ö∫H˜Hõ, Jtfix 4 áê^ŒO
Sâ◊fi~°º, SO„^Œ Hõ$uÎHõ 1 áê^ŒO
`«$},|∞∞+¨ºâ◊$OQÆ Hõ$uÎHõ 3 áê^ŒO
=$+¨, ã¨fiѨfl, ™êfiu ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 áê^ŒO
âıfi`«, "≥·‰õΩO~î° =∞$QÆt~å 1 áê^ŒO
Hõ$+¨‚, Hõ$áê, „HÍOu =∞$QÆt~å 3 áê^ŒO
H©iÎ =∞$QÆt~å 4 áê^ŒO
*Ï˝<å#O^Œ P¢~åú 3 áê^ŒO
H“ã¨Åº, ÔH·Hõ, ÔH·OHõi, ÔH·ÖÏã¨O ѨÙ#~°fiã¨∞ 1 áê^ŒO
=∞øxHõ ѨÙ|ƒ 1 áê^ŒO
=∞$QÆ,=∞$_»,Ѷ¨}˜,áœ_ç,ã¨ÊO^Œ#,áœ~ÀÇ≤Ï`« L`«Î~° 3 áê^ŒO
ˆHΔ=∞, ˆHΔ„`«áêŠǨÏã¨Î 2 áê^ŒO
„ѨÉèÏHõ~ü, „|Ǩχ, „ÉÏ=∞i,„Éèí=∞~åO|,
„Ѩ}©`«,„¿Ñ=∞,„ã¨=Ou,„âß=}ü,„âß=º z`«Î 3 áê^ŒO
Nx"åãπ, NHõ~ü, NHÍO`ü, N^èŒ~ü z`«Î 4 áê^ŒO
„^À}, „^ÒѨu ™êfiu 3 áê^ŒO
ã¨$[<£, ǨÏ$+¨‚ ™êfiu 1 áê^ŒO
ã¨∞fl+¨ J#∂~å^èŒ 3 áê^ŒO
¿ãflÇ¨Ï J#∂~å^èŒ 3 áê^ŒO
„`«ºO|Hõ *˺+¨ª 2 áê^ŒO
âߺ=∞Å, K«º=#, K«∞ºu, *’ºu =¸Å 2 áê^ŒO
cè=Ú_»∞ =¸Å 4 áê^ŒO
ÉèÏ~°u, Éèˇ·~°=Ù_»∞,ÉèÏ"å#O^Œ ѨÓ~åfiëê_è» 3 áê^ŒO
^èŒ∂~°˚\ ˜, ^èŒfi[, ^蕺ã¨, ^èŒ$= ѨÓ~åfiëê_è» 2 áê^ŒO
Y∞`«∞|∞nÌ<£, Mˇ·~°∞hfl㨠„â◊=}O 4 áê^ŒO
Q“`«q∞, Q“i â◊`«aè+¨ 1 áê^ŒO
™œO^Œ~°º ѨÓ.ÉèÏ. 2 áê^ŒO
^≥·=[˝, „^•HõΔ, ^Œfi[, ^Œ∞ºu ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 3 áê^ŒO
âßOHõi,â∫#Hõ,â’Éèí, â‹·Å[, â◊$`«,t=,â◊OHõ~ü L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2 áê^ŒO
K≥·`«#º, KÒ_»#º ˆ~=u 3 áê^ŒO
17
HõÅâ◊ =$+¨Éèí K«„HõO
QÆ$Ǩ~°OÉèí, QÆ$Ç¨Ï Ñ¨„"Õâ◊ â◊√kú H˘~°‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞ K«Hõ„=Ú.
ã¨∂~°∞º_»∞#fl #HõΔ„`«O #∞O_ç x`«º #HõΔ„`«O =~°‰õΩ ÖˇH˜¯OK«=Öˇ#∞.
HõÅâ◊ â◊√kú =$+¨Éèí K«„HõO
1 t~°ã¨∞û ... =∞$`«∞º„Ѩ^ŒO 3 t~°ã¨∞û ... =∞$`«∞º„Ѩ^ŒO
4 `«∂~°∞ÊÉèÏQÆO ... Ѩ~°^Õâ◊ QÆ=∞#O 4 =ÚO^Œ∞HÍà◊√§ ... ^Œ∞~°=ã¨÷
4 ^ŒH˜Δ}ÉèÏQÆO ... x~°ƒùÜ«∞O 4 "≥#∞HõHÍà◊√§ ... z~°HÍÅ â◊√ÉèíO
4 ѨtÛ=∞ÉèÏQÆO ... ^è•#º=$kú 3 `ÀHõÜ«∞O^Œ∞ ... ^Õâ◊ ã¨OKå~°O
4 L`«Î~°ÉèÏQÆO ... ^Œi„^ŒO 4 Z_»=∞„ѨHõ¯ ... ^èŒ#=$kú
4 =∞^茺ÉèÏQÆO ... ã¨O`å#Ǩx 4 ‰õΩ_ç áê~°≈fiO ... ^è•#º=$kú
3 HõO~î°™ê÷#O ... ã¨OѨ^Œ 3 =$+¨ì ÉèÏQÆO ... ã¨OѨ^Œ
3 „H˜Ok ÉèÏQÆO... ѨÓ~å‚Ü«Ú+¨ºO 3 =ÚYO ... Ѩâ◊√=$kú
"åã¨∞ΠѨÙ~°∞+¨ ã≤÷u : ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ, PjfiÜ«Ú[ HÍsÎHõ =∂ã¨=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ `«∂~°∞Ê
t~°ã∞¨ ûQÍ#∞ =∂~°tæ ~° ѨÙ+¨º =∂Ѷ∞¨ =∂ã¨=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ^ŒH} Δ˜ t~°ã∞¨ ûQÍ#∞, *˺+¨ì Pëê_è»
„âß=} =∂ã¨=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ L`«~Î ° t~°ã∞¨ ûQÍ#∞, Z_»=∞"≥Ñ· Ù¨ # Ѩ~∞° O_ç Ü«ÚO_»∞#∞ HÍ=Ù#
J`«x ^Œ$+≤ì „Ñ¨ã¨iOz# k‰õΩ¯#‰õΩ áê^Œ=ÚÅ∞O_ç# k‰õΩ¯#‰õΩ QÆ$ǨÏ=Ú#∞ Hõ@ì‰õÄ_»^Œ∞.
QÆO_» ѨÙ~°∞+¨ ã≤÷u : "≥·âßY, Pëê_è», HÍsÎHõ, á¶êÅ∞æ} =∂ã¨=ÚÅÖ’ <åHÍâ◊=Ú##∞
K≥„· `« PjfiÜ«Ú[ ÉèÏ„^ŒÑ^¨ Œ =∂Ѷ∞¨ =∂ã¨=ÚÅÖ’ áê`åà◊=Ú##∞, *˺+¨,ì „âß=}, =∂~°tæ ~°,
ѨÙ+¨º =∂ã¨=ÚÅÖ’ Éèí∂q∞Ü«∞O^Œ∞#∞ QÆO_»Ñ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ ã¨OK«iOK«∞#∞. Éèí∂q∞
Ü«∞O^Œ∞#flѨC_»∞ ~°[ã¨fiÅ, „Ѩã¨∂u "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q ã¨OÉèíqOz# Jâ◊√Éèí=Ú `«H˜¯#
„Ѩ^Õâ◊=ÚÅ#∞O_»∞#ѨC_»∞ â◊√Éèí=Ú.
=∂ã¨<å=∞ K«„Hõ=Ú (^èŒ~°‡ ã≤O^èŒ∞ =K«<å`ü)
=∂ã¨O ¢ã‘ÎʼnõΩ Ñ¨Ù~°∞+¨μʼnõΩ =∂ã¨O ¢ã‘ÎʼnõΩ Ñ¨Ù~°∞+¨μʼnõΩ
K≥·„`«O Éèí∂^Õq "≥·‰õΩO~î°∞_»∞ PjfiÜ«Ú[O K«O„^•=u Ü≥∂w+¨μ_»∞
"≥·âßYO HõàϺ}˜ [<å~°ú#∞_»∞ HÍsÎHõO ÅH˜Δ ‡ ѨÙO_»sH͉õΔΩ_»∞
*˺+¨ªO ã¨`«ºÉèÏ=∞ L¿ÑO„^Œ∞_»∞ =∂~°æt~°O "åˆQÌq Hõ$+¨μ‚_»∞
Pëê_è»O ѨÙ}º=u Ü«∞[˝Ñ¨Ù~°∞+¨μ_»∞ ѨÙ+¨ºO Ѩ^•‡=u J#O`«∞_»∞
„âß=}O ~°∂Ѩ=u "åã¨∞^Õ=Ù_»∞ =∂Ѷ¨∞O N^Õq JK«∞º`«∞_»∞
ÉèÏ„^ŒÑ¨^ŒO WO^Œ∞=∞u ǨÏió á¶êÅ∞æ}O ™êq„u K«„H˜
18
`å~å|Å K«„HõO ( k<åkèѨ`«∞Å x~°‚Ü«∞=Ú )
x`«º #HõΔ„`«=ÚÅ∞ Jtfix Éèí~°}˜ Hõ$uÎHõ ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆ P¢~åÌ Ñ¨Ù#~°fi ѨÙ+¨º P„âı+¨
[#‡ #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Y ѨÙ|ƒ L`«Î~° ǨÏã¨Î z`«Î ™êfiu qâßY J#∂ *˺+¨ª
=¸Å ѨÓ.ëê. L.ëê. „â◊=}O ^èŒx+¨ª â◊`« ѨÓ.ÉèÏ. L.ÉèÏ. ˆ~=u
Jtfi-=∞Y-=ÚÅ [#‡ ã¨OѨ`ü qѨ`ü ˆHΔ=∞ „Ѩ`«ºH± ™ê^èŒ# <≥·^èŒ# q∞„`« Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `«
Éè~í -° ѨÙ|ƒ-ѨÓ.ëê. Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `« [#‡ ã¨OѨ`ü qѨ`ü ˆHΔ=∞ „Ѩ`«ºH± ™ê^èŒ# <≥·^èŒ# q∞„`«
Hõ$uÎ-L`«Î-L.ëê. q∞„`« Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `« [#‡ ã¨OѨ`ü qѨ`ü ˆHΔ=∞ „Ѩ`«ºH± ™ê^èŒ# <≥·^èŒ#
~ÀÇ≤Ï-ǨÏã¨Î-„â◊= <≥·^èŒ# q∞„`« Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `« [#‡ ã¨OѨ`ü qѨ`ü ˆHΔ=∞ „Ѩ`«ºH± ™ê^èŒ#
=∞$QÆ-z`«Î-^èŒx ™ê^èŒ# <≥·^èŒ# q∞„`« Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `« [#‡ ã¨OѨ`ü qѨ`ü ˆHΔ=∞ „Ѩ`«ºH±
P¢~åÌ-™êfiu-â◊`« „Ѩ`«ºH± ™ê^èŒ# <≥·^èŒ# q∞„`« Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `« [#‡ ã¨OѨ`ü qѨ`ü ˆHΔ=∞
ѨÙ#-qâß-ѨÓ.ÉèÏ. ˆHΔ=∞ „Ѩ`«ºH± ™ê^èŒ# <≥·^èŒ# q∞„`« Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `« [#‡ ã¨OѨ`ü qѨ`ü
ѨÙ+º¨ -J#∂-L.ÉèÏ. qѨ`ü ˆHΔ=∞ „Ѩ`«ºH± ™ê^èŒ# <≥·^èŒ# q∞„`« Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `« [#‡ ã¨OѨ`ü
P„âı-*˺+¨ª-ˆ~=u ã¨OѨ`ü qѨ`ü ˆHΔ=∞ „Ѩ`«ºH± ™ê^èŒ# <≥·^èŒ# q∞„`« Ѩ~"° ∞≥ „ÿ `« [#‡
[#‡#HõΔ„`«O "≥Ú^ŒÅ∞H˘x x`«º #HõΔ„`«O =~°‰õΩ QÆ}˜Oz =zÛ# Ѷ¨e`åxfl
9 KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨O =
1 – [#‡`å~° – =∞Ü«¸~°"åǨÏ<å~°∂_è»∞_≥·# ã¨∂~°∞º_»kèѨu
2 – ã¨OѨ`åÎ~° – Jâ◊fi"åǨÏ<å~°∂_è»∞_≥·# |∞^èŒ∞_»∞ JkèѨu
3 – qѨ`åÎ~° – "Õ∞ëê~°∂_è»∞_≥·# ~åǨï=Ù JkèѨu
4 – ˆHΔ=∞`å~° – QÆ*Ï~°∂_è»∞_≥·# QÆ∞~°∞_»∞ JkèѨu
5 – „Ѩ`«ºHÍÎ~° – "åÜ«∞™ê~°∂_è»∞_≥·# ˆH`«∞=Ù JkèѨu
6 – ™ê^èŒ#`å~° – [O|∞HÍ~°∂_è»∞_≥·# K«O„^Œ∞_»∞ JkèѨu
7 – <≥·^èŒ#`å~° – ã≤OǨ~°∂_è»∞_≥·# â◊x JkèѨu
8 – q∞„`«`å~° – QÆ~°∞`«‡O`åkè+≤ª`« â◊√„‰õΩ_»∞ JkèѨu
9 – Ѩ~°=∞q∞„`«`å~° – ǨÏO™êkè+≤ª`« ‰õΩA_»∞ JkèѨu
[#‡, qѨ`ü „Ѩ`«ºH± <≥·^èŒ# `å~°Å∞ ^À+¨„Ѩ^ŒO.
qâı+¨O : „Ѩ^èŒ=∞ [#‡`å~°, kfifÜ«∞ qѨ`ü`å~°, `«$fÜ«∞ „Ѩ`«ºH± `å~°, ã¨~°fiHÍÅ=Ú# <≥·^èŒ#
`å~°#∞ q_»∞==Öˇ#∞.
[#‡`å~°‰õΩ – `À@‰õÄ~° ^•#O
qѨ`åÎ~°‰õΩ – QÆ∞_»O ^•#O
„Ѩ`«ºHÍÎ~°‰õΩ – Å=}^•#O
<≥·^èŒ#`å~°‰õΩ – ã¨∞=~°‚ ã¨Ç≤Ï`« uÅÅ∞ ^•#q∞zÛ# ^À+¨=Ú
`˘ÅQÆ∞#x âß„ã¨Î =K«#O.
19
k<åkèѨ`«∞Å, `å~å|ŠѶ¨Å=ÚÅ∞
1. ~°q : ([#‡`å~°) âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, t~À"Õ^#Œ , =∂#ã≤Hõ PO^Àà◊#Å∞,
JkèHõ „â◊=∞`À HÍ~°ºã¨Ñ¶¨Å=Ú, ~å[H©Ü«∞K«~°ÛÅ∞, JHÍÅ Éè’[#=Ú, q„âßOu ÖËHõ
ã¨OKå~°=Ú, ™êÜ«∞O„`«=Ú "Õà◊ â◊√ÉèíHÍ~°º„áêÑ≤Î ^èŒ#ÖÏÉèÏ^Œ∞Å∞, Q˘Ñ¨Ê"åi ^Œ~°≈#=Ú.
2. K«O„^Œ : (™ê^è#Œ `å~°) q∞„`«∞Å#∞,|O^è∞Œ =ÙÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, QÔ ~· =° =∞~åº^ŒÅ∞
=$kúKO≥ ^Œ∞@, PHõã‡≤ Hõ P#O^Œ=ÚÅ∞, HÍ~°ºã≤k,ú ‰õΩ@∞O| ã¨O`À+¨=ÚÅ∞, „ã‘Î ™œYº=Ú,
ã¨O`À+¨"å~°ÎÅ∞ q#∞@, #∂`«#, =G^è•~°}, ^èŒ#„áêÑ≤Î, ã¨^Œ∞æ~°∞=ÙÅ ^Œ~°≈#=Ú.
3. ‰õΩ[ : (Ѩ~°=∞q∞„`«`å~°) ^èŒ#„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞, "åºáê~°, =$uÎÜ«∞O^Œ∞ K«~°ÛÅ∞,
^èŒ#„áêÑ≤Î, Z~°∞Ѩ٠=ã¨∞Î=ÙÅO^Œ∞ „â◊^Œú, Hõiî# "å^Œ=ÚÅ∞, â◊s~° zH˜`«ûÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
Ѩâ◊√=ÙÅ∞ H˘#∞@‰õΩ, J=Ú‡@‰õΩ, „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, P`«‡ã¨∞Îu, Ѩ~°xO^Œ.
4. |∞^èŒ∞_»∞ : (ã¨OѨ`åÎ~°) „â◊=∞`À Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ JQÆ∞@, â◊√Éèí"å~å΄â◊=}=Ú ,
Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú@, L^ÀºQÆ, =$`«∞ÎÅO^Œ∞ "åºáê~°=ÚÅO^Œ∞ H˘`«Î PÖ’K«#Å∞ HõÅ∞QÆ∞@
, â◊√ÉèíHÍ~°ºã≤kú, |∞∞}„áêÑ≤Î, "Õ^•O`« âßG qÖÏã¨=O`«∞Å`À QÀ+≤ª, ^≥·=`å~å^èŒ#.
5. QÆ∞~°∞=Ù : (ˆHΔ=∞`å~°) HÍ~åº#∞‰õÄÅ=Ú, â◊√z`«fi=ÚÃÑ· „â◊^Œú, Q“~°= =$kú, ã¨∞Y
Éè’[#=Ú, ^≥·=ѨÓ[Å∞ #∂`«# â◊√Éèí ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ ‰õΩ@∞O| ™œYº=ÚÅ∞ ‰õΩÖÏKå~°
^èŒ~°‡=ÚÖÏK«iOK«∞@, q∞„`«∞Å HõÅ~ÚHõ, ѨÙ}ºHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, ã¨fiÅÊq∞„`«
q~À^èŒ=ÚÅ∞, =$uÎ, L^ÀºQÆ=ÚÅO^Œ∞ „â◊=∞JkèHõO, JkèHÍ~°∞Å =∞#fl#Å∞.
6. â◊√„Hõ : (q∞„`«`å~°) ã¨∞Y =ã¨∞Î=ÙÅÃÑ· W+¨ì`«, ‰õΩ@∞O| ™œYº=Ú, „ã‘ÎÅ`À
P#O^À`«û==ÚÅ∞, qÖÏ㨠=ã¨∞Î ã¨O^Œ~°≈#, =ã¨∞Î"åǨÏ<å^Œ∞Å∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@,
q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, =$uÎÜ«∞O^Œ∞ ã¨fiÅÊ=ÚQÍ KåOK«Åº „ã‘ÎÅ`À "≥·~°=ÚÅ∞
â◊√Éèí=¸ÅHõ K«~°ÛʼnõΩ, |∞∞}=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞@, HõàÏHÍ~°∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@.
7. â◊x : (<≥·^èŒ#`å~°) ^ÕǨÏÉÏ^èŒ, JÅã¨@, `˘O^Œ~°áê@∞`«#=Ú, Hõ+¨ì#+¨ì=ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@, =∞<À"Õ^#Œ , ѨÓ~°fi "≥~· =° ÚÅ∞ ÃÑOK«∞H˘#∞@, =ºuˆ~Hõ "å^Œ=ÚÅ∞, â◊s~°„â◊=∞
H˘xfl „Ѩܫ∂}=ÚÅO^Œ∞ HÍ~°º qѶ¨∂`«=ÚÅ∞, „â◊=∞`À HÍ~°ºx~åfiǨÏ}, "åǨÏ# ¿ã=.
8. ~åǨï : (qѨ`åÎ~)° PHõã‡≤ Hõ HõÅǨÏ=ÚÅ∞, Éè∂í ã¨O|O^èŒ K«~Û° Å∞, P~ÀQƺ ֒Ѩ=Ú,
â◊`«$gHõΔ}, â◊`«$ÉÏ^èŒ, PHõã≤‡Hõ xO^ŒÅ∞, HÍ~°ºqÅO|#=ÚÅ∞, [O`«∞, q+¨â◊G ÉÏ^èŒÅ∞
HõÅ∞æ#∞. ^Œ∞~åfi~å΄â◊=}=Ú, HÀѨã¨fiÉèÏ==Ú, =∞e# =G^è•~°},P_»O|~°=Ú#ÔH· =$^è•
„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞, JHÍÅ Éè’[#=ÚÅ∞, q~°H˜Î, ™êǨÏã¨HÍ~°º=ÚÅÔH· Ü«∞uflOK«∞@.
9. Hˆ `«∞=Ù : („Ѩ`º« HÍÎ~)° „â◊=∂kèHºõ =Ú, ^Õ=`å ã¨O^Œ~≈° #=ÚÅ∞, [O`«∞ ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ
W|ƒO^Œ∞Å∞,KÀ~°cèu, H˜Ok=~°æO`À, „ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨μÅÖ’ "≥·~°=ÚÅ∞, ^≥·=ÉèíH˜Î, =$uÎÜ«∞O^Œ∞
L^ÀºQÆ=ÚÅO^Œ∞ HÀѨ=Ú`À ã¨OK«iOK«∞@, JkèHÍ~°∞Å =Å# =∂@Å∞ Ѩ_»∞@,
20
„Ѩu k# Ǩϟ~å K«„Hõ=Ú
„Ѩf Ǩϟ~° 1 QÆO@ HÍÅ=Ú LO_»∞#∞. k"å Ǩϟ~°Å∞
6–7 7–8 8–9 9–10 10–11 11–12 12–1 1–2 2–3 3–4 4–5 5–6
Pk ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x
™È=∞ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º
=∞OQÆ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ
|∞^èŒ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[
QÆ∞~°∞ QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ
â◊√„Hõ â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞
â◊x â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ã¨∂~°º â◊√„Hõ
~å„u Ǩϟ~°Å∞
6–7 7–8 8–9 9–10 10–11 11–12 12–1 1–2 2–3 3–4 4–5 5–6
Pk QÆQÆ∞∞~°~°∞∞ ‰õ‰õΩΩ[[ ã¨∂~°~°qº â◊â◊√√„Hõ„Hõ |∞^è
Pk |∞^èŒ Œ K«K«OO„^Œ„^Œ â◊xâ◊x QÆQÆ∞∞~°~°∞∞ ‰õ‰õΩΩ[[ ã¨~°∂q~°º â◊â◊√√„Hõ„Hõ |∞^è
|∞^èŒ Œ
™È=∞
™È=∞ â◊â◊√√„Hõ„Hõ |∞^è |∞^èŒ Œ K«K«OO„^Œ
„^Œ â◊â◊xx QÆQÆ∞∞~°~°∞∞ ‰õ‰õΩΩ[[ ã¨∂~°~°qº â◊â◊√√„Hõ„Hõ |∞^è
|∞^èŒ Œ KK««OO„^Œ„^Œ â◊â◊xx QÆQÆ∞~°∞~°∞∞
=∞OQÆ â◊â◊xx QÆQÆ∞∞~°~°∞∞ ‰õΩΩ[[ ã¨∂~°~°qº â◊â◊√„Hõ√„Hõ |∞^è
=∞OQÆ |∞^èŒ Œ K«K«OO„^Œ„^Œ â◊â◊xx QÆQÆ∞∞~°~°∞∞ ‰õ‰õΩΩ[ ã¨∂~°~°qº â◊â◊√√„Hõ„Hõ
|∞^èŒ Œ ã¨∂~°~°qº â◊â◊√√„Hõ„Hõ |∞^è
|∞^è |∞^èŒ Œ K«O„^Œ â◊xâ◊x QÆ∞∞~°~°∞∞ ‰õ‰õΩ[Ω[ã¨∂~°~°qº â◊â◊√√„Hõ |∞^èŒ K«K«OO„^Œ â◊â◊xx
„Hõ |∞^è
QÆQÆ∞~°∞~°∞ ∞K«OO„^Œ„^Œ â◊â◊xx QÆ∞~°∞ ‰õ‰õΩΩ[[ ã¨∂~°~°qº â◊â◊√„Hõ√„Hõ |∞^è „^Œ â◊â◊xx QÆQÆ∞∞~°~°∞∞ ‰õΩΩ[[ ã¨~°∂q~°º
|∞^èŒ ŒKK«O« „^Œ
â◊â◊√„Hõ√„Hõ ‰õΩΩ[[ ã¨∂~°~°qº â◊â◊√√„Hõ„Hõ |∞^è
|∞^èŒ Œ K«OO„^Œ„^Œ â◊â◊xx QÆQÆ∞∞~°~°∞ ∞ ‰õΩΩ[[ ã¨~°∂q~°º â◊√„Hõ |∞^è |∞^èŒ ŒKK««OO„^Œ„^Œ
â◊â◊xx |∞^è |∞^èŒ Œ K«K«O„^Œ â◊â◊xx QÆ∞~°~°∞∞ ‰õ‰õΩ[Ω[ ã¨∂~°~°qº â◊â◊√„Hõ√„Hõ |∞^è |∞^èŒ Œ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õ‰õΩΩ[[
ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú 6–00 QÆOIIʼnõΩ J~Ú#ѨC_»∞ ÃÑ· Ǩϟ~°Å#∞ fã¨∞ HÀ=ÅÜ«Ú#∞.
ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂xH˜ 1 QÆO@ HõeÑ≤# JkèѨu =K«∞Û#∞.
Éèí∂q∞H˜ ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú# K«O„^Œ∞_»∞, K«O„^Œ∞xH˜ ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú# – |∞^èŒ∞_»∞, |∞^èŒ∞_çH˜ ÃÑ·
ÉèÏQÆ=Ú# – â◊√„‰õΩ_»∞, â◊√„‰õΩxH˜ ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú# – ã¨∂~°∞º_»∞, ã¨∂~°∞ºxH˜ ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú#
– ‰õΩA_»∞, ‰õΩAxH˜ ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú# – QÆ∞~°∞_»∞, QÆ∞~°∞xH˜ ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú# – â◊x, â◊xH˜
ÃÑ· ÉèÏQÆ=Ú# #HõΔ„`« =∞O_»Å=Ú HõÅ^Œ∞.
ã¨∂~°º ã≤^•ÌO`« „QÆO^èŒ=Ú#O^Œ∞ K≥ѨÊ|_ç#@∞¡QÍ Éèí∂q∞H˜ <åÅæ=k "≥Ú^Œ\ ˜
"å~åkèѨuQÍ J`«_ç #∞O_ç <åÅæ= "å_»∞ kfifÜ«∞ "å~åkèѨuQÍ D q^èŒ=ÚQÍ U_»∞
"å~°=ÚÅ∞ U~°Ê_ç#q. J^Õ q^èŒ=ÚQÍ U "å~åkèѨuH˜ J`«_ç Ǩϟ~° #∞O_Õ P ~ÀA
„áê~°OÉèí"≥∞ÿ =¸_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ uiy, uiy =∞~°Å =ÚQÆ∞æ~°∞ Ǩϟ~åkèѨ`«∞Å∞
ѨÓÔ~·Î~Ú <åÅæ= Ǩϟ~åkèѨu`À Ô~O_»= ~ÀA „áê~°OÉèí=∞QÆ∞#∞.
Ǩϟ~åkèѨ`«∞Å ã¨∂zHõ ó ~°q, â◊√„‰õΩ_»∞, |∞^èŒ∞_»∞, K«O„^Œ∞_»∞, â◊x, QÆ∞~°∞_»∞, ‰õΩA_»∞
D q^èŒO|∞QÍ "å~åÅÖ’ Ǩϟ~°Å∞ U~°Ê_ç#q.
21
Ǩϟ~å HÍÅ=ÚÖ’ KÕÜ«Ú Ñ¨#∞Å∞
1. ~°q : ~å[H©Ü«∞ =º=Ǩ~°=ÚÅ∞, <À@∞¡, ^Œ™êÎ"ÕAÅ∞ „"åÜ«Ú@‰õΩ,
„HõÜ«∞q„HõÜ«∂^Œ∞ʼnõΩ, L^ÀºQÆ „Ѩܫ∞`«fl=ÚʼnõΩ, JÑ≤¡ˆH+¨#∞Å∞ „"åÜ«Ú@‰õΩ,
ã¨<å‡#=ÚʼnõΩ, ^•"å, JÑ‘à√◊ § KÕÜÚ« @‰õΩ, Ñ‘_¡ ~» #¡° ∞, "≥^· ∞Œ ºÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ
™êǨÏ㨠HÍ~°º=ÚʼnõΩ, JkèHÍ~° ^Œ~≈° #=Ú#‰õΩ, K«@ì ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ =º= Ǩ~°=ÚÅ∞
#_»∞ѨÙ@‰õΩ =∞Ozk.
2. K«O„^Œ : L^ÀºQÆ=ÚÖ’ „Ѩ"Õâ◊O, =º=™êÜ«∞O, `À@Ѩ#∞Å∞, ÃÑ^ŒÌÅ#∞
^Œi≈OK«∞@, ¢ã‘ÎÅ#∞ HõeÜ«Ú@, h\˜ „Ѩܫ∂}=Ú, QÆ$ǨÏã¨O|O^èŒ Ñ¨#∞Å∞,
#∂`«∞Å∞, K≥é∞=ÙÅ∞ „`«=Ùfi@‰õΩ, #∂`«# PÉèí~°}=ÚÅ∞ ^èŒiOK«∞@‰õΩ, "≥O_ç
áê„`«Å∞ "å_»∞H˘#∞@, Éè∞í lOK«∞@, `≥Å∞Ѩ٠=ã¨∞Î "åºáê~°=ÚʼnõΩ, ã¨Å÷ =∂~°∞ÊʼnõΩ
=∞Ozk.
3. ‰õΩ[ : ™êǨÏ㨠HÍ~°º=ÚʼnõΩ, Hõ$+≤H˜, Jyfl ã¨O|O^èŒ=∞QÆ∞ Ѩ#∞Å∞
KÕÜ«Ú@‰õΩ, Ãã·#º=ÚÖ’ KÕ~°∞@‰õΩ =∞Ozk. á⁄~Úº "ÕÜ«Ú@‰õΩ, â◊√ÉèíHÍ~°º=Ú
ʼnõΩ =∞OzkHÍ^Œ∞. Hõ+¨ì#+¨ì=ÚÅ∞, q~À^èŒ=ÚÅ∞, z‰õΩ¯Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
Jâ◊√Éèí"≥∞ÿ#k. Qͺãπ ™œì, „Ѷ≤*ò, q∞H©û, ¢ÔQ·O_»~ü "≥ÚII#q "å_»∞@‰õΩ =∞Ozk.
4. |∞^èŒ : "åºáê~°=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# Ѩ#∞Å∞, â◊√Éèí „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞,
#∂`«# Hõ@∞ì|_»∞ʼnõΩ, ã¨=∞ã¨Î „"å`« Ѩ#∞Å∞, „Ѩܫ∂}=Ú#‰õΩ, *’ºu+¨, tÅÊ,
QÆ}˜`«=ÚÅ∞ <Õ~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ, ~åÜ«∞ÉÏ~°=Ú ã¨Å∞ѨÙ@‰õΩ, ã¨fi~°‚, =G "åºáê~°
q+¨Ü«∞=ÚʼnõΩ =∞Ozk.
5. QÆ∞~°∞ : B+¨^èŒ ¿ã=‰õΩ, ÉÏH©Å∞ =ã¨∂à◊§‰õΩ, ÖÏ@sÅ∞ "ÕÜ«Ú@, #∂`«#
=ã¨∞Î =¢™êÎ^Œ∞Å∞ ^èŒiO K« ∞ @, L^ÀºQÆ O , Ñ≤ Å ¡ Å #∞
LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@, #∂`«# „QÆO^äŒ Ñ¨~î°#=Ú, q"åÇ¨Ï „Ѩã¨OQÆ=ÚʼnõΩ,
Jxfl~°Hõ=ÚÖˇ·# â◊√ÉèíHÍ~°º=Ú Å‰õΩ, ^èŒ#=Ú ÉϺO‰õΩÅÖ’ xÅfi KÕÜ«Ú@‰õΩ
=∞Ozk.
6. â◊√„Hõ : ¢ã‘Î – ѨÙ~°∞+¨μÅ ã¨=∂QÆ=∞O, â◊√Éèí„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞, ¢ã‘ÎÅ`À
„Ѩã¨OQÆ=Ú, #∂`«# =ã¨∞Î =G^è•~°}, „Ѩܫ∂}O, B+¨^Œ¿ã=, Ѩ`«ºO ÃÑ@∞ì@,
JÅOHÍ~°=ÚÅ∞ KÕ~ÚOK«∞@. xâ◊ÛÜ«∞ `åO|∂Å=ÚʼnõΩ, f~°÷Ü«∂„`«Å∞
KÕ Ü « Ú @‰õ Ω , Jkè H Í~° ∞ ʼnõ Ω Hõ Å ∞㨠∞ H˘#∞@‰õ Ω , #∂`« # "åǨ Ï #=ÚÅ∞
LѨÜ≥∂yOK«∞@‰õΩ Jxfl\˜H˜ â◊√ÉèíO.
7. â◊x : ¿ã=HÍ=$uÎH˜, W#∞=Ú, q∞#∞QÆ∞Å∞, #∂<≥, `å~°∞ H©Å∞, KÕѨÅ∞,
P~ÚÖòû, áê`«~Ú#∞=Ú "åºáê~°=ÚʼnõΩ, Éèí∂q∞ =º=Ǩ~°=ÚÅO^Œ∞ =∞Ozk.
¿ã=HÍ=$uÎÜ«∞O^Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«∞@‰õΩ =∞Ozk. q∞ye# Z\˜ì HÍ~°º=ÚÅ∞
KÕÜ«∞~å^Œ∞.
22
„Ѩܫ∂}=Ú#‰õΩ
P#O^•k Ü≥∂QÆ q=~°}
Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Ü≥∂QÆO Ѷ¨ÅO
Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ǨÏãÎ̈ J#∂ Lëê â◊`« P#O^Œ „^Œ=ºÖÏÉèíO
Éèí~° P„~å÷ =∞Y z`«Î *˺+ì̈ Jaè ѨÓÉèÏ HÍÅ^ŒO_» HÍ~°ºqѶ¨∞flO
Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= LÉèÏ ^èŒ∂„=∂HõΔ ^è#Œ Ǩx
~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î qâß Ñ¨Óëê ^èŒx ˆ~= „Ѩ*ÏѨu HÍ~°ºã≤kú
=∞$QÆ Pâı¡ ǨÏãÎ̈ J#∂ Lëê â◊`« Jtfi ™œ=∞ºHõ HÍ~°ºã≤kú
P„~åÌ =∞Y z`«Î *˺+ì̈ Jaè ѨÓÉèÏ Éèí~° ^è•fiOHõΔ HÍ~°ºqѶ¨∞flO
ѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= LÉèÏ Hõ$uÎ ^èŒfi[ ~å[ºÖÏÉèíO
ѨÙ+¨º L`«Î qâß Ñ¨Óëê ^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï N=`«û ÅH˜Δ‡ÖÏÉèíO
Pâı¡ ǨÏãÎ̈ J#∂ Lëê â◊`« Jtfi =∞$QÆ =„[ HõÅǨÏO
=∞Y z`«Î *˺+¨ì Jaè ѨÓÉèÏ Éèí~° P„~åú =Ú^Œæ~° =∞~°}O
ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= LÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# Kè«„`« ~å[ºÖÏÉèíO
L`«Î qâß Ñ¨Óëê ^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º q∞„`« HÍ~°ºã≤kú
ǨÏãÎ̈ J#∂ Lëê â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ =∂#= „ã‘ÎÖÏÉèíO
z`«Î *˺+ì̈ Jaè ѨÓÉèÏ Éèí~° P„~åú =∞Y Ѩ^Œ‡Hõó Sâ◊fi~°ºO
™êfiu =¸Å „â◊= LÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ JO| Éè’[#ÖÏÉèíO
qâß Ñ¨Óëê ^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î L`åÊ`« „^Œ=º<åâ◊ó
J#∂ Lëê â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ǨÏãÎ̈ =∞$`«∞º „áê}Ǩx
*˺+ì̈ Paè ѨÓÉèÏ Éèí~° P„~åú =∞Y z`«Î HÍÅó HÍ~°ºÇ¨x
=¸Å „â◊= LÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu ã≤kú HÍ~°ºã≤kú
ѨÓëê ^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î qâß â◊√ÉèíO â◊√ÉèíHÍ~°ºã≤kú
Lëê â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ǨÏãÎ̈ J#∂ J=∞$`«O „ã‘Î ã¨O`À+¨O
Jaè ѨÓÉèÏ Éèí~° P„~åÌ =∞Y z`«Î *˺+¨ì =Úã¨ÅO Éè’[#Ǩx
„â◊= LÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å QÆ^• Jâ◊√ÉèíO
^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º LѨ qâß Ñ¨Óëê =∂`«OQÆ ã¨fi~°‚ÖÏÉèíO
â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ ǨÏãÎ̈ J#∂ Lëê ~åHõãΔ ¨ ˆH¡â◊O
ѨÓÉèÏ Éèí~° P„~å÷ =∞Y z`«Î *˺+ì̈ Jaè K«~° ^Œ∞~åfi~°Î „â◊=}O
LÉèÏ Hõ$uΠѨÙ# ѨÙ|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= ã≤u÷ HÍ~°ºã≤kú
ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î qâß Ñ¨Óëê ^èŒx =~°ú=∂# â◊Ü«∂º ÖÏÉèíO
"å~°â◊¥ÅÅ∞ :- â◊x, ™È=∞ `«∂~°∞Ê, QÆ∞~°∞ ^ŒH˜Δ}O, Pk, â◊√„Hõ ѨtÛ=∞O =∞OQÆà◊, |∞^èŒ
L`«Î~°O "å~°â◊¥ÅÅ∞ S#O^Œ∞# P k‰õΩ¯# „Ѩܫ∂}O ѨxH˜~å^Œ∞.
„Ѩܫ∂}=Ú#‰õΩ Ñ¨xH˜ =K«∞Û#q :- =∞OQÆà◊"å~°O `«∂~°∞Ê, ™È=∞, â◊x"å~°=ÚÅ∞ ^ŒH˜Δ}O,
|∞^èŒ,QÆ∞~°∞"å~°OѨtÛ=∞O,Pk,â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞L`«Î~°k‰õΩ¯#‰õΩ„Ñ¨Ü«∂}OKÕÜ«Ú@ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
23
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
N qÅO| <å=∞ã¨O=`«û~° x~°‚Ü«∞ Ñ‘iîHõ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
â’¡II JÉÏÌ^Ò |O^èŒ∞ã¨OÜ«ÚHÀÎ =∞OQÆà◊™êfl# =∂K«ˆ~`ü !
=¢ÃãÎÂ~åÉèí~°}ˇÿÔ~ÌÇ¨Ï =∞ÅOHõ$`«º `«`«â◊√≈zó !!
q¿Ñ¶∞flâ◊O ÉèÏ~°f<£ MË\Ï<£ ^≥·=[˝ =∞aèѨÓ[ºK« !
ã¨O=`«û~° Ѷ¨ÅO ã¨=∞ºHõÛ $`åfi q„áê<£ ã¨=∞~°ÛÜÕ∞`ü !!
Ü«∞^Œfi~å¬^Ò xO|‰õΩã¨∞=∞O â◊~°¯~å=∞¡Ñ¶¨∞$`≥·~°∞º`«O !
ÉèíH˜Î`«O ѨÓ~°fiÜ«∂"Õ∞# `«^Œfi~°¬O ™œYº^•Ü«∞Hõ"£∞ !!
J^äŒã¨$ëêìºk qKå~°ó
ã¨fiã≤N
Î ã¨∂~°º ã≤^•Ì<åÎ#∞™êˆ~} ã¨HÅõ „â∫`« ™ê‡~°Î x`«º HÍ=∞º Hõ~‡° J#∞ëêª#
ã¨HÅõ =º=Ǩ~° ã¨=∞ã¨Î [QÆ^∞Œ `«ÊuÎ ã≤u÷ ÅÜ«∞HÍ~°} ¿ÇÏ`«∞ Éè∂í `«ãº¨ I N =∞ǨqëÈ‚i=Ì º
<åaè Hõ=∞Å ã¨=Ú^Œ∂ƒù`«ã¨º K«`«∞~°∞‡Y „|Ǩχ}ó Ѩ~°=∂Ü«Úó =~°¬â◊`«O `«„`å~°÷O
QÆ`«O, kfifÜ«∞ Ѩ~åˆ~÷, N=∞`ü âıfi`« =~åÇ¨Ï HõÖËÊ, „Ѩ^äŒ=∞ =∂¿ã, „Ѩ^äŒ=∞ ѨˆHΔ,
„Ѩ^äŒ=∞ k=¿ã, kfifÜ«∞ Ü«∂"Õ∞, ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂k `«$fÜ«∞ =ÚǨ˙ˆ~Î, „`«Ü≥∂^Œâ◊
Ѷ¨∞\˜HÍÜ«∂O kfiKå`åfiiOâ◊`ü qѶ¨∞\˜HÀ ѨiÜ«∂`åó
ã¨$ëêì ºkèQÆ`«™œ~åÉÏÌó 1955885119
=~°Î=∂# HõeÜ«ÚQÆ QÆ`åÉÏÌó 5119
âßb"åǨÏ# â◊HõQÆ`åÉÏÌó 1940
N=∞`ü â◊OHõ~åKå~°º J=`å~°QÆ`åÉÏÌó 2526
„ѨÉèí"åk QÆ`åÉÏÌó 32
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
J|Ì x~°∂Ѩ}O
J^è•ã≤‡<£ ^Õâ◊Ö’Hõ =º=Ǩ~å~°÷O KåO„^Œ=∂<åÉ’Ì „QÍǨϺó, KåO„^Œ=∂<Õ#
K≥·„`« â◊√II 1 kq 18–03–2018 ÉèÏ#∞"å~° „ѨÉèí$u N ''qÅO|—— <å=∞ ã¨O=`«û~°ó
Nâ‹·Å㨺 ^ŒH˜Δ}^Õâı ™œ~°=∂<åÉ’Ì „QÍǨϺó, ™œ~°=∂<Õ# K≥·„`« |II 13 kq
14–04–2018 ã≤÷~°"å~° „ѨÉèí$u ѨÙ#ó ~°q "Õ∞+¨ ã¨O„Hõ=∞} Ѩ~°º#ÎO N''qÅO|——
<å=∞ ã¨O=`«û~°ó. qO^茺㨺 L`«Î~°^Õâı ÉÏ~°›ã¨Ê`«º =∂<åÉ’Ì„QÍǨϺó, ÉÏ~°›ã¨Ê`«º=∂<Õ#
N ''q~ÀkèHõ$`ü——<å=∞ ã¨O=`«û~°ó. ã¨~°fi„`« Ѷ¨Å^Œ~°≈<å~°÷O QÆ∞~°∂^ŒÜ«∂É’Ì „QÍǨϺó,
ã¨~°fi„`« QÆ∞~°∂^ŒÜ«∞=âß`ü ''"≥·âßMÏ|Ìó——II
`«„`« Ñ≤`$« ^Õ=`åHõO ã¨Ñ=Ψ ∞ Ü«ÚQÆO =~°=Î ∂#O, Jã≤‡<£ =∞ǨÜ«ÚQˆ ã¨O=`«û~°
Ѩi=`«û~°, W^•=`«û~°, J#∞=`«û~°, W^Œfi`«û~å}ÏO =∞^èºÕ ã¨∂~°º ^Õ=`åHõO ''Ѩi=`«û~°——
<å=∞Hõ ã¨=∞ã¨Î HõàϺ} ÉèÏ[#㨺 N ''qÅO|—— <å=∞ ã¨O=`«û~°ó.
24
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊ x~°‚Ü«∞O
â’¡II N HõàϺ} QÆ∞}Ï=ǨÏO iѨÙǨÏ~°O ^Œ∞ã¨fiѨfl ^ÀëêѨǨÏ"£∞ I
QÆOQÍ™êfl# qâı+¨ ѨÙ}ºÑ¶¨Å^ŒO QÀ^•# `«∞źO #$}Ï"£∞ II
PÜ«Ú~°fi$kú^Œ =Ú`«Î=∞O â◊√ÉèíHõ~°O ã¨O`å# ã¨OѨ¢`«Ê^Œ"£∞ I
<å<åHõ~°‡ ã¨∞™ê^èŒ#O ã¨=Úz`«O ѨOKåOQÆ=∂Hõ~°‚º`å"£∞ II
â’¡II qÅO| ã¨OV˝O =∞#™ê ã¨q`å~°O 㨇~å=∞ºÇ¨Ï"£∞ I
KåѨÉÏ} ^èŒ~°O ^À~°ƒùºO `«∞~°OQÆ =~°"åǨÏ#"£∞ II
N ''qÅO|—— <å=∞ ã¨O=`«û~°=Ú#‰õΩ Jkè^Õ=`« ^èŒ#∞~åƒ}=ÚÅ#∞
KÕ`«^èŒiOz `«∞~°OQÆ "åǨÏ#=Ú#∞ Jkè~ÀÇ≤ÏOz JVÍ˝# pHõ@¡#∞ áê~°„^ÀÖË @∞=O\˜
''ã¨q„`«∞_»∞—— J#∞ <å=∞^èÕÜ«∞=Ú Hõey# N ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞. D qÅO| <å=∞
ã¨O=`«û~°O *˺+¨ª=∂ã¨O JkèHõ=∂ã¨OQÍ Hõey 13 =∂ã¨=ÚÅ`À 384 ~ÀAÅ`À
q~ålÅ∞¡`«∞#flk.
D ã¨O=`«û~°=Ú# #$áêkèÑ`¨ º« O, ^è•<åºkèÑ`¨ º« =ÚÅ∞ ã¨∂~°∞º#‰õΩ, =∞O„u`«fiO
â◊ x H˜, ¿ã<åkè Ñ ¨ ` « º O, J~å… k è Ñ ¨ ` « º O, "Õ ∞ Ѷ ¨ ∂ kè Ñ ¨ ` « º =ÚÅ∞ â◊ √ „‰õ Ω #‰õ Ω , 㨠㠨 º ,
h~°™êkèÑ`¨ º« =ÚÅ∞ K«O„^Œ∞#‰õΩ, ~°™êkèÑ`¨ º« O |∞^è∞Œ #‰õΩ, Ѩâ√◊ áêÅHÍkèÑ`¨ º« O Ü«∞=Ú_çH,˜
™ê÷#~°HHΔõ ,õ ™ê÷#|Ç≤Ï+¨¯~åÎkÑè `¨ º« =ÚÅ∞ NHõ$+¨μ#‚ ‰õΩ Hõe#æ q. ã¨=Ú„^Œ~ÀÇ≤Ï}© K«„Hõ=Ú#‰õΩ
ã¨Okè™ê÷#=Ú HõÅ∞QÆ∞@ =Å# áêʼnõΩÅ∞ Ѩ^Œ=ÙÅÔH· f„= „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@,
„Ѩ*ÏѨ~°"≥∞ÿ# q~À^èŒ=ÚÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, ~°HõΔ} âßY "åiH˜ =∞Oz QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@,
JkèHÍ~° Ü≥∂QÆ=ÚÅÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞ =K«∞Û@, ™œYº =ã¨∞Î=ÙʼnõΩ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@,
ã¨∞aèHõΔ"≥∞ÿ# =~°¬=ÚÅ`À áê_çѨO@Å∞ =$kúK≥O^Œ∞@, |OQÍ~°=Ú, PÉèí~°}=ÚʼnõΩ
^èŒ~°ÅkèHõ=∞QÆ∞@, ¢ã‘ÎʼnõΩ JkèHÍ~°=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
D ã¨O=`«û~°=Ú# „QÆÇ¨ kèÑ`¨ º« =ÚÅ#∞ ѨijeOK«QÍ ^Õâ=◊ Ú#O^Œ∞ ™ê#∞‰õÄÅ
"å`å=~°}=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, =~°¬=ÚÅ∞ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ ‰õΩiÜ«Ú@, ѨO@Å∞ ã¨=∞$kúQÍ
ѨO_»∞@, "≥∂ã¨Ñ¨Ói`«, J=ã¨~°Ñ¨Ói`« ¿ãflǨÏ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, =∞`«∞ÎѨ^•~°÷=ÚÅ
J=∞‡Hõ=ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, PǨ~° ^è•#º=ÚʼnõΩ ^è~Œ Å° ∞ `«Q∞Æ =æ ÚYO Ѩ@∞ì@.. ÃÑ~°∞QÆ∞@,
~°™êÜ«∞xHõ Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞, ÉÁQÆ∞,æ `å~°∞, #∞=ÙfiÅ∞, #∂<≥, #Å¡x^è•#º=ÚÅ∞, q∞#∞=ÚÅ∞,
x`åº=ã¨~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞, W#∞=Ú, JÅ∂ºg∞hÜ«∞O, "Õ~°∞â◊#QÆ, Ѩã¨∞ѨÙ, Z~°∞=ÙÅ ^èŒ~°Å∞
JkèHõ=∞QÆ∞@, „H©_®~°OQÆO"åiH˜ =∞OzQÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, ѨÙ}ºˆHΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞
Pã≤Î#+¨ì=ÚÅ∞ "å\˜Å∞¡@, #~°Î#âßÅÅ∞ (#$`«ºHõàÏâßÅÅ∞), ã≤hѨi„â◊=∞ʼnõΩ, \©q
~°OQÆO "åiH˜ =∞OzQÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, Ѩâ◊√ã¨OѨ^Œ‰õΩ ~ÀQÆ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@,
Z„~°xÉèí∂=ÚÅ∞,^è•#º=ÚÅ∞, #∂<≥yO[Å∞, "Õ~°∞â◊#QÆ, „ѨuÎ, HÍy`«O, zO`«Ñ¨O_»∞,
Le¡, Ѩã∞¨ ѨÙ, á⁄Q͉õΩ, J~°\ ,˜ `«=∞Åáê‰õΩÅ∞, `ÕÜ∂« ‰õΩ, ÃÑã¨Å∞, q∞#∞=ÚÅ∞, HõO^Œ∞Å∞,
‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¶e¨ OK«∞#∞, ֒ǨÏ=ÚÅ∞, áêÅѨ^•~°=÷ ÚÅ∞, K«=Ú~°∞Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞,
25
=∞`«∞Î, ~°™êÜ«∞xHõ Ѩ^•~°÷=ÚÅ ^èŒ~°Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, "åºáê~°ÖÏ"å^ÕgÅ∞, ÉϺO‰õΩ,
¿+~ü=∂Ô~¯\ò qÅ∞=Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, ~å¢+¨ì„ѨÉèí∞`«fiO "åiH˜, ˆHO„^Œ „ѨÉèí∞`«fiO "åiH˜
=∞#ã¨Ê~°÷Å∞ `˘Åy ™ê#∞‰õÄÅ`« U~°Ê_ç##∂ ѨHõ¯ ~å¢+¨ì=ÚÅ JkèHÍ~°∞Å`À x`«ºO
HõÅǨÏ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, g∞_çÜ«∂~°OQÆ=Ú#O^Œ∞ =∞iÜ«Ú „Ѩ~Ú"Õ\ò ã¨Oã¨÷ÅÜ«∞O^Œ∞
ÉèÏs ‰õΩOÉèí HÀ}=ÚÅ∞ |Ü«∞@Ѩ_»∞@, =∞O„u`«fi=Ú á⁄Ok# "åiH˜ „áêOfÜ«∞
=~°æáÈ~°∞Å∞ W|ƒOk ÃÑ@∞ì@, KåÖÏHÍÅOQÍ Ñ¨ÓiÎHÍx „áê*ˇ‰õΩìÅ#∞, [Å, q^Œ∞º`«∞Î
ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ ˆHO„^Œ„ѨÉèí∞`«fiO ã¨Ç¨ÏHÍ~°O =Å# FH˘eH˜¯ =K«∞Û@,
ã≤h~°OQÆO "åiH˜ =∞Oz QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, ã¨iǨÏ^Œ∞Ì „áêO`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ PO^Àà◊#Å∞
JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
K≥„· `åk =∂㨄`«Ü∞« =ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ^è•<åº^Œ∞Å ^è~Œ Å° ∞ ã¨~ã° =¨ ∞QÆ∞@, Pëê_è=» Ú#
JÅÊ "Õ∞Ѷ∞¨ =ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, „âß=}=Ú# J`«ºkèHõ =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú@, ÉèÏ„^ŒÑ^¨ =Œ Ú#
=~°¬=ÚÅkèHõ=∞QÆ∞@, PǨ~° ^è•<åº^Œ∞ʼnõΩ ^èŒ~°ÅkèHõ=∞QÆ∞@, ѨtÛ=∞ ^Õâ◊=ÚʼnõΩ
ã¨∞aèH=Δõ Ú HõÅ∞QÆ∞@, „Ѩ[ʼnõΩ ~åAʼnõΩ "≥~· =° ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, `«∂~°∞Ê ^Õâ=◊ ÚÅO^Œ∞
PǨ~° ^è•#º=ÚÅ H˘~°`« U~°Ê_»∞@, ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, ^ŒH˜Δ} ^Õâ◊=ÚÅO^Œ∞ ~å[H©Ü«∞
X_ç^Œ∞_»∞‰õΩÅ∞, „Ѩ*ÏHõÖ’¡Å=ÚÅ∞, Ü«Ú^Œúcèu U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞, PjfiÜ«Ú[=Ú#
PǨ~° ^è•#º=ÚÅ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, ~ÀQÆ=ÚÅ∞ „Ѩ|Å∞@, HÍsÎHõ =∂㨠ѨOK«Hõ=Ú#
^è•<åº^Œ∞Å ^è~Œ Å° kèH=õ ∞QÆ∞@, ѨO@Å∞ ÖÏÉè™í ê\˜QÍ Ñ¨O_»∞@, ѨiHõ~=° ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@,
YQÀà◊ Ѩ~"° ∞≥ #ÿ Ѩiâ’^è#Œ Å∞ q[Ü«∞=O`«=∞QÆ∞@, YQÀà◊ âß„ã¨A Î Å˝ ‰õΩ =∞Oz QÆ∞iÎOѨÙÅ∞
=K«∞Û@, KåÖÏHÍÅOQÍ xez L#fl „ѨÉèí∞`«fi „áê*ˇH±ì Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ JQÆ∞@, PǨ~°
Ѩ^•~°÷=Ú, x`åº=ã¨~° =ã¨∞Î=ÙÅ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞,
D ã¨O=`«û~°=Ú# 04–05–2018 â◊√„Hõ"å~°O ~åII 08–51 xII #∞O_ç
28–05–2018 ™È=∞"å~°O ~åII 01–42 xII =~°‰õΩ "åã¨∞Î Hõ~°Îi.
20–10–2018 â◊x"å~°O #∞O_ç 01–11–2018 QÆ∞~°∞"å~°O =~°‰õΩ â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞.
12–11–2018 ™È=∞"å~°O #∞O_ç 10–12–2018 ™È=∞"å~°O =~°‰Ωõ QÆ∞~°∞=∞ø_躻 q∞.
D ã¨O=`«û~°O 11–10–2018 QÆ∞~°∞"å~°O #∞O_ç N ™ê~°ú „uHÀ\˜ f~°÷~å[
ã¨Ç≤Ï`« `å„=∞Ѩs‚ (cè=∞~°nä) #kH˜ ѨÙ+¨¯~° „áê~°OÉèíO [~°∞QÆ∞#∞.
27–07–2018 # ã¨OѨÓ~°‚ K«O„^Œ„QÆǨÏ}O.
D ã¨O=`«û~°=Ú#O^Œ∞ Z„~°x Éèí∂=ÚÅ∞, "≥∞@ì, =∂QÍ}˜ Éèí∂=ÚÅ∞, Z„~°x
ѨO@Å∞,^è•#ºO, HõO^Œ∞Å∞, q∞iÛ, q∞#∞=ÚÅ∞, #∞=ÙfiÅ∞, #Å¡^è•#º=ÚÅ∞, P"åÅ∞, Le¡áêÜ«∞,
á⁄Q͉õΩ, HÍѶy‘ O[Å∞, `ÕÜ∂« ‰õΩ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¨O_»∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú#O^Œ∞ 2 `«∂=ÚÅ =~°¬=Ú,
1 `«∂=ÚÅQÍe`À 8 gã¨=ÚŠѨO@`À ^Õâ◊=Ú ˆHΔ=∂~ÀQƺ=ÚÅ`À ã¨∞aèHõΔ=ÚQÍ LO_»∞#∞.
ã¨fiã≤Î „Ѩ*ÏÉèíºó ѨiáêÅÜ«∞O`åO <åºÜÕ∞# =∂ˆ~æ# =∞Ç≤ÏO =∞Ç‘Ïâßó I
QÀ „ÉÏǨχ}ËÉèíºó â◊√Éèí=∞ã¨∞Î x`«ºO Ö’HÍã¨û=∞™êÎ ã¨∞ûd<À Éèí=O`«∞ II
II 㨈~fiëêO ã¨=∞ã¨Î ã¨#‡OQÆàÏx Éèí=O`«∞ N â◊√Éèí=∞ã¨∞Î II
26
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
=~°¬ÅQÆfl [QÆÅ¡QÆfl Ѷ¨e`åOâ◊=ÚÅ∞
K«O„^Œ K«O„^Œ ~°q
|∞^èŒ |∞^èŒ â◊√„Hõ ÅQÆflO
~°qâ◊√„Hõ
=~°¬ ÅQÆflO ~åǨï [QÆÅQ¡ flÆ O ~åǨï
17–03–2018 14–04–2018
Hˆ `«∞ ™êII 06–41 Hˆ `«∞ LII 08–13
‰õΩ[ ‰õΩ[ QÆ∞~°∞
QÆ∞~°∞ ÅQÆflO â◊x
â◊x
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°O =~°¬ÅQÆflO Hõ#ºÅQÆflO, JkèѨu |∞^èŒ∞_»∞.
[QÆÅ¡QÆflO =$+¨Éèí ÅQÆflO, JkèѨu â◊√„‰õΩ_»∞.
=~°¬ÅQÆfl=Ú#∞ ѨijeOK«QÍ áêÅHõ ѨHõΔO "åiH˜ „Ѩux`«ºO „ѨuѨHõΔO
"åi^•fi~å W|ƒO^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞@, S##∂ „ѨÉèí∞`«fiO KåHõK«HõºO`À =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥à◊√¡@,
q^Õâ◊ q"å^Œ=ÚÅ∞ "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, „ѨÉèí∞`«fiO KÕÜ«Ú q^è•#=ÚÅ
^•fi~å L`«Î=∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,â◊`«$^Õâ◊=ÚÅ"å~°∞ ^˘OQÆKå@∞QÍ LѨ„^Œ==ÚÅ∞
HõeÊOK«∞@, „ѨÉèí∞`«fiO K˘~°= =Å# ^èŒ~°Å∞ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, x~°∞^ÀºQÆ ã¨=∞㨺Å∞
`«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, Ü«Ú=`«‰õΩ „H˘`«Î„H˘`«Î P^•Ü«∞ =#~°∞Å∞ U~°Ê_»∞@, ÉϺO‰õΩ
ÖÏ"å^ÕgÅÖ’ =∂~°∞Ê=K«∞Û@, x~å‡}Ïk Ѩ#∞ÅÔH· ^è#Œ =ºÜ«∞O JkèH=õ ∞QÆ∞@, ~å[H©Ü∞«
„áê=ÚYº`« HõÅ „Ѩ=ÚY <åÜ«∞‰õΩʼnõΩ W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, =∞`« ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#
q"å^Œ=ÚÅ∞ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@‰õΩ KÕÜ«Ú „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ã¨Ñ¶¨Å=∞QÆ∞@,Ѩ#∞flâß`«Ñ¨Ù
qÅ∞=Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, <åºÜ«∞™ê÷# q"å^Œ=ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, Pi÷HÑõ ~¨ "° ∞≥ #ÿ q^•ºÑ¨~"° ∞≥ #ÿ ,
x~å‡} Ѩ~"° ∞≥ #ÿ ‰õΩOÉèHí À}=ÚÅ∞ |Ü«∞@Ѩ_∞» @, "≥^· ºŒ ~°OQÆ=Ú Jaè=$kú K≥Ok „Ѩ[ʼnõΩ
JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ =K«∞Û@, ã≤h~°OQÆO "åiH˜ =∞OzQÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, g∞_çÜ«∂
~°OQÆ=Ú#O^Œ∞ ‰õΩOÉèíHÀ}=ÚÅ∞ |Ü«∞@Ѩ_»∞@, „ѨÉèí∞`«fi=Ú#‰õΩ x~°∞^ÀºQÆ ã¨=∞㨺
„áê}ã¨OHõ@=∞=Ù@, z#fl`«~°Ç¨ Ѩi„â◊=∞ʼnõΩ =∞OzJaè=$kú U~°Ê_»∞@, #∂`«#
Ѩ^HŒä =õ ÚÅ∞ „Ѩ[ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’H˜ =K«∞Û@, =∞`«Ñ~¨ "° ∞≥ #ÿ q"å^Œ=ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@,
JkèHÍ~°∞ʼnõΩ, ¿ã=‰õΩʼnõΩ =∞^茺֒ ã¨Yº`« Ö’Ñ≤OK«∞@, q^Œ∞º`ü ã¨=∞㨺 H˘kÌH˘kÌQÍ
`«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, ZÅ¢HÍìxH±, Ü«∞O„`« ѨiHõ=ÚÅ ^èŒ~°ÅkèHõ=∞QÆ∞@, q^Õj
"åºáê~°=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, =_ô¤ˆ~@∞¡ÃÑ~°∞QÆ∞@, ~å[H©Ü«∞Ѩ~°OQÍ =~°æáÈ~°∞Å∞
JkèH=õ ∞QÆ∞@, PˆQflÜ«∞,^ŒH} Δ̃ „áêO`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ „ѨH$õ u "≥Ñ· s¨ `«º=ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@,
ѨÙ~å`«# Hõ@ì_»=ÚÅ∞ Jaè=$kú K≥O^Œ∞@, „H©_®~°OQÆO"åiH˜ =∞OzQÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@,
ѨÙ}ºˆHΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Pã≤Î #+¨ì=ÚÅ∞ "å\˜Å∞¡@, #~°Î#âßÅÅ∞ (#$`«ºHõàÏâßÅÅ∞),
27
ã≤hѨi„â◊=∞ʼnõΩ, \©q ~°OQÆO "åiH˜ =∞OzQÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, Ѩâ√◊ ã¨OѨ^‰Œ Ωõ ~ÀQÆ=ÚÅ∞
JkèHõ=∞QÆ∞@, Z„~°xÉèí∂=ÚÅ∞,^è•#º=ÚÅ∞, #∂<≥yO[Å∞, "Õ~°∞â◊#QÆ, „ѨuÎ, HÍy`«O,
zO`«ÑO¨ _»∞, Le¡, Ѩã∞¨ ѨÙ, á⁄Q͉õΩ, J~°\,˜ `«=∞Åáê‰õΩÅ∞, `ÕÜ∂« ‰õΩ, ÃÑã¨Å∞, q∞#∞=ÚÅ∞,
HõO^Œ∞Å∞, ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¶¨eOK«∞#∞, ֒ǨÏ=ÚÅ∞, áêÅѨ^•~°÷=ÚÅ∞,
K«=Ú~°∞Ѩ^•~°=÷ ÚÅ∞, =∞`«∞,Î ~°™êÜ«∞xHõ Ѩ^•~°=÷ ÚÅ ^è~Œ Å° ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, âߢã"Ψ `Õ ÅΫ ‰õΩ
„â◊=∂kèHõº=ÚKÕ q[Ü«∞=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞@, `«∂~°∞Ê,Dâß#º ~å¢+¨ì=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Jaè=$kú
U~°Ê_»∞@, ˆHO„^Œ, ~å¢+¨ì „ѨÉèí∞`«fi=ÚÅ∞ XHõ`å\˜ÃÑ·H˜ =zÛ „Ѩ[Å ã¨=∞㨺Å∞ <≥~°"Õ~°∞Û@
HÍ=Ù# „ѨuXHõ¯~°∞ „Ѩu „QÍ=∞=∞O^Œ∞ QÀ=ÙÅ#∞ ¿ãqOK«∞@, =$HõΔ ¿ã= KÕÜÚ« @,
ã¨ÇϨ „ã¨eOQÍ~°Û#Å∞, ~°∞„^ŒÜ∂« QÆ=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @, ѨO_ç`∞« Å#∞, QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞, ^≥=· A˝Å#∞
ã¨`«¯iOK«∞@, c^ŒÅ‰õΩ Z~°∞Ѩ٠=¢™êÎÅ∞ ^•#O KÕÜ«∞@O =Å# ^Õâ◊=Ú#O^Œ∞ â◊√Éèí=ÚÅ∞
KÕ‰õÄ~°∞#∞.
– ^≥·"å#∞„QÆÇ¨Ï ã≤kú~°ã¨∞Î –
– =∞OQÆà◊O =∞ǨÏ`ü – NNNNN –

ã¨zÛ^Œ…#O ã¨HõÅ ™œYºÅ"åO|∞~åtO IN^ŒH˜Δ}Ïaè=ÚY=¸iÎ =∞[O Éèí*ËǨÏO II


Ü«∞`åÊ^Œ Ѩ^Œ‡ =∞Hõ~°O^Œ AëêO #~å}ÏO I
ã¨O™ê~° Ѷ¨∞’~° Éèí∞[QÍ#flÉèí"Õ`«û‡cèuó I
N=∞kfi„^Œ∞=∞ ã¨xflÉèíO t=ã¨∞`«O cè=∂@ìǨ™È[fiÅO I
N=b¡ ã¨∞~°"åÇ≤Ïh Ѩi=$`«O â◊HÍκܫÚ^èŒO +¨}∞‡YO I
ã¨∞„`å=∂k ã¨=∞ã¨Î ^Õ= xHõÔ~· ã¨ûO¿ã=º áê^•=Úƒ[O I
ã¨∞„|Ǩχ}º =Úáê㨇¿ÇÏ ã¨∞~°iѨÙKÕÛù^Õ ~°`«O ã¨∞O^Œ~°O II
ѨOKåOQÆ Hõ~°Î :
„|ǨχN ÅHͯ=~°≠∞˚Å áêO_»∞~°OQÆ âߢã≤Î QÍi Ѩل`«∞_»∞, Ü«∞*Ï˚ Nx"å㨠ã≤^•úOu QÍi „Ñ≤Ü«∞ t+¨μº_»∞
HõOzÑ‘~î° P™ê÷# ã≤^•úxÎ, PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fi PQÆ=∞ ã¨ÅǨ^•~°∞Å∞, ''*’ºu+¨ ˆHã¨i—— ''*’ºu+¨
K«`«∞~å##—— ''^≥·=[˝ t~À~°`«fl——
„|IINII ^≥·=[˝ ÅHͯ=~°≠∞˚Å ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ
z~°∞<å=∞ó á¶ê¡\ò <≥O. 103, B block, S.L.V. ANJANI HEIGHTS,
Gannavaram, Vijayawada, A.P.
z~°∞<å=∞ó WO. <≥O. 1–251, Aleru, Yadadri dist, Telangana. (T.S.)
*Ï`«Hõ, "åã¨∞Î, =ÚǨ˙~°Î, „Ѩâ◊fl, q"åǨÏ, ^Õ"åÅÜ«∞ "åã¨∞Î, ^Õ"åÅÜ«∞
„Ѩuëêìk "≥·kHõ HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞Å x~åfiǨÏ}
ÃãÖò : 9963732303, 9550017546, 9866839560,
e-mail : lssiddhanthy@gmail.com www.lssiddhanthy.blogspot.com
28
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
J|Ì Ñ¶¨Åx~°∂Ѩ}O
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°O
â’¡II q+¨=∞ã¨÷O [QÆ`«û~°fiO qq^èÀѨ„^Œ"≥·~°∞º`«O !
=¸+¨ÔH·â◊Û „Ѩё_»ºO`Õ qÅOÉËK« ã¨∞ˆ~â◊fis !!
â’¡II qÅO| =ˆ~¬`«fii |$O^Œ ~ÀÔQ·ó ã¨fiÖÏÊ~°… =$+¨μìº^Œú`« KÀ~°ã¨OÃѶ∞ÿó !
x™êfió „Ѩ*Ï ã¨`«fi qÇ‘Ï#=∂#"åq ^Õâ◊QÍó ™Èfi^Œ~° ѨÓ~°}ÏÜ«∞ !!
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°=Ú# JkèHÍ~° ÉèÜ í ∞« =ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, ~åAÅ∞
„Ѩ[Å#∞ 㨄Hõ=∞=ÚQÍ Ñ¨iáêeOK≥^Œ~°∞, ~åAÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~° q~À^èŒ∞ÅQÆ∞@, KÀ~°∞Å∞,
^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ „Ѩ|Å∞@, ^è•<åº^Œ∞Å ^èŒ~°Å∞ ÃÇÏK«∞Û`«QÆ∞æÅQÆ∞@, ^è•#º=ÚÅ, ~°`«fl=ÚÅ,
™œYº =ã¨∞Î=ÙÅ,|OQÍ~°=Ú, PÉèí~°}=ÚÅ ^èŒ~°ÅkèHõ=∞QÆ∞#∞.
=`«û~å~°OÉèí ÉèÏ#∞ "å~° Ѷ¨ÅO
â’¡II ã¨∂ˆ~º #$¿Ñ ã¨fiÅÊ Ñ¶¨ÖÏâ◊Û "Õ∞Ѷ¨∂ó ã¨fiÅÊO ѨÜ≥∂QÀ+¨μ [<Õ+¨μ Ñ‘_® !
ã¨fiÅÊO ã¨∞^è•#ºO Ѷ¨Å=∞ÅÊ=$HΔÍ â∫Û~åyfl ÉÏ^è•x ^èŒ#O #$áê}ÏO !!
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~å~°OÉèí=Ú Pk"å~°O JQÆ∞@ =Å# JkèHÍ~°
ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, ~°HõΔ} ^Œà◊=ÚʼnõΩ =∞Oz QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, Hõ~å‡QÍ~°=ÚÅ∞ =$kú
K≥O^Œ∞@, Ѩi„â◊=∞ʼnõΩ Jaè=$kú KÕ‰Äõ ~°∞@, YQÀà◊ Ѩiâ’^è#Œ Å∞ q[Ü«∞=Ú KÕ‰Äõ ~°∞@,
"≥·^ŒºâßY‰õΩ =∞Oz QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, H˘xfl „áêO`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ JyflÉèíÜ«∞=Ú,
KÀ~°ÉèíÜ«∞=Ú, "åºkèÉèíÜ«∞=Ú „Ѩ|Å∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÉÏ~°›ã¨Ê`«º=∂<Õ# N q~ÀkèHõ$`ü <å=∞ ã¨O=`«û~°O
â’¡II q~ÀkèHõ$^Œfi`«ûˆ~`«∞ Ѩ~°ã¨Ê~° q~Àkè#ó !
㨈~fi[<å#$áêâ‹·Û= =∞^茺 㨙êº~°… =$+¨ìÜ«∞ó !!
q~ÀkèHõ$`ü =`«û~°OÖ’ áêʼnõΩÅ∞ Ѩ~°ã¨Ê~° q~À^èŒ∞Öˇ· LO^Œ∞~°∞, =∞^茺 =$+≤ì,
=∞^茺=∞ ã¨ã¨º=Ú Ñ¶¨eOK«∞#∞.
QÆ∞~°∂^ŒÜ«∞ =âß`ü "≥·âßMÏ|Ì Ñ¶¨ÅO
â’¡II "≥·âßMË ^èŒ~°‡Ñ¨~åqQÆ`«ÉèíÜ«∂ó „Ѩ=Úk`åó „Ѩ*Ïó ã¨#$áêó !
Ü«∞V˝ „H˜Ü«∂ „Ѩ=$uÎifl+¨ÊuÎó ã¨~°fi㨙êº<åO !!
"≥·âßMÏ|Ì=Ú# ã¨HÍÅ =~°¬=ÚÅ∞, ã¨ã¨º=ÚÅ∞ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¶¨eOK«∞@, HÀâßQÍ~°,
^è•<åºQÍ~°=ÚÅ∞ =$kúÖ’ LO_»∞@, Ü«∞V˝ Ü«∂QÍk „Hõ`«∞=ÙÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ [~°∞QÆ∞@,
„Ѩ*Ï~°O[Hõ"≥∞ÿ# áêÅ# [~°∞QÆ∞#∞.
ѨOK«=~å¬`«‡Hõ=∞QÆ∞ Ü«ÚQÆ=Ú(K«„HõO)Ö’ Ñ≤`«$PkèѨ`«º"≥∞ÿ# 7= Ü«ÚQÆ=Ú
(K«„Hõ=Ú) #O^Œ∞ Ѩi=`«û~° <å=∞Hõ =`«û~° „Ñ‘uÔH· ã¨∂~°∞º_çx P~åkèOK«∞@, áœ+≤ìHõ"≥∞ÿ#
Ü«∂QÆ=ÚÅ∞, ^è•#º=Ú, |OQÍ~°O, "≥O_ç, ~åy, Z~°∞Ѩ٠=¢ã¨Î=ÚÅ∞ ^•#=ÚKÕÜ«Ú@,
^Õ"åÅÜ«∞=ÚÅ#∞, xi‡OK«∞@, áÈ+≤OK«∞@, J#fl^•#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, =$HõΔ=ÚÅ#∞
ÃÑOK«∞@, QÆ∞~°∞=ÙÅ#∞, ^≥·=A˝Å#∞, ã¨`«¯iOK«∞@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
29
NqÅO| <å=∞ ã¨OII <åÜ«∞Hõ LѨ<åÜ«∞Hõ x~°‚Ü«∞ó
=`«û~å~°OÉèíO ~åV˝ó ~å¢ëêìkèѨó â◊√ÉèÏkèѨó ~°q
"Õ∞+¨ ã¨O„Hõ=∞}O =∞O„uó ^Õâ’^ÀºQÍkèѨó JâßfikèѨó â◊x
=$+¨Éèí ã¨O„Hõ=∞}O ѨÙ~ÀÇ≤Ï`«ó QÆ*ÏkèѨó ‰õΩ[
q∞^äŒ∞# ã¨O„Hõ=∞}O J~å…kèѨó Ѩâ◊¥<å=∞kèѨó â◊√„Hõ
Hõ~å¯@Hõ ã¨O„Hõ=∞}O 㨙êºkèѨó ^Õ"å^ŒÜ«∂kèѨó K«O„^Œ
ã≤OÇ¨Ï ã¨O„Hõ=∞}O ¿ã<åkèѨó ѨÙ~°∞ëêkèѨó â◊√„Hõ
Hõ#º ã¨O„Hõ=∞}O ѨsHõΔHõó „QÍ=∞<åÜ«∞Hõó K«O„^Œ
`«∞Å ã¨O„Hõ=∞}O ~°™êkèѨó =¢™êÎkèѨó |∞^èŒ
=$tÛHõ ã¨O„Hõ=∞}O „QÍ=∞áêÅHõó ~°`åflkèѨó â◊√„Hõ
^èŒ#∞ ã¨ûO„Hõ=∞}O ^è•<åºkèѨó =$HΔÍkèѨó ~°q
=∞Hõ~° ã¨O„Hõ=∞}O h~°™êkèѨó [OQÆ=∂kèѨó K«O„^Œ
‰õΩOÉèí ã¨O„Hõ=∞}O QÆ}Hõó ã¨~åÊkèѨó |∞^èŒ
g∞# ã¨O„Hõ=∞}O ^≥·=V˝ó =∞$QÍkèѨó â◊√„Hõ
P¢~åÌ „Ѩ"Õâ◊O "Õ∞Ѷ¨∂kèѨó ¢ã‘Î}Ï=∞kèѨó â◊√„Hõ
‰õΩOÉèÏÜ«∞#O =~å¬kèѨó ~°q
g∞<åÜ«∞#O `«\ÏHÍkèѨó ‰õΩ[
<åÜ«∞Hõ, LѨ<åÜ«∞‰õΩÅ∞ 32 =∞OkÖ’ 20 =∞Ok â◊√Éèí∞Å∞, 12 =∞Ok Jâ◊√Éèí∞Å∞.
â◊√ÉèÏkèѨ`«ºO JkèHõOQÍ L#flk.
^Õâ◊Ѷ¨Å x~°‚Ü«∞O
â’¡II HÍOÉè’[ HÍj‡~° HõoOQÆ ^Õâı ~å[˝ Ѷ¨ÅO I ÉÏÇ≤Ï¡Hõ =∂à◊"Õ+¨μ =∞O„`«∞º^Œƒù=O I
áœO„_» q^èŒ~°ƒù^Õâı 㨙êºkè<å^äŒã¨º Ѷ¨ÅO`«∞ t+¨ìO I
p<åOQÆ =OQÆ^Õâı+¨μ ~°™êkèѶ¨ÅO [QÆ∞ó I
Q“_»=∂QÆ^èŒ ^Õâı+¨μ h~°™êkèѨ`Õó Ѷ¨ÅO I PO„^èŒ^Õâı+¨μ 㨈~fi+¨μ Ѷ¨Å=∂¢~åÌk[O Éèí"Õ`ü I
"Õ∞+¨~åtѶ¨ÅO =∞`Õûº Q“_Õ âı+¨O`«∞ ã¨~°fi`«ó I
ѨÙ~ÀÇ≤Ï`À^Œƒù=O =OˆQ+¨fiOˆQ+¨μ K« ѨiHõΔHõ"£∞ I
ÔH·~å`«^Õâı QÆ}HÍ`ü Hõ$Hõˆ~ „QÍ=∞áêÅHõ"£∞ I
^≥·=*Ï˝^Œƒù~°ƒˆ~^Õâı HÍj‡ˆ~ "Õ∞+¨ã¨O„Hõ=∂`ü II
ã¨O=`«û~°Ñ¶¨ÅOâ◊$`åfi Ü«∞™êûO=`«ûiHÀ`«Î=∞"£∞ I
ã¨O`À+¨Ü«∞u `Õ<≥·= `À+≤`åã¨ûHõÖÏ „QÆǨó II
30
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
~å*Ïkè #=<åÜ«∞Hõ Ѷ¨Å=ÚÅ∞
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
~å*Ï ~°q ó
â’¡II J<Àº#º "≥·~°O H˜ΔuáêÅHÍ<åO <å`«ºO|∞=ÚOK«Ou =ÖÏǨÏHÍâ◊Û !
Éèí∂áê^ŒƒùÜ«∞O â◊¢ã¨ÎÉèíÜ«∞O „Ѩ*Ï<åO Ö’ˆHyfl ÉèÏ^è•|ÌѨ`Ò Ñ¨`«OˆQ !!
ã¨∂~°∞º_»∞ ~åA JQÆ∞@ =Å# JyflÉèÜ í ∞« =ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ~åAÅ∞ Ѩ~㰠ʨ ~°=Ú
QÍ q[Ü«∞=Ú#ÔH· f„= „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, Jyflã¨O|O^èŒ W|ƒO^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞@,
JkèHÍ~°=ÚÖ’, JkèHÍ~°∞ÅÖ’ ÉèÏs =∂~°∞ÊÅ∞ =K«∞Û@, QÀ^èŒ∞=∞Å∞, ^è•#º=Ú, q∞iÛ,
q∞iÜ«∂Å∞, HõO^Œ∞Å∞, "Õ~°∞â◊#QÆ, WOQÆ∞=, H˘|ƒi, HõÅѨ, ÔHOѨÙÅ∞, ѨQÆ_»=ÚÅ∞,
#∂Å∞ =¢™êÎÅ∞, ZÅ¢HÍìxH± =ã¨∞Î=ÙʼnõΩ, K«~°‡ =ã¨∞Î=ÙʼnõΩ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
"åǨÏ# Ѷ¨Å=Ú
â’¡II QÆ*Ï~°∂_èÕ =`«û~°â◊Û ã¨∞aèHõΔOK« „Ѩ*Ïã¨∞YO !
=~å¬HÍÖË ã¨∞=$+≤ìâ◊Û ã¨∞d#ó ã¨~°fi[O`«=ó !!
~åA QÆ["åǨÏ<å~°∂_è∞» _»Q∞Æ @KÕ ã¨∞aèH=Δõ Ú HõÅ∞QÆ∞@, áê_ç ѨO@Å`À „Ѩ[Å∞
ã¨∞dOK«∞@, ã¨HÍÅ =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú@, ™œYº =ã¨∞Î=ÙʼnõΩ ^èŒ~°ÅkèHõO [~°∞QÆ∞#∞.
=∞O„u â◊xó
â’¡II =∞^茺 =$+≤ì~°‡O^Œ ã¨ã¨ºO 㨈~fi áêѨ ~°`å#~åó !
„Ѩ*ÏÑ‘_® Éèí"Õxfl`«ºO ã¨∂~°º Ѩل`Õ`«∞ =∞O„u}˜ !!
â◊x =∞O„u JQÆ∞@ =Å# ~ÀQÆ=ÚÅ∞ „Ѩ|Å∞@, áêѨHÍ~°º=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞
Pã¨H˜Î ÃÑ~°∞QÆ∞@, ¿ã=HÍ =$`«∞ÎÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, =∞^茺=∞ =$+¨μìÅ∞ HõÅ∞QÆ∞@, H©@Hõ
ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, KÀ~° ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, JkèHÍ~° ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ „Ѩ|Å∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ãã·<åºkèѨu â◊√„Hõó
â’¡II ã¨∞=$+≤ì~°`«ºO`« ã¨=∞$^Œúã¨ã¨ºO ã¨∞aèHõΔ=∞~À… |Ǩïà’ ^èŒi„`åºO !
#~åó ¢ã≤ÎÜ«∂ HÍ=∞~°`åó „Ѩ=∞`åÎó Ãã·<åºkèѨ`Õº YÅ∞ ÉèÏ~°æ=㨺 !!
â◊√„‰õΩ_»∞ Ãã·<åºkèѨu (~°HõΔ}âßY‰õΩ) JkèѨu JQÆ∞@=Å# ã¨∞aèHõΔ=Ú,
ã¨∞=$+¨μÅì ∞, ã¨ãº¨ =$kú Hõey LO_»∞@, „ã‘ÅÎ ‰õΩ JkèHÍ~°=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ Pã¨HΘ JkèH=õ ∞QÆ∞@,
™œYº =ã¨∞Î=ÙʼnõΩ ^èŒ~°ÅkèHõ=∞QÆ∞@, ™êѶπì"Õ~ü ~°OQÆ=Ú#‰õΩ =∞Oz QÆ∞iÎOѨ٠=K«∞Û@,
x~å‡}Ï^Œ∞ÅÖ’ =∞Oz Jaè=$kú, ¢ãÅΑ ‰õΩ ~°H}Δõ JkèH=õ Ú KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@Å∞ [~°∞QÆ∞#∞.
㨙êºkèѨu K«O„^Œó
â’¡II [Å^è•<åºx ã¨~åfi}˜ ã¨÷Å^è•<åºx Ü«∂xK «!
=$HõΔ*Ïu ã¨∞ûѶ¨e`å K«O„^Õ ã¨™êºkè¿Ñã¨u !!
K«O„^Œ∞_»∞ 㨙êºkèѨu JQÆ∞@ =Å# =∂QÍ}˜, "≥∞@ìÉèí∂=ÚÅ∞ ÉÏQÆ∞QÍ
Ѷ¨eOK«∞#∞, =$HõΔ*Ï`«∞Å∞ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¶¨eOK«∞#∞, ѨÓ~åfiѨ~° ã¨ã¨º=$kú [~°∞QÆ∞#∞.
31
^è•<åºkèѨu ~°qó
â’¡II =∞^茺 =$+≤ìó Ѷ¨ÅO ã¨fiÅÊO J#~°…â◊Û =∞Ǩ^ŒƒùÜ«∞O !
~°HõΠ㨙êºx *ÏÜ«∞O`Õ ã¨∂ˆ~º ^è•<åºkè¿Ñã¨u !!
ã¨∂~°∞º_»∞ ^è•<åºkèÑu¨ JQÆ∞@ =Å# ~å[H©Ü∞« HõÖ’¡Å=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ^è~Œ Å° kèH=õ ∞QÆ∞@,
JkèHÍ~° ɡ_^» ÅŒ ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, Z„~°x ^è•#º=ÚÅ∞, Z„~°x ѨO@Å∞ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¨O_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
J~å…kèѨu â◊√„Hõó
â’¡II J~å…kèáÈ Ü«∞^• â◊√„Hõó ã¨~°fi^è•<åº~°… =$+¨ìÜ«∞ó !
âıfi`« ^è•#ºO ã¨∞Ѷ¨e`«O ã¨∞aèHõΔO™êºK«ÛÉèí∂`«ÖË !!
â◊√„‰õΩ_»∞ J~å…kèѨu JQÆ∞@ =Å# ™ê#∞‰õÄÅ =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú@, ^èŒ#^è•#º=ÚÅ∞
=$kúK≥O^Œ∞@, ^Õ"åÅÜ«∂^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Ü«∞*Ï˝k „Hõ`«∞=ÙÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ [~°∞QÆ∞@, L`«û"å^Œ∞Å∞,
â◊√ÉèíHÍ~°º „Hõ=∞=ÚÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ [~°∞QÆ∞@, ѨO_ç`«∞ʼnõΩ QÆ∞iÎOѨ٠=K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞Ѷ¨∂kèѨu â◊√„Hõó
â’¡II Ju =$+≤ìã¨∞ûaèHõΔOK« ã¨ã¨º=$kúifl~å=∞Ü«∂ó !
H©Δ~°„Ѩ^• ã¨û^• QÍ=ó â◊√„ˆH "Õ∞Ѷ¨∂kè¿Ñã¨u !!
â◊√„‰õΩ_»∞ "Õ∞Ѷ¨∂kèѨu JQÆ∞@ =Å# =~°¬=ÚÅ∞ ÉÏQÆ∞QÍ ‰õΩiÜ«Ú@,
ѨO@Å∞ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¨O_»∞@, H˘xflKÀ@¡ ™ê#∞‰õÄÅ =~°¬=ÚÅ∞, =∞iH˘xflKÀ@¡ Ju =$+≤ì,
Ѩâ◊√ã¨OѨ^Œ =$kúK≥O^Œ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
~°™êkèѨu |∞^èŒ ó
â’¡II â◊t`«#ÜÕ∞ ~°ã¨<å^äÕ Ñ≤ѨÊb â◊√OsîK« Ç≤ÏOQÆ∞Åâ◊√<åx !
Ѷ¨∞$`« `≥·ÖÏ^ŒºÑ≤ xdÅO ^Œ∞~°¡Éèíq∞‰õΔÄ^Œƒù=O ã¨HõÅO !!
|∞^è∞Œ _»∞ ~°™êkèÑu¨ JQÆ∞@ =Å# âÁOiî, q∞iÜ«∂Å∞, K≥~∞° ‰õΩ, ɡÅO¡ , ѨOK«^•~°,
LѨC, <≥~Úº, #∂<≥, ÉˇÅ¡O ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
h~°™êkèѨu K«O„^Œ ó
â’¡II =ÚHÍÎѶ¨ÅO ~°`«fl ã¨∞=~°‚ ~“Ѩº HÍO™êºk =¢™êÎÉèí~°}Ïx â◊â◊fi`ü !
=$kúOQÆ`å<åºã¨∞Éèí=Ou Ö’ˆH K«O„^À Ü«∞^• h~°ã¨<åÜ«∞Hõ™êûº`ü !!
K«O„^Œ∞_»∞ h~°™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# =Ú`«º=ÚÅ∞, =∂}˜Hõº=ÚÅ∞, |OQÍ~°O,
"≥O_ç, ~°`«fl=ÚÅ∞, "åǨÏ#=ÚÅ∞, JÅOHÍ~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞ L`«ÊuÎ JkèHõ=∞QÆ∞#∞.
^≥·=[˝ â◊√„Hõ ó
â’¡II huÜ«ÚHÍÎ ã¨û^• q„áêó ã¨~°fi Hõ~°‡ ã¨=∞xfi`åó !
~å[=∞O„`« qKå~°V˝ó ^≥·=Vı˝ Éèí$QÆ∞#O^Œ<Õ !!
â◊√„‰õΩ_»∞ ^≥·=A˝_»∞ JQÆ∞@ =Å# ^≥·=A˝Å∞ ~å[=∞O„`åOQÆ=Ú#∞ ÉÏQÆ∞QÍ
#_çÃÑ^Œ~°∞, ^≥·=V√˝Å‰õΩ `«y# QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =zÛ ã¨∞dOK≥^Œ~°∞.
32
Ѩâ◊√áêÅHõó Ü«∞=∞ó
â’¡II J#~°…âßÛÅÊ=$+≤ìâ◊Û ã¨fiÅÊH©Δ~°O `«^ä•QÆ"åO !
Ѩâ◊√Ñ‘_® Éèí"Õxfl`«ºO Ü«∞"Õ∞`«∞ Ѩâ◊√<åÜ«∞ˆH !!
Ѩâ√◊ áêÅHõ`fi« O Ü«∞=Ú_çH˜ =K«∞Û@ =Å# Ѩâ√◊ =ÙʼnõΩ J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ =K«∞Û@,
^ÕjÜ«∞ Ѩâ◊√ã¨OѨ^Œ „áê}ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
QÀ+¨ì„áêѨHõó QÀ+¨ì |Ç≤Ï+¨¯~åÎ NHõ$+¨‚ó
â’¡II |ǨïH©Δ~° „Ѩ^•QÍ=ã¨ûˆ~fi "åºkè q=i˚`å !
QÀëêª^ŒƒÇ≤Ïó „áêѨ}O`«∞ NHõ$¿+‚# Hõ$`«O `«^• !!
QÀ+¨ì„áêѨHõ,QÀ+¨ì|Ç≤Ï+¨¯~åÎkèѨ`«º=ÚÅ∞ NHõ$+¨‚xH˜ =K«∞Û@ =Å# ã¨fi^Õj
Ѩâ√◊ ã¨OѨ^‰Œ Ωõ J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ `«Q∞Æ =æ ÚYO Ѩ@∞ì@,Ѩâ√◊ ã¨OѨ^Œ =$kúKO≥ ^Œ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
ѨÙ+¨¯~° <å=∂HÀ "Õ∞Ѷ¨∞ó `«`«ÊùÅO
â’¡II =∞^茺=$+≤ì~°‡O^Œ`ÀÜ«∞O =∞Ǩ"åÜ«Úó „Ѩ=~°Î`Õ !
ÅHõΔ}O ѨÙ+¨¯~å„Éèí㨺 ã¨~°fi=¸ÖÏx <åâ◊ÜÕ∞`ü !!
=∞^茺=$+≤ì U~°Ê_»∞@, HõO^Œ=¸Å Ѷ¨ÖÏ^Œ∞ʼnõΩ Ç¨x HõÅ∞QÆ∞@, Jyfl, "åÜ«Ú
ã¨O|O^èŒ ÉèÜ
í ∞« =ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, JÅ¡O, Le¡áêÜ«∞Å∞, ^Œ∞OѨ ‰õÄ~°Å‰õΩ ^è~Œ Å° kèH=õ ∞QÆ∞#∞.
P_è»Hõ x~°‚Ü«∞=Ú
â’¡II +¨+≤ìÜ≥∂[# qã‘Î~°‚O â◊`«Ü≥∂[#=Ú#fl`«O !
P_è»Hõ㨺 „Ѩ=∂}O`«∞ ^Õ==∂<Õ# QÆ}º`Õ !!
qÉèÏQÆO ó- â’¡II #= ÉèÏQÍã¨û=Ú„^Õ+¨μ Éèí∂^茈~+¨μ `«^ä•#= !!
^ÒfiÉèÏQ“ Éèí∞q Ѩ~°˚#ºó U=O =~°¬u K« „u^äŒ !!
^Õ==∂#=ÚKÕ H˘Å∞K«∞ áê„`« 60 Ü≥∂[#=ÚÅ qã‘Î~°‚O, 100 Ü≥∂[#=ÚÅ
Z`«∞Î Hõey 9 ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ ã¨=Ú„^Œ=∞O^Œ∞, 9 ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ Ѩ~fi° `«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞, 2ÉèÏQÆ=ÚÅ∞
Éèí∂q∞ Ü«∞O^Œ∞ =~°¬O ‰õΩ~°∞Ü«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞. 2 `«∂=ÚÅ =~°¬O, 1 `«∂=ÚÅ QÍe, 8
gã¨=ÚŠѨO@ HõÅ∞QÆ∞#∞.
Éèí∂ "åǨÏHõ q~å@ <å=∞ âı+¨ó `«`«ÊùÅO
â’¡II ‰õΩoHÍM˺ Éèí∂q∞ =¿ÇÏ ã¨~°fiã¨ã¨ºq<åâ◊#O !
‰õΩo‰õΩ_»∞ Éèí∂"åǨωõΩ_»∞ JQÆ∞@ ã¨ã¨º<åâ◊=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
ã¨=Ú„^Œ ~ÀÇ≤Ï}˜ K«„HõO – ã¨Okè ™ê÷#O `«`«ÊùÅO
â’¡II ã¨Okè ã¨Oã¨O÷ Ü«∞^• „ÉÏǨχÉèOí *ÏÜ«∞`Õ !YO_»=$+≤ìó `«^• ã¨~fi° ^è•<åºÑÎ̈Ü∞« ó
~ÀÇ≤Ï}˜ ã¨Okè™ê÷#=∞O^Œ∞ =ã≤OK«∞@ =Å# YO_»=$+≤ì HõÅ∞QÆ∞#∞.
JkèHõ=∂㨠Ѷ¨ÅO
â’¡II q_»fi~°O Éèí∂q∞áênƒùu ã¨Î㨯~åk ÉèíÜ«∞O Éèí"Õ`ü !
Ѷ¨∞$`«O `≥·ÅO `«^ä• ^è•#ºO ã¨=∂~°…O ™êºkfi*˺+¨ªˆH !!
*˺+¨ªO JkèHõ =∂ã¨O =K«∞Û@ =Å# *˺+¨ª^ŒfiÜÕ∞ #$Ѩ^èŒfiO™È J#∞@ =Å#
~åAʼnõΩ JkèHÍ~° cèu HõÅ∞QÆ∞#∞, ^è•#º=ÚʼnõΩ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
33
"åã¨∞ÎHõ~°Îi, =∞ø_軺, ѨÙ+¨¯~°, x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞
"åã¨∞ÎHõ~°Îi x~°‚Ü«∞=Ú
D ã¨O=`«û~°O "≥·âßY |II 4 K«qu `«`å¯Å ѨOK«q∞ â◊√„Hõ"å~°O
kq.04–05–2018 # ~åII 08–51 xIIʼnõΩ "åã¨∞Î Hõ~°Îi(_˘Å∞¡ Hõ~°Îi) „áê~°OÉèíO.
kq.11–05–2018 â◊√„Hõ"å~°O ™êII 06–12 xIIʼnõΩ x[ Hõ~iΰ „áê~°OÉèOí .
kq.28–05–2018 ™È=∞"å~°O ~åII01–42 xIIʼnõΩ "åã¨∞HÎ ~õ iΰ ã¨=∂ѨOÎ .
â◊√„Hõ =∞ø_軺 x~°‚Ü«∞O
D ã¨O=`«û~°O PjfiÜ«Ú[ â◊√II 11 UHÍ^Œt â◊x"å~°O kq. 20–10–2018
# LII11–38 xIIʼnõΩ Ñ¨âßÛ^Œã¨Îq∞`« â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞ „áê~°OÉèíO.
D ã¨O=`«û~°O PjfiÜ«Ú[ |II 9 #=q∞ QÆ∞~°∞"å~°O kq. 01–11–2018#
~åII`≥II03–00 xIIʼnõΩ „áêH± L^ŒÜ«∞ â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞ ã¨=∂ѨÎO.
QÆ∞~°∞ =∞ø_軺 x~°‚Ü«∞O
D ã¨O=`«û~°O HÍsÎHõ â◊√II5 ѨOK«q∞ ™È=∞"å~°O kq. 12–11–2018 #
=∞II 12–18 xIIʼnõΩ Ñ¨âßÛ^Œã¨Îq∞`« QÆ∞~°∞=∞ø_軺q∞ „áê~°OÉèíO.
D ã¨O=`«û~°O =∂~°æt~° â◊√II 3 `«kÜ«∞ ™È=∞"å~°O kq. 10–12–2018#
LII09–40 xIIʼnõΩ „áêH± L^ŒÜ«∞ QÆ∞~°∞=∞ø_軺q∞ ã¨=∂ѨÎO.
ÃÑ· =∞ø_軺=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ =~°˚hÜ«∞=Ú. HÍ=Ù# KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
ѨÙ+¨¯~° x~°‚Ü«∞O
D ã¨O=`«û~°O PjfiÜ«Ú[ â◊√II 3 `«kÜ«∞ QÆ∞~°∞"å~°O kq. 11–10–2018 # ~åII
07–18 xII 36 ÃãIIʼnõΩ QÆ∞~°∞=Ù =$tÛHõ ~åtÖ’ „Ѩ"tÕ ã¨∞<Î åfl_»∞. D ~ÀA #∞O_ç N™ê~°„÷ uHÀ\˜
f~°÷~å[ ã¨Ç≤Ï`« `å„=∞Ѩi‚ (cè=∞~°nä) #kH˜ ѨÙ+¨¯~° „áê~°OÉèí=Ú [~°∞QÆ∞#∞.
ã¨∂K«# :– QÆ∞~°∞ „QÆǨÏO ~åt =∂i#ѨÊ\˜ #∞O_ç Ѩ<≥flO_»∞ ~ÀAÅáê@∞ ѨÙ+¨¯~°=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞. J@∞=O\˜
ѨÙ}º ã¨=∞Ü«∞=Ú#O^Œ∞ `«$}=Ú ^•#=Ú KÕã≤##∂ J#O`«HÀ\˜ Ѷ¨e`«=ÚÅ#∞ WK«∞Û#∞. HÍ=Ù# ѨÙ+¨¯~°
ã¨=∞Ü«∞=Ú#O^Œ∞ ^•<å^Œ∞Å∞, [áê^Œ∞Å∞, Ñ≤`$« ^Õ=`«Å ã¨O`«$Ñ≤HÔÎ · KÕÜÚ« Ñ≤`$« Hõ~‡° Å∞ KÕã#≤ â◊√Éè=í ÚÅ∞ KÕ‰Äõ ~°∞#∞.
~°qKå~“ P„~åÌ „Ѩ"Õâ◊ HÍÅѶ¨Å"£∞
NqÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°O x[ *Ë+ª¨ â◊√II ^Œâq◊ ∞ â◊√„Hõ"å~°O kq.22–06–18
# LII 11–11–20 ÃãII‰õΩ N ã¨∂~°º ÉèQí "Æ å#∞_»∞ P„~åÌ #Hõ„Δ `«=ÚÖ’ „Ѩ"tÕ OK«∞K«∞<åfl_»∞.
â◊√II ^Œâ◊q∞ ukä – â◊√ÉèíO
â◊√„Hõ "å~°O – âßOuHõ~°O
z`åÎ #HõΔ„`«O – z„`« ^è•#º =$kú
ѨiѶ¨∞ Ü≥∂QÆO – J~°… cèu
`≥·`«∞Å Hõ~°}O – â◊√ÉèíO
ã≤OÇ¨Ï ÅQÆflO – "åºkèÉèíÜ«∞O
ѨÓ~åfiǨς HÍÅO – ~å[ÉèíÜ«∞O
Éèí~°}© =∞O_»ÖË – H©@ =$kú
34
„QÆǨÏ} x~°‚Ü«∞=Ú
K«O„^Œ „QÆǨÏ}O
㨠fi ã≤ Î N qÅO| <å=∞ 㨠O =`« û ~° Pëê_è » â◊ √ II 15 â◊ √ „Hõ " å~° O
kq.27–07–2018 L`«Î~åëê_è» #HõΔ„`« K«`«∞~°÷ áê^Œ „â◊=} #HõΔ„`« „Ѩ^äŒ=∞áê^Œ ã¨OKå~°
ã¨=∞ÜÕ∞ ˆH`«∞„QÆã¨Î ã¨OѨÓ~°‚ K«O„^Œ „QÆǨÏ}O.
ã¨∂~°º Jã¨Î=∞Ü«∞O ™êII 6–52 xII
K«O„^À^ŒÜ«∞O ™êII 6–34 xII
„QÆǨÏ} ã¨Ê~å≈HÍÅO ~åII 11 QÆOII 54 xII 27 ÃãII
„QÆǨÏ} xg∞Å# HÍÅO ~åII 01 QÆOII 00 xII 14 ÃãII
„QÆǨÏ} =∞^茺 HÍÅO ~åII 01 QÆOII 51 xII 44 ÃãII
„QÆǨÏ} Lh‡Å# HÍÅO ~åII 02 QÆOII 43 xII 12 ÃãII
„QÆǨÏ} "≥∂HõΔHÍÅO ~åII`≥II 03 QÆOII 49 xII 06 ÃãII
„QÆǨÏ} P^Œº#ΠѨÙ}ºHÍÅO 3 QÆO@Å 54 xIÅ 39 ÃãII
D „QÆǨÏ}O ÉèÏ~°`«^Õâ◊=Ú`À áê@∞ Pã≤Ü«∂, P„¿ãìeÜ«∂,Ü«¸~°Ñπ, P¢Ñ¶≤HÍ,
™œ`ü J"≥∞iHÍ „áêO`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ‰õÄ_® HõxÑ≤OK«∞#∞.
Ѷ¨ÅO ó– D „QÆǨÏ}O L`«Î~åëê_è», „â◊=} #HõΔ„`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ ã¨OÉèíqOK«∞@KÕ Hõ$uÎHõ, L`«Î~°,
L`«~Î åëê_è,» ~ÀÇ≤Ï}˜, ǨÏãÎ̈, „â◊=}, #Hõ„Δ `«=ÚÅ "å~°∞, =∞Hõ~° ~åt "å~°∞ D „QÆÇϨ }O K«∂_»~å^Œ∞.
x`«ºÉè’[# „Ѩ`åºaÌHõ=ÚÅ q+¨Ü«∞=Ú ó
x`«º Éè’[# „Ѩ`åºaÌHÍ^Œ∞Å∞ =∞^蕺ǨςO 3 ֒Ѩ٠U~°Ê~°∞K«∞HÀ=ÅÜ«Ú#∞.
™ê^茉õΩÅ∞, =∞O„`Àáê㨉õΩÅ∞ L^ŒÜ«∞=Ú #∞O_ç LѨ"å㨠nHõΔ`À LO_»=ÅÜ«Ú#∞.
^Õ"åÅÜ«∞=ÚÅ∞ „QÆǨÏ}ÏxH˜ `˘q∞‡k QÆO@Å =ÚO^Œ∞ =¸ã≤ „QÆǨÏ} J#O`«~°O
=∞~°∞<å_»∞ L^ŒÜ«∞O â◊√kú KÕã≤ ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÅ∞ `≥~°∞==ÅÜ«Ú#∞.
ÉèÏ~°`«^Õâ◊=Ú# HõxÑ≤OK«x „QÆǨÏ}=ÚÅ∞
13–07–2018 # áêH˜ΔHõ ã¨∂~°º„QÆǨÏ}O, 11–08–2018 # áêH˜ΔHõ ã¨∂~°º„QÆǨÏ}O
05–01–2019 # áêH˜ΔHõ ã¨∂~°º„QÆǨÏ}O, 20–01–2019 # K«O„^Œ „QÆǨÏ}O
HõxÑ≤OK«x „QÆǨÏ}=ÚʼnõΩ xÜ«∞=∞=ÚÅ∞ áê\˜OK«=Åã≤# J=ã¨~°=ÚÖË^Œ∞.
â’¡II „QÆ㨺=∂<Õ Éèí"Õ`åûfl#O „QÆ¿ãΠǨϟ"≥∂~°¯ K«O„^ŒÜ≥∂ó !
=∞O_»ÖË =ÚK«º=∂<Õ`«∞ ^•#O =ÚH“Î`«∞ =∞[˚#O !!
D „QÆÇϨ } HÍÅ=Ú# ã¨~fi° [Å=ÚÅ∞ #^Œ∞Å∞ "åÑ≤‰Äõ Ѩ `«\ÏHÍ^Œ∞Å∞ QÆOQÍ[ÅO`À ã¨=∂#O. q„ѨÙ_»∞,
„ÉǨχ`À, ^≥=· [˝_∞» q+¨μ=‚ Ù`À „|ǨχKåi ã¨^•t=Ùx`À ã¨=∂#O. `«$}„áêÜ«∞"≥∞#ÿ ^•#O J#O`« HÀ\˜ÑŨ¶ O
WK«∞Û#∞, D „QÆÇϨ } HÍÅ=Ú# QÀ, Éè∂í "≥Ú^ŒÅQÆ∞ 98 ^•#=ÚÅÖ’ U ^•#O KÕã#≤ #∞ =∞Ǩ ѶŨ „Ѩ^OŒ .
D „QÆÇϨ }O [#‡ #Hõ„Δ `«O <å=∞ #Hõ„Δ `«O [#‡~åt ѨOK«=∞~åt ã¨Ñ=Î̈ ∞ ~åt ^Œâ=◊ ∞, ^•fi^Œâ◊ ~åâ◊√Å
Ü«∞O^Œ∞ ã¨OÉèqí Oz# "å~°∞ „QÆÇϨ } âßOu KÕ~ÚOK«∞HÀ=ÅÜ«Ú#∞. ã¨∞=~°‚ ã¨∂~°º „Ѩu=∞#∞, ~°l`«
K«O„^Œ „Ѩu=∞#∞ ~åy ã¨~Ê° „Ѩu=∞#∞ ѨÓ[ KÕã≤ =¸_çO\˜`À áê@∞QÍ Ü«∞^è•â◊HÎ̃ ^è#Œ ^è•<åº^Œ∞Å∞
^•#q∞=fi=Öˇ#∞. nx^•fi~å =∞Ǩ ѶŨ =∞QÆ∞ ѨÙ}ºO ã¨O„áêÑÎ̈O JQÆ∞#∞. „QÆǨÏ}Ï#O`«~°O „Ѩu XHõ¯~°∞
Jâ◊fi`«÷ =$Hõ=Δ Ú#∞ QÍx, Lã≤iHõ =$Hõ=Δ Ú#∞ QÍx ^Œi≈OK«=ÅÜ«Ú#∞. nx ^•fi~å „QÆÇϨ }OÖ’ ã¨OáêkOz#
ѨÙ}ºO kfiQÆ∞}©Hõ$`«O JQÆ∞#∞.
Q“s ѨOKåOQÆ=Ú
(k"å =ÚǨï~°Î=ÚÅ∞) (~å„u =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞)
QÆOIIxII Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x
7–30 L^Àº J=∞$ ~ÀQÆO q+¨O L^Àº ~ÀQÆO q+¨O â◊√ÉèíO ~ÀQÆO [fi~°O ÖÏÉèíO ã¨∞YO J=∞$ q+¨O
9–00 ÖÏÉèíO q+¨O L^Àº J=∞$ q+¨O [fi~°O J=∞$ J=∞$ ÖÏÉèíO L^Àº ~ÀQÆO ~ÀQÆO [fi~°O L^Àº
10–30 q+¨O L^Àº [fi~°O â◊√ÉèíO [fi~°O J=∞$ [fi~°O [fi~°O L^Àº HõÅǨÏO q+¨O HõÅǨÏO HõÅǨÏO q+¨O
12–00 J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO L^Àº ÖÏÉèíO HõÅǨÏO L^Àº ~ÀQÆO ^è#Œ O ÖÏÉèíO L^Àº ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO J=∞$
1–30 â◊√ÉèíO [fi~°O J=∞$ ~ÀQÆO J=∞$ ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO HõÅǨÏO ~ÀQÆO ~ÀQÆO â◊√ÉèíO L^Àº â◊√ÉèíO HõÅǨÏO
3–00 ^è#Œ O J=∞$ L^Àº â◊√ÉèíO q+¨O ã¨∞YO ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO [fi~°O ^è#Œ O ~ÀQÆO
4–00 J=∞$ ÖÏÉèíO q+¨O ^è#Œ O HõÅǨÏO ^èŒ#O ^èŒ#O L^Àº q+¨O L^Àº ^èŒ#O ÖÏÉèíO J=∞$ J=∞$
6–00 q+¨O ^è#Œ O ÖÏÉèíO J=∞$ [fi~°O J=∞$ ÖÏÉèíO ~ÀQÆO [fi~°O ^è#Œ O ÖÏÉèíO L^Àº q+¨O ÖÏÉèíO
35

#=„QÆǨÏ=ÚÅ∞ WK«∞Û ™ê÷# Ѷ¨Å=ÚÅ∞ – ^≥·=[˝Hõ~å‚=∞$`Õ


„QÆǨÏO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
~°qó K«Å#O ÉèíÜ«∞O ã¨OѨ`ü Ǩx KåѨźO â◊„`«∞<åâ◊O Ñ‘_® ~ÀQÆO ^Œ∞óYO ÖÏÉèíO [Ü«∞O =ºÜ«∞O
K«O„^Œó ã¨∞YO =ºÜ«∞O ÖÏÉèíO Ǩx HÍ~°ºÇ¨x â◊√ÉèíO ÖÏÉèíO =∞~°}O "≥·~°O ÖÏÉèíO ã¨∞YO =ºÜ«∞O
‰õΩ[ó ^Œ∞óYO ^Ò~åƒQƺO ÖÏÉèíO Ñ‘_» ÉèíÜ«∞O ^èŒ#ÖÏÉèíO J#~°÷O ÉèíÜ«∞O =ºÜ«∞O ã¨∞YO ÖÏÉèíO ~ÀQÆO
|∞^èŒó |#Ì#O ã¨∞=~°‚O Ñ‘_® iѨÙHõΔÜ«∞O ^Œi„^ŒO PÉèí~°}O ÖÏÉèíO ã≤kÌ #+¨ìO ÖÏÉèíO ã¨∞YO =ºÜ«∞O
QÆ∞~°∞ó `åºQÆO ^èŒ#O J#~°÷O ^Œi„^ŒO ã¨OѨ^Œ ˆH¡â◊O P~ÀQƺO #+¨ìO ÖÏÉèíO Ñ‘_» ÖÏÉèíO #+¨ìO
â◊√„Hõó P~ÀQƺO Éèí∂+¨}O ÖÏÉèíO ~°u „Ñ≤Ü«∞O Ǩx Ñ‘_® Éèí∂ÖÏÉèíO ^è•#ºO ã¨O`À+¨O ^èŒ#O ã¨∞YO
â◊xó PѨ^Œ Ǩx ã¨OѨ^Œ ~ÀQÆO #+¨ìO ÅH©Δ‡ n#`«fiO =∞~°}O ~ÀQÆO ã¨∞YO ÖÏÉèíO ^Œi„^ŒO
~åǨï
ˆH`«∞ } ÉèíÜ«∞O HõÅǨÏO ÉèÏQƺO =∂#Ǩx =ºÜ«∞O ã¨∞YO ÉèíÜ«∞O KÒ~°ºO q~À^èŒO #+¨ìO [Ü«∞O =∞~°}O
36
N qÅO| <å=∞ ã¨OII =~°¬ ^è•<åº^Œ∞Å x~°‚Ü«∞=Ú
=~°¬O – 17 =∂`«û~°ºO – 13 x„^Œ – 9
^è•#ºO – 7 ã¨∞YO – 3 PÅ㨺O – 6
j`«O – 13 ^Œ∞óYO – 7 L^ÀºQÆO – 9
`«$}O – 7 Éè’QÆO – 9 âßO`«O – 10
L+¨‚O – 17 q_»OÉO – 9 „HÀ^èŒO – 9
=∞~°∞`«O – 13 =∞<À"Õ^Œ# – 7 _»O|O – 5
„Ѩ*Ï=$kú – 15 ^Õfi+¨O – 3 q∞„`«ÉË^èŒO – 4
`«<åflâ◊O – 15 „Ѩu+¨ª – 15 W+ì̈`« – 10
~å[`«fiO – 11 J„Ѩu+¨ª – 9 ~°ã¨x+¨ÊuÎ – 7
L„QÆO – 5 ^Œ∂º`«O – 19 Ѷ¨Åx+¨ÊuÎ – 9
ѨÙ}ºO – 5 =∞`«Î`« – 11 L`åûǨÏO – 8
áêѨO – 5 ѨÙ~°∞ëÈ`«ÊuÎ – 19 *Ï˝#O – 7
"åºkè – 9 „ã‘Î L`«ÊuÎ – 9 J*Ï˝#O – 11
LѨâ◊=∞#O – 9 ^è•`«∞"å^ŒO – 15 HõѨ@O – 17
PKå~°O – 15 ÉèíÜ«∞O – 3 x+¨¯Ñ¨@O – 7
J<åKå~°O – 15 â∫~°ºO – 7 ^è•i‡HõO – 9
[##O – 13 ^Œ∞+¨ªx„QÆǨÏO – 11 J^è•i‡HõO – 3
=∞~°}O – 13 t+¨ªáêÅ#O – 15 QÀ =$kúú – 10
^Õâ’ѨѨ¡=O – 19 ã¨`«ºO – 19 `«<åflâ◊O – 7
^Õâ◊™êfiã¨÷ºO – 17 Jã¨`«ºO – 5 ã¨ã¨ºH©@=$kú – 13
KÀ~°ÉèíÜ«∞O – 9 qâßfiã¨O – 7 `«<åflâ◊O – 13
`«<åflâ◊O – 15 Jqâßfiã¨O – 9 â◊~°Éèí=$kú – 1
JyflÉèíÜ«∞O – 3 ^ŒÜ«∞ – 11 `«<åflâ◊O – 1
âßOu – 9 x~°úÜ«∞ – 13 =∞â◊Hõ=$kú – 1
=∞$QÆ=$kú – 19 <åºÜ«∞O – 15 `«<åflâ◊O – 7
=∞$QÆ ^Œ∞iƒùHõΔO – 17 J<åºÜ«∞O – 17 =∞`«∞¯}=$kú – 4
H©@HõÉèíÜ«∞O – 3 ã¨ã¨º=$kú – 6 `«<åflâ◊O – 7
`«<åflâ◊O – 13 `«<åflâ◊O – 6 =$tÛHõ=$kú – 10
=¸+¨HÀ^Œƒù=O – 15 Ѩâ◊√=$kú – 4 `«<åflâ◊O – 10
`«<åflâ◊O – 9 `«<åflâ◊O – 7 "庄Ѷ¨∞=$kú – 13
ã¨~°Ê=$kú – 13 â◊√Hõ=$kú – 7 `«<åflâ◊O – 10
`«<åflâ◊O – 11 `«<åflâ◊O – 7 ѨH˜Δ=$kú – 1
HÍ=∞O – 3 ^èŒ$=∞=$kú – 8 `«<åflâ◊O – 5
Ö’ÉèíO – 7 `«<åflâ◊O – 8 ^èÕ#∞=$kú – 5
"≥∂ǨÏO – 7 ‰õΔΩ^èŒ – 5 `«<åflâ◊O – 1
=∞^ŒO – 3 `«$+¨‚ – 9 =∞Ç≤Ï+¨=$kú – 5
37
`«<åflâ◊O – 5 ã¨∞=~°‚=$kú – 0 ^è•„f=$kú – 1
=∞$QÆ=$kú – 1 ~°l`«=$kú – 2 Ju=$+≤ª – 5
`«<åflâ◊O – 4 `å„=∞=$kú – 8 J<å=$+≤ª – 5
YQÆ=$kú – 4 HÍO㨺=$kú – 2 =¸+≤Hõ=$kú – 15
`«<åflâ◊O – 1 ֒ǨÏ=$kú – 12 â◊ÅÉèí=$kú – 13
Jâ◊fi=$kú – 3 JÜ«∞™ê¯O`«=$kú– 8 â◊√Hõ=$kú – 9
`«<åflâ◊O – 3 „`«Ñ¨Ù=$kú – 10 ã¨fiK«„Hõ=$kú – 3
QÆ[=$kú – 1 ã‘ã¨=$kú – 10 Ѩ~°K«„Hõ=$kú – 17
`«<åflâ◊O – 1 ~°ã¨=$kú – 6 ã¨fiѨfl – 12
T„+¨ì=$kú – 2 „gÇ≤Ï=$kú – 2 ã¨∞+¨μÑ≤Î – 2
`«<åflâ◊O – 2 âße=$kú – 2 *Ï„QÆ`« – 8
q„Ѩ=$kú – 3 ‰õΩà◊√`«÷=$kú – 2 ÃÑ·â◊¥#º – 2
`«<åflâ◊O – 2 uÅ=$kú – 6 „HÀ^èŒO – 12
HõΔ„uÜ«∞=$kú – 5 =∂+¨=$kú – 4 *Ï˝#O – 8
`«<åflâ◊O – 4 =Ú^Œæ=$kú – 2 J*Ï˝#O – 10
"≥·â◊º=$kú – 4 ã¨~°≈Ѷ¨=$kú – 12 Éèí∞H˜Î – 10
`«<åflâ◊O – 1 K«}Hõ=$kú – 14 ^蕺#O – 6
â◊¥„^Œ=$kú – 5 P_è»Hõ=$kú – 14 JO_»[=$kú – 17
`«<åflâ◊O – 3 QÀ^èŒ∞=∞=$kú – 12 `«<åflâ◊O – 7
"Õ∞¡K«Û=$kú – 4 HÀ„^Œ==$kú – 4 ¿ãfi^Œ[=$kú – 13
`«<åflâ◊O – 4 „Ñ≤Ü«∞OQÆ==$kú – 10 `«<åflâ◊O – 7
ã¨OHõ~°=$kú – 3 Ü«∞==$kú – 12 Lnƒ[=$kú – 17
`«<åflâ◊O – 1 âߺ=∂=$kú – 6 `«<åflâ◊O – 13
#=~°`«fl=$kú – 3 ~å[=∂+¨=$kú – 14 [~åÜ«Ú[=$kú – 15
`«<åflâ◊O – 5 h"å~°=$kú – 16 `«<åflâ◊O – 15
=∞~°Hõ`«=$kú – 2 tO|∞^è•#º=$kú – 12 ™ê÷=~°=$kú – 11
=∂}˜Hõº=$kú – 3 Ѩ#ã¨=$kú – 19 `«<åflâ◊O – 5
=„[=$kú – 4 <åiˆHà◊=$kú – 4 [OQÆ=∞=$kú – 5
"≥·_è»∂~°º=$kú – 5 =∂`«∞=$kú – 7 `«<åflâ◊O – 5
QÀ"Õ∞kèHõ=$kú – 1 [Oc~°=$kú – 16 q^Œ∞º`«∞Î – 19
ѨÙ+¨º~åQÆ=$kú – 1 Y~°∂˚~°=$kú – 10 tÖÏáê`«O – 6
W¢#ÌhÅ=$kú – 1 ~°OÉèÏѶ¨Å=$kú – 19 QÆi˚`«O – 9
„Ѩ"åà◊=$kú – 1 K«∂`«Ñ¶¨Å=$kú – 7
=∞øH˜ÎHõ=$kú – 1 HõÑ≤`«÷=$kú – 19
W`«~°~°`«fl=$kú – 1 uO„u}©=$kú – 25
BrahmaSri. DAIVAGNA L. SUBRAHMANYA SIDDHANTHY
e-mail: lssiddhanthy@gmail.com,9963732303, 9550017576, 9866839560.
38
HÍÔ~ÎÅ K«„HõO
HÍÔ~οÑ~°∞ `Õk "å~°O ã¨=∞Ü«∞O "åǨÏ#O Ѷ¨ÅO
Jtfix 14–04–2018 â◊x L. 08–12 U#∞QÆ∞ ã¨∞aèHõΔO
Éèí~°}˜ 27–04–2018 â◊√„Hõ ~å. 11–59 HõÑ¨Ê ã¨∞=$+≤ì
Hõ$uÎHõ 11–05–2018 â◊√„Hõ ™ê. 06–12 <≥=∞e =∞Ǩ"åÜ«Ú=Ù
~ÀÇ≤Ï}˜ 25–05–2018 â◊√„Hõ =∞. 02–20 ZÅ∞Hõ Ѩ~°fi`« =$+≤ì
=∞$QÆt~° 08–06–2018 â◊√„Hõ =∞. 12–16 "Õ∞Hõ x~°˚ÅO
P¢~åÌ 22–06–2018 â◊√„Hõ L. 11–11 QÆ∞é]O ã¨∞aèHõΔO
ѨÙ#~°fiã¨∞ 06–07–2018 â◊√„Hõ L. 10–50 HõÑ¨Ê ã¨∞=$+≤ì
ѨÙ+¨ºq∞ 20–07–2018 â◊√„Hõ L. 10–16 U#∞QÆ∞ ã¨∞aèHõΔO
P„âı+¨ 03–08–2018 â◊√„Hõ L. 09–14 ZÅ∞Hõ Ѩ~°fi`« =$+≤ì
=∞Y 17–08–2018 â◊√„Hõ L. 06–50 <≥=∞e =∞Ǩ"åÜ«Ú=Ù
ѨÙ|ƒ 30–08–2018 QÆ∞~°∞ ~å.`≥. 2–52 QÆ∞é]O ã¨∞aèHõΔO
L`«Î~° 13–09–2018 QÆ∞~°∞ ~å. 08–40 "Õ∞Hõ x~°˚ÅO
ǨÏãÎ̈ 27–09–2018 QÆ∞~°∞ =∞. 12–14 QÍ_ç^Œ JÅÊ=$+≤ì
z`«Î 10–10–2018 |∞^èŒ =∞. 01–12 #Hõ¯ ã¨∞=$+≤ì
™êfiu 24–10–2018 |∞^èŒ L. 11–43 ^Œ∞#fl JÅÊ=$+≤ì
qâßY 06–11–2018 =∞OQÆà◊ ~å. 07–52 U#∞QÆ∞ ã¨∞aèHõΔO
J#∂~å^èŒ 19–11–2018 ™È=∞ =∞. 01–52 ZÅ∞Hõ Ѩ~°fi`« =$+≤ì
*˺+¨ª 03–12–2018 ™È=∞ ™ê. 06–14 <≥=∞e =∞Ǩ"åÜ«Ú=Ù
=¸Å 16–12–2018 Pk ~å. 09–09 U#∞QÆ∞ ã¨∞aèHõΔO
ÅQÆflâ◊√kú q=~°=ÚÅ∞
â’¡II „Ѩ"Õâı ^•fi^Œâ◊â◊√kú Ѩ@ì"Õ∞HÍ^Œâ◊ã¨Î^è• I
„áêâ◊#O ^Œâ◊=∞Oâ◊√kú #= ã‘=∞O`«KÒÅÜ≥∂ó II
LѨh`«OKå+¨ì=∞OK« q"åǨÏO K≥·=ã¨Ñ¨Î"Õ∞ I +¨¿+ª`«∞ #==¢™êÎ}˜ „Ѩܫ∂}O K≥·=ѨOK«"Õ∞ II
K«`«∞ˆ~÷ â◊`«$ã¨OÜ≥∂QÆO `«$fÜÕ∞ ~å[^Œ~°≈#O I kfifÜÕ∞ ^èŒ#xˆHΔѨO ÅQÆflO ¢ã‘Îã¨OQÆ=∞O `«^ä• II
„Ѩ"Õâ◊=Ú#‰õΩ ^•fi^Œâ◊â◊√kú, Ѩ\Ïìaè¿+Hõ=Ú#‰õΩ UHÍ^Œâ◊â◊√kú, J#fl„áêâ◊#‰õΩ
^Œâ◊=∞â◊√kú, ã‘=∞O`«,KÒÅ=ÚʼnõΩ #==∞ â◊√kú, LѨ#Ü«∞#=Ú#‰õΩ J+¨ì=∞â◊√kú,
q"åǨÏ=Ú#‰õΩ ã¨Ñ=Ψ ∞â◊√kú, #∂`«#=¢ã^Ψ •è ~°}‰õΩ +¨+=ª¨ ∞â◊√kú, „ѨÜ∂« }=Ú#‰õΩ Ñ¨OK«=∞
â◊√kú, â◊`$« „áêO`«=Ú#‰õΩ "≥à√◊ @¡ ‰õΩ K«`∞« ~°â÷ √◊ kú, ~å[ (JkèHÍ~°) HõÅ~ÚHõ‰Ωõ `«$fÜ«∞â◊√kú,
^èŒ# ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# kfifÜ«∞â◊√kú, ¢ã‘ÎHõÅ~ÚHõ‰õΩ ÅQÆflâ◊√kú `«Ñ¨Êxã¨i Jx âߢã¨Î=K«#O.
39
HõO^•Ü«∞ Ѷ¨Å=ÚÅ∞
J Éèí Hõ$ ~À =∞$ P Ѩ٠ѨÙ+¨º Pâı¡ =∞Y ѨÙ|ƒ L`«Î ǨÏã¨Î
0 3 6 1 4 7 2 5 0 3 6 1 4 „Ѩ^äŒ=∞O
1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 kfifÜ«∞O
3 1 4 2 0 3 1 4 2 3 1 4 2 `«$fÜ«∞O
z ™êfi qâß J#∂ *˺ =Ú Ñ¨Ó.ëê. L.ëê. „â◊ ^èŒ â◊`« ѨÓ.ÉèÏ. L.ÉèÏ. ˆ~=u
7 2 5 0 3 6 1 4 7 2 5 0 3 6
2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0
0 3 1 4 2 0 3 1 4 2 0 3 1 4
â’¡II Pkâ◊¥<Õº =∞Ǩ "åºkè ! =∞^茺 â◊¥<Õº =∞<À =º^ä• !!
JO`«ºâ◊¥<Õº~°÷ <åâ◊™êº`ü ! „uâ◊¥<Õº x+¨ÊùÅO Éèí"Õ`ü !!
q+¨"Õ∞+¨fi~°÷ ÖÏÉèí™êº`ü ! ã¨"Õ∞`«∞ ã¨=∞`å Éèí"Õ`ü !!
â◊¥<Õº`«∞ â◊¥#º =∂áÈflu ! HõO^•Ü«∞ Ѷ¨Åg∞^Œ$+¨O !!
"≥Ú^Œ\˜ ã¨∞<åfl L#flKÀ =∞Ǩ "åºkè(ÉèíÜ«∞O), =∞^茺 ã¨∞<åflL#flKÀ =∞<À
=º^è(Œ |∞∞}ÏkèHOõ ) z=i ã¨∞<åfl L#flKÀ ^è#Œ Ǩx, =¸_»∞ ã¨∞<åflÅ∞ L#flKÀ J<ÕH=õ ∞QÆ∞
W|ƒO^Œ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. ã¨iã¨OYº =zÛ# ã¨=∞"≥∞ÿ# Ѷ¨e`«=Ú, ÉËã≤ã¨OYº =zÛ#KÀ
^èŒ#ÖÏÉèí=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. (XH˘¯Hõ¯ HõO^•Ü«∞=Ú <åÅ∞QÆ∞ =∂ã¨=ÚÅ∞ Ѷ¨e`«=Ú
xK«∞Û#∞.)
P^•Ü«∞ =ºÜ«∞=ÚÅ∞
~åt P^•Ü«∞O =ºÜ«∞O ~å[ѨÓ[ºO J==∂#O
"Õ∞+¨O 02 14 05 07
=$+¨ÉèíO 11 05 01 03
q∞^èŒ∞#O 14 02 04 03
Hõ~å¯@HõO 08 02 07 03
ã≤OǨÏO 11 11 03 06
Hõ#º 14 02 06 06
`«∞Å 11 05 02 02
=$tÛHõO 02 14 05 02
^èŒ#ã¨∞û 05 05 01 05
=∞Hõ~°O 08 14 04 05
‰õΩOÉèíO 08 14 07 05
g∞#O 05 05 03 01
40
N qÅO| <å=∞ ã¨OII ѨO_»∞QÆÅ x~°‚Ü«∞O
ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk
K≥·„`«O =∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt 26.04.18
Ü«ÚQÍk, =`«û~å~°OÉèíO 18.03.18 ™ê‡~°Î #$ã≤OǨÏ[Ü«∞xÎ 28.04.18
=ã¨#Î #=~å„`å~°OÉèíO 18.03.18 =∞^èŒfi "≥·+¨‚"å<åO #$ã≤OÇ¨Ï [Ü«∞xÎ 29.04.18
K«O„^À^ŒÜ«∞O 18.03.18 |∞^Œú ѨÓi‚=∞ 29.04.18
#HõΔ„`«=∂<å|ÌO 20.03.18 áêi÷= HõÖÏÊk 02.05.18
L`«Î=∞ =∞<åfik 20.03.18 ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 03.05.18
ÅH©Δ ‡ ѨOK«q∞, <åQÍ~å^èŒ# 22.03.18 NǨÏ#∞=∞[˚Ü«∞xÎ 10.05.18
‰õÄ~°‡HõÖÏÊk 22.03.18 㨈~fiëêO UHÍ^Œt 11.05.18
=∞`«ûº[Ü«∞xÎ 22.03.18 =∂㨠t=~å„u 14.05.18
~°=∞} =∞ǨÏi¬ [Ü«∞xÎ 23.03.18 JkèHõ *˺+¨ªO
Éèí"å#∞º`«ÊuÎ 25.03.18 K«O„^À^ŒÜ«∞O 16.05.18
㨈~fiëêO UHÍ^Œt 25.05.18
Jâ’HÍ+¨ìq∞ 25.03.18 N HõOz Ѩ~°=∂Kå~°º [Ü«∞xÎ 29.05.18
N~å=∞#=q∞ 25.03.18 N q[ÜÕ∞O„^Œ ã¨~°ã¨fif
=∞^èfiŒ "≥+· "‚¨ å<åON~å=∞[Ü«∞xÎ 26.03.18 =∞Ǩ™êfiq∞ "åi Ñ‘~îå~ÀǨÏ}
^èŒ~°‡ ^Œâ◊q∞ 26.03.18 [Ü«∞xÎ 31.05.18
㨈~fiëêO UHÍ^Œt 27.03.18 ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 02.06.18
"å_»Ñ¨e¡ f~°÷O 27.03.18 =∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt 10.06.18
=∂ã¨t=~å„u 12.06.18
=∞Ǩg~° [Ü«∞xÎ 29.03.18
~“K«ºHõ =∞<åfikó 31.03.18 x[ *˺+¨ªO
NǨÏ#∞=∞kfi[Ü≥∂`«û=O 31.03.18
K«O„^À^ŒÜ«∞O 15.06.18
ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 03.04.18
|∞^Œú [Ü«∞xÎ 15.06.18
=∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt ™êÜ«∞# ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞#O „áê~°OÉèíO
12.04.18 21.06.18
=∂ã¨t=~å„u 㨈~fiëêO UHÍ^Œt
14.04.18 23.06.18
"Õ∞+¨ã¨O„Hõ=∞}O LII8–13 xII‰õΩ ‰õÄ~°‡ [Ü«∞xÎ
14.04.18 24.06.18
Éè∫K«ºHõ =∞<åfik 28.06.18
`«q∞à◊ =`«û~åk 14.04.18
U~°∞"åHõ áœi‚=∞,=$+¨ÉèíѨÓ[ 28.06.18
"≥·âßYO ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 01.07.18
K«O„^À^ŒÜ«∞O 17.04.18 õ㨈~fiëêO UHÍ^Œt 09.07.18
JHõΔÜ«∞ `«$fÜ«∞ 18.04.18 =∂㨠t=~å„u 11.07.18
„`Õ`åÜ«ÚQÍk 18.04.18 =@™êq„f „=`«O 12.07.18
Ѩ~°â◊√~å=∞ [Ü«∞Ou 18.04.18 Pëê_è»O
N â◊OHõ~åKå~°º [Ü«∞xÎ 20.04.18 K«O„^À^ŒÜ«∞O 14.07.18
N~å=∂#∞*ÏKå~°º [Ü«∞xÎ 21.04.18 Hõ~å¯@Hõ ã¨O„Hõ=∞}O
K«„Hõ=iÎ u~°∞=∂<å~ü 22.04.18 ~å.10–27 xIIʼnõΩ 16.07.18
™œ~°Ñ¨H©ΔÜ«∞ N~åÜ«∞ [Ü«∞xÎ 24.04.18 x~°Ü∞« # ^ŒH}Δ̃ ÏÜ«∞#O „áê~°OÉèOí 16.07.18
41
N qÅO| <å=∞ ã¨OII ѨO_»∞QÆÅ x~°‚Ü«∞O
ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk
㨯O^Œ ѨOK«q∞ 17.07.18 ÉèÏ„^ŒÑ¨^ŒO
ÅH©Δ ‡ „=`å~°OÉèíO 22.07.18 K«O„^À^ŒÜ«∞O 11.09.18
Kå‰õΔΩ+¨ =∞<åfik 22.07.18 |Å~å=∞ [Ü«∞xÎ 12.09.18
㨈~fiëêO `˘e UHÍ^Œt 23.07.18 `å=∞㨠=∞<åfik 12.09.18
Kå`«∞~å‡ã¨º „=`å~°OÉèíO 24.07.18 q<åÜ«∞Hõ K«qu 13.09.18
"åºã¨áœi‚=∞, QÆ∞~°∞áœi‚=∞ 27.07.18 |∞∞+≤ ѨOK«q∞ 14.09.18
ã¨OѨÓ~°‚ K«O„^Œ „QÆǨÏ}O 27.07.18 㨈~fiëêO UHÍ^Œt 20.09.18
N [ÜÕ∞O„^Œ ã¨~°ã¨fif "å=∞# [Ü«∞xÎ 21.09.18
=∞Ǩ™êfiq∞ "åi [Ü«∞xÎ 29.07.18 =∞ǨÅÜ«∞ ѨHΔÍ~°OÉèíO 25.09.18
ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 31.07.18 LO„_®à◊§`«kú 27.09.18
~°∞„^Œ™ê=i‚Hõ =∞<åfik 04.08.18 ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 28.09.18
™ê‡~åÎ<åO UHÍ^Œt 07.08.18 Éèí~°}© =∞ǨÅÜ«∞O 28.09.18
=∞^èŒfi "≥·+¨‚"å<åO UHÍ^Œt 08.08.18 ã¨∂~°º ™ê=i‚Hõ =∞<åfik 02.10.18
=∂㨠t=~å„u 09.08.17 㨈~fiëêO UHÍ^Œt 05.10.18
K«∞Hõ¯Å J=∂"å㨺 11.08.17 Ü«∞f<åO =∞ǨÅÜ«∞O 06.10.18
„âß=}O HõeÜ«ÚQÍk 07.10.18
K«O„^À^ŒÜ«∞O 12.08.18 =∂㨠t=~å„u 07.10.18
ÉèÏ~°`« ™êfi`«O„`«º k<À`«û=O 15.08.18 q+¨ â◊¢ãÎ̈ ǨÏ`« [<å<åO =∞ǨÅÜ«∞O 07.10.18
=∞ǨÅÜ«∞ J=∂"å㨺 08.10.18
<åQÆ (QÆ~°∞_») ѨOK«q∞ 15.08.18 PjfiÜ«Ú[O
ã¨∂~°º +¨+≤ª „=`«O 16.08.18 N^Õg â◊~°#fl=~å„`å~°OÉèíO 10.10.18
=∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt 22.08.18 K«O„^À^ŒÜ«∞O 10.10.18
=~°ÅH©Δ ‡ „=`«O 24.08.18 Åe`å ѨOK«q∞ 13.10.18
=~åÇ¨Ï [Ü«∞xÎ 25.08.18 Nã¨~°ã¨fif^Õq ѨÓ[ 14.10.18
„u~å„`«HõÅâ◊™ê÷Ѩ#O 15.10.18
|∞∞ˆQfi^ÀáêHõ~°‡ 25.08.18 ^Œ∞~åæ+¨ìq∞ 17.10.18
Ü«∞Aˆ~fi^ÀáêHõ~°‡, ~åváœ~°‚q∞ 26.08.18 =∞Ǩ~°fl=q∞ 18.10.18
N ǨÏÜ«∞„w"À`«ÊuÎ 26.08.18 ™ê~Àfiz+¨ =∞<åfik 18.10.18
qY#㨠[Ü«∞xÎ 26.08.18 q[Ü«∞^Œâ◊q∞(^Œã¨~åѨO_»∞QÆ) 18.10.18
~åVÍ˝O Ѩ\Ïìaè¿+HõO 19.10.18
ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 30.08.18 㨈~fiëêO UHÍ^Œt 20.10.18
™ê‡~åÎ<åO NHõ$ëê‚+¨ìq∞ 02.09.18 â◊~°`ÒÊi‚=∞ 24.10.18
=∞^èŒfi "≥·+¨‚"å<åO NHõ$ëê‚+¨ìq∞ J@¡`«kÌ 27.10.18
NHõ}‚<£ u~°∞ #HõΔ„`«O 03.09.18 ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 27.10.18
™ê‡~åÎ<åO UHÍ^Œt 03.11.18
=∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt 06.09.18 =∞^èŒfi "≥·+¨‚"å<åO UHÍ^Œt 04.11.18
=∂㨠t=~å„u 08.09.18 #~°HõK«`«∞~°÷t 06.11.18
Jyfl™ê=i‚Hõ =∞<åfik 09.09.18 =∂㨠t=~å„u 06.11.18
á⁄ÖÏÅ J=∂"å㨺 09.09.18 náê=o, ^èŒ#ÅH©Δ ‡Ñ¨Ó[Å∞, 07.11.18
ˆH^•~° „=`«=ÚÅ∞. 07.11.18
42
N qÅO| <å=∞ ã¨OII ѨO_»∞QÆÅ x~°‚Ü«∞O
ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk
HÍsÎHõO Ô~·=`« =∞<åfik 17.01.19
|eáê_»ºq∞ 08.11.18 㨈~fiëêO =ÚHÀ¯\˜ UHÍ^Œt 17.01.19
Ü«∞=∞kfifÜ«∞ Éèíyh ǨÏãÎ̈Éè’[#O 09.11.18 ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 24.01.19
K«O„^À^ŒÜ«∞O 09.11.18 `åºQÆ~å[ ™êfiq∞ P~å^èŒ# 25.01.19
<åQÆ∞ÅK«qu, =b‡Hõ ѨÓ[ 11.11.18 㨈~fiëêO UHÍ^Œt 31.01.19
Hõ$`« Ü«ÚQÍk 16.11.18 =∂㨠t=~å„u 03.02.19
=∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt 19.11.18 =∂Ѷ¨∞O
™êfiÜ«∞OÉèí∞= =∞<åfik 20.11.18 K«O„^À^ŒÜ«∞O 06.02.19
zÅ∞¯^•fi^Œt, H©Δ~åaÌ ^•fi^Œt 20.11.18 =ã¨O`« ѨOK«q∞ 10.02.19
`«∞Åã‘Hõ$+¨‚ q"åǨÏO 20.11.18 ~°^äŒã¨Ñ¨Îq∞ 12.02.19
"≥·‰õΩO~î° K«`«∞~°Ìt 21.11.18 "≥·=ã¨fi`« =∞<åfik 12.02.19
HÍsÎHõ áœ~°‚q∞ 22.11.18 cèëê‡+¨ìq∞ 13.02.19
*ÏfiÖ’`À~°}O 22.11.18 =∞^èŒfi #=q∞ 14.02.19
Hõ$uÎHÍ náÈ`«û=O 23.11.18 =∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt 16.02.19
^ŒHõΔ™ê=i‚Hõ =∞<åfik 23.11.18 cè¿+‡HÍ^Œt 16.02.19
ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 26.11.18 cè+¨‡ ^•fi^Œt 16.02.19
™êq„u HõÖÏÊk 29.11.18 =~åÇ¨Ï HõÖÏÊk 17.02.19
WO„^Œ™ê=i‚Hõ =∞<åfik 30.11.18 ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 22.02.19
=∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt 03.12.18 =∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt 02.03.19
=∂㨠t=~å„u 05.12.18 N q[ÜÕ∞O„^Œ ã¨~°ã¨fif
=∂~°æt~°O =∞Ǩ™êfiq∞ "åi [Ü«∞xÎ 03.03.19
K«O„^À^ŒÜ«∞O 08.12.18 =∞Ǩ t=~å„u, =∂ã¨t=~å„u 04.03.19
ã¨∞„|Ǩχ}º +¨+≤ª 13.12.18 ^•fiѨ~° Ü«ÚQÍk 06.03.19
„Ѩà◊Ü«∞ HõÖÏÊk 16.12.18 á¶êÅ∞æ}O
™ê‡~åÎ<åO UHÍ^Œt 18.12.18 K«O„^À^ŒÜ«∞O 08.03.19
=∞^èŒfi "≥·+¨‚"å<åO UHÍ^Œt 19.12.18 㨈~fiëêO UHÍ^Œt 17.03.19
w`å[Ü«∞xÎ, "≥·‰õΩO~î° UHÍ^Œt 19.12.18
™êÜ«∞# L`«Î~åÜ«∞#O „áê~°OÉèíO 22.12.18 ^ŒHΔ̃}ÉèÏ~°`«„áêO`« HÍ=∞^ŒÇ¨Ï#O 19.03.19
N ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ [Ü«∞xÎ 22.12.18 L`«Î~°ÉèÏ~°`«„áêO`« HÍ=∞^ŒÇ¨Ï#O 20.03.19
ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 25.12.18 ǨϟoHÀ`«û=O 20.03.19
㨈~fiëêO UHÍ^Œt 01.01.19 „|Ǩχ™ê=i‚Hõ =∞<åfik 21.03.19
POQÆ¡ =`«û~åk 01.01.19
Ѩ~°=∂Kå~°º ™êfiq∞ "åi P~å^èŒ# 02.01.19 =ã¨O`À`«û=O 21.03.19
=∂㨠t=~å„u 04.01.19 „|ǨχHõÖÏÊk 23.03.19
áœ+¨ºO N [ÜÕ∞O„^Œ ã¨~ã° fi¨ f =∞Ǩ™êfiq∞
K«O„^À^ŒÜ«∞O 07.01.19 "åi Ñ‘~åî ~ÀǨÏ} [Ü«∞xÎ 23.03.19
Éè’y ѨO_»∞QÆ 14.01.19 ã¨OHõ+¨ìǨÏ~° K«`«∞i÷ 24.03.19
=∞Hõ~° ã¨O„Hõ=∞}O ™ê‡~åÎ<åO UHÍ^Œt 31.03.19
~åII07–51 xIIʼnõΩ 14.01.19 =∞^èŒfi "≥·+¨‚<åO UHÍ^Œt 01.04.19
ã¨O„HÍxΠѨO_»∞QÆ 15.01.19 =∂ã¨t=~å„u 03.04.19
x~°Ü∞« # L`«~Î åÜ«∞}O „áê~°OÉèOí 15.01.19 N qHÍi <å=∞ ã¨O=`«û~° Ü«ÚQÍk 06.04.19
Hõ#∞=∞ ѨO_»∞QÆ 16.01.19
43
N qÅO| <å=∞ ã¨OII ™œ~° ã¨OKå~~° s`åº Ñ¨O_»∞QÆÅ x~°Ü
‚ ∞« O, JÅÉèºí Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞
ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk
"Õ∞+¨ ã¨O„Hõ=∞}O L.08–13 14.4.18 â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞ „áê~°OÉèíO 20.10.18
`«q∞à◊ =`«û~åk 14.4.18 â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞ ã¨=∂ѨÎO 01.11.18
"åã¨∞ÎHõ~°Îi „áê~°OÉèíO 04.5.18 QÆ∞~°∞=∞ø_軺q∞ „áê~°OÉèíO 12.11.18
x[Hõ~°Îi „áê~°OÉèíO 11.5.18 QÆ∞~°∞=∞ø_軺q∞ ã¨=∂ѨÎO 10.12.18
=$+¨Éèí ã¨O„Hõ=∞}O ~å.`≥. 5–03 14.5.18 =$tÛHõ ã¨O„Hõ=∞}O ™ê.6–32 16.11.18
"åã¨∞Î Hõ~°Îi `åºQÆO 28.5.18 ^èŒ#∞ ã¨ûO„Hõ=∞}O L. 09–09 16.12.18
q∞^èŒ∞# ã¨O„Hõ=∞}O L. 11–36 15.6.18 Éè’y ѨO_»∞QÆ 14.1.19
Hõ~å¯@Hõ ã¨O„Hõ=∞}O ~åII10–27 16.7.18 =∞Hõ~° ã¨O„Hõ=∞}O ~å.7–51 14.1.19
x~°Ü«∞# ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞#O 16.7.18 x~°Ü«∞# L`«Î~åÜ«∞#O 15.1.19
P_ç Hõ$uÎHõ 06.8.18 ã¨O„HÍOu ѨO_»∞QÆ 15.1.19
ã≤OÇ¨Ï ã¨O„Hõ=∞}O L.6–50 17.8.18 Hõ#∞=∞ ѨO_»∞QÆ 16.1.19
NHõ}‚<£ u~°∞ 03.9.18 ‰õΩOÉèí ã¨O„Hõ=∞}O L.8–48 13.2.19
Hõ#º ã¨O„Hõ=∞}O L. 06–46 17.9.18 g∞# ã¨O„Hõ=∞}O ~å.`≥.5–39 14.3.19
`«∞Å ã¨O„Hõ=∞}O ™ê. 06–44 17.10.18
ÉèÏ#∞ ã¨Ñ¨Îq∞ Éè∫=∞ K«`«∞i÷ JOQÍ~°Hõ K«`«∞~°Ìt ÉèÏ~°æ=~åHÍ „=`«O J=∂ ™È=∞ "å~°
22–04–18 14–08–18 26–06–18 27–07–18 „=`«O
02–09–18 11–12–18 23–10–18 23–11–18 16–04–18
|∞^è•+¨ìq∞ â◊x „`«Ü≥∂^Œt Hõ$ëê‚OQÍ~°Hõ QÆ∞~°∞"åÔ~·HÍ^Œt „â◊=} ^•fi^Œt
06–06–18 14–04–18 K«`∞« ~°tÌ 12–04–18 21–09–18
20–06–18 28–04–18 12–06–18 26–04–18 =∞Ǩϟ^ŒÜ«∞
17–10–18 22–09–18 06–11–18 06–09–18 ѨÙ}ºHÍÅO
31–10–18 20–09–18 04–02–19
W\˜ì ѨO_»∞QÆÅ x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞, =∞ø_軺, ѨÙ+¨¯~°, ã¨O„Hõ=∞}, „QÆǨÏã¨OKå~°°, „QÆǨÏ},
x~°Ü
‚ ∞« =ÚÅxflÜ«¸ N HõOzHÍ=∞HÀ\˜Ñ~‘ °î [QÆ^∞Œ ~æ ∞° =ÙÅ ã¨=∞HõOΔ Ö’ HÍOpѨÙ~°=Ú#O^Œ∞
[iy# ѨOKåOQÆ Ñ¨O_ç`« ã¨^㌠∞¨ û Ö’ ѨO_ç`∞« ÅKÕ, [QÆ^∞Œ ~æ ∞° =ÙÅKÕ P"≥∂kOK«|_ç#q.
q^Œfi`«¯$áêaèÖÏ+≤.
HõOzÑ‘~î° P™ê÷# ã≤^•úxÎ, PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fi PQÆ=∞ ã¨ÅǨ^•~°∞Å∞,
''*’ºu+¨ ˆHã¨i—— ''*’ºu+¨ K«`«∞~å##—— ''^≥·=[˝ t~À~°`«fl——
„|IINII ^≥·=[˝ ÅHͯ=~°≠∞˚Å ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ
z~°∞<å=∞ó á¶ê¡\ò <≥O. 103, B block, S.L.V. ANJANI HEIGHTS,
Gannavaram, Vijayawada, A.P.
*Ï`«Hõ, "åã¨∞Î, =ÚǨ˙~°Î, „Ѩâ◊fl, q"åǨÏ, ^Õ"åÅÜ«∞ "åã¨∞Î, ^Õ"åÅÜ«∞ „Ѩuëêìk
"≥·kHõ HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞Å x~åfiǨÏ}
ÃãÖò : 9963732303, 9550017546, 9866839560,
e-mail : lssiddhanthy@gmail.com www.lssiddhanthy.blogspot.com
44
"≥·+¨‚"åàÏfi~°¡ u~°∞ #HõΔ„`« x~°‚Ü«∞O
u~°∞<å=∞=ÚÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk
"Õ∞+¨ =∂ã¨O ã≤OÇ¨Ï =∂ã¨O
=@∞Hõ#Oa u~°∞ 16.04.18 N Hõ}‚<£ u~°∞ 03.09.18
LÜ«∞ºH˘¯O_®~ü u~°∞ 18.04.18 ÃÑiÜ«∂<åKåÛiÑ≤à‹·§ u~°∞ 03.09.18
ZOɡ~°∞=∂<å~ü u~°∞ 21.04.18 #Ü«∞<å~°KåÛOÑ≤à‹·§ u~°∞ 03.09.18
K«„Hõ=iÎ u~°∞=∂<å~ü u~°∞ 22.04.18 Hõ<åº =∂ã¨O
H˜_®OaÜ«∂Kå~ü u~°∞ 28.04.18 "Õ^•O`«^ÕtHõ~ü u~°∞ 21.09.18
=∞^èŒ∞~°Hõq PàÏfi~ü u~°∞ 29.04.18 u~°∞"ÕOQÆ_»`åÎ~ü u~°∞ 21.09.18
ÃÑiÜ«∞#Oa u~°∞ 30.04.18 u~°∞=∞Öˇ·#Oa u~°∞ 12.10.18
=$+¨Éèí =∂ã¨O
`«∞ÖÏ =∂ã¨O
u~°∞HÀ¯\˜ Ü«Ú~°flOa u~°∞ 17.05.18
^ÕqÃÑÊ~°∞=∂àò u~°∞ ѨÓ^èŒ`åÎàÏfi~ü u~°∞
25.05.18 19.10.18
ǨÏà◊Ü«∞ã≤QÆ~ü u~°∞ u~°∞=∞à‹· JO_®àò u~°∞
27.05.18 19.10.18
ÃÑiÜ«∞ u~°∞=∂_≥·#Oa u~°∞ ¿ÑÜ«∂àÏfi~ü u~°∞
27.05.18 20.10.18
#=∂‡àÏfi~ü u~°∞ ‰õÄ=‰õΩÖ’`«Î=∞^•<å~ü u~°∞
28.05.18 27.10.18
N Ѩ~åâ◊~°|@ì~ü u~°∞ =∞}"åà◊ =∞Ǩ=Ú#∞Å u~°∞
29.05.18 11.11.18
u~°∞=~°OQÆ ÃÑ~°∞=∂àò u~°∞ QÆ∞~°∞"å~ÚÑ≤<å~ü u~°∞
30.05.18 12.11.18
q∞^èŒ∞# =∂ã¨O Nâ‹·=Ú^ŒeÜ«∂~ü u~°∞ 12.11.18
=∂~°<Õ~°#Oa u~°∞ 17.06.18 "ÕàÏOlà‹· Ü≥∞ѨÊu~°∞ 13.11.18
ÃÑiÜ«∂àÏfi~ü u~°∞ 23.06.18 áÈ~ÚѶ¨∞Ü«∂àÏfi~ü u~°∞ 14.11.18
#_»‰õΩ¯ u~°∞gkèÑ≤à‹·§ u~°∞ 23.06.18 Ñ≤à‹·§Ö’HÍKå~°º u~°∞ 14.11.18
u~°∞=~°OQÆ ÃÑ~°∞Ü«∂<å~ü u~°∞ 23.06.18 =$tÛHõ =∂ã¨O
<å^èŒ=ÚxQÆàò u~°∞ 26.06.18
=∂^èŒ=ÃÑ~°∞=∂àò u~°∞ 22.11.18
u~°∞Ü«∂àÏfi~ü u~°∞ 28.06.18
#Oaà‹·¡ u~°∞ 23.11.18
Hõ~å¯@Hõ =∂ã¨O
u~°∞=∞OQÆÜ«∂àÏfi~ü u~°∞ 23.11.18
Jà◊=O^•~ü u~°∞ 27.07.18
u~°∞áêÊ}˜Ü«∂àÏfi~ü u~°∞ 24.11.18
ѨÙO_»sH͉õΔΩà◊ u~°∞ 27.07.18
`≥~å¯àÏfi~ü u~°∞ 28.07.18 HÀ\˜Hõ<åº^•# `å`åKå~°ºu~°∞ 06.12.18
K«∞_»∞‰õΩ_»∞`åÎ <åOKå~°∞ u~°∞ 13.08.18 ^èŒ#∞~å‡ã¨O
NÜ«∂O_®àò u~°∞ 13.08.18 `˘O_»~°_çá⁄Ê_çÜ«∂àÏfi~ü u~°∞ 03.01.19
HõO^•_≥· HÀ+¨<£ u~°∞ 13.08.18 ÃÑiÜ«∞#Oa u~°∞ 04.01.19
|^Œs <å~åÜ«∞} u~°∞ 15.08.18 <åÅ∞Kå~ü u~°∞ 04.01.19
45
"≥·+¨‚"åàÏfi~°¡ u~°∞ #HõΔ„`« x~°‚Ü«∞O
u~°∞<å=∞=ÚÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk ѨO_»∞QÆÅ∞ WOw¡+¨μ`Õk
=∞Hõ~° =∂ã¨O g∞# =∂ã¨O
HÍ=Å∂ZOɡ~°∞=∂<å~ü u~°∞ 19.01.19 â‹ÅfiÑ≤à‹·§ u~°∞ 17.03.19
ZOÉÏ~ü u~°∞ 20.01.19 N~°OQÆ<åzÛÜ«∂~ü u~°∞ 21.03.19
u~°∞=Ú_çâ‹· PàÏfi~ü u~°∞ 23.01.19 u~°∞=~°OQÆ`«Î=Ú^èŒ<å~ü u~°∞ 22.03.19
‰õΩ~°∞`åÎàÏfi~ü u~°∞ 26.01.19
QÆ∞~°∞HÍ=ÅÑ¨Ê u~°∞ 29.01.19 ÃÑiÜ«∞ lÜ«∞º~ü u~°∞ 31.03.19
â’>ˇÿì#Oa u~°∞ 02.02.19 ÃÑiÜ«∞ ÃÑ~°∞=∂àò u~°∞ 05.04.19
‰õΩOÉèí =∂ã¨O
u~°∞Hõ¯zÛ#Oa u~°∞ 15.02.19
‰õΩÅâıY~°àÏfi~ü u~°∞ 17.02.19
u~°∞=∞à‹· Ü«∂O_®~ü u~°∞ 17.02.19
Ñ≤à‹·§Ü«Ú~°OQÍqÖò u~°∞ 19.02.19
=∞~°}OQÍÅflOa u~°∞ 20.02.19
N =∞^èŒfi ѨÙ}ºukä x~°‚Ü«∞O
f~°÷OHõ~° <å=∞=ÚÅ∞ WOw+¨μ`Õk f~°÷OHõ~° <å=∞=ÚÅ∞ WOw+¨μ`Õk
"Õ^Œ"åºã¨ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 19.03.18 ã¨`«ºÑ¨~å„Hõ=∞ f~°÷OHõ~°ukä 17.10.18
HõgO„^Œ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 25.03.18 ã¨`«º=~° f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 18.11.18
ã¨`«º„Ñ≤Ü«∞ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 29.03.18 "Õ^Œxkè f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 19.11.18
"åwâ◊ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 03.04.18 q^•ºxkèf~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 26.11.18
ã¨`«ºq[Ü«∞ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 14.04.18 Ѩ^Œ‡<åÉèí f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 06.12.18
q^•ºkè~å[ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 18.04.18 ã¨`«ºxkè f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 18.12.18
N~å=∞K«O„^Œ f~°O÷ Hõ~° ѨÙ}ºukä 21.04.18 ã¨`«º<å^èŒ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 19.12.18
ã¨`«ºã¨O^èŒ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 15.06.18 ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒf~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 02.01.19
ã¨`åºaè#= f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 27.06.18 ~°Ñ¶¨¸`«Î=∞f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 18.01.19
ã¨`«ºÑ¨Ó~°‚ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 30.06.18 ã¨`«ºHÍÜ«∞ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 26.01.19
~°Ñ¶¨Ú=~°º f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 01.07.18 #~°Ç¨Ïi f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 27.01.19
ã¨`åºkè~å[ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 21.07.18 q^•ºnèâ◊f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 03.02.19
N [Ü«∞ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 02.08.18 ѨÙ~°O^Œ~° ^•ã¨~ü f.ѨÙ. 04.02.19
ã¨`åºnèâ◊ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 11.08.18 =∞^èŒfi#=q∞ f~°÷OHõ~° ukä 14.02.19
ã¨`«º=~° f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 17.08.18 ã¨`«ºÉ’^èŒ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 08.03.19
~åѶ¨∞"ÕO„^Œ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 28.08.18 =k~å[™êfiq∞QÆà◊ f.ѨÙ. 09.03.19
ã¨`Õº+¨‚ f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 20.09.18 "åºã¨~åÜ«∞QÆàò f.ѨÙ. 10.03.19
=∂^èŒ= f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 10.10.18 ã¨`«º„=`« f~°÷OHõ~° ѨÙ}ºukä 12.03.19
ã¨`«ºÑ¨~åÜ«∞} f~°÷OHõ~° ukä 16.10.18
46

,
^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞# ѨÙ}ºHÍÅO
Hõ~å¯@Hõ ã¨O„Hõ=∞}O
ÅQÆflO
,
~°q Œ
k.q. 16–07–18 # Nó ~åǨ|∞^è
ï
LII10–27 xII #∞O_ç ˆH`«∞ â◊√„Hõ
‰õΩ[ K«O„^Œ
„áê~°OÉèíO
â◊x QÆ∞~°∞
ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨OII Pëê_è» =∂㨠â◊√II 4 `«`å¯Å â◊√II 5 ѨÙ|ƒ
#HõΔ„`« =sÜ«∂<£ Ü≥∂QÆ |= Hõ~°} Ü«ÚHõÎ g∞#ÅQÆfl=∞O^Œ∞ kq. 16–7–2018
™È=∞"å~°O ~å.10–27 xIIʼnõΩ N ã¨∂~°º ÉèQí "Æ å#∞_»∞ ã≤OÇ¨Ï "åǨÏ<å~°∂_è∞» _≥· Hõ~å¯@Hõ
~åtÖ’ „Ѩ"ÕtOK«∞K«∞<åfl_»∞.
â’¡II kfij~°¬HõO K«`«∞~°›ã¨ÎO Ѩ#flˆQâ◊fi~° "åǨÏ#"£∞ !
Láê㨇¿ÇÏ â◊√zO =∂ã¨O ÉèíHÍÎcè+¨ì „Ѩ^•Ü«∞HõO !!
(D ѨÙ}ºHÍÅ=∞O^Œ∞ ÃÑ· â’¡HõO ѨiîOK«∞@ =Å# PÜ«Ú~å~ÀQƺ„Ѩ^ŒO)
Ѷ¨ÅO ó– Hõ~å¯@Hõ ã¨O„Hõ=∞} ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ ^è•fiOHõΔ <å=∞^èÕÜ«Ú_»QÆ∞@KÕ "≥·â◊√ºÅ‰õΩ
â◊√Éèí„Ѩ^ŒO. K«O^Œ<À^ŒHõ=ÚKÕ ™êfl#O KÕÜ«Ú@ =Å# ã¨∞aèHõΔO HõÅ∞QÆ∞#∞.
âıfi`«=~°‚ =„ã¨Î^è•~°} KÕÜ«Ú@KÕ â◊√Éèí„Ѩ^ŒO, Hõã¨∂ÎiÖËѨ#O KÕã¨∞H˘#∞@
KÕ`« ѨÙ}º„ã‘Î <åâ◊#O ѨÙ<åflQÆѨÙ+¨Ê=∂Å^è•~°} =Å# H©iÎ<åâ◊O, =∂}˜HõºÇ¨~°O
^èéŒ O˜ K«∞@KÕ ~°`fl« =ÚʼnõΩ ^è~Œ Å° kèHOõ , ã¨∞=~°á‚ ê„`« KÕ`« |∂#∞@KÕ`« ֒ǨÏ=ÚʼnõΩ
^èŒ~°ÅkèHõO, J#flO u#∞@ =Å# ^èŒ~°ÅkèHõO, H˘|ƒi ѨO_»∞ KÕ`« ^èŒiOK«∞@KÕ
Ñ‘K∞« Ѩ^•~°=÷ ÚʼnõΩ ^è~Œ Å° kèHOõ , aèâ√◊ O_ç P#∞ PÜ«Ú^èŒ ^è•~°} =Å# JyflÉèÜ í ∞« O,
âıfi`«Kè«„`«O ^èŒiOK«∞@KÕ P~ÀQƺO, ã≤OǨ~°∂_è»∞_»QÆ∞@=Å# áêʼnõΩʼnõΩ
ÉèÜ
í ∂« O^Àà◊#Å∞,ã≤‡`«=ÚY∞_»Q∞Æ @KÕ â◊√Éè^í •Ü«∞HõO, ‰õÄ~°∞Ûx LO_»∞@KÕ J~°\H˜ Oõ ^Œ
Hõ„~° =Ú`åºÅ∞ [ŠѨ^•~°÷=ÚÅ∞ h~°∞e¡ "≥Å∞¡e¡ á⁄Q͉õΩ k"Òº+¨^•Å‰õΩ Hõ~°Hͯܫ∞
Lã≤i `åO„_»HÍÜ«∞ʼnõΩ Z~°∞Ѩ٠`≥Å∞Ѩ٠^è•<åºÅ‰õΩ ™œYº Ѩ^•~å÷ʼnõΩ ã¨∞=~å‚k
Ö’Ç¨Ï Ñ¨^•~å÷ʼnõΩ =∞Ǩ~°O… U~°Ê_»∞#∞. `«∂~°∞Ê QÆ=∞#∞_»Q∞Æ @KÕ `«∂~°∞Ê "åã¨∞ʼnõΩ
#+¨ìO "å\˜Å∞¡#∞.
â◊√II 5 Ü«∞O^Œ∞ ã¨O„Hõq∞OK«∞@KÕ â◊√ÉèíO. ™È=∞"å~°O JQÆ∞@KÕ ã¨∞aèHõΔO.
ѨÙ|ƒ#HõΔ„`«=ÚO_»∞@KÕ ã¨∞=~°‚ =$kú. =sÜ«∂<£ Ü≥∂QÆO LO_»∞@KÕ Ö’Ç¨Ï=$kú.
|=Hõ~°}=∞QÆ∞@KÕ ~°`«fl=ÚʼnõΩ ^èŒ~°ÅkèHõO. g∞#ÅQÆfl=∞QÆ∞@KÕ Ñ¨â◊√ã¨OѨ^Œ‰õΩ
~ÀQÆÉèíÜ«∞O "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
47

,
L`«Î~åÜ«∞} ѨÙ}ºHÍÅO
=∞Hõ~° ã¨O„Hõ=∞}O
‰õΩ[ K«O„^Œ
,
15–01–2019 # ~åǨï
ÅQÆflO
ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú #∞O_ç ~°q

ˆH`«∞
|∞^èâ◊Œ x â◊√„Hõ
QÆ∞~°∞
ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨OII áœ+¨º =∂㨠â◊√II 8 Jtfix #HõΔ„`«, ã≤^ŒúO Ü≥∂QÆ,
|= Hõ~°} Ü«ÚHõÎ Hõ~å¯@Hõ ÅQÆfl=∞O^Œ∞ kq. 14–01–2019 ™È=∞"å~°O ~åII 07–51
xIIʼnõΩ N ã¨∂~°º ÉèQí "Æ å#∞_»∞ ã≤OÇ¨Ï "åǨÏ<å~°∂_è∞» _≥· =∞Hõ~° ~åtÖ’ „Ѩ"tÕ OK«∞K«∞<åfl_»∞.
â’¡II âßiHÍ "åǨÏ<å~°∂_è»O Y_»æMË@ Åã¨`«¯~°"£∞ !
^蕺ܫ∂q∞ =∞#™ê x`«ºO ã¨Ç¨Ï㨺O =∂㨠=∂^Œ~å`ü !!
(D ѨÙ}ºHÍÅ=∞O^Œ∞ ÃÑ· â’¡HõO ѨiîOK«∞@ =Å# PÜ«Ú~å~ÀQƺ„Ѩ^ŒO)
Ѷ¨ÅO ó– Hõ~å¯@Hõ ã¨O„Hõ=∞} ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ ^è•fiOHõΔ <å=∞^èÕÜ«Ú_»QÆ∞@KÕ "≥·â◊√ºÅ‰õΩ
â◊√Éèí„Ѩ^ŒO. K«O^Œ<À^ŒHõ=ÚKÕ ™êfl#O KÕÜ«Ú@ =Å# ã¨∞aèHõΔO HõÅ∞QÆ∞#∞.
âıfi`«=~°‚ =„ã¨Î^è•~°} KÕÜ«Ú@KÕ â◊√Éèí„Ѩ^ŒO, Hõã¨∂ÎiÖËѨ#O KÕã¨∞H˘#∞@
KÕ`« ѨÙ}º„ã‘Î <åâ◊#O ѨÙ<åflQÆѨÙ+¨Ê=∂Å^è•~°} =Å# H©iÎ<åâ◊O, =∂}˜HõºÇ¨~°O
^èéŒ O˜ K«∞@KÕ ~°`fl« =ÚʼnõΩ ^è~Œ Å° kèHOõ , ã¨∞=~°á‚ ê„`« KÕ`« |∂#∞@KÕ`« ֒ǨÏ=ÚʼnõΩ
^èŒ~°ÅkèHõO, J#flO u#∞@ =Å# ^èŒ~°ÅkèHõO, H˘|ƒi ѨO_»∞ KÕ`« ^èŒiOK«∞@KÕ
Ñ‘K∞« Ѩ^•~°=÷ ÚʼnõΩ ^è~Œ Å° kèHOõ , aèâ√◊ O_ç P#∞ PÜ«Ú^èŒ ^è•~°} =Å# JyflÉèÜ í ∞« O,
âıfi`«Kè«„`«O ^èŒiOK«∞@KÕ P~ÀQƺO, ã≤OǨ~°∂_è»∞_»QÆ∞@=Å# áêʼnõΩʼnõΩ
ÉèÜ
í ∂« O^Àà◊#Å∞, ã≤‡`«=ÚY∞_»Q∞Æ @KÕ â◊√Éè^í •Ü«∞HõO, ‰õÄ~°∞Ûx LO_»∞@KÕ J~°\H˜ Oõ ^Œ
Hõ„~° =Ú`åºÅ∞ [ŠѨ^•~°÷=ÚÅ∞ h~°∞e¡ "≥Å∞¡e¡ á⁄Q͉õΩ k"Òº+¨^•Å‰õΩ Hõ~°Hͯܫ∞
Lã≤i `åO„_»HÍÜ«∞ʼnõΩ Z~°∞Ѩ٠`≥Å∞Ѩ٠^è•<åºÅ‰õΩ ™œYº Ѩ^•~å÷ʼnõΩ ã¨∞=~å‚k
Ö’Ç¨Ï Ñ¨^•~å÷ʼnõΩ =∞Ǩ~°O… U~°Ê_»∞#∞. `«∂~°∞Ê QÆ=∞#∞_»Q∞Æ @KÕ `«∂~°∞Ê "åã¨∞ʼnõΩ
#+¨ìO "å\˜Å∞¡#∞.
â◊√II 8 Ü«∞O^Œ∞ ã¨O„Hõq∞OK«∞@KÕ ^èŒ~°Å∞ =$kú. ™È=∞"å~°O JQÆ∞@KÕ
ã¨∞aèHõΔO. Jtfix#HõΔ„`«=ÚO_»∞@KÕ "≥·^Œº =$kú. ã≤^ŒúO Ü≥∂QÆO LO_»∞@KÕ ã¨∞aèHõΔO.
|=Hõ~°}=∞QÆ∞@KÕ ~°`«fl=ÚʼnõΩ ^èŒ~°ÅkèHõO. Hõ~å¯@HõÅQÆfl=∞QÆ∞@KÕ áêʼnõΩʼnõΩ
q~À^èŒO, ¢ã‘ÎʼnõΩ JkèHÍ~° Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
48
„QÆÇ¨Ï ã¨OKå~° x~°‚Ü«∞O
~°q„QÆÇ¨Ï ã¨OKå~°O
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
18-Mar-18 L. 8–00 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1 18-Jun-18 ~å.11–22 =∞$QÆt~° 4
21-Mar-18 ™ê.4–28 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2 22-Jun-18 L.11–11 P¢~åÌ 1
24-Mar-18 ~å.1–05 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3 25-Jun-18 ~å.11–04 P¢~åÌ 2
28-Mar-18 L.9–53 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 29-Jun-18 L.10–59 P¢~åÌ 3
31-Mar-18 ™ê.6–51 ˆ~=u 1 02-Jul-18 ~å.10–55 P¢~åÌ 4
03-Apr-18 ~å.`≥.3–59 ˆ~=u 2 06-Jul-18 L.10–50 ѨÙ#~°fiã¨∞ 1
07-Apr-18 =∞.1–15 ˆ~=u 3 09-Jul-18 ~å.10–44 ѨÙ#~°fiã¨∞ 2
10-Apr-18 ~å.10–40 ˆ~=u 4 13-Jul-18 L.10–36 ѨÙ#~°fiã¨∞ 3
14-Apr-18 L.8–13 Jtfix 1 16-Jul-18 ~å.10–27 ѨÙ#~°fiã¨∞ 4
("Õ∞+¨~åt) (Hõ~å¯@Hõ ~åt)
17-Apr-18 ™ê.5–54 Jtfix 2 20-Jul-18 L.10–17 ѨÙ+¨ºq∞ 1
20-Apr-18 ~å.`≥.3–46 Jtfix 3 23-Jul-18 ~å.10–06 ѨÙ+¨ºq∞ 2
24-Apr-18 =∞.1–47 Jtfix 4 27-Jul-18 L.9–52 ѨÙ+¨ºq∞ 3
27-Apr-18 ~å.11–59 Éèí~°}˜ 1 30-Jul-18 ~å.9–36 ѨÙ+¨ºq∞ 4
01-May-18 L.10–21 Éèí~°}˜ 2 03-Aug-18 L.9–15 P„âı+¨ 1
04-May-18 ~å.8–51 Éèí~°}˜ 3 06-Aug-18 ~å.8–48 P„âı+¨ 2
08-May-18 L.7–28 Éèí~°}˜ 4 10-Aug-18 L.8–14 P„âı+¨ 3
11-May-18 ™ê.6–12 Hõ$uÎHõ 1 13-Aug-18 ~å.7–35 P„âı+¨ 4
14-May-18 ~å.`≥.5–03 Hõ$uÎHõ 2 17-Aug-18 L.6–50 =∞Y 1
(=$+¨Éèí ~åt) (ã≤OǨÏ~åt)
18-May-18 ™ê.4–01 Hõ$uÎHõ 3 20-Aug-18 ™ê.6–00 =∞Y 2
21-May-18 ~å.`≥.3–07 Hõ$uÎHõ 4 23-Aug-18 ~å.`≥.5–05 =∞Y 3
25-May-18 =∞.2–21 ~ÀÇ≤Ï}˜ 1 27-Aug-18 ™ê.4–03 =∞Y 4
28-May-18 ~å.1–42 ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 30-Aug-18 ~å.2–53 ѨÙ|ƒ 1
01-Jun-18 =∞.1–09 ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 03-Sep-18 =∞.1–34 ѨÙ|ƒ 2
04-Jun-18 ~å.12–41 ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 06-Sep-18 ~å12–05 ѨÙ|ƒ 3
08-Jun-18 =∞.12–16 =∞$QÆt~° 1 10-Sep-18 L.10–27 ѨÙ|ƒ 4
11-Jun-18 ~å.11–55 =∞$QÆt~° 2 13-Sep-18 ~å.8–41 L`«Î~° 1
15-Jun-18 L.11–36 =∞$QÆt~° 3 17-Sep-18 L.6–46 L`«Î~° 2
(q∞^èŒ∞# ~åt) (Hõ<åº~åt)
20-Sep-18 ™ê.4–44 L`«Î~° 3
49
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
23-Sep-18 ~å.2–34 L`«Î~° 4 01-Jan-19 ™ê.5–57 ѨÓ~åfiëê_è» 2
27-Sep-18 =∞.12–14 ǨÏã¨Î 1 04-Jan-19 ~å.12–24 ѨÓ~åfiëê_è» 3
30-Sep-18 ~å.9–44 ǨÏã¨Î 2 08-Jan-19 L.6–51 ѨÓ~åfiëê_è» 4
04-Oct-18 L.7–04 ǨÏã¨Î 3 11-Jan-19 =∞.1–20 L`«Î~åëê_è» 1
07-Oct-18 ™ê.4–13 ǨÏã¨Î 4 14-Jan-19 ~å.7–51 L`«Î~åëê_è» 2
10-Oct-18 ~å.1–12 z`«Î 1 (=∞Hõ~°~åt)
14-Oct-18 L.10–02 z`«Î 2 17-Jan-19 ~å.2–25 L`«Î~åëê_è» 3
17-Oct-18 ™ê.6–44 z`«Î 3 21-Jan-19 L.9–02 L`«Î~åëê_è» 4
(`«∞ÖÏ ~åt) 24-Jan-19 =∞.3–41 „â◊=}O 1
20-Oct-18 ~å.`≥.3–18 z`«Î 4 27-Jan-19 ~å.10–23 „â◊=}O 2
24-Oct-18 L.11–43 ™êfiu 1 30-Jan-19 ~å.`≥.5–07 „â◊=}O 3
27-Oct-18 ~å.8–00 ™êfiu 2 03-Feb-19 L.11–55 „â◊=}O 4
30-Oct-18 ~å.`≥.4–07 ™êfiu 3 06-Feb-19 ™ê.6–47 ^èŒx+¨ì 1
03-Nov-18 =∞.12–05 ™êfiu 4 09-Feb-19 ~å.1–45 ^èŒx+¨ì 2
06-Nov-18 ~å.7–53 qâßY 1 13-Feb-19 L.8–48 ^èŒx+¨ì 3
09-Nov-18 ~å.`≥.3–33 qâßY 2 (‰õΩOÉèí~åt)
13-Nov-18 L.11–05 qâßY 3 16-Feb-19 =∞.3–59 ^èŒx+¨ì 4
16-Nov-18 ™ê.6–32 qâßY 4 19-Feb-19 ~å.11–18 â◊`«`å~° 1
(=$tÛHõ ~åt) 23-Feb-19 L.6–43 â◊`«`å~° 2
19-Nov-18 ~å.1–53 J#∞~å^èŒ 1 26-Feb-19 =∞.2–14 â◊`«`å~° 3
23-Nov-18 L.9–08 J#∞~å^èŒ 2 01-Mar-19 ~å.9–52 â◊`«`å~° 4
26-Nov-18 ™ê.4–16 J#∞~å^èŒ 3 05-Mar-19 L.5–36 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 1
29-Nov-18 ~å.11–19 J#∞~å^èŒ 4 08-Mar-19 =∞.1–28 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 2
03-Dec-18 L.6–14 *˺+¨ª 1 11-Mar-19 ~å.9–29 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 3
06-Dec-18 =∞.1–04 *˺+¨ª 2 15-Mar-19 L.5–39 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 4
09-Dec-18 ~å.7–49 *˺+¨ª 3 (g∞# ~åt)
12-Dec-18 ~å.2–30 *˺+¨ª 4 18-Mar-19 =∞.2–00 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1
16-Dec-18 L.9–09 =¸Å 1 21-Mar-19 ~å.10–31 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2
(^èŒ#ã¨∞û~åt) 25-Mar-19 L.7–10 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3
19-Dec-18 =∞.3–46 =¸Å 2 28-Mar-19 =∞.3–58 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4
22-Dec-18 ~å.10–22 =¸Å 3 31-Mar-19 ~å.12–53 ˆ~=u 1
25-Dec-18 ~å.`≥.4–56 =¸Å 4 04-Apr-19 L.9–58 ˆ~=u 2
29-Dec-18 L.11–27 ѨÓ~åfiëê_è» 1 07-Apr-19 ~å.7–11 ˆ~=u 3
50
‰õΩ[ „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~°O
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
19-Mar-18 L. 6–38 =¸Å 3 22-Nov-18 ~å.7–01 â◊`«`å~° 2
24-Mar-18 ~å.`≥.3–43 =¸Å 4 27-Nov-18 ~å.1–33 â◊`«`å~° 3
30-Mar-18 ~å.`≥.3–15 ѨÓ~åfiëê_è» 1 03-Dec-18 L.6–20 â◊`«`å~° 4
06-Apr-18 L.5–39 ѨÓ~åfiëê_è» 2 08-Dec-18 L.9–36 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 1
12-Apr-18 L.11–40 ѨÓ~åfiëê_è» 3 13-Dec-18 L.11–37 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 2
18-Apr-18 ~å.10–25 ѨÓ~åfiëê_è» 4 18-Dec-18 =∞.12–39 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 3
25-Apr-18 =∞.3–21 L`«Î~åëê_è» 1 23-Dec-18 =∞.12–56 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 4
02-May-18 ™ê.4–17 L`«Î~åëê_è» 2 (g∞# ~åt)
(=∞Hõ~°~åt) 28-Dec-18 =∞.12–39 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1
09-May-18 ~å.`≥.4–31 L`«Î~åëê_è» 3 02-Jan-19 L.11–51 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2
18-May-18 L.10–45 L`«Î~åëê_è» 4 07-Jan-19 L.10–38 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3
27-May-18 ~å.12–44 „â◊=}O 1 12-Jan-19 L.9–04 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4
09-Jun-18 ~å.8–42 „â◊=}O 2 17-Jan-19 L.7–18 ˆ~=u 1
26-Jun-18 ~å.2–35 =∞Hõ~° ~åtÖ’ 21-Jan-19 ~å.`≥.5–26 ˆ~=u 2
=„Hõ „áê~°OÉèíO 26-Jan-19 ~å.`≥.3–34 ˆ~=u 3
13-Jul-18 ~å.1–49 „â◊=}O 1 31-Jan-19 ~å.1–40 ˆ~=u 4
27-Jul-18 =∞.1–39 L`«Î~åëê_è» 4 05-Feb-19 ~å.11–48 Jtfix 1
09-Aug-18 =∞.12–15 L`«Î~åëê_è» 3 ("Õ∞+¨~åt)
27-Aug-18 ~å.`≥.3–53 =∞Hõ~° ~åtÖ’ 10-Feb-19 ~å.9–59 Jtfix 2
=„Hõ `åºQÆO 15-Feb-19 ~å.8–18 Jtfix 3
14-Sep-18 ~å.10–49 L`«Î~åëê_è» 4 20-Feb-19 ™ê.6–49 Jtfix 4
26-Sep-18 L.6–57 „â◊=}O 1 25-Feb-19 ™ê.5–35 Éèí~°}˜ 1
04-Oct-18 ~å.10–17 „â◊=}O 2 02-Mar-19 ™ê.4–34 Éèí~°}˜ 2
12-Oct-18 L.9–31 „â◊=}O 3 07-Mar-19 =∞.3–46 Éèí~°}˜ 3
18-Oct-18 ~å.`≥.4–17 „â◊=}O 4 12-Mar-19 =∞.3–13 Éèí~°}˜ 4
25-Oct-18 =∞.12–24 ^èŒx+¨ì 1 17-Mar-19 =∞.2–59 Hõ$uÎHõ 1
31-Oct-18 =∞.1–10 ^èŒx+¨ì 2 22-Mar-19 =∞.3–05 Hõ$uÎHõ 2
06-Nov-18 L.8–21 ^èŒx+¨ì 3 (=$+¨Éèí ~åt)
(‰õΩOÉèí~åt) 27-Mar-19 =∞.3–31 Hõ$uÎHõ 3
11-Nov-18 ~å.11–07 ^èŒx+¨ì 4 01-Apr-19 ™ê.4–17 Hõ$uÎHõ 4
17-Nov-18 L.10–24 â◊`«`å~° 1 06-Apr-19 ™ê.5–20 ~ÀÇ≤Ï}˜ 1
11-Apr-19 ™ê.6–43 ~ÀÇ≤Ï}˜ 2
51
|∞^èŒ „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~°O
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
22-Mar-18 ~å.`≥.5–49 g∞# ~åtÖ’ 10-Jun-18 L.7–32 =∞$QÆt~° 3
=„Hõ „áê~°OÉèíO (q∞^èŒ∞# ~åt)
29-Mar-18 ~å.`≥.5–03 ˆ~=u 1 11-Jun-18 ~å.8–40 =∞$QÆt~° 4
03-Apr-18 L.9–24 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 13-Jun-18 L.10–22 P¢~åÌ 1
07-Apr-18 ™ê.6–53 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3èŒ 14-Jun-18 ~å.12–52 P¢~åÌ 2
15-Apr-18 =∞.2–50 g∞# ~åtÖ’ 16-Jun-18 ™ê.4–19 P¢~åÌ 3
=„Hõ `åºQÆO 18-Jun-18 L.8–51 P¢~åÌ 4
23-Apr-18 ™ê.5–42 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 19-Jun-18 ~å.2–43 ѨÙ#~°fiã¨∞ 1
27-Apr-18 ~å.`≥.3–33 ˆ~=u 1 21-Jun-18 ~å.10–05 ѨÙ#~°fiã¨∞ 2
01-May-18 =∞.1–55 ˆ~=u 2 23-Jun-18 ~å.7–09 ѨÙ#~°fiã¨∞ 3
04-May-18 =∞.1–19 ˆ~=u 3 25-Jun-18 ™ê.6–08 ѨÙ#~°fiã¨∞ 4
07-May-18 L.5–54 ˆ~=u 4 (Hõ~å¯@Hõ ~åt)
09-May-18 ™ê.5–26 Jtfix 1 27-Jun-18 ~å.7–22 ѨÙ+¨ºq∞ 1
11-May-18 ~å.1–20 Jtfix 2 29-Jun-18 ~å.11–11 ѨÙ+¨ºq∞ 2
14-May-18 L.6–13 Jtfix 3 02-Jul-18 L.6–06 ѨÙ+¨ºq∞ 3
16-May-18 L.8–31 Jtfix 4 04-Jul-18 ™ê.5–02 ѨÙ+¨ºq∞ 4
18-May-18 L.8–38 Éèí~°}˜ 1 07-Jul-18 L.8–52 P„âı+¨ 1
20-May-18 L.6–51 Éèí~°}˜ 2 10-Jul-18 L.7–51 P„âı+¨ 2
21-May-18 ~å.`≥.3–21 Éèí~°}˜ 3 13-Jul-18 ™ê.6–19 P„âı+¨ 3
23-May-18 ~å.10–18 Éèí~°}˜ 4 17-Jul-18 ~å.`≥.4–10 P„âı+¨ 4
25-May-18 =∞.3–55 Hõ$uÎHõ 1 26-Jul-18 L.10–32 Hõ~å¯@Hõ~åtÖ’
27-May-18 L.8–22 Hõ$uÎHõ 2 =„Hõ „áê~°OÉèíO
(=$+¨Éèí ~åt) 03-Aug-18 =∞.12–11 P„âı+¨ 3
28-May-18 ~å.11–43 Hõ$uÎHõ 3 07-Aug-18 ~å.1–41 P„âı+¨ 2
30-May-18 =∞.2–10 Hõ$uÎHõ 4 12-Aug-18 L.11–48 P„âı+¨ 1
31-May-18 ~å.`≥.3–54 ~ÀÇ≤Ï}˜ 1 19-Aug-18 L.9–55 Hõ~å¯@Hõ~åtÖ’
02-Jun-18 ™ê.4–59 ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 =„Hõ `åºQÆO
04-Jun-18 L.5–42 ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 25-Aug-18 ™ê.6–58 P„âı+¨ 2
05-Jun-18 ™ê.6–07 ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 28-Aug-18 ~å.`≥.3–17 P„âı+¨ 3
07-Jun-18 L.6–27 =∞$QÆt~° 1 31-Aug-18 ™ê.4–12 P„âı+¨ 4
08-Jun-18 ™ê.6–52 =∞$QÆt~° 2 02-Sep-18 ~å.8–59 =∞Y 1
(ã≤OǨÏ~åt)
52
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
04-Sep-18 ~å.9–08 =∞Y 2 06-Nov-18 ~å.12–12 J#∞~å^èŒ 4
06-Sep-18 ™ê.6–31 =∞Y 3 10-Nov-18 ~å.7–06 *˺+¨ª 1
08-Sep-18 =∞.2–13 =∞Y 4 17-Nov-18 L.7–04 =$tÛHõ ~åtÖ’
10-Sep-18 L.8–54 ѨÙ|ƒ 1 =„Hõ „áê~°OÉèíO
11-Sep-18 ~å.`≥.3–04 ѨÙ|ƒ 2 22-Nov-18 ~å.10–59 J#∞~å^èŒ 4
13-Sep-18 ~å.9–03 ѨÙ|ƒ 3 25-Nov-18 ~å.8–18 J#∞~å^èŒ 3
15-Sep-18 =∞.3–08 ѨÙ|ƒ 4 28-Nov-18 L.7–23 J#∞~å^èŒ 2
17-Sep-18 L.9–28 L`«Î~° 1 30-Nov-18 ~å.11–11 J#∞~å^èŒ 1
18-Sep-18 ~å.`≥.4–15 L`«Î~° 2 06-Dec-18 ~å.2–52 =$tÛHõ ~åtÖ’
(Hõ<åº~åt) =„Hõ `åºQÆO
20-Sep-18 ~å.11–35 L`«Î~° 3 13-Dec-18 ~å.`≥.3–14 J#∞~å^èŒ 2
22-Sep-18 ~å.7–32 L`«Î~° 4 17-Dec-18 L.10–36 J#∞~å^èŒ 3
24-Sep-18 ™ê.4–11 ǨÏã¨Î 1 20-Dec-18 L.5–42 J#∞~å^èŒ 4
26-Sep-18 =∞.1–35 ǨÏã¨Î 2 22-Dec-18 ~å.9–21 *˺+¨ª 1
28-Sep-18 L.11–46 ǨÏã¨Î 3 25-Dec-18 L.8–57 *˺+¨ª 2
30-Sep-18 L.10–45 ǨÏã¨Î 4 27-Dec-18 ™ê.6–30 *˺+¨ª 3
02-Oct-18 L.10–34 z`«Î 1 29-Dec-18 ~å.2–42 *˺+¨ª 4
04-Oct-18 L.11–13 z`«Î 2 01-Jan-19 L.9–49 =¸Å 1
06-Oct-18 =∞.12–43 z`«Î 3 (^èŒ#ã¨∞û~åt)
(`«∞ÖÏ ~åt) 03-Jan-19 ™ê.4–06 =¸Å 2
08-Oct-18 =∞.3–04 z`«Î 4 05-Jan-19 ~å.9–43 =¸Å 3
10-Oct-18 ™ê.6–16 ™êfiu 1 07-Jan-19 ~å.2–43 =¸Å 4
12-Oct-18 ~å.10–22 ™êfiu 2 10-Jan-19 L.7–09 ѨÓ~åfiëê_è» 1
14-Oct-18 ~å.`≥.3–21 ™êfiu 3 12-Jan-19 L.11–02 ѨÓ~åfiëê_è» 2
17-Oct-18 L.9–18 ™êfiu 4 14-Jan-19 =∞.2–22 ѨÓ~åfiëê_è» 3
19-Oct-18 ™ê.4–17 qâßY 1 16-Jan-19 ™ê.5–10 ѨÓ~åfiëê_è» 4
21-Oct-18 ~å.12–23 qâßY 2 18-Jan-19 ~å.7–25 L`«Î~åëê_è» 1
24-Oct-18 L.9–47 qâßY 3 20-Jan-19 ~å.9–05 L`«Î~åëê_è» 2
26-Oct-18 ~å.8–45 qâßY 4 (=∞Hõ~°~åt)
(=$tÛHõ ~åt) 22-Jan-19 ~å.10–11 L`«Î~åëê_è» 3
29-Oct-18 L.9–42 J#∞~å^èŒ 1 24-Jan-19 ~å.10–41 L`«Î~åëê_è» 4
31-Oct-18 ~å.1–25 J#∞~å^èŒ 2 26-Jan-19 ~å.10–35 „â◊=}O 1
03-Nov-18 ~å.9–18 J#∞~å^èŒ 3 28-Jan-19 ~å.9–53 „â◊=}O 2
53
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
30-Jan-19 ~å.8–36 „â◊=}O 3 25-Feb-19 L.9–01 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 4
01-Feb-19 ™ê.6–44 „â◊=}O 4 (g∞# ~åt)
03-Feb-19 ™ê.4–20 ^èŒx+¨ì 1 28-Feb-19 .™ê.4–10 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1
05-Feb-19 =∞.1–27 ^èŒx+¨ì 2 05-Mar-19 ~å.11–49 g∞# ~åtÖ’
07-Feb-19 L.10–10 ^èŒx+¨ì 3 =„Hõ „áê~°OÉèíO
(‰õΩOÉèí~åt) 11-Mar-19 =∞.12–44 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 4
09-Feb-19 L.6–33 ^èŒx+¨ì 4 15-Mar-19 L.8–58 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 3
10-Feb-19 ~å.2–46 â◊`«`å~° 1 18-Mar-19 ~å.10–20 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 2
12-Feb-19 ~å.11–00 â◊`«`å~° 2 23-Mar-19 =∞.2–00 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 1
14-Feb-19 ~å.7–33 â◊`«`å~° 3 28-Mar-19 ~å.7–29 ‰õΩOÉèí ~åtÖ’
16-Feb-19 ™ê.4–48 â◊`«`å~° 4 =„Hõ `åºQÆO
18-Feb-19 =∞.3–21 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 1 03-Apr-19 L.8–03 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 2
20-Feb-19 ™ê.4–08 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 2 08-Apr-19 L.11–43 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 3
22-Feb-19 ~å.8–51 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 3
QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~°O
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
19-Apr-18 L. 7–58 qâßY2 (=„H˜) 12-Nov-18 L. 7–27 J#∂~å^èŒ 2
16-May-18 L. 10–58 qâßY1 (=„H˜) 27-Nov-18 L. 7–13 J#∂~å^èŒ 3
17-Jun-18 ~å.`≥.5–42™êfiu4 (=„H˜) 12-Dec-18 L. 6–26 J#∂~å^èŒ 4
10-Jul-18 ~å. 10–46 `«∞Å ~åt Ö’ 27-Dec-18 =∞. 1–56 *˺+¨ª 1
=„Hõ`åºQÆO 12-Jan-19 ™ê. 4–41 *˺+¨ª 2
02-Aug-18 ™ê. 4–45 qâßY 1 30-Jan-19 L. 9–57 *˺+¨ª 3
03-Sep-18 L. 6–06 qâßY 2 20-Feb-19 =∞. 3–44 *˺+¨ª 4
23-Sep-18 ~å. 2–42 qâßY 3 29-Mar-19 ~å. 8–23 =¸Å 1
11-Oct-18 ~å. 7–18 qâßY 4 10-Apr-19 ~å. 10–17 ^è#Œ ã¨∞û ~åt Ö’
27-Oct-18 ~å. 11–06 J#∂~å^èŒ 1 =„Hõ„áê~°OÉèíO
â’¡II „áê`«ã¨ûOQÆ= =∞^蕺Ǩς JѨ~åǨϟ‚ ™êûÜ«∞q∞`«ºg∞
„Ѩ^À+¨ã¨ûOQÆ= xj „ÉÏǑχ J~°∞}À^ŒÜ«∞q∞`«ºÑ≤II
ѨQÆ\ ˜ ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ 1. „áê`«ó HÍÅO. 2. ã¨OQÆ= HÍÅO. 3. =∞^蕺Ǩς HÍÅO. 4.
JѨ~åǨς HÍÅO. 5. ™êÜ«∞OHÍÅO.
~å„u ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ 1. „Ѩ^À+¨ HÍÅO. 2. ã¨OQÆ= HÍÅO. 3. xj HÍÅO. 4. „ÉÏǑχ
HÍÅO. 5.J~°∞}À^ŒÜ«∞HÍÅO.
54
â◊√„Hõ „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~°O
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
18-Mar-18 =∞. 1–50 ˆ~=u 2 31-May-18 =∞.3–08 ѨÙ#~°fiã¨∞ 1
21-Mar-18 L.6–24 ˆ~=u 3 03-Jun-18 L.10–48 ѨÙ#~°fiã¨∞ 2
23-Mar-18 ~å.11–03 ˆ~=u 4 06-Jun-18 L.6–38 ѨÙ#~°fiã¨∞ 3
26-Mar-18 =∞.3–47 Jtfix 1 08-Jun-18 ~å.2–41 ѨÙ#~°fiã¨∞ 4
("Õ∞+¨~åt) (Hõ~å¯@Hõ ~åt)
29-Mar-18 L.8–35 Jtfix 2 11-Jun-18 ~å.10–56 ѨÙ+¨ºq∞ 1
31-Mar-18 ~å.1–29 Jtfix 3 14-Jun-18 ~å.7–23 ѨÙ+¨ºq∞ 2
03-Apr-18 ™ê.6–28 Jtfix 4 17-Jun-18 ™ê.4–05 ѨÙ+¨ºq∞ 3
06-Apr-18 L.11–32 Éèí~°}˜ 1 20-Jun-18 =∞.1–02 ѨÙ+¨ºq∞ 4
08-Apr-18 ~å.`≥.4–41 Éèí~°}˜ 2 23-Jun-18 L.10–15 P„âı+¨ 1
11-Apr-18 ~å.9–55 Éèí~°}˜ 3 26-Jun-18 L.7–47 P„âı+¨ 2
14-Apr-18 =∞.3–14 Éèí~°}˜ 4 29-Jun-18 L.5–39 P„âı+¨ 3
17-Apr-18 L.8–38 Hõ$uÎHõ 1 01-Jul-18 ~å.`≥.3–51 P„âı+¨ 4
19-Apr-18 ~å.2–08 Hõ$uÎHõ 2 04-Jul-18 ~å.2–25 =∞Y 1
(=$+¨Éèí ~åt) (ã≤OǨÏ~åt)
22-Apr-18 ~å.7–45 Hõ$uÎHõ 3 07-Jul-18 ~å.1–22 =∞Y 2
25-Apr-18 =∞.1–28 Hõ$uÎHõ 4 10-Jul-18 ~å.12–45 =∞Y 3
28-Apr-18 L.7–18 ~ÀÇ≤Ï}˜ 1 13-Jul-18 ~å.12–34 =∞Y 4
30-Apr-18 ~å.1–15 ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 16-Jul-18 ~å.12–54 ѨÙ|ƒ 1
03-May-18 ~å.7–19 ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 19-Jul-18 ~å.1–47 ѨÙ|ƒ 2
06-May-18 =∞.1–30 ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 22-Jul-18 ~å.`≥.3–18 ѨÙ|ƒ 3
09-May-18 L.7–48 =∞$QÆt~° 1 26-Jul-18 L.5–32 ѨÙ|ƒ 4
11-May-18 ~å.2–13 =∞$QÆt~° 2 29-Jul-18 L.8–33 L`«Î~° 1
14-May-18 ~å.8–46 =∞$QÆt~° 3 01-Aug-18 =∞.12–27 L`«Î~° 2
(q∞^èŒ∞# ~åt) (Hõ<åº~åt)
17-May-18 =∞.3–26 =∞$QÆt~° 4 04-Aug-18 ™ê.5–20 L`«Î~° 3
20-May-18 L.10–15 P¢~åÌ 1 07-Aug-18 ~å.11–19 L`«Î~° 4
22-May-18 ~å.`≥.5–13 P¢~åÌ 2 11-Aug-18 L.6–34 ǨÏã¨Î 1
25-May-18 ~å.12–21 P¢~åÌ 3 14-Aug-18 =∞.3–18 ǨÏã¨Î 2
28-May-18 ~å.7–39 P¢~åÌ 4 17-Aug-18 ~å.1–48 ǨÏã¨Î 3
55
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
21-Aug-18 =∞.2–29 ǨÏã¨Î 4 20-Jan-19 ~å.11–28 *˺+¨ª 2
25-Aug-18 L.5–47 z`«Î 1 23-Jan-19 ~å.12–10 *˺+¨ª 3
28-Aug-18 ~å.12–28 z`«Î 2 26-Jan-19 ~å.12–08 *˺+¨ª 4
01-Sep-18 ~å.11–29 z`«Î 3 29-Jan-19 ~å.11–28 =¸Å 1
(`«∞ÖÏ ~åt) (^èŒ#ã¨∞û~åt)
05-Sep-18 ~å.`≥.4–16 z`«Î 4 01-Feb-19 ~å.10–14 =¸Å 2
10-Sep-18 ™ê.5–32 ™êfiu 1 04-Feb-19 ~å.8–31 =¸Å 3
15-Sep-18 ~å.8–20 ™êfiu 2 07-Feb-19 ™ê.6–23 =¸Å 4
21-Sep-18 ~å.2–26 ™êfiu 3 10-Feb-19 =∞.3–52 ѨÓ~åfiëê_è» 1
05-Oct-18 ~å.12–36 `«∞Å ~åtÖ’ 13-Feb-19 =∞.1–01 ѨÓ~åfiëê_è» 2
=„Hõ „áê~°OÉèíO 16-Feb-19 L.9–51 ѨÓ~åfiëê_è» 3
18-Oct-18 ~å.`≥.5–16 ™êfiu 2 19-Feb-19 L.6–25 ѨÓ~åfiëê_è» 4
24-Oct-18 ~å.`≥.4–07 ™êfiu 1 21-Feb-19 ~å.2–42 L`«Î~åëê_è» 1
30-Oct-18 ™ê.4–26 z`«Î 4 24-Feb-19 ~å.10–45 L`«Î~åëê_è» 2
05-Nov-18 ~å.`≥.5–34 z`«Î 3 (=∞Hõ~°~åt)
16-Nov-18 ™ê.4–20 `«∞Å ~åtÖ’ 27-Feb-19 ™ê.6–35 L`«Î~åëê_è» 3
=„Hõ `åºQÆO 02-Mar-19 =∞.2–12 L`«Î~åëê_è» 4
27-Nov-18 L.11–55 z`«Î 4 05-Mar-19 L.9–40 „â◊=}O 1
04-Dec-18 L.8–04 ™êfiu 1 07-Mar-19 ~å.`≥.4–59 „â◊=}O 2
09-Dec-18 =∞.2–00 ™êfiu 2 10-Mar-19 ~å.12–09 „â◊=}O 3
13-Dec-18 ~å.`≥.3–32 ™êfiu 3 13-Mar-19 ~å.7–12 „â◊=}O 4
18-Dec-18 L.7–21 ™êfiu 4 16-Mar-19 =∞.2–09 ^èŒx+¨ì 1
21-Dec-18 ~å.`≥.4–42 qâßY 1 19-Mar-19 L.9–00 ^èŒx+¨ì 2
25-Dec-18 ~å.9–19 qâßY 2 21-Mar-19 ~å.`≥.3–44 ^èŒx+¨ì 3
29-Dec-18 L.10–24 qâßY 3 (‰õΩOÉèí~åt)
01-Jan-19 ~å.8–41 qâßY 4 24-Mar-19 ~å.10–23 ^èŒx+¨ì 4
(=$tÛHõ ~åt) 27-Mar-19 ™ê.4–56 â◊`«`å~° 1
04-Jan-19 ~å.`≥.4–48 J#∞~å^èŒ 1 30-Mar-19 L.11–25 â◊`«`å~° 2
08-Jan-19 L.11–05 J#∞~å^èŒ 2 02-Apr-19 L.5–49 â◊`«`å~° 3
11-Jan-19 =∞.3–54 J#∞~å^èŒ 3 04-Apr-19 ~å.12–09 â◊`«`å~° 4
14-Jan-19 ~å.7–27 J#∞~å^èŒ 4 07-Apr-19 ™ê.6–27 ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ 1
17-Jan-19 ~å.9–56 *˺+¨ª 1
56
â◊x „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~°O
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
18-Apr-18 L. 7–10 ^è#Œ ã¨∞û ~åtÖ’ 27-Nov-18 ™ê.6–13 ѨÓ~åfiëê_è» 1
=„Hõ„áê~°OÉèíO 26-Dec-18 ~å.`≥.5–06 ѨÓ~åfiëê_è» 2
05-Jun-18 L.6–31 =¸Å 4(=„H˜) 24-Jan-19 ™ê.5–28 ѨÓ~åfiëê_è» 3
22-Jul-18 ™ê.5–14 =¸Å 3(=„H˜) 25-Feb-19 ~å.11–53 ѨÓ~åfiëê_è» 4
06-Sep-18 ™ê.5–02 ^è#Œ ã¨∞û ~åtÖ’ 30-Apr-19 L.6–42 ^èŒ#ã¨∞û ~åtÖ’
=„Hõ `åºQÆO. =„Hõ„áê~°OÉèíO
21-Oct-18 L.6–22 =¸Å 4
~åǨï ã¨OKå~°O ˆH`«∞ ã¨OKå~°O
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O `Õk ã¨=∞Ü«∞O ã¨OKå~° #HõΔ„`«O
26-Apr-18 ~å. 9–12 ѨÙ+¨ºq∞ 4 26-Apr-18 ~å. 9–12 „â◊=}O 2
28-Jun-18 ™ê.6–49 ѨÙ+¨ºq∞ 3 28-Jun-18 ™ê.6–49 „â◊=}O 1
30-Aug-18 ™ê.4–26 ѨÙ+¨ºq∞ 2 30-Aug-18 ™ê.4–26 L`«Î~åëê_è» 4
01-Nov-18 =∞.2–25 ѨÙ+¨ºq∞ 1 01-Nov-18 =∞.2–25 L`«Î~åëê_è» 3
03-Jan-19 L.11–56 ѨÙ#~°fiã¨∞ 4 03-Jan-19 L.11–56 L`«Î~åëê_è» 2
07-Mar-19 L.9–38 ѨÙ#~°fiã¨∞ 3 07-Mar-19 L.9–38 L`«Î~åëê_è» 1
(q∞^äŒ∞# ~åt) (=∞Hõ~° ~åt)
™êÜ«∞# ~°q ã¨O„Hõ=∞} q=~°=ÚÅ∞
`Õk ã¨=∞Ü«∞O ™êÜ«∞# ã¨O„Hõ=∞} q=~°O
20-Mar-18 ~å. 9–45 x.ʼnõΩ. "Õ∞ëêÜ«∞#QÀ ~°qó
20-Apr-18 L. 8–42 x.ʼnõΩ. =$+¨ÉèÏÜ«∞#QÀ ~°qó
21-May-18 L. 7–44 x.ʼnõΩ. q∞^èŒ∞<åÜ«∞#QÀ ~°qó
21-Jun-18 =∞. 3–37 x.ʼnõΩ. Hõ~å¯@HÍÜ«∞#QÀ ~°qó ™êÜ«∞# ^ŒH}Δ̃ ÏÜ«∞#O „áê~°OÉèOí
22-Jul-18 ~å. 2–30 x.ʼnõΩ. ã≤OǨÜ«∞#QÀ ~°qó
23-Aug-18 L. 9–38 x.ʼnõΩ. Hõ<åºÜ«∞#QÀ ~°qó
23-Sep-18 L. 7–24 x.ʼnõΩ. `«∞ÖÏÜ«∞#QÀ ~°qó
23-Oct-18 ™ê. 4–52 x.ʼnõΩ. =$tÛHÍÜ«∞#QÀ ~°qó
22-Nov-18 =∞. 2–31 x.ʼnõΩ. ^èŒ#∞~åÜ«∞#QÀ ~°qó
21-Dec-18 ~å.`≥. 3–52 x.ʼnõΩ. =∞Hõ~åÜ«∞#QÀ ~°qó ™êÜ«∞# L`«~Î åÜ«∞#O „áê~°OÉèOí
20-Jan-19 =∞.2–29 x.ʼnõΩ. ‰õΩOÉèÏÜ«∞#QÀ ~°qó
18-Feb-19 ~å.`≥. 4–33 x.ʼnõΩ. g∞<åÜ«∞#QÀ ~°qó
20-Mar-19 ~å.`≥. 3–28 x.ʼnõΩ. "Õ∞ëêÜ«∞#QÀ ~°qó
57
J+¨ìã≤^•úO`« ™ê~° â◊√ÉèÏâ◊√Éèí x`«ºHÍŠѶ¨Å=ÚÅ∞
QÆOIIxII QÆOIIxII Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x
6–00 6–24 HÍ~°ºã≤kú HÍ~°ºqѶ¨∞flO ^èŒ#ÖÏÉèíO #+¨ìO HÍ~°ºã≤kú HÍ~°º[Ü«∞O ÉèíÜ«∞O
6–24 6–48 ÖÏÉèíO HÍ~°ºã≤kú ã¨∞YO HÍ~°º#+¨ìO ˆHΔ=∞ÖÏÉèíO â◊„`«∞ÉèíÜ«∞O ÉèíÜ«∞O
6–48 7–12 ÉèíÜ«∞O ˆHΔ=∞ÖÏÉèíO ÉèíÜ«∞#+¨ìO HÍ~°ºã≤kú â◊„`«∞=$kú ^èŒ#ÖÏÉèíO HõÅǨÏO
7–12 7–36 #+¨ìO ^èŒ#ÖÏÉèíO q+¨ÉÏ^èŒ HÍ~°ºÖÏÉèíO ã¨∞YO q∞„`«`«fiO ^èŒ#ÖÏÉèíO
7–36 8–00 |O^èŒ#O Éèí∂ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO PѨ^Œ â◊√ÉèíO HõÅǨÏO HÍ~°ºã≤kú
8–00 8–24 ^Œ∞óY=Ú ^Œ∞óY=Ú q∞„`«ÖÏÉèíO ÉèíÜ«∞O HÍ~°ºÇ¨x HÍ~°ºã≤kú "åǨÏ#ÖÏÉèíO
8–24 8–48 Jcè+¨ìã≤kú [Ü«∞O HÍ~°ºã≤kú â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíO ã¨∞YO ǨxÉèíÜ«∞O HÍ~°ºã≤kú
8–48 9–12 ÖÏÉèíO [Ü«∞O ã¨~°fiÉÏ^èŒ LѨ„^Œ=O [Ü«∞O ^è≥·~°ºO Jcè+¨ìã≤kú
9–12 9–36 ^èŒ#„áêÑ≤Î Jcè+¨ìã≤kú â◊GÑ‘_» ˆH¡â◊O q"å^ŒO Hõ#HõÖÏÉèíO HÍ~°ºÇ¨x
9–36 10–00 ˆHΔ=∞O ã¨∞YO â◊„`«∞ÉÏ^èŒ ÉèíÜ«∞O HÍ~°º[Ü«∞O J~°÷ÖÏÉèíO „áê}Ǩx
10–00 10–24 HÍ~°ºã≤kú Jcè+¨ìã≤kÌ â◊√ÉèíO HÍ~°ºã≤kú â◊√ÉèíO ã¨∞Y™œYºO â◊√ÉèíO
10–24 10–48 ã¨∞YO HÍ~°ºÖÏÉèíO HÍ~°º#+¨ìO HÍ~°ºã≤kú ˆHΔ=∞ÖÏÉèíO Q“~°=O #+¨ìO
10–48 11–12 [Ü«∞O â◊„`«∞Ñ‘_» â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíO ^èŒ#ÖÏÉèíO [Ü«∞O q<À^ŒO LѨ„^Œ=O
11–12 11–36 HÍ~°ºã≤kú ~ÀQÆÑ‘_» [O`«∞ÉèíÜ«∞O HÍ~°ºã≤kú ~ÀQÆ<åâ◊#O Jcè+¨ìã≤kú HÍ~°º[Ü«∞O
11–36 12–00 ^Œ∞óY=Ú â◊„`«∞[Ü«∞O JyflÉèíÜ«∞O ÖÏÉèíO HÍ~°ºÇ¨x |O^èŒ#O â◊√ÉèíO
12–00 12–24 Jcè+¨ìã≤kú Jcè+¨ìã≤kú ~ÀQÆ#+¨ìO ™œYºÖÏÉèíO Ǩx ã¨∞YO ^èŒ#ÖÏÉèíO
12–24 12–48 HÍ~°º#+¨ìO ^èŒ#ÖÏÉèíO ã¨~°fiâ◊√ÉèíO ã¨O`À+¨O Ǩx ã¨∞YO ^èŒ#ÖÏÉèíO
12–48 1–12 HÍ~°ºã≤kú [Ü«∞O HÍ~°ºã≤kú ˆHΔ=∞O [Ü«∞O HÍ~°ºâ◊√ÉèíO ÉèíÜ«∞O
1–12 1–36 W+¨ìã≤kú P~ÀQƺO HÍ~°ºÇ¨x âßOu |O^èŒ#O ~ÀQÆÉÏ^èŒ HÍ~°ºã≤kú
1–36 2–00 Ѷ¨Å<åâ◊#O HÍ~°ºã≤kú ã≤kú PѨ^Œ â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíO ^Œ∞óY=Ú [Ü«∞O
2–00 2–24 „^Œ=º#+¨ìO ã¨∞Y=Ú HÍ~°ºÉèíOQÆO HÍ~°ºã≤kú HõÅǨÏO HÍ~°º[Ü«∞O q^•º„áêÑ≤Î
2–24 2–48 HõÅǨÏO HÍ~°º<åâ◊O HÍ~°ºÇ¨x ™œYºâ◊√ÉèíO HÍ~°º[Ü«∞O â◊√ÉèíO =ºÜ«∞O
2–48 3–12 ã¨<å‡#O HÍ~°ºã≤kú ^Œ∞óY=Ú ™œYºO [Ü«∞O J<å~ÀQƺO ~ÀQÆO
3–12 3–36 â◊„`«∞=$kú HÍ~°º[Ü«∞O HÍ~°ºã≤kú q[Ü«∞O HÍ~°ºÉèíOQÆO ^Œ∞óYO [Ü«∞O
3–36 4–00 HõÅǨÏO â◊√ÉèíOã≤kú ^èŒ#HõΔÜ«∞O Jcè+¨ìã≤kú HÍ~°º<åâ◊#O ÉO^èŒ#O ÉèíÜ«∞O
4–00 4–24 ~ÀQÆO [Ü«∞O â◊√ÉèíO â◊√ÉèíO ˆHΔ=∞ÖÏÉèíO â◊„`«∞ÉèíÜ«∞O â◊„`«∞ÉèíÜ«∞O
4–24 4–48 Jcè+¨ìã≤kú HÍ~°º#+¨ìO ˆHΔ=∞O ˆHΔ=∞O â◊√ÉèíO [Ü«∞O â◊„`«∞[Ü«∞O
4–28 5–12 [Ü«∞O L^ÀºQÆÖÏÉèíO ã≤kúˆH¡â◊O ã≤kúˆH¡â◊O q"å^ŒO [Ü«∞O âßOu
5–12 5–36 „Ѩܫ∂}#+¨ìO â◊√ÉèíO â◊√ÉèíO â◊√ÉèíO =∞<Àcèu ^Œ∞óY=Ú ã¨∞YO
5–36 6–00 ^èŒ#ÖÏÉèíO ~ÀQÆÑ‘_» â◊√ÉèíO "åǨÏ#ÉÏ^èŒ [Ü«∞O HÍ~°ºã≤kú ã¨<å‡#O
<À\ò :– ÃÑ·# `≥eÑ≤# PÜ«∂ "å~°=ÚÅO^Œ∞ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#∞O_ç „Ñ¨u 24 xq∞+¨=ÚÅÖ’ `«=∞‰õΩ
#zÛ#@∞=O\˜ HÍÅ=ÚÖ’ =∞^茺HÍÅ=Ú#∞ x`åº=ã¨~°"≥∞ÿ# Ѩ#∞ʼnõΩ qxÜ≥∂yOK«∞H˘#=K«∞Û#∞.
„Ѩܫ∂}=ÚʼnõΩ ‰õÄ_® =~°˚ º=ÚÅ∞, `å~° K«∂z"å_»∞HÀ=Öˇ#∞. =ÚYºQÆ=∞xHõ :– ÃÑ· Ѩ\ ˜ìHõ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú
6 QÆO@ʼnõΩ Jx „"åÜ«∞|_ç#k. ѨOKåOQÆs`åº ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O HõeÑ≤ K«∂_»=Öˇ#∞. J^Õq^èŒOQÍ, ~å„u
HÍÅ=ÚÖ’ ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞ =∂kQÍ HõÅ∞ѨÙH˘x "å_»∞H˘#=Öˇ#∞.
JѨâ◊‰õΩ# âßOu
U ѨxxQÍx KÕÜ«∞|∂x#ѨÙ_»∞ JѨâ◊‰õΩ#"≥∞ÿ# Ü≥∞_»Å P HÍ~°º=Ú#∞ q_çz áê^Œ„ѨHΔÍà◊#
KÕã¨∞H˘x ÉèíQÆ=O`«∞x ^蕺xOz =∞~°Å „Ѩܫ∞uflOz# P HÍ~°º=Ú xifiQÆfl=ÚQÆ <≥~°"Õ~°∞#∞.
N qÅO| <å=∞ ã¨OII~° =∂™êkèѨ`«∞Å x~°‚Ü«∞=Ú
[#‡ #HõΔ„`«=ÚÅ∞ Jtfix Éè~í }° ˜ Hõ$uÎHõ ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆt~° P¢~åÌ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ѨÙ+¨ºq∞ P„âı+¨
=∂™ê~°OÉèí=Ú =∂™êO`«=Ú =∞Y ѨÙ|ƒ L`«Î~° ǨÏã¨Î z`«Î ™êfiu qâßY J#∂~å^èŒ *˺+ª̈
=∂ã¨=ÚÅ∞ (#∞O_ç) (=~°‰õΩ) =¸Å ѨÓ.ëê. L.ëê. „â◊=}O ^èŒx+ª̈ â◊`«`å~° ѨÓ.ÉèÏ. L.ÉèÏ. ˆ~=u

K≥·„`«O 18-03-2018 16-04-2018 |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[
"≥·âßYO 17-04-2018 15-05-2018 ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q ~åǨï
JkèHõ *˺+¨ªO 16-05-2018 13-06-2018 ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q
x[ *˺+¨ªO 14-06-2018 13-07-2018 â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ
58

Pëê_è»O 14-07-2018 11-08-2018 |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[
„âß=}O 12-08-2018 09-09-2018 â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞
ÉèÏ„^ŒÑ¨^ŒO 10-09-2018 09-10-2018 ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q
PjfiÜ«Ú[O 10-10-2018 07-11-2018 â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ
HÍsÎHõO 08-11-2018 07-12-2018 QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ
=∂~°æt~°O 08-12-2018 06-01-2019 â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞
ѨÙ+¨ºO 07-01-2019 04-02-2019 ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q ~åǨï
=∂Ѷ¨∞O 05-02-2019 06-03-2019 â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ K«O„^Œ
á¶êÅ∞æ}O 07-03-2019 05-05-2019 QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„Hõ ~°q ~åÇ¨ï ˆH`«∞ â◊x ‰õΩ[ |∞^èŒ
59
=∂™êkèѨ`«∞ŠѶ¨e`«=ÚÅ∞
1. ~°qó ã¨∂~°∞º_»∞ =∂™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# â◊s~°`åѨ=Ú „Ѩܫ∂}=Ú#
^Œ∞óY=Ú t~ÀÉÏ^è,Œ ÉèÜ í ∞« O, Hõ+`ì¨ ~« =° ÚQÍ Ñ¨#∞Å∞ [~°∞QÆ∞@, ^è#Œ q+¨Ü∞« "≥∞ÿ JkèH„õ â◊=∞,
JHÍÅ Éè’[#O "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
2. K«O„^Œó K«O„^Œ∞_»∞ =∂™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# ^ŒkèÜ«ÚHõÎ=∞$ëêì#fl Éè’[#O,
™œYºO, ¢ã‘Î ã¨OÉè’QÆO, ã¨O`À+¨O, „Ñ‘u, ^èŒ#ÖÏÉèíO, q<À^Œ K«Å# z„`« <å\Ϻk
gHõΔ}O, Ѩ„uHÍ Ñ¨~î°#O, =∞<ÀÖÏ¡ã¨O "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
3. ‰õΩ[ó ‰õΩA_»∞ =∂™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# L^ÀºQÆ ã¨O|Okè`« ÉèíÜ«∞O,
PÜ«Ú^èŒ áêëê} Jyfl =¸ÅHõ â◊s~° ÉÏ^èŒ, HÍ~°ºqѶ¨∞fl=ÚÅ∞, =∞#™êÎѨO, ~°HõÎ ^Œ~°≈#O
"≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
4. |∞^èŒó |∞^èŒ∞_»∞ =∂ã¨kèѨu JQÆ∞@ =Å# |O^èŒ∞=ÙÅ PQÆ=∞#O, ^≥·=ÉèíH˜Î
q^•fiOã¨∞Å`À ™ê"åã¨O, "åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ ^è#Œ ÖÏÉèOí , Kåi„`å`«‡Hõ ã¨Å÷ ^Œ~≈° #O "≥Ú^ŒÅQÆ∞
Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
5. QÆ∞~°∞ó QÆ∞~°∞_»∞ =∂™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# ^èŒ#ÖÏÉèíO, ^Õ= QÆ∞~°∞ÉèíH˜Î,
ã¨fi¢ã≤Î =¸ÅHõ Éèí∂+¨}Ïk ÖÏÉèíO, q*Ï˝#O ™œYºO â◊√Éèí"å~åÎ „â◊=}O "≥Ú^ŒÅQÆ∞
Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
6. â◊√„Hõó â◊√„‰õΩ_»∞ =∂™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# „ã‘Î ™œYºO, ^èŒ#ÖÏÉèíO,
x„^•™œYºO, â◊√z =„ã¨Î Ѩi=∞à◊ „^Œ"åºk JÅOHÍ~° „áêÑ≤Î, =∞^èŒ∞~° ~°™ê#fl„áêÑ≤Î â◊√Éèí
=¸ÅHõ â◊‰õΩ# ã¨O^Œ~°≈#O "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
7. â◊xó â◊x =∂™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# L^Œ~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# ~ÀQÆÉèíÜ«∞O
j„Ѷ¨∞ HÀѨ=Ú, Ѩ~°∞ÅKÕ ÉÏ^èŒ, ¿ã=HÍ =$uÎ, [O`«∞ =¸ÅHõ ÉèíÜ«∞O ^Œ∞~åfi~°Î „â◊=}O
"≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
8. ~åǨïó ~åǨï=Ù =∂™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# =∞<À"Õ^Œ#, Jr~°‚O,
J<å~ÀQƺO, „HÀ^èOŒ , ^è#Œ =ºÜ«∞O, J#=ã¨~° „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞, Jã¨O^Œ~ƒ° ù HÍ~°ºHõÖÏáêʼnõΩ
JkèHõ „â◊=∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨Å=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
9. ˆH`«∞ó ˆH`«∞ =∂™êkèѨu JQÆ∞@ =Å# ^≥·=zO`«# P^蕺u‡Hõ zO`«#
JkèHõO. JÖÏÊkèHÍ~° „áêÑ≤Î, |O^èŒ∞q~À^èŒO, ^Œ∞+¨ì„ã‘Î HõÅǨÏO "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞
[~°∞QÆ∞#∞.
Y
#=~°`«fl ^è•~°} (ÅH©¯ ™Èì<£)J^Œ$+¨ì ã¨OMϺ (ÅH©¯ <≥O.) q=~°=ÚÅ∞
[##`ÕnÅ∞ PkèѨ`«º„QÆǨÏO ^èŒiOK«=Åã≤# [###HõΔ„`åÅ∞,J^Œ$+¨ì`ÕnÅ∞ HõÅ∞QÆ∞â◊√ÉèíѶ¨e`åÅ∞
~°`fl« =ÚÅ∞,"å~°ãO¨ YºÅ∞
1–10–19–28 1. ~°q ÔHOѨ٠Hõ$uÎHõ, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è» P~ÀQƺ=Ú, =∞#âß≈Ou, Hõ#ºÅ‰õΩ j„Ѷ¨∞q"åǨÏ=Ú,
Pk,™È=∞ 1,10,19,28 K«~°‡~ÀQÍÅ x"å~°}, <Õ„`«"åº^èŒ∞Å x"å~°}=Ú
2–11–20–29 2. K«O„^Œ∞_»∞ =Ú`«º=Ú ~ÀÇ≤Ï}˜, ǨÏã¨Î, „â◊=}O *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î=$kú, ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ J<Àº#º`«, ã¨O™ê~°
Pk,™È=∞,â◊√„Hõ 2,11,20,29 ã¨∞Y=Ú,=∞#âß≈Ou, q"åÇ¨Ï P@OHÍÅ∞ `˘ÅQÆ∞@.
3–12–21–30 3. QÆ∞~°∞=٠ѨÙ+¨º~åQÆ=Ú Ñ¨Ù#~°fiã¨∞,qâßY,ѨÓ~°fiÉèÏ„^Œ ã¨O`å#„áêÑ≤Î, =Oâ◊=$kú, |∞∞}q=ÚH˜Î, â◊„`«∞[Ü«∞O
=∞OQÆ,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ 3,12,21,30
4–13–22–31 4. ~åǨï=Ù QÀ"Õ∞kèHõ=Ú P„~°Ì, ™êfiu, â◊`«aè+¨O #+¨ì„^Œ=ºÖÏÉèíO, „ã‘Î=¸ÅHõÖÏÉèíO, PHõ~°¬}, QÆ$ǨÏ
Pk,™È=∞,â◊x 4,13,22,31 ÖÏÉèíO, â◊„`«∞[Ü«∞O, "åºáê~åaè=$kú, =∂#ã≤Hõ
60

"åº^èŒ∞Å x"å~°}
5–14–23 5. |∞^èŒ∞_»∞ ѨK«Û Pâı¡+¨, *˺+¨ª, ˆ~=u "åºáê~åaè=$kú, q^•º~°∞÷ʼnõΩ *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î, L<å‡^ŒO,
Pk,|∞^èŒ,â◊√„Hõ 5,14,23 QÆ}˜`« âßG=∞O^Œ∞ „áêg}º`«
6–15–24 6. â◊√„‰õΩ_»∞ =„[=Ú Éèí~°}˜, ѨÙ|ƒ, ѨÓ~åfiëê_è» PHõ~°¬}, q~À^è•Å∞, Z_»ÉÏ@∞Åx"å~°}, HõàÏ~°OQÆOÖ’
=∞OQÆ,QÆ∞~°∞,â◊√„H 6,15,24 ~å}˜OѨÙ.
7–16–25 7. ˆH`«∞=Ù "≥·_è»∂~°ºO Jâ◊fix, =∞Y, =¸Å ^≥·=zO`«#, L`åûǨÏ=Ú, ÖÏÉèíO, â◊„`«∞<åâ◊#O
Pk,™È=∞ 7,16,25
8–17–26 8. â◊x hÅ=Ú Ñ¨Ù+¨ºq∞,J#∂~å^èŒ,L`«Î~°ÉèÏ„^Œ JѨ=∞$`«∞º^À+¨x"å~°}, „Ѩ=∂^•Å #∞O_ç ~°HõΔ}
Pk,™È=∞,â◊x 8,17,26
9–18–27 9. ‰õΩA_»∞ ѨQÆ_»=Ú =∞$QÆt~°, z`«Î, ^èŒx+¨ª ™êǨÏã¨O, ^è~·≥ º° O, |∞∞}q=ÚHÎ̃, =∂@K«ÖÏ~ÚOѨÙ, HõÅ∞æ#∞.
=∞OQÆ,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ 9,18,27
61
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ =ÚǨ˙~°Î q+¨Ü«∂^Œ∞ÅÖ’ ^èŒ~°‡âߢã¨Î q=~°=Ú
UHõqOâ◊u =∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞ ó–
â’¡II J^Œºó ѨOKåOQÆâ√◊ kú™êº kfifÜ«∞ã¨∂û~°ºã¨O„Hõ=∞ó ! `«$fÜ«∞ Hõ~sΰ ^À+¨âÛ◊ O„^Œ +¨ëêì+ì¨
iѨÊQù óÆ ! L^ŒÜ∂« ™êÎOâ◊Ü∂≥ â◊√kú~Ç° Ï≤ `À ^Œ∞~°∞‡Ç¨ï~°[Î ó ! QÆO_®O`«O áêѨ+_¨ fi» ~°Oæ Éè$í QÆ∞+¨@¯O
‰õΩ*Ï+¨=ì ∞"£∞ ! ^•OѨ`Àº~°+=ì¨ ∞O ÅQÆflO ~åâıifi+¨Ñ∞¨¶ \©É"íè `Õ ü ! ‰õΩ#"åOâ’ "å~°^À+¨ó Y~°∂i˚ Hõ
ã¨=∂O„Ѷ≤∞Éèí"£∞ ! „QÆǨÏ}À`åÊ`«ÉèíO Hõ$Ï~°q^ŒúO Hõ$Ï~°ã¨OÜ«Ú`«"£∞ ! JHÍÅ QÆi˚`«O
=$+≤ì~°‡Ç¨áê`«ã¨º "≥·^èŒ$f !!
=∞ǨÏ~°∞¬Å∞ =ÚǨ˙~°Îq+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ ÃÑ· UHõqOâ◊u (21)
=∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_® =ÚǨ˙~°Î=Ú#∞ x~°‚~ÚOKåÅx `≥eÑ≤i . P ^À+¨=ÚÅ∞
01. ѨOKåOQÆ â◊√kú~åÇ≤Ï`«º ^À+¨O, 02. ã¨∂~°ºã¨O„Hõ=∞} ^À+¨O, 03. áêѨHõ~°Îs
^À+¨O, 04. +¨_»+¨ìiѶ¨ K«O„^Œ^À+¨O, 05. 㨄QÆÇ¨Ï K«O„^Œ^À+¨O, 06.L^ŒÜ«∂ã¨Î=∞Ü«∞^À+¨O,
07. "å~°[x`« ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î ^À+¨O, 08. QÆO_®O`« ^À+¨O, 09. áêѨ+¨_»fi~°æ ^À+¨O, 10.
Éèí$QÆ∞+¨@¯^À+¨O, 11.‰õΩ*Ï+¨ì=∞^À+¨O, 12.J+¨ì=∞ ÅQÆfl^À+¨O, 13.‰õΩ#"åOâ◊ ^À+¨O, 14.
q+¨<å_ô^À+¨O, 15.Y~°˚s^À+¨O, 16. „QÆǨÏ}À`åÊ`« ^À+¨O, 17. Hõ$Ï~°q^Œú ^À+¨O, 18.
Hõ$Ï~° ã¨OÜ«Ú`« ^À+¨O, 19. ÅQÍfl#Î ^À+¨O, 20. L`åÊ`« ^À+¨O, 21.=∞Ǩáê`«^À+¨O.
â’¡II L^•fiǨk+¨μK≥·HõqOâ◊u =∞Ǩ^Àëê<£ qã¨$*˺`«~å<£ !
ã¨fiÖÏÊ<£ ^À+¨QÆ}ÏO QÆ∞}ÏOâ◊Û QÆ}˜`å<£ xtÛ`«º âߢ™êÎ`«∞û Êù@O !
ÅQÆflO Ü«∞„`« QÆ}ÏkèHõOK« ã¨HõÖˇ·¢~åæǨϺO #^ÀëêkèHõO !
„|Ǩ‡"åѨiǨÏ~°∞Î=∞„`« ã¨HõÖÏ<£ ^Àëê<£ ã¨=∞~Àú #Ç≤Ï !!
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ =ÚǨ˙~°Î=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ UHõqOâ◊u =∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_®
=ÚǨï~°Î=Ú#∞ x~°‚~ÚOK«=ÅÜ«Ú#∞. Z@∞=O\˜ ^À+¨=Ú ÖˉõΩO_® =ÚǨ˙~°Î=Ú#∞
x~°~‚ ÚOK«∞@ „|Ǩ‡^Œ∞ÅÔH#· #∂ ™ê^躌 =ÚHÍ^Œ∞. L#fl =ÚǨ˙~°=Î ÚÅÖ’ ã¨fiÅÊ^À+¨O QÆ∞}ÏkèHºõ O
J#∞ ã¨∂„`«=Ú##∞ã¨iOz =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«∞HÀ=Öˇ#∞ Jx =∞ǨÏ~°∞¬Å
=K«#O.^Àëê^Œ∞ʼnõΩ ‰õÄ_® ^ÀëêѨ"å^Œ=ÚÅ∞ `≥eÑ≤<å~°∞ "å\˜ ##∞ã¨iOz â◊√Éèí
=ÚǨ˙~°=Î Ú#∞ x~°~‚ ÚOK«∞HÀQÆÅ~°∞. J@∞Åx ѨÓiÎQÍ ^À+¨ Éè∂í ~Ú+¨"ì ∞≥ #ÿ =ÚǨ˙~°=Î ÚʼnõΩ
D"åHõº=ÚÅ#∞ L^ŒÇϨ iOK«=^ŒxÌ =ÚǨ˙~°Î x~°Ü ‚ ∞« Hõ~Åΰ ‰õΩ, áœ~ÀÇ≤Ï`«∞ʼnõΩ, qA˝Å‰õΩ =∞#q.
UHõqOâ◊u =∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞‰õΩ ^ÀëêѨ"å^Œ=ÚÅ∞ ó–
â’¡II ukäˆ~Hõ QÆ∞}O „áÈHõÎO "å~å^Œ+¨ìQÆ∞}O Éèí"Õ`ü !
#HõΔ„`åâ◊≈`«QÆ∞}O „áÈHõÎO ÅQÆflOK« HÀ\˜QÆ∞}º`Õ !!
ukä XHõQÆ∞}=Ú#∞, "å~°=Ú 8QÆ∞}=ÚÅ#∞, #HõΔ„`«O 100QÆ∞}=ÚÅ#∞, ÅQÆflO
HÀ\˜QÆ∞}=ÚÅ∞ Hõeæ LO_»∞#∞.
â’¡II ukä^À+¨O Ǩψ~^•fi~°O "å~°^À+¨O Ǩψ~ã¨ÎÉèíó !
ã¨ÎÉèí^À+¨O Ǩψ~ ÅQÆflO ÅQÆfl^À+¨O Ǩψ~ „QÆÇ¨Ï !
„QÆǨÏ}=∞Ü«Ú`«O ^À+¨O ÅQÆflˆHO„^Œ QÆ∞~“ Éèí$Q“ !
ukä^À+¨=Ú#∞ "å~°=Ú, "å~°^À+¨=Ú#∞ #HõΔ„`«O, #HõΔ„`«^À+¨=Ú#∞ ÅQÆflO,
ÅQÆfl^À+¨=Ú#∞ „QÆǨÏã¨OѨuÎ, Hõ$Ï~°„QÆǨÏã¨OѨuÎ ^À+¨=Ú#∞ ÅQÆfl=∞O^Œ∞O_ç# QÆ∞~°∞â◊√„‰õΩÅ∞
`˘ÅyOK«∞^Œ∞~°∞. QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅ∞ ÅQÆfl=∞O^Œ∞O_ç# ã¨=∞ã¨Î^À+¨=ÚÅ∞ `˘ÅyáÈ=Ù#∞.
62
â’¡II â◊√„Hõó ѨOK«ã¨Ç¨Ï„™ê}˜ |∞^èŒó ѨOK« â◊`åxK« !
ÅHõΔ"Õ∞HõO`«∞ ^Àëê}ÏO QÆ∞~°∞ó ˆHO„^À =ºáÈǨÏu !!
ˆHO„^Œ™ê÷#=ÚÖˇ·# 4,7,10 ™ê÷#=ÚÅO^Œ∞ â◊√„‰õΩ_»∞#fl 5"ÕÅ ^À+¨=ÚÅ#∞,
|∞^èŒ∞_»∞#fl 5=O^ŒÅ ^À+¨=ÚÅ#∞, QÆ∞~°∞_»∞#fl ÅHõΔ^À+¨=ÚÅ#∞ `˘ÅyOK«∞#∞.
â’¡II ÅQÆfl™È÷ ÉèÏ~°æ"À r"À Ü«∞k"å K«O„^Œ#O^Œ#ó !
<åâ◊Ü«∞^ŒºdÖÏ<£ ^Àëê<£ `«∂Åã¨OѶ¨∞ q∞"å#Åó !!
ÅQÆfl=∞O^Œ∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ |∞^èŒ∞Å∞#fl Ü≥∞_»Å ã¨HõÅ^À+¨=ÚÅ#∂ ǨÏiOK«∞#∞.
â’¡II ÅÔQÂflHÍ^Œâ◊QÀ ~°qâ◊Û ã¨HõÖÏ<£ ^ÀëêxflǨÏO`Õº=`å<£ !!
Ѩ^ŒH˘O_»= ™ê÷#=∞O^Œ∞ ~°q L#flÜ≥∞_»Å ã¨HõÅ^À+¨=ÚÅ#∂ ǨÏiOK«∞#∞.
â’¡II ‰õΩ*Ï+¨ì=∞^À+¨O Éèí$QÆ∞+¨@¯^À+¨O =^èŒ∂=~“ J+¨ì=∞ÅQÆfl^À+¨O !
QÆO_®k^À+¨O ‰õΩoHÍk ^À+¨O ã¨~°fiO xǨÏOu „u+¨_®Ü«∞ˆQ~°"Ò !!
‰õΩ*Ï+¨ì=∞^À+¨O, Éèí$QÆ∞+¨@¯^À+¨O, =^èŒ∂=~°∞Å J+¨ì=∞ÅQÆfl^À+¨O, QÆO_®k ^À+¨O,
‰õΩoHÍk ^À+¨=ÚÅ#∞ ~°q ÅQÍflkQÍ 3,6,11 ™ê÷#=ÚÅÖ’ L#flѨC_»∞ ѨÓiÎQÍ `˘ÅyOK«∞#∞.
â’¡II *Ïq∞„`« ^À+¨O QÆ∞oHÍk ^À+¨O =^èŒ∂=~“ J+¨ì=∞ÅQÆfl^À+¨O !
QÆO_»O`«∞ ^À+¨O ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î ^À+¨O xǨÏOu „u+¨_®Ü«∞ˆQ~°"Ò !!
*Ïq∞„`« ^À+¨O, QÆ∞oHÍk ^À+¨O, =^èŒ∂=~°∞Å J+¨ì=∞ ÅQÆfl^À+¨O, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î ^À+¨O,
QÆO_®k ^À+¨=ÚÅ#∞ ~°q ÅQÍflkQÍ 3,6,11 ™ê÷#=ÚÅÖ’ L#flѨC_»∞ ѨÓiÎQÍ `˘ÅyOK«∞#∞.
â’¡II Jã¨ÎˆQ hK«ˆQ Éè∫"Õ∞ â◊`«$ˆHΔ„`« QÆ`ÀÑ≤"å !
‰õΩ*Ï+¨ì"≥∂^Œƒù"Õ^Àëê #H˜Oz^ŒÑ≤ q^Œº`Õ !!
‰õΩA_»∞ Jã¨ÎOQÆ`«∞_≥· ~°q`À HõÅã≤ L#fl#∂, hK«™ê÷#=∞O^Œ∞, â◊`«$™ê÷#=∞O^Œ∞
L#fl#∂ ‰õΩ*Ï+¨ì=∞ ^À+¨=Ú `˘ÅQÆ∞#∞.
â’¡II UHõã≤‡<£ ˆHO„^ŒˆQ r"Õ â◊√„ˆH"å áêѨˆHO„^Œ*Ïó !
^Àëêq<åâ◊=∂Ü«∂Ou áêѨO ÉèÏw~°nä [ÖÏ`ü !!
QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅÖ’ Z=Ô~·##∂ ˆHO„^ŒQÆ`«∞Öˇ·#ѨC_»∞ Hõ$Ï~°„QÆǨÏ=ÚÅ∞ ˆHO„^Œ
™ê÷#=Ú#O^Œ∞O_»∞ ^À+¨=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞#∞.
â’¡II #HõΔ„`«^À+¨O ukä"å~°^À+¨O ÅQÍflk^À+¨O K« =ÚǨ˙~°Î ^À+¨O !
áê`åk^À+¨O |Ǩï[#‡^À+¨O *ÏfiÖÏ=ÚvK« q+¨<å_çHÍ<åO !
U`åx ^Àëêx q<åâ◊Ü«∞Ou ã¨~°fi„`«^À+¨O QÆ∞~°∞â◊√„HõňQfl !
^Œ∞+¨ì „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~° #HõΔ„`«, ukä, "å~°, ÅQÆfl, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î, áê`åk ^À+¨=ÚÅ∞
QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅ∞ ÅQÆfl=∞O^Œ∞O_ç# `˘ÅyáÈ=Ù#∞.
â’¡II q"å¿ÇÏ+¨μK« ^Õ"å<åO „Ѩuëêªã¨∂Ѩ#Ü«∞<Õ !
KèåÜ«∂„QÆ¿ÇÏ`«∞ q*˽ܫ∞ø ~åǨïˆH`«∂ #^À+¨^Ò !!
q"åÇ¨Ï â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅÜ«∞O^Œ∞, ^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª, LѨ#Ü«∞<å^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞
ÅQÆflã≤÷`« ~åǨïˆH`«∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œx âߢã¨Î=K«#O.
â’¡II Jaè¿+ˆH x¿+ˆHK« „Ѩ"Õâı „=`«|O^èŒ<Õ !
63
áê}˜„QÆ¿ÇÏ „Ѩܫ∂}ËK« K«O„^Õ ^•fi^Œâ◊ˆQ â◊√ÉèË !!
Jaè¿+Hõ=Ú#‰õΩ, x¿+Hõ=Ú#‰õΩ, „=`«„áê~°OÉèí=ÚʼnõΩ, „Ѩ"Õâ◊=Ú#‰õΩ, LѨ#Ü«∞#,
q"åǨÏ, „Ѩܫ∂}=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ ^•fi^Œâ◊ K«O„^Œ ^À+¨=Ú ÖË^Œx âߢã¨Î=K«#O.
â’¡II UHõ~åtQÆ`À"åÑ≤ #HõΔ„`åO`«~°æ`« â◊≈jó !
Ü«∞kKÕ`«û„QÆǨÏÉèíÜ«∞O <åã‘Îu ^èŒ$_è»xâ◊ÛÜ«∞ó !!
â’¡II QÆ∞~°∞ã¨ûfiH©Ü«∞ =~°æ™È÷ |Å"å 㨯O@HÍ„t`«ó !
Ѩâ◊ºO`«÷û„QÆǨÏj`åOâ◊√O `«^ÀÌ+¨O qÅÜ«∞O „=*Ë`ü !!
K«O„^Œ∞_»∞ W`«~° „QÆÇϨ =ÚÅ`À HõÅã≤ UHõ~åtÖ’ L#flѨÊ\˜H© #Hõ„Δ `«É^Ëè =Œ Ú L#flÜ≥∞_»Å
㨄QÆǨÏK«O„^Œ ^À+¨=Ú ÖË^Œx âߢã¨Î=K«#O. QÆ∞~°∞=Ù ã¨fi =~°æ=∞O^Œ∞QÍh, ™êfiOâ◊Ü«∞O^Œ∞QÍh,
ˆHO„^Œ=∞O^Œ∞QÍh |Å=O`«∞_≥· LO_ç W`«~° „QÆǨÏ=ÚÅ`À ‰õÄ_ç# K«O„^Œ∞x K«∂ã¨∞Î#flÜ≥∞_»Å
㨄QÆǨÏK«O„^Œ ^À+¨=Ú ÖË^Œx âߢã¨Î=K«#O.
=∞ø_軺 ã¨=∞Ü«∞=Ú# q"åǨk =ÚǨ˙~°Î q+¨Ü«∞O ó–
â’¡II UHÀ=¸_èÀ Éèí"Õ^Œã¨º ™ÈûfiK«Ûùq∞„`åOâ◊QÀ Ü«∞k !
ã¨fi~åt=¸iÎQÆâ‹·Û= =∞ø_軺 ^ÀëÈ #q^Œº`Õ !!
â’¡II QÆ∞~À~°ã¨ÎOQÆ`À ^ÀëÈ <åã≤Î â◊√„HÀ^ŒÜ≥∂ Ü«∞k !
^ŒfiÜ≥∂ ~°ã¨Î=∞Ü«∞™êûºKÕÛù`ü JѨ"å^≥·~°flaè^Œº`Õ !!
QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ=∞ø_躻 q∞ÅÖ’ q"åǨk â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ ѨÓiÎQÍ x+≤^=úŒ ∞x âߢã=Ψ K«#O.HÍh
„Ѩã∞¨ `Î « HÍÅ=ÚÖ’ H˘O`«=∞Ok ÃÑ· â’¡H=õ ÚÅ#∞ P^è•~°=ÚQÍ K«∂Ñ≤ UHõqOâ◊u =∞Ǩ^À+¨=ÚÅÖ’
‰õÄ_® =∞ø_軺^À+¨=Ú ÖË^Œx =∞iÜ«¸ XHõi =∞ø_躻 q∞Ö’ =∞iÜ≥ÚHõ~∞° LK«Û,ù q∞„`«, ã¨fiHˆ „Δ `« JOâ◊Å#∞
á⁄Ok# =∞ø_軺^À+¨=ÚÖË^Œx, XHõ~°∞ Jã¨Îq∞Oz#ѨC_»∞ "Õ~˘Hõ~°∞ ѨÓiÎ |Å=ÚQÍ L#fl
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=K«Ûx K≥ѨCK«∞O\˜i. HÍh Dq+¨Ü«∞=Ú PѨ`å¯Å q+¨Ü«∞=ÚQÍ J#QÍ
=∂~°}Ïk qѨ`∞« ÅÎ ∞ ^ŒQ~æÆ À¡ L#flѨC_»∞ ѨiQÆ}O˜ K«=ÅÜ«Ú#∞, HÍh ™ê=∂#º ã¨=∞Ü«∞=Ú# HÍ^Œ∞.
QÆ∞~°∞â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞ÅÖ’ q"åǨÏ=Ú KÕã≤# ã¨O`å#Ç‘Ï#`« ÖËHõ "≥·^èŒ=ºO „áêÑ≤ÎOK«∞#x âߢãÎ̈=K«#O.
g∞# K≥·„`«=Ú# q"åǨk =ÚǨ˙~°Î q+¨Ü«∞O ó–
â’¡II =ÚO_»#O g∞#K≥·„`Õ`«∞ =∞O_»#O "Õ∞+¨K≥·„`«ˆH !
=ÚO_»#O =∞O_»#O K≥·= "Õ∞+¨ K≥·„`Õ qnèÜ«∞`Õ !!
g∞#~°q K≥·„`«=∂ã¨OÖ’ LѨ#Ü«∞#=Ú#∞, "Õ∞+¨~°q K≥·„`«=∂ã¨OÖ’ q"åǨÏ=Ú#∞
KÕÜ«∞=K«∞Û#∞, qâı+≤Oz "Õ∞+¨~°q K≥·„`«=∂ã¨OÖ’ LѨ#Ü«∞#,q"åǨÏ=Ú#∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
â’¡II g∞# K≥·„`À ^èŒ#∞óѨÙëȺ q∞^èŒ∞<åëê_è»HÀÑ≤K« !
Hõ<åº ÉèÏ„^ŒÑ¨^À =∂ã¨ó â◊¥#º=∂™êó „ѨH©iÎ`åó !!
qO^茺㨺 ^ŒH˜Δ} ^Õâß<åO g∞#K≥·„`«O #^À+¨Hõ$`ü !!
g∞#~° q K≥ · „ `« = ∂㨠O Ö’, ^è Œ # ∞㨠∞ û~° q Ѩ Ù +¨ º =∂㨠= ÚÖ’, q∞^è Œ ∞ #~° q
Pëê_è»=∂ã¨=ÚÖ’, Hõ#º~°q ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ=∂ã¨=ÚÅ∞ â◊¥#º=∂ã¨=ÚÅ∞ J\˜ì ã¨=∞Ü«∞=Ú#
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
Nâ‹·Å=Ú#‰õΩ qO^茺‰õΩ =∞^茺„áêOfÜ«ÚÖˇ·# ^ŒH˜Δ} ^Õâ◊ã¨∞÷ʼnõΩ g∞#K≥·„`« ^À+¨=ÚO_»^Œ∞
Hõ#∞Hõ Ü«∞^ä•qkèQÍ P„áêO`«=Ú"å~°∞ q"åǨk â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ [~°∞ѨÙHÀ=K«∞Û#∞.
64
27 #HõΔ„`«=ÚÅ"åiH˜ â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞
`å~å|Å=Ú Hõey# #HõΔ„`«=ÚÅ q=~°}
1. Jtfix ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ,=¸Å, „â◊=}O,
â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u.
2. Éèí~°}˜ =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Y, L`«~Î ,° z`«,Î =¸Å, L`«~Î åëê_è,» ^èxŒ +¨,ª
ˆ~=u, Jtfix.
3. Hõ$uÎHõ ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å,
L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix.
4. ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O,
^èŒx+¨ª, ˆ~=u.
5. =∞$QÆt~° ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å,
L`«~Î åëê_è,» „â◊=}O, ^èxŒ +¨,ª â◊``« å~°, L`«~Î åÉèÏ„^Œ, Jtfix,~ÀÇ≤Ï}˜.
6. P¢~åÌ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, ˆ~=u,
~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°.
7. ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«~Î ,° z`«,Î ™êfiu, J#∂~å^è,Œ =¸Å, L`«~Î åëê_è,»
^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, =∞$QÆt~°.
8. ѨÙ+¨ºq∞ ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u,
~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ#~°fiã¨∞.
9. P„âı+¨ =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª,
L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞.
10. =∞Y ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ,
ˆ~=u, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞.
11. ѨÙ|ƒ L`«Î~°, z`«Î, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, Jtfix, =∞$QÆt~°,
ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Y.
12. L`«Î~° ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, â◊`«`å~°,
L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y.
13. ǨÏã¨Î z`«Î, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°,
ѨÙ#~°fiã¨∞, L`«Î~°.
14. z`«Î ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°,
L`«~Î åÉèÏ„^Œ, Jtfix,~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«~Î ,° ǨÏã¨.Î
15. ™êfiu „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞,
ǨÏã¨Î, z`«Î.
16. qâßY J#∂~å^è,Œ =¸Å, L`«~Î åëê_è,» ^èxŒ +¨,ª â◊``« å~°, L`«~Î åÉèÏ„^Œ, Jtfix,
=∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, ™êfiu.
65
17. J#∂~å^èŒ „â◊=}O, â◊``« å~°, L`«~Î åÉèÏ„^Œ, ~ˆ =u, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞,
ǨÏã¨Î, ™êfiu.
18. *˺+¨ª =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, Jtfix, =∞$QÆt~°,
ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, z`«Î, J#∂~å^èŒ.
19. =¸Å „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞,
=∞Y, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ.
20. ѨÓ~åfiëê_è» L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Y,
L`«Î~°, z`«Î, =¸Å.
21. L`«Î~åëê_è» „â◊=}O, â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y,
L`«Î~°, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å.
22. „â◊=}O ^èŒx+¨ª, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î,
L`«Î~åëê_è».
23. ^èŒx+¨ª â◊`«`å~°, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y,
L`«~Î ,° ǨÏãÎ̈, z`«,Î ™êfiu, J#∂~å^è,Œ =¸Å, L`«~Î åëê_è,» „â◊=}O.
24. â◊`«`å~° ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, „â◊=}O,
^èŒx+¨ª.
25. ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°,
z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, â◊`«`å~°.
26. L`«Î~åÉèÏ„^Œ ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ,
„â◊=}O, â◊`«`å~°.
27. ˆ~=u Jtfix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«~Î ,° z`«,Î J#∂~å^è,Œ
=¸Å, L`«Î~åëê_è», ^èŒx+¨ª, L`«Î~åÉèÏ„^Œ.
â’¡II „Ѩ^äŒ"Õ∞ „Ѩ^äŒ=∞O `åº[ºO kfifÜÕ∞`«∞ `«$fÜ«∞HõO !
`«$fÜÕ∞ ѨOK«=∞O `åº[ºO <≥·^èŒ#O ã¨~°fi„`« =~°˚ÜÕ∞`ü !!
[#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞ KÕÜ«Ú^Œy#q :– x¿+Hõ=Ú, KÒÅ=Ú, `åºQÆ=Ú, J#fl„áêâ◊#=Ú,
=º=™êÜ«∞=Ú, LѨ#Ü«∞#=Ú, PHõΔ~åÉèϺã¨=Ú, Ѩ\Ïìaè¿+Hõ=Ú KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. „ã‘ÎʼnõΩ
q"åǨÏO „âı+¨ìO HÍx [#‡`å~°Ü«∞O^Œ∞ H͉õΩO_® J#∞[#‡`å~°Ü«∞O^Œ∞ KÕã≤# „âı+¨ªO
[#‡ #Hõ`„Δ =« ∞O^Œ∞ KÕÜ∞« QÆ∂_»#q :– QÆ~åƒù^•#=Ú,q"åǨÏO,ѨÙOã¨=#=Ú,ã‘=∞O`«=Ú,
„Ѩܫ∂}O,B+¨^èŒ,¿ã=,HΔ“~°O KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
â’¡II q"åǨϟ`«û"åk HÍ~åº}˜ ã¨fiÑ≤`«∞~åƒùQƺÉèÏHͯÖË !
Hõ~°‡ #HõΔ„`« (J#∞[#‡`å~°) HÍÖË â◊√ÉèíO x`«ºO =∞ǨÏ`ü !! II ^Õ=ˆH~°à◊O II
ÃÑ· P^è•~°=Ú=Å# [#‡ #HõΔ„`«=∞O^Œ∞ HÍHõ J#∞[#‡ #HõΔ„`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞
(J#∞[#‡`å~°Å Ü«∞O^Œ∞) ¢ãÑΑ Ù¨ ~°∞+¨μe~°∞=Ù~°∂ â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕã∞¨ H˘#=K«∞Û#∞.
66
ѨOK«Hõ ~°Ç≤Ï`« q=~°=Ú
1. ѨOK«Hõ ~°Ç≤Ï`«O ó–
â’¡II ukä~À_»∞a~°∞ºHõÎO `«`å¯Ö’^ŒÜ«∞ q∞„t`«O !
#=aèã¨∞ΠǨψ~~åƒùQÆO âı+¨O ѨOK«Hõg∞i`«"£∞ !!
ukä, "å~°, #Hõ„Δ `«,ÅQÆfl ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤ 9KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+O¨ 1 =zÛ# =∞$`«∞ºÑ¨OK«HOõ ,
âı+¨O 2 =zÛ# JyflѨOK«HõO, âı+¨O 4 =zÛ# ~å[ѨOK«HõO, âı+¨O 6 =zÛ#
KÀ~°Ñ¨OK«HõO, âı+¨O 8 =zÛ# ~ÀQÆѨOK«HõO q∞ye# 3,5,7,9 âı+¨O =zÛ#KÀ
ѨOK«Hõ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k, â◊√Éèí„Ѩ^Œ=∞x ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞.
2. =∂~åÎO_»Ñ¨OK«Hõ ~°Ç≤Ï`«O ó–
â’¡II QÆ`«ukä ã¨OÜ«ÚHõÎO `«`å¯Ö’^ŒÜ«∞ q∞„t`«O !
#=aèã¨∞ΠǨψ~~åƒùQÆO âı+¨O =∂~åÎO_»g∞i`«"£∞ !!
QÆ`«ukä, `å`å¯eHõ ÅQÆfl ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤ 9KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨O 3,5,7,9 =zÛ#KÀ
=∂~åÎO_»Ñ¨OK«Hõ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k, â◊√Éèí„Ѩ^Œ=∞x ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞.
3. ^èŒ$=Hõ ~°Ç≤Ï`«O ó– 1 = Ѩ^ŒÌu
â’¡II â◊$uó ÉÏ}ó |∞∞`«∞ó ѨOK« "Õ^Œ „f}˜ kfi K«O„^Œ=∂ó !
QÆQÆ<ÕO^Œ∞ ^ŒfiÜ«∞O „f}˜ ^èŒ$=HõOKÕ `«º#∞„Hõ=∂`ü !!
"Õ∞+¨=Ú#‰õΩ 4, =$+¨É=íè Ú#‰õΩ 5, q∞^ä∞Œ #=Ú#‰õΩ 6, Hõ~å¯@Hõ=Ú#‰õΩ 5, ã≤OǨÏ=Ú#‰õΩ
4, Hõ#º‰õΩ 3, `«∞ʼnõΩ 2, =$tÛHõ=Ú#‰õΩ 1, ^èŒ#ã¨∞û#‰õΩ 0, =∞Hõ~°=Ú#‰õΩ 1,
‰õΩOÉèí=Ú#‰õΩ 2, g∞#=Ú#‰õΩ 3,
Dq^èŒ=ÚQÍ K≥ѨÊ|_ç# ã¨OYº#∞ =∞iÜ«¸ ukä, "å~°, #HõΔ„`«,ÅQÆfl ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤
9KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨O 1,2,4,6,8 =zÛ# ѨOK«Hõâ◊√kú HÍÖË^Œx q∞ye# 3,5,7,9
âı+¨O =zÛ#KÀ ^èŒ$=HõѨOK«Hõ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞.
4. ^èŒ$=Hõ ~°Ç≤Ï`«O ó– 2 = Ѩ^ŒÌu
â’¡II =ã¨∞ ⋷ŠѨÙ~å~°O„^Œ QÆ[ "Õ^•~°¯ â‹·ÅÜ≥∂ó !
<åQÍaÌ =ã¨∞<Õ„`å}ÏO "Õ∞ëê^•º^Œ#∞„Hõ=∂`ü !!
"Õ∞+¨=Ú#‰õΩ 8, =$+¨É=íè Ú#‰õΩ 7, q∞^ä∞Œ #=Ú#‰õΩ 3, Hõ~å¯@Hõ=Ú#‰õΩ 8, ã≤OǨÏ=Ú#‰õΩ
8, Hõ#º‰õΩ 4, `«∞ʼnõΩ 12, =$tÛHõ=Ú#‰õΩ 7, ^èŒ#ã¨∞û#‰õΩ 8, =∞Hõ~°=Ú#‰õΩ 4,
‰õΩOÉèí=Ú#‰õΩ 8, g∞#=Ú#‰õΩ 2,
Dq^èŒ=ÚQÍ K≥ѨÊ|_ç# ã¨OYº#∞ =∞iÜ«¸ ukä, "å~°, #HõΔ„`«,ÅQÆfl ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤
9KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨O 1,2,4,6,8 =zÛ# ѨOK«Hõâ◊√kú HÍÖË^Œx q∞ye# 3,5,7,9
âı+¨O =zÛ#KÀ ^èŒ$=HõѨOK«Hõ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k ÉèÏqOK«=ÅÜ«Ú#∞.
~å[¿ã=‰õΩ ~å[ѨOK«HõO, „Ѩܫ∂}=Ú#‰õΩ KÀ~°Ñ¨OK«HõO, q"åÇ¨Ï LѨ#Ü«∞#=ÚʼnõΩ
~ÀQÆ, =∞$`«∞º ѨOK«H=õ ÚÅ∞ ѨxH˜~å=Ù. D q+¨Ü∞« =Ú# |Ǩïáê~îåO`«~=° ÚÅ∞ HõÅ=Ù.
XHÀ¯ „áêO`«=Ú# XHÀ¯ q^èŒ=ÚQÍ Ñ¨OK«Hõ ~°Ç≤Ï`«=Ú KÕÜ«Ú@ =Å# Wk „áêOfÜ«∞
PKå~°=Ú#∞ J#∞ã¨iOz K«∂ã¨∞HÀQÆÅ~°∞.
IIN ÅH©Δ ‡ QÆ}Ѩ`«ÜÕ∞#=∞óII IINÅe`å„uѨÙ~° ã¨∞O^ŒÔ~·º #=∞óII IIN ^ŒH˜Δ}Ï=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞óII
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°OÖ’
q"åǨk =ÚǨ˙~°Î=ÚŠѨ\˜ìHõ
''„Ѩ=∂^À nè=∞`å=∞Ñ≤——
=ÚǨ˙~°Î=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«∞H˘<Õ =ÚO^Œ∞ ѨOKåOQÆ Ñ‘iîHõ Ü«∞O^Œ∞ ã¨i K«∂ã¨∞H˘#QÆÅ~°∞.
D ã¨O=`«û~°O U =ÚǨ˙~°=Î Ú K«∂ã≤<å U^À~°H"õ ∞≥ #ÿ ^À+¨=Ú`À ‰õÄ_»∞‰õΩ<Õ L#flq. ѨOK«Hõ ~°ÇÏ≤ `«=Ú J#∞#k „áêOfÜ«∞ PKå~°=Ú, ѨOK«Hõ
~°ÇÏ≤ `«=ÚÖ’ |Ǩïáê~îåO`«~=° ÚÅ∞ HõÅ=Ù, XHõ „áêO`« q^è•#=Ú =∞~˘Hõ „áêO`«=Ú#‰õΩ aè#fl=ÚQÍ L#flk, g∞g∞ „áêOfÜ«∞ q^è•<åÅ#∞
‰õÄ_® ѨiQÆ}Ö’H˜ fã¨∞‰õΩx =ÚǨ˙~°=Î ÚÅ∞ x~°~‚ ÚOK«∞HÀQÆÅ~°∞. â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞ Jx WzÛ#q =∞~˘Hõ¯=∂~°∞ ѨijÅ#KÕã∞¨ H˘x â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∂^Œ∞Å∞

67
x~°Ü‚ Ú« OK«∞ HÀQÆÅ~°∞.D ÅQÍflO`«HÍÅ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞ ÃÇÏ· „^•ÉÏ^£„áêO`«=Ú#‰õΩ W=fi|_ç#q, „áêOfÜ«∞ ã¨O™ê¯~° K«„Hõ=Ú#∞ J#∞ã¨iOz g∞
„áêO`«=ÚʼnõΩ ã¨iKÕã∞¨ HÀQÆÅ~°∞. ã¨fiÅÊ ^À+¨O QÆ∞}ÏkèHõºO J#∞ "åHͺ#∞™ê~°O =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ#∞ x~°‚~ÚOK«_»O [iy#k.
„Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ =ÚǨ˙~°ÎO HÍ=Åã≤#"å~°∞ g∞ q=~°=ÚÅ`À 9963732303 H˜ "å@ûÑπ ^•fi~å ã¨O„ѨkOz# `≥Å∞ѨQÆÅ=Ú.
ѨOKåOQÆ Hõ~°Î :
„|ǨχN ÅHͯ=~°≠∞˚Å áêO_»∞~°OQÆ âߢã≤Î QÍi Ѩل`«∞_»∞, Ü«∞*Ï˚ Nx"å㨠ã≤^•úOu QÍi „Ñ≤Ü«∞ t+¨μº_»∞
HõOzÑ‘~î° P™ê÷# ã≤^•úxÎ, PO„^茄Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fi PQÆ=∞ ã¨ÅǨ^•~°∞Å∞, ''*’ºu+¨ ˆHã¨i—— ''*’ºu+¨ K«`«∞~å##—— ''^≥·=[˝ t~À~°`«fl——
„|IINII ^≥·=[˝ ÅHͯ=~°≠∞˚Å ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ
z~°∞<å=∞ó á¶ê¡\ò <≥O. 103, B block, S.L.V. ANJANI HEIGHTS, Gannavaram, Vijayawada, A.P.
*Ï`«Hõ, "åã¨∞Î, =ÚǨ˙~°Î, „Ѩâ◊fl, q"åǨÏ, ^Õ"åÅÜ«∞ "åã¨∞Î, ^Õ"åÅÜ«∞ „Ѩuëêìk "≥·kHõ HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞Å x~åfiǨÏ}
ÃãÖò : 9963732303, 9550017546, 9866839560, e-mail : lssiddhanthy@gmail.com www.lssiddhanthy.blogspot.com
K≥·„`« =∂ã¨O 18–03–2018 Pk #∞O_ç 16–04–2018 ™È=∞ =~°‰õΩ
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
28.3.18 |∞^èŒ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt =∞Ѷ¨∞ ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 5–06 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
29.3.18 QÆ∞~°∞ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt =∞Ѷ¨∞ "Õ∞+¨O L. 08–15 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.3.18 â◊√„Hõ â◊√II K«`«∞~°Ìt L`«Î~° "Õ∞+¨O L. 08–11 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.3.18 â◊√„Hõ â◊√II áœi‚=∞ L`«Î~° `«∞Å ~å. 09–03 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.3.18 â◊√„Hõ â◊√II áœi‚=∞ L`«Î~° =$tÛHõO ~å. 09–59 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
30.3.18 â◊√„Hõ â◊√II áœi‚=∞ L`«Î~° ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 4–58 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
31.3.18 â◊x â◊√II áœi‚=∞ ǨÏã¨Î "Õ∞+¨O L. 08–07 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
31.3.18 â◊x |II áê_»ºq∞ ǨÏã¨Î =∞Hõ~°O ~å. 02–36 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
31.3.18 â◊x |II áê_»ºq∞ ǨÏã¨Î ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 4–54 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞

68
01.4.18 Pk |II áê_»ºq∞ z`«Î "Õ∞+¨O L. 08–03 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
01.4.18 Pk |II áê_»ºq∞ z`«Î =$+¨ÉèíO L. 09–31 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
01.4.18 Pk |II qkÜ«∞ z`«Î `«∞Å ~å. 08–55 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
01.4.18 Pk |II qkÜ«∞ z`«Î =$tÛHõO ~å. 09–51 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
01.4.18 Pk |II qkÜ«∞ z`«Î ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 4–50 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
02.4.18 ™È=∞ |II qkÜ«∞ ™êfiu "Õ∞+¨O L. 07–59 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
02.4.18 ™È=∞ |II qkÜ«∞ ™êfiu =$+¨ÉèíO L. 09–27 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
04.4.18 |∞^èŒ |II K«qu J#∂~å^èŒ "Õ∞+¨O L. 07–50 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
04.4.18 |∞^èŒ |II K«qu J#∂~å^èŒ =$+¨ÉèíO L. 09–18 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
04.4.18 |∞^èŒ |II ѨOK«q∞ J#∂~å^èŒ `«∞Å ~å. 08–42 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
04.4.18 |∞^èŒ |II ѨOK«q∞ J#∂~å^èŒ =$tÛHõO ~å. 09–38 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
04.4.18 |∞^èŒ |II ѨOK«q∞ J#∂~å^èŒ =∞Hõ~°O ~å. 02–19 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
04.4.18 |∞^èŒ |II ѨOK«q∞ J#∂~å^èŒ ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 4–37 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
05.4.18 QÆ∞~°∞ |II ѨOK«q∞ J#∂~å^èŒ "Õ∞+¨O L. 07–47 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.4.18 â◊√„Hõ |II ã¨Ñ¨Îq∞ =¸Å =$tÛHõO ~å. 09–31 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
06.4.18 â◊√„Hõ |II ã¨Ñ¨Îq∞ =¸Å ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 4–30 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
07.4.18 â◊x |II ã¨Ñ¨Îq∞ =¸Å =$+¨ÉèíO L. 09–08 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
08.4.18 Pk |II J+¨ìq∞ L`«~Î åëê_è» =$tÛHõO ~å. 09–24 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
11.4.18 |∞^èŒ |II UHÍ^Œt ^èŒx+¨ª "Õ∞+¨O L. 07–24 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
11.4.18 |∞^èŒ |II UHÍ^Œt ^èŒx+¨ª =$+¨ÉèíO L. 08–52 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
11.4.18 |∞^èŒ |II UHÍ^Œt ^èŒx+¨ª `«∞Å ~å. 08–16 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
11.4.18 |∞^èŒ |II UHÍ^Œt ^èŒx+¨ª =$tÛHõO ~å. 09–12 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.

69
11.4.18 |∞^èŒ |II UHÍ^Œt â◊`«`å~° ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 4–11 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
"≥·âßY =∂ã¨O 17–04–2018 =∞OQÆà◊ #∞O_ç 15–05–2018 =∞OQÆà◊ =~°‰õΩ
04–05–2018 #∞O_ç 28–05–2018 =~°‰õΩ "åã¨∞ÎHõ~°Îi.
18.4.18 |∞^èŒ â◊√II K«qu ~ÀÇ≤Ï}˜ ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 3–45 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
18.4.18 |∞^èŒ â◊√II K«qu ~ÀÇ≤Ï}˜ g∞#O ~å.`≥. 4–27 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
19.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II K«qu ~ÀÇ≤Ï}˜ =$+¨ÉèíO L. 08–20 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
19.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II K«qu ~ÀÇ≤Ï}˜ q∞^èŒ∞#O L. 11–10 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
19.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II K«qu ~ÀÇ≤Ï}˜ Hõ~å¯@HõO =∞. 12–07 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
19.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II K«qu ~ÀÇ≤Ï}˜ =$tÛHõO ~å. 08–42 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
19.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ѨOK«q∞ =∞$QÆt~° ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 3–41 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
20.4.18 â◊√„Hõ â◊√II ѨOK«q∞ =∞$QÆt~° =$+¨ÉèíO L. 08–17 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
20.4.18 â◊√„Hõ â◊√II ѨOK«q∞ =∞$QÆt~° q∞^èŒ∞#O L. 11–07 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
20.4.18 â◊√„Hõ â◊√II ѨOK«q∞ =∞$QÆt~° Hõ~å¯@HõO =∞. 12–04 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
20.4.18 â◊√„Hõ â◊√II ѨOK«q∞ =∞$QÆt~° =$tÛHõO ~å. 08–39 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.4.18 â◊x â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 3–33 QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
21.4.18 â◊x â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ g∞#O ~å.`≥. 4–15 QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
22.4.18 Pk â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ Hõ~å¯@HõO L. 11–55 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
25.4.18 |∞^èŒ â◊√II ^Œâ◊q∞ =∞Ѷ¨∞ =$+¨ÉèíO L. 07–57 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
25.4.18 |∞^èŒ â◊√II UHÍ^Œt =∞Ѷ¨∞ Hõ~å¯@HõO L. 11–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
26.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ^•fi^Œt L`«Î~° =$tÛHõO ~å. 08–14 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
26.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ^•fi^Œt L`«Î~° =∞Hõ~°O ~å. 12–55 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
26.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ^•fi^Œt L`«Î~° ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 3–13 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
26.4.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ^•fi^Œt L`«Î~° g∞#O ~å.`≥. 3–55 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
27.4.18 â◊√„Hõ â◊√II ^•fi^Œt L`«Î~° =$+¨ÉèíO L. 07–49 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞

70
27.4.18 â◊√„Hõ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt L`«Î~° Hõ~å¯@HõO L. 11–36 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.4.18 â◊√„Hõ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt ǨÏã¨Î =$tÛHõO ~å. 08–11 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.4.18 â◊√„Hõ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt ǨÏã¨Î =∞Hõ~°O ~å. 12–52 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.4.18 â◊√„Hõ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt ǨÏã¨Î g∞#O ~å.`≥. 3–52 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
28.4.18 â◊x â◊√II K«`«∞~°Ìt ǨÏã¨Î =$+¨ÉèíO L. 07–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
28.4.18 â◊x â◊√II K«`«∞~°Ìt z`«Î =∞Hõ~°O ~å. 12–47 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
28.4.18 â◊x â◊√II K«`«∞~°Ìt z`«Î ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 3–05 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
28.4.18 â◊x â◊√II K«`«∞~°Ìt z`«Î g∞#O ~å.`≥. 3–47 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.4.18 Pk â◊√II áœi‚=∞ z`«Î =$+¨ÉèíO L. 07–41 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.4.18 Pk â◊√II áœi‚=∞ z`«Î Hõ~å¯@HõO L. 11–28 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.4.18 Pk â◊√II áœi‚=∞ ™êfiu =∞Hõ~°O ~å. 12–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.4.18 Pk â◊√II áœi‚=∞ ™êfiu ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 3–02 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
29.4.18 Pk â◊√II áœi‚=∞ ™êfiu g∞#O ~å.`≥. 3–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
02.5.18 |∞^èŒ |II qkÜ«∞ J#∂~å^èŒ =$+¨ÉèíO L. 07–28 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
03.5.18 QÆ∞~°∞ |II K«qu =¸Å ‰õΩOÉèíO ~å. 02–45 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
03.5.18 QÆ∞~°∞ |II K«qu =¸Å g∞#O ~å.`≥. 3–27 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
05.5.18 â◊x |II +¨+≤ª L`«~Î åëê_è» ‰õΩOÉèíO ~å. 02–37 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
05.5.18 â◊x |II +¨+≤ª L`«~Î åëê_è» g∞#O ~å.`≥. 3–19 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.5.18 Pk |II +¨+≤ª L`«~Î åëê_è» =$+¨ÉèíO L. 07–13 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.5.18 Pk |II ã¨Ñ¨Îq∞ L`«~Î åëê_è» =$tÛHõO ~å. 07–35 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.5.18 Pk |II ã¨Ñ¨Îq∞ L`«~Î åëê_è» ‰õΩOÉèíO ~å. 02–34 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O.
06.5.18 Pk |II ã¨Ñ¨Îq∞ L`«~Î åëê_è» g∞#O ~å.`≥. 3–16 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
07.5.18 ™È=∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ „â◊=}O =$+¨ÉèíO L. 07–09 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
09.5.18 |∞^èŒ |II #=q∞ ^èŒx+¨ª =$+¨ÉèíO L. 07–01 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞

71
09.5.18 |∞^èŒ |II ^Œâ◊q∞ â◊`«`å~° ‰õΩOÉèíO ~å. 02–22 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
09.5.18 |∞^èŒ |II ^Œâ◊q∞ â◊`«`å~° g∞#O ~å.`≥. 3–04 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
JkèHõ *˺+¨ª =∂ã¨O 16–05–2018 |∞^èŒ #∞O_ç 13–06–2018 |∞^èŒ =~°‰õΩ
x[ *˺+¨ª =∂ã¨O 14–06–2018 QÆ∞~°∞ #∞O_ç 13–07–2018 â◊√„Hõ =~°‰õΩ
15.6.18 â◊√„Hõ â◊√II qkÜ«∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ã≤OǨÏO L. 11–34 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.6.18 â◊√„Hõ â◊√II `«kÜ«∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ ‰õΩOÉèíO ~å. 11–57 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.6.18 â◊√„Hõ â◊√II `«kÜ«∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ g∞#O ~å. 12–39 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.6.18 â◊√„Hõ â◊√II `«kÜ«∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ "Õ∞+¨O ~å.`≥. 3–06 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.6.18 â◊√„Hõ â◊√II `«kÜ«∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 4–33 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.6.18 â◊x â◊√II `«kÜ«∞ ѨÙ+¨ºq∞ ã≤OǨÏO L. 11–30 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
18.6.18 ™È=∞ â◊√II +¨+≤ª =∞Ѷ¨∞ ã≤OǨÏO L. 11–22 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
20.6.18 |∞^èŒ â◊√II J+¨ìq∞ L`«Î~° ã≤OǨÏO L. 11–14 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
20.6.18 |∞^èŒ â◊√II J+¨ìq∞ L`«Î~° ‰õΩOÉèíO ~å. 11–37 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
20.6.18 |∞^èŒ â◊√II J+¨ìq∞ L`«Î~° g∞#O ~å. 12–19 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
20.6.18 |∞^èŒ â◊√II J+¨ìq∞ ǨÏã¨Î "Õ∞+¨O ~å. 02–46 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
20.6.18 |∞^èŒ â◊√II #=q∞ ǨÏã¨Î =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 4–13 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.6.18 QÆ∞~°∞ â◊√II #=q∞ ǨÏã¨Î ‰õΩOÉèíO ~å. 11–33 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.6.18 QÆ∞~°∞ â◊√II #=q∞ ǨÏã¨Î g∞#O ~å. 12–15 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.6.18 QÆ∞~°∞ â◊√II #=q∞ z`«Î "Õ∞+¨O ~å. 02–42 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.6.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ z`«Î =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 4–09 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
22.6.18 â◊√„Hõ â◊√II ^Œâ◊q∞ z`«Î ‰õΩOÉèíO ~å. 11–29 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
22.6.18 â◊√„Hõ â◊√II ^Œâ◊q∞ z`«Î g∞#O ~å. 12–11 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
22.6.18 â◊√„Hõ â◊√II ^Œâ◊q∞ ™êfiu "Õ∞+¨O ~å. 02–38 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
22.6.18 â◊√„Hõ â◊√II UHÍ^Œt ™êfiu =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 4–05 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.6.18 â◊x â◊√II UHÍ^Œt ™êfiu g∞#O ~å. 12–07 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞

72
27.6.18 |∞^èŒ â◊√II áœi‚=∞ =¸Å ã≤OǨÏO L. 10–46 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª
27.6.18 |∞^èŒ â◊√II áœi‚=∞ =¸Å g∞#O ~å. 11–51 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.6.18 |∞^èŒ â◊√II áœi‚=∞ =¸Å "Õ∞+¨O ~å. 02–18 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.6.18 |∞^èŒ â◊√II áœi‚=∞ =¸Å =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 3–45 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.6.18 â◊√„Hõ |II qkÜ«∞ L`«~Î åëê_è» ‰õΩOÉèíO ~å. 11–02 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.6.18 â◊√„Hõ |II qkÜ«∞ L`«~Î åëê_è» g∞#O ~å. 11–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.6.18 â◊√„Hõ |II qkÜ«∞ L`«~Î åëê_è» =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 3–38 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.6.18 â◊x |II qkÜ«∞ L`«~Î åëê_è» ã≤OǨÏO L. 10–35 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª, LѨ#Ü«∞#O.
30.6.18 â◊x |II `«kÜ«∞ „â◊=}O "Õ∞+¨O ~å. 02–07 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
01.7.18 Pk |II `«kÜ«∞ „â◊=}O ã≤OǨÏO L. 10–30 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª, LѨ#Ü«∞#O.
01.7.18 Pk |II K«qu ^èŒx+¨ª g∞#O ~å. 11–35 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
01.7.18 Pk |II K«qu ^èŒx+¨ª "Õ∞+¨O ~å. 02–02 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
02.7.18 ™È=∞ |II K«qu ^èŒx+¨ª ã≤OǨÏO L. 10–27 QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª, LѨ#Ü«∞#O.
05.7.18 QÆ∞~°∞ |II ã¨Ñ¨Îq∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ ‰õΩOÉèíO ~å. 10–39 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
05.7.18 QÆ∞~°∞ |II J+¨ìq∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ "Õ∞+¨O ~å. 01–48 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
05.7.18 QÆ∞~°∞ |II J+¨ìq∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 3–16 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.7.18 â◊√„Hõ |II J+¨ìq∞ ˆ~=u ã≤OǨÏO L. 10–12 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.7.18 â◊√„Hõ |II J+¨ìq∞ ˆ~=u ‰õΩOÉèíO ~å. 10–35 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.7.18 â◊√„Hõ |II J+¨ìq∞ ˆ~=u g∞#O ~å. 11–17 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.7.18 â◊√„Hõ |II #=q∞ ˆ~=u "Õ∞+¨O ~å. 01–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.7.18 â◊√„Hõ |II #=q∞ ˆ~=u =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 3–12 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
07.7.18 â◊x |II #=q∞ Jtfix ã≤OǨÏO L. 10–08 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
07.7.18 â◊x |II #=q∞ Jtfix ‰õΩOÉèíO ~å. 10–31 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
07.7.18 â◊x |II #=q∞ Jtfix g∞#O ~å. 11–13 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
07.7.18 â◊x |II ^Œâ◊q∞ Jtfix "Õ∞+¨O ~å. 01–40 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
07.7.18 â◊x |II ^Œâ◊q∞ Jtfix =$+¨ÉèíO ~å.`≥. 3–07 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞

73
Pëê_è» =∂ã¨O 14–07–2018 â◊x #∞O_ç 11–08–2018 â◊x =~°‰õΩ
„âß=} =∂ã¨O 12–08–2018 Pk #∞O_ç 09–09–2018 Pk =~°‰õΩ
12.8.18 Pk â◊√II qkÜ«∞ =∞Ѷ¨∞ ‰õΩOÉèíO ~å. 08–13 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
12.8.18 Pk â◊√II qkÜ«∞ =∞Ѷ¨∞ g∞#O ~å. 08–55 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
13.8.18 ™È=∞ â◊√II `«kÜ«∞ L`«Î~° g∞#O ~å. 08–50 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.8.18 |∞^èŒ â◊√II ѨOK«q∞ ǨÏã¨Î ã≤OǨÏO L. 07–36 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.8.18 |∞^èŒ â◊√II ѨOK«q∞ ǨÏã¨Î Hõ#º L. 09–13 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.8.18 |∞^èŒ â◊√II ѨOK«q∞ z`«Î ‰õΩOÉèíO ~å. 08–01 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.8.18 |∞^èŒ â◊√II ѨOK«q∞ z`«Î g∞#O ~å. 08–43 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.8.18 |∞^èŒ â◊√II ѨOK«q∞ z`«Î "Õ∞+¨O ~å. 11–09 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II +¨+≤ª z`«Î ã≤OǨÏO L. 07–32 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II +¨+≤ª z`«Î Hõ#º L. 09–09 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II +¨+≤ª z`«Î `«∞Å =∞. 12–02 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
16.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II +¨+≤ª ™êfiu ‰õΩOÉèíO ~å. 07–57 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II +¨+≤ª ™êfiu g∞#O ~å. 08–39 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II +¨+≤ª ™êfiu =$+¨ÉèíO ~å. 12–33 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
17.8.18 â◊√„Hõ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ ™êfiu `«∞Å L. 11–57 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
19.8.18 Pk â◊√II #=q∞ J#∂~å^èŒ Hõ#º L. 08–58 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
19.8.18 Pk â◊√II #=q∞ J#∂~å^èŒ `«∞Å L. 11–50 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ^•fi^Œt L`«~Î åëê_è» Hõ#º L. 08–42 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt L`«~Î åëê_è» `«∞Å L. 11–34 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt L`«~Î åëê_è» g∞#O ~å. 08–11 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt L`«~Î åëê_è» "Õ∞+¨O ~å. 10–38 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.8.18 QÆ∞~°∞ â◊√II „`«Ü≥∂^Œt L`«~Î åëê_è» =$+¨ÉèíO ~å. 12–06 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
24.8.18 â◊√„Hõ â◊√II K«`«∞~°Ìt „â◊=}O g∞#O ~å. 08–07 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
24.8.18 â◊√„Hõ â◊√II K«`«∞~°Ìt „â◊=}O "Õ∞+¨O ~å. 10–34 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞

74
24.8.18 â◊√„Hõ â◊√II K«`«∞~°Ìt „â◊=}O =$+¨ÉèíO ~å. 12–02 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
25.8.18 â◊x â◊√II K«`«∞~°Ìt ^èŒx+¨ª `«∞Å L. 11–26 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
25.8.18 â◊x â◊√II áœi‚=∞ ^èŒx+¨ª g∞#O ~å. 08–03 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
25.8.18 â◊x â◊√II áœi‚=∞ ^èŒx+¨ª "Õ∞+¨O ~å. 10–30 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
25.8.18 â◊x â◊√II áœi‚=∞ ^èŒx+¨ª =$+¨ÉèíO ~å. 11–58 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.8.18 ™È=∞ |II áê_»ºq∞ â◊`«`å~° Hõ#º L. 08–27 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.8.18 ™È=∞ |II áê_»ºq∞ â◊`«`å~° `«∞Å L. 11–19 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.8.18 |∞^èŒ |II `«kÜ«∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ Hõ#º L. 08–19 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.8.18 |∞^èŒ |II `«kÜ«∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ `«∞Å L. 11–11 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.8.18 |∞^èŒ |II `«kÜ«∞ ˆ~=u g∞#O ~å. 07–48 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.8.18 |∞^èŒ |II K«qu ˆ~=u "Õ∞+¨O ~å. 10–15 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.8.18 |∞^èŒ |II K«qu ˆ~=u =$+¨ÉèíO ~å. 11–43 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.8.18 QÆ∞~°∞ |II K«qu ˆ~=u `«∞Å L. 11–07 q"åǨÏO, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.8.18 QÆ∞~°∞ |II K«qu ˆ~=u g∞#O ~å. 07–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
30.8.18 QÆ∞~°∞ |II ѨOK«q∞ Jtfix "Õ∞+¨O ~å. 10–11 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.8.18 QÆ∞~°∞ |II ѨOK«q∞ Jtfix =$+¨ÉèíO ~å. 11–39 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
31.8.18 â◊√„Hõ |II ѨOK«q∞ Jtfix Hõ#º L. 08–10 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
31.8.18 â◊√„Hõ |II ѨOK«q∞ Jtfix `«∞Å L. 11–02 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
31.8.18 â◊√„Hõ |II ѨOK«q∞ Jtfix g∞#O ~å. 07–39 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
02.9.18 Pk |II ã¨Ñ¨Îq∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ "Õ∞+¨O ~å. 09–58 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ =∂ã¨O 10–09–2018 ™È=∞ #∞O_ç 09–10–2018 =∞OQÆà◊ =~°‰õΩ
PjfiÜ«Ú[ =∂ã¨O 10–10–2018 |∞^èŒ #∞O_ç 07–11–2018 |∞^èŒ =~°‰õΩ
10.10.18 |∞^èŒ â◊√II qkÜ«∞ z`«Î `«∞Å L. 08–24 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
10.10.18 |∞^èŒ â◊√II qkÜ«∞ z`«Î =$tÛHõO L. 09–20 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
10.10.18 |∞^èŒ â◊√II qkÜ«∞ ™êfiu "Õ∞+¨O ~å. 07–27 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
11.10.18 QÆ∞~°∞ â◊√II `«kÜ«∞ ™êfiu `«∞Å L. 08–19 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
12.10.18 â◊√„Hõ â◊√II K«qu J#∂~å^èŒ =$+¨ÉèíO ~å. 08–47 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞

75
12.10.18 â◊√„Hõ â◊√II K«qu J#∂~å^èŒ ã≤OǨÏO ~å.`≥. 3–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
13.10.18 â◊x â◊√II ѨOK«q∞ J#∂~å^èŒ =$tÛHõO L. 09–08 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
14.10.18 Pk â◊√II +¨+≤ª =¸Å "Õ∞+¨O ~å. 07–11 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
14.10.18 Pk â◊√II +¨+≤ª =¸Å =$+¨ÉèíO ~å. 08–39 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
14.10.18 Pk â◊√II +¨+≤ª =¸Å ã≤OǨÏO ~å.`≥. 3–36 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.10.18 ™È=∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ =¸Å `«∞Å L. 08–04 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
15.10.18 ™È=∞ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ =¸Å =$tÛHõO L. 09–00 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
17.10.18 |∞^èŒ â◊√II J+¨ìq∞ L`«~Î åëê_è» `«∞Å L. 07–57 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
17.10.18 |∞^èŒ â◊√II J+¨ìq∞ L`«~Î åëê_è» =$tÛHõO L. 08–53 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
17.10.18 |∞^èŒ â◊√II #=q∞ L`«~Î åëê_è» =$+¨ÉèíO ~å. 08–28 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
17.10.18 |∞^èŒ â◊√II #=q∞ „â◊=}O Hõ#º ~å.`≥. 5–00 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
18.10.18 QÆ∞~°∞ â◊√II #=q∞ „â◊=}O =$tÛHõO L. 08–48 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
18.10.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ „â◊=}O =$+¨ÉèíO ~å. 08–24 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
18.10.18 QÆ∞~°∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ ^èŒx+¨ª ã≤OǨÏO ~å.`≥. 3–20 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
19.10.18 â◊√„Hõ â◊√II UHÍ^Œt ^èŒx+¨ª =$+¨ÉèíO ~å. 08–20 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
19.10.18 â◊√„Hõ â◊√II UHÍ^Œt ^èŒx+¨ª Hõ#º ~å.`≥. 4–52 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
20–10–2018 #∞O_ç 01–11–2018 =~°‰õΩ â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞.
HÍsÎHõ =∂ã¨O 08–11–2018 QÆ∞~°∞ #∞O_ç 07–12–2018 â◊√„Hõ =~°‰õΩ
12–11–2018 #∞O_ç 10–12–2018 =~°‰õΩ QÆ∞~°∞=∞ø_軺q∞.
=∂~°æt~° =∂ã¨O 08–12–2018 â◊x #∞O_ç 06–01–2019 Pk =~°‰õΩ
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
12.12.18 |∞^èŒ â◊√II +¨+≤ª ^èŒx+¨ª Hõ#º ~å. 01–21 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
12.12.18 |∞^èŒ â◊√II +¨+≤ª ^èŒx+¨ª `«∞Å ~å.`≥. 4–13 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
13.12.18 QÆ∞~°∞ â◊√II +¨+≤ª â◊`«`å~° Hõ#º ~å. 01–17 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
15.12.18 â◊x â◊√II J+¨ìq∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ `«∞Å ~å.`≥. 4–01 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
16.12.18 Pk â◊√II #=q∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ Hõ#º ~å. 01–04 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
16.12.18 Pk â◊√II #=q∞ ˆ~=u `«∞Å ~å.`≥. 3–56 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞

76
16.12.18 Pk â◊√II #=q∞ ˆ~=u =$tÛHõO ~å.`≥. 4–51 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
17.12.18 ™È=∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ ˆ~=u =∞Hõ~°O L. 09–32 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
17.12.18 ™È=∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ ˆ~=u g∞#O =∞. 12–33 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.12.18 â◊√„Hõ â◊√II K«`«∞~°Ìt ~ÀÇ≤Ï}˜ g∞#O =∞. 12–18 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.12.18 â◊√„Hõ â◊√II K«`«∞~°Ìt ~ÀÇ≤Ï}˜ Hõ#º ~å. 12–44 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
21.12.18 â◊√„Hõ â◊√II áœi‚=∞ =∞$QÆt~° `«∞Å ~å.`≥. 3–36 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
23.12.18 Pk |II qkÜ«∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ `«∞Å ~å.`≥. 3–28 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.12.18 Pk |II qkÜ«∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ =$tÛHõO ~å.`≥. 4–23 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
26.12.18 |∞^èŒ |II ѨOK«q∞ =∞Ѷ¨∞ `«∞Å ~å.`≥. 3–18 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
26.12.18 |∞^èŒ |II ѨOK«q∞ =∞Ѷ¨∞ =$tÛHõO ~å.`≥. 4–13 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
27.12.18 QÆ∞~°∞ |II +¨+≤ª =∞Ѷ¨∞ =∞Hõ~°O L. 08–54 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
28.12.18 â◊√„Hõ |II ã¨Ñ¨Îq∞ L`«Î~° Hõ~å¯@HõO ~å. 07–32 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
28.12.18 â◊√„Hõ |II ã¨Ñ¨Îq∞ L`«Î~° `«∞Å ~å.`≥. 3–10 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
28.12.18 â◊√„Hõ |II J+¨ìq∞ L`«Î~° =$tÛHõO ~å.`≥. 4–05 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
29.12.18 â◊x |II J+¨ìq∞ ǨÏã¨Î Hõ~°¯@HõO ~å. 07–27 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
29.12.18 â◊x |II #=q∞ ǨÏã¨Î `«∞Å ~å.`≥. 3–05 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
29.12.18 â◊x |II #=q∞ ǨÏã¨Î =$tÛHõO ~å.`≥. 4–00 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
30.12.18 Pk |II #=q∞ z`«Î Hõ~å¯@HõO ~å. 07–24 ™ê=∂#º HÍ~°º=ÚÅ∞
30.12.18 Pk |II ^Œâ◊q∞ z`«Î `«∞Å ~å.`≥. 3–02 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.12.18 Pk |II ^Œâ◊q∞ z`«Î =$tÛHõO ~å.`≥. 3–57 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
áœ+¨º =∂ã¨O 07–01–2019 ™È=∞ #∞O_ç 04–02–2019 ™È=∞ =~°‰õΩ
=∂Ѷ¨∞ =∂ã¨O 05–02–2019 =∞OQÆà◊ #∞O_ç 06–03–2019 |∞^èŒ =~°‰õΩ
06.2.19 |∞^èŒ â◊√II qkÜ«∞ ^èŒx+¨ª ‰õΩOÉèíO L. 08–30 q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª

77
06.2.19 |∞^èŒ â◊√II qkÜ«∞ â◊`«`å~° g∞#O L. 09–14 q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
06.2.19 |∞^èŒ â◊√II qkÜ«∞ â◊`«`å~° =$tÛHõO ~å. 01–27 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
07.2.19 QÆ∞~°∞ â◊√II `«kÜ«∞ â◊`«`å~° ‰õΩOÉèíO L. 08–26 q"åǨÏO, LѨ#Ü«∞#O, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª
07.2.19 QÆ∞~°∞ â◊√II `«kÜ«∞ â◊`«`å~° g∞#O L. 09–10 q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
08.2.19 â◊√„Hõ â◊√II K«qu L`«~Î åÉèÏ„^Œ =$tÛHõO ~å. 01–19 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
09.2.19 â◊x â◊√II K«qu L`«~Î åÉèÏ„^Œ ‰õΩOÉèíO L. 08–19 ™ê=∞#º HÍ~°º=ÚÅ∞
09.2.19 â◊x â◊√II K«qu L`«~Î åÉèÏ„^Œ g∞#O L. 09–03 q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
09.2.19 â◊x â◊√II ѨOK«q∞ ˆ~=u =$tÛHõO ~å. 01–16 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
10.2.19 Pk â◊√II ѨOK«q∞ ˆ~=u g∞#O L. 08–58 q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
10.2.19 Pk â◊√II +¨+≤ª Jtfix =$tÛHõO ~å. 01–11 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
11.2.19 ™È=∞ â◊√II +¨+≤ª Jtfix ‰õΩOÉèíO L. 08–10 LѨ#Ü«∞#O, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª
11.2.19 ™È=∞ â◊√II +¨+≤ª Jtfix g∞#O L. 08–54 „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
13.2.19 |∞^èŒ â◊√II #=q∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ =$tÛHõO ~å. 01–00 ™ê=∞#º HÍ~°º=ÚÅ∞
14.2.19 QÆ∞~°∞ â◊√II #=q∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ g∞#O L. 08–40 ™ê=∞#º HÍ~°º=ÚÅ∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
14.2.19 QÆ∞~°∞ â◊√II ^Œâ◊q∞ =∞$QÆt~° =$tÛHõO ~å. 12–57 ™ê=∞#º HÍ~°º=ÚÅ∞
15.2.19 â◊√„Hõ â◊√II ^Œâ◊q∞ =∞$QÆt~° g∞#O L. 08–37 q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.2.19 â◊x â◊√II ^•fi^Œt ѨÙ#~°fiã¨∞ =$tÛHõO ~å. 12–49 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
17.2.19 Pk â◊√II „`«Ü≥∂^Œt ѨÙ#~°fiã¨∞ g∞#O L. 08–29 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.2.19 QÆ∞~°∞ |II qkÜ«∞ L`«Î~° g∞#O L. 08–14 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.2.19 QÆ∞~°∞ |II `«kÜ«∞ L`«Î~° =$tÛHõO ~å. 12–31 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
22.2.19 â◊√„Hõ |II `«kÜ«∞ ǨÏã¨Î g∞#O L, 08–09 q"åǨÏO, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
22.2.19 â◊√„Hõ |II K«qu z`«Î =$tÛHõO ~å. 12–26 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
23.2.19 â◊x |II ѨOK«q∞ ™êfiu =$tÛHõO ~å. 12–23 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
24.2.19 Pk |II +¨+≤ª ™êfiu g∞#O L. 08–02 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª,
28.2.19 QÆ∞~°∞ |II ^Œâ◊q∞ =¸Å g∞#O L. 07–45 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª,
28.2.19 QÆ∞~°∞ |II ^Œâ◊q∞ =¸Å =$tÛHõO ~å. 12–02 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O

78
02.3.19 â◊x |II ^•fi^Œt L`«~Î åëê_è» =$+¨ÉèíO L. 11–33 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
03.3.19 Pk |II ^•fi^Œt L`«~Î åëê_è» g∞#O L. 07–33 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
03.3.19 Pk |II ^•fi^Œt „â◊=}O =$+¨ÉèíO L. 11–28 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
á¶êÅ∞æ} =∂ã¨O 07–03–2019 QÆ∞~°∞ #∞O_ç 05–04–2019 â◊√„Hõ =~°‰õΩ
07.3.19 QÆ∞~°∞ â◊√II qkÜ«∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ =∞Hõ~°O ~å.`≥. 4–16 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
08.3.19 â◊√„Hõ â◊√II qkÜ«∞ L`«~Î åÉèÏ„^Œ =$+¨ÉèíO L. 11–08 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
08.3.19 â◊√„Hõ â◊√II qkÜ«∞ ˆ~=u =$tÛHõO ~å. 11–34 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
08.3.19 â◊√„Hõ â◊√II `«kÜ«∞ ˆ~=u =∞Hõ~°O ~å.`≥. 4–12 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
09.3.19 â◊x â◊√II `«kÜ«∞ ˆ~=u =$+¨ÉèíO L. 11–03 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
09.3.19 â◊x â◊√II `«kÜ«∞ ˆ~=u =$tÛHõO ~å. 11–25 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
09.3.19 â◊x â◊√II K«qu Jtfix =∞Hõ~°O ~å.`≥. 4–07 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
10.3.19 Pk â◊√II K«qu Jtfix g∞#O L. 07–05 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
10.3.19 Pk â◊√II K«qu Jtfix =$+¨ÉèíO L. 11–00 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
`Õk "å~°O ukä #HõΔ„`«O ÅQÆflO ã¨=∞Ü«∞O q=~°=ÚÅ∞
13.3.19 |∞^èŒ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ g∞#O L. 06–52 q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèíO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, „Ѩu+¨ª, â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
13.3.19 |∞^èŒ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ =$+¨ÉèíO L. 10–47 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
13.3.19 |∞^èŒ â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞Hõ~°O ~å.`≥. 3–51 q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O
14.3.19 QÆ∞~°∞ â◊√II J+¨ìq∞ =∞$QÆt~° g∞#O L. 06–49 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
14.3.19 QÆ∞~°∞ â◊√II #=q∞ =∞$QÆt~° =∞Hõ~°O ~å.`≥. 3–48 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.3.19 â◊x â◊√II ^Œâ◊q∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ =$+¨ÉèíO L. 10–36 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.3.19 â◊x â◊√II ^Œâ◊q∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ =$tÛHõO ~å. 10–56 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.3.19 â◊x â◊√II UHÍ^Œt ѨÙ+¨ºq∞ =∞Hõ~°O ~å.`≥. 3–37 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
16.3.19 â◊x â◊√II UHÍ^Œt ѨÙ+¨ºq∞ ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 5–54 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
20.3.19 |∞^èŒ â◊√II áœi‚=∞ L`«Î~° =∞Hõ~°O ~å.`≥. 3–21 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
20.3.19 |∞^èŒ â◊√II áœi‚=∞ L`«Î~° ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 5–38 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.3.19 QÆ∞~°∞ |II áê_»ºq∞ ǨÏã¨Î =∞Hõ~°O ~å.`≥. 3–17 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
21.3.19 QÆ∞~°∞ |II áê_»ºq∞ ǨÏã¨Î ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 5–34 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞

79
22.3.19 â◊√„Hõ |II `«kÜ«∞ z`«Î =∞Hõ~°O ~å.`≥. 3–13 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
22.3.19 â◊√„Hõ |II `«kÜ«∞ z`«Î ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 5–30 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.3.19 â◊x |II K«qu ™êfiu =∞Hõ~°O ~å.`≥. 3–08 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
23.3.19 â◊x |II K«qu ™êfiu ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 5–25 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.3.19 |∞^èŒ |II ã¨Ñ¨Îq∞ =¸Å "Õ∞+¨O L. 08–23 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.3.19 |∞^èŒ |II J+¨ìq∞ =¸Å =∞Hõ~°O ~å.`≥. 2–52 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
27.3.19 |∞^èŒ |II J+¨ìq∞ =¸Å ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 5–10 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.3.19 â◊√„Hõ |II ^Œâ◊q∞ L`«~Î åëê_è» =∞Hõ~°O ~å. 02–44 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
29.3.19 â◊√„Hõ |II ^Œâ◊q∞ L`«~Î åëê_è» ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 5–02 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.3.19 â◊x |II ^Œâ◊q∞ „â◊=}O =∞Hõ~°O ~å. 02–40 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
30.3.19 â◊x |II UHÍ^Œt „â◊=}O ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 4–58 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
31.3.19 Pk |II UHÍ^Œt ^èŒx+¨ª =∞Hõ~°O ~å. 02–36 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
31.3.19 Pk |II UHÍ^Œt ^èŒx+¨ª ‰õΩOÉèíO ~å.`≥. 4–54 â◊√ÉèÏ^Œ∞Å∞
ã¨~°fiO N=∂`«$ K«~°}Ï~°qO^•~°Ê}=∞ã¨∞Î q^Œfi`«¯ $áêaèÖÏ+≤ ^≥·=[˝ ÅHͯ=~°≠∞˚Å ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ
80
P^•Ü«∞O – 02
"Õ∞+¨ ~åt ARIES
=ºÜ«∞O – 14
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 05
J==∂#O – 07
Jâ◊fix, Éèí~°}˜, Hõ$uÎHõ 1 = áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
K«∂,KÕ,KÀ,Å,b,Å∂,ÖË,Ö’,P J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
"Õ∞+¨ ~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
g~°∞ ™ê=∂#º â◊s~° ^è•~°∞_躻 O, á⁄_»"#·≥ "≥∞_», QÆ∞O„_»x Ü≥∞„~°x Hõà√◊ §, ǨÏã¨=Î ÚÖ’ ѨÙ@∞ì=∞K«ÛÖÏO\˜
zǨÏfl=ÚÅ∞, HÀÅ =ÚY=Ú Hõey LO\Ï~°∞."Õ_ç Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ Éèí∞lOK«∞@Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î Hõey JÖÏÊǨ~°∞Öˇ·
Ü«ÚO^Œ∞~°∞.f„=`«, â◊H˜Î, ^Œ$_è»`«fiO, JK«OK«Å"≥∞ÿ# xâ◊ÛÜ«∞=Ú, ™êǨÏã¨=Ú, =º=Ǩ~° ^ŒHõΔ`«, qâı¡+¨},
<≥Ñ· Ù¨ }º`«, ã¨fi`«O„`« r=#=Ú #O^Œ∞ JaèÖÏ+¨ Hõey, q^•º=O`«∞Å∞, P~ÀQƺ=O`«∞Å∞ â∫~°º=O`«∞Öˇ· LO^Œ∞~°∞.
™êǨÏã¨=Ú P=â◊ºHõ`« L#fl KÀ@ ~å}˜O`«∞~°∞.JÉèϺã¨=Ú =Å# â◊s~°â◊H˜Î =∞iO`« ^Œ$_è»OQÍ LO@∞Ok.
=Ú‰õΩ¯‰õΩ ã¨∂\˜QÍ P"Õâ◊=ÚQÍ Zxfl J_»¤O‰õΩÅ∞ =zÛ##∂ áÈ~å_ç q[Ü«∞O ™êkèO`«∞~°∞. Ѩk=∞Okx
‰õÄ_»Q@Æ ∞ìH˘x <åÜ«∞Hõ`fi« O =Ç≤ÏOK«∞^Œ∞~°∞."Õ^Œ âß„ã¨Î ã¨^•Kå~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ „Ñ‘u Hõeæ LO^Œ∞~°∞.h~°∞,JyflÉèÜ í ∞« O
Z‰õΩ¯=. „¿Ñ=∞, *Ïe, ^ŒÜ«∂ QÆ∞}=ÚÅ`À PHõi¬OK« QÆÅ <Õ~°∞Ê Hõey LO\Ï~°∞.JǨÏOHÍ~° ѨÓi`«"≥∞ÿ#
ã¨fiÉèÏ==Ú HÍ~°}OQÍ JáêÜ«∂Å∞,W|ƒO^Œ∞Å∞, HõëêìÅ∞ H˘x `≥K«∞Û‰õΩO\Ï~°∞. Hõ<åº~åtÖ’ [x‡Oz#"å~°∞
â◊„`«∞=ÙÖˇ· gix á⁄y_ç, Ô~K«ÛQ˘\˜ì Ѩ`«#=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÉÏźOÖ’ HõëêìÅ∞, z#fl =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ Pi÷Hõ
W|ƒO^Œ∞Å∞, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ q_çzÃÑ\˜ì, W`«~° „áêO`åʼnõΩ "≥à◊§_»O, ‰õΩ@∞O| Ѩiã≤÷u =∂~°_»O [~°∞QÆ∞#∞.
^Œ∞_»∞‰õΩ ã¨fiÉèÏ"åxfl =ke ÃÑ@ìÖË~°∞. Ju¿ãflǨÏO, Ju â◊„`«∞`«fiO Hõey# =∞#ã¨Î`«fiO gix „‰õΩOQÆnÜ«Ú#∞.
U z#fl Z^Œ∞~°∞ ^≥|ƒ `«ey<å x~°∞`åûÇ¨Ï Ñ¨_Õ `«`fi« O. `«O„_çÜ∞« O^Œ∞ =ºuˆ~Y`« `«e¡ Ü«∞O^Œ∞ J#∞~åQÆÉÏè =O,
*˺+¨ª ã¨O`«u =Å# Hõ+¨ì=ÚÅ∞, `À|∞\˜ì# "åi =Å# ™œYº=Ú#∞ Hõey Ü«ÚO^Œ∞~°∞. JÉσ~ÚÅ∞ ™œO^Œ~°ºO
Ѩ@¡, JÅOHõ~°} Ѩ@¡ Pã¨H˜Î K«∂ѨÙ`å~°∞. „¿Ñ=∞Ö’ #∂`«#`åfixfl HÍOH˜Δ™êÎ~°∞. H˘`«Î =ºH˜Î g∞^Œ „¿Ñ=∞
HõÅ∞QÆQÍ<Õ áê`«"åix =∞~°záÈ`å~°∞.á⁄QÆ_»ÎʼnõΩ Laƒ áÈÜ≥∞^Œ~°∞. Jtfih #HõΔ„`«=Ú# [x‡Oz# "å~°∞
JO^Œ=ÚQÍ LO^Œ∞~°∞. JÅOHÍ~° „Ñ≤ÜÚ« Å∞. HÍ~°º^Œ‰ΩΔõ Å∞. Éè~í }° © #Hõ„Δ `«O "å~°∞ ã¨=∞~°∞Å÷ ∞, ã¨∞Y=O`«∞Å∞,"≥ÚO_ç
Ѩ@∞ì Hõey# "å~°∞. Hõ$uÎHÍ #HõΔ„`«O "å~°∞ Éè’[# „Ñ≤Ü«ÚÅ∞, W`«~°∞Å q+¨Ü«∞=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î HõÅ"å~°∞.
`«∂~°∞Ê, L`«Î~° ã≤OÇ¨Ï ^•fi~°=ÚÅ∞ â◊√Éèí„Ѩ^ŒO.2,3,8,9,11ʼnõΩ Pk, =∞OQÆà◊, |∞^èŒ, â◊x"å~°=ÚÅ∞ HõÅã≤#
„âıÜ≥∂^•Ü«∞HõO.
"Õ∞+¨ ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 7,8 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 9= ™ê÷#=ÚÖ’, ~åǨï=Ù
4,3 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 10,9 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
^è Œ # =ºÜ« ∞ O Jkè H õ = ∞QÆ ∞ @, Ô ~ O_ç O `« Å ∞ „â◊ = ∞ Ѩ _ » = Åã≤ = K« ∞ Û@, KÕ Ü « Ú =$uÎ
"åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞, ‰õΩ@∞O| =º=Ǩ~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Uk =∂\Ï¡_ç##∂ q"å^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ „â◊=∞‰õΩ `«y# Ѷe¨ `«=ÚÅ∞ ~åHõáÈ=Ù@, ã¨O=`«û~° =∞^躌 =Ú# #∂`«# "åǨÏ# H˘#∞QÀà◊√§
KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@, Pi÷HÑõ ~¨ O° QÍ J#∞‰õÄÅ`« ÖËHáõ È~Ú##∂ â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∞=ÚÅ#∞ QÆ$ǨÏx~å‡}Ïk
Ѩ#∞Å#∞ ѨÓiÎKÕÜ«Ú@, JkèHÍ~°∞Å Éˇ_»^Œ JkèHõ=∞QÆ∞@, q^•º~°∞÷Å∞ ^Œ∂~°„áêO`«=ÚʼnõΩ "≥à◊¡=Åã≤
=K«∞Û@, P~ÀQƺѨ~°"≥∞ÿ# ֒Ѩ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, B+¨^Œ¿ã= KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, "åǨÏ#=∂~°∞ÊÅ∞
KÕÜ«Ú@, ™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ QÆ}Ѩu Ǩϟ=∞=ÚÅ∞,
^Œ∞~åæ^•fi„uâ◊<åfl=∂=o, ÅH©Δ ‡ ǨÏ$^ŒÜ«∞ áê~åÜ«∞}=ÚÅ∞, P‰õΩѨK«Û =¢ãÎ̈=ÚÅ#∞ ^•#=ÚKÕÜ«Ú@,
=∂ˆ~_»∞ =$HõΔ=ÚʼnõΩ hà◊√¡áÈÜ«Ú@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
81
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
#∂`«# HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ „áê~°OaèOK«∞@, ^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞@, P~ÀQƺѨ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞
"å\˜Å∞¡@, JkèHÍ~°∞Å#∞ =∞#fl# KÕã¨∞H˘x W+¨ì™ê÷#=ÚʼnõΩ ™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞ KÕ~ÚOK«∞H˘#∞@,
PǨ~°Ñ¨~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O â◊√Éè=í ¸ÅHõ ^è#Œ =ºÜ«∞=Ú JkèH=õ ∞QÆ∞@, |O^è∞Œ =~°Oæ "åi`À
ã¨fiÅÊ=ÚQÍ =∂@Ѩ\Oì˜ Ñ¨ÙÅ∞ =K«∞Û@, #∂`«# =ã¨∞Î PÉè~í }° Ï^Œ∞Å#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜÚ« @, â◊√Éè=í ¸ÅHõ
^èŒ#=ºÜ«∞=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ PHõã‡≤ Hõ „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞
KÕ Ü « ∞ =Åã≤ =K« ∞ Û@, ‰õ Ω @∞O| =~° æ O "åi =Å# ^è Œ # =ºÜ« ∞ =Ú Jkè H õ = Ú JQÆ ∞ @,
¿ã"åHÍ~庄Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, JkèHÍ~°∞Å`À ã¨fiÅÊ=ÚQÍ qÉèË^Œ=ÚÅ∞ =K«∞Û@, ѨÓiÎQÍx
Ѩ#∞ÅxflÜ«Ú XˆH™êi <≥uÎg∞^Œ Ѩ_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ѨxÉèÏ~°=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@, „ѨuXHõ¯i`À zH͉õΩ`À HÀѨ=ÚQÍ
=º=ǨiOK«∞@, q∞„`«∞Å, ã¨ÇϨ Ÿ^ÀºQÆ∞Å ã¨ÇϨ HÍ~°O fã¨∞HÀ=Åã≤ =K«∞Û@, U^À~°H=õ ÚQÍ ^è#Œ =ºÜ«∞=Ú U~°Ê_»∞@,
=∂™êO`«=Ú# JkèHÍ~°∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@, ™ê÷#=∂iÊ_çÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã∞¨ ì : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∂ÅÜ«∞O^Œ∞
„â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, `˘O^Œ~°áê@∞ `«#=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞@, â◊√Éèí=¸ÅHõ ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@,
L^ÀºQÆѨ~°"≥∞ÿ# ã¨=∞㨺Å∞ `«QÆ∞æ@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑìO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ J~Ú+¨ì=ÚQÍ
Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«∞=Åã≤=K«∞Û@, ã¨Ç¨ÏŸ^ÀºQÆ∞Å`À =∂@Ѩ\ ˜ìOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, W`«~°∞Å `«Ñ≤Ê^Œ=ÚʼnõΩ
J#=ã¨~°=ÚQÍ [i=∂<åÅ∞ K≥e¡OK«=Åã≤=K«∞Û@, "åǨÏ# Ѩ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ `«Öˇ`«∞Î@,
~°HõÎã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O =∂#ã≤Hõ KåOK«Åº=Ú JkèH=õ ∞QÆ∞@, |O^è∞Œ q∞„`«∞Å`À
HõÅã≤ ^Œ∂~°„áêO`«=ÚʼnõΩ "≥à◊¡=Åã≤ =K«∞Û@, JHÍÅ Éè’[#=ÚÅ∞ x„^ŒÖËq∞`«#=Ú =Å#
J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ "å\˜Å∞¡@, B+¨^Œ¿ã= KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, "å`å=~°} =∂~°∞ÊÅ „ѨÉèÏ==Ú
âßs~°Hõ=ÚQÍ K«∂Ñ≤OK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O âßfi㨠ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#, ǨÏ$^ŒÜ«∞ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#
W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, |∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@, PHõã‡≤ Hõ „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞ JkèHõ ^è#Œ =ºÜ«∞=Ú
KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, =∂™êO`«=Ú# J#∞HÀx ^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O á⁄`«∞Î "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ á⁄`«∞Î^•~°∞Å `À
"≥∂ã¨áÈ=Åã≤ =K«∞Û@, J#=ã¨~O° QÍ HÍÅÜ«∂Ѩ# KÕÜ∞« =Åã≤=K«∞Û@, Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@,
U^À~°Hõ=ÚQÍ Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑiyáÈ=Ù@, ~å=Åã≤# |HÍ~ÚÅ∞ ã¨=∞Ü«∂xH˜ JO^ŒHõáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÅÎ ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú`À ã¨=∞㨺Å∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡QÍ
`«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, ^≥·=ˆHΔ„`« ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, q<À^Œ
HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅÔH· ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ`À HõÅã≤ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ≤„|=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O W`«~°∞Å∞ KÕã≤# `«Ñ≤Ê^Œ=ÚʼnõΩ J#=ã¨~°=ÚQÍ
ã¨O*Ï~ÚjÅ∞ K≥ѨCHÀ=Åã≤ =K«∞Û@, P~ÀQƺѨ~°"≥∞ÿ# ֒Ѩ=ÚÅ∞ ã¨fiÅÊOQÍ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@,
q~À^è=Œ ÚÅ∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡QÍ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@, #∂`«# „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ÖÏÉè=í ÚÅ∞ KÕ‰Äõ ~°∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O Pi÷HõѨ~°OQÍ X_ç^Œ∞_»∞‰õΩÅ∞ U^À~°Hõ=ÚQÍ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@,
#~°=ÚÅ∞‰õΩ ã¨O|OkèOz# J<å~ÀQƺ=Ú „Ѩux`«º=Ú ÉÏ^èŒÃÑ@∞ì@, B+¨^Œ¿ã= KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, Y~°∞ÛÅ#∞
J^Œ∞ѨÙÖ’ LOK«∞@‰õΩ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@, ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú fã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
82
P^•Ü«∞O – 11
=$+¨Éèí ~åt TA U R U S
=ºÜ«∞O – 05
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 01
J==∂#O – 03
Hõ$uÎHõ 2,3,4, ~ÀÇ≤Ï}˜ 1,2,3,4, =∞$QÆt~° 1,2 áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
W,L,U,F,=,q,=Ù,"Õ,"À J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
=$+¨Éèí ~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
gik ѨÙ+≤ìQÆÅ â◊s~°O, QÆ∞O„_»x =ÚY=Ú, á⁄\˜ì "≥∞_», `˘_»Å∞, Ѩ$+¨ì=Ú qâßÅ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞.
=ÚY=Ú g∞^Œ QÍx,Ѩ $ +¨ ì = Ú g∞^Œ Q Íx,áê~° ≈ fi Éè Ï QÆ = Ú# QÍh Ѩ Ù @ì = ∞K« Û
LO_»∞#∞.=¸Ñ¨Ù~°=ÚO_»∞#∞.â◊s~°tHõΔ}, Ѷ¨Ù\òÉÏÖò =O\˜ P@Å∞ P~ÀQƺ=Ú#∞ ÃÑOK«∞#∞. ã≤÷~°`«fi=Ú,
P#O^Œ=Ú, "å`«ûź=Ú, ^Œ$_è`» fi« =Ú, ÃÑ^Œ=ÙÅÃÑ· z~°∞#=Ùfi, x*Ï~Úf, PáêºÜ«∞`«, =∞Oz =∞#ã¨∞û LO_»∞#∞.
ã¨Ow`« ™êÇ≤Ï`åº aèÖÏ+¨μÅ∞. giÖ’x x+¨¯Å‡+¨"∞≥ #ÿ QÆ∞}=Ú, =∞Oz`«#=Ú, #=∞‡Hõ=Ú HõeyOK≥ ã¨fiÉèÏ==Ú
Z^Œ∞\˜"åix PHõi¬™êÎ~Ú. L#fl`åkèHÍ~°∞Å∞QÍ xÜ«∞q∞Oz#KÀ K«Hõ¯QÍ Ñ¨#∞Å∞ KÕ~ÚOѨQÆÅ~°∞. =∞^茺
=Ü«∞ã¨∞ûÖ’#∂, =$^•ÌѺ¨ OÖ’#∂ ã¨∞YѨ_∞» ^Œ∞~°∞. Z^Œ∞\˜"åix PHõi¬OK«QÅÆ â◊HZΘ ‰õΩ¯=. `«O„_çQÍh, `å`«QÍh,
J`«ºO`« „ѨuÉèÏ=O`«∞Öˇ· LO\Ï~°∞. ѨÓ~°fi |O^è∞Œ =ÙÅ∞O^Œ∞~°∞. gi =Å# ‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ =∞Oz¿Ñ~°∞,„Ѩu+¨Åª ∞
=™êÎ~Ú. "åºáê~°OÖ’ ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO ѨxH˜~å^Œ∞.„ã‘Î „Ñ≤Ü«ÚÅ∞.„¿Ñ=∞ =º=Ǩ~åÅÖ’ z‰õΩ¯‰õΩ#flKÀ, Z^Œ∞\˜
=ºH˜Î KÕuÖ’ H©Å∞ ÉÁ=∞‡ HÍQÆÅ~°∞. XHõ Ü«Ú=u KÕ`« XHõ™êi „ѨÉèÏq`«∞Öˇ·`Õ â◊‰õΩÎÅxflÜ«¸ =º~°÷"≥∞ÿ áÈ=Ù#∞.
z#fl =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ q"åǨÏ=∂_»∞@ QÍh, „¿Ñ=∞ HõÖÏѨ=Ú QÍh, U^≥·##∞ "≥Ú^Œ\ ˜ „Ѩܫ∞`«fl=Ú qѶ¨Å=∞QÆ∞#∞.
30Uà◊§ `«~åfi`« q"åǨÏ=∂_ç#KÀ "≥"· åÇ≤ÏHõ rq`«O P#O^Œ=∞Ü«∞=∞QÆ∞#∞.D ~åt „ã‘ÅÎ ∞ |Ǩï ~°∂Ѩ=`«∞Å∞.
HõàÏ`«‡Hõ ^Œ$+≤ì`À z„`«=ÚÅ∞, QÆ$ǨϟѨHõ~°}=ÚÅ∞ HõO\˜H˜OѨÙQÍ U~åÊ@∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.~°∞zQÆÅ =∞^èŒ∞~°
Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞.qÖÏã¨=ÚÅ H˘~°‰õΩ Y~°∞Û KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.Ѩل`«∞Å∞, ѨلuHõÅ∞ Hõey
n~å…Ü«Ú~åÌÜ«∞=Ú HõÅ"å~°QÆ∞^Œ∞~°∞. JÉσ~ÚʼnõΩ–„¿Ñ=∞ =º=Ǩ~åÖ’¡ x*Ï~Úf HÍã¨ÎO`« L^èŒ$`«OQÍ
LO@∞Ok. QÆ∞_ç¤QÍ „¿Ñq∞™êÎ~°∞.„¿Ñ=∞,Jaè=∂<åÅ q+¨Ü«∞OÖ’ Z^Œ∞~°∞^≥|ƒ `«ye`Õ rq`«OÖ’ HÀÅ∞HÀÖË~°∞.
=∞#ã¨∂ÊiÎQÍ KÕ¿ã á⁄QÆ_»ÎÅ∞ JO>Ë W+¨ìO. Hõ$uÎHõ #HõΔ„`«O "å~°∞ Éè’[# „Ñ≤Ü«ÚÅ∞. `Õ[ã¨∞û, W`«~°∞Å
Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î Hõey „ѨMϺu K≥O^Œ∞`å~°∞. ~ÀÇ≤Ï}˜ #HõΔ„`«=Ú "å~°∞ ã≤÷~°z`«∞ÎÅ∞, =∞^èŒ∞~° ã¨`«ºÉèÏ+¨}∞Å∞,
â◊√z Hõey JO^Œ=ÚQÍ #∞O^Œ∞~°∞. =∞$QÆt~° #HõΔ„`«O "å~°∞ L`åûǨÏO, ^èŒ#=Ú, Éè’QÆ=Ú Hõey ÉÏQÍ
=∂\Ï¡_∞» ^Œ∞~°∞. ÉèÜ
í ∞« Ѩ_∞» ã¨fiÉèÏ= =ÚO_»∞#∞.K«ÑŨ z`«∞ÅÎ ∞ HÍh ã¨=∞~°∞Åú ∞. gi J^Œ$+¨ì ã¨OYº 1,2,5,6,9,
â◊x, |∞^èŒ, â◊√„Hõ, ™È=∞"å~°=ÚÅ∞ HõÅã≤# Ü≥∂yOK«∞#∞.
=$+¨Éèí ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 6,7 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 8= ™ê÷#=ÚÖ’,
~åǨï=Ù 3,2 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 9,8 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
#∂`«# =º=Ǩ~°=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ Jaè=$kú U~°Ê_»∞@, „â◊=∞‰õΩ `«y# Ѷe¨ `«=Ú HõÅ∞QÆ∞@,
KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞ L#fl`« ™ê÷#=Ú HõÅ∞QÆ∞@, HõàÏHÍ~°∞ʼnõΩ Jaè=$kú U~°Ê_»∞@,
q^•º=O`«∞ʼnõΩ QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, q^•º~°∞÷ʼnõΩ L#fl`« q^Œº‰õΩ J=HÍâ◊=ÚÅ∞ =K«∞Û@,
PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ã≤÷~åã≤Î q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ q"å^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
JkèHÍ~°=Ú xÅ∞ѨÙH˘#∞@Hõ ^è#Œ =Ú Y~°∞Û KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@, â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∞ „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞
ã¨Ñ¶¨Å=∞QÆ∞@, ^ŒQÆæi "åi`À qÉèË^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, g∞ ÃÑ· W`«~°∞Å D~°¬ º JkèHõ=∞QÆ∞@
[~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ ã¨∞O^Œ~åHÍO_», =∞#∞ºHõÅÊ áê~åÜ«∞}=ÚÅ∞,
J~°\ ˜ ѨO_»∞¡, QÆO^èŒO, `«=∞Åáê‰õΩÅ∞, J#fl^•#=ÚÅ∞, HÀ`«∞ʼnõΩ PǨ~°=∞OkOK«∞@ =Å#
â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
83
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À
ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, P^•Ü«∞=Ú ÃÑOѨÙ#ÔH· PÖ’K«#Å∞ JkèHõ=Ú KÕÜ«Ú@, PHõã≤‡Hõ=ÚQÍ
‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎʼnõΩ J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ^èŒ# #+¨ì=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À
ÖÏÉèí=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, Pi÷HõѨ~°OQÍ J#∞‰õÄÅ`« L#fl#∂, P~ÀQƺѨ~°OQÍ Ö’Ñ¨=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
=ÚYº"≥∞ÿ# HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ JukäQÍ "≥à◊√¡@, qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ áÈQÀ@∞ìH˘#∞@, uiy
Hõ+¨ì`«~°=Ú`À ã¨OáêOkOK«∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ѨxÉèÏ~°=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@, „Ѩuz#flѨxx =ÚO^Œ∞O_ç
#_çÑ≤OK«∞@, ‰õΩ@∞O| Jaè=$kúÔH· #∂`«# HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, Q“~°==∞~åº^ŒÅ∞ á⁄O^Œ∞@,
L#fl`åkèHÍ~°∞Å`À HõÅã≤ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, J#∞H˘x ã¨OѶ¨∞@#Å =Å# =∂#ã≤Hõ JâßOu
U~°Ê_»∞@ [~°QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú=$uÎ "åºáê~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ
L#fl#∂ QÆ$ǨÏ=ÚÜ«∞O^Œ∞ U^À~°Hõ"≥∞ÿ# ã¨=∞㨺`À W|ƒOkѨ_»∞@, WO\˜HõO>Ë |Ü«∞@Ü«∞O^Õ
JkèH=õ ÚQÍ HÍÅ=ÚQÆ_∞» ѨÙ@, q∞„`«∞Å`À HõÅã≤ ÃÑ@∞ì|_ç =º=Ǩ~°=ÚÅÔH· K«iÛOK«∞@, KåÖÏHÍÅOQÍ
ѨÓiÎHÍx Ѩ#∞Å#∞ ѨÓiÎ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O QÆ$ǨÏ=ÚÜ«∞O^Œ∞ =∂~°∞ÊÅ∞ KÕÜ«Ú@, W`«~°∞Å
QÆ$ǨÏ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ x"åã¨=ÚO_»∞@, Pi÷HOõ QÍ ~å|_çÜÚ« #fl#∂ ^•xx xÅ∞ѨÙHÀÖËHáõ È=Ù@, ^Õ"åÅÜ«∞
ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, P_»O|~°=ÚQÍ HõxÑ≤OKåÅx J#=ã¨~°Ñ¨Ù Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑOì |~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÅÎ ‰õΩ J<å~ÀQƺ ã¨=∞㨺Å∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡QÍ
`«QÆ∞æ@, ~°HõΔHõÉèí@∞Å`À =∞#ã¨Ê~°ÌÅ∞ =K«∞Û@, HÀ~°∞ì =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’ z‰õΩ¯H˘#∞@, Pã≤ÎѨOѨHõ=ÚÅ
q+¨Ü∞« =ÚÖ’ <≥=∞‡k`«#=Ú ÖËHáõ È=Ù@ =Å# ™È^Œ~=° ~°Oæ "åi`À qÉè^Ë =Œ ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú=$uÎ"åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ ™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@, L#fl`åkèHÍ~°∞Å`À =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@ÔH· J<ÕHõ ~°Hõ=ÚÅ∞QÍ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@,
J#∞‰õΩ#fl^•xÖ’ H˘O`«=~°‰Ωõ J#∞‰õÄÅ`« U~°Ê_ç L#fl`« JkèHÍ~°=ÚÅ∞ =K«∞Û@, z~°HÍÅ q∞„`«∞Å#∞
HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# =ã¨∞Î"åǨÏ<å^Œ∞Å#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@,
^Õ"åÅÜ«∂^Œ∞ʼnõΩ, P„â◊=∂^Œ∞ʼnõΩ, ¿ã"åã¨Oã¨÷ʼnõΩ `Àz# ã¨Ç¨Ü«∞=Ú JOkOK«∞@, =∂™êO`«=Ú#
W`«~°∞Å `«Ñ≤Ê^Œ=ÚʼnõΩ =∞^茺=iÎ`«fi=Ú KÕã≤#O^Œ∞‰õΩ =∂@Å∞Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O ^≥=· HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú@‰õΩ ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú fã¨∞H˘#∞@, HÀ~°∞ì =º=Ǩ~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ q[Ü«∞=Ú
KÕ‰Äõ ~°∞@, ã≤~÷ åã¨∞ÅÎ H˘#∞QÀà◊√§ KÕÜÚ« @, =∂™êO`«=Ú# W`«~∞° Å Q˘_»=ÅÖ’ `«Å^Œ∂~°∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú=$uÎ"åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ Jaè=$kú U~°Ê_»∞@,
Y~°∞ÛÅ∞ `«yOæ K«∞H˘x ^è#Œ =Ú xÅfiKÕÜÚ« @, Ñ≤`$« =¸ÅHõ ^è#Œ =Ú KÕuHõO^Œ∞@, „Ѩ=ÚY∞Å`À =∞#fl#Å∞
á⁄O^Œ∞@, "åǨÏ#=ÚÅ#∞ =∂~°∞Û@ "≥ÚO_ç |HÍ~ÚÅ∞ =ã¨∂Å∞ KÕã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ≤„|=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@Ü«∞O^Œ∞ „Ѩ=ÚY áê„`«
=Ç≤ÏOK«∞@, â◊√Éèí=¸ÅHõ ^èŒ#=ºÜ«∞=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, PÉèí~°}=ÚÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@,
|O^èŒ∞q∞„`«∞Å HõÅ~ÚHõÅ∞ U~°Ê_»∞@, `«∂~°∞Ê L`«Î~° „áêO`«=ÚÅ „Ѩܫ∂}=ÚÅÖ’ ÖÏÉèí=ÚÅ∞
KÕ‰õÄ~°∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À Ѩ#∞Åxfl ѨÓiÎKÕÜ«Ú@,
âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, Y~°∞Û ZO`« `«yæOK«∞‰õΩ#fl#∂ JO`«HõO`å Y~°∞Û JQÆ∞@, #∂`«#
"åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO U~°Ê~°K«∞H˘#∞@, „Ѩܫ∂}=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ x„^ŒÖËq∞`«#=Ú`À
J<å~ÀQƺ=Ú U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
84
P^•Ü«∞O – 14
q∞^èŒ∞# ~åt GEMINI
=ºÜ«∞O – 02
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 04
J==∂#O – 03
=∞$QÆt~°3,4, P¢~°ú 1,2,3,4, ѨÙ#~°fiã¨∞1,2,3, áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
Hõ,H˜,‰õΩ,YO,[˝,K«,ˆH,HÀ,Ç¨Ï J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
q∞^èŒ∞# ~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
giH˜ "Õ∞^èŒã¨∞û, *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î, „ѨѨOK« *Ï˝#"≥∞‰õΩ¯=. Z^Œ∞\˜"åix HõΔ}ÏÖ’¡ PHõi¬™êÎ~°∞.
ã¨O^Œ~åƒùxfl |\˜ì =∂\Ï¡_»@OÖ’ <Õ~°∞Ê Hõey LO\Ï~°∞. HÍÖÏxfl, _»|∞ƒ#∞, =º‰õΩÎÅ ™ê=∞~å÷ºÅ#∞ K«Hõ¯QÍ
qxÜ≥∂yOK«QÆÅ~°∞. g~°∞ Ǩ㨺 „Ñ≤Ü«ÚÅ∞. E^Œ „Ñ≤Ü«ÚÅ∞. *’ºu+¨º, HÍ=º, QÍ#, <å@º, HõàÏ „Ñ≤Ü«ÚÅ∞.
KåÖÏ Ç¨㨺=ÚQÍ#∞, K«=∞`å¯~°=Ú QÍ#∂ =∂\Ï¡_»QÆÅ~°∞. ^Œ~°ÊOQÍ Hõ#Ѩ_®Å<Õ L^ÕÌâ◊O`À J#=ã¨~°
Y~°∞ÛÅ∞, Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ `≥K∞« Û‰õΩO\Ï~°∞. q"åǨÏO`À ^è#Œ OQÍx, Pã≤QÎ Íx, L^ÀºQÆ "åºáê~åk ÖÏÉè=í ÚÅ∞
QÍh Hõ Å ∞QÆ ∞ #∞. Jã¨ Ç ¨ Ï #O, zH͉õ Ω Å∞, q㨠∞ QÆ ∞ , JO^Œ i fl „Hõ = ∞tHõ Δ } Ö’ =ÙOK« ∞ ^•=∞x
#ã¨ÃÑ@ì_»O,Dã¨_çOK«∞HÀ=_»O,K«∞ÅHõ#QÍ K«∂K«∞@,XuÎ_ç KÕÜ«∞@O `«yæOK«∞‰õΩO>Ë gi ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞
gi Ѩ@¡ „¿Ñ=∞QÍ =º=ǨÏi™êÎ~°∞.giH˜ „ã‘Î Ö’Å`«fi=Ú,„ã‘ÎÅ =Å# JѨHÍ~°O [~°∞QÆ∞`«∞Ok."å~åÎ
„Ѩ™ê~°=Ú,q^•º É’^è#Œ =Ú, LѨ<åºã¨=ÚÅ∞, W`«~∞° Å ã≤^•ÌO`«=ÚÅ#∞ „ѨKå~°O KÕÜÚ« „QÆO^ä=Œ ÚÅ ~°K#« ÅO^Œ∞
JaèÖÏ+¨ Hõey rq`«OÖ’ Ô~O_»∞ ~°HÍÅ =$uÎ L^ÀºQÍÅÖ’ „áêg}º`« LO@∞Ok. "åºáê~° ã¨Oã¨÷ʼnõΩ
„Ѩ}ÏoHõÅ#∞ ~°∂á⁄OkOK«∞@ `≥eÜ«Ú#∞.W+¨ìѨ_ç K«kq##∂ =∞^茺֒ <Õ~°∞Û‰õΩ#fl^Õ rq`«OÖ’
LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ ∞» `«∞Ok,Pi˚Oz# ^è#Œ O =∂„`«O ã≤~÷ ° K«~åã¨∞ÅÎ ‰õΩ, QÆ$Ç¨Ï Hˆ „Δ `å^Œ∞ʼnõΩ ã¨iáÈ`«∞Ok.PÖ’zOK«‰Ωõ O_®
KÕ¿ã Ѩ#∞ÅÖ’ qâı+¨ ^èŒ#ÖÏÉèíO HõÅ∞QÆ∞#∞.JÉσ~ÚÅ∞ ZѨC_»∞ P#O^ŒOQÍ =ÙO_Õ "å~°O>Ë
W+¨ìѨ_»`å~°∞.„ѨѨOK«OÖ’x JO^•Åhfl JOk™êÎ~°∞.`«=∞ ÉèÏ"åÅx J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ<Õ, *Ï„QÆ`«ÎQÍ K«∂ã¨∞‰õΩ<Õ
"åix HÀ~°∞‰õΩO\Ï~°∞.J=∂‡~ÚÅ∞–`≥eqQÆÅ"å~°∞ QÆ#∞Hõ JO^ŒK«O^•Å∞ K«∂ã≤ HÍHõ |Ǩï=ÚY „Ѩ*Ï˝âßÖˇ·
Jxfl q+¨Ü«∂Å#∂ K«iÛOKÕ "åix „¿Ñq∞™êÎ~°∞. =∞$QÆt~å #HõΔ„`«=Ú "å~°∞ L`åûǨÏ=Ú, ^èŒ#=Ú, Éè’QÆ=Ú
Hõey ÉÏQÍ =∂\Ï¡_∞» ^Œ∞~°∞. ÉèÜ í ∞« Ѩ_∞» ã¨fiÉèÏ==ÚO_»∞#∞. K«ÑŨ z`«=Î Ú HÍx ã¨=∞~°∞Å÷ ∞.P„~åú #Hõ„Δ `«=Ú"å~°∞
Ѩ~°HÍ~°º=ÚÅO^Œ∞ q=ÚY`«fi=Ú, QÆ~°fi=Ú,Hõ$`«[˝`«,Ç≤ÏOã≤OK«∞ ã¨fiÉèÏ==Ú Hõey áêѨ HÍ~°º=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.ѨÙ#~°fiã¨∞ #HõΔ„`«O "å~°∞ WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏO Hõey `«Ñ¨ã¨∞û KÕÜ«Ú@Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î Hõey
Ü«ÚO^Œ∞~°∞.ã¨∞Y Ѩ_∞» ^Œ∞~°∞.ã¨∞jÅ`«fi=ÚO_ç, J=∂Ü«∞‰õΩx =Öˇ HõxÑ≤OK«∞^Œ∞~°∞. P~ÀQƺ=Ú `«‰Ωõ ¯=, ^•Ç¨Ï=Ú
*Ïã≤Î, JÅÊ ã¨O`À+¨μÅ∞. gi J^Œ$+¨ì ã¨OYº 1,3,6,9. Pk, ™È=∞, |∞^èŒ "å~°=ÚÅ∞ Hõeã≤=K«∞Û#∞.
q∞^äŒ∞# ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 5,6 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 7= ™ê÷#=ÚÖ’,
~åǨï=Ù 2,1 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 8,7 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
âßs~°Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ áÈQ˘@∞ìH˘#∞@, K˘~°ÉÏ^èŒÅ∞
JkèHõ=∞QÆ∞@, W`«~°∞Å `«Ñ≤Ê^Œ=ÚʼnõΩ =∂@Å∞ Ѩ_»=Åã≤=K«∞Û@, ѨÙ}ºˆHΔ„`« ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞
KÕÜÚ« @, Ü«∂QÆ=ÚÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, P^•Ü«∞=Ú#‰õΩ q∞Oz Y~°∞ÛÅ∞ LO_»∞@, Ѩ#∞ÅÜ«∞O^Œ∞
Pã¨H˜Î `«QÆ∞æ@, q^•º~°∞÷ʼnõΩ „â◊=∞`À QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, „Ѩ=ÚY∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@,
HõàÏHÍ~°∞ʼnõΩ H©iÎ „Ѩu+¨ªÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, "åºáê~°=∞O^Œ∞ ÖÏÉèí=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞@, L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ
™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ã≤÷~åã¨∞ÎÅ#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, JkèHÍ~°∞Å J#∞‰õÄÅ`«
ÖËHáõ È=Ù@, PHõã‡≤ Hõ =$^è• „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞
q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„㨠<å=∞ áê~åÜ«∞}=ÚÅ∞, q+¨μ‚=Ù‰õΩ „Ñ‘uHõ~°"≥∞ÿ# ѨÓ[Å∞, `Õ<≥, Hõ~°∂Ê~°O,
™êÅ„QÍ=∞, ^Õ=`å„Ѩu=∞Å ^•#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
85
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# "åºáê~å^Œ∞ÅÔH· U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞H˘#∞@,
L#fl`« q^ŒºÔH· P@OHõ=ÚÅ∞ `˘Åy J#∞‰õÄÅ`« U~°Ê_»∞@, ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@,
L`«Î~°, `«∂~°∞Ê „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@, L^ÀºQÍ^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞ Jaè=$kú =K«∞Û@, q∞„`«∞Å#∞
HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, âßs~°Hõ
„â◊=∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, L^Œ~° ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ W|ƒO^Œ∞Å∞ =K«∞Û@, P~ÀQƺ Ѩ~O° QÍ *Ï„QÆ`ÅΫ ∞ fã¨∞HÀ=Åã≤
=K«∞Û@, ™È^Œ~=° ~°Oæ "åi`À HõÅã≤ qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, #∂`«# "åºáê~°=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@
[~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ ™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
‰õΩ@∞O|Ѩ~O° QÍ J#∞‰õÄÅ`« U~°Ê_»∞@, ã¨O`å#=Ú Jaè=$kúHÔ · Ѩ#∞Å∞ KÕÑ@¨ ∞ì@, J<å~ÀQƺ ã¨=∞㨺Å∞
"≥O\Ï_»∞@, ^Œ∂~°„Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ W`«~°∞Å „áÈ`åûǨÏ=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞@, JxflO\˜Ü«∞O^Œ∞
q[Ü«∞=Ú KÕ‰õÄ~°∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O „Ѩ=ÚY∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@, â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞
ѨÓiÎ KÕÜ«Ú@, JkèHÍ~°∞Å XuÎ_çÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ L#fl#∂ "å@xfl\˜x JkèHõq∞OK«∞@, ã¨Ow`«,
™êÇ≤Ï`«º HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, |∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@
[~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã∞¨ ì : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O JkèHÍ~°∞Å XuÎ_`ç À PHõã‡≤ Hõ HÀáÈ„kHõ=Î ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@,
JkèHÍ~°=Ú#∞ KÕÑ@¨ ∞ì@HÔ · J<ÕHõ ~°H=õ ÚÅ∞QÍ „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ KÕã≤ ã¨Ñb¨¶ Hõ$`«=∞QÆ∞@, =ã¨∞"Î åǨÏ<å^Œ∞Å#∞
=∂~°∞Ê KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑìO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O W`«~°∞Å PkèѨ`åºxfl ã¨Ç≤ÏOK«ÖËHõáÈ=Ù@, |∞∞}=ÚÅ#∞
KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, HÀѨ=Ú`À ‰õΩ@∞O|=º‰õΩÎÅ`À =∞#ã¨Ê~°ÌÅ∞ `≥K«∞ÛH˘#∞@, "≥·^Œ∞ºÅ ã¨ÅǨ fã¨∞HÀ=Åã≤
=K«∞Û@, JxflO\˜Ü«∞O^Œ∞ =ÚO^Œ∞O_®Å<Õ `«Ñ¨#`À Ѩ#∞Åxfl <≥uÎg∞^Œ "Õã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O =∂@Ѩ\ ˜ìOѨÙÅ∞ L#fl#∂ "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ ã¨=∞ã≤áÈ~Ú
‰õΩ@∞O|=º‰õΩÎÅ`À HõÅã≤ qO^Œ∞ q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, P~ÀQƺ=ÚÃÑ· „â◊^Œú =Ç≤ÏOK«HõáÈ=Ù@,
=∂`«$=~°æO"åi`À ã¨Yº`«ÖË~°Ê_»∞@, ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, W`«~°∞ʼnõΩ K≥¿ÑÊ ™ê÷#=ÚÖ’
LO_®Åx J#∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O „Ѩ=ÚY∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@, ã¨OѶ¨∞=ÚÜ«∞O^Œ∞
Q“~°==∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, WO\˜ =º‰õΩÎÅ`À ã¨Yº`«
ÖËHõáÈ=Ù@, „Ѩܫ∂}Ï^Œ∞Å`À HÍÅ=Ú =$^è• KÕÜ«Ú@, J#=ã¨~°"≥∞ÿ# Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# =ã¨∞Î"åǨÏ<å^Œ∞Å∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, "åºáê~°
~°OQÆ=ÚÜ«∞O^Œ∞ =∂~°∞ÊÅ∞ KÕÜ«Ú@, W`«~°∞Å Q˘_»=ÅÖ’ =∞^茺=iÎ`«fiO KÕã≤# =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@,
‰õΩ@∞O| Jaè=$kúÔH· ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, B+¨^Œ¿ã= KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O JkèHÍ~°∞Å XuÎ_ç JkèHõ=∞QÆ∞@, ã¨=∞Ü«∂xH˜ Ѩ#∞Å∞
KÕÜ«∞HõáÈ=@O =Å# =∂@Å∞ Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@, |∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@,
KåHõK«Hõº=Ú`À ã¨=∞㨺Å#∞ JkèHõq∞OK«∞@, `˘O^Œ~° áê@∞`«#=Ú`À qÉèË^Œ=ÚÅ∞ `≥K«∞ÛH˘#∞@,
t~ÀÉÏ^èŒ JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ„≤ |=i : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O W`«~∞° Å XuÎà√◊ § JkèH=õ ÚQÍ L#fl#∂ Ѩ#∞Å#∞ ã¨=∞~°=÷ O`«=ÚQÍ
ѨÓiÎ KÕÜ«Ú@, JHÍÅ Éè’[#=ÚÅ∞ x„^ŒÖËq∞ `«#=Ú`À J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ "å\˜Å∞¡@, B+¨^Œ¿ã= KÕÜ«∞=Åã≤
=K«∞Û@, ™È^Œ~°=~°æO "åi`À J#∞‰õÄÅ`« U~°Ê_»∞@, â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ Ç¨[~°QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ"åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ #=∞‡Hõ „^ÀǨÏ=ÚÅ∞
JkèHõ=∞QÆ∞@, ^ŒQÆæi "åi =Å# "≥∂ã¨áÈ=Åã≤ =K«∞Û@, q∞„`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=ÚÔH· „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú@, Zxfl W|ƒO^Œ∞Å∞ L#fl#∂ ÃÑ·H˜ =∂„`«=Ú `≥eÜ«∞x=fiHõáÈ=Ù@, ^≥·= J#∞„QÆǨÏ=Ú#ÔH·
„áê‰õΩÖÏ_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
86
P^•Ü«∞O – 08
Hõ~å¯@Hõ ~åt CANCER
=ºÜ«∞O – 02
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 07
J==∂#O – 03
ѨÙ#~°fiã¨∞ 4, ѨÙ+¨ºq∞ 1,2,3,4, P„âı+¨ 1,2,3,4 áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
Ç≤Ï,Ǩï,¿ÇÏ,Ǩϟ,_»,_ç,_»∞,_≥,_À J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
Hõ~å¯@Hõ~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
Z`≥·Î# [Ѷ¨∞# „Ѩ^Õâ◊=Ú. á⁄\˜ì`«#=Ú, HõO~î°=Ú ÖÏ=ÙQÍ#∞, QÆ∞O„_»x #=Ùfi =ÚY=Ú, `≥Å¡\ ˜
â◊s~° HÍOu =∞^茺=∞ â◊s~° ^è•~°∞_»ºO HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. gi rq`«O ã¨∞Y ã¨O`ÀëêÅ J^Œ$ëêìÅ q∞„â◊=∞O.
q+¨Ü«∞ qâı¡+¨}, J=QÍǨÏ#ÅÖ’ giH˜ â◊HÎ̃, UHÍ„QÆ`« Z‰õΩ¯=. PÖ’zOz, K«Hõ¯\˜ x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞.
q∞„`«∞Å q+¨Ü∞« OÖ’, ã¨fi[# |O^è∞Œ =ÙÅ q+¨Ü∞« OÖ’, Pf‡Ü«∞`«`À, #=∞‡HõOQÍ =∞ã¨Å∞H˘O\Ï~°∞. =∞~åº^ŒQÍ
ã¨OÉèÏ+≤OK≥^Œ~°∞. H˘O`«=∞Ok`À ¿ãflǨÏOQÍ LO\Ï~°∞. ã¨=Ú„^•xH˜ QÍx, #kH˜QÍx KÕ~°∞=Ö’ LO_Õ
„Ѩ^ÕâßÅ∞ HõÅã≤=™êÎ~Ú. [ÅQÆO_»O LO_»∞#∞. XH˘¯Hõ¯™êi JHÍ~°}cèu, XO@i`«#=Ú Ñ¨@¡ JaèÖÏ+¨,
q"å^ŒO, x~åâ◊,kQÆ∞Å∞, |O^èŒ∞q∞„`« |$O^Œ=Ú`À Hõeã≤ LO_»ÖË~°∞. g~°∞ =„Hõ=ÚQÍ#∂, j„Ѷ¨∞=ÚQÍ#∞
#_»∞™êÎ~°∞. =º=Ǩ~åÅ#∞ Ju *Ï„QÆ`«ÎQÍ ã¨=∞i÷OK«∞HÀÖË~°∞. Ü«ÚHÍÎÜ«ÚHõÎ qK«HõΔ} Z‰õΩ¯=. K«^Œ=@=∞<åfl,
J^茺ܫ∞#O KÕÜ«Ú@ J<åfl =∞‰õΩ¯=. *’ºu+¨º, "≥·^Œº, QÆ}˜`« âß„ã¨Î=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ Jaè~°∞z Z‰õΩ¯=. ã¨~°∞‰õΩÅ
ZQÆ∞=∞u kQÆ∞=∞`«∞Å∞, ^è•#ºO,=„ã¨Î=ÚÅ∞, u#∞|O_®~°=ÚÅ∞,áêhÜ«∞=ÚÅ "åºáê~åÅ∞ Hõeã≤=K«∞Û#∞.
ÉèÏQÆ™êfi=∞º "åºáê~åÅÖ’ "≥∞ʼnõΩ= J=ã¨~°=Ú. L^ÀºQÆO Hõ<åfl "åºáê~°O ÖÏÉèí^•Ü«∞HõO. ã¨fi`«O„`«
x~°Ü
‚ ∂« Å`À „ѨQuÆ x ™êkè™êÎ~∞° . Éè∂í q∞ ¿Ñ~°`¡ À KÕ¿ã "åºáê~åÅ∞ ÖÏÉè^í •Ü«∞HõOQÍ LO\Ï~Ú. =$kú HõÜ Δ ∞« =ÚÅ∞
QÆÅ ^èŒ#=Ú HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. 20 ã¨OII~åÅ֒Ѩ٠Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ Z‰õΩ¯=. ã¨~°^•QÍ =∂\Ï¡_ç# =∂@Å
=Å# Z‰õΩ¯=QÍ #+¨ìáÈ`å~°∞. h\˜Ü«∞O^Œ∞ ѨÓÅ`À@Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î Z‰õΩ¯=. z#fl =Ü«∞ã¨∞ûÖ’<Õ q"åǨÏO
[~°∞QÆ∞#∞. Ñ≤Å¡Å#∞ q_çz Z‰õΩ¯=HÍÅO LO_»ÖË~°∞. Ñ≤Å¡efl JÅ¡i ÃÑ_»`å~°∞. z#fl =∂@ˆH Z‰õΩ¯=QÍ
<˘K«∞Û‰õΩO\Ï~°∞. `«fi~°QÍ =∞~°záȉõΩO_® Ѩ^ÕѨ^Õ `«Å∞K«∞‰õΩO\Ï~°∞. Ѩ~°„ã‘ÎÅÜ«∞O^Œ∞ =∞‰õΩ¯= Z‰õΩ¯=.
=∞Oz¿Ñ~°∞, „Ѩu+¨ìÅ`À L#fl`« Ѩ^ŒqÖ’ ^Œ∂~° ^Õâ◊=Ú# ã≤÷~°Ñ¨_»∞#∞. ѨÙ#~°fiã¨∞ #HõΔ„`«=Ú# [x‡Oz#"å~°∞
WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏO, `«Ñ¨óâ◊H˜Î, ™œYº=Ú, ã¨∞jÅ`«fi=Ú J=∂Ü«∞Hõ`«fiO, J<å~ÀQƺ=Ú LO_»∞#∞. ^•Ç¨Ï=Ú
*Ïã≤Î, JÅÊ ã¨O`À+¨=Ú LO_»∞#∞. ѨÙ+¨ºq∞ "å~°∞ WO„kÜ«∞ x„QÆǨÏ=Ú, JO^ŒiÜ«∞O^Œ∞ J#∞‰õÄÅ`«,
âß„™êÎ~÷° *Ï˝#=Ú#∞ HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. ^è#Œ =O`«∞Å∞ ^è~Œ å‡ã¨HÑΘ ~¨ ∞° Å∞ JQÆ∞^Œ∞~°∞.Pâı+¡ "¨ å~°∞ W`«~∞° ŠѨ#∞ÅÜ«∞O^Œ∞
q=ÚY`«fi=Ú HõeÜ æ Ú« O^Œ∞~°∞. ã¨~fi° ÉèHí ‰Δõ Ωõ Öˇ· áêѨH~õ ‡° Å∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. KÕã#≤ LѨHÍ~°=Ú =∞~°K∞« ^Œ∞~°∞. W`«~∞° Å#∞
=OK«# KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. gi J^Œ$+¨ì ã¨OYº 2,3,6,9, ™È=∞, =∞OQÆà,◊ â◊√„Hõ, Pk "å~°=ÚÅ∞ Hõeã≤# =∞iO`«"∞Õ Å∞.
Hõ~å¯@Hõ ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 4,5 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 6= ™ê÷#=ÚÖ’,
~åǨï=Ù 1,12 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 7,6 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
„ѨuѨx Ü«∞O^Œ∞ W|ƒO^Œ∞Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, "åǨÏ#=ÚÅ#∞, qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ#∞
áÈQ˘@∞ìH˘#∞@, =∂#ã≤Hõ „ѨâßO`«`« ÖËHáõ È=Ù@, KÕÜÚ« L^ÀºQÍ^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ =∂~°∞Ê =K«∞Û@,
JkèHÍ~°∞Å Éˇ_»^Œ JkèHõ=∞QÆ∞@, ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ =∞^茺 qÉèË^Œ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞
„ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ ã¨ÑŨ¶ O HÍHõáÈ=Ù@, Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ |∞∞}ÉÏ^èÅŒ ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, ã¨=∞Ü«∂xH˜
Ñ≤`«$, Hõà◊„`« =~°æO "åi ã¨Ç¨ÏHÍ~°O ÅaèOK«∞@, x~å‡}Ïk Ѩ#∞Å∞ =∞^茺֒ PyáÈ=Ù@,
J<å~ÀQƺ ã¨=∞㨺Å∞ "å\˜Å∞¡@, ã≤~÷ `° fi« O ÖËHáõ È=Ù@, q∞„`«∞Å ^ŒQ~æÆ ° =∂@ xÅ∞ѨÙHÀÖËHáõ È=Ù@,
K≥_»¤ ¿Ñ~°∞ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ QÆ}Ѩu P~å^èŒ#Å∞, QÆ}Ѩu
Ǩϟ=∞=ÚÅ∞, "Õ^Œ ѨO_ç`∞« ʼnõΩ "≥O_çQ}Æ Ñ¨ux, J#fl^•#=Ú#∞ KÕÜÚ« @ =Å# â◊√Éè=í ÚÅ∞ KÕ‰Äõ ~°∞#∞.
87
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O `˘O^Œ~°áê@∞ =∂@Å =Å# "Õ∞Å∞ KÕ¿ã"åi`À
qÉèË^Œ=ÚÅ∞ =K«∞Û@, P^•Ü«∞O J#∞‰õÄÅOQÍ L#fl#∂ Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, #∂`«# =ã¨∞Î"åǨÏ#
PÉèí~°}Ï^Œ∞Å∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O P^•Ü«∞ =ºÜ«∞=ÚÅ∞ ã¨=∞=ÚQÍ LO_»∞@, q"åǨk
â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∞=ÚÅÖ’ K«∞~°∞‰õΩQÍ áêÖÁæ#∞@, "åǨÏ#Ѩ~"° ∞≥ #ÿ W|ƒO^Œ∞Å∞ =K«∞Û@, W`«~∞° ŠѨ#∞Å#∞
<≥uÎg∞^Œ "Õã¨∞H˘x J#=ã¨~°Ñ¨Ù Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõ=Ú KÕã¨∞H˘#∞@, L^ÀºQÍ^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Jaè=$kú ÔH·
W`«~°∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O fã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O ^≥=· HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, QÆ$ǨÏx~å‡}ÏkѨ#∞Å#∞
㨄Hõ=∞=ÚQÍ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ ^èŒ#=Ú "≥zÛOK«∞@, ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ`À HõÅã≤ qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’
áêÖÁæ#∞@, `˘O^Œ~°áê@∞ x~°‚Ü«∞=ÚÅ`À H˘O`«=∞Ok`À =∂@Å∞Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O `˘O^Œ~á° ê@∞ x~°Ü
‚ ∞« =ÚÅ =Å# Y~°∞ÛÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, JkèHÍ~°∞Å`À
ã¨fiÅÊ q~À^èŒ=ÚÖË~°Ê_»∞@, HÍ~°ºÉèÏ~°=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@, W`«~°∞Å#∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞HõáÈ=Ù@, ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ`À
ã¨Yº`« ã¨#flyÅ∞¡@, xezáÈ~Ú# Ѩ#∞Å#∞ ѨÓiÎ KÕÜ«Ú@‰õΩ J<ÕHõ q^èŒ=ÚÅ∞QÍ „Ѩܫ∞uflOK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ „â◊=∞‰õΩ `«y#
Ѷ¨e`«=Ú HõÅ∞QÆ∞@, ÖÏÉèí=ÚÅ∞ á⁄O^•Å<Õ HÀiHõ#∞ x[=Ú KÕã¨∞H˘#∞@‰õΩ P~ÀQƺ ã¨=∞㨺Å∞
L#fl#∂ JkèHõ=ÚQÍ „â◊q∞OK«∞@, q∞„`«∞Å`À HõÅã≤ ÃÑ@∞ì|_ç "åºáê~°=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@, PHõã≤‡Hõ
„Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑOì |~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ QÆ_∞» ¤ ã¨=∞㨺Å∞ `«Q∞Æ =æ ÚYO
Ѩ@∞ì@, â◊√Éèí=¸ÅHõ ^èŒ#=ºÜ«∞=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, <Õ„`« ã¨O|O^èŒ W|ƒO^Œ∞Å∞ =K«∞Û@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å#∞
HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, W`«~°∞Å∞ KÕã≤# `«Ñ≤Ê^•ÅÔH· J#=ã¨~°=ÚQÍ =∂@Å∞ Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O QÆ$ǨÏx~å‡}Ïk Ѩ#∞ÅÖ’ P@OHõ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
H˘kÌQÍ =ã¨∞,Î ^è#Œ #+ì̈=Ú HõÅ∞QÆ∞@, q<À^Œ HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ H©ÅHõ"∞≥ #ÿ =ã¨∞=Î ÙÅ#∞ =∞~°záÈ=Ù@,
Ju Hõ+¨ì=Ú g∞^Œ ^•xx uiy á⁄O^Œ∞@, ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, ¿Ñ~°∞ „ѨMϺ`«Å∞
ÃÑ~°∞QÆ∞@ÔH· `«Ç¨Ï`«Ç¨ÏÖÏ_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, Pi÷HOõ QÍ J#∞‰õÄÅOQÍ
L#fl#∂ Ѩk=∞OkÖ’ ǨïO^•QÍ Hõ#|_®Å<Õ PÖ’K«#`À P_»O|~°=ÚQÍ ^è#Œ =Ú#∞ Y~°∞Û KÕÜÚ« @,
#~°Ñ¶¨∞’+¨ JkèHõ=∞QÆ∞@, „ѨuѨxÜ«∞O^Œ∞ U^À~°Hõ"≥∞ÿ# P@OHõ=ÚÅ∞ =K«∞Û@, J~Ú##∂ "å\˜x
kyfi[Ü«∞=ÚQÍ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ÖÏÉèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄi##∂ PtOz#O`« Ѷ¨e`«=ÚÅ∞
~åHõáÈ=Ù@ =Å# Jã¨O`«$Ñ≤Î JkèHõ=ÚQÍ LO_»∞@, L`«Î=∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ JO^Œ∞HÀ"åÅx ~å„uѨQÆÅ∞
JkèHõ=ÚQÍ Hõ+¨ìѨ_»∞@, J<å~ÀQƺ ã¨=∞㨺Å∞ U~°Ê_»∞@, q^•º~°OQÆ=ÚÜ«∞O^Œ∞ Jaè=$kú U~°Ê_»∞@,
PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú L^ÀºQÍ^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ L#fl`« JkèHÍ~°∞Å
ã¨∂K«#Å∞, ã¨ÅǨÅ#∞ `«Ñ¨ÊHõ áê\˜OK«=Åã≤ =K«∞Û@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ á⁄O^Œ∞@ÔH· „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú@, `≥eÜ«∞x =º‰õΩÎÅ =Å# "≥∂ã¨áÈ=Åã≤ =K«∞Û@ „Ѩܫ∂}=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =ã¨∞Î#+¨ì=ÚÅ∞
"å\˜Å∞¡@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ≤„|=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ã≤÷~°K«~åã¨∞ÎÅ Ü«∞O^Œ∞ =∂@Ѩ\ ˜ìOѨÙÅ∞ =K«∞Û@,
™È^Œ~=° ~°Oæ "åi`À HõÅǨÏ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ÃÑ@∞ì|_çH˜ `«y# "≥Ú`«=Î Ú ~å"åÅx `åѨ„`«Ü∞« =ÚѨ_∞» @,
^≥·= ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ ã¨OѨÓ~°‚=Ú KÕÜ«Ú@, qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ#∞
H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, JO`«~°æ`« =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ `˘O^Œ~°QÍ
ѨÓiÎKÕÜ«Ú@, q„âßOu ÖˉõΩO_® „â◊=∞ KÕÜ«∞_»=Ú =Å# J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ã¨OѶ¨∞=ÚÜ«∞O^Œ∞ Q“~°=
=∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, „Ѩu HÍ~°º „Hõ=∞=ÚÜ«∞O^Œ∞ q[Ü«∞=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
88
P^•Ü«∞O – 11
ã≤OÇ¨Ï ~åt LEO
=ºÜ«∞O – 11
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 03
J==∂#O – 06
=∞Y 1,2,3,4, ѨÙ|ƒ 1,2,3,4, L`«Î~° 1= áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
=∂,q∞,=Ú,"Õ∞,"≥∂,\Ï,\©,@∞,>Ë J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
ã≤OǨÏ~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
K≥H˜¯à◊√§ "≥_»Å∞ÊQÍ#∞, HõÑ≤Å =~°‚"≥∞ÿ# <Õ„`«=ÚÅ∞, HÀÅ =ÚY=Ú, Z=ÚHõ |Å=Ú Hõey LO^Œ∞~°∞.
giH˜ ^è≥·~°ºO, ™êǨÏã¨O, Ѩ~å„Hõ=∞O ã≤÷~°"≥∞ÿ# |∞kú, ^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈÜÕ∞ K˘~°= Hõey, ZO`«\ ˜ ã¨=∞㨺<≥·<å
qâı¡+≤Oz J=QÍǨÏ# KÕã¨∞H˘x x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞HÀQÆÅ â◊H˜Î ™ê=∞~å÷ºÅ∞, "Õ∞^èŒã¨∞û, *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î, PHõ~°¬} â◊H˜Î
Hõey LO\Ï~°∞. >ˇH˜flHõÖò q^ŒºÜ«∞O^Œ∞ Jaè~°∞z LO_»∞#∞. rq`«OÖ’ ZÖÏO\˜ H˜¡+¨ì Ѩiã≤÷uÖ’<≥·<å
Z^Œ∞~À¯QÆÅ~°∞. ~åt zǨÏfl"≥∞#ÿ ã≤OǨxH˜ `«y#>Ë¡ gi „Ѩ=~°#Î LO@∞Ok.xëê¯~°}OQÍ HÀѨO `≥K∞« Û‰õΩO\Ï~°∞.
„Hõ=∞tHõΔ}, P~ÀQͺxH˜, =ºH˜ÎQÆ`« „Ѩu+¨ì‰õΩ „áê^è•#º`« W™êÎ~°∞. QÆ~°fiO, PHõe ^ŒÑ¨CÅ∞ Z‰õΩ¯=. g~°∞ =∞ø#
„Ñ≤ÜÚ« Å∞. =∂#ã≤H,õ L^Œ~,° ^ŒO`«=ÚÅ ÉÏ^èÅŒ ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞O_»∞#∞. Z^Œ∞\˜ "åix "≥∞Ñ≤ÊOK«QÅÆ "åHÍÛ`«∞~°ºO`À
Ѩk=∞Okx PHõi¬Oz, "åix âßã≤Oz, K≥ѨCKÕ`«ÅÖ’ #∞OK«∞H˘x `«∂Kå `«Ñ¨Ê‰õΩO_® gi Jaè„áêÜ«∂Å#∞
PK«iOKÕÖÏ KÕÜ«∞QÆÅ <åÜ«∞Hõ`«fi ÅHõΔ}ÏÅ∞ Hõey LO\Ï~°∞. ã¨fi`«Ç¨QÍ ZѨC_»∂ ‰õΩÖÏ™êQÍ, LÖÏ¡ã¨OQÍ,
Ǩ㨺OQÍ LO_Õ g~°∞ H˘xfl ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’ XHõ¯™êi =∂@Å`À Z^Œ∞\˜"åix P^ÕtOK«QÅÆ HÍiî#ºO F_çOK«QÅÆ
<Õ~°∞Ê LO@∞Ok. W`«~°∞Å ÉÏ^茺`«Å∞ <≥uÎ# "Õã¨∞H˘x ÉÏ^èŒÑ¨_»∞K«∞O^Œ∞~°∞. r=<Àáêkè =∂~°æ=ÚÖ’ ^≥|ƒÅ∞
u#∞@, W`«~°∞Å#∞ ÉèíÜ«∞ÃÑ@∞ì@, Ñ‘_çOK«∞@ giH˜ JÅ"å@∞. JkèHÍ~°∞Å`À á⁄`«∞Î ‰õΩ^Œ∞~°^Œ∞. W\˜ì"å~°∞
™ê=∂#ºOQÍ z#fl`«#O #∞O_ç `«O„_ç`ÀQÍh, *˺+¨ª Ѩل`«∞x`ÀQÍx q~À^ŒO ÃÑ@∞ìH˘x q_çáÈ^Œ∞~°∞. ÉèÏs
Z`«∞Î# "åºáê~° ã¨Oã¨÷Å∞ x~°fiÇ≤ÏOѨQÆÅ~°∞. ¿ãflǨÏ=∞O>Ë „áê}q∞KÕÛ ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å∞, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ Z‰õΩ¯=.
HõëêìÅÖ’ L#fl"åiH˜ KÕÜ«¸`«x™êÎ~°∞. `åºQÆ QÆ∞}=ÚÅ#∞, Hõà◊ÅÖ’#∂, #@#Ö’ ÉÏQÍ ~å}˜™êÎ~°∞. P~ÀQƺ
q+¨Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°O. PǨ~° q+¨Ü«∞OÖ’ xÜ«∞O„`«} K«∂Ѩ=Öˇ#∞. |O^èŒ∞=ÙÅ =Å# Ѩ~°„ã‘ÎÅ
=Å# #+¨ìO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. „ã‘ÎÅ Ü«∞O^Œ∞ =∞Oz W+¨ì`« LO@∞Ok. „ã‘ÎÅ∞ `«=∞ `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ Éèí~°Î‰õΩ
`≥eÜ«∞x q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ K≥ѨC^Œ∞~°∞. JÉσ~ÚÅ∞ „¿Ñ=∞ q+¨Ü«∞OÖ’ `˘O^Œ~°áê@∞ x~°‚Ü«∂Å∞ KÕ™êÎ~°∞.
„¿Ñq∞OK«@OÖ’ giÔH=fi~°∂ ™ê\˜~åÖË~°∞. =∞MÏ #HõΔ„`«OÖ’ [x‡Oz# "åiH˜ Éèí$`«∞ºÅ∞, ^èŒ#=Ú, Ѩi"å~°=Ú
LO_»∞#∞. Éè’QÆ=O`«∞Å∞, ^Õ=, Ñ≤`«$ÉèíH˜Î QÆÅ"å~°∞, L`åûǨÏ=O`«∞Å∞. ѨÓ~°fiѶ¨Å∞æ}˜ "å~°∞ „Ñ≤Ü«∞=ÚQÍ
=∂\Ï¡_»∞^Œ∞~°∞. ^•`«$`«fi QÆ∞}=Ú, JO^Œ=Ú, u~°∞QÆ∞@Ü«∞O^•ã¨H˜Î LO_»∞#∞. ~å[¿ã= KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. L`«Î~°
Ѷ¨Å∞æx (L`«Î~°) "å~°∞ ã¨~°fi[# „Ñ≤Ü«ÚÅ∞. q^•º „áêg}º=Ú`À ^èŒ<å~°˚# KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. Éè’QÆ=O`«∞Å∞,
ã¨∞Y=O`«∞Å∞. g~°∞ J^Œ$+¨ì ã¨OYº 1,3,6,8,9, Pk,=∞OQÆà◊,â◊√„Hõ, ™È=∞,â◊x "å~°=ÚÅ∞ Hõeã≤ =K«∞Û#∞.
ã≤OÇ¨Ï ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 3,4 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 5= ™ê÷#=ÚÖ’,
~åǨï=Ù 12,11 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 6,5 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@, x~å‡}Ïk Ѩ#∞Å∞,
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞, ã≤÷~åã¨∞ÎÅ H˘#∞QÀà◊√§ "å~Ú^•Å∞ Ѩ_»∞@, =∂#ã≤Hõ PO^Àà◊#Å∞
JkèHõ=∞QÆ∞@, q^•º~°∞÷ʼnõΩ JkèHõ„â◊=∞`À ‰õÄ_»∞H˘x LfÎ~°‚`«Å∞ =K«∞Û@, L#fl`« q^•º
P@OHõ=ÚÅ∞, HõàÏHÍ~°∞ʼnõΩ JkèHõ„â◊=∞`À QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, ã≤÷~åã¨∞ÎÅ#∞ J=∞‡Hõ=Ú
KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ã≤÷~°`«fiO HÀÖ’Ê=Åã≤ =K«∞Û@, JѨxO^ŒÅ áêÅQÆ∞@, ^èŒ#=Ú#∞
‰õÄ_»Éˇ@∞ì@ÔH· „â◊=∞ JkèHõ"≥∞ÿ##∂ Ѩk Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«Ú@, `«^•fi~å ÖÏÉèí=ÚÅ∞ QÆ_çOK«∞@,
=`«û~° JO`«º=Ú# L^ÀºQÆã∞¨ ÅÎ ‰õΩ ™ê#∞‰õÄÅ ™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ q∞„â◊=∞ Ѷe¨ `«=ÚÅ∞
HõÅ∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ ã¨∂~°º#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞, J~°∞}Ǩϟ=∞=ÚÅ∞, Z~°∞ѨÙ
=¢ã¨Î=ÚÅ#∞ ^•#=Ú KÕÜ«Ú@, =∞O^•~°=$HõΔ=ÚÅ#∞ ÃÑOK«∞@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
89
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O "å~Ú^• "Õã≤# Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ KÕÜ«Ú@, ¢ã‘Î =¸ÅHõ
^èŒ# ÖÏÉèí=Ú U~°Ê_»∞@, â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅÔH· Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, JO^Œix HõÅ∞ѨÙH˘x Ѩ#∞Å∞
ѨÓiÎ KÕÜ«Ú@, W`«~°∞Å Hõ+¨ì=ÚʼnõΩ `«y#O`« ã¨Ç¨Ü«∞=Ú JOkOK«∞@, ‰õΩ@∞O| ÃÑ^ŒÌʼnõΩ P~ÀQƺ
ÉèíOQÆ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ã¨OѶ¨∞OÖ’ Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, Y~°∞ÛÅ∞
JkèHqõ ∞OK«\ÏxH˜ q„âßOu ÖˉΩõ O_® „â◊q∞OK«∞@, |O^è∞Œ q∞„`«∞Å ã¨Ç¨ Ü«∞ ã¨ÇϨ HÍ~°=ÚÅ∞ fã¨∞H˘#∞@,
#∂`«# HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕѨ@∞ì@, ÃÑ@∞ì|_ç "åºáê~°=ÚÅ∞, á⁄`«∞Î "åºáê~°=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@
[~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÅÎ `À HõÅã≤ qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@,
Y~°∞Û JkèH=õ ∞QÆ∞@, ã¨=∞Ü«∂xH˜ ^è#Œ =Ú KÕuHõO^Œ∞@, =∞^躌 =~°∞ÅÎ #∞ #=Ú‡@ =Å# =ã¨∞Î #+¨=ì ÚÅ∞,
^èŒ# #+¨ì=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞@, =$^è• „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, ™È=∞i`«#O JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î ÖËHõáÈ=Ù@,
"åǨÏ#Ѩ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ =K«∞Û@, ^≥·= ^Œ~°≈#=ÚÅ∞, ѨÙ}ºã¨÷Å ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, JkèHÍ~°∞Å
=∞#fl#ÅÔH· „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@, =∞^茺=~°∞ÎÅ#∞ U~°Ê~°K«‰õΩO_® ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ =º=Ǩ~åÅxfl
K«∂ã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O |Ü«∞@H˜ P_»O|~°OQÍ Hõ#|_ç##∂ =∂#ã≤Hõ
PO^Àà◊#Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, Y~°∞ÛÅ∞ J^Œ∞ѨÙKÕÜ«∞ÖËHõáÈ=Ù@, ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ`À |Ü«∞\˜"åi`À
=∞#âß≈Ou ÖËHõáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑìO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ ^ŒQÆæi "åi
ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú =Å# Jaè=$kú U~°Ê_»∞@, ^ŒQÆæi q∞„`«∞Å Pi÷Hõ ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À |∞∞} ÉÏ^èŒÅ∞ x=$uÎ
KÕã¨∞H˘#∞@, „ѨuHõΔ}O U^À~°Hõ"≥∞ÿ# PÖ’K«#Å`À =∞#ã¨∞û xÅHõ_» ÖËHõáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O Éèí∂ ã¨O|O^èŒ =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@, ‰õΩ@∞O|
=º‰õΩÎÅ ã¨O`À+¨=ÚÔH· qÖÏã¨=O`«"≥∞ÿ# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@,
"åǨÏ#Ѩ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ `«Öˇ`«∞Î@, "≥·^Œ∞ºÅ ã¨ÅǨ fã¨∞HÀ=Åã≤ =K«∞Û@, ™È^Œ~°=~°æO`À ã¨Yº`«
U~°Ê~°K«∞H˘#∞@‰õΩ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ
J#∞‰õÄÅ`«fi=Ú U~°Ê_»∞@, W`«~∞° Å q+¨Ü∞« =ÚÅÖ’ *’HõºO KÕã∞¨ HÀ=@O =Å# W|ƒO^Œ∞ÅáêÅQÆ∞@,
â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ „Ѩ}ÏoHõÅ∞ ã≤^OÌŒ KÕã∞¨ H˘#∞@, q∞„`«∞Å ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú fã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ J#∞‰õÄÅ`«fi=Ú
U~°Ê_»∞@, QÆ$Ç¨Ï x~å‡}Ïk Ѩ#∞Å∞ XHõ H˘eH˜¯ =K«∞Û@, <À\˜ ^Œ∞~°∞ã¨∞`«#=Ú =Å# =∂#ã≤HõOQÍ
J#∞‰õÄÅ`«fi=Ú ÖËHõáÈ=Ù@, #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ^Œ∂~°„Ѩܫ∂}=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î ÖËHõáÈ=Ù@,
W`«~°∞Å∞ KÕ¿ã z#flѨx<≥·<å ÃÑ^ŒÌQÍ PÖ’zOK«∞@, ã¨fiQÆ$ǨÏ=ÚHõO>Ë Ñ¨~°QÆ$ǨÏ=ÚÅÜ«∞O^Õ HÍÅ=Ú
=$^è•QÍ QÆ_∞» ѨÙ@, „ѨuѨxH˜ WOH˘Hõi ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú HÍ=Åã≤ =K«∞Û@, W`«~∞° Å#∞ „^Œ=º ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú#ÔH·
Pi÷OK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ≤„|=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@,
„Ѩܫ∂}Ï^Œ∞ÅÖ’ H˘O`« =º=Ǩ~°=Ú ^≥|ƒu#∞@, HÀѨO =Å# â◊„`«∞`«fi=Ú ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘#∞@,
Q“~°= =∞~åº^ŒÅÔH· "≥OѨ~å¡_»∞@, ^èŒ#=ºÜ«∞O KÕã≤ JkèHÍ~°∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
"å^ÀѨ"å^Œ=ÚÅ`À =$^è•QÍ HÍÅÜ«∂Ѩ# KÕÜ«Ú@, |∞∞} ÉÏ^èŒÅ∞ `˘ÅyOK«∞H˘#∞@, q∞„`«∞Å
ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À "åºáê~å^Œ∞Å∞ Jaè=$kú KÕã¨∞H˘#∞@, Q“~°==Ú#∞ HÍáê_»∞H˘#∞@ÔH· „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
90
P^•Ü«∞O – 14
Hõ#º ~åt VIRGO
=ºÜ«∞O – 02
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 06
J==∂#O – 06
L`«Î~° 2,3,4, ǨÏã¨Î 1,2,3,4, z`åÎ 1,2, áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
\’,áê,Ñ≤,ѨÓ,+¨O,},~î°,ÃÑ,áÈ, J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
Hõ<åº~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
`≥Åx¡ â◊s~°HÍOu, â◊s~° ^è•~°∞_躻 `«, QÆ∞O„_»x =ÚY=Ú, á⁄_»=Ù, á⁄\ì̃HÍHõ =∞^躌 ~°H"õ ∞≥ #ÿ =∞$^Œ∞"≥#·
„ã‘Î â◊s~åHõ$u Hõey „Ñ≤Ü«∞=ÚQÍ, Ju <≥=∞‡kQÍ =∂\Ï¡_»∞^Œ∞~°∞. Å[˚QÍ#∂, <≥=∞‡kQÍ#∞, K«∂K«∞K«∞,
#_»K«∞^Œ∞~°∞. ^≥·=ÉèíH˜Î HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. â◊s~åHõ$u LO_»∞#∞. giH˜ ^ŒÜ«∂QÆ∞}O, ^•#QÆ∞}O Z‰õΩ¯=. "Õ∞^è•
ã¨OѨ#∞flÅ∞, x*Ï~Úf, #=∞‡HõO HõÅ∞ѨÙQÀÅ∞`«#O, ™ê#∞‰õÄÅ ÉÏ^茺`åÜ«Ú`« „Ѩ=~°Î# "å`«ûź=Ú,
Jaè=∂#=Ú, q#Ü«∞ q^ÕÜ«∞`«Å∞, |O^èŒ∞„¿Ñ=∞ giH˜ Q“~°=O á⁄O^Õ ã≤÷uÖ’ =ÙOK«∞`å~Ú. #=Ùfi`«∂
W`«~°∞Å#∞ #qfiOK«QÆÅ~°∞. =∂@ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. ÉèÏ~åº a_»¤Å∞, ^•ã¨ ^•ã‘ [#=Ú, gix
Jaè=∂xO`«∞~°∞. *’ºu+¨º QÆ}˜`« q*Ï˝# âß„ã¨Î=Ú, <å@º=Ú, QÍ#=Ú, "å~Ú^茺=Ú, ѨÙã¨ÎHõ ~°K«#,
z„`«ÖËY#=∞O^Œ∞ <Õ~°Ê~°∞Å∞. q*Ï˝<åxH˜ ã¨O|OkèOz# ~°OQÍÅÖ’#∂ =∂#ã≤Hõ „â◊=∞`À ‰õÄ_ç# ѨijÅ#,
Ѩiâ’^èŒ#, qâı¡+¨} =O\˜ =$`«∞ÎÅÖ’ ã¨fiÜ«∞O „ѨuÉèí Hõey ÉÏQÍ ~å}˜™êÎ~°∞. P^蕺u‡Hõ QÆ∞~°∞=ÙÅ`À
ã¨xflÇ≤Ï`« ã¨O|O^è•Å∞ Åaè™êÎ~Ú. `«e¡Ü«∞O^Œ∞ Z‰õΩ¯= J#∞~åQÆO HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. =∞#ã¨∞ûÖ’x QÆ∞@∞ì#∞
~°Ç¨Ï㨺OQÍ LOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. 24 ã¨OII~åŠ֒ѨÙQÍx 34 ã¨OII~åÅ `«~åfi`«QÍh q"åǨÏO [~°∞QÆ∞#∞.
Z‰õΩ¯=HÍÅO WÅ∞¡ =ke, T~°∞ =ke LO_»ÖË~°∞. QÍ_è»"≥∞ÿ# Ѩ~°ã¨Ê~å¿ÑHõΔ Ü«ÚO_»∞#∞. L`«Î~À`«Î~° ^•OѨ`«º
rq`«O K«H¯õ x J#∞~åQÆO`À ‰õÄ_çÜÚ« O_»∞#∞. ™ê=∂#ºOQÍ ÉèÏ~°º `«~Ñ° Ù¨ "å~°∞ g∞Ü«∞O^Œ∞ ^è∂Œ ~°∞ÖÎ ·ˇ LO^Œ∞~°∞.
g~°∞ Ѩ\ #ì˜ k |OQÍ~°=∞QÆ∞#∞. [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#flKÀ a_çÜ∞« =Ú, ÃÑ^ŒÌ "åix ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ HõÅ∞ã¨∞ H˘#∞@‰õΩ
ã≤QÆ∞æ, ã¨OHÀK«=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ã¨Ç¨Ü«∞=Ú JѨiz`« =º‰õΩÎÅ #∞O_ç ÅaèOK«∞K«∞O_»∞#∞.J=HÍâ◊=ÚÅ∞ Wã¨∞Hõ
#∞O_ç #∂<≥ fã≤#@∞¡ =K«∞ÛK«∞O_»∞#∞. ÉèÏQÆ™êfi=∞º "åºáê~°O ÖÏÉèí™ê\˜QÍ LO@∞Ok. giH˜ ¿ÑHÍ@,
ÖÏ@sÅ∞ ÖÏaèOK«∞#∞. ÃÑ^ŒÌÅ∞ WzÛ# Pã¨∞ÎÅ∞ J<庄HÍO`«=∞ÜÕ∞º J=HÍâ◊O Z‰õΩ¯=. „ã‘ÎʼnõΩ J#‰õΩ=
=∞Oz`«#O QÆ$Ç¨Ï HÍ~°ºHõÖÏѨ=ÚÅÖ’ ‰õÄ_® K«Hõ¯QÍ áêÖÁæx WÅ∞¡ f~°ÛH˘#QÆÅ ^ŒHõΔ`« LO_»∞#∞. „Ѩ}Ü«∞
q"åǨÏ=Ú [~°∞QÆ∞ J=HÍâ◊=Ú#flk. L`«Î~° Ѷ¨Å∞æ}˜ #HõΔ„`«=ÚÖ’ [x‡Oz# "å~°∞ ã¨~°fi[# „Ñ≤Ü«ÚÅ∞, q^Œº
=Å# ^èŒ<å~°˚# KÕÜ«Ú"å~°∞ Éè’QÆ=O`«∞Å∞, ã¨∞Y=O`«∞Å∞. ǨÏã¨Î"å~°∞ L`åûǨÏ=O`«∞Å∞, „ѨuÉèí HõÅ"å~°∞,
=∞^èŒ∞áê<åã¨H˜Î HõÅ"å~°∞, ^ŒÜ«∞`«‰õΩ¯=. z`«Î "å~°∞ z„`« =„ã¨Î=ÚÅ#∞ z„`«=∂eHõÅ#∞ ^èŒiO`«∞~°∞. =∞Oz
<Õ„`«=ÚÅ∞, J=Ü«∞= ™œ+¨ì==Ú HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. gi J^Œ$+¨ì ã¨OYº 1,3,5,6,7,9, Pk, =∞OQÆà◊, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞ Hõeã≤# =∞iO`« "Õ∞Å∞.
Hõ#º ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 2,3 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 4= ™ê÷#=ÚÖ’,
~åǨï=Ù 11,10 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 5,4 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
ã¨OѶ¨∞OÖ’ Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@,
W`«~∞° Å #∞O_ç ™È=Ú‡ =K«∞Û@, ã¨O`å#=Ú`À q"å^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ^≥=· HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’
áêÖÁæ#∞@, Ö’Éèí`«fiO`À ^èŒ#=Ú#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’ ÃÑ@∞ìH˘#∞@, "≥ÚO_ç ÉÏH©Å∞ =ã¨∂ÅQÆ∞@,
QÆ$ǨÏx~å‡}Ïk Ѩ#∞Å∞ K«∞~°∞‰õΩQÍ ™êQÆ∞@, Pi÷HõѨ~°OQÍ J#∞‰õÄŠѶ¨e`«=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
#∂`«# =ã¨∞Î"åǨÏ<å^Œ∞Å#∞, ã≤÷~åã¨∞ÎÅ#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@ PHõã≤‡Hõ JkèHÍ~° Ü≥∂QÆO
HõÅ∞QÆ∞@, HõàÏHÍ~°∞ʼnõΩ =∞Oz QÆ∞iÎOѨ٠=K«∞Û@, q^•º~°∞÷Å∞ „Ѩ^äŒ=∞„âı}˜Ö’ LfÎ~°∞‚Öˇ· L#fl`«
q^Œº#∞ JÉèíºã≤OK«∞@‰õΩ J~°›`« ã¨OáêkOK«∞@, q^Õâ◊Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ ã¨∞„|Ǩχ}º P~å^èŒ#Å∞, #=<åQÆ Ç¨Ï=#=ÚÅ∞, Ñ≤šʼnõΩ
fÑ≤ Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞, yO[Å∞ ÖËx Ѷ¨Å=ÚÅ∞ ^•#=Ú KÕÜ«Ú@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
91
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ J#=ã¨~°=ÚQÍ
=∂@Å∞ Ѩ_=» Åã≤ =K«∞Û@, PHõã‡≤ Hõ ™ê÷# K«Å#=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, JkèHÍ~°∞Å`À qÉè^Ë =Œ ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
Uk =∂\Ï¡_ç<å =ºuˆ~Y`« =K«∞Û@, W`«~°∞Å =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’ *’Hõº=Ú KÕã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ`À =∞#ã¨Ê~°ÌÅ∞ `˘Åy ã¨Yº`« U~°Ê_»∞@,
|∞∞}ÉÏ^èÅŒ ∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡QÍ `«Q∞Æ =æ ÚYO Ѩ@∞ì@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘#∞@ÔH· „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞
™êyOK«∞@, ¢ã‘ΠѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, #∂`«# "åºáê~°=ÚÅ∞ „áê~°OaèOK«∞@, ÖÏÉèí=ÚÅ∞
KÕ‰õÄ~°∞@‰õΩ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# =ã¨∞Î "åǨÏ<å^Œ∞Å∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@,
â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ ã¨ÑŨ¶ =∞QÆ∞@, =∂`åÑ≤`$« =~°Oæ "åi`À ã¨fiÅÊOQÍ qÉè^Ë =Œ ÚÅ∞ =K«∞Û@, ^Õ"åÅÜ«∞
ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, ã¨÷Å=∂~°∞ÊÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, H˘O`« JǨÏOHÍ~°=ÚKÕ ^ŒQÆæi "åix
^Œ∂~°=Ú KÕã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@,
=$uÎ L^ÀºQÍ^Œ∞ÅÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, PHõã≤‡Hõ=ÚQÍ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞
KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, PHõã≤‡Hõ ^èŒ# ÖÏÉèí=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, W`«~°∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O P~ÀQƺ=Ú "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ ‰õΩ^Œ∞@Ѩ_»∞@, ^Œ∂~°„áêO`«
„Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, =ÚYº"≥∞ÿ# "åi`À "≥ÚO_çQÍ =∂\Ï¡_»@O =Å# qÉèË^Œ=ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@, =∞^茺=iÎ`«fiO KÕÜ«∞@O =Å# xO^ŒÅ∞ Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@, W`«~°∞Å `«Ñ≤Ê^•Å‰õΩ ÉÏ^茺`«
=Ç≤ÏOK«=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑìO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î ÖËHõáÈ=Ù@, =$^è•QÍ HÍÖÏÜ«∞Ѩ#
KÕÜ«Ú@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À qÉèË^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, L^Œ~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#, t~Àã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# ÉÏ^èŒÅ∞ U~°Ê_»∞@,
W`«~°∞Å ÉÏ^茺`«Å∞ <≥uÎg∞^Œ "Õã¨∞H˘#∞@, "å\˜x f~°ÛHõ J#=ã¨~°=ÚQÍ =∂@Å∞ Ѩ_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O ^Œ∂~° „áêO`« „ѨÜ∂« }=ÚÅÖ’ ^è#Œ ÖÏÉè=í Ú KÕ‰Äõ ~°∞@,
¢ã‘Î =¸ÅHõ=ÚQÍ =ã¨∞ÎÖÏÉèí=ÚÅ∞ =K«∞Û@, Pi÷HõѨ~°=ÚQÍ J#∞‰õÄÅOQÍ L#fl#∂ =∂@‰õΩ qÅ∞=
ÖËHõáÈ=Ù@, ^Õ"åÅÜ«∞ ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O Pi÷HõѨ~°OQÍ J#∞‰õÄÅOQÍ L#fl#∂ W`«~°∞Å#∞
#=∞‡Hõ Jxfl Ѩ#∞Å∞ XHõ¯~ˆ KÕÜÚ« @=Å# JÅã¨@, JkèHõ „â◊=∞ HõÅ∞QÆ∞@, „Ѩ=ÚY∞Å`À ã¨OÉÏ+≤OK«∞@,
=ÚYº HÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ JukäQÍ "≥à◊√¡@, "≥·^Œ∞ºÅ ã¨ÅǨ fã¨∞HÀ=Åã≤ =K«∞Û@, JO`«â◊≈„`«∞=ÙÅ∞
JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O `˘O^Œ~°áê@∞ x~°‚Ü«∞=ÚÅ`À W`«~°∞ʼnõΩ WzÛ#
=∂@#∞ xÅɡ@∞ìHÀÖËHõáÈ=Ù@, `«^•fi~å =∂@Å∞ Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@, ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅÖ’ XHõiH˜
J<å~ÀQƺ=Ú "å\˜Å∞¡@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ‰õΩ P@OHõ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, =∂#ã≤Hõ JâßOu ã≤÷~°z`«ÎO
ÖËHõáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O P^•Ü«∞OѨ~O° QÍ J#∞‰õÄÅOQÍ L#fl#∂ „ѨuXHõ¯ix
J#∞=∂# ^Œ$+≤ì`À K«∂K«∞@, K«OK«Å"≥∞ÿ# =∞#ã¨Î`«fiO`À W`«~°∞Å#∞ W|ƒOkÃÑ@∞ì@, ^≥·=
HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, q"åǨk „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@, ÃÑ^ŒÅÌ ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú `«Ñʨ xã¨iQÍ
fã¨∞HÀ=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ≤„|=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ J#‰õÄÅ`«fi=Ú L#fl#∂ Ѩx"åi`À,
ã¨Ç¨ÏŸ^ÀºQÆ∞Å`À =∞#ã¨Ê~°ÌÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, =∂#ã≤Hõ „ѨâßO`«`« ÖËHõáÈ=Ù@, Z^Œ∞@ #∞Oz "≥#∞Hõ K≥_»∞ J<Õ
q^èŒOQÍ „ѨuXHõ¯~°∞ g∞`À =º=ǨÏiOK«∞@, ‰õΩÅ^Õ=`«#∞ P~åkèOK«=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O „Ѩ=ÚY∞Å ã¨ÅǨÅ∞ fã¨∞HÀ#∞@, ~°HõΔHõ Éèí@∞Å`À
W|ƒO^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞@, KÕÜÚ« L^ÀºQÍ^Œ∞ÅÖ’ JkèHÍ~°∞Å`À JѨxO^ŒÅ∞ Ѩ_=» Åã≤ =K«∞Û@, `≥eã≤<å
‰õÄ_® ™È=∞i`«#O`À Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ KÕÜ«∞ÖËHõáÈ=Ù@, ѨÓiÎ KÕ™êÎ#x =∞~°ÖÏ=∞~°ÖÏ W`«~°∞Å#∞
„áêi÷OK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
92
P^•Ü«∞O – 11
`«∞ÖÏ ~åt LIBRA
=ºÜ«∞O – 05
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 02
J==∂#O – 02
z`åÎ 3,4, ™êfiu 1,2,3,4, qâßY 1,2,3 áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
~å,i,~°∂,ˆ~,~À,`«,f,`«∂,`Õ J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
`«∞ÖÏ~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
g~°∞ "Õ∞^è•=O`«∞Å∞, â◊√z=∞O`«∞Å∞, ^èŒ#=O`«∞Å∞, „HõÜ«∞ q„HõÜ«∞=Ú#O^Œ∞ <Õ~°Ê~°∞Å∞,
u~°∞QÆ∞@Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜ÎѨ~°∞Å∞. giH˜ Ô~O_»∞¿Ñ~°∞¡O_»∞#∞. ¿ãflǨÏáê„`«∞Å∞, *Ïe, ^ŒÜ«∞, =∂#=`«fiO,
„¿Ñ=∞, =∞Oz`«#O ÖÏO\˜ ÉèÏ"åÅ∞ Z‰õΩ¯=. ^Õ=`«Å#∞, „ÉÏǨχ}∞Å#∞, ™ê^èŒ∞=ÙÅ#∞ ѨÓlO`«∞~°∞. ã≤h
~°OQÆ=Ú#O^Œ∞, J^蕺Ѩ‰Ωõ Å∞QÍ#∂, "≥^· ºŒ =$uÎÜ∞« O^Œ∞# „ѨMϺuQÍO`«∞~°∞. LѨHÍ~°=Ú KÕã#≤ #∂ |O^è∞Œ =ÙÅ∞
gix Ѩ~åÉèíqO`«∞~°∞. =∂#ã≤HõOQÍ#∞, âßs~°HõOQÍ#∂ K«∞~°∞‰õΩQÍ LO\Ï~°∞. #Å∞QÆ∞i`À Hõeã≤áÈÜÕ∞
`«`«fi=Ú =Å# Z^Œ∞\˜"å~°∞ gix Jáê~°÷O KÕã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. XHõi =ÚO^Œ∞ `«Å=Oz „|`«Hõ@O JO>Ë
W+¨ìѨ_»~°∞. Z^Œ∞\˜ "åi ™êfi~°÷ѨÓi`« PÖ’K«#Å#∞ ǨÏi¬OK«ÖË~°∞. `«e¡^ŒO„_»∞Å∞, q∞„`«∞Å∞ gix J~°÷O
KÕã¨∞HÀÖË~°∞. ÉèÏQÆ™êfi=∞º "åºáê~°O Jxfl "Õà◊ÖÏ Hõeã≤~å^Œ∞. ã¨=∂[OÖ’ L#fl`« ™ê÷<åxH˜ Z^ŒQÆQÆÅ~°∞.
gix "≥∞Ñ≤ÊOK«@O, giKÕ`« â◊ÉèÏ+π JxÑ≤OK«∞HÀ=_»O `ÕeHõHÍ^Œ∞. PHõ~°¬},JO^ŒO, ǨïO^•`«#O gi
™⁄O`«O. Pi÷Hõ „Hõ=∞tHõΔ} ÉÏQÍ áê\˜™êÎ~°∞. Ü«∞=fi#OÖ’ J^Œ$+¨ìO Hõeã≤=ã¨∞ÎOk. ã≤÷~åã≤÷ =$kú qÅ∞=
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. `«~`° ~« åʼnõΩ P^Œ~≈° OQÍ xÅ∞™êÎ~∞° . K«O„^Œ„QÆÇϨ } „ѨÉÏè =O Z‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. ‰õΩ@∞O|OÖ’
J<≥·Hõº`« zH͉õΩ Hõeyã¨∞ÎOk. ÉèÏ~°º =∞#ã¨∞‰õΩ Jã¨O`«$Ñ≤Î HõÅQƉõΩO_® „Ѩ=iÎO`«∞~°∞. „ã‘ÎʼnõΩ QÆ$ǨÏx~åfiǨÏ}Ï
^ŒHõΔ`«, J<ÕHõ Åe`«HõàÏ <≥·Ñ¨Ù}ºO, K«Hõ¯x =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ ¿ãHõiOz Éèí„^ŒÑ¨~°z qxÜ≥∂yOK«∞@, â◊√z â◊√„Éèí`«
ÃÇÏK«∞Û.ѨÙ=ÙfiÅ =O\˜ ^Œ∞ã¨∞ÅÎ ∞, K«H¯õ QÍ J=∞iÛ# `«ÅÊ=Ú, fiÛ# WÅ∞¡, ~°∞K«º=ÚÖˇ#· qq^èŒ ÉèHí Δõ º Éè’[º=ÚÅ∞
W+¨ì=Ú. Åe`« Hõà◊ÅÖ’ K«Hõ¯x Jaè~°∞z, <≥·Ñ¨Ù}º=ÚO_»∞#∞. Éèí~°Î‰õΩ#∞ a_»¤Å‰õΩ ã¨∞Y=Ú KÕ‰õÄ~°∞Û@, =∞Oz
áÈ+¨} ~°HõΔ} ^ŒHõΔ`«Ü«ÚO_»∞#∞. áêHõ q^ŒºÖ’ „Ѩ`ÕºHõ „áêg}º=ÚO_»∞#∞. gi ÃÑOѨHõ=Ú# Ñ≤Å¡Å∞ q^•º,
q"ÕH,õ q#Ü«∞=O`«∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. q"åÇ¨Ï ã¨O|O^è=Œ ÚÅ∞ ‰õΩ^Œ∞~°∞Û@, ÃÑO_ç¡ Ñ¨#∞Å∞ ™ê#∞‰õÄÅ=ÚQÍ KÕÜÚ« @
Ü«∞O^Œ∞ giH˜ <≥Ñ· Ù¨ }º=Ú, JaèÖÏ+¨ ÃÇÏK«∞Û. QÆ∞O„_»\ ˜ =ÚY=Ú fÔ~#· =Ú‰õΩ¯ á⁄_»"#·≥ , ^è$Œ _»"∞≥ #ÿ , JO^Œ"∞≥ #ÿ
â◊s~åHõ$u HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. z`åÎ #Hõ„Δ `«=Ú# [x‡Oz# "å~°∞ z„`« =„ã¨=Î ÚÅ∞ z„`«"∞≥ #ÿ =∂ÅÅ#∞ ^èiŒ O`«∞~°∞.
=∞Oz <Õ„`«=ÚÅ∞ J=Ü«∞= ™œ+¨=ì =Ú HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞.™êfiu "å~°∞ q#Ü«∞=Ú HõÅ"å~°∞. l`ÕO„kÜ«∞=ÚÅ∞,
"åºáê~° ‰õΩâ◊Å∞~°∞, ^ŒÜ∞« QÆÅ"å~°∞, „Ñ≤Ü∞« =ÚQÆ=∂\Ï¡_∞» ^Œ∞~°∞. ^è~Œ ‡° =Ú#O^•ã¨HHÎ̃ eõ y LO^Œ∞~°∞. qâßY"å~°∞
D~°¬º QÆÅ"å~°∞, Ö’Éèí`«fi=ÚO_»∞#∞. „ѨHÍâ◊=O`«∞Å∞ =∂@¡_»∞@Ö’#∞ ^èŒ<å~°˚#Ö’#∞ ã¨=∞~°∞÷Å∞. q~À^Œ
ã¨fiÉèÏ==Ú HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. Ѩ_»=∞@, ^ŒH˜Δ} k‰õΩ¯Å∞ HõÅã≤=™êÎ~Ú. gi J^Œ$+¨ì ã¨OYº 1,3,4,6,9,
=∞OQÆà◊, |∞^èŒ, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ Hõeã≤ =K«∞Û#∞.
`«∞Å ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 1,2 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 3= ™ê÷#=ÚÖ’, ~åǨï=Ù
10,9 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 4,3 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ H˘`«Î "åix #=Ú‡@ =Å#
"≥∂ã¨áÈ=Åã≤ =K«∞Û@, JkèHÍ~°∞Å XuÎ_ç H˘O`« L#fl#∂ QÆ∞iÎOѨ٠`≥K∞« Û@H˘#∞@, H˘xfl ã¨=∞Ü«∞=Ú
Å Ü«∞O^Œ∞ ^ŒQÆæiH˜ =zÛ# Ѩ#∞Å∞ ^Œ∂~°=∞QÆ∞@, Ѩ#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î `«‰õΩ¯=QÍ LO_»∞@,
á⁄`«∞Î^•~°∞Å`À, =∞^茺=~°∞ÎÅ`À =∂@Ѩ\ ˜ìOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, ^≥·=ã¨O^Œ~°≈#=Ú Å∞ KÕÜ«Ú@, ^≥·=
ˆHΔ„`«=ÚÅ∞ ^Œi≈OK«∞@, HõàÏHÍ~°∞ʼnõΩ PO^Àà◊#Å`À ‰õÄ_ç# QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, q^•º~°∞÷ʼnõΩ
"≥Ú^Œ\ ˜ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ qѶ¨eOK«∞@, Ô~O_»= „Ѩܫ∞`«fl=∞O^Œ∞ J#∞‰õÄŠѶ¨e`«=ÚÅ∞ =K«∞Û@,
L#fl`« q^Œº‰õΩ W`«~°∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O ÅaèOK«∞@, |∞∞}„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, #_»∞=Ú
„H˜Ok ÉèÏQÆ=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz# W|ƒO^Œ∞Å∞ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞
QÀ¿ã= KÕÜ«Ú@, ~°∞„^ŒÇ¨Ï=#=ÚÅ∞, ã¨Ç¨Ï„ã¨eOQÍ~°Û#Å∞, ^Œ∞OѨ‰õÄ~°Å#∞ ^•#=Ú KÕÜ«Ú@ =Å# â◊√Éè=í ÚÅ∞ KÕ‰Äõ ~°∞#∞.
93
U„Ñ≤Ü∞« Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O HÀ~°∞ì =º=Ǩ~°=ÚÅ∞, ~°H}Δõ âßY"åi =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’
`«Å^Œ∂~°∞Û@ =Å# W|ƒO^Œ∞Å∞ á⁄O^Œ∞@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À =∞#ã¨Ê~°ÌÅ∞ =K«∞Û@, JHÍÅ=ÚÖ’
QÆ$ǨÏx~å‡}Ïk Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ ã¨OHõeÊOK«∞@, JkèHõ Y~°∞ÛÅ =Å# Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞@
[~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÅÎ `À ã¨Yº`« Ö’Ñ≤OK«∞@, W`«~∞° Å q+¨Ü∂« ÅÖ’
*’HõºO KÕã∞¨ H˘#∞@ =Å# J#=ã¨~=° ÚQÍ Hõ+=ì¨ ÚÅ#∞ H˘x `≥K∞« ÛH˘#∞@, "åǨÏ#Ѩ~"° ∞≥ #ÿ W|ƒO^Œ∞Å∞
"å\˜Å∞¡@, PHõã≤‡Hõ ^èŒ#ÖÏÉèí=Ú Hõey# Y~°∞ÛÅ =Å# ^èŒ#=Ú xÅfi ÖËHõáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À
ѨiK«Ü∞« =ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, Z^Œ∞\˜"åix QÆ∞_çQ¤ Í #q∞‡ "≥∂ã¨áÈ=Åã≤ =K«∞Û@, q∞„`«∞Å ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú`À
J#∞‰õÄÅ`«fi=Ú U~°Ê_»∞@, ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ`À HõÅã≤ qO^Œ∞ q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, =∂™êO`«=Ú#
#∂`«# =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ Ys^Œ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ =∂~°∞ÊÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@,
#∂`«# "åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ q∞„`«∞Å`À HõÅã≤ ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ ÃÑ@∞ì@, |∞∞} ÉÏ^èÅŒ ∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡QÍ `«Q∞Æ =æ ÚYO
Ѩ@∞ì@, QÆ`« H˘kÌ ã¨O=`«û~åÅ HÍÅO #∞O_ç Ѩ_∞» `«∞#fl ÉÏ^èÅŒ ∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡QÍ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O „â◊=∞ `«y# QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, PHõã≤‡Hõ ^èŒ#
ÖÏÉè=í ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ¢ãΑ =¸ÅHõ=ÚQÍ HõÅǨÏ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, x„^ŒÖqË ∞`«#=Ú PHÍÅ Éè’[#=ÚÅ
=Å# âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑOì |~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O „Ѩ=ÚY∞Å`À ѨiK«Ü∞« =ÚÅ U~°Ê_»∞@, ~°ÇϨ 㨺=ÚQÍ
=º=Ǩ~°=ÚÅ#∞ K«H¯õ ɡ@∞ì@, #∂`«# "åºáê~°=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û@, ã¨OѶ∞¨ =ÚÖ’ Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞
ÃÑ~°∞QÆ∞@, |O^è∞Œ q∞„`«∞Å ã¨Ç¨ Ü«∞ ã¨ÇϨ HÍ~°=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞@, =∂#ã≤Hõ „ѨâßO`«`« U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ^≥·= HÍ~庄Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, ÃÑ^ŒÌÅ ¿Ñi@
^•<å^Œ∞Å∞ KÕÜ«Ú@, J<å~ÀQƺ ã¨=∞㨺Å∞ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À HõÅã≤ qǨ~°Ü«∂„`«Å∞
qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, |Ü«∞@L#fl P#O^ŒO WO\˜ Ü«∞O^Œ∞ ÖËHõáÈ=Ù@, P^•Ü«∞=Ú#‰õΩ
`«QÆæ@∞¡QÍ Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O L=∞‡_ç "åºáê~°=ÚÅÖ’ ÖÏÉè=í ÚÅ∞ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ ÖËHáõ È=Ù@,
™⁄O`« "åºáê~°=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, `«^•fi~å Pi÷HÍaè=$kúx ÃÑOK«∞H˘#∞@, "åǨÏ#Ѩ~°"≥∞ÿ# „Ѩܫ∂}Ѩ~°"≥∞ÿ#
W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å ~åHõ `«^•fi~å ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O „Ѩuz#fl q+¨Ü«∞=Ú#‰õΩ HÀѨO JkèHõ=∞QÆ@,
JHÍ~°} HõÅǨÏ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, JkèHÍ~°∞Å`À =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@ÔH· `åѨ„`«Ü«∞O Ѩ_»∞@,
„ѨÜ∂« }=ÚÅ∞ JkèH=õ ÚQÍ KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@, ѨH¯õ "åi `«ÑÊ≤ ^Œ=ÚʼnõΩ `≥eã≤‰Äõ _® ã¨ÇϨ HÍ~°=ÚÅ∞
JOkOK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O JkèHÍ~°∞Å`À ã¨Yº`« JkèHõ=∞QÆ∞@, ã¨Ç¨ÏŸ^ÀºQÆ∞Å,
"åºáê~°ã¨∞ÎÅ D~°¬ ºJã¨∂Ü«∞Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, ^≥·= J#∞„QÆǨÏ=ÚKÕ J„Ѩܫ∞`«fl=ÚQÍ Ñ¨#∞Å∞
ѨÓiÎÜ«∞QÆ∞@, `«^•fi~å ÖÏÉèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞@, „Ѩܫ∂}Ï^Œ∞ÅÖ’ „ã‘ΠѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
`«^•fi~å ÖÏÉèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ„≤ |=i : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O HÀ~°∞ì ÖÏ"å^ÕgÅ∞ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@, JkèHõ „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞
KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ã¨O`å#Ѩ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, ^≥·= ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞, ѨÙ}ºˆHΔ„`«=ÚÅ∞
^Œi≈OK«∞@, W`«~°∞Å`À H˘kÌQÍ =∂@Ѩ\ ˜ìOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, XO@iQÍ<≥·##∂ Ѩ#∞ÅxflÜ«¸ ѨÓiÎ
KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, „Ѩ`ÕºHõ PHõ~°¬#QÍ
HõxÑ≤OK«∞@, z~°HÍÅ |O^èŒ∞q∞„`«Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, =∂#ã≤Hõ „ѨâßO`«`« U~°Ê_»∞@, âßs~°Hõ
„â◊=∞ JkèHõ=ÚQÍ L#fl#∂ |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À HõÅã≤ ^Œ∂~°„Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, „Ѩ=ÚY∞Å#∞
HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
94
P^•Ü«∞O – 02
=$tÛHõ ~åt SCORPIO
=ºÜ«∞O – 14
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 05
J==∂#O – 02
qâßY 4, J#∞~å^èŒ 1,2,3,4, *˺+¨ª 1,2,3,4 áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
`À, <å, h, #∞, <Õ, <À, Ü«∂, ~Ú, Ü«Ú, J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
=$tÛHõ~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
giH˜ =∞Oz HõÅ∞ѨÙQÀÅ∞`«#O, ^ŒÜ«∞, „¿Ñ=∂aè=∂<åÅ∞, x*Ï~Úf, ^è≥·~°º=Ú, <Õ~°Êi`«#O, F~°∞Ê
Z‰õΩ¯=. =∂#ã≤Hõ â◊H˜Îx =∂#"åf`« â◊‰õΩÎÅÃÑ· ˆHO„nHõiOz =∞Oz „ѨQÆux ™êkè™êÎ~°∞. |Å"≥∞ÿ# â◊s~°
^è•~°∞_軺=Ú, qâßÅ <Õ„`«=ÚÅ∞, =HõΔ ã¨÷Å=Ú, =~°∞ÎÅ"≥∞ÿ# Ñ≤Hõ¯Å∞, `˘_»Å∞, "≥∂HÍà◊√§ HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞.
~å[=Oâ◊=ÚÅKÕ Ñ¨ÓlOѨ|_»∞^Œ∞~°∞. Ñ≤OQÆà◊ =~°=‚ Ú`À q+¨Ü∞« ã¨fiÉèÏ==Ú`À #∞O^Œ∞~°∞. =∞`«ûºˆ~Y, PÜ«Ú+¨º
ˆ~Y, ѨH˜Δ ˆ~YÅ∞ HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. `«e¡^ŒO„_»∞Å, QÆ∞~°∞=ÙÅ Ü≥∞_»Å Q“~°=O Hõey LO\Ï~°∞. `«e¡^ŒO„_»∞Å∞
giÖ’x ÉèÜ í ∞« =Ú, ~°ÇϨ 㨺 QÀѨ#=ÚÅ#∞ QÆ∞iÎOz, =∞Oz "åi`ÀQÍx, Ǩϟ^•QÆÅ "åi`À QÍx x=∞QÆ∞flÅ#∞
KÕã≤# K«Hõ¯x ^è≥·~°ºO, ã¨fi`«O„`« „Ѩ=$uÎ, q^•º|∞^Œ∞ÌÅ∞ JÅ=_ç KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê"å~°QÆ∞^Œ∞~°∞. x`«º #∂`«#
PÖ’K«#Å`À U ~°OQÆOÖ’<≥·<å ~å}˜™êÎ~°∞. P@ÅÜ«∞O^Œ∞ <å@Hõ=ÚÅO^Œ∞, â◊„ã¨Î q^ŒºÜ«∞O^Œ∞ Jaè~°∞z
Z‰õΩ¯=. ~°ÇϨ 㨺 q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ |Ü«∞@ ÃÑ@ì~∞° . Éè∂í q∞, "åǨÏ#, Ü«∞O„`« ã¨O|Okè`« =º=Ǩ~åÅ∞ Hõeã≤=™êÎ~Ú.
QÆ~fi° "≥∞‰õΩ¯=, xtÛ`åaè„áêÜ«∞=ÚÅ#∞ x~˘‡Ç¨Ï=∂@=ÚQÍ "≥Å_¡ ™ç êÎ~∞° . _®Hõ~ì ûü QÍ, ã¨~<°̊ û£ QÍ L#fl"å~°∞ =∞Oz
ǨÏã¨Î "åã≤ Hõey ~å}˜™êÎ~°∞. =∞Oz "åH± Kå`«∞~°ºO`À Z^Œ∞\˜"åix PHõi¬™êÎ~°∞. HÀѨO Z‰õΩ¯= QÆ\ ˜ìQÍ
=∂\Ï¡_»∞^Œ∞~°∞. HõHõΔ ™êkèOKÕ Ñ¨@∞ì^ŒÅ LO_»∞#∞. q∞ug∞i# JÅ"å@∞¡ LO\Ï~Ú. Hõ+¨ìO, Hõhflà◊√§ P"Õ^Œ#
=ºHõOÎ KÕã≤ H˘O`«=∞Ok gix "≥∂ã¨y™êÎ~∞° . W`«~∞° Å#∞ ¿ÇÏà◊# KÕÜÚ« ã¨fiÉèÏ==ÚO_»∞#∞. ã¨ÅǨÅ∞ W=fi@OÖ’
<Õ~°Ê~°∞Å∞. ã¨=∞™êº Ѩiëê¯~°=Ú#‰õΩ U Ѩx<≥·##∞, ã¨=∞~°÷=O`«=ÚQÍ KÕ™êÎ~°∞. W^ŒÌ~°∞ qaè#fl =º‰õΩÎÅ =O\˜
„Ѩ=~°Î#=Ú#∞ g~°∞ "Õˆ~fi~°∞ ~°OQÍÅÖ’ rq`åO`«=Ú x~°fiÇ≤ÏOѨQÆÅ~°∞. Éèí∂ =ã¨u HõeæÜ«ÚO^Œ∞~°∞. „ã‘ÎÅ`À
|O^è∞Œ =ÙÅ`À "≥~· O° , Ѩ~ÀHõΔ â◊„`«∞`«fiO Hõeã≤~å=Ù,„ã‘ÅÎ ∞ – tâ◊√ áÈ+¨}, QÆ$Ç¨Ï x~°fiǨÏ} <≥Ñ· Ù¨ }ºO, ™ê=∞~°º÷ =Ú
Hõey LO^Œ∞~°∞. Éèí~°ÎÅHõ<åfl ÉèÏ~°ºÅ∞ KåÖÏ =∞Oz"å~°∞, Éèí~°ÎÜ«∞O^Œ∞, Ñ≤Å¡ÅÜ«∞O^Œ∞ „¿Ñ=∂aè=∂<åÅ∞,
áÈ+¨} x~°fiǨÏ} ™ê=∞~°º÷ =Ú HõeÜ æ Ú« O^Œ∞~°∞. „¿Ñ=∞Ö’ "≥∂ã¨O KÕÜ∞« QÆÅ ™êǨÏã¨∞Å∞, |Ǩï `«`fi« =ÚO_»∞#∞.
qâßY #Hõ„Δ `«OÖ’ [x‡Oz#"å~°∞. D~嬺, Ö’Éè`í fi« =Ú HõÅ"å~°∞, „ѨHÍâ◊=O`«∞Å∞, ^è<Œ å~°#˚ Ü«∞O^Œ∞ xѨÙ}∞Å∞,
HõÅǨτÑ≤Ü«ÚÅ∞, J#∞~å^èŒ"å~°∞, ã¨=∞~°∞÷Å∞ q^Õâ◊ x"åã¨=∞O^Œ∞ „Ñ‘u QÆÅ"å~°∞.PHõex F~°∞ÛH˘#ÖË~°∞.
u~°∞QÆ∞@Ü«∞O^•ã¨H˜Î HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. *˺+¨ì"å~°∞ ã¨fiÅÊ q∞„`«∞Å∞ Hõey ã¨O`À+¨ ã¨fiÉèÏ=O, ^èŒ~°‡
HÍ~åºK«~°}Ü«∞O^•ã¨H˜Î Ju HÀѨ=Ú HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞. gi J^Œ$+¨ì ã¨OYº 1,2,4,6,8,9, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ, â◊x "å~°=ÚÅ∞ HõÅã≤# =∞iO`« "Õ∞Å∞.
=$tÛHõ ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 12,1 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 2= ™ê÷#=ÚÖ’,
~åǨï=Ù 9,8 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 3,2 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
=∂#ã≤Hõ PO^Àà◊#Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, KÕÜ«Ú=$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ J#∞‰õÄÅ
Ѷe¨ `«=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, =ã¨∞"Î åǨÏ<å^Œ∞Å#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜÚ« @, JkèHõ „â◊=∞=Å# B+¨^¿Œ ã=
KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@, HõàÏHÍ~°∞ʼnõΩ =K«∞Û@,
„Ѩ=ÚY∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, "åi =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@, ã¨O`å#Ѩ~"° ∞≥ #ÿ â◊√Éè"í å~åÎÅ∞ q#∞@,
Éèí∂ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# =º=Ǩ~°=ÚÅ∞ J#∞‰õÄeOK«∞@, ™È^Œ~°=~°æO "åi`À ã¨fiÅÊOQÍ
=∂@Ѩ\ ˜ìOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, „Ѩ=ÚYˆHΔ„`«=ÚÅ∞ ã¨O^Œi≈OK«∞@, q^•º~°∞÷ʼnõΩ É’\ÏÉ’\˜
=∂~°∞¯Å`À J#∞‰õÄŠѶe¨ `«=ÚÅ∞ =K«∞Û@, q^Õj „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ "å~Ú^•Ñ¨_∞» @ [~°∞QÆ∞#∞.
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ ^Œ∞~åæP~å^èŒ#Å∞, NK«„Hõ #"å=~°}Ï~°Û#Å∞, ѨѨCk#∞ã¨∞Å∞,
Éè’[# ™ê=∂„y ^•#O KÕÜ«Ú@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
95
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O J#=ã¨~°Ñ¨Ù „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@,
KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ JkèHÍ~°∞Å =ºuˆ~Y`« U~°Ê_»∞@, JHÍÅ Éè’[#=ÚÅ =Å#
J<å~ÀQƺ=Ú U~°Ê_»∞@, W`«~∞° Å ÃÑ· JkèHÍ~°=Ú K≥ÖÏ~ÚOK«∞@‰õΩ „ѨÜ∞« `«fl=Ú KÕã≤ xO^ŒÅ∞ Ѩ_=» Åã≤
=K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, xÅHõ_» ÖËx =∂@Å`À
â◊„`«∞`«fi=ÚÅ∞ ÃÑOK«∞H˘#∞@, ™È^Œ~°=~°æO "åi`À qÉèË^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, J#=ã¨~°"≥∞ÿ# Ѩ#∞ʼnõΩ
„áê^è•#º=Ú WK«∞Û@, Ѷe¨ `«=Ú ÖËHáõ È=Ù@, ã¨O`å#=Ú#‰õΩ J<å~ÀQƺ=Ú "å\˜Å∞¡@, =ºã¨#=ÚʼnõΩ
Ö’|_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ^Œ∂~° „áêO`« „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, â◊√Éèí
HÍ~°º„Hõ=∞ „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ Hõ+=ì¨ ÚKÕ`« ã¨Ñb¨¶ Hõ$`«=∞QÆ∞@, KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ =∂~°∞ÊÅ∞
JkèHõ=∞QÆ∞@, `˘O^Œ~°áê@∞ x~°‚Ü«∞=ÚÅ =Å# W|ƒO^Œ∞Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, q∞„`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú
ã¨=∞Ü«∂xH˜ JO^Œ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O xÅHõ_»ÖËx =∞#ã¨Î`«fiO`À Ѩ#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î ÖËHõáÈ=Ù@,
"åǨÏ#Ѩ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞@, PHõã≤‡Hõ ^èŒ# ÖÏÉèí=ÚÅ∞ L#fl#∂ JkèHõ Y~°∞ÛÅ =Å# ^èŒ#=Ú xÅfi
ÖËHõáÈ=Ù@, uiy |∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ‰õΩ ^≥|ƒ "å\˜Å∞¡@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O áê`«q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞
„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@, Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, =∂™êO`«=Ú#
^Œ∞~°∞ã¨∞`«#=Ú`À qÉèË^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑìO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@‰õΩ, Ѩk =∞OkÖ’ L#fl`«OQÍ
HõxÑ≤OK«∞@‰õΩ ^è#Œ =Ú Y~°∞Û KÕÜÚ« @, K≥_∞» Ѩ#∞ʼnõΩ ã¨ÇϨ HÍ~°=∞OkOK«∞@, „ѨÉ∞íè `«fi JkèHÍ~°∞Å`À W|ƒO^Œ∞Å∞
U~°Ê_»∞@, ™È^Œ~° =~°æO "åi`À H˘kÌQÍ qÉèË^Œ=ÚÅ∞ =zÛ =∞~°Å ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ |O^èŒ∞, q∞„`«
=~°Oæ ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú`À ÖÏÉè=í ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, =∂@‰õΩ qÅ∞"Õ~Ê° _»∞@, #∂`«# =º‰õΩÅÎ `À ѨiK«Ü∞« =ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@, ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, Ѩx"åi`À =∂@Ѩ\ ˜ìOѨÙÅ∞ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@,
QÆ$ǨϟѨH~õ }
° =ÚÅÔH· ^è#Œ =Ú#∞ =ºÜ«∞=Ú KÕÜÚ« @, Ñ≤`$« ã¨O|Okè`∞« Å #∞O_ç K≥_∞» "å~°ÅÎ ∞ q#=Åã≤
=K«∞Û@, JHÍÅ Éè’[#=ÚÅ∞, J#∞HÀx =∞#ã¨Ê~°úÅ∞ U~°Ê_»∞@, ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ`À HõÅã≤
^Œ∂~°„áêO`«=ÚʼnõΩ "≥à◊√¡@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ PtOz#O`«
ÖÏÉè=í ÚÅ∞ L#fl#∂ P^•Ü«∞=Ú#∞ q∞Oz# Y~°∞ÛÅ =Å# ^è#Œ =Ú xÅfi LO_»Háõ È=Ù@, ã¨=∞Ü«∂xH˜
|∞∞} ã¨Ç¨Ü«∞=ÚÅ∞ ‰õÄ_® JO^ŒHõáÈ=Ù@, Éèí∂ ã¨O|O^èŒ =º=Ǩ~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ J=Hõ`«=HõÅ∞
U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O XO@i r=<åxfl W+¨Ñì _¨ ∞» @, W`«~∞° Å`À =∞#ã¨∂ÊiÎQÍ
ã¨Yº`«`À LO_»ÖËHõáÈ=Ù@, „Ѩu"åix J#∞=∂# ^Œ$+≤ì`À K«∂K«∞@, #∂`«# =ã¨∞Î"åǨÏ<å^Œ∞Å#∞
H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, ™È^Œ~°=~°æO "åi ã¨Ç¨ÏHÍ~°=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞@, `«^•fi~å J#∞‰õÄÅ`«fi=ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ≤„|=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ L#fl`« ã≤÷u
U~°Ê_»∞@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, PHõã≤‡Hõ ^èŒ# ÖÏÉèí=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞@, ^Œ∂~°„áêO`«
„ѨÜ∂« }=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ÖÏÉè=í ÚÅ∞ KÕ‰Äõ ~°∞@, QÆ`« H˘kÌHÍÅ=ÚQÍ Ñ¨_∞» `«∞#fl W|ƒO^Œ∞Å∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡QÍ
ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, JxflO\˜Ü«∞O^Œ∞
q[Ü«∞=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞`åÜ«∞<Õ Juqâßfiã¨=Ú`À H˘kÌQÍ ^≥|ƒu#∞@, PHõã≤‡Hõ „HÀ^èŒ=Ú =Å# q∞„`«∞Å#∞
^Œ∂~°=Ú KÕã¨∞H˘#∞@, JkèHÍ~°∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
96
P^•Ü«∞O – 05
^èŒ#ã¨∞û ~åt
SAGITTARIUS
=ºÜ«∞O – 05
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 01
J==∂#O – 05
=¸Å 1,2,3,4, ѨÓIIëêII 1,2,3,4, LIIëêII 1= áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
Ü≥∞,Ü≥∂,ÉÏ,a,|∞,^è•,ÉèÏ,_è®,ÉË J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
^èŒ#∞ã¨∞û~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
g~°∞ UHÍ„QÆ`«, Ѩ@∞ì^ŒÅ, Jaè=∂#=Ú, HÍ~°º™ê^èŒ#, nHõΔ, `åºQÆ, ^èŒ~°‡ QÆ∞}=ÚÅ#∞ Hõey LO\Ï~°∞.
„ѨuÉèÏ=O`«∞Öˇ· „Ѩu q+¨Ü«∂xfl J~°÷O KÕã¨∞H˘x ÉÏQÍ =∂\Ï¡_»QÆÅ~°∞. q^•ºaè=∂#∞Å∞, f~°÷Ü«∂„`«Å∞, ã¨Ow`«,
™êÇ≤Ï`«º=ÚÅO^Œ∞ =∞`«Ñ¨~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅO^Œ∞ Pã¨H˜Î K«∂Ñ≤™êÎ~°∞. Ö∫‰õΩºÅ∞, ÖˇHõ¯Å∞ "ÕÜ«Ú"å~°∞, „Ѩ[Å`À
ã¨O|O^Œ ÉÏO^è=Œ º=ÚÅ∞ Hõey eÑ≤, ѨÙã¨HÎ õ ÖËY#, q*Ï˝#=ÚÅ∞, "åºÜ«∂=∞=ÚÅ∞, `åeOMÏ<å, ã¨~¯° ã¨∞ =Ú#flQÆ∞
q<À^Œ q^ŒºÅ∞ Hõey É’^èŒ#, <åºÜ«∞=$`«∞ÎÅ∞, ˆ~_çÜ≥∂ =Ú#flQÆ∞ "åxÖ’ „ѨHõ@<ÀѨ<åºã¨ =$`«∞ÎÅ∞, ÉϺO‰õΩ
W#∂ûÔ~<£û, „>ˇ[s =$`«∞ÎÅ∞ J#∞‰õÄÅO. hu x*Ï~Úf Hõey, xHõ¯zÛQÍ =∂\Ï¡_Õ ã¨fiÉèÏ=O =Å# â◊„`«∞=~°æO
ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞Ok. g~°∞ x~°H¡ Δõ ºO KÕã#≤ "å~°∞ ã¨=∞㨺Å∞ ã¨$+≤Oì z ‰õΩ„@Å∞ KÕÜÚ« @ =Å# P^•Ü«∞=Ú#‰õΩ qѶ∂¨ `«=ÚÅ∞
HõÅ∞QÆ∞#∞.PǨ~° ™œYº=Ú#‰õΩ q∞„`«∞ʼnõΩ, Q˘Ñ¨Ê‰õΩ ^èŒ#=ºÜ«∞=ÚO_»∞#∞. #∂`«# Ѩ#∞Å∞ „áê~°OaèOz =∞^茺֒
xeÑ≤"Õ™êÎ~°∞. ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO ÉÏQÍ Hõeã≤=ã¨∞ÎOk. "åǨÏ# Ü≥∂QÆ=ÚO_»∞#∞. rq`«OÖ’ J`«∞º#fl`« Ѩ^Œ=ÙÅ#∞
JO^Œ∞‰õΩO\Ï~°∞.gi `«O„_ç ^èŒ#=O`«∞_»∞, 21,26,30 ã¨OII=ÚÅ =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ `˘O^Œ~°áê@∞`«#=Ú`À =∂@*Ïi
^•xH˜ Hõ@∞ì|_» =Åã≤ =K«∞Û@, Ö∫Hõº"≥∞iy# =ºH˜Î`À giH˜ ^•OѨ`«º=ÚO_»∞#∞. ã¨Ow`«, z„`« ÖËY#=Ú, ‰õΩ@∞¡,
Je¡HõÅÖ’ „áêg}º=Ú, QÆ$ǨÅOHõ~°} ÃÑ· W+¨ì`« LO_»∞#∞. ^•OѨ`«º=Ú# z#fl z#fl qѶ¨∂`«=ÚÅ∞ LO_»∞#∞.
#_ç =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@ =Å# Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. QÆ∞„~°Ñ¨Ù ѨO^•Å∞, ¿+~°∞¡, QÆ∞~°∞ÎÅ∞ QÆÅ
=º‰õΩÎÅ∞, ã¨Oã¨÷Å∞ J#∞‰õÄeOK«∞#∞. Ñ≤Å¡Å∞ K«∞~°∞‰õΩ^Œ#O Hõey ™êOѶ≤∞HõO, q^•º ã¨O|O^èŒ=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞
L#fl`« ã≤÷u á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. Ü«∞O„`« "åǨÏ# âßYÅÖ’ ѨxKÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. #_ç =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ |~°∞=Ù ÉÏ^茺`«Å∞
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ã¨∂~°º„QÆǨÏ} ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ =∞izáÈÖËx ã¨OѶ¨∞@#Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. 39,48,57 ã¨OII~°=ÚÅÖ’
™ê÷#K«Å#=Ú [~°∞QÆ∞#∞. 45,54,63 ã¨OII~°=ÚÅÖ’ =∂~°Hõ ã¨O|O^èŒ=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. XHõ =ºH˜Î`À Z‰õΩ¯=
HÍÅ=Ú ¿ãflǨÏѨÓ~°fiHõOQÍ ã≤÷~°"≥∞ÿ# PÖ’K«#Å`À LO_»∞@ Hõ+¨ì=Ú. ZO`« =∞Okx „¿Ñq∞¿ãÎ JO`« Q˘Ñ¨Ê
J#∞‰õΩ<Õ `«`«fiO QÆÅ"å~°∞.¿ãfiKåÛù `«`åfixfl W+¨ìѨ_Õ"å~°∞. =¸ÖÏ #HõΔ„`«=Ú# [x‡Oz#"å~°∞ =∂#=O`«∞Å∞,
ã¨∞Y=O`«∞Å∞, ™œ=ÚºÅ∞, ã≤÷~° z`«∞ÎÅ∞, QÆ~°fiO HõÅ"å~°∞, ã≤÷~°"≥∞ÿ# q∞„`«∞Å∞ ÖËx"åÔ~· LO^Œ∞~°∞. ѨÓ~åfiëê_è»
#HõΔ„`«O "å~°∞ "åi W+¨ì=Ú#‰õΩ `«QÆæ@∞ìQÍ #_»∞K«∞‰õΩ<Õ"åix „¿Ñq∞OK≥^Œ~°∞. Éè’QÆ=O`«∞Å∞, q∞„`«∞Å =Å#
"≥∂ã¨áÈ=Ù^Œ∞~°∞. L`«Î~åëê_è» #HõΔ„`«O "å~°∞ q#Ü«∞=Ú#∞ Hõey ã¨~°fi[#∞ʼnõΩ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#"å~°∞ J<ÕHõ=∞Ok
q∞„`«∞Å∞ Hõey#"å~°∞ J=Ù^Œ∞~°∞. gi J^Œ$+¨ì ã¨OYº 1,3,5,6,9 Pk, QÆ∞~°∞, |∞^èŒ, â◊x"å~°=ÚÅ∞ J`«ºO`«
â◊√Éèí^•Ü«∞Hõ=Ú.
^èŒ#ã¨∞û ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 11,12 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 1= ™ê÷#=ÚÖ’,
~åǨï=Ù 8,7 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 2,3 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
`˘O^Œ~á° ê@∞ `«#O`À ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å#∞ ^Œ∂~°=Ú KÕã∞¨ H˘#∞@, KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞Å
Ü«∞O^Œ∞ P@OHõ=Ú Å∞ L#fl#∂ z=i# q[Ü«∞=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞@, ~°HõÎ=Ú#‰õΩ, <Õ„`«=ÚʼnõΩ,
#~°=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz# W|ƒO^Œ∞Å∞ =K«∞Û@, PHõã‡≤ Hõ „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞ KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@,
|O^èŒ∞=ÙÅ`À ã¨fiÅÊ q~À^èŒ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, =$^è•QÍ Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜ«Ú@, „Ѩ=ÚY∞Å
ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À J#∞‰õÄŠѶ¨e`«=ÚÅ∞ =K«∞Û@, q^•º~°∞÷ʼnõΩ "≥Ú^Œ\ ˜ „Ѩܫ∞`«fl=Ú #O^Œ∞
JkèHõ„â◊=∞ =Å# ‰õÄ_® Ѷ¨e`«=Ú LO_»HõáÈ=Ù@, Ô~O_»= „Ѩܫ∞`«fl=∞O^Œ∞ ÖÏaèOK«∞@,
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@, JkèHÍ~°∞Å J#∞‰õÄÅ`« `«QÆ∞æ@ [~°∞QÆ∞#∞. D
ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ =~åǨÏ=¸iÎx P~åkèOK«∞@, J=∞‡"åi PÅÜ«∂ÅÖ’ =Ú^Œ∞~°∞
Z~°∞Ѩ٠~°OQÆ∞ =¢ã¨Î=ÚÅ#∞ ã¨=∞iÊOK«∞@, Lã≤iHõ =$HõΔ=ÚÅ#∞ ¿ãqOK«∞@, "Õ^ŒÑ¨O_ç`«∞ʼnõΩ
Lã≤iHõ Ѷ¨Å=ÚÅ#∞ ^•#=Ú KÕÜ«Ú@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
97
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O HÀѨ=ÚKÕ`« W`«~°∞Å`À qÉèË^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
Pi÷HOõ QÍ W|ƒO^Œ∞Å∞ LO_»∞@, q∞„`«∞Å ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú#ÔH· `«Ñʨ Hõ „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@,
=∂™êO`«=Ú# Pi÷HÍaè=$kú H˘kÌH˘kÌQÍ HõÅ∞QÆ∞@, â◊„`«∞`«fi=ÚÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, „ѨuѨxÜ«∞O^Œ∞
P@OHõ=ÚÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ LO_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ JkèHÍ~°∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@,
=ÚYº HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ „Ѩ^è•#=HõÎQÍ LO_»=Åã≤ =K«∞Û@, ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, â◊√Éèí
HÍ~°º„Hõ=∞ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@, W`«~°∞ʼnõΩ WzÛ# =∂@#∞ xÅɡ@∞ìHÀÖËHõáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O „ѨuѨxÜ«∞O^Œ∞ P@OHõ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@ =Å#
KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ Pã¨H˜Î ÖËHõáÈ=Ù@, Pi÷Hõ Ѩiã≤÷u J#∞‰õÄÅOQÍ L#fl#∂ QÆ∞iÎOѨÙÅ∞
ÖËHáõ È=Ù@, `≥eã≤‰Äõ _® hK«HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ ã¨ÇϨ HÍ~°=∞OkOK«∞@, W`«~∞° Å `«ÑÊ≤ ^Œ=ÚʼnõΩ J#ã¨~=° ÚQÍ
=∂@Å∞ Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ã¨=∞Ü«∂xH˜ U^À~°Hõ=ÚQÍ ^èŒ#=Ú KÕuHõO^Œ∞@,
ÃÑ@∞ì|_ç "åºáê~°=ÚÅ∞, á⁄`«∞Î "åºáê~°=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@, W`«~°∞Å ^Œ$+≤ì ^À+¨=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@,
J#=ã¨~° „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, #∂`«# =ã¨∞Î PÉèí~°}Ï^Œ∞Å#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@,
ã¨ÉèíÅÜ«∞O^Œ∞ áêÖÁæ#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ „áê~°OaèOK«∞@, PHõã≤‡Hõ
^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, KÕÜ«ÚѨ#∞ʼnõΩ W`«~°∞ʼnõΩ JkèHõ=ÚQÍ QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, `«^•fi~å
=∂#ã≤Hõ ã¨OHΔÀÉèí=Ú á⁄O^Œ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑìO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@,
âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, =∂`«Ñ≤`«$=~°æO "åiH˜ J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ¿ã"åã¨Oã¨÷Å`À
HõÅã≤ ѨxKÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, =∂#ã≤Hõ „ѨâßO`«`« KÕ‰õÄ~°∞@ÔH·
„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O Q“~°==∞~åº^ŒÅ‰õΩ ÉèOí QÆ=Ú"å\˜Å∞¡@, J#=ã¨~=° ÚQÍ =∂@Å∞
WK«∞Û@, =∞^茺=iÎ`«fi=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ =Å# H©iÎ #+¨ì=Ú, ^èŒ# #+¨ì=Ú HõÅ∞QÆ∞@, H©@Hõ, [O`«∞ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#
W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎʼnõΩ P~ÀQƺ=Ú ã¨„Hõ=∞=ÚQÍ LO_»HõáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O â◊„`«∞`«fi=ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, „Ѩu XHõ¯iÜ«∞O^Œ∞ J#∞=∂#=ÚÅ∞
ÃÑOK«∞H˘#∞@, #∂`«# „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ ÖÏaèOz##∂ W`«~∞° Å ã¨ÇϨ HÍ~°=Ú ã¨=∞Ü«∂xH˜ JO^ŒHáõ È=Ù@, XO>ˇ^∞Œ Ì
„Ѩܫ∂}=Ú KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, HõÅǨÏ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ã¨ÉèíÅÜ«∞O^Œ∞ áêÖÁæ#∞@, â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅÜ«∞O^Œ∞
„Ѩ=ÚYáê„`« =Ç≤ÏOK«∞@, qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, JkèHÍ~°∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@, P_»O|~°=Ú#ÔH·
Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, =∂#ã≤Hõ ã¨O`«$Ñ≤ÎÔH· KÕÜ«Ú „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ã¨Ñ¶¨bHõ$`«=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ ™ê÷# K«Å#=ÚÅ∞
JkèH=õ ∞QÆ∞@, Ѩx"åi`À ã¨Yº`« ÖËHáõ È=Ù@ =Å# XHõ¯~ˆ JxflѨ#∞Å∞ KÕã∞¨ HÀ=Åã≤ =K«∞Û@, Pi÷H=õ ÚQÍ
J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ L#fl#∂ Q“~°==∞~åº^ŒÅ∞ JO`«O`« =∂„`«=ÚQÍ<Õ LO_»∞@, âßs~°Hõ „â◊=∞
JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ≤„|=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O q"åǨk â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ kyfi[Ü«∞=ÚQÍ
ѨÓiÎ KÕÜÚ« @, |O^è∞Œ q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, JkèH=õ ÚQÍ ^è#Œ =ºÜ«∞=∞QÆ∞@, ™È^Œ~=° ~°Oæ "åi`À
HõÅã≤ KÕÜ«Ú á⁄`«∞Î "åºáê~å^Œ∞Å∞ ÖÏaèOK«∞@, ÉϺO‰õΩ "å\ÏÅÜ«∞O^Œ∞ qÅ∞=Å∞ `«QÆ∞æ@, Pã≤Î
`«QÍ^•Å∞ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O JkèHÍ~°∞Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^Œ∞@, KÕÜ«Ú=$uÎ
"åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, H˘kÌQÍ JÅHõΔ ºÉèÏ=# KÕ`« qO^Œ∞ q<À^•ÅÖ’
=ã¨∞Î=ÙÅ#∞ áÈQ˘@∞ìHÀ=Åã≤=K«∞Û@, uiy ¢ã‘Î =¸ÅHõ=ÚQÍ ÅaèOK«∞@, J#=ã¨~°Ñ¨Ù =∂@Å∞
WK«∞Û@, W`«~°∞ŠѨ#∞Å∞ g∞^Œ"Õã¨∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
98
P^•Ü«∞O – 08
=∞Hõ~° ~åt
CAPRICORN
=ºÜ«∞O – 14
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 04
J==∂#O – 05
L`«Î~åëê_è» 2,3,4, „â◊=}O 1,2,3,4, ^èŒx+¨ª 1,2 áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
É’,*Ï,l,E,*ˇ,*’,Y,QÍ,w J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
=∞Hõ~°~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
gi =ÚY Hõ=oHõÅ∞, PHõ~¬° hÜ«∞=ÚQÍ L#flѨÊ\˜H© ZѨC_»∂ HÀѨOQÍ HõxÊ™êÎ~∞° . P#O^ŒOQÍ LO_®Å<åfl
LO_»ÖË~°∞, z~°∞#=Ùfi ‰õÄ_® Hõ#|_»^Œ∞. Z=Ô~·# giÖ’x lOHõÑ≤Å¡=O\˜ PHõ~°¬#Å =Å# =ÚK«Û@Ѩ_ç U
Ѩx<≥·<å KÕã≤ÃÑ_»`å~°∞. giH˜ *Ï„QÆ`«Î, QÆ\ ˜ìѨ@∞ì, ã¨∂HõΔ ‡ ѨijÅ#, |∞kú ‰õΩâ◊Å`«, F~°∞Ê, Ü«ÚH˜Î Hõey W+¨ì"≥∞ÿ#
q+¨Ü«∂ÅÖ’ =∞#ã¨∞û‰õΩ #zÛ#@∞¡QÍ „Ѩ=iΙêÎ~°∞. `«=∞ `«Ñ¨C#∞ ^•z, Z^Œ∞\˜"åix xOkOK«∞@, U
q+¨Ü«∞OÖ’<≥·<å "≥Úã¨e Ѩ@∞ì Ѩ@∞ì@ =∞Oz Ѩ^ŒÌu HÍ^Œ∞. ^≥·= ÉèíH˜Î, ѨÓ#HÍÅ∞ =K«∞Û@, ^ŒÜ«∞º=Ú, QÍe
Ѩ@∞ì@ [~°∞QÆ∞#∞.ÉÏź=Ú# ÉÏÖÏi+¨ì ^À+¨=ÚÅ∞, J<å~ÀQƺ zH͉õΩÅ∞ LO_»∞#∞. ã≤÷~° Pã≤÷, WÅ∞¡, Éèí∂ =ã¨u,
QÆ#∞Å∞, ÖÏ@sÅ∞, =º=™êÜ«∞O, Ñ¨Öˇ¡ rq`«OÖ’ Z‰õΩ¯= ã¨∞Y=ÚO_»∞#∞.z#fl`«#=Ú# `«e¡^ŒO„_»∞ÅÖ’ XHõiH˜
f„="≥∞ÿ# J<å~ÀQƺO ã≤÷u QÆ`«∞Å∞ K≥_»∞@, "åi`À q~À^Œ=ÚÅ∞, ã¨÷Å =∂~°∞ÊÅ∞, W|ƒO^Œ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
KÕ~°∞"≥·# "åi Ѩ@¡ PáêºÜ«∞OQÍ LO\Ï~°∞. ‰õΩ@∞OÉÏxfl x~°¡HõΔ ºO KÕÜ«∞~°∞. _»|∞ƒ#∞ 㨄Hõ=∞OQÍ ã¨kfixÜ≥∂QÆO
KÕ™êÎ~°∞. =∂~°∞ÊÖËx =$`«∞ÎÅÖ’ L^ÀºQÍÅÖ’ Hõeã≤ =ã¨∞ÎOk. "åºáê~°OÖ’ ÉÏQÍ ~å}˜™êÎ~°∞. Ô~·ÖËfi L^ÀºQÍÅÖ’
HÍO„\ÏHõì~°∞¡QÍ#∞, q∞Å@sÖ’#∞ ã≤÷~°Ñ¨_»`å~°∞. JkèHÍ~°∞ʼnõΩ #=∞‡Hõã¨∞ÎÖˇ· LO\Ï~°∞. „áÈ`åûǨÏO ÖËHõáÈ`Õ
<Õ~°Êi`«<åxfl „Ѩ^Œi≈™êÎ~°∞. q"åǨÏO Ü«∂^Œ$zÛHõOQÍ [~°∞QÆ∞#∞. W`«~° ã¨^Œ∞áêÜ«∞=ÚÅ∞, ÖÏÉèÏ^Œ∞Å∞, qxÜ≥∂QÆ
^Œ$+≤ìx J#∞ã¨iOz q"åǨÏO KÕã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. „ã‘ÎʼnõΩ Ñ¨Ù~°∞+¨μÅÃÑ· "åi „Ѩ=~°Î#ÃÑ· ã¨O^ÕǨÏ=ÚÅ∞O_»∞#∞. D
=∂#ã≤Hõ ÅHõΔ}O =Å# rq`«OÖ’ g~°∞ ã¨∞YѨ_»ÖË~°∞. „ã‘ÎÅ∞QÍx, ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ QÍx q"åǨÏO PÅ㨺OQÍ
KÕã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. K«∞~°∞ÔH·#, L`åûǨÏ=O`«"≥∞ÿ# =ºH˜Î`À ^•OѨ`«º=ÚO_»∞#∞. Ñ≤Å¡Å∞ `≥eq Hõey ~å}˜O`«∞~°∞.
„ã‘ÎʼnõΩ ^•OѨ`«º r=#=Ú# PkèHõº=Ú HõÅ∞QÆ∞`«∞#fl H˘Åk Ѩ@∞ì^ŒÅÅ∞ q^èÕfiâ◊=ÚÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. #_ç =Ü«∞ã¨∞û
`«~°∞"å`« Pi÷Hõ ã¨∞YO ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. „ã‘Î ã¨O`å#O Ѩ@¡ „Ѩ`ÕºHõ Jaè=∂#=Ú LO_»∞#∞. KåÖÏ =∞OkH˜ `«O„_ç
=Å# PtOz# "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ^Œ∞. K«O„^Œ „QÆǨÏ} ã¨=∞Ü«∂ÅÖ’ *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ J=ã¨~°O.L`«Î~åëê_è» #HõΔ„`«OÜ«∞O^Œ∞
[x‡Oz#"å~°∞ q#Ü«∞O Hõey ã¨~°fi [#∞ʼnõΩ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# "åÔ~· J<ÕHõ =∞Ok q∞„`«∞Å#∞ Hõey LѨHÍ~° „Ѩ`«∞ºÑ¨
HÍ~åÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. „â◊=}Ï #HõΔ„`«O "å~°∞ Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ `≥eã≤#"åÔ~· L^•~°"≥∞ÿ# ÉèÏ~°º HõÅ"å~°∞,
^è#Œ =O`«∞Å∞, N=∞O`«∞Å∞, „ѨMϺu K≥Ok#"å~°Q∞Æ ^Œ∞~°∞. ^èxŒ ëêì #Hõ„Δ `«O "å~°∞, ^•#jÅ∞~°∞, ã¨=∞~°∞Å÷ ∞, â◊¥~°∞Å∞,
QÍ#„Ñ≤Ü«ÚÅ∞. giJ^Œ$+¨ì ã¨OYºÅ∞ 1,3,6,7,9, ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞ HõÅã≤# =∞iO`« "Õ∞Å∞.
=∞Hõ~° ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 10,11 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 12=
™ê÷#=ÚÖ’, ~åǨï=Ù 7,6 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 1,12 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
XHõ ã¨=∞㨺`˘ÅQÆHõ =ÚO^Õ =∞~˘Hõ ã¨=∞㨺`À W|ƒO^Œ∞ÖË~°Ê_»∞@, xÅHõ_» ÖËx
=∞#ã¨Î`«fi=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, J#∞H˘x „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ^≥·=, ˆHΔ„`«
ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, ^ŒQÆæi "åi #∞O_ç Jâ◊√Éèí "å~°ÎÅ∞ q#∞@, ^ŒQÆæi q∞„`«Å#∞
^Œ∂~°=Ú KÕã¨∞H˘#∞@, "åǨÏ#, QÆ$ǨϟѨHõ~°}Ï^Œ∞Å#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, B+¨^茿ã=
KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ã¨O`å#=Ú =Å# =∂#ã≤Hõ zH͉õΩÅ∞ U~°Ê_»∞@, q^•º~°∞÷Å∞
„â◊=∞KÕ`« L#fl`« q^ŒºÅ#∞ JÉèíºã≤OK≥^Œ~°∞. #∂`«# L^ÀºQÆ J=HÍâ◊=ÚÖË~°Ê_»∞@,
KÕÜ«Ú Ñ¨#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ q∞„â◊=∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
D ã¨O=`«û~°=Ú D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ ^Œ∞~åæã¨Ñ¨Îâ◊f áê~åÜ«∞}=ÚÅ∞,
ã¨∞^Œ~°≈# ǨÏ=#=ÚÅ∞, "≥#fl^•#=Ú KÕÜ«Ú@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
99
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ J=Hõ`«=HõÅ∞
JkèHõ=∞QÆ∞@, ã≤÷~åã¨∞÷Å∞ H˘#∞QÀÅ∞ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ "≥∂ã¨Ñ¨Ói`« K«~°ºÅ∞ [~°∞QÆ∞@, #∂`«#
„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ „áê~°OaèOK«∞@, H˘`«Î ¿ãflǨÏ=ÚÅ`À ÖÏÉèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞@, á⁄`«∞Î "åºáê~°=ÚÅ∞
„áê~°OaèOK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ^Œ∂~° „áêO`« „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, HÍà◊§‰õΩ
ã¨O|OkèOz# J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, â◊√ÉèHí Í~°º„Hõ=∞ „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ ã¨ÑŨ¶ =∞QÆ∞@, ^è#Œ =ºÜ«∞=Ú
JkèHõ=∞QÆ∞@, =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, P_»O|~°=ÚQÍ HõxÑ≤OK«∞@‰õΩ `«Ç¨Ï`«Ç¨ÏÖÏ_»∞@
[~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O Uk =∂\Ï¡_#ç #∂ qÉè^Ë =Œ ÚÅ∞ =K«∞Û@, ÃÑ_®~°=÷ ÚÅ`À
ã¨Yº`« ÖËHõáÈ=Ù@, QÆ$ǨÏ=ÚÜ«∞O^Œ∞ =∂~°∞ÊÅ∞ KÕÜ«Ú@, ^èŒ#=Ú ã¨iѨ_»Hõ |∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤
=K«∞Û@, |∞[˚yOѨ٠=º=Ǩ~°=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ^≥·= ˆHΔ„`«=ÚÅ#∞ ã¨O^Œi≈OK«∞@,
„ѨÉèí∞`«fi=¸ÅHõ=ÚQÍ ÖÏÉèí=ÚÖË~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, JHÍÅ Éè’[#=ÚÅ∞, x„^ŒÖqË ∞`«#=Ú
=Å# J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, W`«~∞° Å`À Q˘Ñ¨ÊQÍ JxÑ≤OK«∞H˘#∞@‰õΩ „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @, WO\˜Ü∞« O^Œ∞
J#∞‰õÄÅ`«fi=Ú ÖËHõáÈ~Ú##∂ ã¨OѶ¨∞=ÚÜ«∞O^Œ∞ Q“~°= =∞~åº^ŒÅÔH· `«Ç¨Ï`«Ç¨ÏÖÏ_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O `˘O^Œ~°áê@∞ =∂@Å =Å# W`«~°∞Å`À
qÉèË^Œ=ÚÖË~°Ê_»∞@, HÀ~°∞ì =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’ K«∞@∞ìH˘#∞@, â◊„`«∞`«fi=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@,
L^ÀºQÍ^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ xÅHõ_»`«fiO HÀÖ’Ê=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑOì |~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ ™ê÷#K«Å#=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
P~ÀQƺѨ~°OQÍ "≥·^Œ∞ºÅ ã¨ÅǨ fã¨∞HÀ=Åã≤ =K«∞Û@, „Ѩ=ÚY∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, =∂#ã≤Hõ „ѨâßO`«`«ÔH· ^≥·=
HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’, ¿ã"å HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, ~°Ç¨Ï㨺 =∞O`«#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, JkèHõ HÀѨ=Ú
KÕ`« áœ~°∞+¨ "åHõº=ÚÅ∞ =∂\Ï¡_»∞@, qÉèË^Œ=ÚÅ∞ ÃÑOK«∞H˘#∞@, PHõã≤‡Hõ q~À^èŒ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@,
HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ =∞^茺֒<Õ PyáÈ=Åã≤ =K«∞Û@, =∂#ã≤Hõ ã¨OHΔÀÉèí=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, „ѨuXHõ¯i`À
U^À~°Hõ=ÚQÍ q"å^Œ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O Y~°∞ÛÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, „ѨuXHõ¯i`À J#=ã¨~O° QÍ q~À^è=Œ ÚÅ∞
`≥K∞« ÛH˘#∞@, ã¨O|O^è=Œ ÚÖËx =º=Ǩ~°=ÚÅÖ’ HõÅ∞QÆ*ãË ∞¨ H˘x W|ƒO^Œ∞ÅáêÅQÆ∞@, ã¨O`å#Ѩ~"° ∞≥ #ÿ W|ƒO^Œ∞Å∞
U~°Ê_»∞@, âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, ^≥·=HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@ [~°∞QÆ#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O P~ÀQƺѨ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, „ѨuѨx
Ü«∞O^Œ∞ ã≤÷~°"≥∞ÿ# Jaè„áêÜ«∞=ÚÅ∞ ÖËHõáÈ=Ù@, P_»O|~°=ÚQÍ Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜ«Ú@. |∞∞}ÉÏ^èŒÅ∞
L#fl#∂ ÃÑ·H˜ =∂„`«=Ú QÍOcè~°º=ÚQÍ HõxÑ≤OK«∞@, =$^è•QÍ HÍÅÜ«∂Ѩ# KÕÜ«Ú@, JkèHÍ~°∞Å
=∞#fl#ÅÔH· "åix U^À~°Hõ=ÚQÍ ã¨O`«$Ñ≤ÎѨ~°∞K«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O "åǨÏ#Ѩ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, =∞^茺=iÎ`«fi=Ú#∞
KÕÜ«Ú@ =Å# ^èŒ# #+¨ì=ÚÅ∞, H©iÎ #+¨ì=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞@, PHõã≤‡Hõ ^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞ L#fl#∂ JkèHõ=∞QÆ∞ Y~°∞ÛÅ
=Å# ^èŒ#=Ú xÅfi ÖËHõáÈ=Ù@, #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À KÕÜ«Ú „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ɡ_»ã≤H˘@∞ì@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ„≤ |=i : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O á⁄`«∞Î "åºáê~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ÉèÏQÆ™êfiq∞`À qÉè^Ë =Œ ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@, hK«HÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ ã¨Ç¨ÏHÍ~°=∞OkOK«∞@, |∞∞}=Ú ^•fi~å =zÛ# ^èŒ#=Ú KÕ`«
ã≤÷~åã¨∞ÎÅ#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, „ѨuѨxÜ«∞O^Œ∞ P@OHõ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ‰õΩ
ÉèíOQÆ=Ú "å\˜Å∞¡@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O =∞^茺=iÎ`«fi=Ú =Å# =zÛ# QÆ_»∞¤ ã¨=∞㨺Å∞
ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@, ~å=eû# ^èŒ#=Ú ã¨=∞Ü«∂xH˜ KÕuHõO^Œ∞@, HÀ~°∞ì =º=Ǩ~°=Ú Å∞ `˘ÅyáÈ=Ù@,
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@, ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ`À HõÅã≤ ^≥·= ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@,
„QÆǨÏâß≈O`«∞Å∞ KÕ~ÚOK«∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
100
P^•Ü«∞O – 08
‰õΩOÉèí ~åt
AQUARIUS
=ºÜ«∞O – 14
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 07
J==∂#O – 05
^èŒx+¨ª 3,4, â◊`«aè+¨O 1,2,3,4, ѨÓIÉèÏI 1,2,3 = áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
QÆ∂,ˆQ,QÀ,™ê,ã≤,ã¨∞,¿ã,™È,^Œ J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
‰õΩOÉèí~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
g~°∞ =∞Oz `≥eq`Õ@Å∞, *Ï˝ÑH¨ âõ H◊ ,Θ J=QÍǨÏ#, Ö’`≥#· ã¨fiÉèÏ=O, =∞O„`« `«O„`åÅ∞, =∂#"åf`«
â◊‰õΩÎÅÃÑ· #=∞‡HõO, Q˘Ñ¨Ê"åi`À#∞, ^èŒ#=O`«∞Å`À#∂ ¿ãflÇ¨Ï ã¨O|O^è•Å∞ HõeyÜ«ÚO^Œ∞~°∞."åºáê~°=ÚÅ
H˘~°‰Ωõ W`«~=° ÚÅ „^Œ=º=Ú#∞ Jáê~°=ÚQÍ ‰õΩ=∞‡iOK≥^~Œ ∞° .`«eÜ ¡ ∞« O^Œ∞ =∞Oz W+¨=ì Ú, ~Ô K«ÛQ˘_ç`≥ ~Ô zÛáÈÜ≥∞
|ÅÇ‘Ï#`«, P"Õâ◊=Ú, W|ƒO^Œ∞ʼnõΩ ^•i fã¨∞ÎOk. UHõѨHõΔ x~°‚Ü«∂Å∞, W|ƒO^Œ∞Å∞ Hõeæ™êÎ~Ú. L#flk
L#fl@∞¡QÍ K≥ѨÊ_»O =Å# q~À^•Å∞ =™êÎ~Ú.Éèí∂ã¨O|Okè`« "åºáê~åÅ∞ HõÅã≤ =™êÎ~Ú. ZѨÊ\˜HõѨC_»∞
=∂ˆ~ ã¨fiÉèÏ=O Hõey LO\Ï~°∞. „¿Ñq∞OK«QÆÅ =∞#ã¨∞û L<åfl „¿Ñ=∂aè=∂ <åÅ`À =∂\Ï¡_»ÖË~°∞.
*Ï`«H=õ Ú#O^Œ∞ Hõ$Ï~° „QÆÇϨ =ÚÅ =„Hõ^$Œ +≤ì L<åfl qѨ"¡ å`«‡HõOQÍ =∂~°∞Ê K≥O^Œ∞@, „ѨÉ∞íè `«fi=Ú#‰õΩ K«@=ì Ú#‰õΩ
Éèí„^Œ`«‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ „Ѩ[Å#∞ ã¨g∞HõiOK«∞@, Z=i`À L^ÕÌâßÅ#∞ Jaè„áêÜ«∂Å#∞ |Ü«∞@ ÃÑ@ì‰õΩO_®
LO_»∞@, z#fl=∂@‰õΩ <˘K«∞ÛH˘x `«@∞ìHÀÖËx HÀѨO `≥K∞« ÛH˘x ^Œ∞~åƒù+Ö¨ Ï_»∞@, PǨ~° áêhÜ«∂Å q+¨Ü∞« OÖ’
J<å~ÀQƺO "å\˜Å∞¡@, U ~°OQÆOÖ’<≥<· å ~å}˜OѨ٠LO_»∞@, Pã≤Î qÅ∞= ÃÑ~°∞QÆ∞@ =Å# ^è#Œ =O`«∞ÅQÆ∞`å~°∞.
=Ü«∞ã¨∞û ^•\˜# `«~°∞"å`« q"åǨÏO [~°∞QÆ∞#∞. XHõ ã¨xfl"Õâ◊OÖ’ `˘O^Œ~°Ñ¨_ç JǨÏOHÍix q"åǨÏ=∂_ç,
`«~°∞"å`« ÉÏ^èŒÑ¨_» =K«∞Û#∞.=~°∞} „QÆǨÏ=Ú#‰õΩ ÖËHõ ã¨Ñ¨Î=∞ ™ê÷#=Ú#‰õΩ ‰õΩ[, â◊#∞ÅÖ’ XHõi ˆHO„^Œ ^Œ$+≤ì
L#flKÀ K«@ì=Ú#‰õΩ, PKå~°=Ú#‰õΩ huH˜ q~°∞^ŒÌOQÍ q"åǨÏ=Ú KÕã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. q"åǨÏO `«~°∞"å`«
ã¨÷Å=Ú, Ѩiã¨~°=ÚÅ∞, r=<Àáêk =∂~°=K«∞Û#∞. „ã‘Î ã¨O`å#O Ѩ@¡ Z‰õΩ¯= =∞=∞HÍ~°O LO_»∞#∞.
ã¨O`å#O =Å¡ ‰õΩ@∞O| „Ѩu+¨ì ZÖÏ L<åfl ã≤÷uQÆ`«∞Å∞ ÉÏQÆ∞O\Ï~Ú. "åºáê~° ‰õÄ_»e „Ѩ^ÕâßÅ∞ J^≥̉õΩ
W=fi_»O =Å# J^Œ$ëêìxfl *Ï~°q_»∞K«∞‰õΩO\Ï~°∞. ã¨iÜ≥ÿ∞# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ x~°‚Ü«∞O fã¨∞HÀx HÍ~°}OQÍ
KåÖÏ =∞Oz J=HÍâßÅ∞ KÕ`∞« Å^•HÍ =zÛ *ÏiáÈ`å~Ú. ^èxŒ ëêì #Hõ„Δ `«=Ú# [x‡Oz#"å~°∞ QÍ#„Ñ≤ÜÚ« Å∞,
QÍ<åã¨HÎ̃, ^•#jÅ`«,Hõey LO^Œ∞~°∞. â◊`«aèëê #HõΔ„`«=Ú "å~°∞ ™êǨÏã¨=ÚÅ∞ HõÅ"å~°∞, ã¨`«º=Ú Ñ¨Å∞‰õΩ"åÔ~·
â◊`«$=ÙÅ#∞ [~ÚOK«∞^Œ∞~°∞. ѨÓ~åfiÉèÏ„^• #HõΔ„`«=Ú"å~°∞ =∞#ã¨∞ûÖ’ ÉÏ^èŒQÆÅ"åÔ~· ^èŒ#=O`«∞Å∞, ã¨=∞~°∞÷Å∞,
„ã‘ÎÅKÕ [~ÚOѨ|_»∞"å~°∞ JQÆ∞^Œ∞~°∞. ^è•`«$`«fi QÆ∞}=Ú LO_»^Œ∞. =∂Ѷ¨∞=∂ã¨OÖ’ [x‡Oz#"å~°∞ ã¨`«ºO
ѨeÔH^Œ~°∞.™êfl# ^•#=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ „Ñ‘u Hõey LO^Œ∞~°∞. Ѩ_»=∞~° L`«Î~° k‰õΩ¯Å∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. gi
J^Œ$+¨ì ã¨OYºÅ∞ 3, 4, 5, 8,9, Pk, ™È=∞, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
‰õΩOÉèí ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 9,10 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 11=
™ê÷#=ÚÖ’, ~åǨï=Ù 6,5 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 12,11 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, âßs~°Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, #~°=ÚʼnõΩ,
<Õ„`«=ÚʼnõΩ W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@ [~°∞QÆ∞#∞. L#fl`« L^ÀºQÆ J"åHÍâß^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞@,
H©iÎ „Ѩu+ª̈Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, Pi÷Hõ=ÚQÍ |∞∞}=ÚÅ∞ JkèHõ"≥∞ÿ##∂, =∂#ã≤Hõ ã¨O`À+¨=Ú
Jaè=$kú HõÅ∞QÆ∞@, QÆ$ǨÏ=Ú#O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞@, QÆ$ǨÏx~å‡}Ïk
Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎÜ«∞QÆ∞@, "≥#∞Hõ|_ç# Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎÜ«∞QÆ∞@, „Ѩ=ÚY∞Å ^ŒQÆæ~° Q“~°=
=∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ L#fl`« „âı}˜ QÆ∞iÎOѨÙÅ∞ =K«∞Û@, =`«û~åO`«=Ú#
^èŒ#=Ú#ÔH· W|ƒO^Œ∞Å∞ Ѩ_»∞@, PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ^≥·=
ã¨O^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ ^≥·= HõàϺ}=ÚÅ
#∞, áêâ◊√Ѩ`« Jaè¿+Hõ=ÚÅ#∞, =Ú`≥ÎÂ^Œ∞= ™ê=∂„y, QÆ∞=∞‡_çѨO_»¡#∞, Ѩã¨∞ѨÙ~°OQÆ∞
=¢ã¨Î=ÚÅ#∞ ^•#=Ú KÕÜ«Ú@ =Å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞.
101
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O QÆ$ǨÏx~å‡}Ïk „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@,
|O^è∞Œ q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞Å xq∞`«"Î ∞≥ ÿ PHõã‡≤ Hõ „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞ KÕÜ∞« =Åã≤
=K«∞Û@, âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, Éè’[# ™œYº=Ú ÖËHõáÈ=Ù@, KåÖÏHÍÅOQÍ "≥O|_çã¨∞Î#
flW|ƒO^Œ∞Å∞ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@ [~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ áêÖÁæ#∞@, P„â◊=∂^Œ∞ʼnõΩ,
¿ã"åã¨Oã¨÷ʼnõΩ g∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú#∞ JOkOK«∞@, Q“~°==∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, „Ѩ=ÚY∞Å =∞#fl#Å∞
á⁄O^Œ∞@, âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@ =Å# H˘kÌQÍ J<å~ÀQƺ=Ú "å\˜Å∞¡@, =∂™êO`«=Ú#
Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú=$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ J#∞HÀx =∂~°∞ÊÅ∞ U~°Ê_»∞@,
ã¨ÉÅíè Ü«∞O^Œ∞ q[Ü«∞=Ú KÕ‰Äõ ~°∞@, W`«~∞° Å q+¨Ü∞« =ÚÅ#∞ <≥ugÎ ∞^Œ "Õã∞¨ H˘#∞@ =Å# JѨ"å^Œ∞Å∞ =K«∞Û@,
PHõã≤‡Hõ =ã¨∞ÎÖÏÉèí=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ ã¨Ñ¶¨Å=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Ѩx JkèHõ=∞QÆ∞@,
PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@ =Å# x„^ŒÖËq∞`«#=Ú JHÍÅ Éè’[#=ÚÅ∞
KÕÜ∞« =Åã≤=K«∞Û@, „ѨÉ∞íè `«fi ã¨O|Okè`« HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ q[Ü«∞O KÕ‰Äõ ~°∞@, PÉè~í } ° =ÚÅ#∞
áÈQ˘@∞ìH˘x uiy ã¨OáêOkOK«∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã∞¨ ì : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O âßs~°Hõ „â◊=∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@ =Å# J<å~ÀQƺ ÉèÜ í ∞« =ÚÅ∞
JkèH=õ ∞QÆ∞@, B+¨^¿Œ ã= KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@, P^•Ü«∞=Ú#∞ q∞Oz Y~°∞ÛÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, |∞∞}=ÚÅ∞
KÕÜ∞« =Åã≤ =K«∞Û@, q∞„`«∞Å`À qÉè^Ë =Œ ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, PHõã‡≤ Hõ HõÅǨÏ=ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
ÃãÃÑìO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O P_»O|~°=∞QÆ∞ =ã¨∞Î=ÙÅ#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, `«^•fi~å
^èŒ#=ºÜ«∞=Ú [~°∞QÆ∞@, |∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, „Ѩu ѨxÜ«∞O^Œ∞ Pã¨HÎ̃ `«QÆ∞æ@, JÅã¨@, J<åÖ’z`«
x~°‚Ü«∞=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, `˘O^Œ~°áê@∞ `«#=Ú`À HõÅǨÏ=ÚÅ∞ ÃÑOK«∞H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O á⁄`«∞Î "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ "≥∂ã¨áÈ=Åã≤ =K«∞Û@,
Z^Œ∞\˜"åi`À =∂@Å∞Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@, ^≥·= HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ áêÖÁæ#∞@, „QÆǨÏâßO`«∞Å∞,
Jaè¿+HÍ^Œ∞Å∞ KÕ~ÚOK«∞@ H˜Ok"åiÃÑ· K«∞ÅHõ#ÉèÏ==ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, Jkè‰Ωõ Å#∞ K«∂ã≤# ^Õfi+¨ÉÏè ==Ú
JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O =∂@Ѩ\Oì˜ Ñ¨ÙÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, =∞#ã¨O`«$Ñ≤Î ÖËHáõ È=Ù@,
K«OK«Å ã¨fiÉèÏ==Ú`À Ѩ#∞ÅxflO\˜x KÕÜ«∞HõáÈ=Ù@, W`«~°∞Å`À =∂@Å∞ Ѩ_»=Åã≤ =K«∞Û@,
P~ÀQƺѨ~°"≥∞ÿ# ã¨=∞㨺Å∞ H˘kÌQÍ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, #∂`«# "åºáê~° „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅÔH· ã¨=∞Ü«∞=Ú
ˆH\Ï~ÚOK«∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O |O^èŒ∞q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’
=ã¨∞=Î ÙÅ#∞ áÈQ˘@∞ìH˘#∞@, J#=ã¨~=° ÚQÍ HõÅǨÏ=ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞@, =∂™êO`«=Ú# |O^è∞Œ =~°Oæ
ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú`À J#∞‰õÄÅ`«fi=Ú U~°Ê_»∞@, ã¨=∞Ü«∂xH˜ |∞∞}ã¨Ç¨Ü«∞=ÚÅ∞ JO^Œ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú=$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ Pã¨H˜Î
ÃÑ~°∞QÆ∞@, „Ѩ=ÚY∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, "åǨÏ#Ѩ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ Z^Œ∞~˘¯#∞@, â◊„`«∞
ã¨O|Okè`"« ∞≥ #ÿ JOâ◊=ÚÅ∞ "≥∞Å¡"∞≥ Å¡QÍ `«Q∞Æ =æ ÚYO Ѩ\ ì̃ q∞„`«`fi« =ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ‰õΩ@∞O| ã¨Yº`«
U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ„≤ |=i : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ PHõã‡≤ Hõ ^è#Œ ÖÏÉè=í ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@, á⁄`«∞Î "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ JkèHõ=ÚQÍ ^èŒ#=Ú W=fi=Åã≤ =K«∞Û@, |∞∞} ÉÏ^èŒÅ∞
"≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, ã≤÷~åã¨∞ÎÅ xq∞`«Î"≥∞ÿ HõÅǨÏ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O Q“~°==∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, <Õ„`« ã¨O|O^èŒ, Hõ~°‚
ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ "å\˜Å∞¡@, "≥·^Œ∞ºÅ ã¨ÅǨ fã¨∞HÀ=Åã≤ =K«∞Û@, KÕÜ«Ú
=$uÎ"åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ J#∞‰õÄÅOQÍ L#fl#∂ P`«‡ ã¨O`«$Ñ≤Î ÖËHáõ È=Ù@, PHõã‡≤ Hõ „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞
KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
102
P^•Ü«∞O – 05
g∞# ~åt PISCES
=ºÜ«∞O – 05
~å[ºÑ¨Ó[ºO – 03
J==∂#O – 01
ѨÓIÉèÏI 4, LIÉèÏI 1,2,3,4, ˆ~=u 1,2,3,4 áê^•ÅÖ’ [x‡Oz#"å~°∞.
k,^Œ∞,â◊O,~°≠,^äŒ,^Õ,^À,Kå,p J#∞ JHõΔ~°=ÚÅ`À „áê~°OÉèí=∞QÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ"å~°∞
g∞#~åt "åi ÅHõΔ}=ÚÅ∞ :
g~°∞ ™œ=ÚºÅ∞, UHÍ„QÆ`«, „ѨâßO`«`« Hõey# =∞#ã¨∞¯Öˇ·, ^≥·=ÉèíH˜Î, `≥eq`Õ@Å∞, ã¨OÉèÏ+¨}Ï Kå`«∞~°ºO
Hõey Jã¨=∂# „ѨuÉèí#∞ „Ѩ^Œi≈OK«QÆÅ~°∞. gik =∞$^Œ∞ ã¨fiÉèÏ=O, =„ã¨Î=ÚÅO^Œ∞ =∞‰õΩ¯=, „¿Ñ=∂aè=∂<åÅ∞,
=∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ =ºHõÎO KÕÜ«∞_»O H͉õΩO_® ^•K«∞HÀ=_»O, W`«~°∞Å#∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ ~åx=fiHõáÈ=_»O =Å# HõÅã≤
~å^Œ∞. K«∂ѨÙÅ`À =∞#+¨μºÅ#∞ PHõ@∞ì‰õΩO\Ï~°∞. z#fl =∂@ˆH ÉÏ^èŒÑ¨_»`å~°∞. HÀѨO, P„QÆǨÏO x~åâ◊#∞
Hõeæ™êÎ~Ú. J#∞=∂<åÅ∞, ÉèíÜ«∂Å HÍ~°}OQÍ ã¨fiO`« "åºáê~åk =$`«∞ÎÅÖ’ J<ÕHõ J_»¤O‰õΩÅ∞ `≥K«∞ÛH˘x
ÉÏ^èŒÑ¨_»`å~°∞.„Ѩ*’ѨÜ≥∂QÆHõ~°=ÚÖˇ·# x~å‡}=ÚÅ∞, Hõ@ì_»=ÚÅ∞, L^ÀºQÆ=ÚÖ’ ÉèÏQÆ™êfi=∞º "åºáê~åÅÖ’
ÉÏQÍ ~å}˜™êÎ~°∞. „¿Ñ=∂aè=∂<åÅ∞ H˘O`« =∞<À^è≥·~åºxfl™êÎ~Ú. ‰õΩ@∞O| "å`å=~°}ÏxH˜ Z@∞=O\˜ =∞#™ê÷ѨO
HõÅQƉõΩO_® P#O^Œ=∞Ü«∞OQÍ LOK«∞HÀ=_®xH˜ „Ѩܫ∞ufl™êÎ~°∞. [Åã¨O|Okè`« =º=Ǩ~åÅ∞ HõÅã≤ =™êÎ~Ú.
L^ŒHõ =∞O^Œ∞ L`«Ê#fl"≥∞ÿ# "å\˜ =Å# =K«∞Û ^èŒ#=Ú J#∞ÉèíqO`«∞~°∞. Éèí∂=ÚÅ∞ Z\˜ì Ѩiã≤÷uÖ’#∂ `«#YQÍx,
J=Ú‡@QÍx KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. Éèí„^Œ`«, P~ÀQƺ q+¨Ü«∂ÅÖ’ *Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°=Ú. ÉÏź=∞O^Œ∞ HõëêìÅ∞, QÆO_»=ÚÅ∞
HõÅ=Ù. |O^èŒ∞q∞„`å^Œ∞ÅÖ’ Z=iHÀ XHõiH˜ ¿ã= KÕÜ«Ú@QÍx, ~ÀQÆ∞ÅÃÑ· ^ŒHõΔ`« =Ç≤ÏOK«∞@QÍx [~°∞QÆ=K«∞Û#∞.
K≥_»¤=∂~°æO #∞O_ç =∞OzHÀ ÖËHõ =∞Oz #∞O_ç K≥_»¤HÀ Pâ◊Û~°ºHõ~°OQÍ XHõ¯~ÀAÖ’ =∂iáÈQÆÅ~°∞. ÉèÏ~°º =Å#
QÍx q∞„`«∞Å =Å# QÍx JHÍ~°}=ÚQÍ `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ, `À|∞@∞ì=ÙʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ LO_»=Åã≤ =K«∞Û#∞.
™È^Œ~°∞Å`À ã¨fiÅÊ ã¨O|O^èŒ=ÚÅ∞ =∂„`«=Ú LO_»∞#∞. |O^èŒ∞=ÙÅ`À Hõ<åfl ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À ã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ
LO\Ï~°∞. qÖÏã¨=O`«"∞≥ #ÿ rq`«O QÆ_∞» ѨÙ`å~°∞. ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ‰õΩ Jxfl q^è•Å∞QÍ P#O^Œ=Ú#∞, ™œYº=Ú#∞
KÕ‰õÄ~°ÛQÆÅ~°∞. #_ç =Ü«∞ã¨∞û `«~°∞"å`« g∞ rq`«OÖ’ „Ѩ"ÕtOz# „ã‘Î =Å# W|ƒO^Œ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. D ~åtÖ’
[x‡Oz# „ã‘ÎÅ∞ WÅ∞¡ k^Œ∞ÌH˘#∞@Ö’, L^•`«Î"≥∞ÿ# rq`«=Ú#∞ QÆ_»∞ѨÙ@Ö’ K«Hõ¯x =∂`«$=¸~°∞ÎÖˇ· ã¨O`å#=Ú#∞
ÃÑOz ÃÑ^ŒÌKÕÜ«∞QÆey LO^Œ∞~°∞. Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«Ú@Ö’ `˘O^Œ~°, HõOQÍ~°∞ =Å# JÅã≤ h~°ã≤OzáÈÜ≥∞^Œ~°∞.
„¿Ñ=∞ q+¨Ü«∞OÖ’ `˘O^Œ~°áê@∞ =∞OzkHÍ^Œ∞. ~°∞zHõ~°"≥∞ÿ# Ѩ^•~å÷Å#∞ =O_ç uxÑ≤OKÕ"åix, WO\˜x
K«H¯õ QÍ JÅOHõiOKÕ"åix W+¨Ñì _¨ `» å~°∞. gix |∞[˚yã¨∞OÎ _®e. ѨÓ~åfiÉèÏ„^• #Hõ„Δ `«=Ú# [x‡Oz#"å~°∞ =∞#ã¨∞ûÖ’
ÉÏ^è#Œ ∞ W`«~∞° ʼnõΩ K≥Ñʨ ~°∞. L`«~Î åÉèÏ„^• #Hõ„Δ `«=Ú "å~°∞ =∂\Ï¡_∞» @Ö’ xѨÙ}`« Hõey ã¨∞Y=O`«∞Öˇ· ã¨O`å<åaè=$kú
K≥Ok LO^Œ∞~°∞. ˆ~=u #HõΔ„`«=Ú "å~°∞ J=Ü«∞= ™œ+¨ì=O Hõey JO^ŒiH˜ W+¨μìÖˇ·, â◊¥~°∞Å∞, ^èŒ#=O`«∞Å∞,
W`«~°∞Å ^èŒ#„^Œ=º=ÚÅ∞ HÀ~°x"å~°QÆ∞^Œ∞~°∞.
g∞# ~åt "åi ã¨O=`«û~° Ѷ¨e`åOâ◊=Ú
D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞=Ù 8,9 ™ê÷#=ÚÅÖ’, â◊x 10= ™ê÷#=ÚÖ’,
~åǨï=Ù 5,4 ™ê÷#=ÚÅÖ’, ˆH`«∞=Ù 11,10 ™ê÷#=ÚÅÖ’ LO_»∞@ =Å#
â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∂^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞ „Ѩ=ÚY∞Å áê„`« =Ç≤ÏOK«∞@, PHõã‡≤ Hõ „ѨÜ∂« }=ÚÅ∞,
"åǨÏ# Ѩ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞@, KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞ KÕÜ«Ú@,
Q“~°==∞~åº^ŒÅ∞ `«QÆ∞æ=ÚYO Ѩ@∞ì@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À "≥·~°=ÚÅ∞ =K«∞Û@, J<å~ÀQƺ
W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, L^ÀºQÍ^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞ =∂~°∞ÊÅ∞ U~°Ê_»∞@, JkèHÍ~°∞Å`À qÉè^Ë =Œ ÚÅ∞
=K«∞Û@, JO^ŒiH˜ ^À+¨μÅ =ÖË HõxÑ≤OK«∞@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅÔH· ^èŒ#=Ú =ºÜ«∞=Ú KÕÜ«Ú@,
=∂#ã≤Hõ zH͉õΩÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, ã¨O`å#=Ú =Å# W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, q^•º~°∞÷ʼnõΩ
q∞„â◊=∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ =K«∞Û@, ^Œ∂~°„Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, â◊√Éèí=¸ÅHõ
^èŒ#Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞. D ã¨O=`«û~°=Ú D ~åt"å~°∞ ^Œ∞~åæ ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ P~å^è#Œ Å∞
KÕÜÚ« @, HõOK«∞áê„`«Ö’ q∞#∞=ÚÅ∞ ^•#=Ú KÕÜÚ« @, ™œ~°ÇϨ Ÿ=∞=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @ =Å# â◊√Éè=í ÚÅ∞ KÕ‰Äõ ~°∞#∞.
103
U„Ñ≤Ü«∞Öò : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ PHõã≤‡Hõ
^è#Œ ÖÏÉè=í ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, ^ŒO`« ã¨O|Okè`« J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@,
QÆ_∞» ¤ ã¨=∞㨺Å∞ ã¨=∞ã≤áÈ=Ù@, „Ѩ=ÚY∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, #∂`«# "åºáê~° „ѨÜ∞« `«fl=ÚÅ∞ ÖÏaèOK«∞@
[~°∞QÆ∞#∞.
"Õ∞ : D <≥ÅÖ’ „QÆÇϨ ã≤u÷ Ѷe¨ `å#∞™ê~°O â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ ã¨ÑŨ¶ =∞QÆ∞@, KÕÜÚ« Ѩ#∞ÅÜ«∞O^Œ∞
„â◊=∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, #∂`«# =ã¨∞Î, "åǨÏ#, PÉèí~°}Ï^Œ∞Å#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À
HõÅã≤ q<À^Œ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÖ’ áêÅ∞ѨOK«∞H˘#∞@, B+¨^Œ¿ã= KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ~°HõÎ, ^ŒO`«
ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, ^≥·=
ˆHΔ„`«=ÚÅ#∞ ã¨O^Œi≈OK«∞@, ‰õΩ@∞O|=∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ã¨Ñ¶¨Å=∞QÆ∞@,
Ü«∂QÍ^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ áêÖÁæ#∞@, ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@, ã¨=∞Ü«∂xH˜ |∞∞}=ÚÅ∞KÕuHõO^Œ∞@,
L^Œ~°ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O z~°HÍÅ q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, ‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ`À
HõÅã≤ â◊√Éèí=¸ÅHõ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕѨ@∞ì@, qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, Pi÷HõѨ~°"≥∞ÿ#
J=~À^èŒ=ÚÅ∞ `˘ÅyOK«∞H˘#∞@‰õΩ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ™êyOK«∞@ U^À~°Hõ=ÚQÍ ^èŒ#=Ú KÕuHõO^Œ∞@
[~°∞QÆ∞#∞.
JQÆã¨∞ì : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O J#∞HÀx Y~°∞ÛÅ∞ U~°Ê_»∞@, PHõã≤‡Hõ |O^èŒ∞[#∞Å
~åHõÅ∞ U~°Ê_»∞@, ‰õΩ@∞O|=∞O^Œ∞ ã¨O`À+¨Hõ~°"≥∞ÿ# "å`å=~°}=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, Q“~°==∞~åº^Œ∞Å∞
ÃÑ~°∞QÆ∞@, =∂™êO`«=Ú# Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ HõÅQÆ∞#∞.
ÃãÃÑìO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ J#∞‰õÄÅ`«fiO
ã¨#flyÅ∞¡@, „ѨuѨxH˜ W`«~°∞Å ã¨Ç¨Ü«∞O Ji÷OK«=Åã≤=K«∞Û@, |∞∞}„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ ã¨Ñ¶¨Å=∞QÆ∞@,
^Œ∂~° „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@, =∂™êO`«=Ú# ^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
JHÀì|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O J#∞H˘x „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@,
‰õΩ@∞O| =º‰õΩÎÅ`À ã¨fiÅÊ=ÚQÍ HõÅǨÏ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, QÆ$ǨϟѨHõ~°}=ÚÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú@,
„Ѩ=ÚY∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, #∂`«# HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞
ã¨Ñ¶¨Å=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O =∂#ã≤Hõ zH͉õΩÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, „ѨuѨxÜ«∞O^Œ∞
Pã¨H˜Î ÖËHõáÈ=Ù@, J~Ú+¨ì=ÚQÍ<≥·##∂ ‰õΩ@∞O|=º‰õΩÎÅ HÀã¨O qO^Œ∞q<À^•ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@,
P~ÀQƺѨ~°"≥∞ÿ# W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, JHÍÅ Éè’[#=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
_çÃãO|~ü : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O KÕÜ«Ú =$uÎ "åºáê~å^Œ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ ã¨fiÅÊ=ÚQÍ ^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@, Q“~°==∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, ~å=Åã≤# |HÍ~ÚÅ∞ ã¨=∞Ü«∂xH˜ KÕuHõO^Œ∞@, ã¨O`å#=Ú`À HõÅã≤
qǨ~°Ü«∂„`«Å‰õΩ "≥à◊¡=Åã≤ =K«∞Û@, ¢ã‘Î=¸ÅHõ ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O PHõã≤‡Hõ „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞ `«^•fi~° J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞
"å\˜Å∞¡@, ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, „Ѩ=ÚY ã¨ÉèíÅÜ«∞O^Œ∞ =ÚYº™ê÷#=Ú
=Ç≤ÏOK«=Åã≤ =K«∞Û@, Pi÷HõѨ~°OQÍ X_ç^Œ∞_»∞‰õΩÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞@, |∞∞}„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤
=K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ѷ≤„|=i : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∞ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞ „áê~°OaèOK«∞@,
Pi÷Hõ Ѩiã≤÷u "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ Jaè=$kú á⁄O^Œ∞@, =∂#ã≤Hõ „ѨâßO`«`« KÕ‰õÄ~°∞@, ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú
JkèHõ"≥∞ÿ##∂ U^À~°Hõ=ÚQÍ ã¨=∞Ü«∂xH˜ ^èŒ#=Ú KÕuHõO^Œ∞@, â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞ „Ѩܫ∞`«fl=ÚÅ∞
ã¨OѨÓ~°‚=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : D <≥ÅÖ’ „QÆǨÏã≤÷u Ѷ¨e`å#∞™ê~°O #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À ѨiK«Ü«∞=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, [O`«∞ ã¨O|O^èŒ
W|ƒO^Œ∞Å∞, ~ÀQÆ ã¨O|O^èŒ W|ƒO^Œ∞Å∞ "å\˜Å∞¡@, `˘O^Œ~°áê@∞ x~°‚Ü«∞=ÚÅ =Å# ^èŒ# #+¨ì=Ú "å\˜Å∞¡@,
<Õ„`« ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# J<å~ÀQƺ=ÚÅ∞ "å\˜Å∞¡@, B+¨^茿ã= KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û@ [~°∞QÆ∞#∞.
=^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞à◊# K«„Hõ=Ú 18 QÆ∞}=ÚʼnõΩ `«yæ# ѨxH˜~å^Œ∞
=~°∞_»∞ "Õ∞+¨O =$+¨ÉèíO q∞^äŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ã≤OÇ¨Ï Hõ<åº `«∞Å =$tÛHõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO g∞#O

Lëê3
„â◊=
^èŒx2
^èŒx2
â◊`«
ѨÓÉèÏ

Jtfi
Éèí~°
Hõ$uÎ1
Hõ$uÎ3
~ÀÇ≤Ï
=∞$QÆ2
=∞$QÆ2
P¢~åú
ѨÙ#3
ѨÙ#1
ѨÙ+¨º
Pâı¡
=∞Y
ѨÙ|ƒ
L`«Î1
L`«Î3
ǨÏã¨Î
z`«Î2
z`«Î2
™êfiu
qâß3
qâß1
J#∂
*˺+¨ì
=¸Å
ѨÓëê
Lëê1
=^èŒ∞=Ù
ѨÓÉèÏ1
LÉèÏ
ˆ~=

Jtfi 28 33 28 18 23 23 26 18 19 23 32 27 26 30 20 09 10 13 22 28 24 27 35 22 13 26 23 18 21 13 13 09 10 22 31 33

"Õ∞+¨O
Éèí~° 33 28 28 19 25 16 27 27 26 31 25 26 25 23 30 19 21 04 13 31 23 26 26 28 20 19 24 19 22 03 03 14 17 30 25 35
Hõ$uÎ1 26 29 28 18 10 16 18 19 18 23 27 23 21 23 23 13 15 18 27 15 15 22 27 33 23 16 10 05 06 18 16 19 10 23 27 20
Hõ$uÎ3 25 26 23 28 19 25 16 16 16 20 23 19 17 19 19 25 26 29 21 10 13 20 25 31 26 19 12 09 17 22 21 23 15 12 15 07
~ÀÇ≤Ï 33 33 17 19 28 35 25 25 22 26 29 14 12 26 25 30 32 25 17 16 11 15 32 26 22 28 17 15 18 19 17 20 23 20 21 15

=$+¨ÉèíO
=∞$QÆ2 32 24 24 26 34 28 16 22 21 25 19 21 20 16 23 28 30 16 09 22 17 24 23 26 20 18 22 19 25 10 09 19 21 18 10 21
=∞$QÆ2 21 22 13 25 32 24 28 32 31 18 11 13 24 21 26 30 31 17 18 32 26 13 11 14 23 19 24 26 31 16 10 21 22 18 10 21
104

P¢~åú 13 21 13 23 33 32 33 28 24 11 20 15 24 30 22 23 26 25 25 34 26 12 19 05 18 30 27 29 31 23 18 12 16 10 21 21

q∞^äŒ∞#O
ѨÙ#3 12 19 13 25 29 30 31 25 28 12 20 17 24 28 20 22 25 25 25 33 25 12 20 07 15 28 26 27 31 22 17 12 13 08 18 19
ѨÙ#1 16 23 17 14 17 17 23 17 18 28 33 30 18 22 14 15 18 20 19 25 18 28 33 20 09 22 19 25 28 20 18 12 14 13 24 25
ѨÙ+¨º 24 16 20 16 20 11 18 25 26 33 28 29 20 16 25 26 28 12 11 28 19 26 25 28 17 12 22 25 27 13 11 22 23 28 18 27

Hõ~å¯@HõO
Pâı¡ 18 18 15 11 06 14 20 21 23 30 29 28 16 18 19 20 22 26 26 24 16 23 29 34 23 18 08 13 16 26 24 27 18 18 20 12
=∞Y 19 19 15 09 04 11 15 15 14 25 28 24 28 30 27 16 17 22 25 18 17 24 27 35 31 26 16 06 08 21 26 27 20 27 28 20
ѨÙ|ƒ 25 17 17 11 18 19 13 22 10 31 25 26 30 28 33 22 22 08 11 25 19 27 23 26 25 23 30 24 21 07 12 21 26 33 26 34

ã≤OǨÏO
L`«Î1 15 22 17 11 17 15 19 14 22 23 34 27 27 33 28 14 15 12 15 26 15 23 34 20 15 31 29 09 21 12 17 11 15 22 35 33
L`«Î3 18 27 20 18 23 22 22 17 15 10 21 14 24 30 22 28 26 23 15 26 15 17 27 13 14 28 27 27 30 21 15 09 13 16 28 26
ǨÏã¨Î 18 27 23 20 24 23 24 17 17 12 22 16 26 30 22 25 28 27 19 28 18 20 28 15 17 29 27 29 31 24 19 10 14 16 29 29

Hõ#º
z`«Î2 20 12 24 22 18 10 10 18 16 11 05 19 30 16 20 23 26 28 17 18 25 27 11 25 27 13 21 22 23 19 13 23 15 18 10 19
=~°∞_»∞ "Õ∞+¨O =$+¨ÉèíO q∞^äŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ã≤OÇ¨Ï Hõ<åº `«∞Å =$tÛHõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO g∞#O
=^èŒ∞=Ù

Lëê3
„â◊=
^èŒx2
^èŒx2
â◊`«
ѨÓÉèÏ
ѨÓÉèÏ1
LÉèÏ
ˆ~=

Jtfi
Éèí~°
Hõ$uÎ1
Hõ$uÎ3
~ÀÇ≤Ï
=∞$QÆ2
=∞$QÆ2
P¢~åú
ѨÙ#3
ѨÙ#1
ѨÙ+¨º
Pâı¡
=∞Y
ѨÙ|ƒ
L`«Î1
L`«Î3
ǨÏã¨Î
z`«Î2
z`«Î2
™êfiu
qâß3
qâß1
J#∂
*˺+¨ì
=¸Å
ѨÓëê
Lëê1
z`«Î2 22 14 27 29 25 17 10 19 17 11 04 18 19 05 10 24 26 25 28 26 33 22 07 21 27 13 21 23 24 21 22 32 24 11 03 12

`«∞Å
™êfiu 29 31 16 28 22 30 25 26 25 19 22 07 06 19 19 33 36 26 26 28 19 07 28 17 24 29 19 22 24 24 26 26 31 17 21 14
qâß3 22 22 19 21 17 24 18 19 18 12 12 10 11 13 09 23 26 32 33 18 28 14 16 22 25 19 13 17 18 30 29 30 22 13 13 14
qâß1 18 18 14 18 18 24 24 21 20 16 18 16 14 16 12 09 11 19 28 13 20 28 26 32 22 16 07 12 12 25 23 24 17 2425 18
J#∂ 27 17 20 25 30 22 17 24 31 26 18 22 18 14 22 18 20 04 14 29 22 27 28 31 17 15 22 26 28 13 11 23 23 31 26 34

=$tÛHõO
*˺+¨ì 13 19 23 30 25 24 16 11 12 12 20 27 23 17 10 05 06 17 17 23 27 32 28 28 14 18 17 21 22 26 24 20 10 18 29 28
=¸Å 19 27 30 18 14 13 21 17 13 15 24 31 23 17 09 06 08 19 19 16 19 29 22 22 28 18 26 14 16 20 29 23 15 16 26 26
ѨÓëê 34 26 23 11 20 11 19 29 28 31 21 26 18 16 23 20 22 05 05 21 13 24 24 26 28 28 34 25 24 07 16 26 30 31 24 33

^èŒ#ã¨∞û
Lëê1 31 31 17 04 09 15 24 26 26 28 31 16 08 22 21 19 20 13 13 12 05 15 31 25 27 34 28 13 14 19 22 24 28 2924 28
105

Lëê3 27 27 13 17 22 28 18 21 20 27 29 14 13 27 26 21 23 15 15 15 07 06 21 15 22 30 21 28 26 25 15 17 21 28 31 32
„â◊= 30 29 12 17 24 32 22 22 23 29 28 18 16 28 27 22 24 17 17 16 09 07 23 18 25 31 21 25 28 28 18 20 22 30 31 25

=∞Hõ~°
^èŒx2 20 11 25 29 26 16 16 15 13 20 13 27 28 14 19 14 16 12 12 16 20 19 06 20 28 15 21 25 27 28 15 22 17 25 16 23
^èŒx2 20 11 24 29 25 16 16 25 23 11 04 18 26 12 17 23 25 21 15 19 23 17 04 18 23 10 16 23 25 23 28 32 27 16 07 13
â◊`« 16 22 27 31 27 26 27 19 18 05 15 21 27 21 11 17 17 31 24 19 25 18 16 14 17 20 18 25 27 30 32 28 18 07 16 17

‰õΩOÉèíO
ѨÓÉèÏ 17 25 18 23 32 31 31 24 21 09 18 12 18 26 15 21 23 23 17 25 17 11 18 14 09 24 22 29 31 25 27 18 28 14 21 20
ѨÓÉèÏ1 15 22 15 18 26 25 23 16 15 21 31 25 18 24 13 15 15 17 17 24 17 17 26 11 08 22 21 21 23 17 22 13 20 2832 31
LÉèÏ 24 17 19 21 27 17 16 27 25 32 26 27 19 17 26 27 27 09 10 28 17 18 20 22 18 16 23 23 24 08 13 22 27 3228 34

g∞#O
ˆ~= 25 26 12 15 20 27 26 26 25 32 34 20 12 24 23 24 28 19 19 20 11 11 27 22 19 24 14 14 16 16 21 24 25 3033 28
=^èŒ∂=~°∞Åk XˆH #HõΔ„`«"≥∞ÿ#ѨÙ_»∞, =^èŒ∂<å=∞=Ú =ÚO^Œ∞O_»∞@ Jâ◊√ÉèíO, =~°<å=∞=Ú =ÚO^Œ∞#fl#∞ XˆH <å=∞"≥∞ÿ# â◊√ÉèíO.
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ Ü≥∂Qƺ"≥∞ÿ# ukä"å~° ÅQÆfl #HõΔ„`å^Œ∞Å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú K«„Hõ=Ú
â◊√ÉèHí Í~°º=ÚÅ∞ u^äŒ∞Å∞ #HõΔ„`«=ÚÅ∞ "å~°=ÚÅ∞ ÅQÆfl=ÚÅ∞ qâı+¨=ÚÅ∞
â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ# 2–3–5–7 Jtfi, ~À, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, LѨ.ǨÏ, |∞–QÆ∞–â◊√ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ#º, ^èŒ#∞, K«`«∞~°÷, P+¨ì=∞ â◊√kú
QÆ$Ǩ~°OÉèíO 10–13 z`«Î, J#∂, Lëê, „â◊, ^èŒx, â◊, L.ÉèÏ., ˆ~ ‰õΩO, g∞#O
QÆ$Ç¨Ï „Ѩ"Õâ◊O 2–3–5–7 ~À, =∞$, LѨ, J#∂, Lëê, ^èŒx, â◊`«, |∞–QÆ∞–â◊√ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ#º, ^èŒ#∞, K«`«∞~°÷, J+¨ì=∞â◊√kú, =$+¨Éèí
10–13 L.ÉèÏ., ˆ~ ‰õΩO, g∞#O HõÅâ◊ â◊√kú
x¿+Hõ=Ú 2–3–5–7 Jtfi, ~À, LѨ, ǨÏ, ^èŒx, =∞Y, =¸, |∞–QÆ∞–â◊√ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ#º, `«∞Å, ÅQÆfl â◊√kú, =∂Ѷ¨∂k ѨOK«HõO
10–13 L.ÉèÏ., „â◊, â◊`« ™È ^èŒ#∞, ‰õΩO, g∞#O, â◊√ÉèíO
QÆ~åƒù^•#O 2–3–5–7 ~À, =∞$, ѨÙ#, ѨÙ+¨º.LѨ, ǨÏ, z, ™êfi., |∞–QÆ∞–â◊√ "Õ∞, =$+¨, Hõ@, Hõ#º, `«∞Å, 1–8 â◊√kú, ѨOK«„=`«
10–13 J#∂, =¸, Lëê,„â◊=,^èŒx, â◊`«, L.ÉèÏ., ˆ~ ™È ^èŒ#∞, g∞# k#=ÚÅ∞ HÍxq.
106

ѨÙOã¨=#O 2–3–5–7 Jtfi, ~À, =∞$QÆ, ѨÙ#, LѨ, ǨÏ, z, ™êfi, |∞–QÆ∞–â◊√ =$tÛ, ã≤O, g∞#, 8–9 â◊√kú
ã‘=∞O`«O 10–13 J#∂, =¸, Lëê, „â◊=, â◊`«, LÉèÏ., ˆ~ ™È W`«~° ѨÙO ÅQÆfl=ÚÅ∞ 4–6–8 =∂ã¨=∞∞Å∞
*Ï`«Hõ~°‡ 2–3–5–7 Jtfi, ~À J#∂, ѨÙ, LѨ, ǨÏ, z, ™êfi |∞–QÆ∞–â◊√ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ@, Hõ#º J+¨ì=∞ â◊√kÌ Ñ¨HõΔzÛù„^Œ ~°Ç≤Ï`«O
<å=∞Hõ~°}O 10–11–13 L.ÉèÏ., „â◊, ^èŒx, â◊`« ™È `«∞Å, ^èŒ#∞, g∞#O 1–3–5 =∂ã¨=ÚÅ∞
_ÀÖÏ~ÀǨÏ}O 2–3–5–7 Jtfi, ~À, =∞$, ѨÙ+¨º, LѨ, ǨÏ, z, ™êfi |∞–QÆ∞–â◊√ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ#º, Hõ@, 1–3–5 =∂ã¨=ÚÅ∞
10–13 J#∂, Lëê, LÉèÏ, ˆ~= ™È ^èŒ#∞, g∞#O J+¨ì=∞ â◊√kú
J#fl „áêâ◊#O 2–3–5–7 Jtfi, ~À, =∞$, ѨÙ#, ѨÙ, LѨ, ǨÏ, z, |∞–QÆ∞–â◊√ =$+¨, q∞^èŒ∞, ^èŒ#∞, g∞#, 10 â◊√kÌ Ñ¨Ù~°∞+¨μʼnõΩ ã¨i
10–13 ™êfi,J#∂,Lëê,„â◊=,^èŒx, â◊`«, LÉèÏ, ˆ~ ™È Hõ#º =∂ã¨O, ¢ã‘ÎʼnõΩ ÉËã≤ =∂ã¨O
Hõ~°‚"Õ^èŒ 2–3–5–7 Jtfi, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ, LѨ, ǨÏ, z, |∞–QÆ∞–â◊√ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ@, Hõ#º, J+¨ì=∞â◊√kú 6–7–8
10–13 Lëê, „â◊=^èŒx, LÉèÏ, J#∂, ˆ~ ™È ^èŒ#∞, g∞#O =∂ã¨=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO
ˆHâ◊YO_»# 2–3–5–7 Jtfi, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ, ǨÏ, ™êfi, „â◊, |∞–QÆ∞–â◊√ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ#º, Hõ@, L`«Î~åÜ«∞} „Ѩ^äŒ=∞
10–13 ^èŒx, â◊`«, ˆ~ ™È `«∞Å, ^èŒ#∞, g∞#O Ü«∂#=Ú
JHõΔ~åÉèϺã¨O 2–3–5–7 Jtfi, ѨÙ#, ѨÙ, ǨÏ, z, ™êfi, J#∂ |∞–QÆ∞–â◊√ "≥∞+¨, Hõ@, `«∞Å, =∞Hõ J+¨ì=∞ â◊√kÌ J#^蕺ܫ∞
10–13 P„~åÌ, „â◊, ˆ~ P–™È ~°Ç≤Ï`«O
LѨ#Ü«∞#=Ú 2–3–5–7–10 Jtfi, =∞$, ѨÙ#, LѨ, ǨÏ, z, ™êfiu |∞–QÆ∞ =$+¨, q∞^äŒ∞, Hõ@, `«∞Å, J+¨ì=∞â◊√kú ˆHO„^ŒáêѨ„QÆǨÏ
Hõ$+¨‚ Ö’ 2–7–3 J#∂, Lëê, „â◊, ^èŒx, â◊`«, LÉèÏ, ˆ~ P–™È ^èŒ#∞ã¨∞û, g∞#O ~°Ç≤Ï`«O
q"åǨÏO 2–3–5–7 ~À, =∞$,=∞Y, LѨ, ǨÏ, ™êfi, J#∂, ™È–â◊√–|∞–QÆ∞ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ@ 7 â◊√kÌ ˆHO„^ŒáêѨ„QÆǨÏ
10–13 =¸, Lëê, L.ÉèÏ., ˆ~ P–â◊ `«∞Å, Hõ#º, ^èŒ#∞, g∞# ~°Ç≤Ï`«O =∂Ѷ¨∂k ѨOK«HõO
#∂`«# 2–3–5–7 Jtfi,~À,=∞$,ѨÙ+¨º,LѨ,ǨÏ,z, ™êfi, q, ™È–|∞–QÆ∞ =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ@, Hõ#º 3–8 â◊√kú
107

=¢ã¨Î^è•~°} 10–13 J#∂, =¸, Lëê, „â◊, ^èŒ, â◊`«, LÉèÏ, ˆ~ â◊√ `«∞Å, ^èŒ#∞, g∞#
‰õÄáê~°OÉèíO 2–3–5–7–10 ~À, ѨÙ, =∞$, LѨ, J#∂, *˺, Lëê, =¸, ™È–|∞–QÆ∞–â◊√ Hõ@, =∞Hõ~°, g∞#, â◊√ÉèíO 3 â◊√kÌ ÅQÆfl=∞O^Œ∞ K«O„^Œ
É’~ü "ÕÜ«Ú@‰õΩ 13 „â◊, ^èŒx, â◊`«, LÉèÏ, Hõ$uÎ, ѨÙ|ƒ, ѨÓëê, qâß ‰õΩO, =$, QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅ∞
„Ѩܫ∂}O 2–3–5–7 ~À, =∞$, LѨ, ǨÏ, J#∂, ™È–QÆ∞–â◊√ "Õ∞+¨, =$+¨, g∞#O, Hõ@Hõ, "å~° â◊¥ÅÅ∞ ѨxH˜~å=Ù
10–13 =¸, „â◊=, ^èŒx, ˆ~ `«∞Å, ^èŒ#∞
^Õ=`å „Ñ¨u+¨ª 2–3–5–7 Jtfi, ~À, ѨÙ#, ѨÙ,L`«Î~å„`«Ü«∞O,z, ™êfi, P–™È–|∞ =$+¨, ã≤O, q∞^èŒ∞, Hõ<åº, ^èŒ#∞, ™œ=∞º ^Õ=`«Å‰õΩ L`«Î~åÜ«∞}O
8–10–12–13 J#∂, „â◊,^èŒx, â◊`«, ˆ~, (^Õ= #HõΔ„`«O) QÆ∞–â◊√ ‰õΩOÉèí, g∞#O L„QÆ ^Õ=`«Å‰õΩ ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞}O
"å}˜[ºO 2–3–5–10 Jtfi, ~À, =∞$, ѨÙ+¨º, ǨÏ, z, ™êfi, P–|∞–QÆ∞ Hõ@, =$+¨, q∞^èŒ∞, UHÍ^Œâ◊ â◊√kú
J#∂, Lëê, â◊`«, ˆ~ â◊√ Hõ#º, `«∞, ^èŒ#∞, g∞#O â◊√Éèí∞ʼnõΩ ˆHO„^Œã≤÷u
tâ◊√ [## #HõΔ„`«=ÚÅ ^Àëêk q=~°=ÚÅ∞ ã¨∂zOK«∞ K«„Hõ=Ú
#HõΔ„`«O 1 = áê^ŒO 2 = áê^ŒO 3 = áê^ŒO 4 = áê^ŒO qâı+¨=ÚÅ∞
Jtfix tâ◊√=ÙH˜,`«O„_çH˜ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O,UHÍ^Œâ◊ ~°∞„^•aè¿+HõO,ã¨∞=~°‚^•#O.
Éèí~°}˜ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ tâ◊√=Ù,`«e^ŒO„_»∞ʼnõΩ ^À+¨O ÖË^Œ∞ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, [Ѩ Ǩϟ=∞`«~°Ê}Ï^Œ∞Å∞, ã¨∞=~°‚^•#O.
Hõ$uÎHõ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ tâ◊√=Ù,`«e^ŒO„_»∞ʼnõΩ ^À+¨O ÖË^Œ∞ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, ~°l`«^•#O.
~ÀÇ≤Ï}˜ `«e¡H˜,"Õ∞#=∂=∞‰õΩ `«e^¡ OŒ _„ ,ç "Õ∞#=∂=∞‰õΩ `«e¡ "Õ∞#=∂=∞‰õΩ "Õ∞#=∂=∞‰õΩ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O,Ǩϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞,~°l`«^•#O.
=∞$QÆt~° ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
P„~åÌ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
108

ѨÙ#~°fiã¨∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
ѨÙ+¨ºq∞ "Õ∞#=∂=∞‰õΩ `«e¡ `«O„_»∞ʼnõΩ `«e¡ `«O„_»∞ʼnõΩ ™ê=∂#º ^À+¨O =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, ~°∞„^•aè¿+HõO, Ǩϟ=∂^Œ∞Å∞, QÆO^èŒ ^•#O.
J„âı+¨ ^À+¨O ÖË^Œ∞ `«O„_çH˜ ^èŒ<åxH˜ `«e¡H˜ `«O„_çH˜,tâ◊√=ÙH˜ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, Ü«∞^ä•qkèǨϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞, ã¨∞=~°‚^•#O.
=∞Y tâ◊√=ÙH˜,`«O„_çH˜ `«e¡ `«O„_»∞ʼnõΩ `«e¡ `«O„_»∞ʼnõΩ ^À+¨O ÖË^Œ∞ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, Ü«∞^ä•qkèǨϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞, ã¨∞=~°‚^•#O.
ѨÙ|ƒ ™ê=∂#º ^À+¨O ™ê=∂#º ^À+¨O ™ê=∂#º ^À+¨O ™ê=∂#º ^À+¨O =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, âıfi`« =¢ã¨Î^•#O.
L`«Î~° =∂`å Ñ≤`«~°∞ʼnõΩ ™ê=∂#º ^À+¨O ™ê=∂#º ^À+¨O ™È^Œ~°∞ʼnõΩ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, Ǩϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞, uÅáê„`« ã¨Ç≤Ï`« =¢ã¨Î^•#O.
ǨÏã¨Î ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ `«e¡ `«O„_»∞ʼnõΩ ^À+¨O ÖË^Œ∞ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, ǨÏi„^• =¢ã¨Î^•#O.
z`åÎ =∂`åÑ≤`«~°∞ʼnõΩ `«e¡`«O„_»∞ʼnõΩ ™È^Œ~°∞ʼnõΩ ™ê=∂#º ^À+¨O =ÚMÏ=Ö’Hõ#O, Ǩϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞, ã¨∞=~°‚ "Õ∞+¨^•#O.
#HõΔ„`«O 1 = áê^ŒO 2 = áê^ŒO 3 = áê^ŒO 4 = áê^ŒO qâı+¨=ÚÅ∞
™êfiu ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
qâßY ÉÏ=,ÉÏ==∞ik,=∞~°^ŒeH˜ ÉÏ=,ÉÏ==∞ik,=∞~°^ŒeH˜ qâı+¨ âßxÎ qâı+¨ âßxÎ =ÚMÏ=Ö’Hõ#O,[Ѩ Ǩϟ=∞ `«~°Ê}Ï^Œ∞Å∞,ã¨∞=~°‚^•#O.
J#∂~å^èŒ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
*˺+¨ª JkèHõ=ÚQÍ ^À+¨O JkèHõ=ÚQÍ ^À+¨O JkèHõ=ÚQÍ ^À+¨O JkèHõ=ÚQÍ^À+¨O =ÚMÏ=Ö’Hõ#O,Ǩϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞,=¢ã¨Î ã¨Ç≤Ï`«~°l`«^•#O.
=¸Å `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ,^èŒ<åxH˜ =∂`«$=~°æ{Ñ≤`«$=~°æO =ÚMÏ=Ö’Hõ#O,Ǩϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞,ã¨∞=~°=‚ ∞Ç≤Ï+¨^•#O.
ѨÓ.ëê. ™ê=∂#º ^À+¨O ™ê=∂#º ^À+¨O `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ ™ê=∂#º ^À+¨O =ÚMÏ=Ö’Hõ#O,Ǩϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞,z„`«=¢ã¨Î^•#O.
L.ëê. ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
„â◊=}O ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
109

^èŒx+¨ª ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
â◊`«`å~° ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
ѨÓ.ÉèÏ. ™ê=∂#º ^À+¨O ™ê=∂#º ^À+¨O ™ê=∂#º ^À+¨O ™ê=∂#º ^À+¨O =ÚMÏ=Ö’Hõ#O,ǨÏi„^•=~°‚=t`«Hõ¢ã¨Î^•#O.
L.ÉèÏ. ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ––––––-----------
ˆ~=u ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞ `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ,tâ◊√=Ù‰õΩ =ÚMÏ=Ö’Hõ # O,Ǩ Ï Ÿ=∞âß<åÎ º ^Œ ∞ Å∞, =¢ã¨ Î ã ¨ Ç ≤ Ï `« ~° l `« ^ •#O.
Ѩل`«∞_»∞ [x‡Oz#ѨÙ_»∞ KÕÜ«∞=Åã≤# qkè :
Ѩل`«∞_»∞ [x‡Oz# `À_»<Õ tâ◊√=Ù Ü≥ÚHõ¯ =ÚY=Ú#∞ `«O„_ç K«∂_»=֡ܫÚ#∞.J@∞¡ KÕÜ«Ú@KÕ `«O„_çH˜ `«# Ñ≤`«$ |∞∞}O f~°∞#∞. Ñ≤^ŒÑ¨ ÃÑ^ŒÌÅ
Ü«∂[˝##∞ã¨iOz `«\ÏHõ=Ú#O^Œ∞QÍx,ÉÏqÜ«∞O^Œ∞QÍ#∞,L`«Î~åaè=ÚY∞_≥· ã¨KÕÅ ™êfl#=Ú KÕã≤ ÉèíQÆ"å#∞x ^蕺xOz `«~°∞"å`« *Ï`«Hõ~°‡,<å=∞Hõ~°}Ï^Œ∞Å∞
x~°fiÇ≤ÏOz,QÀ,Éèí∂,ã¨∞=~°‚^•#=ÚÅ∞ ã¨=∞iÊOz,tâ◊√=Ù Ü≥ÚHõ¯ [##HÍÅ ÅQÆfl=Ú#∞,`«`ü Ѷ¨e`«=Ú#∞ *’ºu+¨ âß„ãÎ̈ ѨO_ç`«∞Å ^ŒQÆæ~°‰õΩ "≥o§ `≥Å∞ã¨∞HÀ=ÅÜ«Ú#∞.
110
â’¡II „QÆǨÏ"≥∞ÿ„`«O kfi*Ïf<åO ! HõΔ„uÜ«∂}ÏO QÆ}ã¨Î^è• !
Hõ<åº^Œ∂~°O`«∞ "≥·âߺ<åO ! â◊¥„^•<åO Ü≥∂xˆ~=K« !!
J#∞ „Ѩ=∂}=Ú KÕ „ÉÏǨχ}∞ʼnõΩ „QÆǨÏ"≥∞ÿ„u, HõΔ„uÜ«ÚʼnõΩ QÆ}á⁄O`«#,"≥·â◊√ºÅ‰õΩ ¢ã‘Î n~°…
á⁄O`«#,â◊¥„^Œ∞ʼnõΩ Ü≥∂x á⁄O`«# ѨijeOK« =ÅÜ«Ú#∞.
„QÆǨÏ"≥∞ÿ„u á⁄O`«# x~°‚Ü«∞O
Q„ ÇÆ Ï¨ =ÚÅ∞ ~°q K«O„^Œ∞_»∞ ‰õΩA_»∞ |∞^èŒ∞_»∞ QÆ∞~°∞_»∞ â◊√„‰õΩ_»∞ â◊x
q∞„`«∞Å∞ K«O,‰õΩ,QÆ∞. ~°,|∞. ~°,K«O,QÆ∞. ~°,â◊√. ~°,K«O,‰õΩ. |∞,â◊. |∞,â◊√.
ã¨=ÚÅ∞ |∞. ‰õΩ,QÆ∞,â◊√,â◊. â◊√,â◊. ‰õΩ,QÆ∞,â◊. â◊. ‰õΩ,QÆ∞. QÆ∞.
â◊`«$=ÙÅ∞ â◊√,â◊. ÖË~°∞. |∞. K«O. |∞,â◊√. ~°,K«O. ~°,K«O,‰õΩ.

ÃÑ· K«„Hõ=Ú <≥·ã¨iæHõ=∞QÆ∞ â◊`«$`«fi=Ú#∞,q∞„`«`«fi=Ú#∞,ã¨=∞`«fi=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#k.


qâı+¨ Ü≥∂QÆ=Ú# â◊`«$`«fi q∞„`«`«fi x~°‚Ü«∞O :–
1. ~åtK«„Hõ=Ú#O^Œ∞ „QÆǨÏ=Ú#‰õΩ 2–3–4–10–11–12 ™ê÷#=ÚÅÜ«∞O^Œ∞QÆÅ „QÆǨÏ=ÚÅ∞
`å`å¯eHõ q∞„`«∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞.
2. ~åtK«„Hõ=Ú#O^Œ∞ „QÆǨÏ=Ú#‰õΩ 1–5–6–7–8–9 ™ê÷#=ÚÅÜ«∞O^Œ∞QÆÅ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ `å`å¯eHõ
â◊`«$=ÙÅQÆ∞^Œ∞~°∞.
3. <≥·ã¨iæHõ q∞„`«∞Å∞ `å`å¯eHõ q∞„`«∞Öˇ·# Jkèq∞„`«∞ÅQÆ∞^Œ∞~°∞.
4. <≥·ã¨iæHõ â◊„`«∞=ÙÅ∞ `å`å¯eHõ â◊„`«∞=ÙÖˇ·# Jkèâ◊„`«∞=ÙÅQÆ∞^Œ∞~°∞.
5. <≥ã· i¨ Hæ õ q∞„`«∞Å∞ `å`å¯eHõ â◊„`«∞=ÙÖˇ#· ÖË^• <≥ã· i¨ Hæ õ â◊„`«∞=ÙÅ∞ `å`å¯eHõ q∞„`«∞Öˇ#· ã¨=ÚÅQÆ∞^Œ∞~°∞.
6. <≥·ã¨iæHõ ã¨=ÚÅ∞ `å`å¯eHõ â◊„`«∞=ÙÖˇ·# â◊„`«∞=ÙÖË JQÆ∞^Œ∞~°∞.
7. <≥·ã¨iæHõ ã¨=ÚÅ∞ `å`å¯eHõ q∞„`«∞Öˇ·# q∞„`«∞ÖË JQÆ∞^Œ∞~°∞.
=^èŒ∂=~°∞Å [#‡ ~åâ◊ºkèѨ`«∞Å∞/JOâ◊ ~åâ◊ºkèѨ`«∞Å∞ q∞„`«∞Öˇ·# ÖË^• UHõ ~åâ◊ºkèѨ`«∞ Öˇ·##∂
â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú. ~åâ◊ºkèѨ`«∞Å∞ â◊„`«∞=ÙÖˇ·# Ѩ~°ã¨Ê~°O HõÅǨÏO HõÅ"å~°QÆ∞^Œ∞~°∞.
QÆ} á⁄O`«# x~°‚Ü«∞O :–
â’¡ II ã¨fiQÆ}OKÀ`«Î=∞O „Ñ‘u =∞^茺=∞O ^≥·==∂#∞+¨O ! J^èŒ=∞O ^Õ=^≥·`åº<åO!
=∞$`Àº~å‡#∞+¨ ~åHõΔã¨"£∞ !! ¢ã‘Î ~åHõΔã¨O #Hõ~°Î=ºO ! Hõ~°Î=ºO ѨÙ~°∞+¨ ~åHõΔã¨"£∞ !!
=^èŒ∂=~°∞Å #HõΔ„`« QÆ}=ÚÅ∞ UHõ QÆ}=ÚÖˇ·# L`«Î=∞O,^Õ= =∞#∞+¨º QÆ}=ÚÖˇ·# =∞^茺=∞O,^Õ=
~åHõΔ㨠QÆ}=ÚÖˇ·# J^èŒ=∞O,=∂#∞+¨ ~åHõΔ㨠QÆ}=ÚÖˇ·# =∞~°}„Ѩ^ŒO.
ѨxH˜ =K«∞Û ~åHõΔ㨠QÆ}=ÚÅ∞ :– P„âı+¨, z`«Î, qâßY, *˺+¨ª, =¸Å, â◊`«`å~° D #HõΔ„`«=ÚÅÖ’ „ã‘Î
~åHõΔã¨"≥∞ÿ##∞ ^À+¨OÖË^Œ∞. UHÍkèѨ`«º"≥∞ÿ##∞,~åt,<å_ç,Ü≥∂x, „QÆǨÏ"≥∞ÿ„u "≥Ú^ŒÅ~Ú#q
â◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚÖˇ·#ѨC_»∞ „ã‘Î ~åHõΔã¨"≥∞ÿ##∞ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
¢ã‘Î n~°… á⁄O`«# x~°‚Ü«∞O :–
â’¡II =^èŒ∂#HõΔ„`«=∂~°Éèíº =~°ÉèíOKÀ~°úfi ã¨Oã≤÷`«O !
=~°ÉèíO â◊√Éèí^ŒO„áÈHõÎq∞u ^≥·=q^•O=Ô~·ó !!
=^èŒ∂ #HõΔ„`«=Ú #∞O_ç =~° #HõΔ„`«O =~°‰õÄ ÖˇH˜¯OK«QÍ 1#∞O_ç9 ֒ѨŠ=zÛ# HõÅǨτѨ^ŒO,
111
10#∞O_ç18 ֒ѨŠ=zÛ# =∞^茺=∞ Ѷ¨ÅO, 19#∞O_ç27 ֒ѨŠ=zÛ# ѨiѨÓ~°‚ â◊√Éèí^•Ü«∞HõO.
=∞iÜ«¸ =~° #HõΔ„`«=Ú#∞O_ç =^èŒ∂ #HõΔ„`«=Ú =~°‰õÄ ÖˇH˜¯OK«QÍ 13 #HõΔ„`«=ÚÅÃÑ·# =zÛ# ѨÓiÎ
ã¨∞Y^•Ü«∞HõO. =^èŒ∂ #HõΔ„`«=Ú #∞O_ç =~° #HõΔ„`«O =~°‰õÄ ÖˇH˜¯Oz 9KÕ ÉèÏyOK«QÍ 1 =∞$`«º=Ù. 2
„¿Ñ=∞. 3 PѨ^Œ, 4 ã¨∞YO, 5 Ñ‘_», 6 Ѩâ◊√ÖÏÉèíO, 7 ~ÀQÆ„áêÑ≤Î, 8 „Ѩ*Ï=$kú, 9 â◊`«$=$kú.
Ü≥∂x á⁄O`«# x~°‚Ü«∞O :– ‰õΩHõ¯–ÖË_ç, áê=Ú–=ÚOwã¨, ã≤OǨÏO– U#∞QÆ∞, HÀu–"Õ∞Hõ,
QÆ∞é]=Ú–|éË,] P=ٖѨÙe, Ñ≤e–¡ ZÅ∞Hõ Wq Ѩ~㰠ʨ ~° "≥~· =° ÚÅ∞QÍ QÆ∞iÎOK« =Öˇ#∞. ÃÑ#· L^ŒÇϨ iOz#
q^èŒOQÍ Ñ¨~°ã¨Ê~° "≥·~° #HõΔ„`« ã¨O|O^èŒO Hõeæ# =^èŒ∂=~°∞Å∞ x`«ºO `«QÆ∞=ÙÅ`À rqO`«∞~°∞.
<å_ô á⁄O`«# x~°‚Ü«∞O :–''aè#fl<å_ç â◊√ÉèÏ=ǨÏ"£∞—— aè#fl <å_ç J~Ú#KÀ â◊√Éèí„Ѩ^ŒO.
Pk<å_ç ^À+¨ ѨiǨÏ~° #HõΔ„`«=ÚÅ∞ :– LIIѶ¨II, â◊`«`å~°, ѨÓIIÉèÏII, ѨÙ#~°fiã¨∞, P„~°ú, =¸Å, Jtfix
D #HõΔ„`«=ÚÅÖ’ =^èŒ∂=~°∞Å #HõΔ„`«=ÚÅ∞O_ç# <å_ô ^À+¨O ÖË^Œ∞.
=∞^≥·ºHõ<å_çç ^À+¨ ѨiǨ~° #HõΔ„`«=ÚÅ∞ :– ѨÓIIëêII, J#∂~å^èŒ, ^èŒx+¨ª, ѨÙ+¨ºq∞, z`«Î, ѨÓIIѶ¨II,
=∞$QÆt~° D #HõΔ„`«=ÚÅÖ’ =^èŒ∂=~°∞Å∞O_ç# <å_ô ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
áê~°≈fi<å_ç ^À+¨ ѨiǨ~° #HõΔ„`«=ÚÅ∞ :– Hõ$uÎHõ, P„âı+¨, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞Ѷ¨∞, qâßY, „â◊= }O D
#HõΔ„`«=ÚÅÖ’ =^èŒ∂=~°∞Å∞O_ç# <å_ô ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
UHõ #HõΔ„`«"≥∞ÿ# ^À+¨=Ú ÖËx #HõΔ„`«=ÚÅ∞ :– qâß, P„~åÌ, „â◊=}, ~ÀÇ≤Ï, ѨÙ+¨º ˆ~=u, L.ÉèÏ. =∞Ѷ¨∞.
D #HõΔ„`«=ÚÅÖ’ =^èŒ∂=~°∞ʼnõΩ UHõ#HõΔ„`« ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
UHõáê^Œ"≥∞ÿ# ^À+¨=Ú ÖËx #HõΔ„`«=ÚÅ∞ :– Hõ$uÎHõ, ѨÙ#, Pâı¡, ѨÓѶ¨, z`«Î, ™êfiu, qâß, J#∂,
Lëê, „â◊=, ˆ~= D #HõΔ„`«=ÚÅÖ’ =^èŒ∂=~°∞ʼnõΩ UHõáê^Œ ^À+¨O ÖË^Œ∞.
~åt á⁄O`«# x~°‚Ü«∞O :– ¢ã‘Î ~åt #∞O_ç ѨÙ~°∞+¨ ~åt =~°‰õΩ ÖˇH˜¯OK«=ÅÜ«Ú#∞.
2–12 =∞$`«∞º=Ù, 12–2 PÜ«Ú=Ù, 3–11 ™œYº=Ú, 11–3 ^Œ∞óY=Ú, 4–10 „Ñ‘u, 10–4
Ǩx, 5–9 â◊√ÉèíO, 9–5 ^Œi„^ŒO, 6–8 ÖÏÉèíO (áê~îåO`«ˆ~ HõÅǨÏO), 8–6 Ѩل`« ÖÏÉèíO, 7–7
â◊√ÉèíO, D q^èŒ=ÚQÍ ~åt ‰õÄ@=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞=Öˇ#∞.
ѨxH˜ =K«∞Û kfi~åfi^Œâ= ◊ ÚÅ∞ (2–12):– g∞#–"Õ∞+¨. =$+¨–q∞^ä∞Œ . Hõ@–ã≤O. Hõ<庖`«∞Å. =$tÛ–^Œ#∞.
=∞Hõ–‰õΩOÉèíO. g\˜Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜k =^èŒ∞=Ù ~åt JÜ«Ú##∂ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
ѨxH˜ =K«∞Û UHÍ^Œâ◊ u „ Hõ=ÚÅ∞ (11–3) :– =$+¨–Hõ~¯° . ^è#Œ ∞–‰õΩOÉè.í =∞Hõ–g∞#O. g\˜Ö’ "≥Ú^Œ\k˜
=^èŒ∞=Ù ~åt JÜ«Ú##∂ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
ѨxH˜ =K«∞Û ^Œâ◊ K«`∞« ~°H÷ ÍÅ∞ (10–4) :– Hõ@HõO–"Õ∞+¨. =$+¨–‰õΩOÉè.í Hõ<庖q∞^ä∞Œ #O. =∞Hõ~O° –`«∞Å.
=$tÛHõO–ã≤OǨÏO. g∞#O–^èŒ#ã¨∞û. g\˜Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜k =^èŒ∞=Ù ~åt JÜ«Ú##∂ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
ѨxH˜ =K«∞Û #= ѨOK«H= õ ÚÅ∞ (9–5) :– Hõ<庖=$+¨. ‰õΩOÉè-í `«∞Å. =$tÛ-Hõ@. ã≤OǨÏ-"Õ∞+¨. Hõ~å¯-
g∞#O. g\˜Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜k =^èŒ∞=Ù ~åt JÜ«Ú##∂ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
ѨxH˜ =K«∞Û +¨ëêìH=õ ÚÅ∞ (6–8) :– =$+¨-`«∞Å. =$tÛ-"Õ∞+¨. Hõ@-^è#Œ ∞. Hõ<åº-‰õΩOÉè.í g∞#-ã≤OǨÏ.
=∞Hõ-q∞^èŒ∞. g\˜Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜k =^èŒ∞=Ù ~åt JÜ«Ú##∂ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
â’¡ II kfi~åÌfi^Œâı"å #= Ѩ¨OK«"Õ∞"å ! +¨ëêì+¨ìˆH ~åHõΔ㨠Hõ#ºHÍÜ«∂ ó !
UHÍkèѨ`«ºO LÉèíÜ≥∂ã¨ûd`«fiO ! áê}˜„QÆ¿ÇÏ =∞OQÆà◊ =∂`«<À`«∞ !!
kfi~åÌfi^Œâ◊=ÚÖˇ·##∞, #=ѨOK«Hõ=ÚÖˇ·##∞, +¨ëêì+¨ìHõ=ÚÖˇ·##∞, „ã‘Î ~åHõΔã¨"≥∞ÿ##∞, UHÍkèѨ`«º"≥∞ÿ#KÀ
ÃÑ· ‰õÄ@=ÚÅ∞ ^À+¨=ÚÅ∞ HÍ=Ù. ( =ã≤+¨ª ã¨OÇ≤Ï`«, q^•º=∂^èŒgÜ«∞O )
112
‰õΩ[^À+¨O q=~°}
â’¡II ^èŒ# =ºÜ≥∞K« áê`åà‹ *Ïq∞„`≥ Kå+¨ì"≥∞ ‰õΩ*ˇ !
¢ã‘Î}ÏO Éèí~°Î $ q<åâ◊ ™êûº`«∞ÊO™êO ÉèÏ~åº q#â◊ºu !!
=^èŒ∂=~°∞Å [#‡*Ï`«Hõ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ÅQÍflkQÍ 2,4,7,8,12, ™ê÷#=ÚÅÖ’ ‰õΩA_»∞
L#flÜ≥∞_»Å ‰õΩ[^À+¨=Ú J#|_»∞#∞. D ^À+¨=Ú =~°∞x *Ï`«Hõ=Ú#O^Œ∞ =ÙO>ˇ ÉèÏ~åº qÜ≥∂QÆO,
=^èŒ∞=Ù *Ï`«Hõ=Ú#O^Œ∞ =ÙO>ˇ Éèí~°∞Î $ qÜ≥∂QÆO, =^èŒ∂=~°∞Å W^ŒÌi *Ï`«Hõ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ‰õΩ[^À+¨O
=Ù#fl@¡~Ú`Õ Ñ¨ÓiÎ â◊√Éèí„Ѩ^ŒO.
â’¡II Hõ<åº q∞^èŒ∞# Ü≥∂~åfiÑ≤ `«∞ÖÏ =$+¨ÉèíÜ≥∂~°Ñ≤ I
ã¨OѨÓ~°‚ ^À+¨ HÍs ™êº¢uÎáê^ÀÌ+¨O â◊<Õ~°æ$¿ÇÏ II
^À+¨=∞~°ÌO QÆ∞~°∞ˆHΔ„`Õ ã¨fiˆHΔ„`Õ áê^Œ ^À+¨Hõ$`ü I
‰õΩ[ó Hõ@Hõ ÅQÆfl㨺 ã≤OǨÏ㨺 K« # ^À+¨Hõ$`ü II
â’¡II kfifÜÕ∞ Éè∫=∞ ^À+¨ã¨∞Î Ü«ÚQƇ Hõ#ºHõÜ≥∂ifi<å I
^•fi^Œâı Éè∫=∞ ^À+¨ã¨∞Î =$+¨ `ÒoHõ Ü≥∂ifi<å II
â’¡II K«`«∞ˆ~ú Éè∫=∞ ^À+¨ã¨∞Î "Õ∞+¨=$tÛHõ Ü≥∂ifi<å I
ã¨Ñ¨Î"Õ∞ Éè∫=∞ ^À+¨ã¨∞Î #„Hõ Hõ~°¯@ Ü≥∂ifi<å II
â’¡II J+¨ì"Õ∞ Éè∫=∞ ^À+¨ã¨∞Î ^èŒ#∞s‡# ^ŒfiÜ≥∂ifi<å II
‰õΩOÉèË ã≤O¿ÇÏ # ^À+¨™êû º`ü „Ѩ`«ºHõΔO ^Õ= ˆH~°àı II
â’¡II QÆ∞~°∞=∞OQÆà◊ ã¨OÜ≥∂ˆQ Éè∫=∞^ÀëÈ #q^Œº`Õ I
K«O„^Œ=∞OQÆà◊ ã¨OÜ≥∂ˆQ Éè∫=∞^ÀëÈ #q^Œº`Õ II
Hõ<åº, q∞^äŒ∞# `«∞ÖÏ, =$+¨Éèí ÅQÆfl *Ï`«‰õΩʼnõΩ ‰õΩ[^À+¨=Ú HõeÔQ<Õx ѨiѨÓ~°‚=ÚQÍ
ÉÏkèOK«∞#∞. =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí ÅQÆfl *Ï`«‰Ωõ ʼnõΩ ‰õΩ[^À+¨=Ú HõeQÔ <Õx =ÚáêÊuÎHõ áêà◊√§ ÉÏ^èŒ HõeyOK«∞#∞.
^èŒ#∞s‡# ÅQÆfl*Ï`«‰õΩʼnõΩ ‰õΩ[^À+¨=Ú HõeÔQ<Õx J~°÷ÉèÏQÆ=Ú ÉÏ^èŒ HõeyOK«∞#∞. "Õ∞+¨ =$tÛHõ ÅQÆfl
*Ï`«‰õΩʼnõΩ ‰õΩ[^À+¨=Ú HõeÔQ<Õx áê=Ù ÉèÏQÆ=Ú ÉÏ^èŒ HõeyOK«∞#∞.
q∞^èŒ∞# Hõ<åº ÅQÆfl *Ï`«‰õΩʼnõΩ kfifÜ«∞ Éè∫=∞^À+¨=Ú =ÙO_»^Œ∞. =$+¨Éèí `«∞ÖÏ ÅQÆfl
*Ï`«‰õΩʼnõΩ ^•fi^Œâ◊ Éè∫=∞^À+¨=Ú =ÙO_»^Œ∞. "Õ∞+¨ =$tÛHõ ÅQÆfl*Ï`«‰õΩʼnõΩ K«`«∞~°÷ Éè∫=∞^À+¨=Ú
=ÙO_»^∞Œ . =∞Hõ~° Hõ~å¯@Hõ ÅQÆfl *Ï`«‰Ωõ ʼnõΩ ã¨Ñ=Ψ ∞ Éè∫=∞^À+¨=Ú =ÙO_»^∞Œ . ^è#Œ ∞s‡# ÅQÆfl*Ï`«‰Ωõ ʼnõΩ
J+¨=ì ∞ Éè∫=∞^À+¨=Ú =ÙO_»^∞Œ . ‰õΩOÉèÅí QÆfl*Ï`«‰Ωõ ʼnõΩ ã≤OÇ¨Ï ÅQÆfl*Ï`«‰Ωõ ʼnõΩ U ™ê÷#=∞O^Œ∞ ‰õΩA_»∞
=Ù#fl#∂ ‰õΩ[ ^À+¨=Ú =ÙO_»^Œ∞.
‰õΩA_»∞ QÆ∞~°∞x`À KÕi#ѨÙÊ_»∞ ÖË^•, K«O„^Œ∞x`À KÕi#ѨÙÊ_»∞ ‰õΩ[ ^À+¨=Ú =iÎOK«^Œ∞.
HÍ=Ù# ѨO_ç`«∞Å∞ *Ï`«Hõ=ÚÅ#∞ ѨijeOK«∞#ѨÙÊ_»∞ ÃÑ· P^è•~°=ÚÅ#∞ ‰õÄ_® QÆ=∞xOz Ѷ¨e`«
x~å÷~°} KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. ( =ã≤+¨ª ã¨OÇ≤Ï`«, <å~°^Œã¨OÇ≤Ï`«, ^Õ=ˆH~°à◊O.)
Hõ~°Îi qâßYÅÖ’ KÕÜ«∞‰õÄ_»xq :– K≥@∞ì #~°∞‰õΩ@, #∂`«# =„ãÎ̈^•è ~°}O, QÆ~ƒ° ^ù •#O, Hõé`] À KÕÜÚ«
Ѩ#∞Å∞, F_çaÜ«∞ºO, =∞>ˇìÅ∞, ѨÙ@∞ì "≥O„@∞HõÅ∞, ã¨ÎOÉèíO, Hõ_»Ñ¨, =º=™êÜ«∂~°OÉèíO, QÆ$Ǩ~°õOÉèíO,
HÀ`«Î ^è•#ºO Éèí∞lOK«∞@, P~å=∞ `«\ÏHõ ‰õÄѨ=ÚÅ∞ `«=Ùfi@, H˘`«Î |O_ç<≥‰õΩ¯@ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
Hõ~°Îi Ö’ KÕÜ«∞^Œyxq :–
=∞øOr|O^èÕ q"å¿ÇÏK« „Ѩ"Õâı Ü«∞[˝Hõ~°‡}˜ ! Éèí~°}© Hõ$uÎHÍ K≥·= # ^ÀëÈ =∞O_»áêk+¨μ !!
LѨ#Ü«∞#O, q"åǨÏO, QÆ$ǨτѨ"Õâ◊O, Ü«∞[˝O, =∞O_»áê^Œ∞Å∞ QÆ@∞ì@ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
=∞ø_軺q∞Ö’ KÕÜ«∞QÆ∂_»x Ѩ#∞Å∞ :– QÆ~°ƒù^•#O, F_çaÜ«∞ºO, =∞>ˇìÅ∞, ѨÙ@∞ì"≥O„@∞HõÅ∞, ã¨ÎOÉèíO,
Hõ_»Ñ¨, =º=™êÜ«∂~°OÉèíO, QÆ$Ǩ~°õOÉèíO, HÀ`«Î ^è•#ºO Éèí∞lOK«∞@, P~å=∞ `«\ÏHõ ‰õÄѨ=ÚÅ∞
`«=Ùfi@, H˘`«Î |O_ç<‰≥ Ωõ ¯@, LѨ#Ü«∞#O, q"åǨÏO, QÆ$Ǩ~°OÉèOí , QÆ$ǨτѨ"âÕ O◊ , „Ѩu+¨Åª ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞
â◊√ÉèíHÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
113
=∞ø_軺q∞Ö’ KÕÜ«∞^Œy#q :– ^Õ=`åѨÓ[, „áêÜ«∞tÛ`«Î=Ú, #HõΔ„`« âßO`«∞Å∞, ^À+¨ ¨âßO`«∞Å∞,
=∂㨠„ѨܫÚHõΠѨÙOã¨=<åk HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞ø_軺^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
=~°˚ºOÖ’ KÕÜ«∞^Œy#q :– ™êfl#=Ú, ^•#=Ú, [Ѩ=Ú, x`«ºHõ~°‡Å∞, ^Õ=`åѨÓ[, „áêÜ«∞tÛ`«Î=Ú,
Éèí∞lOK«∞@, =∞Å, =¸„`« qã¨~°˚# KÕÜ«Ú@‰õΩ =~°˚ º^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
[#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞ KÕÜ«Ú^Œy#q :– x¿+Hõ=Ú, KÒÅ=Ú, `åºQÆ=Ú, J#fl„áêâ◊#=Ú, =º=™êÜ«∞=Ú,
LѨ#Ü«∞#=Ú, PHõΔ~åÉèϺã¨=Ú, Ѩ\Ïìaè¿+Hõ=Ú KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. „ã‘ÎʼnõΩ q"åǨÏO „âı+¨ìO HÍx
[#‡`å~°Ü«∞O^Œ∞ H͉õΩO_® J#∞[#‡`å~°Ü«∞O^Œ∞ KÕã≤# „âı+¨ªO.
[#‡ #HõΔ„`«=∞O^Œ∞ KÕÜ«∞QÆ∂_»#q :– QÆ~åƒù^•#=Ú,q"åǨÏO,ѨÙOã¨=#=Ú,ã‘=∞O`«=Ú, „Ѩܫ∂}O,
B+¨^èŒ ¿ã=,HΔ“~°O KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
<å=∞ #HõΔ„`« J=ã¨~°=Ú :– T~°K«∞ÛÉÏ@∞,„QÍ=∂~°fi}=Ú,QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõ=Ú#‰õΩ, Ü«Ú^ŒÌ=Ú#‰õΩ,
[fi~°=Ú#‰õΩ =º=Ǩ~°=Ú#‰õΩ,^Œ∂`« HÍ~°º=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ ^•#O KÕÜ«Ú#ѨC_»∞ =∞O„`«=Ú#O^Œ∞,
^Õ=`åѨÓ[ÅO^Œ∞,Éèí∂q∞ H˘#flѨC_»∞ [#‡<å=∞=Ú L#fl#∂ ¿Ñ~°∞ =∂„`«"Õ∞ „Ѩ^è•#=Ú HÍx
[#‡#HõΔ„`«=Ú HÍ^Œ∞.
[#‡ #HõΔ„`« J=ã¨~°=Ú :– QÆ$Ç¨Ï x~å‡}, QÆ$Ç¨Ï ¢Ñ¨"Õâ◊, Ѩ@ì|O^èŒ, ~å*Ϻaè¿+Hõ, =º=™êÜ«∞ P~°OÉèí,
LѨ#Ü«∞#, J#fl¢áêâ◊#O, PÉè~í }° =ÚÅ∞ ^èiŒ OK«∞@‰õΩ, q"åǨÏ=Ú#‰õΩ [#‡<å=∞=Ú K«∂K«∞HÀ=Öˇ#∞.
q+¨Hõ<åº ^À+¨ q+¨Ü«∞O :– =¸ÖÏ #HõΔ„`«O 1–2–3 áê^Œ=ÚÅO^Œ∞ ѨÙ\˜ì# Hõ#º =∂=∞#∞ Pâı¡+¨
1= áê^Œ=Ú q_»z `«H˜¯# =¸_»∞ áê^Œ=ÚÅO^Œ∞ [x‡Oz#k J`«Î#∞ *˺+¨ì 4= áê^Œ=Ú Hõey#
Ü«Ú=u ÉÏ=#∞, qâßY 2= áê^Œ=Ú# [x‡Oz# ¢ã‘Î =∞ikx ǨÏiOK«∞#∞ ÃÑ· #HõΔ¢`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞
q∞ye# áê^Œ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ^À+¨=ÚÖË^Œ∞. D^À+¨=Ú q"åǨÏ=∞ѨC_Õ#x ¢QÆÇ≤ÏOK« =ÅÜ«Ú#∞. D
JOâ◊=Ú ¢ã‘ÎÅ=~°ˆH =iÎOK«∞#∞.
q"åÇ¨Ï Hõ#º‰õΩ |^Œ∞Å∞ ¿Ñ~°∞ ÃÑ@∞ì@‰õΩ qkè
q"åÇ¨Ï ã¨=∞Ü«∞=Ú#O^Œ∞ ѨÙ~ÀÇ≤Ï`«∞_»∞ [Å=Ú`À ‰õÄ_ç# H˘`«Î HõÅâ◊=Ú# =∞„i, =∂q∞_ç, Aqfi,
<Õˆ~_»∞, ~åq K≥@¡ Ü≥ÚHõ¯ ɡ~°_»∞, `≥Å¡x P=yO[Å∞, QÆiHõ, ~åq zQÆ∞à◊§`À JÅOHõiOz# P
HõÅâ’^ŒHõ=ÚKÕ Hõ#ºHõ#∞ „áÈH˜ΔOz XHõ =Ú`≥·Î^Œ∞=ÙKÕ H˘`«Î ¿Ñ~°∞`À Ñ≤eÑ≤OK«=֡ܫÚ#∞.
q"åǨ#O`«~°=Ú KÕÜ«∞QÆ∂_»x Ѩ#∞Å∞ :– Hõ~°‚"Õ^Œ, LѨ#Ü«∞#=Ú, L^•ºÑ¨#Å∞, f~°÷ Ü«∂„`«Å∞,
ѨÙ@∞ì "≥O„@∞HõÅ∞, QÆOQÍ™êfl#=Ú, HΔ“~°O, QÆÜ«∂„âß^ŒúO, Ñ≤O_» „Ѩ^•#=ÚÅ∞, P~°∞ <≥ÅÅÖ’QÍ
=∞m§ q"åǨk â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
UHÀ^Œ~° q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞O :– XHõ `«e¡ Ñ≤šʼnõΩ XˆH ã¨=∞Ü«∞=Ú# XˆH ã¨O™ê¯~°=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
P~°∞ =∂ã¨=ÚÅ `«~åfi`«QÍx, XHõ ã¨O=`«û~° ÉèË^Œ=Ú#QÍx KÕÜ«∞ =K«∞Û. P#fl^Œ=ڇʼnõΩ PHõ¯
K≥Öˇ¡O_»¡#∞ W=fi‰õÄ_»^Œ∞. J@∞¡ KÕã≤# XHõ~°∞ #+¨ìáÈ^Œ∞~°∞. =ÚǨ˙~°Î ÉèË^Œ"≥∞ÿ##∞, ã¨÷Å ÉË^èŒ"≥∞ÿ##∞
W^ŒÌ~°∞ ‰õÄ`«∞à◊§‰õΩ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. ‰õÄ`«∞~°∞x WzÛ#"åi WO\˜ #∞O_ç `«# ‰õÄ=∂~°∞#‰õΩ Hõ#º#∞
`Õ‰õÄ_»^Œ∞.|^Œ∞Å∞ q"åǨÏO KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. "≥Ú^ŒÅ∞ WzÛ# ѨلuHõ rqOzÜ«ÚO _»QÍ uiy P`«xˆH
WOHÀ ѨلuHõ#∞ W=fi‰õÄ_»^Œ∞. *˺+¨ì Ѩل`«Ñ¨Ù„uHÍ^Œ∞Å#∞ q_çz z#fl"åxH˜ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. Ѩل`«Ωx
q"åǨÏO `«~åfi`« ѨلuHõ q"åǨÏO KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . ѨلuHõ q"åǨ#O`«~=° Ú Ñ¨Ù„`«∞#‰õΩ Hˆ â◊YO_»#=Ú,
LѨ#Ü«∞#=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. =ÚO^Œ∞ ˆHâ◊YO_»#=Ú KÕã≤# `«~åfi`« ѨلuHõ q"åǨÏO KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
XHõ ã¨O=`«û~°O Hõ<åfl =ÚO^Œ∞QÍx ÖËHõ XˆH "ÕkHõÃÑ· QÍx 3 â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ XˆH™êi
KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
`«O„_ç "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å~°∞ =∞~°}˜Oz# Ñ≤=∞‡@ q"åǨÏ=Ú#‰õΩ `«y# HÍÅ=Ú :- `«O„_ç K«xáÈ~Ú#
Ü≥∞_»Å XHõ ã¨O=`«û~°=Ú, `«e¡ =∞~°}˜Oz# P~°∞ =∂ã¨=ÚÅ∞, ÉèÏ~°º QÆuOz# =¸_»∞ =∂ã¨=ÚÅ∞,
ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å∞QÍx, Ѩل`«∞Å∞QÍx =∞$u K≥Ok# XHõ\ ˜#fl~° =∂ã¨=Ú, W`«~° *Ï˝`«∞Å∞ =∞~°}˜Oz#
XHõ =∂ã¨=Ú q_çzÃÑ\˜ì `«~∞° "å`« q"åǨÏ=Ú KÕã∞¨ HÀ=Öˇ#∞.D q^è=Œ ÚQÍ q_çzÃÑ@∞ì@‰õΩ gÅ∞QÍx
114
Ѩiã≤u÷ U~°Ê_ç# ѨO_ç`∞« Å#∞ Hõeã≤ q<åÜ«∞HõâßxÎ KÕã,≤ uÅÜ«ÚHõÎ ã¨∞=~å‚xfl ^•#=Ú KÕã≤ â◊√ÉèHí Í~°º=Ú
KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. ÃÑO_ç¡<å_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞ <åÅ∞QÆ∞ ~À[Š֒Ѩ٠`«kÌ#=Ú HÍx, J=∂"å㨺 HÍx =zÛ#
PHõ#º‰õΩ ^Œ∞óY=Ú ã¨OÉèqí OK«∞#∞. XHõ"àÕ ◊ Éè~í ‰Î° Ωõ Ǩx HõÅ∞QÆ∞@ HÍx ÖËHõ ã¨O`å# Ç‘Ï#∞~åÅQÆ∞@QÍh
[~°∞QÆ∞#x âߢã¨Î=K«#O.
q"åǨÏ"≥∞ÿ# ã¨O=`«û~°=Ú# =^èŒ∞=Ù J`«Î"åiO@, ѨÙ\˜ìxO@ =ÙO_»∞ =∂ã¨=ÚÅ =Å# HõÅ∞QÆ∞
^À+¨ q+¨Ü∞« =Ú :– q"åǨÏO J~Ú# ã¨O=`«û~°=ÚÖ’ H˘`«Î HÀ_»Å∞ J`«"Î åiO@ Pëê_è» =∂ã¨=Ú#O^Œ∞
L#fl Ü≥∞_»Å J`«Î‰õΩ H©_»∞, W>Ë¡ HõΔÜ«∞=∂ã¨=∞O^Œ∞ L#fl Ü≥∞_»Å `«#‰õΩ *˺+¨ª=∂ã¨=∞O^Œ∞ ÉÏ=‰õΩ,
ѨÙ+¨º=∂ã¨=Ú#O^Œ∞ =∂=∞‰õΩ, JkèHõ=∂ã¨=Ú #O^Œ∞ Éèí~°Î‰õΩ Ç¨x ã¨OÉèíqOK«∞#∞. K≥·„`«=∂ã¨=Ú#
ѨÙ\˜ìO@ L#flÜ≥∞_»Å `«O„_çH˜ H©_»∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
„u*˺+¨ì q=~°=Ú
â’¡II *˺¿+ª =∂ã≤ Hõ~°„QÆǨϟ #â◊√ÉèíHõ$*Ë˚ ºëêªOQÆ<å Ѩل`«Ü≥∂ó I
*˺¿+ª=∂㨺Ñ≤ *Ï`«Ü≥∂â◊ÛÜ«∞k"å *˺ëȪ_»∞ ã¨OÉèí∂`«Ü≥∂ó I
^ŒOѨ`Àº~°ºk Ü≥∂# ˆH# qkè<å *˺ëꪄ`«Ü«∞O Kåã≤ÎKÕ I
„u*Ë˚ ºëêªÇ¨ÏfiÜ«∞^À+¨^ÀÇ≤Ï ã¨`«`«O <åáê^ŒºQÆ~°ƒù^ŒfiÜÕ∞ II
J^ŒºQÆ~°ƒù „Ѩã¨∂`åÜ«∂ó Hõ#ºHÍÜ«∂ Ѩ~°ã¨ºK« I *˺+¨ª=∂¿ã #‰õΩsfi`« Hõ^•z^ŒÑ≤ =∞OQÆà◊"£∞ II
IIHÍÖÏ=∞$`«OII
„Ѩ^äŒ=∞QÆ~°ƒùOÖ’ [x‡Oz# =~°∞_»∞, „Ѩ^äŒ=∞QÆ~°ƒùOÖ’ [x‡Oz# =^èŒ∞=Ù#‰õΩ *˺+¨ª=∂ã¨=Ú Ü«∞O^Œ∞
q"åǨÏ=Ú KÕÜ«Ú@#∞ ÖË^• =^èŒ∂=~°∞ÅÖ’ XHõ~°∞ „Ѩ^äŒ=∞QÆ~°ƒù [x`«∞Å∞, =∞~˘Hõ~°∞ *˺ëêª#HõΔ„`«
*Ï`«‰õΩÖˇ·#ѨC_»∞ *˺+¨ª=∂ã¨=Ú Ü«∞O^Œ∞ q"åǨÏ=Ú KÕÜ«Ú@#∞ „u*˺+¨ì JO^Œ∞~°∞. W@∞=O\˜
ã¨=∞Ü«∞=Ú# *˺+¨=ª ∂ã¨=ÚÜ«∞O^Œ∞ HÍHõ "Õ~˘Hõ =∂ã¨=∞O^Œ∞ q"åǨÏ=Ú KÕã#≤ „u*˺+¨ª ^À+¨=ÚO_»^∞Œ .
nxÜ«∞O^Œ∞ *˺+¨ªO XHõ¯\˜ â◊√Éèí„Ѩ^ŒO. Ô~O_»∞ *˺+¨ª=ÚÅ∞ =∞^茺=∞=Ú. =¸_»∞ *˺+¨ì=ÚÅ∞ Ǩx
HõÅ∞QÆ∞#∞. XHõ~°∞ *˺+¨μªÖˇ· WOH˘Hõ~°∞ kfifÜ«∞ QÆ~°ƒù ã¨O*Ï`«∞Öˇ·# ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞"≥∞ÿ "≥·â◊√ºÅ QÀ„`« ã¨O^ÕÇ¨Ï x=$uÎ
<åÜ«∞Hõ „Ѩ^=Œä ∞O|∞ <ås`«$fÜ«∞O|∞, =∂#∞QÍ QÆ∂_ç# =∞#∞=∞~åÅ∞ ѨÙ~°∞+¨μxk =¸_Àk
ѨÓÉ’}˜ "≥Ú^Œ\ ˜k, ^Œ#~°OQÆ QÆÅã≤# `«e¡"åq Ñ≤Å¡"åxk Ô~O@ Ñ≤Å¡k =¸_çO@ áÈã¨QÆ*Ëã≤# <åu
ѨلuHõÜ«∞QÆ∞#∞. Ѩ~°QÆ<å^äŒ∞x =¸@ Ѩ_»∞K«∞kÔ~O@#∞ ã¨=∞i# <å"≥∞ "Õ∞#`«ÎÜ«∞QÆ∞#∞ ‰õÄ_»<˘Hõ
Ѩuã¨f Ô~O@ HÀ_»ÅQÆ∞#∞. =~°∞x Ô~O@#∞ ã¨uÜ«∂k =∞~°^ŒÜ≥∞º Ñ≤Å¡e^ŒÌ~°∞ <˘Hõ>ˇÿ# K≥Öˇ¡ÅQÆ∞#∞.
"≥·â◊º QÀ„`«O|∞ bsu =~°∞ã¨^≥Åã‘ ÃÑO_ç¡ *Ëã≤i `«QÆ∞#x ÃÑ^ŒÌÅѨÙ_»∞.
â◊√Éèí„Ѩ^Œ"≥∞ÿ#q
1. =~°∞x 2 = QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 1 = QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ =∞~°^ŒÅ∞ =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
2. =~°∞x 1 = QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 2 = QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ HÀ_»Å∞ =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
3. =~°∞x 3 = QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 2 = QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ "Õ∞#`«Î =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
4. =~°∞x 1= QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 3= QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ =∞#∞=∞~åÅ∞ =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
HÍ=Ù# q"åǨÏ=Ú#‰õΩ Ñ¨xH˜=K«∞Û#∞.
Jâ◊√Éèí„Ѩ^Œ"≥∞ÿ#q
1. =~°∞x 3 = QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 1 = QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ `«e¡ =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
2. =~°∞x 1 = QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 1 = QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ K≥Öˇ¡Å∞ =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
3. =~°∞x 2 = QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 2 = QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ K≥Öˇ¡Å∞ =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
4. =~°∞x 2= QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 3= QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ ѨلuHõ =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
5. =~°∞x 3= QÀ„`«O =^èŒ∞=Ù 3= QÀ„`«O J~Ú#ѨC_»∞ K≥Öˇ¡Å∞ =~°∞㨠JQÆ∞#∞.
HÍ=Ù# q"åǨÏ=Ú#‰õΩ Ñ¨xH˜~å^Œ∞.
115
~åǨïHÍÅ – ^Œ∞~°∞‡Ç¨ï~°Î K«„Hõ=Ú
"å~°O ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°ÎO ~åǨï "å~°O ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°ÎO ~åǨï
Pk ™ê.4–24 ™ê.4–30 QÆ∞~°∞ L.10–00, =∞.2–48 =∞.1–30
™È=∞ =∞.12–24, =∞.2–48 L.7–30 â◊√„Hõ L.8–24, =∞.12–24 L.10–30
=∞OQÆà◊ L.8–24, ~å.10–48 =∞.3–00 â◊x L.6–00, L.6–48 L.9–00
|∞^èŒ L.11–36 =∞.12–00
„Ѩfk „áê~°OÉèí ã¨=∞Ü«∞O. ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î=Ú 0–48 xII ~åǨïHÍÅO 1–30 xII LO_»∞#∞.
ã¨∞Ê@ÅQÆfl ѨÙ+¨¯~åOâ◊ „Ѩ=∂}=ÚÅ∞
ÅQÆflO „Ѩ=∂}=ÚÅ∞ ѨÙ+¨¯~åOâ◊ ÅQÆflO „Ѩ=∂}=ÚÅ∞ ѨÙ+¨¯~åOâ◊
Ѷ¨∞.q. QÆIIxII Ѷ¨∞.q. QÆIIxII Ѷ¨∞.q. QÆIIxII Ѷ¨∞.q. QÆIIxII
"Õ∞+¨O 4Ð22
22 1–45 3 Ð03
03 1–13 `«∞Å 5Ð26
26 2–10 4Ð21
21 1–45
=$+¨ÉèíO 5Ð01
01 2–00 2Ð20
20 0–56 =$tÛHõO 5Ð34
34 2–14 18
1Ð18 0–31
q∞^äŒ∞#O 5Ð30
30 2–12 4Ð2424 1–46 ^èŒ#∞ã¨∞û 5Ð17
17 2–07 3Ð41
41 1–29
Hõ~å¯@HõO 5Ð30
30 2–12 1Ð1717 0–31 =∞Hõ~°O 4 Ð39
39 1–52 2Ð10
10 0–52
ã≤OǨÏO 5Ð18
18 2–07 3 Ð43
43 1–29 ‰õΩOÉèíO 4Ð08
08 1–39 3Ð18
18 1–19
Hõ#º 5Ð15
15 2–06 2Ð2727 0–59 g∞#O 4Ð01
01 1–36 0Ð56
56 0–22

Ѷ¨∂`« K«„Hõ=Ú
~åt uk "å~°O #HõΔ K«¢#Ì ~åt ukä "å~°O #HõΔ K«¢#Ì
"Õ∞+¨O +¨+≤ì Pk =∞Ѷ¨∞ 1 `«∞Å ^•fi^Œ QÆ∞~°∞ â◊`« 3
=$+¨ÉèíO K«qu â◊x ǨÏã¨Î 5 =$tÛHõO ^Œâ◊q∞ â◊√„Hõ ˆ~=u 7
q∞^äŒ∞#O J+¨ìq∞ ™È=∞ ™êfiu 9 ^èŒ#ã¨∞û qkÜ«∞ â◊√„Hõ Éèí~°}˜ 4
Hõ~å¯@HõO +¨+≤ì |∞^èŒ J#∂ 2 =∞Hõ~°O ^•fi^Œ =∞OQÆ ~ÀÇ≤Ï 8
ã≤OǨÏO #=q∞ â◊x =¸Å 9 ‰õΩOÉèíO K«q QÆ∞~°∞ P¢~°Ì 11
Hõ#º J+¨ìq∞ â◊x „â◊= 10 g∞#O `«k â◊√„Hõ Pâı¡ 12
Ѷ¨∂`«"å~°=∞O^Œ∞ KÕÜ«∞QÆ∂_»xq :– QÆ$Ç¨Ï „Ѩ"Õâ◊=Ú, "åºáê~å~°OÉèí=Ú, Ü«∂„`«Å∞,
ÉÏq„`«=Ùfi@, „Ѩܫ∂}O KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
Ѷ¨∂`« "å~°=∞O^Œ∞ ѨxH˜ =K«∞Û#q :– q"åǨÏ=Ú, LѨ#Ü«∞#=Ú, Ѩ\Ïìaè¿+Hõ=Ú,
ã‘=∞O`«=Ú, *Ï`«Hõ~°‡, ѨÙOã¨=#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
AP ENDOWMENTS AGAMA ADVISOR, KANCHI PETHA ASTHANA SIDDHANTHI
Brahma Sri.DAIVAGNA SUBRAHMANYA SIDDHANTHY
116
â◊√Éèí HÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ â◊√Éèíã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞
q"åǨÏ=Ú :- =∂Ѷ¨∞, á¶êÅ∞æ}, "≥·âßY, *˺+¨ª =∂ã¨=ÚÅ∞ „âı+¨ªO, =∂~°æt~°,
HÍsÎHõ =∂ã¨=ÚÅ∞ =∞^茺=∞O, K≥·„`«, Pëê_è», „âß=}, ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ, PjfiÜ«Ú[
=∂ã¨=ÚÅ∞ J^èŒ=∞=ÚÅ∞, â◊√Hõ¡ ѨHõΔ=ÚÖ’ qkÜ«∞,`«kÜ«∞,ѨOK«q∞,ã¨Ñ¨Îq∞,
#=q∞, ^Œâq◊ ∞,„`«Ü∂≥ ^Œt, K«`∞« ~°tÌ , áœi‚=∞ u^ä∞Œ Å∞, |Ǩïà◊ ѨH=Δõ ÚÖ’ áê_»ºq∞,
qkÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, #=q∞, ^Œâ◊q∞ u^äŒ∞Å∞ Pk, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ,
â◊x"å~°=ÚÅ∞, Jtfix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,=∞Y,L`«Î~°, ǨÏã¨Î,™êfiu,J#∂, =¸Å,LIIëê_è», LIIÉèÏ„^Œ,
~ˆ =u #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞, "Õ∞+¨, =$+¨É,íè q∞^è∞Œ #, Hõ~å¯@Hõ, ã≤OǨÏ,`«∞Å,Hõ#º,^è#Œ ∞, g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq.
ã¨Ñ=Ψ ∞ (7)= ™ê÷#=ÚÖ’ U„QÆÇϨ =Ú ÖˉΩõ O_® LO_»=Öˇ#∞. g∞#~åtÖ’ ã¨∂~°∞º_»∞ LO_»QÍ K≥„· `«=∂ã¨O
=zÛ# P =∂ã¨=Ú#O^Œ∞ =ÚǨ˙~°OÎ ÃÑ@ì~å^Œ∞. J+¨=ì ∞â◊√kú K«∂_»=ÅÜ«Ú#∞. ‰õΩ=∂Ô~Î q"åǨ#O`«~O°
‰õΩ=∂~°∞x q"åǨÏO KÕÜ«∞=Öˇ#∞. ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ =ÚO^Œ∞ LѨ#Ü«∞#O KÕã≤ `«~åfi`« ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ
q"åǨÏO KÕÜ∞« =K«∞Û#∞. UHÀ^Œ~∞° ʼnõΩ 6 <≥ÅÅ∞ ֒ѨÙ# q"åǨÏO KÕÜ∞« ~å^Œ∞. HÍx á¶êÅ∞æ} =∂ã¨=∞O^Œ∞
XHõiH˜, g∞<Õ`«~° K≥·„`«=∂ã¨=∞O^Œ∞ XHõiH˜ q"åǨÏO K≥Ü«∞º=K«∞Û#∞. XˆH WO\˜H˜ J#fl^Œ=ڇʼnõΩ
JHõ¯K≥ÖO¡ˇ „_»xzÛ q"åǨÏO KÕÜ∞« ~å^Œ∞. W^Œ~Ì ∞° ™È^Œ~∞° ʼnõΩ XˆH ÅQÆfl=ÚÖ’ XˆH WO\˜Ö’ q"åǨÏ=ÚQÍx,
LѨ#Ü«∞#=ÚQÍx KÕÜ«∞~å^Œ∞. XˆH ÅQÆfl=∞O^Œ∞ ‰õΩ=∂Ô~ΉõΩ, ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ q"åǨÏO KÕÜ«∞~å^Œ∞.
XˆH WO\˜Ü«∞O^Œ∞ (XˆH P=~°}Ö’) =¸_»∞ q"åǨÏ=ÚÅ∞ KÕÜ«∞~å^Œ∞.
ѨÙ#ifi"åǨÏ=Ú :- ÉèÏ~°º áÈ~Ú#"å~°∞ =∞~°Å q"åǨÏ=Ú KÕã¨∞ H˘#^ŒÅz# Ü≥∞_»Å K«xáÈ~Ú#
ÉèÏ~°ºÜ≥ÚHõ¯ ã¨O`å#O rqOzÜ«Ú#fl ÉËã≤ =∂ã¨O–ÉËã≤ ã¨OII~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞, ã¨O`å#=Ú ÖËxÜ≥∞_»Å
ã¨i=∂ã¨=Ú, ã¨i ã¨O=`«û~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ q"åǨÏO KÕã¨∞H˘#=Öˇ#∞.
xâ◊ÛÜ«∞ `åO|∂Å=ÚʼnõΩ :- LÉèÜ í ∞« ѨH=Δõ ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑqΨ ∞, ^Œâq◊ ∞,
â◊√Hõ¡ ѨHõΔ=Ú# UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt, áœ~°‚q∞ u^äŒ∞ÅÜ«∞O^Œ∞, Jâ◊fix, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î,
z`«Î, ™êfiu, J#∂, „â◊=, ^èŒx, â◊`«aè+¨ #HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞, Pk, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ,
â◊x"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞, ÅQÆfl=Ú#‰õΩ 5–9 ™ê÷#=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ áêѨ„QÆǨÏ=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_»QÆ#∞ xâ◊ÛÜ«∞
`åO|∂Å=ÚÅ∞ fã¨∞H˘#∞@‰õΩ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞x, ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ :- =∞Oz u^äŒ∞Å`À Hõeã≤# Pk, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊x"å~°=ÚÅ∞, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨º, Jâ◊fi, J#∂, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, „â◊=, ^èŒx+¨ª D #HõΔ„`«=ÚÅ∞
=∞Ozq. =∞OQÆà"◊ å~°O ÃÑO_牡 Ωõ =∂~°∞x ÃÑO_牡 Äõ `«∞~°∞x KÕÜ∞« ~å^Œ∞. Ѩã∞¨ Ѩ٠H˘=Ú‡Å#∞ H˘@ì~å^Œ∞.
™È=∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞^茺=∞=Ú.
ÃÑO_ç¡Ñ‘@ :- ÃÑO_ç¡Ñ‘@ 6 JOQÆ∞à◊=ÚÅ Z`«∞Î, 8 JOQÆ∞à◊=ÚÅ "≥_»Å∞Ê, 37 JOQÆ∞à◊=ÚÅ á⁄_»=Ù
LO_»∞#@∞¡ KÕ~ÚOK«=Öˇ#∞.
QÆ~åƒù^è•#=Ú :- qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt u^äŒ∞Å∞, ™È=∞, |∞^èŒ,
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂,
LIIëê_è», „â◊=, ^èŒx, â◊`«, LIIÉèÏ„^Œ #HõΔ„`«=ÚÅ∞, =$+¨, Hõ~å¯ @Hõ, Hõ#º, `«∞Å, ^èŒ#∞, g∞#ÅQÆfl=ÚÅ∞,
ÅQÆflâ◊√kú, J+¨ì=∞â◊√kú Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. ѨOK«Ñ¨~°fi=ÚÅ∞, „=`« k#=ÚÅ∞, „âß^Œú k#=ÚÅ∞, ã¨O^蕺
ã¨=∞Ü«∞O ѨxH˜~å=Ù. QÆ∞~°∞, K«O„^Œ, â◊√„Hõ|Å=ÚÅ∞ LO_»=ÅÜ«Ú#∞. W~°∞=ÙiÖ’ U XHõ¯iH˜ <≥^· #Œè `å~°
H͉õÄ_»^Œ∞. q"åǨÏ=Ú J~Ú# 16 ~ÀAŠ֒ѨÙ# =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞ K«∂_»#=ã¨~°=ÚÖË^Œ∞.
ã¨`«º<åfl~åÜ«∞} „=`«=Ú KÕã¨∞H˘#fl ~ÀA# ~å„u QÆ~åƒù^è•#=Ú K≥Ü«∞~å^Œ∞.
QÆ~åƒù^è•#=Ú J~Ú# `«~åfi`« =∞~°∞ã¨\ ˜ ~ÀA# ã¨`«º<åfl~åÜ«∞} „=`«=Ú KÕã¨∞H˘#=K«∞Û#∞.
x¿+Hõ=Ú :- qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑqÎ̈ ∞, ^Œâq◊ ∞ u^è∞Œ Å∞, ™È=∞, |∞^è,Œ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞,
Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï}˜, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂, LIIëê_è», „â◊=, â◊`«, LIIÉèÏ„^Œ #HõΔ„`«=ÚÅ∞, =$+¨Éèí,
q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯, Hõ#º, `«∞Å,^èŒ#∞, g∞#, ÅQÆfl =ÚÅ∞, ÅQÆflâ◊√kú `«Ñ¨Êxã¨i. ã¨O^蕺, Ѩ~°fi, „=`«, „âß^Œú
k#=ÚÅ∞, ѨQÆ\ ˜ "Õà◊Å∞ ѨxH˜~å=Ù. =Ü≥∂=uÜ≥ÿ∞# ¢ã‘Î ~°[ã¨fiÅ HÍÅ㨺=ÚQÍ #∞#flKÀ Éèí~°Î`À
HõÅ∞ѨÙ@#∞ x¿+Hõ=∞O^Œ∞~°∞.
117
q"åǨxH˜ =∞$`åâ∫K« â◊OHõ :- q"åÇ¨Ï q+¨Ü«∞=ÚÖ’ `«O„_ç =∞~°}˜Oz# Ü≥∞_»Å 1 ã¨OII~°O,
`«e¡ =∞~°}˜Oz# 6 =∂ã¨=ÚÅ∞, ÉèÏ~°º =∞~°}˜Oz# 3 =∂ã¨=ÚÅ∞, Ѩل`«∞Å∞QÍx, ™È^Œ~°∞Å∞QÍx
=∞~°}˜Oz# XHõ\ ˜#fl~° =∂ã¨=ÚÅ∞, W`«~° *Ï˝`«∞Å∞ =∞~°}˜Oz# XHõ =∂ã¨O q_çzÃÑ\˜ì q<åÜ«∞Hõ
âßxÎ KÕã≤ q"åǨÏO KÕã¨∞H˘#=K«∞Û#∞.
#= =^èŒ∂ „Ѩ"Õâ◊=Ú :- q"åǨÏ=Ú [iy# 6= ~ÀA# "≥Ú^ŒÅ∞ 16 ~ÀAÅ∞ ֒ѨÙ# QÆ$ǨτѨ"âÕ =◊ Ú
KÕÜ«Ú "å~°∞ ukä "å~åk #HõΔ„`«=ÚÅ#∞ áê\˜OK«Hõ QÆ$ǨτѨ"Õâ◊=Ú K≥Ü«∞º=K«∞Û#∞. =ÚǨ˙~°Î=ÚÅ∞
K«∂_»#=ã¨~°=ÚÖË^Œ∞. `«~°∞"å`« J~Ú#KÀ q+¨=∞ =~°¬, =∂™ê^Œ∞Å∞ K«∂ã¨∞HÀ=ÅÜ«Ú#∞.
qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, u^äŒ∞Å∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞, Jâ◊fi,
~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, ѨÙ+¨º, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂, „â◊=}O, =∞Y, =¸Å, ѨÙ#,
*˺+ª̈, ^èŒx, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞, =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞, Hõ~å¯, ã≤OǨÏ, =$tÛHõ, ^èŒ#∞, ‰õΩOÉèí, g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞,
^•fi^Œâ◊ â◊√kú `«Ñ¨Êxã¨iQÍ K«∂_»=ÅÜ«Ú#∞.
H˘`«Î ÃÑO_牡 Äõ `«∞~°∞ ÃÑO_çÜ
¡ ∞ÿ≥ # "≥Ú^Œ\˜ ã¨OII~°=ÚÖ’ J`«"Î åiO\ *˺+¨ª =∂ã¨=ÚÖ’Ü«Ú#fl ÉÏ=QÍiH˜,
ѨÙ+¨º, Pëê_è» =∂ã¨=ÚÖ’ =∂=∞QÍiH˜, JkèHõ =∂ã¨=ÚÖ’ J`«Î "åiO@ Ü«Ú#fl Éèí~°Î‰õΩ,
HõΔÜ«∞=∂ã¨=ÚÖ’ `«#‰õΩ H©_»∞ ã¨OÉèíqOK«∞#∞.
#= =^èŒ∞=٠ѨÙ\˜ìO@ LO_»^ŒQÆxq :-ÃÑO_ç¡Ü≥ÿ∞# "≥Ú^Œ\˜ K≥·„`«=∂ã¨=ÚÖ’ ѨÙ\˜ìO@ Ü«ÚO_»~å^Œ∞.
L#fl `«O„_çH˜ ÖË^• ‰õΩ@∞O| Ü«∞[=∂xH˜ Ǩx HõÅ∞QÆ∞#∞.
QÍAÅ∞ ÃÑ@∞ì@‰õΩ :– 5 = <≥ÅÖ’ QÍh 7 <≥ÅÖ’ QÍh (ÉËã≤ <≥ÅÅÖ’) ÃÑ@ì=Öˇ#∞.
ѨÙOã¨=#, ã‘=∞O`«=ÚÅ∞ :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt, áœ~°‚q∞ u^äŒ∞
Å∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞, ~ÀÇ≤Ï}˜, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, ѨÙ+¨º, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ѨÙ#~°fiã¨∞,
J#∂, „â◊=, ^èŒx, â◊`«, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞, "Õ∞+¨, q∞^èŒ∞#, `«∞Å, ^èŒ#∞, ‰õΩOÉèí ÅQÆfl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO.
ѨÙOã¨=#=Ú#‰õΩ 3= =∂ã¨O, ã‘=∞O`«=Ú#‰õΩ 4–6–8 =∂ã¨=ÚÅ∞ =∞Ozq.
ѨÙi\˜ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞
QÆ~ƒ° =ù uÜ≥∞ÿ # 㢠xΑ ѨÙi\˜H˜ fã¨∞H˘x =K«∞Û@‰õΩ :– ukä–"å~°– #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞ =∞Ozq
K«∂ã≤ 7= =∂ã¨=Ú#O^Œ∞QÍx, 9= =∂ã¨O ~åQÍ<Õ Ñ¨Ù\ì̃O\˜H˜ fã¨∞H˘x ~å=Öˇ#∞.
"≥Ú^Œ\ ˜ Ô~O_»∞ ѨÙ~°∞à◊√¡ ѨÙ\˜ìO\’¡#∞, =¸_»= ѨÙ~°∞_»∞ J`«Î"åiO\˜Ö’#∞
áÈÜ«∞=Öˇ#∞.
ÉÏeO`«~åeH˜Ñ¨^䌺=Ú :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, #=q∞, ^Œâ◊q∞,
UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt, áœ~°‚q∞ u^äŒ∞Å∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ^èŒx, =∞$QÆ, ǨÏã¨Î,
z`«Î, ™êfiu, ~ÀÇ≤Ï, „â◊=, â◊`«, L`«Î, LIIëê_è»,LIIÉèÏ„^Œ, J#∂,ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞ â◊√ÉèíO. ^Œâ◊=∞
™ê÷#=∞O^Œ∞ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_® LO_»=ÅÜ«Ú#∞.
ÉÏeO`«~åeH˜ ™êfl#=Ú#‰õΩ :– ѨÙ~°∞_»∞ J~Ú# 11= ~ÀA#<Õ KÕ~ÚOK«=Öˇ#∞, XHõ"Õà◊ J@∞¡
‰õΩ^Œ~°x Z_»Å Pk, ™È=∞, =∞OQÆà◊, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞, ǨÏã¨Î, =∞$QÆ, J#∂, ~ÀÇ≤Ï, ˆ~=u, Jâ◊fi,
L`«Î~°, LIIëê_è», LIIÉèÏ„^Œ, ™êfiu #HõΔ„`«=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO.
ÉÏeO`«~åÅ∞ hà◊√§ `À_»∞@‰õΩ :– ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨,Î =∞$QÆ, =¸Å, J#∂,„â◊=} #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞,
™È=∞, |∞^è,Œ QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞, qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑqÎ̈ ∞, ^Œâq◊ ∞, „`«Ü∂≥ ^Œt u^ä∞Œ ÅÜ«∞O^Œ∞,
21–23–25–27–29 ~ÀAÅÖ’ ÉÏeO`«~åÅKÕ [ÅѨÓ[ KÕ~ÚOz #∂uÖ’ Kå^Œ "Õ~ÚOz h~°∞
`À_çOK«=Öˇ#∞.
㢠Š° =ÚÅ∞ ^èiŒ OK«∞@‰õΩ :– Jâ◊fi, ^èxŒ , ~ˆ =, ǨÏã¨,Î z`«,Î ™êfiu, qâß, J#∂ #Hõ„Δ `«=ÚÅO^Œ∞
Α ∞ PÉè~í }
¢ã‘ÎÅ∞ "≥O_ç–|OQÍ~°∞ ~°`åflÉèí~°}=ÚÅ∞, #∂`«# =G=ÚÅ∞ ^èŒiOz# =∞Ozk.
^èŒiOK«‰õÄ_»x #HõΔ„`«=ÚÅ∞ :– ~ÀÇ≤Ï, L`«Î~å„`«Ü«∞O, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è», L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ѨÙ#~°fiã¨∞,
ѨÙ+¨ºq∞, #HõΔ„`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞, =∞OQÆà◊ "å~°=Ú#O^Œ∞ ™œÉèÏQƺ=uÜ«∞QÆ∞ ¢ã‘Î #∂`«# =ã¨∞Î =G=ÚÅ∞
^èŒiOK«‰õÄ_»^Œ∞.
㢠ÅΑ ∞ H˘`«HÎ Í@∞Hõ "å_»∞@‰õΩ :– Jâ◊fix, z`«,Î ™êfiu, qâß, J#∂, ^èxŒ , ~ˆ =u D #Hõ„Δ `«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞,
â◊√„Hõ, â◊x, Pk"å~°=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ ¢ã‘ÎÅ∞ H˘`«ÎHÍ@∞Hõ#∞ "å_»∞@‰õΩ „âı+¨ì=Ú.
118
a_»¤Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞
tâ◊√=Ù#∞ LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ :– tâ◊√=Ù#∞ [#<åkQÍ 11= ~ÀA#QÍx,
21= ~ÀA#QÍx 29= ~ÀA#QÍx, 1,3,5 <≥ÅÅÖ’,=~°˚ºO, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°OÎ ÖˉΩõ O_®
=ÚǨ˙~°Î x~°Ü ‚ ∞« =ÚKÕã≤ tâ◊√=Ù Ü≥ÚHõ¯ `«eQ¡ Íx, ÃÑ^Œ=Ì Ú`≥^ÂÎ ∞Œ =ÙQÍx tâ◊√=Ù Ü≥ÚHõ¯
t~°ã∞¨ û `«∂~°∞Ê k‰õΩ¯QÍ LO_»∞#@∞¡QÍ K«∂z a_»#¤ ∞ LÜ«∂ºÅÖ’ Ѩ~∞° O_»É@ ˇ =ì Öˇ#∞.
qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt u^äŒ∞Å∞, ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞, Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î ,z`«,Î J#∂, L`«~Î å„`«Ü∞« O,
ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞, =$+¨, q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯, Hõ#º, `«∞Å, ^èŒ#∞, g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO, J+¨ì=∞â◊√kú
`«Ñ¨Êxã¨iQÍ K«∂_»=Öˇ#∞.
tâ◊√=Ù#‰õΩ "≥ÚÅ„`å_» Hõ@∞ì@‰õΩ:–Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ+¨º, L`«~Î ,° ǨÏã¨,Î J#∂, =¸Å, LIIÉèÏ„^Œ,
ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞, =∞OQÆà◊"å~°O ѨÙi\˜ â◊√kú ~ÀA# =∞Ozk. "≥O_ç ÖËHõ |OQÍ~°∞ "≥ÚÅ„`å_»∞
5= =∂ã¨=∞O^Œ∞ Hõ@ì=Öˇ#∞. "≥ÚÅ„`å_»∞ #‰õΩ #šѨÓã¨Å∞, ~åyHÍ}˜, tâ◊√=ÙÜ≥ÚHõ¯ ѨÙi\˜ ã¨=∞Ü«∞
=∞O^Œ∞ fã≤# ÉÁ_»∞¤QÍx Hõ\ ˜ì# QÍe ^À+¨=ÚÅ∞, ^Œ$+≤ì^À+¨=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞#∞.
a_»#¤ ∞ WÅ∞¡ Hõ^∞Œ ѨÙ@‰õΩ :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑqΨ ∞, ^Œâq◊ ∞, UHÍ^Œt, ^•fi^Œt, „`«Ü∂≥ ^Œt,
áœi‚=∞ u^èŒ∞Å∞, Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, =∞$QÆ, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ǨÏã¨Î, z`«Î, J#∂, „â◊=, ^èŒx+¨ì,
â◊`«, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞, "Õ∞+¨, =$+¨Éèí, Hõ~å¯, `«∞Å, ^èŒ#∞, g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞,™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq. tâ◊√=ÙѨÙ\˜ì# 3= =∂ã¨=ÚÖ’ WO\˜#∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õi "≥Ú^Œ@
^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ fã¨∞H˘x "≥o§ PÃÑ·# "Õ∞#=∂=∞ WO\˜H˜ fã¨∞H˘x "≥à◊§=Öˇ#∞.
tâ◊√=Ù`À J`«Î"åiO\˜H˜ "≥à◊√§@‰õΩ :– ÃÑ·# `≥eÑ≤# "å~°=ÚÅ∞ u^äŒ∞Å∞, #HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞,
tâ◊√=Ù‰õΩ,`«eH¡ ˜ `å~å|ÅO–P#O^•kÜ≥∂QÆO K«∂K«∞H˘x, 3,5,7,9,11 ÉËã≤ <≥ÅÅÜ«∞O^Œ∞ "≥à§◊ =Öˇ#∞.
"å~°â◊¥Å ÖˉõΩO_® K«∂_»=Öˇ#∞. ÉËã≤ <≥ÅÅÖ’ â◊¥#º =∂ã¨=Ú, =¸_è»q∞ =zÛ##∞ "≥à◊§=K«∞Û#∞.
ã¨∂~°º K«O„^Œ∞Å ^Œ~°≈#=Ú :– tâ◊√=Ù [x‡Oz# 3= <≥ÅÖ’ =∞Oz ukä–"å~°–#HõΔ„`«=ÚÅ∞ K«∂ã≤
ã¨∂~°º K«O„^Œ∞Å#∞ K«∂Ñ≤OK«=Öˇ#∞.
<å=∞Hõ~°}=Ú :– <å=∞Hõ~} ° =Ú J#QÍ a_»‰¤ Ωõ ¿Ñ~°∞ ÃÑ@∞ì@. D HÍ~°º=Ú#∞ ѨÙi\˜â√◊ kú J#O`«~O°
ÉÏÅ™êÔ~ ~ÀA# 11–21–29 ~ÀAÅÖ’ ÖË^• 1,3= <≥ÅÖ’ KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. ÉÏÅ™êÔ~ ~ÀA#
<å=∞Hõ~°}=Ú. „QÆǨÏâßO`«∞Å∞ "≥ÚII [iyOK«∞@ â◊√ÉèíO. qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞,
^Œâ◊q∞,„`«Ü≥∂^Œt u^äŒ∞ÅÜ«∞O^Œ∞#∞, Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂,
„â◊=,^èxŒ , â◊`a« +è ¨ #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞, =$+¨É,íè q∞^è∞Œ =, Hõ~å¯, Hõ#º, `«∞Å, ^è#Œ ∞, g∞#ÅQÆfl=ÚÅ∞, J+¨=ì ∞â◊√kú,
ѨHõΔzÛù„^Œ=ÚHÍx k#=ÚÅ∞ K«∂_»=ÅÜ«Ú#∞.
tâ◊√=Ù#∞ Éèí∂q∞ÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO_»Éˇ@∞ì@‰õΩ :– Jâ◊fix, =∞$QÆ, ѨÙ+¨º, *˺+¨ì #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
‰õΩOK≥_»∞ ^è•#ºO ~åtQÍ áÈã≤ ^•xÃÑ·# #∂`«# =G=Ú "Õã≤, 5= <≥ÅÖ’ tâ◊√=Ù#∞ ^•xÃÑ·
‰õÄ~°∞ÛO_»Éˇ@ì=Öˇ#∞. ÃÑ^ŒÌÅKÕ Pj~åfi^Œ=Ú KÕ~ÚOK«=Öˇ#∞.
J#fl„áêâ◊# :– ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ ã¨i=∂ã¨O, ¢ã‘ÎʼnõΩ ÉËã≤=∂ã¨O K«∂_»=ÅÜ«Ú#∞. ÅQÆflâ◊√kú, ^Œâ◊=∞â◊√kú
K«∂_»=ÅÜ«Ú#∞. =∞QÆÑ≤Å¡"åxH˜ 6,8,10,12, ã¨i =∂ã¨=ÚÅÖ’ K≥Ü«∞º=Öˇ#∞. P_»Ñ≤Å¡‰õΩ 7,9,11
ÉËã≤ =∂ã¨=ÚÅÖ’ K≥Ü«∞º=Öˇ#∞.
qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑÎ̈q∂, ^Œâ◊q∞ „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞, ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞,
Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, L`«Î, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, LIIëê_è», „â◊=, ^èŒx, â◊`«,
LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#,Hõ~å¯, Hõ#º, ^èŒ#∞, g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO.
Hˆ â◊YO_»#=Ú (ѨÙ@∞ì "≥O@ „ ∞HõÅ∞) :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑqΨ ∞, ^Œâq◊ ∞, „`«Ü∂≥ ^Œt
u^èŒ∞Å∞,™È=∞,|∞^èŒ, QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fix, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ǨÏãÎ̈, z`«Î, ™êfiu,
„â◊=, ^èxŒ ,â◊`,« ~ˆ =u #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞† =$+¨É,íè q∞^è∞Œ #, Hõ~å¯, Hõ#º, `«∞Å, ^è#Œ ∞, g∞#ÅQÆfl=ÚÅ∞†
L`«~Î åÜ«∞}=Ú#O^Œ∞, 1,3,5 ã¨O=`«û ~°=ÚÅÖ’ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. J+¨=ì ∞â◊√kú K«∂ã≤ ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ
119
ã¨i=∂ã¨O, ¢ã‘ÎʼnõΩ ÉËã≤=∂ã¨O K«∂_»=ÅÜ«Ú#∞. ѨÙ}ºˆHΔ„`«=ÚÅÖ’ ‰õÄ_» [iÑ≤OK«=K«∞Û#∞.
tâ◊√=Ù Ü≥ÚHõ¯ `«e¡ 5 =∂ã¨=ÚÅ∞^•\˜ QÆ~°ƒù=uÜ≥ÿ∞# Ü≥∞_»Å ѨÙ@∞ì "≥O„@∞HõÅ∞ f~ÚOK«~å^Œ∞. 5
ã¨OIIÅ∞ ^•\˜# (Ñ≤Å¡) Ñ≤Å¡"åxH˜ `«e¡ QÆ~°ƒù=u Ü≥ÿ∞##∂ ˆHâ◊YO_»# KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
K≥=ÙÅ∞ ‰õΩ@∞ì@‰õΩ :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt u^äŒ∞Å∞, ™È=∞, |∞^èŒ,
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞, Jâ◊fix, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, J#∂, LIIëê_è», „â◊=, ^èŒx,
LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞, Hõ~å¯@Hõ, Hõ#º, ^èŒ#∞, g∞#ÅQÆfl=ÚÅ∞, 6,7,8
=∂ã¨=ÚÅO^Œ∞ [iyOK«=Öˇ#∞. J+¨ì=∞â◊√kú, QÆ∞~°∞|ÅO LO_»=Öˇ#∞.
Hõ#ºÅ‰õΩ =Ú‰õΩ¯ ‰õΩ@∞ì@‰õΩ :– Jâ◊fi, =∞$QÆ, ѨÙ#, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, „â◊}, ^èŒx,
â◊`«aè+¨, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞, â◊√Hõ¡ ѨHõΔ=Ú#O^Œ∞ =Ú‰õΩ¯ ‰õΩ@ì=Öˇ#∞.
JHõΔ~åÉèϺã¨O :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞ u^èŒ∞Å∞, ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ
"å~°=ÚÅ∞, Jâ◊fix, ѨÙ#, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂, „â◊=, ˆ~=u, #HõΔ„`«=ÚÅ∞, "Õ∞+¨,
Hõ~å¯, `«∞Å, =∞Hõ~° ÅQÆfl=ÚÅ∞† J+¨ì=∞ â◊√kú HÍ=Öˇ#∞. L`«Î~åÜ«∞}=ÚÖ’#∞, 5= ã¨OII~°=Ú#
[iyOK«=ÖÜ«Ú#∞. QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ =¸_è»=ÚÅÖ’ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
LѨ#Ü«∞#=Ú :– 2,3,5,7,10 Hõ$+¨‚ѨHõΔ=Ú# 2,3 u^èŒ∞Å∞† |∞^èŒQÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞, Jâ◊fi,
~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º,L`«Î,ǨÏã¨Î, J#∂ ™êfiu, LIIëê_è», „â◊=, ^èŒx, â◊`«, LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u
#HõΔ„`«=ÚÅ∞, =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯@Hõ, Hõ#º, ^èŒ#∞, q∂#ÅQÆfl=ÚÅ∞, J+¨ì=∞â◊√kú K«∂_»=ÅÜ«Ú#∞.
J#^茺ܫ∞#O ‰õÄ_»^Œ∞. g∞#K≥·„`«O nxH˜ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú. „QÆǨÏ|ÅO, `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ `å~å|ÅO
K«∂_»=Öˇ#∞. ˆHO„^Œ=Ú# áêѨÙÅ∞O_»‰õÄ_»^Œ∞. L`«Î~åÜ«∞}=∞O^Œ∞ K≥Ü«∞º=Öˇ#∞.
^Œ`«Î`« ã‘fiHÍ~°=Ú :– 2,3,5,7,10 â◊√^Œú UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞, ~ÀÇ≤Ï, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, L`«Î~°,
LIIëê_è», LIIÉèÏ„^Œ, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂, „â◊=}O, ^èŒx+¨ì, â◊`«, ˆ~=u, #HõΔ„`«=ÚÅ∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅO^Œ∞ [iyOK« =K«∞Û#∞. ÅQÆfl=∞O^Œ∞ â◊√Éèí„QÆǨÏ=ÚÅ∞O_»∞@, â◊√Éèí„QÆǨÏ^Œ$+≤ì =∞Ozk.
q^•º q+¨Ü«∞"≥∞ÿ â◊√Éèí ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞
q^•ºÉèϺã¨=Ú :– Jâ◊fix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, P„~°Ì, Pâı¡, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu,
=¸Å, „â◊=, ~ˆ =u #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞† "Õ∞+¨, Hõ~å¯,`«∞Å,=∞Hõ~,° g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞† qkÜ«∞,
`«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑqΨ ∞, ^Œâq◊ ∞, u^ä∞Œ Å∞† Pk, ™È=∞, |∞^è,Œ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞
=∞Ozq. J+¨ì=∞ â◊√kú, J<å^蕺ܫ∞ ~°Ç≤Ï`«O K«∂ã≤ ѨQÆ\ ˜ HÍÅ=Ú# KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
=∞O„`ÀѨ^Õâ◊=Ú#‰õΩ :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞† ™È=∞,
|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, L`«Î~°, =∞$QÆ, ™êfiu, J#∂, „â◊=}, ˆ~=u
#HõΔ„`«=ÚÅ∞† =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯, Hõ#º, `«∞Å, ^èŒ#∞, g∞#ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq.
<åºÜ«∞âßG=Ú#‰õΩ :– Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ#, ѨÙ+¨ºq∞, „â◊=}O, ǨÏã¨Î, â◊`«aè+¨O, L`«Î~å„`«Ü«∞O,
™êfiu #HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =∞Ozk.
"≥·^Œº q^•º~°OÉèí=Ú#‰õΩ :– Pk,™È=∞, =∞OQÆà◊"å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fi,=∞$QÆ, P„~°Ì, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, Pâı¡+¨,
ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂, *˺+¨ì, =¸Å, „â◊=, ^èŒx, â◊`«, ˆ~=u.
Ç≤ÏOn, L~°∂Ì "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ÉèÏ+¨Å∞ <Õ~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ :– Éèí~°}˜, Hõ$uÎHõ, P~°∞„^Œ, P„âı+¨, =∞Ѷ¨∞,ѨÙ|ƒ,
qâß, *˺+¨,ì ѨÓIIëê_è,» LIIëê_è,» â◊`,« ѨÓIIÉèÏ„^Œ, ~ˆ =u #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞† Pk, =∞OQÆà,◊ â◊x"å~°=ÚÅO^Œ∞†
K«O„^Œ∞x`À ‰õÄ_ç# ã≤÷~°ÅQÆfl=∞O^Œ∞ KåÅ =∞Ozk.
HõOѨӺ@~ü, QÆ}˜`« q^•º~°OÉèí=ÚʼnõΩ :– â◊`«, ѨÓIIÉèÏ„^Œ, J#∂~å^èŒ, P~°∞„^Œ, ~ÀÇ≤Ï, ǨÏã¨Î,
ѨÙ+¨º, ˆ~=u† |∞^èŒ, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞ KåÖÏ =∞Ozq.
ã¨Ow`«,#$`«º=ÚʼnõΩ,Åe`«Hàõ Å ◊ ‰õΩ:– ™È=∞,|∞^è,Œ QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞, L`«~Î ,° LIIëê_è,» LIIÉèÏ„^Œ,
J#∂, ѨÙ+¨º, *˺+¨ª.â◊`«aè+¨O,P~°∞„^Œ,^èŒx+¨ª,ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO.
"åºHõ~°}q^Œº‰õΩ :– ~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ,P~°∞„^Œ,ѨÙ#,ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, qâßY, J#∂, Jâ◊fix
#HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =∞Ozk.
120
^è~Œ ‡° âßG ѨÙ~å}=ÚʼnõΩ :– Jâ◊fix, =∞$QÆ, „â◊=}O, ^èxŒ +¨,ª â◊`,« ǨÏã¨,Î z`«,Î ™êfiu,qâß,J#∂,ѨÙ+¨º,
ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ^èŒ~°‡âßG ѨÙ~å}=ÚÅ∞ „áê~°O aèOK«∞@‰õΩ =∞Ozk.
"Õ^qŒ ^•º~°OÉè=í Ú#‰õΩ :– Jâ◊fix, P¢~,Ì° ѨÙ#, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨,Î z`«,Î ™êfiu, J#∂, =¸Å, ѨÓ~åfiëê_è,»
„â◊=}O, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ~ÀÇ≤Ï}˜, ˆ~=u, #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq. áê_»ºq∞, K«qu, J+¨ìq∞, #=q∞,
K«`«∞~°Ìt, ѨÓi‚=∞ u^èŒ∞Å∞ ѨxH˜~å=Ù. ã¨Ñ¨Îq∞, „`«Ü≥∂^Œt =∞^茺=∞=ÚÅ∞. `«H˜¯# u^äŒ∞Å∞, kfiã¨fiÉèÏ=
~åâ◊√Å∞ =∞Ozq. ÅQÆfl=Ú#‰õΩ Zxq∞kO@ U „QÆǨÏ=Ú Ü«ÚO_»~å^Œ∞.
â◊G zH˜`«û‰õΩ :– â◊√Hõ¡Ñ¨HõΔ=∞O^Œ∞ â◊GzH˜`«û KÕÜ«Ú@ =∞Ozk.áœ~°‚q∞ Ü«∞O^Œ∞ ѨxH˜~å^Œ∞. =∞OQÆà◊,
â◊x"å~°=ÚÅ∞† K«qu, #=q∞, â◊√^Œú K«`«∞~°Ìt u^èŒ∞ÅÜ«∞O^Œ∞† P~°∞„^Œ, *˺+¨ª, Pâı¡+¨, =¸Å,
#HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =∞Ozk. J+¨ì=∞ â◊√kúQÆÅ ÅQÆfl=∞O^Œ∞ ‰õΩA_»∞ |Å=O`«∞_≥· LO_»QÍ zH˜`«û
KÕ~ÚOK« =Öˇ#∞. K«O„^Œ∞_»∞ [#‡~åtÜ«∞O^Œ∞#flѨC_»∞ áêѨ„QÆǨτHÍO`« Ü«Ú#fl ѨC_»∞ K«O„^Œã≤÷`«
#HõΔ„`«=Ú#‰õΩ áêѨ„QÆǨτHÍO`« Ü«Ú#flѨC_»∞ „áê~°OaèOK«‰õÄ_»^Œ∞.
g}, Ѷ≤_ÕÅ∞, =∂O_»b#∞ "≥ÚII ã¨Ow`« "å~Ú^Œº=ÚÅ∞ <Õ~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ :– ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ+¨ºq∞,
L`«Î~°, ǨÏã¨Î,J#∂,LIIëê_è»,â◊`«,LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u#HõΔ„`«=ÚÅ∞, ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ
Ü«∞O^Œ∞, ѨOK«q∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt, áœ~°‚q∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
`«|ÖÏ, =∞^≥ÌÅ "≥ÚII „"Õà◊§`À <Õ~°∞ÛH˘#∞ ã¨Ow`« "å~Ú^Œº=ÚÅ∞ :– Jâ◊fix,=∞$QÆ,
ѨÙ#,ѨÙ+¨º,ǨÏã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂,„â◊=,^èŒx,â◊`«,ˆ~=u,#HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞†|∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞,`«kÜ«∞,ѨOK«q∞,J+¨qì ∞,^Œâq◊ ∞,„`«Ü∂≥ ^Œt, áœ~°q‚ ∞ u^è∞Œ Å∞ KåÖÏ =∞Ozq.
HÍ~°∂#ì ∞¡, ÃÑ~ÚO\˜OQ∑û,(z„`Ö« Y Ë #O)ÉÁ=∞‡Å∞"ÕÜÚ« @‰õΩ :– Jâ◊fix, Éè~í }° ,˜ ~ÀÇ≤Ï}˜,
=∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, =∞Y, ѨÙ|ƒ, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu,LIIëê_è», „â◊=, ѨÓIIÉèÏ„^Œ,
~ˆ =u #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞† Pk,™È=∞,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† qkÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨ÑqΨ ∞, ^Œâq◊ ∞,
UHÍ^Œt u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
Jxfl ~°Hõ=ÚÖˇ·# ~Ú`«~° ÉèÏ+¨Å∞ <Õ~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ :– Éèí~°}˜, Hõ$uÎHõ, P~°∞„^Œ, Pâı¡+¨,
=∞Y,ѨÙ|ƒ,qâßY, *˺+¨ª, ѨÓIIëê_è»,LIIëê_è»,â◊`«aè+¨O, ѨÓIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† Pk, =∞OQÆà◊,
â◊x"å~°=ÚÅ∞† qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞ u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq. K«O„^Œ∞_»∞
ã≤÷~°ÅQÆfl=∞O^Œ∞O_ç# KåÖÏ =∞Ozk.
QÍ~°_ôq^Œº =∂ºlH± <Õ~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ :– Pk, ™È=∞, =∞OQÆà◊, "å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fix, =∞$QÆt~°, P~°∞„^Œ,
ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+º¨ q∞, Pâı+¡ ,¨ ǨÏã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂~å^è,Œ =¸Å, „â◊=}O, ^èxŒ +¨,ª â◊`a« +è O¨ , ~ˆ =u#Hõ„Δ `«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
L^ÀºQÆ=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtOK«∞@‰õΩ :– ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆj~°¬,=∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î,™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å,
L`«Î~åëê_è», L`«Î~åÉèÏ„^Œ,ˆ~=u#HõΔ„`«=ÚÅ∞†|∞^èŒ,QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~° =ÚÅ∞† =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯@Hõ,
`«∞Å, Hõ#º, ^èŒ#ã¨∞û q∂#ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq.
"åºáê~° q+¨Ü«∞"≥∞ÿ â◊√Éèí ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞
"≥O_ç, |OQÍ~°∞ ^Œ∞HÍ}=ÚÅ∞‰õΩ :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞
u^è∞Œ ÅÜ«∞O^Œ∞#∞† Jâ◊fi,~ÀÇ≤Ï, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ǨÏãÎ̈, z`«,Î ™êfiu, L`«~Î å„`«Ü∞« O, J#∂, „â◊=,
^èxŒ , ~ˆ =u, #Hõ„Δ `«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞#∞† ™È=∞, |∞^è,Œ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ â◊√Éè^í •Ü«∞Hõ"∞≥ #ÿ q.
W#∞=Ú, ã‘ìÅ∞ "åºáê~°=ÚʼnõΩ :– |∞^èŒ, â◊x"å~°=ÚÅ∞† qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞,
^Œâ◊q∞ u^èŒ∞Å∞† Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, ѨÙ+¨º, J#∂, ™êfiu, LIIÉèÏ„^Œ #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
=∞O^Œ∞Å ëêѨÙÅ∞ :– ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, L`«Î~°, z`«Î, ™êfiu, J#∂, LIIëê_è», „â◊=},
^èŒx+¨ª#HõΔ„`«=ÚÅ∞† Pk, =∞OQÆà◊, |∞^èŒ"å~°=ÚÅ∞ Ü≥∂yOK«∞#∞.
á¶êºhû ëêѨÙÅ∞ :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞ ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞ u^èŒ∞Å∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î, z`«Î, „â◊=}, ^èŒx+¨ª #HõΔ„`«=ÚÅ∞ ÖÏÉèí^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ#q.
ѨO_»¡ ^Œ∞HÍ}=ÚÅ∞ :– ~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,ѨÙ#,ѨÙ+¨º,L`«~Î ,° ǨÏã¨,Î z`«,Î ™êfiu, „â◊=, ^èxŒ ,ѨÓIIÉèÏ„^Œ, LIIÉèÏ„^Œ,
ˆ~=u#HõΔ„`«=ÚÅ∞†™È=∞,|∞^èŒ,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
121
|@ìÅ ëêѨÙÅ∞ :– Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, ѨÙ#, L`«Î, ǨÏã¨Î, z„`«, ™êfiu,J#∂, LIIëê_è», „â◊=, ^èŒx, â◊`«,
LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞ u^èŒ∞Å∞† ™È=∞, |∞^èŒ,
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO.
QÍA =∞iÜ«Ú ZÅ¢H˜ìHõÖò ëêѨÙÅ∞ :– ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î, J#∂, „â◊=, ^èŒx, LIIÉèÏ„^Œ
#HõΔ„`«=ÚÅ∞, ™È=∞, =∞OQÆà◊"å~°=ÚÅ∞† 2,3,5,7,10† ѨÓi‚=∞ u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
ˆ~_çÜ≥∂,\˜.q."åpÅ∞, ZÅ„HÍìxH± "≥ÚII ëê=ÙʼnõΩ :– ™È=∞, |∞^èŒ, â◊x"å~° =ÚÅ∞† =∞$QÆ, ǨÏã¨Î,
z`«Î, ™êfiu, J#∂, LIIëê_è», „â◊=, LIIÉèÏ„^Œ #HõΔ„`«=ÚÅ∞† 2,3,5,7,10 u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
Jxfl ~°Hõ=ÚÅ"å~Ú^Œº=ÚÅ∞ q„Hõ~ÚOK«∞ "åºáê~°=ÚʼnõΩ :– Jâ◊fi, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î,
z`«Î, ™êfiu, J#∂, „â◊=, ^èŒx,â◊`«, ˆ~=u #HõΔ„`« =ÚÅ∞† 2,3,5,7,10,13 áœ~°‚q∞u^èŒ∞Å∞† |∞^èŒ,
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞=∞Ozq.
¿ÑѨ~°∞, ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞, ¿ãì+¨#s ^Œ∞HÍ}=ÚÅ∞ :– ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† 2,3,5,7,10
u^èŒ∞Å∞† ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ǨÏã¨Î, ™êfiu, J#∂, LIIëê_è», „â◊=, â◊`«, ѨÓIIÉèÏ„^Œ, LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u
#HõΔ„`«=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO.
H˜~°}Ï ^Œ∞HÍ}=ÚÅ∞ :– ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆt~°, L`«Î~° ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂, LIIëê_è», „â◊=, ^èŒx,
â◊`«, LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
Ѷ¨sflK«~ü ëêѨÙʼnõΩ :– ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† 2,3,5,7,10 u^èŒ∞Å∞† ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ,
ѨÙ+¨º, L`«~Î ,° ǨÏã¨,Î z`«,Î ™êfiu, J#∂, LIIëê_è,» „â◊=, â◊`,« LIIÉèÏ„^Œ, ~ˆ =u #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞ Ü≥∂Qƺ"≥∞#ÿ q.
*’à◊§ ëêѨÙʼnõΩ :– Pk, |∞^èŒ, â◊x"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞† =∞Y, Hõ$uÎHõ, =∞$QÆ, P„~°ú, Pâı¡+¨, ѨÙ|ƒ, z`«Î,
qâß, *˺+¨ª, =¸Å, ѨÓIIëê_è», ѨÓIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞ Ü≥∂yOK«∞#∞. =∞iÜ«Ú K«~°‡=Ú`À
KÕ¿ã Ѩ#∞ʼnõΩ, „H˘`«Î K≥ѨCÅ∞ ^èŒiOK«∞@‰õΩ =∞Ozk.
|@ìʼnõΩ ~°OQÆ∞Å∞ "ÕÜ«Ú "åºáê~°=ÚʼnõΩ :– Jâ◊fix, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, qâß, J#∂,
„â◊=, ^èxŒ +ª̈ #Hõ„Δ `«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞, Pk, =∞OQÆà,◊ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† 2,3,5,7,10 u^è∞Œ ÅÜ«∞O^Œ∞
=G=ÚʼnõΩ ~°OQÆ∞Å∞ "ÕÜ«Ú@‰õΩ â◊√ÉèíO.
HÍѶ‘ Ǩϟ@Öòû, ã‘fi@∞™êìÖûò "åºáê~°=ÚʼnõΩ :– Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, =∞Y, L`«~Î å„`«Ü∞« O,
ǨÏã¨Î =¸Å, „â◊=, ^èŒx, â◊`«, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞†
2,3,5,7,10 u^èŒ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ „áê~°OaèOK«=Öˇ#∞. ÅQÆfl=Ú#‰õΩ `«$fÜ«∞ â◊√kú Ü«ÚO_»=Öˇ#∞.
=∞`«∞Î áêhÜ«∞=ÚÅ∞ („ÉÏOn, q㑯 "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å\˜H˜) :– Pk, =∞OQÆà◊, â◊x"å~°=ÚÅ∞,
2,3,5,7,10,11,15 u^è∞Œ Å∞, Éè~í }° ,˜ P~°∞„^Œ, Pâı+¡ ,¨ =∞Y, ѨÙ|ƒ, ѨÓ~åfiëê_è,» ѨÓ~åfiëê_è,» ѨÓ~åfiÉè„í ^Œ,
*˺+¨ª, =¸Å, â◊`«aè+¨ #HõΔ„`«=ÚÅ∞, "Õ∞+¨, =$+¨Éèí, `«∞Å, ^èŒ#ã¨∞û, =∞Hõ~°, ‰õΩOÉèí, g∞#ÅQÆfl=ÚÅ∞
=∞Ozq.
z\òѶ¨O_£ ã¨Oã¨÷ʼnõΩ :– |∞^èŒ, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞† 2,5,7,10,11 u^èŒ∞Å∞† Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°,
L`«Î~°, L`«Î~åëê_è», L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, „â◊=}O, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#,
Hõ~å¯@Hõ, `«∞Å, ^èŒ#ã¨∞û, q∂#ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq. ã¨Ñ¨Î=∞=∞O^Œ∞ â◊√Éèí„QÆǨÏ=Ú Ü«ÚO_»=Öˇ#∞.
"≥∂\Ï~°∞ "åǨÏ#=ÚÅ ÃѶ·<å<£û "åºáê~°=Ú#‰õΩ :– ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞†
2,3,5,7,10 u^èŒ∞Å∞† Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è»,
L`«~Î åÉèÏ„^Œ, ǨÏãÎ̈, ™êfiu, J#∂~å^è,Œ =¸Å, „â◊=}O, ^èxŒ +ª̈, â◊`a« +è ,¨ ~ˆ =u #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
"≥∂\Ï~°∞ "åǨÏ#=ÚÅ ÃѶ·<å<£û "åºáê~°=Ú#‰õΩ :– ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞†
2,3,5,7,10 u^èŒ∞Å∞† Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è»,
L`«~Î åÉèÏ„^Œ, ǨÏãÎ̈, ™êfiu, J#∂~å^è,Œ =¸Å, „â◊=}O, ^èxŒ +ì̈, â◊`a« +è ,¨ ~ˆ =u #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
Ô~·ã¨∞ q∞Å∞¡Å∞ „áê~°OaèOK«∞@‰õΩ :– ™È=∞, |∞^è,Œ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~° =ÚÅ∞† 2,3,5,7,10,11 u^è∞Œ Å∞†
Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è», L`«Î~åÉèÏ„^Œ, z`«Î, ™êfiu,
J#∂~å^èŒ, „â◊=}O, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq. ã≤÷~° ÅQÆflO, K«`«∞~°ú, J+¨ì=∞ â◊√kú Ü«ÚO_»=Öˇ#∞.
Ѷ≤eO _ç¢ã≤ì|∂º+¨<£ "åºáê~°=Ú#‰õΩ :– Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, L`«Î~°
™êfiu, J#∂~å^èŒ, LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u, #HõΔ„`«=ÚÅ∞† ™È=∞,|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞†
2,3,5,7,10,11,13,15 u^è∞Œ ÅÜ«∞O^Œ∞ K≥Ü∞« º=Öˇ#∞. â◊√„‰õΩ_»∞ |Å=ÚQÍ Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. ã¨Ñ=Ψ ∞â◊√kú
HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞.
122
QÆ$ǨÏã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞
|OQÍ~°∞, "≥O_ç áê„`«ÅÜ«∞O^Œ∞ Éèí∞lOK«∞@‰õΩ :– Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞,
L`«~Î ,° L`«~Î åëê_è,» L`«~Î åÉèÏ„^Œ, ǨÏã¨,Î z`«,Î ™êfiu, J#∂~å^è,Œ „â◊=}O, â◊`a« +è O¨ , ~ˆ =u#Hõ„Δ `«=ÚÅ∞†
|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ J=∞$`«Ü≥∂QÆ Ñ¶¨∞_çÜ«∞ÅÖ’#∞ ã¨∞=~°‚, ~°l`« áê„`«ÅÜ«∞O^Œ∞
Éè’[#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =∞Ozk.
ã‘ìÅ∞ áê„`«Å∞, HõOK«=ÚÅ∞, QÍ¡ã¨∞Å∞ LѨÜ≥∂yOK«∞@‰õΩ :– Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞,
ѨÙ+¨ºq∞, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, J#∂~å^èŒ D 9 #HõΔ„`«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞† â◊√Éèíu^èŒ∞Å∞, â◊√Éèí ÅQÆfl=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ LѨÜ≥∂yOK«=Öˇ#∞.
Ãã·H˜à◊√§, HÍ~°∞¡, ÖÏsÅ∞ "≥ÚIIQÆ∞ H˘`«Î "åǨÏ#=ÚÅ∞ "å_»∞@‰õΩ :– ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞,
L`«Î~å„`«Ü«∞O, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, *˺+¨ª, „â◊=}O, ˆ~=u
#HõΔ„`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞† =$+¨Éèí,
q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯@Hõ, Hõ#º, `«∞Å, ^èŒ#ã¨∞û, g∞# ÅQÆfl=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞
LѨÜ≥∂yOK«=Öˇ#∞. J+¨ì=∞â◊√kúQÆÅ ÅQÆfl=Ú J~Ú LO_»=Öˇ#∞. ѨQÆ\ ˜
ÉèÏQÆ=Ú #O^Œ∞ =ÚǨ˙~°Î=Ú x~°‚~ÚOK«=Öˇ#∞. ~å„uÜ«∞O^Œ∞ ‰õÄ_»^Œ∞.
=∞OK«=ÚÅ∞, ‰õΩsÛÅ∞,>Ë|∞Öòû "å_»∞@‰õΩ :– Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°,ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞,
L`«~Î å„`«Ü∞« O,ǨÏã¨,Î z„`«,™êfiu,„â◊=}O,â◊`a« +è O¨ ,ˆ~=u#Hõ„Δ `«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞† qkÜ«∞, `«kÜ«∞,ѨOK«q∞,
ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞,â◊√^Œú UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞† |∞^èŒ,QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
H˘`«Î*’à◊√§ ^èŒiOK«∞@‰õΩ :– P~°∞„^Œ, =∞$QÆt~°, =∞Y, Pâı¡+¨, z`«Î, qâßY, *˺+¨ª, =¸Å, ѨÙ|ƒ,
ѨÓ~åfiëê_è», ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞, |∞^èŒ, â◊x, Pk"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
Qͺãπ ™œì,¢Ñ¶≤*ò, q∞H©û, ¢ÔQ·O_»~ü "≥ÚII#q "å_»∞@‰õΩ :– =∞OQÆà◊, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞† qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞,^Œâ◊q∞,UHÍ^Œt,
„`«Ü≥∂^Œtu^èŒ∞Å∞†=~°˚ ºO–^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î =ÚÅ∞ÖˉõΩO_® ‰õΩ[Ǩϟ~°Ö’"å_ç#Ü≥∞_»Å
KåÖÏHÍÅO =~°‰õΩ i¿Ñ~°∞¡ ~å=Ù.
WO_»¡ã¨÷Å=ÚÅ∞ H˘#∞@‰õΩ J=Ú‡@‰õΩ :– 1,2,3,5,7,10,11 u^äŒ∞Å∞ =∞$QÆ, ѨÙ#,
P„âı, =∞Y, ѨÓ~åfi„`«Ü«∞O, qâß, J#∂, =¸Å, ˆ~=f `å~°Å∞ =∞Ozq. QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ H˘#∞@‰õΩ, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞ J=Ú‡@‰õΩ =∞Ozq.
‰õÄáêk [ÖÏâ◊Ü∞« =ÚʼnõΩ :– ~ÀÇ≤Ï, ^èxŒ , ѨÙ+¨º, â◊`,« ѨÓ.ëê_è,» J#∂, =∞Y, ǨÏã¨,Î L`«~Î å„`«Ü∞« O,
ˆ~=`åºk#HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞ â◊√Éèí=∂ã¨, â◊√Éèíu^èŒ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ P~°OaèOK«^ŒQÆ∞#∞.
â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ# :– ~å„uÜ≥ÚHõ¯ =¸_»=ÉèÏQÆ=∞O^Œ∞QÍx „áê`«óHÍÅ=∞O^Œ∞QÍx KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. Ü«∞[=∂xH˜
Z\˜Pì â∫K«=ÚÅ∞ Hõey#ѨÙ_∞» QÍx ÉèÏ~°ºQÆ~ƒ° =ù uQÍ L#flѨC_»∞, |Ç≤Ï+¨μ~ì åÖˇ· L#flѨC_»∞QÍx â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ KÕÜ∞« ~å^Œ∞.
K≥„· `«,"≥â· ßY„âß=},HÍsÎH,õ =∂~°tæ ~°,=∂Ѷ∞¨ , á¶êÅ∞æ}=∂ã¨=ÚÅ∞ QÆ$Ǩ~°OÉè=í Ú#‰õΩ Ü≥∂Qƺ=ÚÅ∞.
QÆ$ǨτѨ"Õâ◊=Ú :– QÆ$ǨτѨ"Õâ◊"≥∞ÿ#k "≥Ú^ŒÅ∞ JO^Œ∞ HÍѨÙ~°=ÚO_»=Öˇ#∞. UHÍ~°}=ÚKÕ`«<≥·##∞
QÆ$ǨτѨ"âÕ ◊ =ÚǨ˙~°=Î Ú#‰õΩ PÅ㨺"≥∞#ÿ Z_»Å Hõ@∞ì|_ç KÕã#≤ QÆ$ǨÏ=Ú#∞ MÏmQÍ LOK«Hõ náê~å^è#Œ
KÕÜÚ« K«∞O_»=Öˇ#∞. ÉèÏ~°ºQÆiƒù}`˜ À LO_»QÍ 5 =∂ã¨=ÚÅ∞ ^•\˜# `«~∞° "å`« QÆ$ǨτѨ"âÕ =◊ Ú KÕÜ∞« ~å^Œ∞.
W#∞ѨÃÑ>ˇì ™ê÷#=Ú :– W#∞ѨÃÑ>ˇì, ^èŒ#=Ú^•K«∞H˘<Õ c~°∞"åÅ∞ QÆ$ǨÏ=ÚÖ’ L`«Î~°=Ú# LOK«∞@
â◊√Éè^í •Ü«∞Hõ=Ú. ~Àà◊√,¡ u~°QàÆ √◊ § ™ê=∂#∞¡ ÃÑ@∞ìH˘#∞ c~°∞"åÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q |~°∞=ÙQÆÅ ™ê=∂#∞Å∞
^ŒH˜Δ}=Ú# <≥·|∞∞u ÉèÏQÆ=Ú# ÃÑ@∞ìH˘#=Öˇ#∞.
^Õ=`åѨÓ*Ï :– Dâß#º=Ú# ^≥·==∞Ok~°=ÚO_»=Öˇ#∞.
=$HõΔ=ÚÅ∞ #~°‰õΩ@‰õΩ :– =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, J#∂~å^èŒ, ǨÏã¨Î, =¸Å, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ™êfiu,
„â◊=}O D `å~°ÅO^Œ∞ =$HõΔ=ÚÅ∞ #~°‰õΩ@ =∞Ozk. =$HõΔ=ÚÅ∞ #~°H˜# `«~°∞"å`« 6 =∂ã¨=ÚÅ∞
ÖË^• Hõhã¨O 3 =∂ã¨=ÚÅÖ’QÍ QÆ$Ǩ~°OÉèí=Ú KÕÜ«∞~å^Œ∞. `«∞Åã≤HÀ@ ã≤OǨÏ^•fi~°=ÚÔH^Œ∞~°∞QÍ
ÖË^• =O@ ~ÚO\˜H˜ Z^Œ∞~°∞QÍ ÃÑ~°\ ˜Ö’ LO_»∞@ ã¨~°fiq^èŒ=ÚÅ â◊√ÉèíHõ~°=Ú.
`Õ<≥Ѩ@∞ì :– `«∂~°∞Ê# ^èŒ#ÖÏÉèíO, Ѩ_»=∞~° =∞<À=º^èŒ, L`«Î~°=Ú# Ѩل`«ÖÏÉèíO, ^ŒH˜Δ}=Ú# =∞~°}O,
PˆQflÜ«∞=Ú# JyflÉèÜ í ∞« O, "åÜ«Ú=º=Ú# ^è#Œ Ǩx, Dâß#º=Ú# |O^è∞Œ ^Œ~≈° #=Ú, <≥|· ∞∞u ^è•#ºÇ¨x
#\˜ìO@ Ü«∞[=∂x =∞~°}O.
123
=º=™êÜ«∞ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞
„H˘`«ÎÉèí∂q∞Ö’ Hõ$+≤H˜ „Ѩ"ÕtOK«∞@‰õΩ :– J#∂,ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu,~ÀÇ≤Ï}˜,
^èxŒ ,=∞Y, Jâ◊fix, L`«~Î å„`«Ü∞« O, ~ˆ =u, =¸Å #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞† Pk, =∞OQÆà,◊ |∞^è,Œ
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ „Ѩ"ÕtOK«∞@‰õΩ =∞Ozk. ™È=∞"å~°=Ú =∞^茺=∞=Ú,
iHõÎ, ^ŒQÆú u^èŒ∞Å∞† „Ѩu=`«∞Î,J=∂"å㨺,P==∞, "≥·^èŒ$u, "åºÑ¶¨∂`«, =ºfáê`«
DÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞, q+≤ì ÖËHõÉèí„^Œ Hõ~°}O|∞Å∞ q_çz `«H˜¯#k#=ÚÅÖ’ Éèí∂q∞Ö’
Hõ$+≤H˜ „Ѩ"ÕtOK«∞@‰õΩ =∞Ozk.
U~°∞"åHõ‰õΩ, ^Œ∞H˜¯^Œ∞#fl@‰õΩ :– Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨º, =∞Y, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu,
qâßY, J#∂~å^èŒ, =¸Å, LIIëê_è», „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«aè+¨, LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞#∞†
Pk, =∞OQÆà,◊ QÆ∞~°∞"å~°=Ú ÅO^Œ∞#∞† =$+¨É,íè q∞^è∞Œ #, Hõ#º, ^è#Œ ∞, =$tÛHõ, q∂# ÅQÆfl=ÚÅÜ«∞O^Œ∞
=º=™êÜ«∞O, ǨÏÅHõ~°‡‰õΩ =∞Ozk. "Õ∞+¨ÅQÆfl=Ú# Ѩâ◊√<åâ◊#=Ú, Hõ~å¯@Hõ=Ú# =~°¬O =Å#
<åâ◊#=Ú, ã≤OǨÏ=Ú# q+¨[O`«∞ÉèíÜ«∞O, `«∞ÅÜ«∞O^Œ∞ „áê}Ǩx, =∞Hõ~°=Ú# ã¨ã¨º<åâ◊#O,
‰õΩOÉèí=Ú# KÀ~°cèu HõÅ∞æ#∞.
q`«Î#=ÚÅ∞ K«Å∞¡@‰õΩ :– Jâ◊fi, ǨÏã¨Î, ѨÙ+¨º, z`«Î, ˆ~=u, =∞$QÆ, J#∂, ~ÀÇ≤Ï, L`«Î~å„`«Ü«∞O,
™êfiu, =¸Å, =∞Y, „â◊=}O, ^èxŒ +¨,ª â◊`a« +è O¨ D 17 #Hõ„Δ `«=ÚÅÖ’ q`«#Î =ÚÅ∞ [e¡# Ѷe¨ OK«∞#∞.
WOHÍ =<≥flQÆÅ q`«Î#=ÚÅ∞ P ~°OQÆ∞QÆÅ „QÆǨÏ"å~°=ÚÅO^Œ∞ Jxflq^èŒ=ÚÖˇ·# q`«Î#=ÚÅ∞ [e¡#
â◊√ÉèíO KÕ‰õÄ~°∞#∞. |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÖ’ â◊√Éèí=Ú. ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# U~°∞"åHõ ÅQÆfl=ÚÅÖ’
=∞Ozk. ѨO@ ÉÏQÍ Ñ¨O_»∞#∞.
á⁄e ÃÑ@∞ì@‰õΩ :– Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, ѨÙ#, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, ˆ~=u
D #HõΔ„`«=ÚÅ∞† QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ, Pk"å~°=ÚÅ∞† `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt,
áœ~°‚q∞ u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
=i P‰õΩ T_»∞Û@‰õΩ :– Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ+¨º, =∞Y, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂, =¸Å,
^èŒx, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† iHõÎu^èŒ∞Å∞† K«qu, #=q∞, K«`«∞~°Ìt
u^èŒ∞Å∞ "≥ÚÅHõÃÑ·~°∞ T_»∞Û@‰õΩ â◊√ÉèíO.
ѨO@ ‰õΩÑ¨Ê "ÕÜ«Ú@‰õΩ, #∂~°∞Û@‰õΩ :– `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞,
|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ,ѨÙ+¨º, z`«Î, ™êfiu, J#∂, =¸Å, „â◊=, ^èŒx,
L`«Î~åÜ«∞O, ѨÓ~åfi„`«Ü«∞O, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
„H˘`«Î^è•#ºO á⁄Å=Ú #∞O_ç `≥K«∞Û@‰õΩ :– z`«Î, ˆ~=u, =∞$QÆ, J#∂~å^èŒ, ѨÙ+¨º,
ǨÏã¨Î D 6 #HõΔ„`«=ÚÅ∞† ™È=∞,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞=∞Ozq.
^è•#ºO ^ŒOK«∞@‰õΩ :– =∞Y, ѨÙ|ƒ, J#∂, *˺+¨ì, =¸Å, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ`À
‰õÄ_ç# ã≤OÇ¨Ï ÅQÆfl=Ú#O^Œ∞ =∞Ozk
H˘`«Î ^è•<åº#fl=Ú#∞ Éèí∞lOK«∞@‰õΩ :– Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, =∞Y,
ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, qâßY, J#∂, =¸Å, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«aè+¨O, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† qkÜ«∞,
`«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞† "Õ∞+¨, =$tÛHõ, q∂# ÅQÆfl=ÚÅO^Œ∞
J+¨ì=∞ K«O„^Œ∞_»∞ ÖˉõΩO_® â◊x, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =∞Ozk.
^è•#ºO, aÜ«∞ºO, JѨ~°k#∞ã¨∞Å∞, =ÔQ·~åÅ∞ ~åã≤H˘Å`«Å‰õΩ "å~° Ѷ¨Å=ÚÅ∞ :– QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ
"å~°=ÚÅÖ’ H˘Åz# `«~°∞QÆ∞ QÍx, ǨÏiOѨ٠QÍx HõÅQÆ^Œ∞.
á⁄Q͉õΩ<å~°∞ áÈÜ«Ú@‰õΩ :–Jâ◊fi, Éè~í } ° ,˜ =∞$QÆ, P~°∞„^Œ, ѨÙ+¨º, ™êfiu, #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞† Pk, =∞OQÆà,◊
QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
„ѨuÎKÕ#∞ "ÕÜ«Ú@‰õΩ :– Pk, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÖ’#∞† Hõ~å¯, Hõ#º, q∂# ÅQÆfl=ÚÅ∞† Jâ◊fi, Éèí~°}˜,
=∞$QÆ, ǨÏã¨Î, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ™êfiu, =¸Å, ˆ~=u, #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
J~°\˜"≥ÚHõ¯Å∞, =∂q∞_ç "≥ÚHõ¯Å∞ "ÕÜ«Ú@‰õΩ :– ѨÙ+¨º, LIIÉèÏ„^Œ, =∞Y, Jâ◊fi, J#∂, L`«Î~°,
ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† "Õ∞+¨, =$+¨Éèí, =$tÛHõ, Hõ<åº ÅQÆfl=ÚÅ∞† `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞,
„`«Ü≥∂^Œt, áœ~°‚q∞ u^èŒ∞Å∞† |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
124
Y~°∂˚~°, áÈHõ, H˘|ƒi `À@Å∞ "ÕÜ«Ú@‰õΩ :– Jâ◊fi, ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î, =∞$QÆ, J#∂, =¸Å #HõΔ„`«=Ú
ÅO^Œ∞#∞† |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† ã≤÷~° ÅQÆfl=Ú ÅO^Œ∞#∞, â◊√Éèí u^èŒ∞ÅÜ«∞O^Œ∞#∞ ÃÑ· "≥ÚHõ¯Å∞
"Õã≤#KÀ Ѷ¨Å„Ѩ^Œ=∞QÆ∞#∞.
HõOk, â‹#QÆ, ÃÑã¨~°, q∞#∞=Ú, QÀ^èŒ∞=∞ q`«Î#=ÚÅ∞ K«Å∞¡@‰õΩ :– =¸Å, L`«Î~å„`«Ü«∞O, „â◊=,
=∞$QÆ, ѨÙ#, ^èŒx, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï, J#∂, ™êfiu, D 12 #HõΔ„`«=ÚÅ∞† Hõ~å¯@Hõ, ^èŒ#∞, `«∞Å, =$+¨Éèí,
ã≤OǨÏ, =$tÛHõ, ‰õΩOÉèí, ÅQÆfl=ÚÅ∞† |∞^èŒ, QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq. =¸Å, L`«Î~°,
LIIëê_è» LIIÉèÏ„^Œ, J#∂, qâß,=∞Y, „â◊=, ˆ~=u, ѨÙ+¨ºq∞ D 10 #HõΔ„`«=ÚÅÖ’ ã¨=∞ã¨Î *Ïu
q`«Î#=ÚÅ∞ Hõ@ìQÍ Hõ\ ˜ì# xÅ∞=‰õΩ â◊√ÉèíO.
*Ïq∞, |`åÎ~Ú, x=∞‡, ^•x=∞‡ ѨO@ʼnõΩ :– Jâ◊fix, Éèí~°}˜, ~ÀÇ≤Ï}˜, P~°∞„^Œ, ѨÙ#~°fiã¨∞, Pâı¡+¨,
ѨÓ~åfi„`«Ü«∞O, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂~å^èŒ, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞†
|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ, â◊x, Pk"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
QÆ∞=∞‡_ç, z‰õΩ¯_»∞, á⁄@¡, HÍHõ~°, c~°, ^À㨠áê^Œ∞ʼnõΩ :– Jâ◊fix, Éèí~°}˜, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, ˆ~=u,
#HõΔ„`«=ÚÅ∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ, â◊x, Pk "å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
ѨÓÅ"≥ÚHõ¯Å∞ "ÕÜ«Ú@‰õΩ :– qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt
u^èŒ∞Å∞#∂fl† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ™êfiu, ǨÏã¨Î, „â◊=, ѨÙ+¨ºq∞
#HõΔ„`«=ÚÅ∞† q∞^èŒ∞#, Hõ#º, ^èŒ#∞, q∂#ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq.
Ѩâ◊√, =∞`«ûº Ѩi„â◊=∞ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞
^Œ∂_»Å‰õΩ ^Œ∞H˜¯ JÅ"å@∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ :– Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º,
=∞Y, L`«~Î ,° LIIëê_è,» LIIÉèÏ„^Œ, ǨÏã¨,Î ™êfiu, qâßY,J#∂~å^è,Œ =¸Å,„â◊=,
^èŒx,ˆ~=u† 2,3,5,7, 10,11,â◊√^Œú „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞†Pk, ™È=∞, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~° =ÚÅ∞ =∞Ozq.
Ѩâ◊√=ÙÅ#∞ „H˘`«ÎQÍ `≥K«∞Û@‰õΩ :– Éèí~°}˜, Hõ$uÎHõ, P~°∞„^Œ, J#∂, =¸Å,
=∞Y,™êfiu,ѨÙ#,z`«,Î =∞$QÆt~° D 10 #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞† =∞OQÆà,◊ â◊x Pk"å~°=ÚÅÖ’ H˘#∞@‰õΩ =∞Ozk.
Ѩâ√◊ =ÙʼnõΩ |O^è=Œ Ú "ÕÜÚ« @‰õΩ :– ~ˆ =u, Jâ◊fix, ѨÙ+¨º, ѨÙ|ƒ, =∞$QÆt~°, =¸Å, D 6 #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞†
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ, Pk"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
H„ ˘`«QÎ Í Ñ¨â√◊ =ÙʼnõΩ HÍ_ç ѨÓ#∞Û@‰õΩ :– Pk, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅÖ’#∞, â◊`a« +è O¨ , qâßY, ǨÏã¨,ΠѨÙ#~°fiã¨∞,
~ÀÇ≤Ï, *˺+¨ì, Éèí~°}˜, Jâ◊fix, ˆ~=u, D 9 #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
áÈ`«∞Å#∞ ѨÓ#∞Û@‰õΩ :– Éèí~°}˜, z`«Î, „â◊=, ~ÀÇ≤Ï, L`«Î~å„`«Ü«∞O, D 7 #HõΔ„`«=ÚÅ∞† â◊x"å~°O†
K«qu, J+¨ìq∞, #=q∞, K«`«∞~°Ìt, J=∂"å㨺 u^èŒ∞Å∞ ^Œ∞H˜¯ ‰õΩѨC@‰õΩ, HÍ_ç ѨÓÜ«Ú@‰õΩ â◊√ÉèíO.
Ѩâ◊√=ÙÅ#∞ J=Ú‡@‰õΩ :– ѨÙ|ƒ, ѨÓIIëê_è», ѨÓIIÉèÏ„^Œ, ^èŒx+¨ª, *˺+¨ª, =∞$QÆt~°, ˆ~=u, qâßY,
P„âı+¨, =∞Ѷ¨∞, Jâ◊fix D 11 #HõΔ„`«=ÚÅ∞ ÖÏÉèí^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ#q.
Ѩâ◊√=ÙÅ#∞ Hõ@∞ì@‰õΩ, Ѩâ◊√=ÙÅâßÅ "ÕÜ«Ú@‰õΩ :– =∞$QÆt~°, ѨÓIIÉèÏ„^Œ, =¸Å,Jâ◊fix, ѨÙ+¨ºq∞,
ǨÏã¨Î D 6#HõΔ„`«=ÚÅÖ’ Ѩâ◊√=ÙÅ#∞ #∂`«#=ÚQÍ Hõ\ ˜ì# Ѩâ◊√=$kú J=Ù#∞. qkÜ«∞, `«kÜ«∞,
ѨOK«q∞,ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÖ’
Ѩâ◊√=ÙÅâßÅ "ÕÜ«Ú@ =∞Ozk.
á⁄Å=Ú HÍѨÖÏ HÍÜ«Ú@‰õΩ :- |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fix, ^èŒx, z`«Î, Hõ$uÎHõ, =¸Å
#HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq.
Ñ≤K«∞ÛHõÅQÆ∂_»∞ ÃÑ@∞ì@‰õΩ :- qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt u^èŒ∞Å∞† ™È=∞,
|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† ѨÙ+¨º, „â◊=}, ǨÏã¨Î, =∞$QÆ, J#∂, =¸Å, z`«Î, ™êfiu #HõΔ„`«=ÚÅ∞†
=$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, ã≤OǨÏ, Hõ#º,=$tÛHõ, ^èŒ#∞, ‰õΩOÉèí ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq.
ÅQÆfl=Ú#‰õΩ â◊√Éèí„QÆÇ¨Ï ^Œ$+≤ì Ü«ÚO_»=Öˇ#∞.
Ѩ_»=Å∞ `«Ü«∂~°∞KÕÜ«Ú@‰õΩ :- |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï,
=∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î, z`«Î,L`«Î~å„`«Ü«∞O, „â◊=, J#∂, ˆ~=u† 2,3,5,7, 10,13
u^èŒ∞Å∞† =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ~å¯,
125
Hõ#º, `«∞Å, ^èŒ#∞, q∂# ÅQÆfl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO.
Ѩ_»=Å#∞ h\˜Ö’ kOѨÙ@‰õΩ :- ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† Jâ◊fi, =∞$QÆ, ǨÏã¨Î, z`«Î,
=¸Å, Pâı¡+¨, =∞Y, ѨÙ|ƒ, ѨÓIIëê_è», ѨÓIIÉèÏ„^Œ, qâßY, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† qkÜ«∞, `«kÜ«∞,
ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, UHÍ^Œt, áœ~°‚q∞, |Ǩïà◊ áê_»ºq∞ u^èŒ∞Å∞† "Õ∞+¨, q∞^èŒ∞, Hõ~å¯, `«∞Å,
=∞Hõ~°, g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq.
=Å =Ú_»∞K«∞@‰õΩ :- ~ÀÇ≤Ï, ѨÙ+¨º, L`«~Î ,° L`«~Î åëê_è,» P„~°,ú „â◊=, ^èxŒ , â◊`a« ëè ê #Hõ„Δ `«=ÚÅÜ«∞O^Œ∞†
™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
=Å h\˜Ö’ `«_»∞ѨÙ@‰õΩ :- Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï, ™êfiu, „â◊=}, J#∂, ѨÙ+¨º, *˺+¨ª, ǨÏã¨Î, ѨÙ#, L`«Î~°,
â◊`«aè+¨, =¸Å #HõΔ„`«=ÚÅ∞† Pk, ™È=∞, |∞^èŒ, "å~°=ÚÅ∞† áê_»ºq∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞ ^Œâ◊q∞,
UHÍ^Œt, áœ~°‚q∞ u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
QÍÅ=Ú =¸Ç¨˙~°Î=Ú :- ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P¢~°ú, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ѨÙ|ƒ, L`«Î~°, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, qâß,
J#∂, ѨÓIIëê, LIIëê, „â◊=, ^èŒx, â◊`«, ѨÓIIÉèÏ„^Œ, LIIÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† ™È=∞, |∞^èŒ,
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† áê_»ºq∞, qkÜ«∞, `«kÜ«∞, ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞, „`«Ü≥∂^Œt, áœ~°‚q∞
u^èŒ∞Å∞† =$+¨, q∞^èŒ∞, Hõ~å¯, `«∞Å, =∞Hõ~°, g∞#, ‰õΩOÉèíÅQÆfl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíO HõeyOK«∞#∞.
É’@∞¡, Ѩ_»=Å∞ „Ѩܫ∂}=Ú#‰õΩ :- 2,3,5,7,10,13 u^è∞Œ Å∞† ™È=∞, |∞^è,Œ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞†
Jâ◊fix, =∞$QÆ,ѨÙ#,ѨÙ+¨º,ǨÏã¨Î, J#∂, *˺+¨ª, „â◊=}, ^èŒx, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞† "Õ∞+¨, =$+¨Éèí, Hõ~å¯,
Hõ#º, `«∞Å, ^èŒ#∞, g∞#ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq.
~˘Ü«∞º q`«Î#O (ã‘_£) KÕѨ Ñ≤Å¡Å∞ K≥~°∞=ÙÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ :- Jâ◊fix, Éèí~°}˜, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°,
ѨÙ#~°fiã¨∞, Pâı¡+¨, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ǨÏã¨Î, z`«Î, ™êfiu, qâßY, „â◊=}, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞†
2,3,5,7,9,10,11,12,15 u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
á⁄Å=ÚÖ’ KÕÑÅ „ q« fiOK«∞@‰õΩ :- ~ÀÇ≤Ï}˜, ѨÙ+¨ºq∞, =∞Y, ǨÏã¨,Î J#∂~å^è,Œ ѨÓ~åfiëê_è,»
¨ K≥~∞° =ÙÅ∞ `
â◊`«aè+¨O, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è», L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ∞, â◊√Éèí u^èŒ∞Å∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ
"å~°=ÚÅ∞, â◊√Éèí =∂ã¨=ÚÅ∞ =∞Ozq.
ã¨~åfi~°÷ ™ê^èŒ<å K«„Hõ=Ú (ã¨~°fi HÍ~°º„Hõ=∞=ÚʼnõΩ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú)
Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x
Jtfix „â◊=}O Jtfix – Jtfix Jtfix „â◊=}O
ѨÙ+¨ºq∞ ѨÙ+¨ºq∞ P„âı+¨ – ѨÙ+¨ºq∞ – –
L`«Î~° ~ÀÇ≤Ï}˜ – ~ÀÇ≤Ï}˜ – – ~ÀÇ≤Ï}˜
ǨÏã¨Î – – ǨÏã¨Î ˆ~=u ˆ~=u –
=¸Å =∞$QÆt~° – =∞$QÆt~° ѨÙ#~°fiã¨∞ ѨÙ#~°fiã¨∞ –
LIIëêII – Hõ$uÎHõ Hõ$uÎHõ – – ™êfiu
LIIÉèÏII – LIIÉèÏII J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ J#∂~å^èŒ –
Ѩ~å=∞~°≈‰õΩ :- kfiáê^Œ , „uáê^Œ #Hõ Δ „ `« = ÚÅ∞† ^è Œ x ëêª Ñ¨ O K« H õ = ÚÅ∞, Pk, =∞OQÆ à ◊ ,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Ѩ~å=∞~°≈ KÕÜ«∞~å^Œ∞. ã¨O=`«û~° =∞^茺֒ ZѨC_»∞ K«∂K«∞@‰õΩ "≥o§<å ÉËã≤
=∂ã¨=Ú (1,3,5,7,9,11) ÅÖ’ K«∂_»=Öˇ#∞.
㨈Hâ◊¢ã‘Îx Ѩ~å=∞~°≈ KÕÜ«Ú@‰õΩ :- =~°˚ º, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î=ÚÅ∞. ѨOK« Ѩ~°fi=ÚÅ∞, =∞OQÆà◊"å~°O
â◊√„Hõ"å~°O g\˜x `«ÑÊ≤ Oz ã¨Hˆ tQÍL#fl q^è"Œ å ¢ãxΑ ,Éè’[#=Ú KÕã#≤ `«~åfi`« "≥o§ Ѩ~å=∞i≈OK«=Öˇ#∞.
D q+¨Ü«∞OÖ’ kfiáê^Œ, „uáê^Œ #HõΔ„`« qK«HõΔ} J=ã¨~°=Ú ÖË^Œ∞.
ã¨OQÆ=∞=Ú KÕÜ«∞‰õÄ_»#q :- ѨQÆ\ ˜ ÉèÏQÆ=Ú ã¨O^蕺 HÍÅ=Ú, Ѩ~°fik#=ÚÅ∞, `«O„_ç ÖËHõ `«e¡
`«kÌ#=Ú ÃÑ\˜ì#~ÀA#, *Ï`åâ∫K«=Ú, =∞$`åâ∫K«k#=ÚÅ∞† ѨÙ~°∞_»∞, "≥∞ÿÅ, ^Œ∞+¨ì #HõΔ„`«=ÚÅ
Ü«∞O^Œ∞ ÉèÏ~°º`À QÆ~åƒù^•#=Ú KÕÜ«∞~å^Œ∞.
126
[##HÍÅ #HõΔ„`«=ÚÅ ã¨∂HõΔ‡ Ѷ¨Å=ÚÅ∞
1. Ptfix #Hõ„Δ `«O : J#∞‰õÄÅ=O`«∞_»∞, â∫~°º=O`«∞_»∞, JO^ŒQÍ_»∞,ã¨=∞~°∞_÷ ∞» , „H“~°º=Ú QÆÅ"å_»∞
Q˘Ñ¨Ê â◊s~°=Ú QÆÅ"å_≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
2. Éèí~°}© #HõΔ„`«O : q^•º=O`«∞_»∞, P~ÀQƺ=O`«∞_»∞, =∞#Ãã·÷~°º=Ú QÆÅ"å_»∞ q+¨Ü«∞ „QÆǨÏ}=Ú
QÆÅ"å_»∞, Ü«∞^•~°÷=ÚQÍ ÉèÏ+≤OK«∞ "å_»∞#∞, YzÛ`«"≥∞ÿ# x~°‚Ü«∞=Ú ÔQ·H˘#∞"å_»QÆ∞#∞.
3. Hõ$uÎHõ #Hõ„Δ `«O : <åºÜ«∞âß„ã¨Î "≥∞~°∞OQÆ∞"å_»∞#∞, Éè’[# „Ñ≤ÜÚ« _»∞, JkèHÍ~°=Ú K«ÖÏ~ÚOK«∞"å_»∞
J`å‡aè=∂#=Ú QÆÅ"å_»QÆ∞#∞.
4. ~ÀÇ≤Ï}˜ #HõΔ„`«O : =∞Oz ~°∂Ѩ=Ú QÆÅ"å_»∞, ã≤÷~° JÖ’K«# QÆÅ"å_»∞, Jaè=∂#=O`«∞_»∞,
ã¨∞Y r=#O QÆ_∞» ѨÙ"å_»∞#∞, =∞Oz „Ѩ=~°#Î QÆÅ"å_»∞#∞, `Õ*’=O`«∞_»∞, ã¨OÉè’QÆ „Ñ≤ÜÚ« _»∞#∞
„ã‘Î [x‡Oz# ã¨O`å#=Ú QÆÅkÜ«Ú ™œO^Œ~°º=O`«∞~åÅ∞ H©iÎ „Ѩu+¨ìÅ∞ QÆÅk ѨÓ~å‚Ü«Ú=Ù
QÆÅ^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
5. =∞$QÆt~° #HõΔ„`«O : ^èŒ<å~°˚#Ö’ ÃÑ·KÕ~ÚQÆÅ"å_»∞, â◊„`«∞=ÙÅ#∞ [~ÚOK«∞ "å_»∞#∞, K«∞~°∞ÔH·#
„Ѩ=~°Î# QÆÅ"å_»∞,HÀáêkèHõ=Ú QÆÅ"å_»∞#∞, „ã‘ΠѨÙ\ì̃# ~°∂Ѩ=u ã¨O`À+¨=Ú QÆÅkÜ«Ú =∞Oz
=∞~åº^ŒÅ∞ QÆÅkÜ«Ú, ^èŒ~°‡Ñ¨Ù #_»Hõ QÆÅkÜ«Ú Ñ¨Ù„`« ã¨O`å#=Ú QÆÅkÜ«∞QÆ∞#∞.
6. P„~å÷ #HõΔ„`«O : â◊¥~°=O`«∞_»∞, ™êǨÏ㨠HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú"å_»∞, „HõÜ«∞q„HõÜ«∞=ÚÅ Ö’
Pi`Õi#"å_»∞ Hõ$`«Ñ¶¨Úfl_»∞ „H“~° ã¨fiÉèÏ=O QÆÅ"å_»∞ p‰õÄzO`« ÖËx"å_»QÆ∞#∞, „ã‘Î [x‡Oz#
ã¨`«`«O HõÅÇ≤ÏOK«∞H˘#∞#k ^Œ∞ëê¯~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú#^ŒQÆ∞#∞.
7. ѨÙ#~°fiã¨∞ #HõΔ„`«O : ~°∂ѨÖÏ=}ºÜ«Ú‰õΩÎ_»∞#∞ Ѩ~°„ã‘Î HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú"å_»∞, PÖ’zOz
HÍ~°º=ÚÅ∞ ™êkèOK«∞"å_»∞, H˘kÌ`À `«$Ñ≤ÑÎ _¨ ∞» "å_»∞,„ã‘ΠѨÙ\˜#ì âßO`« ã¨fiÉèÏ==ÚQÆÅk `«=∞"åi`À
„¿Ñ=∂kèHõ=ÚQÆÅk,ã¨Ç¨Ï#=ÚQÆÅk,^è•i‡Hõ HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú#kÜ«∞QÆ∞#∞.
8. ѨÙ+¨ºg∞ #HõΔ„`«O : HÍ"≥∂„^ÕHõ=ÚÅ∞ QÆÅ"å_»∞ ã≤÷~° |∞kÌ QÆÅ"å_»∞ â◊√„Éèí=ÚQÍ LO_»∞"å_»∞,
=∞Oz K«^Œ∞=Ù QÆÅ"å_»∞#∞, „ã‘ΠѨÙ\˜ì# ~°∂Ѩ=uÜ≥ÿ∞ ^è•i‡Hõ „Ѩ=~°Î#Ö’ ^Õ=„ÉÏǨχ}∞Å#∞
`«$Ñ≤ΠѨ~°∞K«∞#kÜ«∞QÆ∞#∞.
9. Pâı¡+¨ #HõΔ„`«O : ã¨∞Y ™œYº=ÚÅ∞ J#∞ÉèíqOK«∞"å_»∞.„‰õÄ~° ã¨fiÉèÏ==Ú QÆÅ"å_»∞ =ºã¨#=ÚÅ∞
QÆÅ"å_»∞#∞ „ã‘Î [x‡Oz#JkèH=õ ÚQÍ =∂\Ï¡_∞» #kÜ«Ú „‰õÄ~° ã¨fiÉèÏ=O QÆÅk HõÅǨÏ=∞O^•ã¨HΘ
QÆÅk Ü«∞QÆ∞#∞.
10. =∞Ѷ¨∞ #HõΔ„`«O : #Å∞QÆ∞iÖ’ „‰õÄ~°∞_»xÑ≤OK«∞H˘#∞#∞.|eã≤# K≥H˜¯à◊√§QÆ Å"å_»∞,
HÀáêkèHõ=Ú QÆÅ"å_»∞,"å^Œ#Ö’ ^Œ‰õΔΩ_»∞ „ã‘ΠѨÙ\˜ì# ÔQ“~°= „Ѩu+¨ìÅ∞ HõÅkÜ«Ú ^Õ=`å QÆ∞~°∞ÉèíH˜Î
QÆÅ^ŒQÆ∞#∞.
11. ѨÓ~°fi Ѷ¨Å∞æ}˜ #HõΔ„`«O : ^èŒx‰õΩ_»∞, ^è•i‡Hõ ã¨fiÉèÏq, HÍ~åºHÍ~°º qKå~°=Ú QÆÅ"å_»∞ #$`«º
âß„™êÎ a è = ∂x. „㑠ΠѨ Ù \˜ ì # #Å∞QÆ ∞ i`À ¿Ñ~° ∞ QÆ _ ç O K« ∞ #k,㨠O `å#O QÆ Å k,
^èŒ#=O`«∞~åÅ∞,â◊`«$=ÙÅ#∞ [~ÚOK«∞#k JQÆ∞#∞.
12. L`« Î ~ ° Ѷ ¨ Å ∞æ } ˜ #Hõ Δ „ `« O : â◊ „ `« ∞ =ÙÅ#∞ [~ÚOK« ∞ "å_» ∞ #∞,㨠∞ Y™œMϺ^Œ ∞ Å∞
J#∞Éèqí OK«∞"å_»∞#∞,^è#Œ =O`«∞_»∞ „ã‘ΠѨÙ\˜#ì „¿Ñ=∞QÆÅkÜ«Ú,Ü«∞^è•~°=÷ ÚQÍ =∂\Ï¡_∞» #k,WO\˜
Ѩ#∞ÅÖ’ <Õ~°ÊiÜ≥ÿ∞Ü«ÚO_»∞#∞.
13. ǨϙêÎ #HõΔ„`«O : q^•º=O`«∞_»∞,^èŒ#=O`«∞_»∞,Ѩ~°∞ʼnõΩ "Õ∞Å∞ KÕÜ«Ú"å_»∞, ™œYº=O`«∞_»∞,
^è~·≥ º° ™êǨÏã¨O QÆÅ"å_»∞, „ã‘ΠѨÙ\˜#ì jÅ, QÆ∞}, ™œO^Œ~º° =u, Q“~°= „Ѩu+¨Åì ∞ QÆÅ^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
14. z`åÎ #HõΔ„`«O : =„ã¨Î^è•~°}Ö’ JaèÖÏ+¨QÆÅ"å_»∞#∞, „Ѩܫ∂}=ÚÅ`À ã¨=∂Ü«∂xfl ÃÇÏK«∞ÛQÍ
"≥ z ÛOK« ∞ "å_» ∞ ,^è Œ # =O`« ∞ _» ∞ , Éè ’ QÆ É è Ï QÆ º =ÚÅ#∞ J#∞Éè í q OK« ∞ "å_» ∞ , „㑠ΠѨ Ù \˜ ì #
~°∂Ѩ=u,PÉèí~°}=ÚÅ∞^èŒiOK«∞#k,™œYº=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOK«∞#kÜ«∞QÆ∞#∞.
127
15. ™êfiu #HõΔ„`«O : ^èŒ~°‡„Ѩ=~°Î# QÆÅ"å_»∞,=º=Ǩ~°=ÚÅÖ’ ÃÑ·KÕÜ«Ú QÆÅ"å_»∞,q^•º=O`«∞_»∞,
^è≥·~°º ™êǨÏã¨=ÚÅ∞ QÆÅ"å_»∞,„ã‘ΠѨÙ\˜ì# H©iÎ „Ѩu+¨ìÅ∞ QÆ_çOK«∞#k,=∞Oz#_»=_çHõ QÆÅ^≥·
Ü«ÚO_»∞#∞.
16. qâßY #HõΔ„`«O : ã¨∂HõΔ ‡OQÍ qKåiOK«∞"å_»∞#∞, F~°fiÖËx `«#O QÆÅ"å_»∞, WO„kÜ«∞ x„QÆÇϨ O
QÆÅ"å_»∞#∞, ^ŒÜ«∂^•H˜Δ}º=Ú QÆÅ"å_»∞#∞, „ã‘ΠѨÙ\˜ì# =∞<ÀǨÏ~° â◊s~°=Ú QÆÅk,
|O^èŒ∞=ÙÅÜ«∞O^Œ∞ „¿Ñ=∞QÆÅk, f~°÷Ü«∂„`«ÅÜ«∞O^Œ∞ JaèÖÏ+¨ QÆÅ^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
17. J#∂~å^èŒ #HõΔ„`«O : â◊¥~°`«fi=Ú QÆÅ"å_»∞, q^Õâ◊=ÚÅÖ’ Ü«ÚO_»∞"å_»∞, ~å[H©Ü«∞
HÍ~°º=ÚÅO^•ã¨H˜Î K«∂ѨÙ"å_»∞, ~°∂Ѩ=O`«∞_»∞, „ã‘ΠѨÙ\˜ì# LѨHÍ~°=Ú KÕÜ«Ú#k, `«y#
¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ QÆÅk, ™œO^Œ~°º=O`«∞~åÅ∞QÍ =ÙO_»∞#∞.
18. *˺ëêì #Hõ„Δ `«O : ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ ѨÙ\˜#ì ^è#Œ =O`«∞_»∞,„â◊=∞Å<À~°∞Û"å_»∞, Jã¨`º« =∞O^Œ∞ [O‰õΩ"å_»∞,„ã‘Î
[x‡Oz# JkèHõ„¿Ñ=∞QÆÅkÜ«Ú,HÀáêkèHõO QÆÅ^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
19. =¸ÖÏ #HõΔ„`«O : ^èŒ#=O`«∞_»∞, P`å‡aè=∂#O QÆÅ"å_»∞, ™œYº=O`«∞_»∞, ^èŒ~°‡ âß„ãÎ̈ „Ѩ=~°Î#
QÆÅ"å_»∞, |O^èŒ∞=ÙÅ <å^ŒiOK«∞"å_»∞, „ã‘ΠѨÙ\˜ì# q^•º ^èŒ#O QÆÅkÜ«Ú, ã¨fiÅÊ ™œYº=Ú
QÆÅ^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
20. ѨÓ~åfiëê_è» #Hõ„Δ `«O : q#Ü«∞ q^èÜ Õ ∞« `«Å∞ QÆÅ"å_»∞, „Ѩã#¨ fl=^Œ#∞_»∞, `åºQÆQ∞Æ }=Ú QÆÅ"å_»∞,
Jaè=∂#=O`«∞_»∞, „ã‘Î [x‡Oz# P^Œ~åaè=∂#=Ú QÆÅkÜ«Ú, qâßÅ"≥∞ÿ# <Õ„`«=ÚÅ∞ QÆÅ^≥·
Ü«ÚO_»∞#∞.
21. L`«~Î åëê_è» #Hõ„Δ `«O : ^è•i‡‰õΩ_»∞, qâßfi㨠Ü≥∂QÆ∞º_»∞, ã¨O`å#=Ú QÆÅ"å_»∞, ™œO^Œ~º° =O`«∞_»∞,
=∞Oz ÉèÏ~°º QÆÅ"å_»∞, „ã‘ΠѨÙ\˜ì# J#∞~åQÆ Ñ¨Ói`« =∞#ã¨∞û QÆÅkÜ«Ú, Éè’QÆÉèÏQƺ=ÚÅ#∞
J#∞ÉèíqOK«∞#^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
22. „â◊=}Ï #HõΔ„`«O : áêO_ç`«º=Ú QÆÅ"å_»∞,L^•~° ã¨fiÉèÏ=O QÆÅ"å_»∞,"å^Œ#Ö’ ã¨=∞~°∞Ì_»∞
q[Ü«∞O á⁄O^Œ∞"å_»∞.„ã‘Î [x‡Oz# ^è~Œ ‡° „Ѩ=~°#Î QÆÅ^≥· Ü«ÚO_»∞#∞. ^•#^Œ~‡° =ÚÅ∞ KÕÜÚ« #^≥·
Ü«ÚO_»∞#∞.
23. ^èŒxëêì #HõΔ„`«O : ^Œ∞~°Å"å@∞¡ QÆÅ"å_»∞, „‰õÄ~° ã¨fiÉèÏ=O QÆÅ"å_»∞, JѨ"å^Œ∞Å∞ KÕÜ«Ú"å_»∞
„ã‘Î [x‡Oz# WuǨã¨=ÚÅO^Œ∞ Pã¨H˜Î QÆÅk, `À\˜ „ã‘ÎÅ∞ <å^ŒiOK«∞#k ^èŒ~°‡ „Ѩ=~°Î# QÆÅ^≥·
Ü«ÚO_»∞#∞.
24. â◊`a« ëè ê #Hõ„Δ `«O : HõÑ@¨ =Ú QÆÅ"å_»∞, ^Œ∞+¨μ_ì ∞» , ã¨∞O^Œ~åã¨∞º_»∞, ÉèÏ~°ºÜ«∞O^Œ∞ „¿Ñ=∂kèHºõ =Ú
QÆÅ"å_»∞, „ã‘ΠѨÙ\˜ì# ^Õ=`å QÆ∞~°∞ÉèíH˜Î QÆÅkÜ«Ú WO\˜ Ѩ#∞ÅÖ’ <Õ~°ÊiÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_»∞#∞.
25. ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ #HõΔ„`«O : ^Œ∞~°Å"å@∞¡ QÆÅ"å_»∞, Ѩ~°„ã‘ÎÅÜ«∞O^•ã¨H˜Î QÆÅ"å_»∞, `«~°K«∞QÍ
J=Hõ`=« HõÅ∞ QÆÅ"å_»∞, „ã‘ΠѨÙ\˜#ì ^è#Œ =O`«∞~åÅ∞#∞,^≥=· ÉèHí Θ QÆÅk, ã¨`û« O`å#=Ú QÆÅkÜ«Ú,
q#Ü«∞ q^èÕÜ«∞`« „Ѩ=~°Î# QÆÅ^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
26. L`«Î~åÉèÏ„^Œ #HõΔ„`«O : ¢ã‘Îã¨O`å#OQÆÅ"å_»∞,^è•i‡Hõ HÍ~°º=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞, â◊„`«∞=ÙÅ#∞
[~ÚOK«∞"å_»∞, „ã‘ΠѨÙ\˜ì# Q“~°= „Ѩu+¨ìÅ∞ QÆÅk F~°∞ÊQÆÅ^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.
27. ˆ~=u #HõΔ„`«O : ^èŒ#=O`«∞_»∞, #Å∞QÆ∞iÖ’ ¿Ñ~°∞ ã¨OáêkOK«∞"å_»∞#∞, ™œO^Œ~°º=O`«∞_»∞#∞,
„ã‘ΠѨÙ\˜ì# âßs~°Hõ ѨÙ+≤ì QÆÅ^≥·, PKå~°=O`«∞~åÖˇ· Ü«ÚO_»∞#∞.
â’¡II HõÖ∫ áê~åâ◊s Ǩϟ~å „Ñ¨`«ºHõΔ Ñ¶¨Å ^Œi≈h I
`«^Œ∞HõÎ s`åº#∞"Õ∞Ü«∞O [#‡HÍÅ â◊√ÉèÏkèHõ"£∞ II
D HõeÜ«ÚQÆ=Ú# Ѩ~åâ◊~ÀHõΠǨϟ~åâߢã¨ÎO J#∞Éèí==Ú#‰õΩ ã¨iQÍ ã¨iáÈ=ÙK«∞#flk.
Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ K≥ѨC@‰õΩ Ñ¨~åâ◊~° Ѩ^ŒÌu, *ˇ·q∞x Ѩ^ŒÌu, |$ǨÏ*Ï˚`«Hõ Ѩ^ŒÌu, =$^ŒúÜ«∞=#
Ѩ^ŒÌu, `åK«Hõ Ѩ^ŒÌu, <å_ô*Ï`«Hõ Ѩ^ŒÌu, ˆH~°mÜ«∞ *’ºu+¨ Ѩ^ŒÌ`«∞Å∞ ã¨~°fi„âı+¨ª=ÚÅ∞.
128
ÉÏÖÏi+¨ì ^À+¨=ÚÅ∞ :– [## HÍÅ ÅQÆfl=Ú#‰õΩ K«O„^Œ∞_»∞ Z#q∞k#, ‰õΩA_»∞ U_»∞#, ~åǨï=Ù
`˘q∞‡k#, â◊x ÅQÆfl=Ú#, QÆ∞~°∞_»∞ =¸_»∞#, ã¨∂~°∞º_»∞ S^Œ∞#, â◊√„‰õΩ_»∞ P~°∞#, |∞^èŒ∞_»∞ <åÅ∞æ#,
ˆH`«∞=Ù Ô~O_»∞# L#fl Ü≥∞_»Å ÉÏÖÏi+¨ì ^À+¨=Ú ã¨OÉèíqOK«∞#∞. tâ◊√=Ù [x‡Oz# ÅQÆfl=Ú#‰õΩ 1,
5, 6, 7, 8, 12 ~åâ◊√Å Ü«∞O^Œ∞ áêѨ„QÆÇϨ =ÚÅ∞ ‰õÄ_çÜÚ« O_ç# ÖËHõ áêѨ„QÆÇϨ =ÚÅKÕ K«∂_»|_ç##∞
H©Δ} K«O„^Œ∞_»∞ 12= ~åtÜ«∞O^Œ∞#∞ ÖË^• 1, 8= ~åâ◊√ÅÜ«∞O^Œ∞ áêѨ„QÆǨÏ=ÚÅ∞ LO_ç# ÉÏÖÏi+¨ì
^À+¨=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
ÉÏÖÏi+¨ì ^À+¨ x=$uÎ : – [## HÍÖÏxH˜ U „QÆǨÏ"≥∞ÿ`Õ ÉÏÖÏi+¨ì=Ú K≥Ok Ü«Ú#fl^À ^•x
ã¨O=`«û~° Ѩi=∂}Ïxfl ~ÀAÅÖ’H˜ =∂~°∞ÛH˘x [## ã¨=∞Ü«∂kQÍ HõÅ∞ѨQÍ Zxfl ~ÀAÅ∞ =K«∞Û<À
JѨÊ\˜ =~°‰õΩ P ^À+¨=Ú LO_»∞#∞. HÍ=Ù# P ã¨=∞Ü«∞=Ú֒ѨŠ^≥·=A˝x ^ŒQÆæiH˜ "≥o§ P „QÆǨÏ
ã¨O|O^èŒ ^è•#º=Ú#∞, =~°‚ =„ã¨Î=Ú#∞, ֒ǨÏ=Ú#∞ ^•#q∞=fi=ÅÜ«Ú#∞.
[#‡ ã¨=∞Ü«∞ u^䕺k ^À+¨ QÆO_»=ÚÅ∞ :– J=∂"å㨺, áê_躻 q∞ÅÜ≥ÚHõ¯, ^Œâq◊ ∞, UHÍ^Œâq◊ ∞ÅÜ≥ÚHõ¯,
ѨÓi‚=∞,áê_»ºq∞Å ã¨Okè Ü«∞O^Œ∞ 3Ѷ∞¨ _çÜ∞« Å HÍÅ=Ú ^À+¨=Ú. ^•x =Å# tâ◊√=Ù#‰õΩ ÉÏÖÏi+¨=ì Ú.
|Ǩïà◊ K«`«∞~°÷t ukäÜ«∞O^Œ∞ tâ◊√=Ù [x‡Oz# Ü≥∞_»Å P ukä„Ѩ=∂}=Ú#∞ P~°∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞
KÕÜ«∞=Öˇ#∞. P ÉèÏQÆ=ÚÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆ=Ú# [x‡Oz# â◊√Éèí=Ú, Ô~O_»∞# `«O„_çH˜, =¸_»∞#
J#fl‰õΩ, <åÅ∞æ# "Õ∞#=∂=∞ʼnõΩ, S^Œ∞# =Oâ◊=∞O`«\ H˜ ,˜ P~°= ÉèÏQÆ=Ú# tâ◊√=Ù#‰õΩ Ç¨x, ^è#Œ Ǩx
HõÅ∞QÆ∞#∞. HÍ=Ù# âß„™ÈÎHõÎ qkèQÍ `«Ñ¨ÊHõ âßOux KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.
*˺+¨ì #HõΔ„`«O qâı+¨ q=~°}
D#Hõ„Δ `«=∞O^Œ∞ [##"≥∞#ÿ „Ѩ|Å"≥∞#ÿ Ǩϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞ KÕÜ∞« =ÅÜ«Ú#∞. #Hõ„Δ `« P^Œº#ΠѶ∞¨ _çÜ∞« Å#∞
ѨkÉèÏQÆ=ÚÅ∞ KÕÜ«∞QÍ 1=ÉèÏQÆO `«e¡`«e¡H˜, 2=ÉèÏQÆO `«e¡`«O„_çH˜, 3=ÉèÏQÆO "Õ∞#=∂=∞ʼnõΩ,
4=ÉèÏQÆO `«e¡H˜, 5=ÉèÏQÆO tâ◊√=Ù#‰õΩ, 6=ÉèÏQÆO Ѩâ◊√ã¨OѨ^Œ("åºáê~°=Ú,^èŒ#O)‰õΩ, 7=ÉèÏQÆO
LÉèíÜ«∞ =Oâ◊=ÚÅ "åiH˜, 8=ÉèÏQÆO =Oâ◊<åâ◊#O, 9=ÉèÏQÆO â◊fiâ◊√~°∞#‰õΩ, 10=ÉèÏQÆO JO^ŒiH˜
Ǩx HõÅ∞æ#∞. =∞OQÆà◊"å~°O `À ‰õÄ_ç# *˺+¨ìÜ«∞O^Œ∞ [##"≥∞ÿ# *˺+¨ì ™È^Œ~°∞#‰õΩ Ç¨x.
=¸Å #HõΔ„`«O qâı+¨ q=~°}
D#Hõ„Δ `«=∞O^Œ∞ [##"≥∞#ÿ „Ѩ|Å"≥∞#ÿ Ǩϟ=∞âß<åκ^Œ∞Å∞ KÕÜ∞« =ÅÜ«Ú#∞. #Hõ„Δ `« P^Œº#ΠѶ∞¨ _çÜ∞« Å#∞
12ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ KÕÜ«∞QÍ 1=ÉèÏQÆO `«O„_çH˜, 2=ÉèÏQÆO `«e¡H˜, 3=ÉèÏQÆO ™È^Œ~°∞ʼnõΩ, 4=ÉèÏQÆO
`À|∞@∞ì=ÙʼnõΩ, 5=ÉèÏQÆO "Õ∞#=∂=∞ʼnõΩ, 6=ÉèÏQÆO "Õ∞#`«‰Î Ωõ , 7=ÉèÏQÆO Ñ≤#`«e,¡ ÃÑ^Œ`Ì e« H¡ ,˜ 8=ÉèÏQÆO
=∂=∞ʼnõΩ, 9=ÉèÏQÆO tâ◊√=Ù#‰õΩ, 10=ÉèÏQÆO JO^ŒiH˜ Ǩx 11=ÉèÏQÆO ^èŒ#=Ú#‰õΩ, 12=ÉèÏQÆO
Jaè=$kúH˜ Ǩx HõÅ∞æ#∞.
UHõ #HõΔ„`« [## âßOu q=~°}
â’¡II UHõã≤‡<Õfl= #HõΔ„`Õ „ÉèÏ„`À~åfi Ñ≤`«$ Ѩل`«Ü≥∂ó I
„Ѩã¨∂uâ◊Û `«Ü≥∂~°∞‡$`«∞ºó Éèí"Õ^ÕHõ㨺 xâ◊ÛÜ«∞ó II
â’¡II „ÉèÏ„`Àó„ÉèÏ`«$Éèíy<Àº i`«º~°÷ó I
Ñ≤„`Àó #HõΔ„`Õ Ñ¨Ù„`«^Œ∞Ç≤Ï„`Àó Ü«∞u„Ѩã¨∂u i`«º~°÷ó II
ÉèÏ=O :– `«O„_ç[#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞ QÍx ™È^Œ~°∞_ç ÖË^• ™È^Œs [#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞ QÍx Ñ≤`å=∞Ǩïx
[#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞ QÍx =∂`å=∞Ǩïx [#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞ QÍx tâ◊√=Ù [##"≥∞ÿ# Ü≥∞_»Å Z=i
#Hõ„Δ `«=ÚÖ’ [##"≥∞<ÿ å_À "åiH˜ =∞$`«∞ºQÆO_»=Ú. HÍ=Ù# "å~°∞ P tâ◊√=Ù „ѨuaO|=Ú#∞ `≥Å· =ÚÖ’
K«∂_»=ÅÜ«Ú#∞. =∞iÜ«Ú QÀÜ«∞=∞à◊ [## âßOu KÕã¨∞HÀ=ÅÜ«Ú#∞.
(P^è•~°O : *’ºuifl|O^èŒO)
129
ѨHõΔ „âß^Œú=Ú q=~°=Ú
~°qHõ#ºÖ’ „Ѩ"ÕtOzQÍ<Õ Ü«∞=Ú_»∞ ã¨HõÅ r=ÙÅ#∞ Éèí∂Ö’HõOÖ’xH˜ ѨOѨÙ#∞. "å~°∞
`« = ∞ =Oâ◊ ã ¨ ∞ ÷ Å ∞QÍx, |O^è Œ ∞ q∞„`« ∞ Å∞QÍx, ^è Œ ~ å‡K« ~ ° } Ѩ ~ ° ∞ Å∞QÍx `« = ∞‰õ Ω
„âß^è•ú^Œ∞ÖÏK«iO`«∞ˆ~"≥∂##∞ Pâ◊`À ã¨OK«iOz# Hõ~°‡ KÕÜ«∞|_ç# ã¨=∞ã¨Î r=ÙÅ∞
LÖÏÊáê`« Éèí∂HõOáêk cèÉèí`«û=∞$`«∞Å∞ P<å^äŒÅ∞ „âß^ŒÌѶ¨ÅO á⁄Ok "å~°∞ PK«iOz#
"åiH˜ ã¨=∞ã¨Î ã¨∞Y=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#@∞¡ Pj~°fikO`«∞~°∞. =∞iÜ«Ú ã¨Ñ¨Î QÀ„`«=ÚÅ "åi
101 =OjÜ«ÚÅ∞ ‰õÄ_® `«iO`«∞~°∞. `«O„_ç ukäÜ«∞O^Œ∞ ÖËHõ `«e¡ ukäÜ«∞O^Œ∞ ÖË^•
^•fi^Œj P=∂"å㨺ܫ∞O^Œ∞QÍx ѨHΔÍ„âß^ŒÌ, ѨHõΔ„âß^ŒÌ=Ú PK«iOK«=Öˇ#∞. HÍx
=∂`åÑ≤„`å^Œ∞Å ukäx U Ѩiã≤÷`«∞ÅÖ’ ‰õÄ_® q_»=‰õÄ_»^Œ∞. ѨHõΔ=ÚÖ’<Õ ukä
ã¨OÉèíqOz# ukä PK«iOz =∞~°∞ã¨\ ˜ k#=Ú# ѨHõΔ=Ú PK«iOK«=Öˇ#∞. ã≤`«$ukä
„âı+¨ì=Ú, =∂`«$ukä =∞^茺=∞O q∞QÆ`å „Ñ¨u<≥Å ukäÜ«∞O^Œ∞ ‰õÄ_® „ÉÏǨχ} Éè’[#O
ÃÑ@ì=Öˇ#∞ QÍx â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞~å^Œ∞.
"åÜ«∞™êk ^À+¨ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞
WO\˜Ö’xH˜ HÍH˜QÍx, „QÆ^ŒÌQÍx, ^•fi~°=Ú QÆ∞O_® "≥o§#KÀ XHõ =∂ã¨=Ú,
‰õΩHõ¯ KÕ`« `«~°∞=∞|_ç WO\˜Ö’xH˜ =zÛ# WO\˜Ö’ LO_»∞"åiH˜ JO^ŒiH˜ ^À+¨=Ú.
^•fi~°O QÆ∞O_® =zÛ "Õ̂~ ^•fi~°O QÆ∞O_® "≥o§#KÀ P~°∞ =∂ã¨=ÚÅ∞ QÆ$Ç¨Ï =∞^茺=∞O^Œ∞
^ŒH˜Δ} ÉèÏQÆO Dâß#º, PˆQflÜ«∞, <≥·~°∞uÜ«∞O^Œ∞ ѨÙ@ìÅ∞ QÍx "≥ÚO_ç KÕ`«∞Å∞ QÍx `Õ<≥
`≥@ìÅ∞QÍx "≥ÚÅz##∞ WO\˜Ö’xH˜ L_»∞=ÚQÍx, ÃÑ·_ç Hõ>ˇì, ѨO`«~åQÆO, ÃÑ^ŒÌÑ≤@ì
Hõ$Ï~° Ѩ‰õΔΩÅ∞QÍx „Ѩ"Õ≥tOz# =∞$`«∞º ^À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. HÍ=Ù# J\˜ì WO\˜x P~°∞
=∂ã¨=ÚÅ∞ q_çzÃÑ\˜ì J#O`«~°=Ú L^ŒHõâßOu, =∞Ǩ<åºã¨ ѨÓ~°fiHõ ~°∞„^•aè¿+Hõ=Ú
KÕã≤#KÀ J\˜ì ^À+¨=Ú Ñ¨iǨ~°"≥∞ÿ â◊√Éèí=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
HÍH˜ QÍx, „QÆ^QÌŒ Íx, QÆ∞_»Q¡ ∂Æ |QÍx ÃÑ_· Hç >õ ,ì̌ ѨO`«~åQÆO, ÃÑ^ŒÌ Ñ≤@ì "≥Ú^ŒÅQÆ∞
„‰õÄ~° Ѩ‰ΩΔõ Å∞ `åH˜<å, HÍHõ "≥∞^ÿ ∞Œè #O K«∂z<å, "≥∂^Œ∞QÆ Hõ>Åìˇ `À ''Ü«∞`« W¢#ÉÌ Ü íè ∂« =∞¿ÇÏ——
J#∞ =∞O„`«=∞#∞K«∞ (1008) QÍx (108) QÍx K≥~°∞Ǩϟ=∞O KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞.
=∞iÜ«Ú(101) =∞OkH˜ (11) =∞OkH˜QÍh „ÉÏǨχ}∞ʼnõΩ Éè’[#=Ú ÃÑ\˜ì# H©_»∞
`˘ÅQÆ∞#∞. `Õ<≥ Ѩ@∞ìÅ∞, QÆ∞_»¡QÆ∂| ѨÙ@ìÅ∞, LѨÊe ǨÏã¨Î=ÚÅ∞ QÆ$ǨxH˜ Dâß#º,
=∞^茺, PˆQflÜ«∞, "åÜ«Ú=º kâ◊ÅÜ«∞O^Œ∞ QÆ$Ǩ=~°}=ÚÖ’ ZHõ¯_» =zÛ##∞ „áê}Ǩx
HõÅ∞QÆ∞#∞. ^À+¨ x=$uÎ HÀã¨O =¸_»∞ =∂ã¨=ÚÅ∞ QÆ$ǨÏ=Ú#∞ q_çzÃÑ\˜ì âß„™ÈÎH=Îõ ÚQÍ
âßOu x~°fiÇ≤ÏOK«=Öˇ#∞.
PˆQflÜ«∞ kâ◊=Ú# QÆ∞_»Q¡ ∂Æ | "åe#KÀ tâ◊√ <åâ◊#=Ú, "åÜ«Ú=º=Ú# "åe#
Hõà◊„`«<åâ◊#=Ú, Dâß#º=Ú# "åe# â◊s~° <åâ◊#=Ú, "≥Ú^Œ\ ˜ *Ï=Ú# WO\˜g∞^Œ‰õΩ
ZH˜¯# Hõ+¨ì=Ú, Ô~O_»= *Ï=Ú# #+¨ì=Ú, =¸_»= *Ï=Ú# ^Œ∞óY=Ú, <åÅæ= *Ï=Ú#,
â◊√Éèí=Ú.
130
=∞$`« q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ^Œ∞+¨ì ukä– "å~° #HõΔ„`«=ÚÅ∞
1–4–6–8–12–13–14–30 D u^äŒ∞Å Ü«∞O^Œ∞#∞, Pk, =∞OQÆà◊, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ
Ü«∞O^Œ∞ Hõ$uÎHõ, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, ѨÙ#, =∞Ѷ¨∞, LѨ, z`«Î, qâß, ^èŒx, â◊`«, ѨÓÉèÏ,
LÉèÏ, ˆ~=u D #HõΔ„`«=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ =∞$u ã¨OÉèíqOz# QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ ^À+¨=Ú.
ˆH=ÅO ukä =Å¡ ^À+¨O ÖË^Œ∞. ukä, "å~°O =Å¡, ã¨fiÅÊ ^À+¨=Ú ukä
#HõΔ„`«O =Å¡ J~°ú ^À+¨=Ú, "å~°#HõΔ„`«=Ú „uáê^Œ^À+¨=Ú. ukä "å~° #HõΔ„`«=ÚÅ
=Å# ã¨OѨÓ~°‚^À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
#HõΔ„`«O =~°˚º ã¨=∞Ü«∞O #HõΔ„`«O =~°˚º ã¨=∞Ü«∞O #HõΔ„`«O =~°˚º ã¨=∞Ü«∞O
Éèí~°}˜ 6 <≥ÅÅ∞ =∞Y 6 <≥ÅÅ∞ â◊`«`å~° 6 <≥ÅÅ∞
Hõ$uÎHõ 4 <≥ÅÅ∞ z`«Î 3 <≥ÅÅ∞ ѨÓIIÉèÏII 6 <≥ÅÅ∞
~ÀÇ≤Ï}˜ 6 <≥ÅÅ∞ qâßY 4 <≥ÅÅ∞ LIIÉèÏII 6 <≥ÅÅ∞
=∞$QÆt~° 3 <≥ÅÅ∞ LIIëêII 4 <≥ÅÅ∞ ˆ~=u 6 <≥ÅÅ∞
ѨÙ#~°fiã¨∞ 4 <≥ÅÅ∞ ^èŒx+¨ª 6 <≥ÅÅ∞
~°[ã¨fiÅ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ :-
â◊√Hõ¡, Hõ$+¨‚ѨHõΔ=ÚÅÖ’ 1, 4, 6, 9, 12, 14, 15, 30 Pk, =∞OQÆ,
â◊x"å~°=ÚÅ∞ Éèí~°, Hõ$uÎ, P„~åú, ѨÙ#, Pâı¡, =∞Y, ѨÙ|ƒ, *˺+¨ì, ѨÓëê,
ѨÓ.ÉèÏÅÜ«∞O^Œ∞#∞. =~°˚ º ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°=Î ÚÅ Ü«∞O^Œ∞#∞, „Ѩ^=Œä ∞ ~°[ã¨fiÅ J~Ú#
âß„ã¨ÎÜ«ÚHõÎ=ÚQÍ âßOu KÕã≤# â◊√Éèí=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. Hõ$uÎ 4, =∞Y, P„~å÷ 5,
*˺+¨ì, ѨÙ#, Pâı¡, ѨÙ|ƒ, ѨÓëê 1, 2 Éèí~°}˜ 2, =∂ã¨=ÚÅ∞ Ѩu ã¨OÜ≥∂QÆ=Ú
ѨxH˜ ~å^Œ∞. „áê`«óHÍÅ=Ú# ™œÉèÏQƺ=u ѨÓ~åfiǨςO f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú#k
=∞^蕺ǨÏflO ^è#Œ =uÜ«Ú, ™êÜ«∞OHÍÅO *Ïi}Ü«Ú, ã¨O^躌 ÅÜ«∞O^Œ∞ ^Œ∞âıÛ+¨μ~ì åÅ∞,
ѨÓ~°fi~å„uÜ«∞O^Œ∞ n~å…Ü«Ú=Ù QÆÅk, J~°÷~å„u Ü«∞O^Œ∞ q^èŒ=Ü«Ú, L+¨ó
HÍÅOÜ«∞O^Œ∞ ™œÉèÏQƺǑÏ#∞~åÅQÆ∞#∞. Éè~í ΰ [#‡#Hõ„Δ `«=∞O^≥#· #∞ q^è=Œ Ü«∞QÆ∞#∞.
"Õ∞+¨=Ú, ã≤OǨÏ=Ú, =$tÛHõ, =∞Hõ~°, ‰õΩOÉèí ÅQÆfl=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ QÍHõ
q∞ye# ÅQÆfl=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ ~°[ã¨fiÅ J~Ú# â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú. he =„ã¨Î=Ú, ~°HõÎ
=„ã¨=Î Ú, z„`« =„ã¨=Î Ú, r~°‚ =„ã¨=Î Ú, =„ã¨=Î Ú ÖˉΩõ O_»∞@ QÍHõ q∞ye# =„ã¨=Î ÚÅ
Ü«∞O^Œ∞ ~°[ã¨fiÅ J~Ú# â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú. W`«~°∞Å QÆ$ǨÏ=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞, W`«~°
„QÍ=∞=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞, =∂~°æ=∞O^Œ∞QÍHõ ã¨fiQÆ$ǨÏ=∞O^Õ J~Ú# â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
„áê~°OÉèí k# x~°Ü ‚ ∞« =Ú ó „ã‘ÅÎ ∞ ~°[ã¨fiÅ J~Ú#ѨC_»∞, „Ѩãq¨ Oz#ѨÙ_»∞,
"≥∞ÿÅ Hõey#ѨÙ_»∞ ~å„u „Ѩ=∂}=Ú#∞ =¸_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ KÕã≤ JO^Œ∞ "≥Ú^Œ\ ˜
Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅÖ’ J~Ú# ѨÓ~°fi k#=Ú, z=i =¸_»= ÉèÏQÆ=Ú# J~Ú#
=∞~°∞ã¨\ ˜ k#=ÚQÍ ÖˇH˜¯OK«=ÅÜ«Ú#∞.
131
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
=∞$`« ã¨=∞Ü«∞=Ú #O^Œ∞ Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞ x~°‚Ü«∞ K«„Hõ=Ú
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

=∞$uK≥Ok# "å~°∞ ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ „ã‘ÎʼnõΩ


(ÉÏO^èŒ=º=Ú) Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞O Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞O
1. `«e¡ 10 ~ÀAÅ∞ 3 ~ÀAÅ∞
2. `«O„_ç 10 ~ÀAÅ∞ 3 ~ÀAÅ∞
3. `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ `«O„_ç (`å`«) 10 ~ÀAÅ∞ 11/2 ~ÀA
4. `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ `«e¡ (<å#=∞‡) 10 ~ÀAÅ∞ 11/2 ~ÀA
5. z<åfl#, ÃÑ^ŒÌ<å#fl (Ñ≤`«$=ÙºÅ∞) 10 ~ÀAÅ∞ ™êfl#O
6. Ñ≤`«$=ٺŠÉèÏ~°ºÅ∞ 10 ~ÀAÅ∞ ™êfl#O
7. `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ "Õ∞#`«Î 11/2 ~ÀA ™êfl#O
1
8. `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ "Õ∞#`«Î ‰õΩ=∂~°∞Å∞ 1 /2 ~ÀA ™êfl#O
9. `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ Ñ≤# `«Å∞¡Å∞, ÃÑ^ŒÌ `«Å∞¡Å∞
(<å#=∞‡ `À|∞@∞ìÅ∞) 11/2 ~ÀA –
10. <å#=∞‡ `À|∞@∞ì=ÙÅ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ 11/2 ~ÀA –
11. `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ "Õ∞#=∂=∞ 11/2 ~ÀA –
12. `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ "Õ∞#=∂=∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ 11/2 ~ÀA –
13. `«e¡ Ü≥ÚHõ¯ `«O„_ç `À|∞@∞ì=ÙÅ∞ (`«e¡ "Õ∞#`«)Î 11/2 ~ÀA –
14. `«e¡ Ü≥ÚHõ¯ "Õ∞#`«Î ‰õΩ=∂~°∞Å∞ 11/2 ~ÀA –
15. `«e¡ Ü≥ÚHõ¯ "Õ∞#=∂=∞ 11/2 ~ÀA –
16. `«e¡ Ü≥ÚHõ¯ "Õ∞#=∂=∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ 11/2 ~ÀA –
17. `«e¡ Ü≥ÚHõ¯ `À|∞@∞ì=ÙÅ∞
(Ñ≤#fl=∞‡Å∞, ÃÑ^ŒÌ=∞‡Å∞) 11/2 ~ÀA 11/2 ~ÀA
18. `«e¡ Ü≥ÚHõ¯ `À|∞@∞ì=ÙÅ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ 11/2 ~ÀA ™êfl#O
19. `«O„_ç Ü≥ÚHõ¯ `À|∞@∞ì=ÙÅ∞ ("Õ∞#`«ÎÅ∞) 11/2 ~ÀA ™êfl#O
20. "Õ∞#`«Î 11/2 ~ÀA ™êfl#O
21. "Õ∞#`«Î ‰õΩ=∂~°∞Å∞ 11/2 ~ÀA –
22. "Õ∞#=∂=∞ 11/2 ~ÀA 11/2 ~ÀA
23. "Õ∞#=∂=∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ 11/2 ~ÀA 11/2 ~ÀA
24. ã¨qu "Õ∞#=∂=∞ 11/2 ~ÀA 1 ~ÀA
132
=∞$uK≥Ok# "å~°∞ ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ „ã‘ÎʼnõΩ
(ÉÏO^èŒ=º=Ú) Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞O Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞O
25. J#∞Ѩh`« "Õ∞#=∂=∞ 11/2 ~ÀA 11/2 ~ÀA
26. ™⁄O`« "Õ∞#=∂=∞ ÉÏ~°º 11/2 ~ÀA 11/2 ~ÀA
27. LѨh`« "Õ∞#Å∞¡_»∞ 3 ~ÀAÅ∞ –
28. ™êѨufl "Õ∞#Å∞¡_»∞ 3 ~ÀAÅ∞ –
1
29. J#∞Ѩh`« "Õ∞#Å∞¡_»∞ 1 /2 ~ÀA –
30. "Õ∞#HÀ_»Å∞ ™êfl#O –
31. `«e¡ Ü≥ÚHõ¯ `«O„_ç (=∂`«=∞Ǩï_»∞) 3 ~ÀAÅ∞ 3 ~ÀAÅ∞
32. `«e¡ Ü≥ÚHõ¯ `«e¡ (=∂`å=∞Ç‘Ï) 3 ~ÀAÅ∞ 3 ~ÀAÅ∞
33. J#∞Ѩh`« ^ÒÇ≤Ï„`«∞_»∞ 11/2 ~ÀA 11/2 ~ÀA
34. LѨh`« ^ÒÇ≤Ï„`«∞_»∞ 3 ~ÀAÅ∞ 3 ~ÀAÅ∞
35. ^ÒÇ≤Ï„u ™êfl#O ™êfl#O
1
36. Ñ≤Å¡xzÛ# J`«Î=∂=∞Å∞ (â◊fiâ◊√~°O) 1 /2 ~ÀA –
37. ã¨fiO`« JÅ∞¡_»∞ 1 ~ÀA 1 ~ÀA
38. LѨh`« ÉèÏ~°º ™È^Œ~°∞_»∞ 1 ~ÀA –
39. ÉèÏ~°º =∞$u J#O`«~°O âߺÅHõ =∞$u [iy# ™êfl#O –
40. J#∞Ѩh`« ÉèÏ~°º ™È^Œ~°∞_»∞ ™êfl#O –
41. ÉèÏ~°º Ü≥ÚHõ¯ ™È^Œi ™êfl#O –
42. `«=Ú‡x a_»¤ (q"åÇ≤Ï`«) ™êfl#O –
43. <å=∞Hõ~°}Ï`«∂Ê~°fiO =∞QÆ tâ◊√=Ù =∞$u `«O„_ç 3 ~ÀAÅ∞ `«e¡H˜ 3 ~ÀAÅ∞
ã¨Ñ≤O_»∞ʼnõΩ
™êfl#O
44. <å=∞Hõ~°}Ï`«∂Ê~°fiO P_» tâ◊√=Ù =∞$u `«O„_çH˜ 1 ~ÀA `«e¡H˜ 1 ~ÀA
ã¨Ñ≤O_»∞ʼnõΩ ™êfl#O
45. J#∞Ѩh`« ™È^Œ~°∞_»∞ 3 ~ÀAÅ∞ ÃÑà◊¡~Ú# JHͯ
K≥Öˇ¡Å‰õΩ ™êfl#O
46. =¸_»∞ ã¨O=`«û~°=ÚÅ #∞O_ç `«O„_çH˜ 3 ~ÀAÅ∞ `«e¡H˜ 3 ~ÀAÅ∞
Ü«ÚHõÎ=Ü«∞ã¨∞¯~åÖˇ·# Jq"åÇ≤Ï`« =∞$u ã¨Ñ≤O_»∞ʼnõΩ
1 ~ÀA
133
=∞$uK≥Ok# "å~°∞ ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ „ã‘ÎʼnõΩ
(ÉÏO^èŒ=º=Ú) Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞O Pâ∫K« ã¨=∞Ü«∞O
47. Hõ<åº^•# "åQÍÌ<å#O`«~°O Jq"åÇ≤Ï`« =$u `«O„_çH˜ 3 ~ÀIIÅ∞ `«eH¡ ˜ 3 ~ÀAÅ∞
HÍÉ’ÜÕ∞ Éèí~°Î‰õΩ
3 ~ÀAÅ∞
48. q"åÇ≤Ï`« Hõ#º Ñ≤`«$QÆ$ǨÏ=∞O^Œ∞ =∞$`«=Ú `«O„_çH˜ 3~ÀAÅ∞ `«eH¡ ˜ 3 ~ÀAÅ∞
K≥Ok#KÀ ™È^Œ~°∞ʼnõΩ 3~ÀII
ã¨Ñ≤O_»∞ʼnõΩ
™êfl#O

49. q"åÇ≤Ï`« Hõ#º Éèí~°Î $ QÆ$ǨÏ=∞O^Œ∞ =∞$`«=Ú `«O„_çH˜ 1 1/2 ~À. `«e¡H˜ 1 1/2 ~À.
K≥Ok#KÀ ™È^Œ~°∞ʼnõΩ ™È^Œs=∞}∞ʼnõΩ
1 1/2 ~ÀA 1 ~ÀA
50. ^Œ`«Î`« Ѩل`«∞_»∞ [#HõÑ≤`« 3 ~ÀII [#Hõ=∂`« 3~À.
51. [#Hõ Ñ≤`«=∞$u 3 ~ÀAÅ∞ 3 ~ÀAÅ∞
52. [#Hõ=∂`« =∞$u 3 ~ÀAÅ∞ 3 ~ÀAÅ∞
1
53. ÃÑO_ç¡HÍx z#fl=∞‡Å, ÃÑ^ŒÌ=∞‡Å =∞$u 1 /2 ~ÀA 1 ~ÀA
54. ÃÑà◊¡~Ú# ™⁄O`« JHͯK≥Öˇ¡Å∞¡ 1 1/2 ~ÀA 1 1/2 ~ÀA
55. ™⁄O`« JHͯK≥Öˇ¡à◊¡ Éèí~°Î (ÉÏ=) 1 1/2 ~ÀA –
56. LѨh`« ™È^Œ~°∞_»∞ 10 ~ÀAÅ∞ 3 ~ÀAÅ∞
57. ã¨Ç¨^蕺~Ú 1 ~ÀA ™êfl#O
58. q∞„`«∞_»∞ 1 ~ÀA ™êfl#O
59. ~åA (ѨiáêʼnõΩ_»∞) #HõΔ„`« ^Œ~°≈#O ™êfl#O
60. WO\˜ ѨÙ~ÀÇ≤Ï`«∞_»∞ 1 ~ÀA ™êflO
61. t+¨μº_»∞ 1 ~ÀA ™êfl#O
1
62. QÆ∞~°∞=Ù 1 /2 ~ÀA ™êfl#O
63. ÃÑOѨÙ_»∞ [O`«∞=Ù ^•x ^ÕǨÏO QÆ$ǨÏ=∞O^Œ∞
L#flO`« =~°‰õΩ Pâ∫K«O
Y
134
=∞ǨÅÜ«∞ Ñ≤O_» „Ѩ^•# q=~°} K«„HõO
^èŒ~°‡ Ñ≤O_®ó ^èŒ~°‡ Ñ≤O_®ó ^èŒ~°‡ Ñ≤O_®ó
31. 32. 33.
™êfiq∞#ó QÆ∞~°∞ó iH˜÷<£
28. 30. 29. 23.
â◊fiâ◊√~° âߺÅHõ â◊fiâ◊$Ï Ñ≤`«$Éèíyh
24. 26. 22. 20.
=∂`«$Éèíyh ÉèÏ=ÙHõ ÉèÏy<ÕÜ«∞Hõ Éèíyh
25. 21. 19.
*Ï=∂`å ^ÒÇ≤Ï„`«ó ^Œ∞Ç≤Ï`å
10.=∂`«∞ó 13.=∂`«∞ó 3. 6.
„ѨÑ≤`å=∞Ç¨Ï „ѨÑ≤`å=∞Ç≤Ï „ѨÑ`≤ å=∞Ç¨Ï 17.Ñ≤`«$=º „ѨÑ`≤ å=∞Ç≤Ï
9.=∂`«∞ó 2. 16.„ÉèÏ`«$ 5.
Ñ≤`å=∞Ç¨Ï Ñ≤`å=∞Ç¨Ï Ñ≤`å=∞Ç≤Ï
18. 12.=∂`«∞ó 1.Ñ≤`«$ 15. ã¨∞`« 27. ã¨∞flëê 4.=∂`«$
=∂`«∞Å Ñ≤`å=∞Ç‘Ï
8. 11. 7.™êѨffl
=∂`å=∞Ç¨Ï =∂`å=∞Ç≤Ï =∂`«$ó
14. P`«‡
Ѩffl
QÆ∞~°∞ „QÆÇ¨Ï ã¨OKå~°=Ú#∞ J#∞ã¨iOz ѨÙ+¨¯~°=ÚÖË~°Ê_»∞ #^Œ∞Å∞
1. "Õ∞+¨ QÆ∞~°∞_»∞ QÆOQÍ#k 7. `«∞ÖÏ QÆ∞~°∞_»∞ HÍ"Õi #k
2. =$+¨Éèí QÆ∞~°∞_»∞ #~°‡^• #k 8. =$tÛHõ QÆ∞~°∞_»∞ cè=∞ #k
3. q∞^äŒ∞# QÆ∞~°∞_»∞ ã¨~°ã¨fiu #k 9. ^èŒ#∞ QÆ∞~°∞_»∞ „|ǨχѨل`« #k
4. Hõ~å¯@Hõ QÆ∞~°∞_»∞ Ü«∞=Ú# #k 10. =∞Hõ~° QÆ∞~°∞_»∞ `«∞OQÆÉ„íè ^Œ #k
5. ã≤OÇ¨Ï QÆ∞~°∞_»∞ QÀ^•=i #k 11. ‰õΩOÉèí QÆ∞~°∞_»∞ ã≤O^èŒ∂ #k
6. Hõ<åº QÆ∞~°∞_»∞ Hõ$ëê‚ #k 12. g∞# QÆ∞~°∞_»∞ „Ѩ}©`å #k
ѨÙ+¨¯~°HÍÅOÖ’ Ѩ<≥flO_»∞ (12) ~ÀAÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤# ^•#=ÚÅ∞
1= ~ÀA Éèí∂ ^è•#º ~°l`« J#fl^•#=ÚÅ∞ 7= ~ÀA QÆ$ǨÏ, â◊Ü«∂º ^•#=ÚÅ∞
2= ~ÀA QÀ =∞}˜ Å=} =„ã¨Î^•#=ÚÅ∞ 8= ~ÀA ѨÙ+¨Ê, Ñ‘~î° ^•#=ÚÅ∞
3= ~ÀA QÀ QÆ∞_» âßHõ, Ѷ¨Å ^•#=ÚÅ∞ 9= ~ÀA ™êÅ„QÍ=∞, Hõ<åº^•#=ÚÅ∞
4= ~ÀA `≥·Å H©Δ~° Ѷ¨∞$`« ^•#=ÚÅ∞ 10= ~ÀA ѨÙ+¨Ê,=ÚHõ,Î ã¨∞=~°^‚ •#=ÚÅ∞
5= ~ÀA ^è•#º =$+¨Éèí ^•#=ÚÅ∞ 11= ~ÀA ѨÙã¨ÎHõ, `åO|∂Å^•#=ÚÅ∞
6= ~ÀA K«O^Œ# B+¨^èŒ ^•#=ÚÅ∞ 12= ~ÀA ëÈ_»â◊ ^•#=ÚÅ∞
135
|e¡Ñ¨_»∞@ =Å# HõÅ∞QÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞
`«Åg∞^Œ ÅH©Δ ‡Hõ~°=Ú. QÆ∞O_≥g∞^Œ J^è≥·~°º=Ú
#_ç <≥uÎg∞^Œ ~ÀQÆ=Ú. ÃÑ· Hõ_»∞ѨÙ# Ѩل`«ÖÏÉèí=Ú
‰õΩ_ç<≥uÎÖ’ ™È^Œ~°∞#‰õΩ ÉèíÜ«∞=Ú. ÉÁ_»∞¤# ÉèíÜ«∞=Ú
<≥uÎ "≥#∞Hõ `«=Ú‡#‰õΩ ÉèíÜ«∞=Ú. Hõ_»∞Ѩ٠„ѨHõ¯# P~ÀQƺ=Ú
„|Ǩχ~°O„^Œ=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞ "Õ∞#=∂=∞‰õΩ KÕ@∞. Éèí∞[=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú fã¨∞H˘#∞@
„|Ǩχ~°O„^Œ=Ú#O^Œ∞ =∞$`«∞º ÉèíÜ«∞=Ú. Ô~Hõ¯Å Ü«∞O^Œ∞ – Ü«∞`«flHÍ~°ºÉèíOQÆ=Ú
=ÚY=Ú#O^Œ∞ ^èŒ#ÖÏÉèí=Ú J~°KÕuÜ«∞O^Œ∞ – „^Œ=ºÖÏÉèí=Ú
=ÚOQÆ∞~°=ÚÅg∞^Œ Ǩx "≥∂KÕuÜ«∞O^Œ∞ – ã¨Ç¨Ü«∞ <åâ◊#=Ú
ˆHâßO`«=∞O^Œ∞ =ºã¨#=Ú,=∞~°}=Ú =∞}˜|O^èŒ=Ú# – QÆ~°fiÉèíOQÆ=Ú
A@∞ì g∞^Œ Hõ+¨ì=Ú QÀà◊§Ü«∞O^Œ∞ – [O`«∞ ÉèíÜ«∞=Ú
[_»g∞^Œ ѨuH˜ =∞$`«∞º=Ù K«OHõÜ«∞O^Œ∞ – „¿Ñ`« ÉèíÜ«∞=Ú
=ÚzÛeQÆ∞O@Ö’ ÉèÏ~°=Ú "≥∂Ü«Ú@ "≥#∞fl# â◊`«$ ÉèíÜ«∞=Ú
áê^Œ=∞O^Œ∞ HõàϺ}=Ú "≥<≥fl=ÚHõÜ«∞O^Œ∞ Ñ≤âßK« ÉèíÜ«∞=Ú
QÆO_è»ã¨÷Å=∞O^Œ∞ (ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ) |O^èŒ∞=ÙÅ∞ =`«∞Î~°∞ #_»∞=Ú "≥#∞Hõ – =„ã¨Î ÖÏÉèíO
(„ã‘ÎʼnõΩ Jâ◊√ÉèíO, K≥q ^ŒQÆæ~°, K≥OѨ g∞^Œ „ã‘ÎʼnõΩ â◊√ÉèíO) Ñ≤~°∞^Œ∞# – â◊Ü«∂º ÖÏÉèí=Ú
`«Å =Úã¨∞QÆ∞Å g∞^Œ „ã‘ÎʼnõΩ q∞H˜¯e H©_»∞,"≥·^èŒ=º ã¨∂K«# `˘_» "≥#∞Hõ – q+¨ÉèíÜ«∞=Ú
K≥q g∞^Œ – ^Œ∞~åfi~°Î q#∞@ `˘_»g∞^Œ – ã¨∞Y=Ú („ã‘ÎH˜ – =ºaèKå~°=Ú)
Hõ#∞ÉÁ=∞‡Å g∞^Œ – ^èŒ#ÖÏÉèí=Ú `˘_» "≥Ú^Œ@ – |~°∞=Ù `«QÆ∞æ@
Hõ#∞ ÉÁ=∞‡Å =∞^茺 – HõÅÇ¨Ï ã¨∂K«Hõ=Ú t+¨fl=∞O^Œ∞ – ã¨O`å#=Ú
‰õΩ_çHõ#∞fl Ѩ~å[Ü«∞=Ú tëê‚„QÆǨÏ=Ú# – ^•OѨ`«º ÉèíOQÆ=Ú
Z_»=∞Hõ#∞fl J==∂#=Ú t+¨‚ ~À=∞=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ – ^Õâ◊ „Éèí=∞}=Ú
=Ú‰õΩ¯ g∞^Œ HÍ~°ºÇ¨x =$+¨}=ÚÅÜ«∞O^Œ∞– KÀ~°`«fi=Ú
=Ú‰õΩ¯ H˘#Ü«∞O^Œ∞ Ѩ~å[Ü«∞=Ú QÆ∞^Œ=ÚÜ«∞O^Œ∞ – PÜ«Ú^Œ ÉèíÜ«∞O
=Ú‰õΩ¯ „ѨHõ¯# q∞„`«ÖÏÉèí=Ú "≥∂HÍeÜ«∞O^Œ∞ – "åǨÏ# ÖÏÉèí=Ú
g∞ã¨O g∞^Œ JkèHõ ÖÏÉèí=Ú "≥∂HÍe ã¨OkèÜ«∞O^Œ∞ – "åǨÏ# „Éèí+ì̈`«fi=Ú
ÃÑ· ÃÑ^ŒqÜ«∞O^Œ∞ Éèí∂ÖÏÉèí=Ú "≥∂H˜Å „H˜O^Œ – "å`«~ÀQÆ=Ú,"≥·^Œº
„H˜Ok ÃÑ^ŒqÜ«∞O^Œ∞ J#fl ÖÏÉèí=Ú =¸ÅHõ ^èŒ# =ºÜ«∞=Ú
<åÅ∞HõÜ«∞O^Œ∞ q^•ºÖÏÉèí=Ú Ñ≤Hõ¯ÅÜ«∞O^Œ∞ – HÍ~åº#∞‰õÄÅ=Ú
QÆ_»¤O g∞^Œ JѨ=∞$`«∞º=Ù "≥∂HÍe „H˜O^Œ Z=ÚHõ g∞^Œ – "åºáê~° ÖÏÉèí=Ú
^ŒO`«=ÚÅ g∞^Œ Éèí∂q∞ #+¨ì=Ú áê^Œ=Ú Z=ÚHõ g∞^Œ – HÍ~°ºÇ¨x
QÆ_»¤O "≥O„@∞HõÅ g∞^Œ HÍ~åQÆ$Ç¨Ï „áêÑ≤Î áê^Œ ã¨OkèÜ«∞O^Œ∞ – ~ÀQÆ=Ú
"≥#∞Hõ "≥∞_»Ü«∞O^Œ∞ =∞~°}ÉèíÜ«∞O áê^Œ=ÚÅ "≥#∞Hõ – HÍ~åQÆ$Ç¨Ï „Ѩ"Õâ◊=Ú
=ÚO^Œ∞ `«@∞ì HõO~î°=∞O^Œ∞ |∞kú <åâ◊#=Ú „"Õà◊§Ü«∞O^Œ∞ – ~ÀQÆ=Ú
Q˘O`«∞ Ü«∞=ÚHõg∞^Œ LÉèíÜ«∞ ã¨OHõ@=ÚÅ∞ JiHÍà◊ § Ü« ∞ O^Œ ∞ – ~å[º ÖÏÉè í = Ú
~˘=Ú‡# [Ü«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
â◊s~°O J^Œ∞~°∞@ =Å# HõÅ∞QÆ∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞
‰õΩ_ç„ѨHõ¯ – "Õ∞Å∞, Z_»=∞„ѨHõ¯–=∞^茺Ѷ¨Å=Ú, #_ç<≥uÎ#–=∞$ëêì#fl=Ú, <˘ã¨Å∞–"Õ∞Å∞, ‰õΩ_çK≥OѨ–~å[ÉèíÜ«∞O,
Z_»=∞KÕ~Ú–L^ÀºQÆO, „ã‘ÎʼnõΩ ‰õΩ_çHõ#∞fl – H©_»∞, Z_»=∞Hõ#∞fl – â◊√Éèí=Ú, ѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ Z_»=∞Hõ#fl – H©_»∞, ‰õΩ_çHõ#∞fl
– "Õ∞Å∞, Ô~O_»∞ Hõ#∞flÅ∞ Jki#–"Õ∞Å∞, =Ú‰õΩ¯–~ÀQÆ=Ú, ÃÑ· ÃÑ^Œq–HõÅǨÏ=Ú, „H˜Ok ÃÑ^Œq–Éè’[# ™œYº=Ú,
QÆ_»¤=Ú–ÖÏÉèí=Ú, ‰õΩ_ç K≥H˜¯e–^èŒ#=Ú, Z_»=∞ K≥H˜¯e–^˘OQÆÅ ÉèíÜ«∞=Ú, ‰õΩ_ç Éèí∞[=Ú–ã¨OÉè’QÆ=Ú, Z_»=∞
Éèí∞[=Ú–H©_»∞, ~˘=Ú‡–^èŒ#=Ú, KÕ`«∞Å∞–"åǨÏ# ÖÏÉèí=Ú, J~°KÕ~Ú–ã¨O`å#=Ú, ‰õΩ_ç `˘_»–~å[ÉèíÜ«∞O,
"≥∂HÍà◊√§–*Ï_軺=Ú, g∞QÍà◊√§–^èŒ#ÖÏÉèí=Ú, JiHÍà◊√§–™œYº=Ú, Ñ≤Hõ¯Å∞–PÉèí~°} „áêÑ≤Î.
136
„Ѩܫ∂} ã¨O|O^èŒ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞
Jxfl k‰õΩ¯Å‰õΩ L`«Î=∞ u^èŒ∞Å∞ : â◊√Hõ¡Ñ¨HõΔ =∞O^Œ∞–|Ǩïà◊ѨHõΔ=∞O^Œ∞ qkÜ«∞, `«kÜ«∞,
ѨOK«q∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞ =∞iÜ«Ú â◊√Hõ¡Ñ¨HõΔ „`«Ü≥∂^Œt, =∞Ozq. =∞Oz #HõΔ„`«=ÚÅ∞ :
Jâ◊fi, =∞$QÆ, ѨÙ#, ѨÙ+¨º, ǨÏã¨Î, J#∂, =¸Å, „â◊=, ^èŒx, ˆ~=u. =∞^茺=∞ #HõΔ„`«=ÚÅ∞ :
~ÀÇ≤Ï}˜, L`«~Î ,° LIIëê_è,» LIIÉèÏ„^Œ, â◊`a« +è O¨ . q∞ye# #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞ „ѨÜ∂« }=Ú#‰õΩ ^À+¨O.
„Ѩܫ∂} q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ukè, #HõΔ„`«, "å~°â◊¥ÅÅ∞ – ‰õÄ_»#q
1. `«∂~°∞Ê#‰õΩ : 1,9 u^èŒ∞Å∞† â◊x, ™È=∞"å~°=ÚÅ∞† *˺+¨ª, ^èŒx+¨ª #HõΔ„`«=ÚÅ∞† `«∞Å,
‰õΩOÉèíÅQÆfl=ÚÅ∞ ѨxH˜~å=Ù.
2. PˆQflÜ«∞=Ú#‰õΩ : 3,11 u^è∞Œ Å∞† QÆ∞~°∞, â◊x"å~°=ÚÅ∞ ‰õÄ_»^∞Œ . =∞Hõ~° ÅQÆflO ѨxH˜~å^Œ∞.
3. ^ŒH˜Δ}=Ú#‰õΩ : 5, 13 u^èŒ∞Å∞† QÆ∞~°∞"å~°O† „â◊=}O, Jâ◊fix #HõΔ„`«=ÚÅ∞† q∂#,
=$tÛHõ ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞OzqHÍ=Ù.
4. <≥·|∞∞uH˜ : 4,12 u^èŒ∞Å∞† ™È=∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† Hõ~å¯@HõÅQÆfl=Ú‰õÄ_»^Œ∞.
5. Ѩ_»=∞~°‰õΩ : 6,14 u^èŒ∞Å∞† Pk, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞† ѨÙ+¨ºq∞, ~ÀÇ≤Ï}˜ #HõΔ„`«=ÚÅ∞†
^èŒ#ã¨∞û, ã≤OǨÏÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞OzqHÍ=Ù.
6. "åÜ«∞=º=Ú#‰õΩ : 7,15 u^èŒ∞Å∞† Pk, =∞OQÆà◊"å~°=ÚÅ∞† "Õ∞+¨ ÅQÆfl=Ú Ñ¨xH˜~å=Ù.
7. L`«Î~°O : 2,10 u^èŒ∞Å∞† =∞OQÆà◊, |∞^èŒ"å~°=ÚÅ∞† ǨÏã¨Î, ѨÙ|ƒ #HõΔ„`«=ÚÅ∞, =$+¨Éèí,
Hõ<åºÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞OzqHÍ=Ù.
8. Dâß#ºO : 8,30 u^èŒ∞Å∞, |∞^èŒ"å~°O, q∞^èŒ∞#ÅQÆfl=Ú Ñ¨xH˜~å=Ù.
#=g∞ Pk"å~°O, UHÍ^Œj ™È=∞"å~°O, ѨOK«q∂ =∞OQÆà◊"å~°O, `«kÜ«∂ |∞^èŒ"å~°O, +¨+‘ª
QÆ∞~°∞"å~°O, J+¨ìq∂ â◊√„Hõ"å~°O, ^•fi^Œj â◊x"å~°O Wq ^ŒQÆúÜ≥∂QÆ =ÚÅ∞ QÍ# P ~ÀAÅÖ’
„Ѩܫ∂}=Ú KÕÜ«∞~å^Œ∞. Hõ+¨ì#+¨ì=ÚÅ∞, z‰õΩ¯Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
„Ѩܫ∂}=Ú#‰õΩ K«∞ÔH¯^Œ∞~°∞ ^À+¨=Ú
K«∞ÔH¯^Œ∞~°∞ áȉõÄ_»^Œx âßG=K«#O. â◊√„Hõ #HõΔ„`å<Õfl K«∞Hõ¯ Jx "å_»∞HõÖ’ Ñ≤Å∞ã¨∞ÎO\Ï~°∞.
D â◊ √ „Hõ # Hõ Δ „ `« O H˘xfl =∂㨠= ÚÅ∞ `« ∂ ~° ∞ Ê k‰õ Ω ¯#O^Œ ∞ , =∞iH˘xfl =∂㨠= ÚÅ∞
ѨtÛ=∞kâ◊Ü«∞O^Œ∞ #∞O_»QÆÅ^Œ∞. ѨOKåOQÆ=Ú#∞ |\˜ì K«∞Hõ¯QÆÅ k‰õΩ¯ `≥Å∞ã¨∞H˘x K«∞Hõ¯
`«∂~°∞Ê# Ü«Ú#fl ѨC_»∞ `«∂~°∞Ê Dâß#º–L`«Î~°–"åÜ«Ú=º k‰õΩ¯Å‰õΩ, ѨtÛ=∞kâ◊Ü«∞O^Œ∞
#flѨC_»∞ Ѩ_=» ∞~°–<≥|· ∞∞u–^ŒH}Δ˜ –PˆQflÜ«∞ k‰õΩ¯Å‰õΩ „ѨÜ∂« }"≥∞ÿ áȉõÄ_»^∞Œ . (QÆ=∞º™êú#=Ú#fl
kâ◊ÜÕ∞ „Ѩ^è•#O) =ÚYºOQÍ K«∞ÔH¯^Œ∞~°∞ ^À+¨O QÆiƒ}© ¢ã‘ÎʼnõΩ, ÉÏeO`«~åà◊§‰õΩ, tâ◊√=ÙʼnõΩ,
ã¨O=`«û~°O֒ѨŠ`«e¡ tâ◊√=ÙʼnõΩ, Ü«∂„u‰õΩʼnõΩ (f~°úÜ«∂„`« KÕÜ«Ú"å~°∞) =iÎOK«QÆÅ^Œ∞.
^≥·#Ok# rq`«OÖ’ KÕÜ«∞=Åã≤# „Ѩܫ∂}=ÚʼnõΩ D ^À+¨O =iÎOK«^Œ∞. =∞iÜ«Ú XˆH
„QÍ=∞=Ú#O^Œ∞ K«∞ÔH¯^Œ∞~°∞ ^À+¨=ÚO_»^Œ∞. q"åǨÏO xq∞ `«ÎOQÍ "≥à◊√§"åiH˜, Ü≥∂QÆ∞ʼnõΩ,
*Ï˝#∞ʼnõΩ, ~ÀQÍ~°∞ÎʼnõΩ PHõe Hõeæ J<åfl ~°∞ÎÖˇ· "≥à◊√§"åiH˜, Ü«∂K«‰õΩʼnõΩ, ^Õâ’Ѩ„^Œ==ÚÅ∞
ã¨OÉèíqOz#ѨC_»∞, ~å[ÉèíÜ«∞Ñ‘_ç`«∞ʼnõΩ, â◊„`«∞Ѩ~ål`«∞Öˇ· „áê}cèu`À "≥à◊√§"åiH˜, D
Jaè=ÚY â◊√„Hõ^À+¨O LO_»^Œ∞, =∞iÜ«Ú Éèí~°^•fi[, J„u, JOw~°ã¨, HÍâ◊ºÑ¨, Éèí$QÆ∞ =t+¨ª,
QÆ~°æ, Q“`«=ÚÅ#∞ |∞∞+≤ QÀ„`«=ÚÅ∞ QÆÅ"åiH˜ K«∞ÔH¯^Œ∞~°∞ ^À+¨O ÖË^Œ∞. q"åǨÏ"≥∞ÿ# Ñ≤=∞‡@
16 k#=ÚÅ∞ ֒ѨŠÉèí~°Î`À ã¨Ç¨ Éèí~°Î QÆ$ǨÏ=Ú#∞ „Ѩ"ÕtOK«∞@‰õΩ „Ѩܫ∂}=∞QÆ∞ #∂`«#
=^èŒ∞=Ù#‰õΩ, Ñ≤`«$QÆ$ǨÏ=∞O^Õ ~°[ã¨fiÅÜ≥ÿ∞# Hõ#º‰õΩ D K«∞ÔH¯^Œ∞~°∞ ^À+¨O ÖË^Œx H˘xfl
„QÆO^äŒ=ÚÅ∞ ^≥Å∞ÊK«∞#flq.
137
ã¨∞ ã¨fiѨfl=ÚÅ∞ (HõÅÅ∞)
Ѷ¨Å=$HõΔ=ÚÅ∞, ~°^èŒ=ÚÅ∞, QÆ∞é]=ÚÅ∞, U#∞QÆ∞Å∞, "Õ∞_», Ѩ~°fi`« =ÚÅ∞, g\˜x Z‰õΩ¯@,
~åA, ~å[ÖÏOKè«#=ÚÅ∞, |OQÍ~°O, Z^Œ∞Ì, P=Ù, ѨO_»∞¡, ѨÓÅ∞, QÀH©Δ~°=Ú, QÀѶ¨∞$`«=Ú, Hõ#ºHõ,
"Õâ◊º, ~°`«fl=ÚÅ∞, =Ú`åºÅ∞, â◊OY=Ú, ^Õ=`å q„QÆǨÏ=ÚÅ∞, K«O^Œ#=Ú, ѨÙ}ºã¨÷ÅO, áêÅ∞,
ÃÑ~°∞QÆ∞, <≥~Úº, `Õ<≥, ÉèíHõΔ º=ÚÅ∞ u#∞@, Ñ‘`åO|~°=ÚÅ∞, PÉèí~°}=ÚÅ∞ ^èŒiO K«∞@, [Ü«∞=Ú
á⁄O^Œ∞@, ^Õ=`å^Œ~≈° #O, ã¨∞"åã≤xÅ∞, q=∂#Ü«∂#=Ú, L#fl`«Ñ^¨ qŒ #O^Œ∞@, ã¨<å‡# ã¨`å¯~°=ÚÅ∞,
ѨšH˜, PHÍâ◊Ü«∂#=Ú, QÍeÖ’ `ÕeáÈ=Ù@, ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞Å∞, ™ê^èŒ∞ѨÙ~°∞+¨μÅ∞, QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, ¢ã‘Î
ã¨OQÆ=∞=Ú, `«e¡, K≥e¡, ÉèÏ~°º, =k#, J`«Î, ã¨Ow`« ™ê^èŒ#=ÚÅ∞, <å@º=Ú, HõÅ∞¡, Jyfl (=∞O@Å∞),
#HõΔ„`«=ÚÅ∞, „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞#^Œ∞Å∞, L^•º# =# =ÚÅ∞, ã¨fiѨfl=∞O^Œ∞ Hõ#∞Ñ≤OK«∞@ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
^Œ∞ ã¨fiѨfl=ÚÅ∞
ã¨=Ú„^Œ=Ú# Ѩ_»∞@, |∞~°^ŒÖ’ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈ=Ù@, „Ѩ"åǨÏ=Ú# H˘@∞ì‰õΩ áÈ=Ù@, "åǨÏ#O
#∞O_ç Ѩ_»∞@, K≥~°™êÅÖ’#∞O_»∞@, U_»∞Û@, J~°K«∞@, =∞$u"å~°Î q#∞@, HΔ“~°O KÕ~ÚOK«∞H˘#∞@,
=ÚO_»¡ á⁄^ŒÖ’ z‰õΩ¯@, Ѩ~°fi`«O #∞O_ç *Ï~°∞@, `«# Q˘O`«∞‰õΩ Li `«ye#@∞ì, `«##∞ W`«~°∞Å∞
H˘\˜ì#@∞¡, `«# KÕuÖ’x Ѷ¨Å=ã¨∞Î=ÙÖ#∞ W`«~°∞Å∞ ÖÏH˘¯#∞@, ã¨~°ÊO, ^Œ∞#fláÈ`«∞, QÍ_ç^Œ, HÍH˜,
Ñ≤e¡, #Hõ¯, P=Ú^Œ=Ú, uÅÉèÏO_»=Ú, #∞=ÙfiÅ∞, #Å¡x „^Œ=º=ÚÅ∞, THõ, |∂_ç^Œ, ÉÁQÆ∞æÅ∞,
Z=ÚHõÅ∞, PÜ«Ú^è•Å∞, Ü«∞=Ú_»∞, Ü«∞=∞^Œ∂`«Å∞, Éè∂í `«, „¿Ñ`«Ñâ≤ ßKåÅ∞, ‰õΩΔ „Δ ^Œ=º‰õΩÅÎ ∞, =∞O„`«QÍà◊√§,
"≥^· ∞Œ º_»∞, ~°HHΔõ Éõ @íè ∞Å∞, ã¨OHÔ à◊√§, W`«~° W#∞Ѩ Q˘Å∞ã¨∞Å∞, =∞O„`«™êx, aK«ÛQÆ`,·≥ KåHõe¢ã,Α ~ÀQÆ„QÆã∞¨ ÅÎ ∞.
Ô~·Å∞|O_ç F_», Ѩ_»=, J~°}º=Ú, „‰õÄ~°[O`«∞=ÙÅ∞, "Õ@, â◊==ÚÅ∞, 㨇âß#O, ã¨<åºã≤, ~°HõÎO,
á⁄QÆ, =∞e#=G=ÚÅ∞ ^èiŒ Oz#@∞¡, PHÍâ◊O #∞O_ç „H˜O^Œ Ѩ_∞» K«∞#fl@∞¡, ^Œ∞#fl, QÍ_ç^ÅŒ #∞ ZH˜¯#@∞¡,
`«#‰õΩ tHõΔѨ_ç#@∞¡, q^èŒ"å ¢ã‘Î, Ѩã≤Ñ≤Å¡Å∞, pHõ\ ˜QÆ∞ǨÏÅ∞, â◊„`«∞=Ù, HÀu "≥ÚII#q ^Œ∞+¨ìã¨fiѨfl=ÚÅ∞
K≥_»∞#∞ ã¨∂zOK«∞#∞, Jâ◊√Éèí „Ñ¨^Œ=Ú.
B+¨^èŒ ¿ã"å â◊√ÉèíHÍÅ=Ú
Pk, =∞OQÆà◊, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅO^Œ∞ QÆÅ Jâ◊fix, =∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨Î,
z`«,Î ™êfiu, J#∂~å^è,Œ =¸Å, „â◊=}O, ^èxŒ +¨,ì â◊`a« +è O¨ , ~ˆ =f #Hõ„Δ `«=ÚÅO^Œ∞ ~ÀyH˜ `å~å|Å=Ú
QÆÅ #Hõ„Δ `«O QÆÅ k#=∞O^Œ∞ â◊√Éè„í QÆÇϨ Ǩϟ~åHÍÅOÖ’ B+¨^¿Œè ã=#=Ú „áê~°OaèOK«∞@ â◊√Éè„í Ѩ^=Œ Ú.
HΔ“~°=Ú#‰õΩ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞
HΔ“~°=Ú KÕã¨∞H˘#∞@‰õΩ 2,3,5,7,10,13 u^äŒ∞Å∞ ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞ Jâ◊fix,
=∞$QÆt~°, ѨÙ#~°fiã¨∞, ѨÙ+¨ºq∞, ǨÏã¨,Î z`«,Î ™êfiu, *˺+¨,ì „â◊=}O, ^èxŒ +¨,ì â◊`a« +è O¨ , ~ˆ =f #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞.
Éè’[<å`«∂Ê~°fi=Ú „áê`«óHÍÅ=Ú â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
`«∂~°∞ÊÖËHõ L`«Î~°=ÚY=ÚQÍ ‰õÄ~°∞Ûx HΔ“~°=Ú KÕ~ÚOK«∞H˘#=Öˇ#∞. =ÚO^Œ∞ ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù
„áê~°OaèOK«=Öˇ#∞. ѨÙ}ºˆHΔ„`«=Ú ÅO^Œ∞ q"åÇ¨Ï Ü«∞*Ï˝knHΔÍ HÍÅ=ÚÅO^Œ∞, ~å*Ï[˝ ÅO^Œ∞,
=∞$`«ã¨∂`«Hõ, „áêÜ«∞tÛ`åÎk HÍ~°º=ÚÅO^Œ∞, x+≤^Œú ukä"å~å^Œ∞Å Ü«∞O^Œ∞ ‰õÄ_® ^À+¨=Ú ÖË^Œ∞.
`«ÅO@∞, #∂`«# =∞OK«=Ú <Õ`«, HΔ“~°=Ú, #∂`«# =G^è•~°}ʼnõΩ Ñ¶¨Å=ÚÅ∞
"å~°=ÚÅ∞ `«ÅO@∞ =∞OK«O <Õ`« =G^è•~°} HΔ“~°Hõ~°‡
Pk"å~°=Ú ã¨O`å#O ^èŒ#ÖÏÉèíO z~°∞QÆ∞@ <≥Å ~ÀAÅ∞ PÜ«ÚH©Δ}O
™È=∞"å~°=Ú âßOu ™œYºO zO`«# 7 <≥ÅÅ∞ PÜ«Ú~°fi$kú
=∞OQÆà◊"å~°=Ú JÖÏÊÜ«Ú=Ù ^Œ∞óYO â◊√ÉèíǨx 8 <≥ÅÅ∞ PÜ«ÚH©Δ}O
|∞^èŒ"å~°=Ú ^èŒ#ÖÏÉèíO Ñ‘_» ^èŒ#„áêÑ≤Î 5 <≥ÅÅ∞ PÜ«Ú~°fi$kú
QÆ∞~°∞"å~°=Ú ^èŒ##+¨ìO ™œYºO *Ï˝#=$kú 10 <≥ÅÅ∞ PÜ«Ú~°fi$kú
â◊√„Hõ"å~°=Ú ™œYºÇ¨x ~å[ºÖÏÉèíO q∞„`«„áêÑ≤Î 11 <≥ÅÅ∞ PÜ«Ú~°fi$kú
â◊x"å~°=Ú ã¨~°fiÖÏÉèíO <åâ◊#O =∂e#º`« 7 <≥ÅÅ∞ PÜ«ÚH©Δ}O
~°"åºk „QÆÇ¨Ï ã¨fiÉèÏ= ã¨fiˆHΔ„`åk q=~°=ÚÅ∞ ( =ã≤+¨ª ã¨OÇ≤Ï`« )
hu
N~°ã¨∞Î *Ïu JkèHÍ~°O `«`«fiO =~°‚O ã¨fiÉèÏ=O ã¨fiˆHΔ„`«O LK«Ûù~åt hK«~åt
HÍ~°Hõ=ÚÅ∞ „QÆǨÏ^Œ$+≤ì
~°q ó HõΔ„uÜ«∞ ~åA ^ŒO_»hu Z~°„x ÃÑ·`«º ã≤OǨÏO "Õ∞+¨O `«∞Å P`«‡|ÅO,Ñ≤`«$™œYºO,~å[Ü≥∂QÆO, 7=
=º=Ǩ~°=ÚʼnõΩ.
K«O„^Œ ó "≥·â◊º ~åA/~å}˜ ^•#hu `≥Å∞Ѩ٠™œ=∞º Hõ@HõO =$+¨ÉOíè =$tÛHõO =∞<À|ÅO,㨠∞QÆO^èŒO,L^ŒHõO,=∂`«$ 7=
q+¨Ü«∞=ÚʼnõΩ.
‰õΩ[ ó HõΔ„uÜ«∞ Ü«Ú=~åA ^ŒO_»hu Z~°„x Hõ$Ï~° "Õ∞+¨O,=$tÛHõO =∞Hõ~°O Hõ@HõO Éè∂í ,QÆ$ǨÏ,ˆH„Δ `«,"åǨ~ÀÏQ#,™È^Œ~,° ¿ã=Hõ,™êǨÏã¨,â◊¢ã¨Î, 4=,7=,8=.
Í^Œ∞ʼnõΩ.
|∞^èŒ ó #,*’ºu+¨O, 7=
"≥·â◊º ¿ã<åkèѨu ÉèË^Œhu P‰õΩѨKÛ« kfiã¨fi Hõ#º,q∞^è∞Œ #O Hõ<åº q^Œº|∞kú,"Õ∞#=∂=∞.
g∞#O QÆ}˜`«O,HÍ=ºO,tÅÊO,Láêã¨
#,H©iÎ,|OQÍ~°O,Ѩل`«∞Å∞, 5=,7=,9=.
QÆ∞~°∞ ó „ÉÏÇÏ̈‡} =∞O„u ™ê=∞hu |OQÍ~°∞ =∞$^Œ∞ ^èŒ#∞,g∞# Hõ@HõO =∞Hõ~°O Ü«∞[˝O,Láê㨠=¢ã¨Î=ÚÅ∞,Jâßfi^Œ∞ʼnõΩ.
138

_»,ã¨Ow`«O,ã¨∞YO,JÉèí~°}ÏÅ∞, 7=
â◊√„Hõ ó „ÉÏÇÏ̈‡} =∞O„u ™ê=∞hu `≥Å¡x ã≤÷~° `«∞Å,=$+¨ÉOíè g∞#O Ǩ㨺`«`«fiO,ã¨~°™ê^Œ∞ʼnõΩ.
Hõ#º ÉèÏ~°º,HÍ=∞O,„H©
â◊x ó ^èŒ=ÚÅ∞,|O^èŒ#O,r=<Àáêk, 3=,7=,10=.
â◊¥„^Œ ^•ã‘[# <åÜ«∞‰õΩ_»∞ ÉèË^Œhu #Å¡x fHõΔ} =∞Hõ~O° ,‰õΩOÉèOí `«∞Å "Õ∞+¨O PÜ«Ú=Ù,PÜ«Ú=∞~° }Ï^Œ∞ʼnõΩ.

~°fi[#‡,|O^èŒ∞q~À^•^Œ∞ʼnõΩ.
~åǨï ó K«O_®Å hK«‰õΩÅ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ ÉèË^Œhu ^èŒ∂„=∞ K«~° Hõ#º =$tÛHõO =$+¨ÉOíè =∂Oã¨Ñ¨OÓ,=∞^Œ ºO,Ü«∞=fi#O,HÍ=∞O,¿ã=#O, 7=,3=

`«O„`«O,"≥·^•º^Œ∞ʼnõΩ.
ˆH`«∞ ó "Õ∞¡K«Ûù ã¨OHõ~°‰õΩÅ<åÜ«∞‰õΩ_»∞ ÉèË^Œhu z„`« K«OK«Å ‰õΩOÉèíO Hõ#º g∞#O PÅ㨺O,x„^Œ ,ã¨fiѨflO,*Ï˝#O,"≥∂HõΔO,^•#O, 7=,11=
„QÆǨ^Œ∞ʼnõΩ =¸iÎ x~°‚Ü«∞O (QÀKå~° q+¨Ü«∞"≥∞ÿ)
[#‡ #HõΔ„`« ~åtH˜ „QÆǨÏO ó–1–6–11 ~åâ◊√ÅÖ’ L#fl ã¨fi~°‚=¸iΠѨÓiÎâ◊√ÉèíO, 2–5–9 ~åâ◊√ÅÖ’ L#fl ~°l`« =¸iÎ 3/4 ÉèÏQÆO â◊√ÉèíO, 3–7–10 ~åâ◊√ÅÖ’ L#fl `å„=∞
=¸iÎ 1/2 ÉèÏQÆO â◊√ÉèíO, 4–8–12 ~åâ◊√ÅÖ’ L#fl ֒ǨÏ=¸iÎ 1/4 ÉèÏQÆO â◊√ÉèíO.QÆ∞~°∞, â◊√„‰õΩÅ∞ ã¨fi~°‚=¸~°∞ÎÅ∞QÍ, |∞^èŒ, K«O„^Œ∞Å∞ ~°l`« =¸~°∞ÎÅ∞QÍ ~°q, ‰õΩAÅ∞
`å„=∞=¸iÎQÍ, â◊x, ~åǨï, ˆH`«∞=ÙÅ∞ ֒ǨÏ=¸~°∞ÎÅ∞QÍ #∞#flѨC_»∞ â◊√Éèí=Úx`«∞Î~°∞.
139
^ŒâßO`«~°Ìâß K«„Hõ=Ú
~°q ^Œâ◊ 6 ã¨OIIÅ∞ K«O„^Œ ^Œâ◊ 10 ã¨OIIÅ∞ ‰õΩ[ ^Œâ◊ 7 ã¨OIIÅ∞
HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO
JO`«~°úâ◊ ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA
ã¨∂~°º 0–3–18 0–3–18 –– –– ––– –––
K«O„^Œ 0–6–0 0–9–18 0–10–0 0–10–0 ––– –––
‰õΩ[ 0–4–6 1–1–24 0–7–0 1–5–0 0–4–27 0–4–27
~åǨï 0–10–24 2–0–18 1–6–0 2–11–0 1–0–18 1–5–15
QÆ∞~°∞ 0–9–18 2–10–6 1–4–0 4–3–0 0–11–6 2–4–21
â◊x 0–11–12 3–9–18 1–7–0 5–10–0 1–1–9 3–6–0
|∞^èŒ 0–10–6 4–7–24 1–5–0 7–3–0 0–11–27 4–5–27
ˆH`«∞ 0–4–6 5–0–0 0–7–0 7–10–0 0–4–27 4–10–24
â◊√„Hõ 1–0–0 6–0–0 1–8–0 9–6–0 1–2–0 6–0–24
~°q ––– ––– 0–6–0 10–0–0 0–4–6 6–5–0
K«O„^Œ ––– ––– ––– ––– 0–7–0 7–0–0
~åǨï ^Œâ◊ 18 ã¨OIIÅ∞ QÆ∞~°∞ ^Œâ◊ 16 ã¨OIIÅ∞ â◊x ^Œâ◊ 19 ã¨OIIÅ∞
HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO
JO`«~°úâ◊ ã¨O–<≥ HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO
Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA
~åǨï 2–8–12 2–8–12 ––– ––– ––– –––
QÆ∞~°∞ 2–4–24 5–1–6 2–1–18 2–1–18 ––– –––
â◊x 2–10–6 7–11–12 2–6–12 4–8–0 3–0–3 3–0–3
|∞^èŒ 2–6–18 10–6–0 2–3–6 6–11–6 2–8–9 5–8–12
ˆH`«∞ 1–0–18 11–6–18 0-11-6 7-10-12 1-1-9 6-9-21
â◊√„Hõ 3–0–0 14–6–18 2-8-0 10-6-12 3-2-0 9-11-21
~°q 0–10–24 15–5–12 0-9-18 11-4-0 0-11-12 10-11-3
K«O„^Œ 1–6–0 16–11–12 1-4-0 12-8-0 1-7-0 12-6-3
‰õΩ[ 1–0–18 18–0–0 0-11-6 13-7-6 1-1-9 13-7-12
~åÇ¨ï ––– ––– 2-4-24 16-0-0 2-10-6 16-5-18
QÆ∞~°∞ ––– ––– --- --- 2-6-12 19-0-0
|∞^èŒ ^Œâ◊ 17 ã¨OIIÅ∞ ˆH`«∞ ^Œâ◊ 7 ã¨OIIÅ∞ â◊√„Hõ ^Œâ◊ 20 ã¨OIIÅ∞
HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO HÍÅ=Ú "≥Ú`«ÎO HÍÅO
JO`«~°úâ◊ ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA ã¨O–<≥Å–~ÀA
|∞^èŒ 2-4-27 2-4-27 --- --- --- ---
ˆH`«∞ 0-11-27 3-4-24 0-4-27 0-4-27 --- ---
â◊√„Hõ 2-10-0 6-2-24 1-2-0 1-6-27 3-4-0 3-4-0
~°q 0-10-6 7-1-0 0-4-6 1-11-3 1-0-0 4-4-0
K«O„^Œ 1-5-0 8-6-0 0-7-0 2-6-3 1-8-0 6-0-0
‰õΩ[ 0-11-27 9-5-27 0-4-27 2-11-0 1-2-0 7-2-0
~åǨï 2-6-18 12-0-15 1-0-18 3-11-18 3-0-0 10-2-0
QÆ∞~°∞ 2-3-6 14-3-21 0-11-6 4-10-24 2-8-0 12-10-0
â◊x 2-8-9 17-0-0 1-1-9 6-0-3 3-2-0 16-0-0
|∞^èŒ --- --- 0-11-27 7-0-0 2-10-0 18-10-0
ˆH`«∞ --- --- --- --- 1-2-0 20-0-0
140
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
"åã¨∞Î q+¨Ü«∞=ÚÅ∞
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

â’¡II #=∞¿ãÎ ^Õq QÍÜ«∞„u ã¨∂~°º =∞O_»Å "åã≤xI


„|Ǩχ q^Õº =∞Ǩ q^Õº "Õ^Œ=∂`«~°fl"≥∂ã¨∞Î`ÕII
''"Õ^Œ ѨÙ~°∞+¨ã¨º "å=∞<Õ„`«O "åã¨∞Îó ^ŒHõΔ <Õ„`«O *’ºu+‘——
J#∞ âß„ã¨Î =K«<å#∞™ê~°=Ú "Õ^Œ ѨÙ~°∞+¨μx Ü≥ÚHõ¯ "å=∞<Õ„`«=Ú "åã¨∞Î âß„ã¨Î=Ú, ^ŒH˜Δ}
<Õ„`«=Ú *’ºu+¨ âß„ã¨Î=ÚQÍ q~ålÅ∞¡`«∞#flq.
D "åã¨∞Î âß„ã¨Î=Ú PÅÜ«∞"åã¨∞Î, tÅÊ"åã¨∞Î, QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î, Ü«∞O„`«"åã¨∞Î, Éèí∂QÆ~°ƒù ([ÖÏ~°æà◊)
"åã¨∞Î J#∞ S^Œ∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ Éèí∂Ö’Hõ"åã¨∞ʼnõΩ LѨܫÚHõÎ=∞=Ù`«∞#flk. „Ѩã¨∞Î`« HÍÅ=∞O^Œ∞ D
"åã¨∞Î âß„ã¨Î=Ú#‰õΩ P^Œ~°} JkèHõ=ÚQÍ L#fl#∂ âß„ã‘ÎÜ«∞ ã¨=∞‡`«=∞QÆ∞ "åã¨∞Î q^è•#=ÚÅ∞ HÍHõ
ѨÅ∞ѨÅ∞ q^èŒ=ÚÅ∞QÍ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°∞. JO^Œ∞Ö’ Ju =ÚYº"≥∞ÿ#k QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î. ã¨âß„ã‘ÎÜ«∞
"åã¨∞Î q^è•#=Ú`À xi‡OѨ|_ç# QÆ$ǨÏ=∞O^Œ∞ x"åã¨=Ú =Å# ã¨HõÅ ˆH¡â◊=ÚÅ∞ `˘Åy â◊√Éèí=ÚÅ∞
KÕ‰Äõ ~°∞#∞. ã¨OѨÓ~°=‚ ÚQÍ "åã¨∞Î „ѨHÍ~°=Ú x~å‡}Ï^Œ∞Å∞ KÕÜÚ« @, WѨÊ\˜ HÍÅ=∞O^Œ∞ |Ǩï^Œ∞~°É¡ Oíè .
J@∞=O\˜ ã¨=∞Ü«∞=Ú#O^Œ∞ âß„ã¨Î=Ú#O^èŒ∞ K≥ѨÊ|_ç#@∞¡QÍ H˘x LѨǨ~° „H˜Ü«∞Å∞ KÕã¨∞H˘#∞@
=Å# â◊√Éè=í ÚÅ∞ KÕ‰Äõ ~°∞#∞. "åã¨∞Î Hõ~‡° ÅÜ«∞O^Œ∞ [#‡ #Hõ„Δ `«=Ú L#fl#∂ <å=∞ #Hõ„Δ `«"∞Õ „áê^è•#º=Ú.
„QÍ=∂~åfi}=Ú (T~°∞ JK«∞ÛÉÏ@∞)
„Ѩu XHõ¯iH˜ Jxfl „QÍ=∞=ÚÅ∞ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚQÍ LO_»=Ù. HÍ=Ù# „QÍ=∞=Ú J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ
L#fl^• ÖË^• Jx `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ Ô~O_»∞ Ѩ^ŒÌ`«∞Å∞ HõÅ=Ù.
1= Ѩ^ŒÌu ó „QÍ=∞=Ú Ü≥ÚHõ¯ JHõΔ~° ã¨OYº#∞ <åÅ∞QÆ∞ KÕ QÆ∞}˜Oz Ü«∞[=∂x Ü≥ÚHõ¯ JHõΔ~°
ã¨OYºÅ#∞ HõÅ∞ѨQÍ =zÛ# ã¨OYº#∞ =¸_»∞ KÕ ÉèÏyOK«QÍ XHõ\ ˜ HÍx, Ô~O_»∞ HÍx=zÛ#
â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú, ã¨∞#fl =zÛ# Jâ◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
2= Ѩ^ŒÌuó „QÍ=∞=Ú Ü≥ÚHõ¯ <å=∞ #HõΔ„`«=Ú #∞O_ç Ü«∞[=∂x <å=∞ #HõΔ„`«O =~°‰õΩ ÖˇH˜¯OK«QÍ
=~°∞ã¨QÍ "≥Ú^Œ\ ˜ 5 #HõΔ„`«=ÚÅ∞ J~°÷ ÖÏÉèí=Ú, 3 #HõΔ„`«=ÚÅ∞ ^èŒ# ÖÏÉèí=Ú, 5 #HõΔ„`«=ÚÅ∞ ^èŒ#
^è•#º „Ѩ^Œ=Ú, 6 #HõΔ„`«=ÚÅ∞ ^Œi„^Œ=Ú, 1 #HõΔ„`«=Ú „áê} ã¨OHõ@=Ú, 4 #HõΔ„`«=ÚÅ∞ ã¨OѨ^Œ,
1 #HõΔ„`«=Ú Ñ‘_», 1 #HõΔ„`«=Ú ÖÏÉèí=Ú, 1 #HõΔ„`«=Ú #+¨ì=Ú KÕ‰õÄ~°∞Û#∞. D q^èŒ=ÚQÍ „QÍ=∞=Ú
JK«∞ÛÉÏ@∞ L#fl^• ÖË^• J#∞ q+¨Ü«∞=Ú `≥Å∞ã¨∞H˘#=K«∞Û#∞.
kâß~åfi}=Ú (kâ◊ JK«∞ÛÉÏ@∞)
"Õ∞+¨ ~åt Ü«∞O^Œ∞ [x‡Oz# *Ï`«‰õΩʼnõΩ „QÍ=∞=Ú#O^Œ∞ L`«Î~° kâ◊ â◊√Éèí „Ñ¨^èŒ=Ú HÍ^Œ∞.
=$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, ã≤OǨÏ, =∞Hõ~° ~åt *Ï`«‰õΩʼnõΩ „QÍ=∞ =∞^茺=∞=Ú Ñ¨xH˜ ~å^Œ∞. Hõ~å¯@Hõ ~åt
*Ï`«‰õΩʼnõΩ <≥·~°∞u, Hõ<åº~åt *Ï`«‰õΩʼnõΩ ^ŒH˜Δ} kâ◊, `«∞ÖÏ ~åt *Ï`«‰õΩʼnõΩ "åÜ«∞=º kâ◊, =$tÛHõ
~åt *Ï`«‰õΩʼnõΩ `«∂~°∞Ê kâ◊, ^èŒ#∂~åt *Ï`«‰õΩʼnõΩ Ñ¨tÛ=∞ kâ◊, ‰õΩOÉèí ~åt *Ï`«‰õΩʼnõΩ Dâß#º
kâ◊, g∞# ~åt *Ï`«‰õΩʼnõΩ „QÍ=∞=Ú#O^Œ∞ PˆQflÜ«∞ kâ◊ Jâ◊√ÉèíO.
Ü«∞[=∂x <å=∞HõΔ~°=Ú#∞ |\˜ì ã¨iѨ_»∞ kâß q=~°} K«„HõO
Ü«∞[=∂x ¿Ñ~°∞Ö’x ã¨iáÈÜÕ∞ ã¨iѨ_»x
"≥Ú^Œ\ ˜ JHõΔ~°O kâ◊ kâ◊
1. J #∞O_ç JO =~°‰õΩ `«∂~°∞Ê, Ѩ_»=∞~°, ^ŒH˜Δ}O. L`«Î~°O.
2. Hõ,Y,QÆ,Ѷ¨∞. ^ŒH˜Δ}O, Ѩ_»=∞~°. `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O.
3. K«,Kè«,[,~°≠,&. `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O, Ѩ_»=∞~°. ^ŒH˜Δ}O.
4. @.~î°._»._è»,}. `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O, Ѩ_»=∞~°. ^ŒH˜Δ}O.
5. `«,^äŒ,^Œ,^èŒ,#. `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O. ^ŒH˜Δ}O, Ѩ_»=∞~°.
6. Ѩ,Ѷ¨,|,Éèí,=∞. `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O. ^ŒH˜Δ}O, Ѩ_»=∞~°.
7. Ü«∞,~°,Å,=. `«∂~°∞Ê, Ѩ_»=∞~°, ^ŒH˜Δ}O. L`«Î~°O.
8. â◊,+¨,ã¨,ǨÏ,à◊,HõΔ. ^ŒH˜Δ}O, `«∂~°∞Ê. L`«Î~°O, Ѩ_»=∞~°.
141
ã¨iÜ«∞QÆ∞ ã¨÷Å=Ú – q=~°}
QÆ$Ç¨Ï x~å‡}Ï^Œ∞ʼnõΩ #k X_»∞¤, H˘O_» K«~°ºÅ∞, 㨇âß# „áêO`« ã¨÷Å=ÚÅ∞ ѨxH˜~å=Ù. ~åq K≥@∞ì,
zO`« K≥@∞ì h_»Å∞ Ѩ_»∞`«∞#fl ã¨÷Å=Ú x~å‡}=Ú#‰õΩ Ü≥∂Qƺ=Ú HÍ^Œ∞. t"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ Z^Œ∞@
=O^Œ J_»∞QÆ∞Å ^Œ∂~°=Ú, q+¨μ‚ PÅÜ«∞=Ú#‰õΩ "≥#∞Hõ ÉèÏQÆ=Ú# W~°"≥· J_»∞QÆ∞Å ^Œ∂~°=Ú, ^Õq
PÅÜ«∞=Ú#‰õΩ W~°∞ѨHõ¯Å W~°∞=k J_»∞QÆ∞Å ^Œ∂~°=Ú, ^Õ"åÅÜ«∞ tY~° ^èŒfi[=ÚÅ h_» Ѩ_»∞
ã¨÷Å=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ x~å‡}=ÚÅ∞ Z\˜ì Ѩiã≤÷`«∞ÅÖ’ KÕÜ«Ú@ ѨxH˜~å^Œ∞.
QÆ$Ç¨Ï x~å‡}=ÚʼnõΩ K«`«∞~°„ã¨, n~°… K«`«∞~°„㨠ã¨÷Å=ÚÅ∞ L`«Î=∞"≥∞ÿ#qQÍ K≥ѨÊ|_ç#q. ѨtÛ=∞,
^ŒH˜Δ}, <≥·|∞∞u „áêO`«=ÚÅ∞ Z`«∞ÎQÍ LO_ç, q∞ye# „áêO`«=ÚÅ∞ Ѩš=ÚQÍ LO_ç# â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú.
`≥Å∞Ѩ٠~°OQÆ∞, ã¨∞QÆO^èŒ "åã¨# HõÅ∞QÆ∞ ^Œ~°ƒùÅ∞ "≥ÚÅz# ã¨÷Å=Ú â◊√Éèí„Ѩ^Œ"≥∞ÿ#k. Z~°∞Ѩ٠~°OQÆ∞,
`«∞OQÆÅ∞ L#fl ã¨÷Å=Ú, Ѩã¨∞Ѩ٠~°OQÆ∞ ã¨÷Å=Ú =∞^茺=∞=Ú. #Å∞Ѩ٠~°OQÆ∞ ã¨÷Å=Ú J^èŒ=∞=Ú.
ã¨÷ŠѨsHõΔ ó ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞ ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ QÆ[=Ú Ö’`«∞ `«qfi, JO^Œ∞ h~°∞ xO_»∞QÍ áÈã≤,
=∞~°∞<å_»∞ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂xH˜ K«∂_»QÍ h~°∞ Ü«∞^•`«^äŒ=ÚQÍ L#fl q∞H˜¯e „âı+¨ì"≥∞ÿ# Éèí∂q∞QÍ, H˘kÌQÍ
[Å=Ú LO_ç# â◊√Éèí„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# Éèí∂q∞QÍ, h~°∞ ÖËHõ |∞~°^ŒQÍ LO_ç# =∞^茺=∞ ã¨÷Å=ÚQÍ, h~°∞
ѨÓiÎQÍ WOH˜áÈ~Ú# J^èŒ=∞ã¨÷Å=ÚQÍ QÆ∞iÎOK«=ÅÜ«Ú#∞.
â◊ź "åã¨∞ΠѨsHõΔ
â◊ź=ÚÅ∞ J#QÍ ÉÁQÆ∞æÅ∞, #∂u (ÉÏq) X~°Å∞, Z=ÚHõÅ∞, ‰õΩO_» ÃÑO‰õΩÅ∞, "≥O„@∞HõÅ∞,
ã¨QÆ=ÚHÍe# Ѩ^•~°÷=ÚÅ∞ g\˜x â◊ź=ÚÅ∞ Jx JO^Œ∞~°∞.
D â◊ź=ÚÅ∞ WO\˜ =∞^茺=Ú#O^Œ∞ LO_ç# ZÅ¡"Õà◊Å QÆ$ǨÏ=Ú#O^Œ∞ HõÅǨÏ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
Ѩ_»=∞~° Ü«∞O^Œ∞ â◊ź=ÚÅ∞ LO_ç# PHõã≤‡Hõ =∞~°}=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. `«∂~°∞Ê#O^Œ∞ â◊ź=ÚÅ∞
LO_ç# Ѩâ◊√ #+¨ì=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. Dâß#º=∞O^Œ∞ â◊ź=ÚÅ∞ LO_ç# W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞ "åi`À
W|ƒO^Œ∞Å∞ JkèHõ=∞QÆ∞#∞. PˆQflÜ«∞=∞O^Œ∞ â◊ź=ÚÅ∞ LO_ç# áêÅHõ q~À^èŒ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞#∞.
<≥·~°∞uÜ«∞O^Œ∞ â◊ź=ÚÅ∞ LO_ç# |∞∞} ÉÏ^èŒÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞#∞. "åÜ«∞=º=Ú #O^Œ∞ â◊ź=ÚÅ∞
LO_ç# P~ÀQƺ ֒Ѩ=ÚÅ∞ JkèH=õ ∞QÆ∞#∞. L`«~Î =° Ú#O^Œ∞ â◊ź=ÚÅ∞ LO_ç# J#∞HÀx „Ѩ=∂^Œ=ÚÅ∞
U~°Ê_»∞@ [~°∞QÆ∞#∞. HÍ=Ù# QÆ$ǨÏ=Ú#∞ xi‡OK«∞@‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ Ü«∞[=∂x Z`«∞Î`À ã¨=∞=ÚQÍ
ã¨Å÷ =Ú#∞ K«`∞« ~°„ã¨=ÚQÍ `«qfiOz =zÛ# â◊ź=ÚÅ#∞ Ti |Ü«∞@ áê~°"ãÕ ,≤ P=ÙÅ#∞ P ã¨Å÷ =∞O^Œ∞
=¸_»∞ ~ÀAÅ áê@∞ "Õ∞`«"Õã≤ "Õ∞Ñ≤# ѨÓiÎQÍ â◊ź ^À+¨=ÚÅ∞ `˘ÅQÆ∞#x âß„ã¨Î =K«#=Ú.
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõ=ÚÅ∞
QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å Ü«∞O^Œ∞ MÏm ã¨÷Å=Ú LOz#, q∞H˜¯e „âı+¨ìO. QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ =¸_»∞
ÉèÏQÆ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ MÏm ã¨÷ÅO LOz# =∞^茺=∞=Ú. QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ MÏm
ã¨÷Å=Ú LOz# â◊√Éèí „Ñ¨^ŒO. QÆ$ǨÏ=Ú K«∞@∞ì MÏm ã¨÷Å=Ú ÖˉõΩO_® x~å‡}O [iÑ≤# Jâ◊√Éèí
„Ѩ^ŒO. QÆ$ǨÏ=Ú#∞ xi‡OK«∞@‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ x~å‡} ã¨÷Å=Ú Ü≥ÚHõ¯ á⁄_»=Ù =∞iÜ«Ú "≥_»Å∞ÊÅ#∞
QÆ∞}˜OK«QÍ =K«∞Û QÆ[=ÚÅ#∞ Hˆ „Δ `«=Ú ÖË^• QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^=Œä Ú Jx =º=ǨÏiO`«∞~°∞. D QÆ$ǨÏѨ^=Œä Ú#∞
QÆ∞}˜OK«∞@‰õΩ LѨÜ≥∂yOK«∞ á⁄_»=Ù =∞iÜ«Ú "≥_»Å∞Ê H˘Å`«Å∞ QÀ_»Å ֒Ѩe H˘Å∞`«Å∞QÍ
=º=ǨÏiOz##∞ âß„ã¨Î =K«<å#∞™ê~°=Ú Ñ≤Å~¡ ü ÃãO@~ü H˘Å`«Å<Õ „Ѩ^•è #=ÚQÍ fã¨∞H˘x Hˆ „Δ `«=Ú#∞
QÆ}˜OK«=ÅÜ«Ú#∞. D ˆHΔ„`«=ÚÅ∞ (QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõ=ÚÅ∞) ѨÓ~å‚OHõ=ÚÖˇ·# ѨÓiÎ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚÅ∞.
aè<åflOHõ=ÚÖˇ#· =∞^躌 =∞ „Ѩ^=Œ ÚÅ∞. =zÛ# Ѩ^HŒä =õ Ú#∞ H˘xfl ã¨OYºÅKÕ QÆ∞}˜Oz, H˘xfl ã¨OYºÅKÕ
ÉèÏyOK«QÍ QÆ$ǨÏ=Ú Ü≥ÚHõ¯ PÜ«∞=Ú, ^èŒ#=Ú, |∞∞}=Ú, PÜ«Ú~åÌÜ«∞=Ú "≥ÚII q+¨Ü«∞=ÚÅ∞
`≥Å∞ã¨∞H˘# =K«∞Û#∞.
142
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõ=Ú#‰õΩ PÜ«∞=Ú#∞ Hõ@∞ì q=~°}
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X8/12 = ^èŒ#O QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X4/27 = Ü≥∂QÆO
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X3/08 = |∞∞}O QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X5/07 = Hõ~°}O
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X9/07 = "å~°O QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X9/08 = kHõÊu
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X9/08 = PÜ«∞O QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X6/09 = JOâ◊
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X6/30 = ukä QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X9/120 = PÜ«Ú~åÌÜ«∞O
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõO X8/27 = #HõΔ„`«O
[O„u q^è•#=Ú# H˘xfl â◊√Éèí QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõ=ÚÅ∞
L^•ó á⁄_»=Ù 25 J_»∞QÆ∞Å∞ X "≥_»Å∞Ê 27 J_»∞QÆ∞Å∞/9 = 75= Ѩ^äŒHõO
Ѩ^äŒHõO ^èŒ#O |∞∞}O "å~°=Ú PÜ«∞O ukä #HõΔ„`«O kHõÊu JOâ◊ PÜ«Ú=Ù
9 12 03 04 01 14 *˺+ª̈ 01 09 81
11 04 01 01 03 06 ѨÙ#~°fiã¨∞ 03 03 99
13 08 07 05 05 18 ^èŒx+ª̈ 05 06 117
21 12 07 07 05 06 P~°∞„^• 05 09 69
25 08 03 01 01 30 ѨÙ|ƒ 01 06 105
39 12 05 01 07 24 ™êfiu 07 09 111
51 12 01 04 03 06 Hõ$uÎHõ 03 09 99
63 12 05 07 07 18 *˺+ª̈ 07 09 87
65 04 03 04 01 30 ѨÙ#~°fiã¨∞ 01 03 105
75 12 01 03 03 30 P~°∞„^• 03 06 75
79 08 05 04 07 24 ѨÙ|ƒ 07 09 111
87 12 05 06 07 12 LIIëêII 07 09 63
89 04 03 03 01 24 =∞Y 01 03 81
91 08 01 07 03 06 LIIÉèÏII 03 06 99
93 12 07 04 05 18 ™êfiu 05 09 117
103 08 05 03 07 18 z`åÎ 07 06 87
105 12 03 07 01 30 Hõ$uÎHõ 01 09 105
115 08 01 06 03 30 Éèí~°}˜ 03 06 75
â◊√Éèí QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõ=Ú#∞ QÆ∞iÎOK«∞ q^è•#=Ú ó– á⁄_»=Ù =∞iÜ«Ú "≥_»Å∞Ê#∞ QÆ∞}˜OK«QÍ =zÛ#
Ѩ^äŒHõ=Ú ^•fi~å =ÚO^Œ∞ K≥ѨC‰õΩ#fl q^è•#O „ѨHÍ~°O UHÍ^Œâ◊ =~°∞æÅ#∞ ™êkèOK«QÍ JO^Œ∞Ö’
^èŒ#=Ú |∞∞}=Ú HõO>Ë JkèHõ=ÚQÍ LO_»=ÅÜ«Ú#∞. `«^•fi~å xi‡OK«∞ QÆ$ǨÏ=∞O^Œ∞ ÖÏÉèí=Ú
KÕ‰õÄ~°∞#∞. PÜ«∞=Ú ^èŒfi*ÏÜ«∞O QÍx, ã≤OǨÜ«∞=ÚQÍx, =$+¨ÉèÏÜ«∞=Ú QÍx, QÆ*ÏÜ«∞=ÚQÍx
=zÛ# â◊√Éèí„Ѩ^Œ=Ú. PÜ«Ú~åÌÜ«∞=Ú `«Ñ¨ÊHõ 60 ã¨OIIÅ∞ ÃÑ·# L#flѨC_Õ Ñ¨^äŒHõ=Ú#∞ â◊√Éèí QÆ$ǨÏ
Ѩ^äŒHõ=ÚQÍ x~åúiOK«=ÅÜ«Ú#∞. =ÚYº=ÚQÍ WO\˜ Ü«∞[=∂x Ü≥ÚHõ¯ <å=∞ #HõΔ„`«=Ú #∞O_ç
QÆ$Ç¨Ï Ñ¨^äŒHõ #HõΔ„`«=Ú =~°‰õΩ ÖˇH˜¯OK«QÍ =zÛ# ã¨OYº#∞ 9 KÕ ÉèÏyOK«QÍ âı+¨=Ú 2,4,6,8,9
=zÛ#KÀ Ü«∞[=∂xH˜ P Ѩ^äŒHõ=Ú ã¨iQÍæ ã¨iáÈ=Ù#∞ Jx x~åúiOK« =ÅÜ«Ú#∞.
143
â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ# q=~°}
#∂`«# QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ# KÕÜ«Ú@‰õΩ JkèHõ=∂ã¨=ÚÅ∞,
HõΔÜ«∞=∂ã¨=ÚÅ∞, QÆ∞~°∞=∞ø_軺q∞, â◊√„Hõ=∞ø_軺q∞, â◊¥#º=∂ã¨=ÚÅ∞ Hõ~°Îi,
qâßYÅ∞, ѨHzΔõ Ûù„^Œ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ѨxH˜~å^Œ∞. WOHõ#∂ Ü«∞[=∂x Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ~°º‰õΩ
QÆ~°ƒù=u J~Ú# P~°= <≥Å "≥Ú^ŒÅ∞ a_»¤ ѨÙ\˜ì# =¸_»= <≥Å =~°‰õΩ #∂`«#
QÆ$Ç¨Ï â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#Å∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ Ñ¨xH˜ ~å^Œ∞. WO\˜Ü«∞O^Œ∞ q"åǨÏ=Ú
[iÑ≤Oz#k "≥Ú^ŒÅ∞ XHõ ã¨O=`«û~° Ѩ~°ºO`«O â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#Å∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ#‰õΩ |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ â◊√Éèí„Ѩ^Œ=ÚÅ∞. Pk, ™È=∞,
â◊x"å~°=ÚÅ∞ =∞^茺=∞=ÚÅ∞. =∞OQÆà◊"å~°O xt^ŒÌO. ѨtÛ=∞, ^ŒH˜Δ} ã≤OǨÏ
^•fi~°=ÚÅ∞ HõÅ QÆ$ǨÏ=ÚʼnõΩ PjfiÜ«Ú[, HÍsÎHõ =∂ã¨=ÚÅÖ’, ѨtÛ=∞, L`«~Î °
ã≤OÇ¨Ï ^•fi~°=ÚÅ∞ HõÅ QÆ$ǨÏ=ÚʼnõΩ =∂Ѷ¨∞, =∂~°æt~° =∂ã¨=ÚÅÖ’ ѨÓ~°fi
L`«Î~° ã≤OÇ¨Ï ^•fi~°=ÚÅ∞ HõÅ QÆ$ǨÏ=ÚʼnõΩ K≥·„`«, "≥·âßY =∂ã¨=ÚÅÖ’ ^ŒH˜Δ}
`«∂~°∞Ê ã≤OÇ¨Ï ^•fi~°=ÚÅ∞ HõÅ QÆ$ǨÏ=ÚʼnõΩ *˺+¨ì „âß=} =∂ã¨=ÚÅÖ’ â◊O‰õΩ™ê÷Ѩ# KÕÜ«Ú@
=Å# â◊√Éè„í Ѩ^=Œ ∞x âß„ã¨Î =K«#=Ú, g\˜Ö’ |Ǩï áê~îåO`«~=° ÚÅ∞ HõÅ=Ù. â◊O‰õΩ™ê÷Ñ#¨ KÕÜÚ« @‰õΩ
tÖÏâ◊OY∞ ÖË^• ^•~°∞ â◊O‰õΩ#∞ LѨÜ≥∂yOK«=ÅÜ«Ú#∞. ^•~°∞ â◊OY∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ UѨ, áêi*Ï`«,
K«O„_», ^Õ=HÍOK«#, =∞kÌ, >ˉõΩ, HÍ#∞QÆ HõÅѨ (Hõ„~°) `À x~å‡}=Ú KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞. D â◊O‰õΩ#∞
=¸_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ qÉèlí Oz "≥Ú^Œ\ ˜ ÉèÏQÆ=Ú#∞ <åÅ∞QÆ∞ ѨÅHõÅ∞QÍ, ~Ô O_»= ÉèÏQÆ=Ú#∞ Zxq∞k
ѨÅHõÅ∞QÍ, =¸_»= ÉèÏQÆ=Ú#∞ QÆ∞O„_»=ÚQÍ KÕ~ÚOK«=ÅÜ«Ú#∞. D â◊O‰õΩÜ≥ÚHõ¯ Z`«∞Î ã¨∞=∂~°∞QÍ
Ѩ^≥Ìxq∞k JOQÆ∞à◊=ÚÅ∞ LO_»=ÅÜ«Ú#∞.
ÉÏ=ÙÅ∞, É’~°∞¡ – Ѷ¨e`«=ÚÅ∞
#∂`«# x~å‡}=Ú KÕÜÚ« @‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ ÉÏqx HÍx, É’~°∞ "Õ~ÚOK«∞@ HÍx, KÕÜÚ« @=Å#
â◊√Éèí Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞. Dâß#º „áêO`«=∞O^Œ∞ ÉÏq HÍx, É’~°∞ HÍx L#fl Ü≥∞_»Å ã¨HõÅ
â◊√Éèí=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞#∞. `«∂~°∞Ê „áêO`«=∞O^Œ∞ ÉÏq HÍx, É’~°∞ HÍx L#fl Ü≥∞_»Å ã¨HõÅ
™œYº^•Ü«∞Hõ=Ú. PˆQflÜ«∞ „áêO`«=∞O^Œ∞ ÉÏq HÍx, É’~°∞ HÍx L#fl Ü≥∞_»Å WO\˜Ö’x „ã‘ÎʼnõΩ
=∞~°} ã¨O|O^èŒ ~ÀQÆ=ÚÅ#∞ KÕ‰õÄ~°∞Û#∞. ^ŒH˜Δ} „áêO`«=∞O^Œ∞ ÉÏq HÍx, É’~°∞ HÍx L#fl
Ü≥∞_»Å WO\˜Ö’x =º‰õΩÎʼnõΩ x`«ºO J<å~ÀQƺ=ÚÅ U~°Ê_»∞#∞. <≥·|∞∞u „áêO`«=∞O^Œ∞ ÉÏq HÍx,
É’~°∞ HÍx L#fl Ü≥∞_»Å ‰õΩ@∞O| HõÅǨÏ=ÚÅ∞ JkèHõ=∞QÆ∞#∞. ѨtÛ=∞ „áêO`«=∞O^Œ∞ ÉÏq HÍx,
É’~°∞ HÍx L#fl Ü≥∞_»Å ÅH©Δ ‡„Ѩ^ŒO. "åÜ«∞=º „áêO`«=∞O^Œ∞ ÉÏq HÍx, É’~°∞ HÍx L#fl Ü≥∞_»Å
"åǨÏ# „Ѩ=∂^Œ=ÚÅ∞ KÕ‰õÄ~°∞Û#∞. L`«Î~° „áêO`«=∞O^Œ∞ ÉÏq HÍx, É’~°∞ HÍx L#fl Ü≥∞_»Å
#∂`«# =ã¨∞Î "åǨÏ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ HõeyOK«∞#∞.
ZO`« âß„ã¨Î=Ú `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl#∂, ZO`« *Ï„QÆ`«ÎQÍ x~å‡}=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ ã¨=∞Ü«∞=Ú "≥zÛOz##∂,
Z^À ~°Hõ"≥∞ÿ# ^À+¨=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞`«∞<Õ LO\Ï~Ú. J@∞=O\˜ "åã¨∞Î ^À+¨=ÚÅ∞, â◊ź ^À+¨=ÚÅ∞,
x~å‡} ^À+¨=ÚÅ∞, gkè â◊¥Å ^À+¨=ÚÅ∞ Ѩ^äŒHõ=Ú â◊√kÌQÍ ÖËHõáÈ=Ù@ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ^À+¨=ÚÅ∞
`˘ÅQÆ∞@‰õΩ âß„ã¨=Î K«<å#∞™ê~°=Ú WO\˜Ü∞« O^Œ∞ ѨOK«É∂íè `«`fi« =ÚʼnõΩ „ѨfHõQÍ PˆQflÜ«∞ „áêO`«=∞O^Œ∞
j`«ÅÜ«∞O„`«=Ú, <≥|· ∞∞u „áêO`« =∞O^Œ∞ ‰õÄ~°‡ Ü«∞O„`«=Ú, "åÜ«∞=º „áêO`«=∞O^Œ∞ "åã¨∞Î Ü«∞O„`«=Ú
Dâß#º „áêO`« =∞O^Œ∞ =∞`«ûº Ü«∞O„`«=Ú QÆ$Ç¨Ï =∞^躌 =∞=Ú# ~å[=∂`«Ow PHõ~¬° } Ü«∞O„`«=ÚÅ#∞
[ÖÏkè"åã¨, ^è•<åºk"åã¨, â◊Ü«∂ºkè"åã¨, QÆ~°Îã¨O™ê¯~°, ~°`«flc[ ^è•`«∞ ã¨O™ê¯~° Ü«ÚHõÎ=ÚQÍ
ã¨∞„Ѩu+¨ì=Ú KÕã≤# ^À+¨=ÚÅ∞ `˘Å∞QÆ∞#x âß„ã¨Î=K«#=Ú.
W`«~° *Ï`«Hõ, "åã¨∞ΠѨ~°"≥∞ÿ# q=~°=ÚʼnõΩ ^≥·=[˝ Ü«∞Öò.ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ QÍix
ã¨O„ѨkOK«QÆÅ~°∞. ^Œ∂~°"å}˜ ó 9963732303, 9550017546, 9866839560.
qq^èŒ „áêO`«=ÚʼnõΩ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞ ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞
`Õk HÍOpѨÙ~°O u~°∞Ѩu Hõ~°∂flÅ∞ =~°OQÆÖò x*Ï=∂ÉÏ^£ q[Ü«∞"å_» ~å[=∞O„_ç qâßYѨ@flO
ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J.
10 6–05 6–19 6–07 6–22 6–10 6–28 6–02 6–23 6–08 6–29 5–59 6–19 5–53 6–09 5–47 6–07
20 5–59 6–20 6–01 6–23 6–03 6–29 5–55 6–26 6–01 6–32 5–52 6–21 5–44 6–13 5–40 6–10
30

U„Ñ≤Ü«∞Öò
5–54 6–21 5–55 6–24 5–58 6–32 5–49 6–28 5–54 6–35 5–46 6–23 5–38 6–16 5–34 6–12
10 5–50 6–23 5–51 6–27 5–53 6–34 5–44 6–32 5–49 6–38 5–42 6–26 5–35 6–18 5–29 6–15
20

"Õ∞
5–48 6–26 5–49 6–28 5–50 6–37 5–41 6–35 5–45 6–42 5–39 6–29 5–30 6–22 5–26 6–19
30 5–47 6–28 5–49 6–32 5–49 6–41 5–39 6–39 5–44 6–46 5–38 6–32 5–29 6–27 5–24 6–23
10 5–48 6–32 5–48 6–36 5–49 6–44 5–39 6–43 5–44 6–50 5–38 6–36 5–28 6–28 5–24 6–26
20
144

5–49 6–33 5–50 6–38 5–50 6–47 5–40 6–45 5–45 6–52 5–40 6–39 5–30 6–33 5–26 6–29

E<£
30 5–52 6–36 5–52 6–40 5–53 6–49 5–43 6–47 5–48 6–54 5–42 6–40 5–32 6–34 5–28 6–31
10 5–54 6–37 5–55 6–41 5–56 6–49 5–46 6–47 5–51 6–54 5–45 6–41 5–34 6–35 5–31 6–31
20

AÖˇ·
5–57 6–36 5–58 6–40 5–59 6–48 5–49 6–46 5–54 6–53 5–49 6–39 5–38 6–34 5–34 6–30
30 5–59 6–35 6–00 6–38 6–02 6–46 5–53 6–42 5–58 6–49 5–52 6–37 5–42 6–30 5–38 6–27
10 6–01 6–31 6–02 6–34 6–05 6–41 5–56 6–37 6–01 6–44 5–54 6–32 5–44 6–28 5–41 6–22
20 6–02 6–25 6–03 6–29 6–06 6–35 5–58 6–31 6–04 6–38 5–56 6–26 5–47 6–20 5–43 6–16
30 6–02 6–19 6–04 6–22 6–08 6–29 6–00 6–24 6–06 6–30 5–58 6–18 5–49 6–11 5–45 6–08
10 6–02 6–12 6–04 6–15 6–09 6–20 6–02 6–15 6–08 6–21 5–59 6–10 5–49 6–07 5–47 6–00
20 6–02 6–05 6–05 6–07 6–10 6–12 6–03 6–06 6–09 6–12 6–00 6–02 5–52 5–56 5–48 5–51
30

ÃãÃÑìO|~ü JQÆãìπ
6–03 5–58 6–06 6–01 6–11 6–04 6–05 5–58 6–11 6–03 6–01 5–54 5–54 5–48 5–50 5–43
qq^èŒ „áêO`«=ÚʼnõΩ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞ ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞
`Õk HÍOpѨÙ~°O u~°∞Ѩu Hõ~°∂flÅ∞ =~°OQÆÖò x*Ï=∂ÉÏ^£ q[Ü«∞"å_» ~å[=∞O„_ç qâßYѨ@flO
ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J. ã¨∂.L. ã¨∂.J.
10 6–03 5–52 6–06 5–53 6–12 5–57 6–07 5–50 6–13 5–55 6–03 5–46 5–54 5–42 5–51 5–35
20 6–04 5–46 6–07 5–48 6–14 5–50 6–10 5–42 6–16 5–48 6–05 5–40 5–58 5–33 5–54 5–28
30 6–07 5–41 6–10 5–43 6–17 5–45 6–13 5–37 6–20 5–42 6–08 5–34 6–02 5–26 5–57 5–22
10 6–10 5–38 6–13 5–39 6–21 5–41 6–18 5–32 6–25 5–37 6–13 5–30 6–04 5–24 6–02 5–17
20 6–15 5–38 6–18 5–39 6–26 5–40 6–23 5–30 6–30 5–35 6–18 5–29 6–11 5–20 6–07 5–15
30 6–20 5–38 6–23 5–39 6–32 5–40 6–29 5–30 6–36 5–35 6–24 5–29 6–17 5–20 6–13 5–15
10 6–25 5–41 6–28 5–41 6–37 5–42 6–35 5–32 6–43 5–37 6–30 5–32 6–20 5–21 6–19 5–17
20
145

6–31 5–45 6–34 5–46 6–43 5–46 6–41 5–36 6–48 5–41 6–35 5–36 6–28 5–26 6–25 5–21
30 6–35 5–50 6–39 5–51 6–47 5–52 6–46 5–42 6–53 5–46 6–40 5–41 6–35 5–32 6–30 5–27
10 6–39 5–56 6–43 5–57 6–51 5–58 6–49 5–49 6–56 5–53 6–43 5–47 6–37 5–37 6–33 5–34
20 6–41 6–02 6–44 6–03 6–52 6–04 6–50 5–55 6–57 6–00 6–43 5–53 6–39 5–45 6–34 5–40

[#=i _çÃãO|~ü #=O|~ü JHÀì|~ü


30 6–41 6–07 6–44 6–08 6–51 6–10 6–48 6–01 6–55 6–06 6–42 5–59 6–37 5–51 6–33 5–46
10 6–38 6–13 6–41 6–13 6–48 6–15 6–45 6–07 6–51 6–12 6–39 6–04 6–35 5–54 6–29 5–51
20 6–34 6–14 6–37 6–16 6–44 6–18 6–40 6–11 6–46 6–16 6–34 6–08 6–28 6–00 6–24 5–55

Ѷ≤„|=i
30 6–30 6–16 6–33 6–18 6–39 6–21 6–34 6–14 6–41 6–19 6–30 6–11 6–22 6–02 6–19 5–58
10 6–24 6–16 6–27 6–19 6–33 6–23 6–27 6–16 6–33 6–22 6–22 6–13 6–19 6–03 6–12 6–01
20 6–18 6–18 6–21 6–20 6–25 6–25 6–19 6–19 6–25 6–25 6–14 6–15 6–08 6–07 6–04 6–03

=∂iÛ
30 6–11 6–18 6–14 6–21 6–18 6–26 6–11 6–21 6–17 6–27 6–07 6–17 5–59 6–09 5–56 6–05
qq^èŒ „áêO`«=ÚʼnõΩ ÅQÆfl „Ѩ=∂} q=~°=ÚÅ∞
`Õk ÃÇ·Ï„^•ÉÏ^£ HÍOpѨÙ~°O u~°∞Ѩu Hõ~°∂flÅ∞ q[Ü«∞"å_» ~å[=∞O„_ç qâßYѨ@flO HõsO#QÆ~ü
QÆOII xII ÃãII QÆOII xII ÃãII QÆOII xII ÃãII QÆOII xII ÃãII QÆOII xII ÃãII QÆOII xII ÃãII QÆOII xII ÃãII QÆOII xII ÃãII
"Õ∞+¨O 01-44-24 01-52-04 01-47-12 01-49-49 01-49-18 01-44-48 01-48-03 01-47-49
=$+¨ÉèíO 02–00–00 02–02–17 02–01–36 02–01–06 02–00–50 02–00–24 02–00–11 02–00–03
q∞^äŒ∞#O 02–12–24 02–11–18 02–12–00 02–12–00 02–12–07 02–12–24 02–12–25 02–12–28
Hõ~å¯@HõO 02–12–48 02–09–10 02–11–12 02–11–06 02–11–33 02–12–24 02–12–36 02–12–49
ã≤OǨÏO 02–07–12 02–02–46 02–04–00 02–05–19 02–05–53 02–06–48 02–07–18 02–07–35
Hõ#º 02–05–36 02–01–19 02–02–24 02–03–56 02–04–33 02–05–12 02–06–00 02–06–16
146

`«∞Å 02–10–24 02–06–29 02–07–12 02–08–44 02–09–16 02–04–36 02–10–30 02–10–46


=$tÛHõO 02–14–24 02–11–45 02–12–24 02–12–56 02–13–13 02–14–00 02–13–51 02–13–59
^èŒ#ã¨∞û 02–07–12 02–07–12 02–07–36 02–06–40 02–06–32 02–07–12 02–06–14 02–06–11
=∞Hõ~°O 01–51–12 01–53–32 01–53–36 01–51–37 01–51–10 01–51–36 01–52–00 01–49–53
‰õΩOÉèíO 01–38–24 01–42–03 01–41–36 01–39–30 01–38–55 01–39–12 01–37–31 01–37–15
g∞#O 01–36–00 01–39–55 01–39–12 01–37–17 01–36–40 01–36–24 01–35–14 01–34–56
D ѨOKåOQÆ=ÚÜ«∞O^Œ∞ ÉèÏ~°`« HÍÅ=∂#=Ú#∞ J#∞ã¨iOz ÃÇ·Ï„^•ÉÏ^£ „áêO`«=Ú#‰õΩ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ W=fi|_ç#q.
ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ D Ѩ\˜ìHõÅÖ’ WzÛ# ^èŒ$=Hõ=ÚÅ P^è•~°=ÚQÍ + L#fl HõÅѨ_»=Ú – L#fl fã≤"Õã≤# PÜ«∂
„áêO`«=ÚʼnõΩ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞.
Å∞ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚʼnõΩ ^ÕâßO`«~° ã¨O™ê¯~° q=~°=ÚÅ∞

â◊
â◊
â◊
â◊
â◊
â◊
Ú
`=« "Õ∞+¨O =$+¨ÉèíO q∞^äŒ∞#O Hõ~å¯@HõO ã≤OǨÏO Hõ#º `«∞Å =$tÛHõO ^èŒ#ã¨∞û =∞Hõ~°O ‰õΩOÉèíO g∞#O
á„ êO
xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII xII ÃãII
HÍOpѨÙ~°O +1-40 +3-28 +2-40 –0-18 –4-11 –8-11 –11-38 –13-27 –12-37 –9-41 –5-47 –1-47
u~°∞Ѩu +1-42 +3-11 +2-31 +0-04 –3-08 –6-26 –9-16 –10-45 –10-5 –7-39 –4-27 –1-10

â◊
â◊
â◊
â◊
â◊
â◊
ɡOQÆ∞à◊¥~°∞ +9-58 +11-42 +10-55 +8-04 +4-18 +0-26 –2-55 –4-40 –3-52 –1-01 +2-45 +6-37
J#O`«ÑÙ̈~O° +7-27 +8-32 +8-03 +6-16 +3-56 +1-32 –0-31 –1-36 –1-07 +0-39 +2-59 +5-22
Hõ~∂° flÅ∞ +3-58 +4-35 +4-19 +3-17 +1-56 +0-33 –0-38 –1-16 –0-59 +0-03 +1-23 +2-46
Éèí„^•K«ÅO –10-4 –10-11 –10-07 –9-57 –9-42 –9-26 –9-13 –9-06 –9-09 –9-20 –9-35 –9-51
q[Ü«∞#QÆ~O° –20-51 –21-9 –21-0 –20-32 –19-53 –19-12 –18-38 –18-21 –18-29 –18-58 –19-36 –20-17
147

â◊
â◊
â◊
â◊
â◊
â◊

~å[=∞O„_ç –12-37 –12-28 –12-32 –12-49 –13-10 –13-31 –13-49 –14-00 –13-55 –13-39 –13-18 –12-57
=∞zbѨ@flO –8-50 –8-20 –8-33 –9-22 –10-25 –11-30 –12-26 –12-56 –12-43 –11-55 –10-51 –9-46
q[Ü«∞"å_» –7-17 –6-56 –7-05 –7-40 –8-26 –9-12 –9-52 –10-13 –10-03 –9-29 –8-43 –7-58
=~°OQÆÖò –5-23 –5-38 –5-31 –5-07 –4-34 –4-00 –3-31 –3-17 –3-23 –3-48 –4-20 –4-54
HõsO#QÆ~ü –4-18 –4-44 –4-32 –3-51 –2-55 –1-58 –1-08 –0-43 –0-54 –1-37 –2-31 –3-30

â◊
â◊
â◊
â◊
â◊
â◊

JkÖÏÉÏ^£ –3-44 –4-40 –4-14 –2-42 –0-41 +1-24 +3-12 +4-08 +3-43 +2-11 +0-10 –1-56
=ÚOÉÏ~Ú +20-5 +19-26 +19-44 +20-47 +22-11 +23-37 +24-52 +25-31 +25-13 +24-9 +22-46 +21-19
H˘ÖòHõ`«Î –47-31 –49-42 –48-42 –45-08 –40-28 –38-38 –31-26 –29-17 –30-16 –33-51 –38-31 –43-21
#∂º_èeç ¡ –13-11 –18-13 –16-05 –7-46 +2-51 +13-47 +23-18 +28-19 +26-03 +17-52 +7-15 –3-41
148
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 18–03–2018 #∞O_ç 10–04–2018 =~°‰õΩ
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ K«O ~° â◊√
|∞ K«O |∞ K«O |∞ |∞ K«O
Pk ~å ™È=∞ ~å =∞OQÆà◊ ~å |∞^èŒ ~å
ˆH 18–03–18 ˆH 19–03–18 ˆH 20–03–18 ˆH 21–03–18

‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞


~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ K«O |∞ K«O |∞ K«O |∞ K«O
~å ~å ~å ~å
QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Pk
ˆH 22–03–18 ˆH 23–03–18 ˆH 24–03–18 ˆH 25–03–18

‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞


~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
™È=∞ K«O =∞OQÆà◊ K«O |∞^èŒ K«O QÆ∞~°∞
ˆH 26–03–18 ˆH 27–03–18 ˆH 28–03–18 ˆH 29–03–18 K«O

‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞


~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞
ˆH 30–03–18 K«O ˆH 31–03–18 ˆH 01–04–18 ˆH 02–04–18
K«O
‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ K«O ‰õΩ â◊ QÆ∞ K«O ‰õΩ â◊ QÆ∞
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
=∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ
ˆH 03–04–18 ˆH 04–04–18 ˆH 05–04–18 ˆH 06–04–18
K«O
‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ K«O QÆ∞ ‰õΩ â◊ K«O QÆ∞ ‰õΩ â◊ K«O QÆ∞
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
â◊x Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊
ˆH 07–04–18 ˆH 08–04–18 ˆH 09–04–18 ˆH
K«O K«O 10–04–18
K«O K«O
‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞
22–03–2018 |∞^èŒó g∞# ~åtÖ’ =„Hõ„áê~°OÉèíO ~å.`≥.5–49
26–03–2018 "Õ∞+¨O â◊√„Hõ =∞.3–47
149
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 11–04–2018 #∞O_ç 04–05–2018 =~°‰õΩ
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° K«O â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
|∞^èŒ ~å K«O QÆ∞~°∞ ~å K«O â◊√„Hõ ~å â◊x ~å
ˆH 11–04–18 ˆH 12–04–18 ˆH 13–04–18 ˆH 14–04–18
K«O
‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞
K«O ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ K«O
|∞ |∞ K«O |∞ K«O |∞
~å ~å ~å ~å
Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ
ˆH 15–04–18 ˆH 16–04–18 ˆH 17–04–18 ˆH 18–04–18

‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞


~° â◊√ K«O ~° â◊√ K«O ~° â◊√ K«O ~° â◊√ K«O
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Pk
ˆH 19–04–18 ˆH 20–04–18 ˆH 21–04–18 ˆH 22–04–18

‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞


~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
™È=∞ K«O =∞OQÆà◊ K«O |∞^èŒ QÆ∞~°∞
ˆH 23–04–18 ˆH 24–04–18 ˆH 25–04–18 K«O ˆH 26–04–18 K«O

‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞


~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞
ˆH 27–04–18 ˆH 28–04–18 ˆH 29–04–18 ˆH 30–04–18
K«O K«O
‰õΩ â◊ QÆ∞ K«O ‰õΩ â◊ QÆ∞ K«O ‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ QÆ∞
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
=∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ
ˆH 01–05–18 ˆH 02–05–18 ˆH 03–05–18 ˆH 04–05–18
‰õΩ ‰õΩ
K«O
‰õΩ â◊ QÆ∞ ‰õΩ â◊ K«O QÆ∞ â◊ K«O QÆ∞ K«O â◊ QÆ∞
14–04–2018 "Õ∞+¨O ~°q L.8–13 19–04–2018 =$+¨ÉèíO â◊√„Hõ ~å.2–08
15–04–2018 |∞^èŒó g∞# ~åtÖ’ =„Hõ`åºQÆO =∞.2–50 02–05–2018 =∞Hõ~°O ‰õΩ[ ™ê.4–17
18–04–2018 â◊x =„Hõ „áê~°OÉèíO (^èŒ#ã¨∞û)L.7–10
150
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 05–05–2018 #∞O_ç 28–05–2018 =~°‰õΩ
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
â◊x Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊
ˆH 05–05–18 ˆH K«O 06–05–18 ˆH K«O 07–05–18 ˆH K«O 08–05–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ K«O |∞ K«O |∞
K«O |∞^èŒ ~å K«O QÆ∞~°∞ ~å â◊√„Hõ ~å â◊x ~å
ˆH 09–05–18 ˆH 10–05–18 ˆH 11–05–18 ˆH 12–05–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞

K«O |∞ â◊√ ~° K«O â◊√ K«O ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ K«O
Pk ~å ™È=∞ ~å =∞OQÆà◊ ~å |∞^èŒ ~å
ˆH 13–05–18 ˆH 14–05–18 ˆH 15–05–18 ˆH 16–05–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ K«O |∞ K«O |∞ K«O |∞
~å ~å ~å ~å
QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Pk K«O
ˆH 17–05–18 ˆH 18–05–18 ˆH 19–05–18 ˆH 20–05–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
™È=∞ ~å =∞OQÆà◊ ~å |∞^èŒ ~å QÆ∞~°∞ ~å
K«O
ˆH 21–05–18 ˆH 22–05–18 K«O ˆH 23–05–18 K«O ˆH 24–05–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ K«O
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞
ˆH 25–05–18 ˆH 26–05–18 ˆH 27–05–18 ˆH 28–05–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O K«O
â◊ QÆ∞ K«O â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
09–05–2018 "Õ∞+¨O |∞^èŒ ™ê.5–26
14–05–2018 q∞^èŒ∞#O â◊√„Hõ ~å.8–46
14–05–2018 =$+¨ÉèíO ~°q ~å.`≥.5–03
27–05–2018 =$+¨ÉèíO |∞^èŒ L.8–22
151
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 29–05–2018 #∞O_ç 21–06–2018 =~°‰õΩ
~° ~° ~° ~°
|∞ â◊√ |∞ â◊√ |∞ â◊√ |∞ â◊√
~å ~å ~å ~å
=∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ
ˆH 29–05–18 ˆH 30–05–18 ˆH 31–05–18 ˆH 01–06–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O
â◊ K«O QÆ∞ â◊ K«O QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° ~° ~° ~°
|∞ â◊√ |∞ â◊√ |∞ â◊√ |∞ â◊√
~å ~å ~å K«O =∞OQÆà◊ ~å
â◊x Pk ™È=∞
ˆH 02–06–18 ˆH K«O 03–06–18 ˆH K«O 04–06–18 ˆH 05–06–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° ~° K«O ~° K«O ~°
|∞ â◊√ |∞ â◊√ |∞ â◊√ |∞
K«O |∞^èŒ ~å K«O QÆ∞~°∞ ~å â◊√„Hõ ~å â◊x ~å
â◊√
ˆH 06–06–18 ˆH 07–06–18 ˆH 08–06–18 ˆH 09–06–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
K«O ~° K«O ~° ~° ~°
|∞ |∞ K«O |∞ K«O |∞
~å ~å ~å ~å
Pk â◊√ ™È=∞ â◊√ =∞OQÆà◊ â◊√ |∞^èŒ â◊√
ˆH 10–06–18 ˆH 11–06–18 ˆH 12–06–18 ˆH 13–06–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° K«O ~° K«O ~° ~°
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~åK«O ~åK«O
QÆ∞~°∞ â◊√ â◊√„Hõ â◊√ â◊x â◊√ Pk â◊√
ˆH 14–06–18 ˆH 15–06–18 ˆH 16–06–18 ˆH 17–06–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° ~° ~° ~°
|∞ |∞ |∞ |∞
~å ~å ~å ~å
™È=∞ â◊√ =∞OQÆà◊ â◊√ |∞^èŒ â◊√ QÆ∞~°∞ â◊√
ˆH 18–06–18 K«O ˆH 19–06–18 K«O ˆH 20–06–18 ˆH 21–06–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ K«O â◊ QÆ∞ K«O
08–06–2018 Hõ~å¯@HõO â◊√„Hõ ~å.2–41
10–06–2018 q∞^èŒ∞#O |∞^èŒ L.7–32
15–06–2018 q∞^èŒ∞#O ~°q L.11–37
152
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 22–06–2018 #∞O_ç 15–07–2018 =~°‰õΩ
~° |∞ ~° |∞ ~° |∞ ~° |∞
~å ~å ~å ~å
â◊√„Hõ â◊√ â◊x â◊√ Pk â◊√ ™È=∞ â◊√
ˆH 22–06–18 ˆH 23–06–18 ˆH 24–06–18 ˆH 25–06–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ K«O â◊
K«O QÆ∞
â◊
K«O QÆ∞
â◊
K«O QÆ∞
~° ~° ~° ~°

=∞OQÆà◊ ~å |∞ |∞^èŒ ~å |∞ QÆ∞~°∞ ~å |∞ â◊√„Hõ ~å |∞


â◊√ â◊√ â◊√ â◊√
ˆH 26–06–18 ˆH 27–06–18 ˆH 28–06–18 ˆH 29–06–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O K«O
â◊ K«O QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° ~° ~° ~°
~å |∞ ~å |∞ ~å |∞ K«O ~å |∞
â◊x â◊√ Pk â◊√ ™È=∞ â◊√ =∞OQÆà◊ â◊√
ˆH 30–06–18 ˆH 01–07–18 ˆH 02–07–18 ˆH 03–07–18
‰õΩ K«O ‰õΩK«O ‰õΩK«O ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° K«O ~° K«O ~° K«O ~°

K«O |∞^èŒ ~å |∞ QÆ∞~°∞ ~å |∞ â◊√„Hõ ~å |∞ â◊x ~å |∞


â◊√
ˆH 04–07–18 ˆH 05–07–18 ˆH 06–07–18 ˆH 07–07–18
‰õΩ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
K«O ~° K«O ~° K«O ~° K«O ~°
~å ~å ~å ~å
Pk |∞ ™È=∞ |∞ =∞OQÆà◊ |∞ |∞^èŒ |∞
ˆH 08–07–18 ˆH 09–07–18 ˆH 10–07–18 ˆH 11–07–18
‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
~° ~° ~° ~°
K«O K«O
~å ~å ~åK«O ~åK«O
QÆ∞~°∞ |∞ â◊√„Hõ |∞ â◊x |∞ Pk |∞
ˆH 12–07–18 â◊√ ˆH 13–07–18 â◊√ ˆH 14–07–18 â◊√ ˆH 15–07–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ â◊√
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
25–06–2018 Hõ~å¯@HõO |∞^èŒ ™ê.6–08
26–06–2018 ‰õΩ[ =„Hõ „áê~°OÉèíO (=∞Hõ~°O)~å.2–35
04–07–2018 ã≤OǨÏO â◊√„Hõ ~å.2–25
10–07–2018 QÆ∞~°∞ =„Hõ `åºQÆO (`«∞Å)~å.10–46
153
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 16–07–2018 #∞O_ç 08–08–2018 =~°‰õΩ

~å ~å ~° ~å ~° ~å ~°
™È=∞ |∞ =∞OQÆà◊ |∞ |∞^èŒ |∞ QÆ∞~°∞ |∞
ˆH 16–07–18 K«O ˆH 17–07–18 K«O ˆH 18–07–18 ˆH 19–07–18
‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ K«O â◊ QÆ∞ K«O

~å ~° ~å ~° ~å ~° ~å ~°
â◊√„Hõ |∞ â◊x |∞ Pk |∞ ™È=∞ |∞
ˆH 20–07–18 ˆH 21–07–18 ˆH 22–07–18 ˆH 23–07–18
‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√
K«O K«O K«O K«O
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞

=∞OQÆà◊ ~å ~° |∞^èŒ ~å ~° QÆ∞~°∞ ~å|∞ ~° â◊√„Hõ ~å|∞ ~°


|∞ |∞
ˆH 24–07–18 ˆH 25–07–18 ˆH 26–07–18 ˆH K«O 27–07–18
‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√
K«O K«O K«O
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞

~å ~° ~å ~° K«O ~å|∞ ~° K«O ~å|∞ ~°


â◊x |∞ Pk |∞ ™È=∞ =∞OQÆà◊
ˆH K«O ˆH K«O ˆH ˆH
‰õΩ 28–07–18 â◊√ ‰õΩ 29–07–18 â◊√ ‰õΩ 30–07–18
â◊√ ‰õΩ 31–07–18
â◊√
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
K«O K«O K«O K«O
|∞^èŒ ~å ~° QÆ∞~°∞ ~å ~° â◊√„Hõ ~å ~° â◊x ~å ~°
|∞ |∞ |∞ |∞
ˆH 01–08–18 ˆH 02–08–18 ˆH 03–08–18 ˆH 04–08–18
‰õΩ â◊√ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√
K«O K«O K«O K«O
~å ~° ~å ~° ~å ~° ~å ~°
Pk |∞ ™È=∞ |∞ =∞OQÆà◊ |∞ |∞^èŒ |∞
ˆH 05–08–18 ˆH 06–08–18 ˆH 07–08–18 ˆH 08–08–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√
16–07–2018 Hõ~å¯@HõO ~°q ~å.10–27
26–07–2018 |∞^èŒó Hõ~å¯@Hõ ~åtÖ’ =„Hõ„áê~°OÉèíO L.10–32
01–08–2018 Hõ#º â◊√„Hõ =∞.12–27
154
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 09–08–2018 #∞O_ç 01–09–2018 =~°‰õΩ
K«O
~å ~° ~å ~° ~å ~° ~å ~°
QÆ∞~°∞ |∞ â◊√„Hõ |∞ K«O â◊x |∞ K«O Pk |∞
ˆH 09–08–18 ˆH 10–08–18 ˆH 11–08–18 ˆH 12–08–18 K«O
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√

~å ~° ~å ~° ~å ~° ~å ~°
™È=∞ |∞ =∞OQÆà◊ |∞ |∞^èŒ |∞ QÆ∞~°∞ |∞
ˆH 13–08–18 K«O ˆH 14–08–18 ˆH 15–08–18 ˆH 16–08–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O K«O
â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√

~å ~å ~å|∞ ~å
â◊√„Hõ |∞ â◊x |∞ Pk ™È=∞ |∞
ˆH 17–08–18 ~° ˆH 18–08–18 ~° ˆH 19–08–18 ~° ˆH 20–08–18 ~°
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O K«O K«O
â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√

~å ~å ~å|∞ ~å
=∞OQÆà◊ |∞ |∞^èŒ |∞ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ |∞
ˆH 21–08–18 ~° ˆH 22–08–18 ~° ˆH 23–08–18 ~° ˆH K«O 24–08–18 ~°
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O K«O
â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√

~å K«O ~å K«O ~å K«O ~å


â◊x |∞ Pk |∞ ™È=∞ |∞ =∞OQÆà◊ |∞
ˆH ~° ˆH 26–08–18 ~° ˆH ~° ˆH ~°
‰õΩ K«O 25–08–18 ‰õΩ ‰õΩ 27–08–18 ‰õΩ 28–08–18

â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√


K«O K«O K«O K«O
~å ~å ~å ~å
|∞^èŒ |∞ QÆ∞~°∞ |∞ â◊√„Hõ |∞ â◊x |∞
ˆH 29–08–18 ~° ˆH 30–08–18 ~° ˆH 31–08–18 ~° ˆH 01–09–18 ~°
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√
17–08–2018 ã≤OǨÏO ~°q L.6–50
19–08–2018 |∞^èŒó Hõ~å¯@Hõ ~åtÖ’ =„Hõ`åºQÆO L.9–55
27–08–2018 ‰õΩ[ =„Hõ `åºQÆO (=∞Hõ~°O)~å.`≥.3–53
01–09–2018 `«∞Å â◊√„Hõ ~å.11–29
155
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 01–09–2018 #∞O_ç 25–09–2018 =~°‰õΩ
K«O K«O K«O K«O
~å ~å ~å ~å
Pk |∞ ™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ
ˆH 02–09–18 ˆH 03–09–18 |∞ ˆH 04–09–18 |∞ ˆH 05–09–18 |∞
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~°
K«O
~å ~å ~å ~å
QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ K«O â◊x K«O Pk
ˆH 06–09–18 |∞ ˆH 07–09–18 |∞ ˆH 08–09–18 |∞ ˆH 09–09–18 K«|∞O
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~°

~å ~å ~å ~å
™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞
ˆH 10–09–18 |∞
K«O ˆH 11–09–18 |∞ ˆH 12–09–18 |∞ ˆH 13–09–18 |∞
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O K«O
â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~°

~å ~å ~å ~å
â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞
ˆH 14–09–18 |∞ ~° ˆH 15–09–18 |∞ ~° ˆH 16–09–18 |∞ ~° ˆH 17–09–18 |∞
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O
â◊ â◊√ QÆ∞ â◊ K«O â◊√ QÆ∞ â◊ K«O â◊√ QÆ∞ â◊ â◊√ QÆ∞ ~°

~å ~å ~å ~å
=∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ
ˆH ˆH ˆH K«O ˆH K«O 21–09–18
‰õΩ 18–09–18 |∞ ‰õΩ 19–09–18 ‰õΩ 20–09–18 ‰õΩ
K«O K«O |∞ |∞ |∞
â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~°
K«O
K«O ~å K«O ~å K«O ~å ~å
â◊x Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊
ˆH 22–09–18 ˆH 23–09–18 ˆH 24–09–18 ˆH 25–09–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~°
02–09–2018 ã≤OǨÏO |∞^èŒ ~å.8–59
06–09–2018 â◊x =„Hõ`åºQÆO (^èŒ#ã¨∞û)™ê.5–02
17–09–2018 Hõ#º ~°q L.6–47
18–09–2018 Hõ#º |∞^èŒ ~å.`≥.4–15
156
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 26–09–2018 #∞O_ç 19–10–2018 =~°‰õΩ
K«O K«O K«O K«O
|∞^èŒ ~å QÆ∞~°∞ ~å â◊√„Hõ ~å â◊x ~å
ˆH 26–09–18 ˆH 27–09–18 ˆH 28–09–18 ˆH 29–09–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~°
K«O K«O K«O K«O
~å ~å ~å ~å
Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ
ˆH 30–09–18 ˆH 01–10–18 ˆH 02–10–18 ˆH 03–10–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~°

~å ~å ~å ~å
QÆ∞~°∞ K«O â◊√„Hõ K«O â◊x Pk
ˆH 04–10–18 ˆH 05–10–18 ˆH 06–10–18 K«O ˆH 07–10–18 K«O
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
|∞
â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~°

~å ~å ~å ~å
™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞
ˆH 08–10–18 ˆH 09–10–18 ˆH 10–10–18 ˆH 11–10–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
|∞ K«O |∞ K«O |∞ K«O |∞ K«O
â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~° â◊ â◊√ QÆ∞ ~°

~å ~å ~å ~å
â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞
ˆH 12–10–18 ˆH 13–10–18 ˆH 14–10–18 ˆH 15–10–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
|∞ |∞ |∞ K«O |∞
â◊ K«OQÆ∞ â◊√ ~° â◊ K«OQÆ∞ â◊√ ~° â◊ K«O QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~°

~å ~å ~å ~å
=∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ
ˆH ˆH ˆH ˆH K«O 19–10–18
‰õΩ 16–10–18 ‰õΩK«O 17–10–18 ‰õΩK«O 18–10–18 ‰õΩ
K«O |∞ |∞ |∞ |∞
â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~°
05–10–2018 â◊√„Hõó `«∞Å ~åtÖ’ =„Hõ„áê~°OÉèíO ~å.12–36
06–10–2018 `«∞Å |∞^èŒ =∞.12–43
11–10–2018 =$tÛHõO QÆ∞~°∞ ~å.7–18
17–10–2018 `«∞Å ~°q ™ê.6–44
157
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 20–10–2018 #∞O_ç 12–11–2018 =~°‰õΩ
K«O K«O
K«O ~å K«O ~å ~å ~å
â◊x Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊
ˆH 20–10–18 ˆH 21–10–18 ˆH 22–10–18 ˆH 23–10–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~°
K«O K«O K«O K«O
|∞^èŒ ~å QÆ∞~°∞ ~å â◊√„Hõ ~å â◊x ~å
ˆH 24–10–18 ˆH 25–10–18 ˆH 26–10–18 ˆH 27–10–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ QÆ∞ â◊√ ~°
K«O K«O K«O
Pk ~å ™È=∞ ~å =∞OQÆà◊ ~å |∞^èŒ ~å
K«O
ˆH 28–10–18 ˆH 29–10–18 ˆH 30–10–18 ˆH 31–10–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~°

~å ~å ~å ~å
QÆ∞~°∞ K«O â◊√„Hõ â◊x Pk
ˆH 01–11–18 ˆH 02–11–18 K«O ˆH 03–11–18 K«O ˆH 04–11–18
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° K«O

™È=∞ ~å =∞OQÆà◊ ~å |∞^èŒ ~å QÆ∞~°∞ ~å


‰õΩ ‰õΩ
ˆH 05–11–18 ˆH 06–11–18 ˆH 07–11–18 ˆH 08–11–18
‰õΩ ‰õΩ
K«O K«O
â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° K«O â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° K«O â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~°

~å ~å ~å ~å
‰õΩ â◊√„Hõ ‰õΩ â◊x ‰õΩ Pk ‰õΩ ™È=∞
ˆH 09–11–18 ˆH 10–11–18 ˆH 11–11–18 ˆH 12–11–18
K«O K«O K«O K«O
â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~°
26–10–2018 =$tÛHõO |∞^èŒ ~å.8–45
06–11–2018 ‰õΩOÉèíO ‰õΩ[ L.8–21
158
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 13–11–2018 #∞O_ç 06–12–2018 =~°‰õΩ

~å ~å ~å K«O
‰õΩ =∞OQÆà◊ ‰õΩ |∞^èŒ ‰õΩ QÆ∞~°∞ ‰õΩ â◊√„Hõ ~å
ˆH 13–11–18 ˆH 14–11–18 ˆH 15–11–18 ˆH 16–11–18
K«O K«O
K«O
â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~°
K«O K«O
K«O ~å K«O ~å ~å ~å
‰õΩ â◊x ‰õΩ Pk ‰õΩ ™È=∞ ‰õΩ =∞OQÆà◊
ˆH 17–11–18 ˆH 18–11–18 ˆH 19–11–18 ˆH 20–11–18
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√
K«O K«O K«O K«O
|∞^èŒ ~å QÆ∞~°∞ ~å â◊√„Hõ ~å â◊x ~å
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
ˆH 21–11–18 ˆH 22–11–18 ˆH 23–11–18 ˆH 24–11–18
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√
K«O K«O
~å ~å ~å ~å
‰õΩ Pk ‰õΩ ™È=∞ ‰õΩ =∞OQÆà◊ K«O ‰õΩ |∞^èŒ K«O
ˆH 25–11–18 ˆH 26–11–18 ˆH 27–11–18 ˆH 28–11–18
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√

~å ~å ~å ~å
‰õΩ QÆ∞~°∞ ‰õΩ â◊√„Hõ ‰õΩ â◊x ‰õΩ Pk
ˆH 29–11–18 K«O ˆH 30–11–18 K«O ˆH 01–12–18 K«O ˆH 02–12–18
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ K«O

~å ~å ~å ~å
‰õΩ ™È=∞ ‰õΩ =∞OQÆà◊ ‰õΩ |∞^èŒ ‰õΩ QÆ∞~°∞
ˆH 03–12–18 ˆH 04–12–18 ˆH 05–12–18 ˆH 06–12–18
|∞ |∞ K«O |∞ K«O |∞ K«O
â◊ ~° QÆ∞ â◊√ K«O â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√
16–11–2018 =$tÛHõO ~°q ™ê.6–32
16–11–2018 â◊√„Hõó `«∞Å ~åtÖ’ =„Hõ`åºQÆO ™ê.4–20
17–11–2018 |∞^èŒó =$tÛHõ ~åtÖ’ =„Hõ„áê~°OÉèíO L.7–04
06–12–2018 |∞^èŒó =$tÛHõ ~åtÖ’ =„Hõ`åºQÆO ~å.2–52
159
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 07–12–2018 #∞O_ç 30–12–2018 =~°‰õΩ

~å ~å ~å ~å
‰õΩ â◊√„Hõ ‰õΩ â◊x ‰õΩ Pk ‰õΩ ™È=∞
ˆH 07–12–18 ˆH 08–12–18 ˆH 09–12–18 ˆH 10–12–18
|∞K«O K«O |∞ K«O |∞ K«O |∞
â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√

=∞OQÆà◊ ~å |∞^èŒ ~å K«O QÆ∞~°∞ ~å K«O â◊√„Hõ ~å


‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
ˆH 11–12–18 ˆH 12–12–18 ˆH 13–12–18 ˆH 14–12–18
K«O K«O
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√
K«O K«O K«O
K«O ~å ~å ~å ~å
‰õΩ â◊x ‰õΩ Pk ‰õΩ ™È=∞ ‰õΩ =∞OQÆà◊
ˆH 15–12–18 ˆH 16–12–18 ˆH 17–12–18 ˆH 18–12–18
|∞ |∞
â◊ ~° QÆ∞ â◊√ â◊ ~° QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√
K«O K«O K«O K«O
|∞^èŒ ~å QÆ∞~°∞ ~å â◊√„Hõ ~å â◊x ~å
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
ˆH 19–12–18 ˆH 20–12–18 ˆH 21–12–18 ˆH 22–12–18

~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√


K«O ‰õΩ K«O ‰õΩ ‰õΩ
‰õΩ ~å ~å ~å ~å
Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊ K«O |∞^èŒ K«O
ˆH 23–12–18 ˆH 24–12–18 ˆH 25–12–18 ˆH 26–12–18

~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√

‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ


~å ~å ~å ~å
QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Pk
ˆH 27–12–18 K«O ˆH 28–12–18 K«O ˆH 29–12–18 ˆH 30–12–18

~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ K«O ~° â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ K«O
16–12–2018 ^èŒ#ã¨∞û ~°q L.9–09
23–12–2018 g∞#O ‰õΩ[ =∞.12–56
160
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 31–12–2018 #∞O_ç 23–01–2019 =~°‰õΩ
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
~å ~å ~å ~å
™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞
ˆH 31–12–18 ˆH 01–01–19 ˆH 02–01–19 ˆH 03–01–19
~° K«O ~° K«O ~° K«O ~° K«O
â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ â◊ |∞ QÆ∞ â◊√ |∞ â◊ â◊√ QÆ∞ |∞ â◊ â◊√ QÆ∞

‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ


~å ~å ~å ~å
â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞
ˆH 04–01–19 ˆH 05–01–19 ˆH 06–01–19 ˆH 07–01–19
K«O
~° â◊√ K«O~° â◊√ K«O ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ â◊ K«O QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞

‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ


=∞OQÆà◊ ~å |∞^èŒ ~å K«O QÆ∞~°∞ ~å K«O â◊√„Hõ ~å
ˆH 08–01–19 ˆH 9–01–19 ˆH 10–01–19 ˆH 11–01–19
K«O K«O
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√
|∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞
K«O K«O K«O K«O
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
~å ~å ~å ~å
â◊x Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊
ˆH 12–01–19 ˆH 13–01–19 ˆH 14–01–19 ˆH
~° 15–01–19
~° â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ â◊√
|∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞

‰õΩ K«O ‰õΩ K«O ‰õΩ K«O ‰õΩ K«O

|∞^èŒ ~å QÆ∞~°∞ ~å â◊√„Hõ ~å â◊x ~å


ˆH 16–01–19 ˆH 17–01–19 ˆH 18–01–19 ˆH 19–01–19
~° ~° ~° ~°
â◊√ â◊√ â◊√ â◊√
|∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞ |∞ â◊ QÆ∞

‰õΩ K«O ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ


~å ~å ~å ~å
Pk ™È=∞ K«O =∞OQÆà◊ K«O |∞^èŒ
ˆH ˆH ˆH 22–01–19 ˆH
~° 20–01–19 |∞ ~° 21–01–19 |∞ ~° |∞ ~° 23–01–19 K«O
â◊√ â◊√ â◊√ â◊√
|∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
01–01–2019 ^èŒ#ã¨∞û |∞^èŒ L.9–49
01–01–2019 =$tÛHõO â◊√„Hõ ~å.8–41
14–01–2018 =∞Hõ~°O ~°q ~å.7–51
20–01–2019 =∞Hõ~°O |∞^èŒ ~å.9–05
161
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 24–01–2019 #∞O_ç 16–02–2019 =~°‰õΩ
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
~å ~å ~å ~å
QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Pk
ˆH ~° 24–01–19 K«O ˆH ~° 25–01–19 ˆH ~° 26–01–19 ˆH ~° 27–01–19
|∞ |∞ |∞ |∞
â◊√ â◊√ K«O â◊√ K«O â◊√
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ K«O

‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ


~å ~å ~å ~å
™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞
ˆH ~° 28–01–19 ˆH ~° 29–01–19 ˆH ~° 30–01–19 ˆH ~° 31–01–19
|∞ |∞ |∞ |∞
K«O K«O
â◊ â◊√ QÆ∞ K«O â◊ â◊√ QÆ∞ K«O â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞

‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ


~å ~å ~å ~å
â◊√„Hõ â◊x Pk ™È=∞
ˆH ~° 01–02–19 ˆH ~° 02–02–198 ˆH ~° 03–02–19 ˆH K«~°O 04–02–19
|∞ |∞ |∞K«O |∞
K«O K«O
â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞

‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ K«O ‰õΩ



=∞OQÆà◊ K«O |∞^èŒ ~å K«O
|∞ QÆ∞~°∞

|∞ â◊√„Hõ

ˆH ~° 05–02–19 ˆH ~° 06–02–19 ˆH ~° 07–02–19 ˆH ~° 08–02–19
|∞K«O |∞
â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞
K«O K«O K«O K«O
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
~å ~å ~å ~å
|∞ â◊x |∞ Pk |∞ ™È=∞ |∞ =∞OQÆà◊
ˆH ~° 09–02–19 ˆH ~° 10–02–19 ˆH ~° 11–02–19 ˆH ~° 12–02–19

â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞


K«O K«O K«O K«O
‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
~å ~å ~å ~å
|∞ ~° |∞^èŒ |∞ ~° QÆ∞~°∞ |∞ ~° â◊√„Hõ |∞ ~° â◊x
ˆH 13–02–19 ˆH 14–02–19 ˆH 15–02–19 ˆH 16–02–19

â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞


29–01–2019 ^èŒ#ã¨∞û â◊√„Hõ ~å.11–28
07–02–2019 ‰õΩOÉèíO |∞^èŒ L.10–10
05–02–2019 "Õ∞+¨O ‰õΩ[ ~å.11–48
13–02–2018 ‰õΩOÉèíO ~°q L.8–48
162
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 17–02–2019 #∞O_ç 12–03–2019 =~°‰õΩ
‰õΩ K«O ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ
~å ~å ~å ~å
|∞ ~° Pk |∞ ~° ™È=∞ K«O |∞ ~° =∞OQÆà◊ K«O |∞ ~° |∞^èŒ
ˆH 17–02–19 ˆH 18–02–19 ˆH 19–02–19 ˆH 20–02–19 K«O

â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞ â◊√ â◊ QÆ∞

‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ ‰õΩ


~å ~å ~å ~å
|∞ ~° QÆ∞~°∞ |∞ ~° â◊√„Hõ |∞ ~° â◊x |∞ ~° Pk
ˆH 21–02–19 K«O ˆH 22–02–19 ˆH 23–02–19 ˆH 24–02–19

â◊√ â◊ â◊√ â◊ K«O â◊√ â◊ K«O â◊√ â◊ K«O


QÆ∞ QÆ∞ QÆ∞ QÆ∞

‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ


~å ~å ~å ~å
|∞ ~° ™È=∞ ~° =∞OQÆà◊ ~° |∞^èŒ ~° QÆ∞~°∞
ˆH 25–02–19 ˆH 26–02–19 ˆH 27–02–19 ˆH 28–02–19
â◊√ â◊√ â◊√ â◊√
K«O K«O K«O K«O
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
|∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ
~å ~å ~å ~å
~° â◊√„Hõ ~° â◊x ~° Pk ~° ™È=∞
ˆH 01–03–19 ˆH 02–03–19 ˆH K«O 03–03–19 ˆH K«O 04–03–19
â◊√ â◊√ â◊√ â◊√
K«O K«O
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞
K«O
|∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ ~å |∞ ‰õΩ ~å
K«O ~å K«O ~å K«O
~° =∞OQÆà◊ ~° |∞^èŒ ~° QÆ∞~°∞ ~° â◊√„Hõ
ˆH 05–03–19 ˆH 06–03–19 07–03–19 08–03–19
â◊√ â◊√ â◊√ â◊√
â◊ QÆ∞ â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞
K«O K«O K«O K«O
|∞ ‰õΩ ~å |∞ ‰õΩ ~å |∞ ‰õΩ ~å |∞ ‰õΩ ~å
~° â◊x ~° Pk ~° ™È=∞ ~° =∞OQÆà◊
09–03–19 10–03–19 11–03–19 12–03–19
â◊√ â◊√ â◊√ â◊√
ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞
24–02–2019 =∞Hõ~°O â◊√„Hõ ~å.10–45 07–03–2019 q∞^äŒ∞# ~åǨï L.9–38
25–02–2019 g∞#O |∞^èŒ L.9–01 07–03–2019 ^èŒ#ã¨∞û ˆH`«∞ L.9–38
05–03–2019 |∞^èŒó g∞# ~åtÖ’ =„Hõ„áê~°OÉèíO ~å.11–49
163
„Ѩu k# ã¨=º~åt K«„Hõ=ÚÅ∞ 13–03–2019 #∞O_ç 05–04–2019 =~°‰õΩ
K«O ~å ~° K«O ~° K«O
|∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ K«O ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å
~° |∞^èŒ ~° QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x
|∞ |∞
13–03–19 14–03–19 15–03–19 16–03–19
â◊√ â◊√ â◊√ â◊√
ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞
~° ~° ~° ~°
‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å
|∞ Pk K«O |∞ ™È=∞ K«O |∞ =∞OQÆà◊ |∞ |∞^èŒ
â◊√ 17–03–19 â◊√ 18–03–19 â◊√ 19–03–19 K«O â◊√ 20–03–19 K«O

ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞


~° ~° ~° ~°
‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å
|∞ QÆ∞~°∞ â◊√ |∞ â◊√„Hõ â◊√ |∞ â◊x â◊√ |∞ Pk
â◊√ 21–03–19 22–03–19 23–03–19 24–03–19

ˆH â◊ QÆ∞ K«O ˆH â◊ QÆ∞ K«O ˆH â◊ QÆ∞ K«O ˆH â◊ QÆ∞ K«O


~° ~° ~° ~°
‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å
â◊√ |∞ ™È=∞ â◊√ |∞ =∞OQÆà◊ â◊√ |∞ |∞^èŒ â◊√ |∞ QÆ∞~°∞
25–03–19 26–03–19 27–03–19 28–03–19
K«O K«O K«O K«O
ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞ ˆH â◊ QÆ∞
~° ~° ~° ~°
‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å
K«O
â◊√ |∞ â◊√„Hõ â◊√ |∞ â◊x â◊√ |∞ Pk â◊√ |∞ ™È=∞
29–03–19 K«O 30–03–19 K«O 31–03–19 01–04–19
K«O QÆ∞ QÆ∞ QÆ∞ QÆ∞
ˆH â◊ ˆH â◊ ˆH â◊ ˆH â◊
~° ~° ~° ~°
‰õΩ ~å ‰õΩ ~å K«O ‰õΩ ~å K«O ‰õΩ ~å
K«O K«O
â◊√ |∞ =∞OQÆà◊ â◊√ |∞ |∞^èŒ â◊√ |∞ QÆ∞~°∞ â◊√ |∞ â◊√„Hõ
02–04–19 03–04–19 04–04–19 05–04–19
QÆ∞ QÆ∞ QÆ∞ QÆ∞
ˆH â◊ ˆH â◊ ˆH â◊ ˆH â◊

15–03–2018 g∞#O ~°q L.5–39 22–03–2019 =$+¨ÉèíO ‰õΩ[ =∞.3–05


15–03–2019 ‰õΩOÉèíO |∞^èŒ L.8–58 28–03–2019 |∞^èŒó ‰õΩOÉèí ~åtÖ’ =„Hõ`åºQÆO ~å.7–29
21–03–2019 ‰õΩOÉèíO â◊√„Hõ ~å.`≥.3–44 29–03–2019 ^èŒ#ã¨∞û QÆ∞~°∞ ~å.8–23
164
^•fi^Œâ◊ ÅQÆfl „Ѩ=∂}=ÚÅ∞, ѨÙ+¨¯~åOâ◊,
=~Àæ`«Î=∂Oâ◊, â◊√Éèí#"åOâ◊ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞
ÅQÆflO „Ѩ=∂}O ѨÙ+¨¯~åOâ◊ =~Àæ`=Ϋ ∂Oâ◊ â◊√ÉèÏOâ◊
"Õ∞+¨O 1 QÆOII–45 xII 1-13 0-06 1-40
=$+¨ÉèíO 2 QÆOII–00 xII 0-56 1-00 1-54
q∞^èŒ∞#O 2 QÆOII–13 xII 1-46 2-04 0-07
Hõ~å¯@HõO 2 QÆOII–12 xII 0-31 0-07 1-21
ã≤OǨÏO 2 QÆOII–07 xII 1-29 1-03 2-00
Hõ#º 2 QÆOII–05 xII 0-59 1-59 1-19
`«∞Å 2 QÆOII–10 xII 1-45 0-07 2-05
=$tÛHõO 2 QÆOII–14 xII 0-31 1-07 1-22
^èŒ#ã¨∞û 2 QÆOII–07 xII 1-29 1-59 0-50
=∞Hõ~°O 1 QÆOII–52 xII 0-52 0-06 0-31
‰õΩOÉèíO 1 QÆOII–39 xII 1-18 0-49 0-05
g∞#O 1 QÆOII–36 xII 0-22 1-31 0-59
x`«º ÅQÍflO`« HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí
28 7-06 8-51 10-51 1-03 3-14 5-21 7-26 9-36 11-49 1-56 3-48 5-26
=∂iÛ

29 7-02 8-47 10-47 12-59 3-10 5-17 7-22 9-32 11-45 1-52 3-44 5-22
30 6-58 8-43 10-43 12-55 3-06 5-13 7-18 9-28 11-41 1-48 3-40 5-18
31 6-54 8-39 10-39 12-51 3-02 5-09 7-14 9-24 11-37 1-44 3-36 5-14
01 6-50 8-35 10-35 12-47 2-58 5-05 7-10 9-20 11-33 1-40 3-32 5-10
02 6-46 8-31 10-31 12-43 2-54 5-01 7-06 9-16 11-29 1-36 3-28 5-05
03 6-41 8-26 10-26 12-38 2-49 4-56 7-01 9-11 11-24 1-31 3-23 5-01
04 6-37 8-22 10-22 12-34 2-45 4-52 6-57 9-07 11-20 1-27 3-19 4-58
U„Ñ≤Ü«∞Öò

05 6-34 8-19 10-19 12-31 2-42 4-49 6-54 9-04 11-17 1-24 3-16 4-54
06 6-30 8-15 10-15 12-27 2-38 4-45 6-50 9-00 11-13 1-20 3-12 4-51
07 6-27 8-12 10-12 12-24 2-35 4-42 6-47 8-57 11-10 1-17 3-09 4-47
08 6-23 8-08 10-08 12-20 2-31 4-38 6-43 8-53 11-06 1-13 3-05 4-43
09 6-19 8-04 10-04 12-16 2-27 4-34 6-39 8-49 11-02 1-09 3-01 4-38
10 6-14 7-59 9-59 12-11 2-22 4-29 6-34 8-44 10-57 1-04 2-56 4-35
11 6-11 7-56 9-56 12-08 2-19 4-26 6-31 8-41 10-54 1-01 2-53 4-31
12 6-07 7-52 9-52 12-04 2-15 4-22 6-27 8-37 10-50 12-58 2-49 4-27
13 6-03 7-48 9-48 12-00 2-11 4-18 6-23 8-33 10-46 12-54 2-45 4-23
14 5-59 7-44 9-44 11-56 2-08 4-16 6-22 8-31 10-45 12-51 2-43 4-21
165
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞#
15 7-41 9-41 11-53 2-05 4-13 6-19 8-28 10-42 12-48 2-40 4-18 5-51
16 7-36 9-36 11-48 2-00 4-08 6-14 8-23 10-37 12-43 2-35 4-13 5-48
17 7-33 9-33 11-45 1-57 4-05 6-11 8-20 10-34 12-40 2-32 4-10 5-43
18 7-28 9-28 11-40 1-52 4-00 6-06 8-15 10-29 12-35 2-27 4-05 5-39
19 7-24 9-24 11-36 1-48 3-56 6-02 8-11 10-25 12-31 2-23 4-01 5-36
20 7-21 9-21 11-33 1-45 3-53 5-59 8-08 10-22 12-28 2-20 3-58 5-31
U„Ñ≤Ü«∞Öò

21 7-16 9-16 11-28 1-40 3-48 5-54 8-03 10-17 12-23 2-15 3-53 5-27
22 7-12 9-12 11-24 1-36 3-44 5-50 7-59 10-13 12-19 2-11 3-49 5-24
23 7-09 9-09 11-21 1-33 3-41 5-47 7-56 10-10 12-16 2-08 3-46 5-19
24 7-04 9-04 11-16 1-28 3-36 5-42 7-51 10-05 12-11 2-03 3-41 5-16
25 7-01 9-01 11-13 1-25 3-33 5-39 7-48 10-02 12-08 2-00 3-38 5-11
26 6-58 8-58 11-08 1-20 3-28 5-34 7-43 9-57 12-03 1-55 3-33 5-08
27 6-53 8-53 11-05 1-17 3-25 5-31 7-40 9-54 12-00 1-52 3-30 5-03
28 6-48 8-48 11-00 1-12 3-20 5-26 7-35 9-49 11-55 1-47 3-25 5-00
29 6-45 8-44 10-57 1-09 3-17 5-23 7-31 9-46 11-52 1-44 3-22 4-56
30 6-41 8-41 10-53 1-05 3-13 5-19 7-28 9-41 11-48 1-40 3-18 4-51
01 6-36 8-36 10-48 1-00 3-08 5-14 7-23 9-37 11-43 1-35 3-13 4-47
02 6-32 8-32 10-44 12-56 3-04 5-10 7-19 9-33 11-39 1-31 3-09 4-43
03 6-28 8-28 10-40 12-52 3-00 5-06 7-15 9-29 11-35 1-27 3-05 4-39
04 6-24 8-24 10-36 12-48 2-56 5-02 7-11 9-25 11-31 1-23 3-01 4-36
05 6-20 8-20 10-32 12-44 2-52 4-58 7-09 9-21 11-27 1-19 2-57 4-32
06 6-17 8-17 10-29 12-41 2-49 4-55 7-04 9-18 11-23 1-16 2-54 4-28
07 6-13 8-13 10-25 12-37 2-45 4-51 7-00 9-14 11-19 1-12 2-50 4-24
08 6-09 8-09 10-21 12.33 2-41 4-47 6-56 9-10 11-15 1-08 2-46 4-20
09 6-05 8-05 10-16 12-29 2-37 4-43 6-52 9-06 11-11 1-04 2-42 4-17
10 6-02 8-02 10-13 12-25 2-33 4-39 6-48 9-02 11-07 1-00 2-38 4-13
11 5-58 7-58 10-09 12-21 2-29 4-35 6-44 8-58 11-03 12-56 2-34 4-09
"Õ∞

12 5-54 7-54 10-05 12-17 2-25 4-31 6-40 8-54 10-59 12-52 2-30 4-05
13 5-50 7-50 10-01 12-13 2-21 4-27 6-36 8-50 10-55 12-48 2-26 4-01
14 5-46 7-46 9-57 12-09 2-17 4-23 6-32 8-46 10-51 12-44 2-22 3-57
=$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨
15 7-42 9-54 12-06 02-13 4-18 6-28 8-41 10-48 12-39 2-18 3-53 5-38
16 7-38 9-50 12-02 02-09 4-14 6-24 8-37 10-44 12-35 2-14 3-49 5-34
17 7-34 9-46 11-58 02-05 4-10 6-20 8-33 10-40 12-31 2-10 3-45 5-30
18 7-30 9-42 11-54 02-01 4-06 6-16 8-29 10-36 12-27 2-06 3-41 5-26
19 7-25 9-37 11-49 1-56 4-01 6-11 8-24 10-31 12-22 2-01 3-36 5-21
20 7-21 9-33 11-45 1-52 3-57 6-07 8-20 10-27 12-18 1-57 3-32 5-18
21 7-18 9-30 11-42 1-49 3-54 6-04 8-17 10-24 12-15 1-54 3-29 5-14
22 7-14 9-26 11-38 1-45 3-50 6-00 8-13 10-20 12-11 1-50 3-25 5-10
23 7-10 9-22 11-34 1-41 3-46 5-56 8-09 10-16 12-07 1-46 3-21 5-05
166
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨
24 7-05 9-17 11-29 1-36 3-41 5-51 8-04 10-11 12-02 1-41 3-16 5-01
25 7-01 9-13 11-25 1-31 3-37 5-47 8-00 10-07 11-58 1-37 3-12 4-57
26 6-57 9-09 11-21 1-28 3-33 5-43 7-56 10-03 11-54 1-33 3-08 4-53
27 6-53 9-05 11-17 1-24 3-29 5-39 7-52 9-59 11-50 1-29 3-04 4-49
"Õ∞

28 6-49 9-01 11-13 1-20 3-25 5-35 7-48 9-55 11-46 1-25 3-00 4-45
29 6-45 8-57 11-09 1-16 3-21 5-31 7-44 9-51 11-42 1-21 2-56 4-41
30 6-41 8-53 11-05 1-12 3-17 5-27 7-40 9-47 11-38 1-17 2-52 4-37
31 6-37 8-49 11-01 1-08 3-13 5-23 7-36 9-43 11-34 1-13 2-48 4-33
01 6-33 8-45 10-57 1-04 3-09 5-19 7-32 9-39 11-30 1-09 2-44 4-29
02 6-29 8-41 10-53 1-00 3-05 5-15 7-28 9-35 11-26 1-05 2-40 4-26
03 6-26 8-38 10-50 12-57 3-02 5-12 7-25 9-32 11-22 1-02 2-37 4-22
04 6-22 8-34 10-46 12-53 2-58 5-08 7-21 9-28 11-19 12-58 2-33 4-18
05 6-18 8-30 10-42 12-49 2-54 5-04 7-17 9-24 11-15 12-54 2-29 4-14
06 6-14 8-26 10-38 12-45 2-50 5-00 7-13 9-20 11-11 12-50 2-25 4-11
07 6-11 8-23 10-35 12-42 2-47 4-55 7-10 9-17 11-08 12-47 2-22 4-07
08 6-07 8-19 10-31 12-38 2-43 4-53 7-06 9-13 11-04 12-43 2-18 4-03
09 6-03 8-15 10-27 12-34 2-39 4-49 7-02 9-09 11-00 12-39 2-14 3-59
10 5-59 8-11 10-23 12-30 2-35 4-45 6-58 9-05 10-56 12-35 2-10 3-55
11 5-55 8-07 10-19 12-26 2-31 4-41 6-54 9-01 10-52 12-31 2-06 3-51
12 5-51 8-03 10-15 12-22 2-27 4-37 6-50 8-57 10-48 12-27 2-02 3-47
E<£

13 5-47 7-59 10-11 12-18 2-23 4-33 6-47 8-54 10-45 12-24 1-59 3-44
14 5-44 7-56 10-08 12-15 2-20 4-30 6-43 8-50 10-41 12-20 1-56 3-41
15 5-37 7-53 10-05 12-12 2-17 4-27 6-40 8-47 10-39 12-17 1-53 3-37
q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨
16 7-49 10-01 12-08 2-14 4-23 6-37 8-43 10-35 12-13 1-49 3-33 5-33
17 4-45 9-57 12-04 2-10 4-19 6-33 8-39 10-31 12-09 1-45 3-29 5-29
18 7-41 9-53 12-00 2-06 4-15 6-29 8-35 10-27 12-05 1-41 3-25 5-24
19 7-36 9-48 11-55 2-01 4-10 6-24 8-30 10-22 12-00 1-36 3-20 5-20
20 7-33 9-45 11-52 1-58 4-07 6-21 8-27 10-19 11-57 1-33 3-17 5-17
21 7-29 9-41 11-48 1-54 4-03 6-17 8-23 10-15 11-53 1-29 3-13 5-13
22 7-25 9-37 11-44 1-50 3-59 6-13 8-19 10-11 11-49 1-25 3-09 5-09
23 7-21 9-33 11-41 1-46 3-55 6-09 8-15 10-07 11-45 1-21 3-06 5-06
24 7-18. 9-30 11-38 1-43 3-52 6-06 8-12 10-04 11-42 1-18 3-02 5-02
25 7-14 9-26 11-34 1-39 3-48 6-02 8-08 10-00 11-38 1-14 2-58 4-57
26 7-09 9-21 11-29 1-34 3-43 5-57 8-03 9-55 11-33 1-09 2-53 4-53
27 7-05 9-17 11-25 1-30 3-39 5-53 7-59 9-51 11-29 1-05 2-49 4-49
28 7-01 9-13 11-21 1-26 3-35 5-49 7-55 9-47 11-25 1-01 2-46 4-46
29 6-58 9-10 11-18 1-23 3-32 5-46 7-52 9-44 11-22 12-58 2-42 4-42
30 6-54 9-06 11-14 1-19 3-28 5-42 7-48 9-40 11-18 12-54 2-38 4-37
01 6-49 9-01 11-09 1-14 3-23 5-37 7-43 9-36 11-13 12-49 2-34 4-34
AÖˇ·

02 6-46 8-58 11-06 1-11 3-20 5-34 7-40 9.-32 11-10 12-46 2-31 4-30
167
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨
03 6-42 8-54 11-02 1-07 3-16 5-30 7-36 9-28 11-06 12-42 2-27 4-26
04 6-38 8-50 10-58 1-03 3-12 5-26 7-32 9-24 11-02 12-38 2-23 4-23
05 6-35 8-47 10-55 1-00 3-09 5-23 7-29 9-21 10-59 12-35 2-20 4-19
06 6-31 8-43 10-51 12-56 3-05 5-19 7-25 9-17 10-55 12-31 2-16 4-17
07 6-27 8-39 10-47 12-52 3-01 5-15 7-21 9-13 10-51 12-27 2-11 4-10
08 6-22 8-34 10-42 12-47 2-56 5-10 7-16 9-08 10-46 12-22 2-07 4-07
09 6-19 8-31 10-39 12-44 2-53 5-07 7-13 9-05 10-43 12-19 2-04 4-03
AÖˇ·

10 6-15 8-27 10-35 12-40 2-49 5-03 7-09 9-01 10-39 12-15 2-00 3-59
11 6-11 8-23 10-31 12-36 2-45 4-59 7-05 8-57 10-35 12-11 1-56 3-55
12 6-07 8-19 10-27 12-34 2-41 4-55 7-01 8-53 10-31 12-07 1-52 3-41
13 6-03 8-15 10-23 12-28 2-37 4-51 6-57 8-49 10-27 12-03 1-48 3-47
14 5-59 8-11 10-19 12-24 2-33 4-47 6-53 8-45 10-23 11-59 1-44 3-44
15 5-56 8-08 10-15 12-20 2-29 4-43 6-49 8-41 10-19 11-55 1-40 3-40
16 5-52 8-04 10-11 12-16 2-25 4-39 6-45 8-37 10-15 11-51 1-36 3-36
Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ
17 8-00 10-07 12-13 2-23 4-36 6-43 8-34 10-13 11-48 1-33 3-33 5-45
18 7-57 10-04 12-10 2-20 4-33 6-40 8-31 10-10 11-45 1-30 3-30 5-41
19 7-53 10-00 12-06 2-16 4-29 6-36 8-27 10-06 11-41 1-26 3-26 5-37
20 7-49 9-56 12-02 2-12 4-25 6-32 8-24 10-02 11-37 1-22 3-22 5-33
21 7-45 9-52 11-58 2-08 4-21 6-28 8-20 9-58 11-33 1-18 3-18 5-29
22 7-41 9-48 11-54 2-04 4-17 6-24 8-16 9-54 11-29 1-14 3-14 5-25
23 7-37 9-44 11-50 2-00 4-13 6-20 8-12 9-50 11-25 1-10 3-10 5-21
24 7-33 9-40 11-46 1-56 4-09 6-16 8-08 9-46 11-21 1-06 3-06 5-17
25 7-29 9-36 11-42 1-52 4-05 6-12 8-04 9-42 11-17 1-02 3-02 5-14
26 7-26 9-33 11-39 1-49 4-01 6-09 8-01 9-39 11-14 12-59 2-59 5-10
27 7-22 9-29 11-35 1-45 3-57 6-05 7-57 9-35 11-10 12-55 2-55 5-06
28 7-18 9-25 11-31 1-41 3-53 6-01 7-53 9-31 11-06 12-51 2-51 5-02
29 7-14 9-21 11-27 1-37 3-49 5-57 7-49 9-27 11-02 12-47 2-47 4-58
30 7-10 9-17 11-23 1-33 3-45 5-53 7-45 9-23 10-58 12-43 2-43 4-54
31 7-06 9-13 11-19 1-29 3-41 5-49 7-41 9-19 10-54 12-39 2-39 4-51
01 7-03 9-10 11-16 1-26 3-38 5-46 7-38 9-16 10-51 12-36 2-36 4-47
02 6-59 9-06 11-12 1-22 3-34 5-42 7-34 9-12 10-47 12-32 2-32 4-42
03 6-54 9-01 11-07 1-17 3-29 5-37 7-29 9-07 10-42 12-27 2-27 4-38
04 6-50 8-57 11-03 1-13 3-25 5-33 7-25 9-03 10-38 12-23 2-23 4-35
05 6-47 8-54 11-00 1-10 3-22 5-30 7-22 9-00 10-35 12-20 2-20 4-31
JQÆãπì

06 6-43 8-50 10-56 1-06 3-18 5-26 7-18 8-56 10-31 12-16 2-16 4-27
07 6-39 8-46 10-52 1-02 3-14 5-22 7-14 8-52 10-27 12-12 2-12 4-23
08 6-35 8-42 10-48 12-58 3-10 5-18 7-10 8-48 10-23 12-08 2-08 4-20
09 6-32 8-39 10-45 12-55 3-07 5-15 7-07 8-45 10-20 12-05 2-05 4-15
10 6-27 8-34 10-41 12-51 3-03 5-11 7-03 8-41 10-16 12-01 2-01 4-11
168
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ
11 6-23 8-30 10-37 12-47 2-59 5-07 6-59 8-37 10-12 11-57 1-57 4-07
12 6-19 8-26 10-33 12-43 2-55 5-03 6-55 8-33 10-08 11-53 1-53 4-02
13 6-14 8-21 10-28 12-38 2-50 4-58 6-50 8-28 10-03 11-48 1-48 3-58
JQÆãπì

14 6-10 8-17 10-24 12-33 2-46 4-54 6-46 8-24 9-59 11-44 1-44 3-55
15 6-07 8-14 10-21 12-31 2-43 4-51 6-43 8-21 9-56 11-41 1-41 3-51
16 6-03 8-10 10-17 12-27 2-39 4-47 6-39 8-17 9-52 11-37 1-37 3-48
17 6-00 8-06 10-12 12-22 2-36 4-44 6-34 8-12 9-48 11-33 1-33 3-44
ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯
18 8-03 10-09 12-19 2-33 4-39 6-31 8-09 9-45 11-30 1-30 3-41 5-52
19 7-59 10-05 12-15 2-29 4-35 6-27 8-05 9-41 11-26 1-26 3-37 5-48
20 7-55 10-01 12-11 2-25 4-31 6-23 8-01 9-37 11-22 1-22 3-33 5-44
21 7-51 9-57 12-07 2-21 4-27 6-19 7-57 9-33 11-18 1-18 3-29 5-40
22 7-47 9-53 12-03 2-17 4-23 6-15 7-53 9-29 11-14 1-14 3-25 5-36
23 7-43 9-49 11-59 2-13 4-19 6-11 7-49 9-25 11-10 1-10 3-21 5-32
24 7-39 9-45 11-55 2-09 4-15 6-07 7-45 9-21 11-06 1-06 3-17 5-28
25 7-35 9-41 11-51 2-05 4-11 6-03 7-41 9-17 11-02 1-02 3-13 5-24
26 7-31 9-37 11-47 2-01 4-07 5-59 7-37 9-13 10-58 12-58 3-09 5-21
27 7-28 9-34 11-44 1-58 4-04 5-56 7-34 9-10 10-55 12-55 3-06 5-17
28 7-24 9-30 11-40 1-54 4-00 5-52 7-30 9-06 10-51 12-51 3-02 5-13
29 7-20 9-26 11-36 1-50 3-56 5-48 7-26 9-02 10-47 12-47 2-58 5-09
30 7-16 9-22 11-32 1-46 3-52 5-44 7-22 8-58 10-43 12-43 2-54 5-04
31 7-11 9-17 11-27 1-41 3-47 5-39 7-17 8-53 10-38 12-38 2-49 5-00
01 7-07 9-13 11-23 1-37 3-43 5-35 7-13 8-49 10-34 12-34 2-45 4-56
02 7-03 9-09 11-19 1-33 3-39 5-31 7-09 8-45 10-30 12-30 2-41 4-53
03 7-00 9-06 11-16 1-29 3-35 5-27 7-05 8-41 10-26 12-26 2-37 4-49
04 6-56 9-02 11-12 1-25 3-31 5-23 7-01 8-37 10-22 12-22 2-33 4-45
05 6-52 8-58 11-08 1-21 3-27 5-19 6-57 8-33 10-18 12-18 2-29 4-41
ÃãÃÑìO|~ü

06 6-48 8-54 11-04 1-17 3-23 5-15 6-53 8-29 10-14 12-14 2-25 4-37
07 6-44 8-50 11-00 1-13 3-19 5-11 6-49 8-25 10-10 12-10 2-21 4-33
08 6-40 8-46 10-56 1-09 3-15 5-07 6-45 8-21 10-06 12-06 2-17 4-29
09 6-36 8-42 10-52 1-05 3-11 5-03 6-41 8-17 10-02 12-02 2-13 4-26
10 6-33 8-39 10-49 1-02 3-08 5-00 6-38 8-14 9-59 11-59 2-10 4-21
11 6-28 8-34 10-44 12-57 3-03 4-55 6-33 8-09 9-54 11-54 2-05 4-17
12 6-24 8-30 10-40 12-53 2-59 4-51 6-29 8-05 9-50 11-50 2-01 4-13
13 6-20 8-26 10-36 12-49 2-55 4-47 6-25 8-01 9-46 11-46 1-57 4-09
14 6-16 8-22 10-32 12-45 2-51 4-43 6-21 7-57 9-42 11-42 1-53 4-05
15 6-12 8-18 10-28 12-41 2-47 4-39 6-17 7-53 9-38 11-38 1-49 4-01
16 6-08 8-14 10-24 12-37 2-43 4-35 6-13 7-49 9-34 11-34 1-45 3-56
17 6-05 8-11 10-21 12-34 2-40 4-32 6-10 7-46 9-31 11-31 1-42 3-53
169
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OǨÏ
18 8-07 10-17 12-31 2-36 4-27 6-07 7-41 9-27 11-27 1-39 3-51 5-57
19 8-03 10-13 12-27 2-33 4-24 6-03 7-38 9-23 11-23 1-35 3-47 5-52
20 7-58 10-08 12-22 2-28 4-19 5-58 7-33 9-18 11-18 1-30 3-42 5-48
21 7-54 10-04 12-18 2-24 4-15 5-54 7-29 9-14 11-14 1-26 3-38 5-44
22 7-50 10-00 12-14 2-20 4-11 5-50 7-25 9-10 11-10 1-22 3-34 5-40
23 7-46 9-56 12-10 2-16 4-07 5-46 7-21 9-06 11-06 1-18 3-30 5-37
ÃãÃÑìO|~ü

24 7-43 9-53 12-07 2-13 4-04 5-43 7-18 9-03 11-03 1-15 3-27 5-33
25 7-39 9-49 12-03 2-09 4-00 5-39 7-14 8-59 10-59 1-11 3-23 5-29
26 7-35 9-45 11-59 2-05 3-56 5-35 7-10 8-55 10-55 1-07 3-19 5-24
27 7-30 9-40 11-54 2-00 3-51 5-30 7-05 8-50 10-50 1-02 3-14 5-20
28 7-26 9-36 11-50 1-56 3-47 5-26 7-01 8-46 10-46 12-58 3-10 5-15
29 7-23 9-33 11-47 1-53 3-44 5-23 6-58 8-43 10-43 12-55 3-07 5-12
30 7-18 9-28 11-42 1-48 3-39 5-18 6-53 8-38 10-38 12-50 3-02 5-09
01 7-15 9-25 11-39 1-45 3-36 5-15 6-50 8-35 10-35 12-47 2-59 5-05
02 7-11 9-21 11-35 1-41 3-32 5-11 6-46 8-31 10-31 12-43 2-55 5-01
03 7-07 9-17 11-31 1-37 3-28 5-07 6-42 8-27 10-27 12-39 2-51 4-57
04 7-03 9-13 11-27 1-33 3-24 5-03 6-38 8-23 10-23 12-35 2-47 4-53
05 6-59 9-09 11-23 1-29 3-20 4-59 6-34 8-19 10-19 12-31 2-43 4-48
06 6-54 9-04 11-18 1-24 3-15 4-54 6-29 8-14 10-14 12-26 2-38 4-45
07 6-50 9-01 11-15 1-21 3-12 4-51 6-26 8-11 10-11 12-23 2-35 4-41
08 6-47 8-57 11-11 1-17 3-08 4-47 6-22 8-07 10-07 12-19 2-31 4-37
09 6-43 8-53 11-07 1-13 3-04 4-43 6-18 8-03 10-03 12-15 2-27 4-33
10 6-39 8-49 11-03 1-09 3-00 4-39 6-14 7-59 9-59 12-11 2-23 4-28
11 6-34 8-44 10-58 1-04 2-55 4-34 6-09 7-54 9-54 12-06 2-18 4-25
12 6-31 8-41 10-55 1-01 2-52 4-31 6-06 7-51 9-51 12-03 2-15 4-21
13 6-27 8-37 10-51 12-57 2-48 4-27 6-02 7-47 9-47 11-59 2-11 4-17
14 6-23 8-33 10-47 12-53 2-44 4-23 5-58 7-43 9-43 11-55 2-07 4-13
JHÀì|~ü

15 6-19 8-29 10-43 12-49 2-40 4-19 5-54 7-39 9-39 11-51 2-03 4-10
16 6-16 8-26 10-40 12-46 2-37 4-16 5-51 7-36 9-36 11-48 2-00 4-06
17 6-12 8-22 10-36 12-42 2-33 4-12 5-47 7-32 9-32 11-44 1-56 4-01
`«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º
18 8-17 10-31 12-38 2-30 4-08 5-44 7-28 9-28 11-39 1-51 3-57 6-03
19 8-13 10-27 12-34 2-26 4-04 5-40 7-24 9-24 11-35 1-46 3-53 5-59
20 8-09 10-23 12-30 2-22 4-00 5-36 7-20 9-20 11-31 1-43 3-49 5-55
21 8-05 10-19 12-26 2-18 3-56 5-32 7-16 9-16 11-27 1-39 3-45 5-51
22 8-01 10-15 12-22 2-14 3-52 5-28 7-12 9-12 11-23 1-35 3-42 5-48
23 7-58 10-12 12-19 2-11 3-49 5-25 7-09 9-09 11-20 1-32 3-38 5-43
24 7-53 10-07 12-14 2-06 3-44 5-20 7-04 9-04 11-15 1-27 3-33 5-39
25 7-49 10-03 12-10 2-02 3-40 5-16 7-00 9-00 11-11 1-23 3-29 5-34
26 7-44 9-58 12-05 1-57 3-35 5-11 6-55 8-55 11-06 1-18 3-25 5-31
27 7-41 9-55 12-03 1-54 3-32 5-08 6-52 8-52 11-03 1-15 3-22 5-27
170
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º
28 7-37 9-51 11-59 1-50 3-28 5-04 6-48 8-48 10-59 1-11 3-18 5-23
JHÀì|~ü

29 7-33 9-47 11-55 1-46 3-24 5-00 6-44 8-44 10-55 1-07 3-14 5-19
30 7-25 9-43 11-51 1-42 3-20 4-56 6-40 8-40 10-51 1-03 3-10 5-15
31 7-25 9-39 11-47 1-38 3-16 4-52 6-36 8-36 10-47 12-59 3-06 5-10
01 7-20 9-34 11-42 1-33 3-11 4-47 6-31 8-31 10-42 12-54 3-01 5-07
02 7-17 9-31 11-39 1-30 3-08 4-44 6-28 8-28 10-39 12-51 2-58 5-03
03 7-13 9-27 11-35 1-26 3-04 4-40 6-24 8-24 10-35 12-47 2-54 4-59
04 7-09 9-23 11-31 1-22 3-00 4-36 6-20 8-20 10-31 12-43 2-50 4-55
05 7-05 9-19 11-27 1-18 2-56 4-32 6-16 8-16 10-27 12-39 2-46 4-51
06 7-01 9-15 11-23 1-14 2-52 4-28 6-12 8-12 10-23 12-35 2-42 4-47
07 6-57 9-11 11-19 1-10 2-48 4-24 6-08 8-08 10-19 12-31 2-38 4-44
08 6-54 9-08 11-16 1-07 2-45 4-21 6-05 8-05 10-16 12-28 2-35 4-39
09 6-49 9-03 11-11 1-03 2-40 4-16 6-00 8-00 10-11 12-23 2-30 4-35
10 6-45 8-59 11-07 12-58 2-36 4-12 5-56 7-56 10-07 12-19 2-26 4-32
#=O|~ü

11 6-42 8-56 11-04 12-55 2-32 4-09 5-53 7-53 10-04 12-16 2-23 4-28
12 6-38 8-52 11-00 12-51 2-29 4-05 5-49 7-49 10-00 12-12 2-19 4-24
13 6-34 8-48 10-56 12-47 2-25 4-01 5-45 7-45 9-56 12-08 2-15 4-20
14 6-30 8-44 10-52 12-43 2-21 3-57 5-41 7-41 9-52 12-04 2-11 4-16
15 6-26 8-40 10-48 12-39 2-17 3-53 5-37 7-37 9-48 12-00 2-07 4-13
16 6-23 8-37 10-45 12-36 2-14 3-50 5-34 7-34 9-45 11-57 2-04 4-09
=$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å
17 8-32 10-39 12-31 2-10 3-45 5-30 7-30 9-41 11-53 2-00 4-06 6-15
18 8-29 10-36 12-28 2-07 3-42 5-27 7-27 9-38 11-50 1-57 4-03 6-12
19 8-26 10-33 12-25 2-04 3-39 5-24 7-24 9-35 11-47 1.54 4-00 6-08
20 8-21 10-28 12-20 1-59 3-34 5-19 7-19 9-30 11-42 1.49 3-55 6-03
21 8-16 10-23 12-15 1-54 3-29 5-14 7-14 9-25 11-37 1.44 3-50 5-59
22 8-13 10-20 12-12 1-51 3-26 5-11 7-11 9-22 11-34 1.41 3-47 5-56
23 8-10 10-17 12-09 1-48 3-23 5-08 7-08 9-19 11-31 1.38 3-44 5-52
24 8-05 10-12 12-04 1-43 3-18 5-03 7-03 9-14 11-26 1.33 3-39 5-46
25 8-00 10-07 11-59 1-38 3-13 4-58 6-58 9-09 11-21 1.28 3-34 5-43
26 7-57 10-04 11-56 1-35 3-10 4-55 6-55 9-06 11-18 1-25 3-31 5-39
27 7-52 9-59 11-51 1-30 3-05 4-50 6-50 9-01 11-13 1-20 3-26 5-35
28 7-49 9-56 11-48 1-27 3-02 4-47 6-47 8-56 11-10 1-17 3-23 5-31
29 7-44 9-51 11-43 1-22 2-57 4-42 6-42 8-53 11-05 1-12 3-18 5-27
30 7-41 9-48 11-40 1-19 2-54 4-39 6-39 8-50 11-02 1-09 3-15 5-23
_çÃãO|~ü

01 7-37 9-44 11-36 1-15 2-50 4-34 6-34 8-46 10-58 1-05 3-11 5-20
02 7-34 9-41 11-33 1-12 2-47 4-31 6-31 8-43 10-55 1-02 3-08 5-16
03 7-29 9-36 11-28 1-07 2-42 4-27 6-27 8-38 10-50 12-57 3-03 5-12
04 7-26 9-33 11-25 1-04 2-39 4-24 6-24 8-35 10-47 12-54 3-00 5-08
05 7-21 9-28 11-20 12-59 2-34 4-19 6-19 8-30 10-42 12-49 2-55 5-04
171
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å
06 7-18 9-25 11-17 12-56 2-31 4-16 6-16 8-27 10-39 12-56 2-52 5-00
07 7-13 9-20 11-12 12-51 2-26 4-11 6-11 8-22 10-34 12-41 2-47 4-56
08 7-10 9-17 11-09 12-48 2-23 4-08 6-08 8-19 10-31 12-38 2-44 4-52
09 7-05 9-12 11-04 12-43 2-18 4-03 6-03 8-14 10-26 12-33 2-39 4-47
10 7-01 9-08 11-00 12-39 2-14 3-59 5-59 8-10 10-22 12-29 2-35 4-44
11 6-58 9-05 10-57 12-36 2-11 3-56 5-56 8-07 10-19 12-26 2-32 4-40
_çÃãO|~ü

12 6-54 9-01 10-53 12-32 2-07 3-52 5-52 8-03 10-15 12-22 2-28 4-34
13 6-50 8-57 10-49 12-28 2-03 3-48 5-48 7-59 10-11 12-18 2-24 4-32
14 6-46 8-53 10-45 12-24 1-59 3-44 5-44 7-55 10-07 12-14 2-20 4-28
15 6-42 8-49 10-41 12-20 1-55 3-40 5-40 7-51 10-03 12-10 2-16 4-24
16 6-39 8-45 10-37 12-16 1-52 3-36 5-36 7-47 9-59 12-05 2-11 4-20
^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ
17 8-40 10-32 12-11 1-47 3-31 5-31 7-42 9-54 12-00 2-08 4-15 6-30
18 8-37 10-29 12-08 1-44 3-28 5-28 7-39 9-51 11-57 2-03 4-12 6-26
19 8-33 10-25 12-04 1-40 3-24 5-24 7-35 9-47 11-53 1-59 4-08 6-23
20 8-30 10-22 12-01 1-37 3-21 5-21 7-32 9-44 11-50 1-56 4-05 6-18
21 8-25 10-17 11-56 1-32 3-16 5-16 7-27 9-39 11-45 1-51 4-00 6-15
22 8-22 10-14 11-53 1-29 3-13 5-13 7-24 9-36 11-42 1-48 3-57 6-10
23 8-17 10-09 11-48 1-24 3-08 5-08 7-19 9-31 11-37 1-43 3-52 6-06
24 8-13 10-05 11-44 1-20 3-04 5-04 7-15 9-27 11-33 1-39 3-48 6-03
25 8-10 10-02 11-41 1-17 3-01 5-01 7-12 9-24 11-30 1-36 3-45 6-00
26 8-07 9-59 11-38 1-14 2-58 4-58 7-09 9-21 11-27 1-33 3-42 5-55
27 8-02 9-54 11-33 1-09 2-53 4-53 7-04 9-16 11-22 1-28 3-37 5-52
28 7-59 9-51 11-30 1-06 2-50 4-50 7-01 9-13 11-19 1-25 3-34 5-47
29 7-54 9-46 11-25 1-01 2-45 4-45 6-56 9-08 11-14 1-20 3-29 5-44
30 7-51 9-43 11-22 12-58 2-42 4-42 6-53 9-05 11-11 1-17 3-26 5-40
31 7-47 9-39 11-18 12-54 2-38 4-38 6-49 9-01 11-07 1-13 3-22 5-36
01 7-43 9-35 11-14 12-50 2-34 4-34 6-45 8-57 11-03 1-09 3-18 5-31
[#=i

02 7-38 9-30 11-09 12-45 2-29 4-29 6-40 8-52 10-58 1-04 3-13 5-28
03 7-35 9-27 11-06 12-42 2-26 4-26 6-37 8-49 10-55 1-01 3-10 5-24
04 7-31 9-23 11-02 12-38 2-22 4-22 6-33 8-45 10-51 12-57 3-06 5-20
05 7-27 9-19 10-58 12-34 2-18 4-18 6-29 8-41 10-47 12-53 3-02 5-16
06 7-23 9-15 10-54 12-30 2-14 4-14 6-25 8-37 10-43 12-49 2-58 5-12
07 7-19 9-11 10-50 12-26 2-10 4-10 6-21 8-33 10-39 12-45 2-54 5-07
08 7-14 9-06 10-45 12-21 2-05 4-05 6-16 8-28 10-34 12-40 2-49 5-04
09 7-11 9-03 10-42 12-18 2-02 4-02 6-13 8-25 10-31 12-37 2-46 4-59
10 7-06 8-58 10-37 12-13 1-57 3-57 6-08 8-20 10-26 12-32 2-41 4-55
11 7-02 8-54 10-33 12-09 1-53 3-53 6-04 8-16 10-22 12-28 2-37 4-51
12 6-58 8-50 10-29 12-05 1-50 3-50 6-00 8-12 10-18 12-24 2.33 4-48
13 6-55 8-47 10-26 12-02 1-46 3-46 5-57 8-09 10-15 12-21 2-30 4-44
14 6-51 8-43 10-22 11-58 1-42 3-42 5-53 8-05 10-11 12-17 2-26 4-40
172
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk =∞Hõ ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞
15 8-38 10-17 11-53 1-38 3-38 5-49 8-00 10-07 12-12 2-22 4-35 6-42
[#=i

16 8-34 10-13 11-49 1-34 3-34 5-45 7-56 10-03 12-08 2-18 4-31 6-39
17 8-31 10-11 11-46 1-31 3-31 5-42 7-53 10-00 12-05 2-15 4-28 6-35
18 8-27 10-07 11-42 1-27 3-27 5-38 7-49 9-56 12-01 2-11 4-24 6-31
19 8-23 10-03 11-38 1-23 3-23 5-34 7-45 9-52 11-57 2-07 4-20 6-28
20 8-20 10-00 11-35 1-20 3-19 5-31 7-42 9-49 11-54 2-04 4-17 6-24
21 8-16 9-56 11-31 1-16 3-15 5-27 7-38 9-45 11-50 2-00 4-13 6-20
22 8-12 9-52 11-27 1-12 3-11 5-23 7-34 9-41 11-46 1-56 4-09 6-16
23 8-08 9-48 11-23 1-08 3-07 5-19 7-30 9-37 11-42 1-52 4-05 6-12
24 8-04 9-44 11-19 1-04 3-03 5-15 7-26 9-33 11-38 1-48 4-01 6-58
25 8-00 9-40 11-15 1-00 2-59 5-11 7-22 9-29 11-34 1-44 3-57 6-05
26 7-57 9-37 11-12 12-57 2-56 5-08 7-19 9-26 11-31 1-41 3-54 6-01
27 7-53 9-33 11-08 12-53 2-52 5-04 7-15 9-22 11-27 1-37 3-50 5-57
28 7-49 9-29 11-04 12-49 2-48 5-00 7-11 9-18 11-23 1-33 3-46 5-52
29 7-44 9-24 10-59 12-44 2-43 4-55 7-06 9-13 11-18 1-28 3-41 5-49
30 7-41 9-21 10-56 12-41 2-40 4-52 7-03 9-10 11-15 1-25 3-38 5-45
31 7-37 9-17 10-52 12-37 2-36 4-48 6-59 9-06 11-11 1-21 3-34 5-41
01 7-33 9-13 10-48 12-33 2-32 4-44 6-55 9-02 11-07 1-17 3-30 5-37
02 7-29 9-09 10-44 12-29 2-28 4-40 6-51 8-58 11-03 1-13 3-26 5-33
03 7-25 9-05 10-40 12-25 2-25 4-36 6-47 8-54 10-59 1-09 3-22 5-28
04 7-20 9-00 10-35 12-20 2-20 4-31 6-42 8-49 10-54 1-04 3-17 5-25
05 7-17 8-57 10-32 12-17 2-17 4-28 6-39 8-46 10-51 1-01 3-14 5-20
06 7-12 8-52 10-27 12-12 2-12 4-23 6-34 8-41 10-46 12-56 3-09 5-16
Ѷ≤„|=i

07 7-08 8-48 10-23 12-08 2-08 4-19 6-30 8-37 10-42 12-52 3-05 5-12
08 7-04 8-44 10-19 12-04 2-04 4-15 6-26 8-33 10-38 12-48 3-01 5-09
09 7-01 8-41 10-16 12-01 2-01 4-12 6-23 8-30 10-35 12-45 2-58 5-04
10 6-56 8-36 10-11 11-56 1-56 4-07 6-18 8-25 10-30 12-40 2-53 5-00
11 6-52 8-32 10-07 11-52 1-52 4-03 6-14 8-21 10-26 12-36 2-49 4-56
12 6-48 8-27 10-03 11-48 1-48 3-59 6-10 8-17 10-22 12-32 2-45 4-52
‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ
13 8-22 9-58 11-43 1-43 3-54 6-06 8-13 10-19 12-29 2-42 4-48 6-39
14 8-18 9-54 11-39 1-39 3-50 6-02 8-10 10-16 12-26 2-39 4-45 6-36
15 8-15 9-51 11-36 1-36 3-47 5-59 8-07 10-13 12-23 2-36 4-42 6-31
16 8-10 9-46 11-31 1-31 3-42 5-54 8-02 10-08 12-18 2-32 4-39 6-28
17 8-07 9-43 11-28 1-28 3-39 5-51 7-59 10-05 12-15 2-29 4-36 6-24
18 8-03 9-39 11-24 1-24 3-35 5-47 7-55 10-01 12-11 2-25 4-32 6-20
19 7-59 9-35 11-20 1-20 3-31 5-43 7-51 9-57 12-07 2-21 4-28 6-16
20 7-55 9-31 11-16 1-16 3-27 5-39 7-47 9-53 12-03 2-17 4-24 6-13
21 7-52 9-28 11-13 1-13 3-24 5-36 7-44 9-50 12-00 2-14 4-21 6-08
22 7-47 9-23 11-08 1-08 3-19 5-31 7-39 9-45 11-55 2-09 4-16 6-05
173
ѨQÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ
23 7-44 9-20 11-05 1-05 3-16 5-28 7-36 9-42 11-52 2-06 4-13 6-01
24 7-40 9-16 11-01 1-01 3-12 5-24 7-32 9-38 11-48 2-02 4-09 5-57
Ѷ≤„|=i

25 7-36 9-12 10-57 12-57 3-08 5-20 7-28 9-34 11-44 1-58 4-05 5-53
26 7-32 9-08 10-53 12-53 3-04 5-16 7-24 9-30 11-40 1-54 4-01 5-49
27 7-28 9-04 10-49 12-49 3-00 5-12 7-20 9-26 11-36 1-50 3-57 5-44
28 7-23 8-59 10-44 12-44 2-55 5-07 7-15 9-21 11-31 1-45 3-52 5-41
01 7-20 8-56 10-41 12-41 2-52 5-04 7-12 9-18 11-28 1-42 3-49 5-37
02 7-16 8-52 10-37 12-37 2-48 5-00 7-08 9-14 11-24 1-38 3-45 5-32
03 7-11 8-47 10-32 12-32 2-43 4-55 7-03 9-09 11-19 1-33 3-40 5-28
04 7-07 8-43 10-28 12-28 2-39 4-51 6-59 9-05 11-15 1-29 3-36 5-24
05 7-03 8-39 10-24 12-24 2-35 4-47 6-55 9-01 11-11 1-25 3-32 5-20
06 6-59 8-35 10-20 12-20 2-31 4-43 6-51 8-57 11-07 1-21 3-28 5-16
07 6-55 8-31 10-16 12-16 2-27 4-39 6-47 8-53 11-03 1-17 3-24 5-12
08 6-51 8-27 10-12 12-12 2-23 4-35 6-43 8-49 10-59 1-13 3-20 5-07
09 6-46 8-22 10-07 12-07 2-18 4-30 6-38 8-44 10-54 1-08 3-15 5-04
10 6-43 8-19 10-04 12-04 2-15 4-27 6-35 8-41 10-51 1-05 3-12 5-00
11 6-39 8-15 10-00 12-00 2-11 4-23 6-31 8-37 10-47 1-01 3-08 4-55
=∂iÛ

12 6-34 8-10 9-55 11-55 2-06 4-18 6-26 8-32 10-42 12-56 3-00 4-51
13 6-30 8-06 9-51 11-51 2-02 4-14 6-22 8-28 10-38 12-52 2-59 4-48
14 6-27 8-03 9-48 11-48 1-59 4-11 6-19 8-25 10-35 12-49 2-56 4-44
g∞# "Õ∞+¨ =$+¨ q∞^ä∞Œ Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛ ^è#Œ ∞ =∞Hõ ‰õΩOÉèí
15 7-59 9-44 11-44 1-56 4-07 6-14 8-19 10-29 12-42 2-49 4-40 6-19
16 7-55 9-40 11-40 1-52 4-03 6-10 8-15 10-25 12-38 2-45 4-36 6-15
17 7-51 9-36 11-36 1-48 3-59 6-06 8-11 10-21 12-34 2-41 4-32 6-11
18 7-47 9-32 11-32 1-44 3-55 6-02 8-07 10-17 12-30 2-37 4-28 6-07
19 7-43 9-28 11-28 1-40 3-51 5-58 8-03 10-13 12-26 2-33 4-24 6-03
20 7-39 9-24 11-24 1-36 3-47 5-54 7-59 10-09 12-22 2-29 4-20 5-59
21 7-35 9-20 11-20 1-32 3-43 5-50 7-55 10-05 12-18 2-25 4-16 5-55
22 7-31 9-16 11-16 1-28 3-39 5-46 7-51 10-01 12-14 2-21 4-12 5-50
23 7-26 9-11 11-11 1-23 3-34 5-41 7-46 9-56 12-09 2-16 4-07 5-46
24 7-22 9-07 11-07 1-19 3-30 5-37 7-42 9-52 12-06 2-12 4-03 5-42
25 7-18 9-03 11-03 1-15 3-26 5-33 7-38 9-48 12-01 2-08 3-59 5-37
26 7-13 8-58 10-58 1-10 3-21 5-28 7-33 9-43 11-57 2-03 3-55 5-34
27 7-10 8-55 10-55 1-07 3-18 5-25 7-30 9-40 11-53 2-00 3-52 5-30
28 7-06 8-51 10-51 1-03 3-14 5-21 7-26 9-36 11-49 1-56 3-48 5-26
29 7-02 8-47 10-47 12-59 3-10 5-17 7-22 9-32 11-45 1-52 3-44 5-22
=∂iÛ

30 6-58 8-43 10-43 12-55 3-06 5-13 7-18 9-28 11-41 1-48 3-40 5-18
31 6-54 8-39 10-39 12-51 3-02 5-09 7-14 9-24 11-37 1-44 3-36 5-14
174
N qÅO| <å=∞ ã¨O=`«û~°
HÍÅ x~°‚Ü«∞ ѨOKåOQÆ Ñ‘iîHõ
N HõOzÑ‘~î° HÍÅ x~°‚Ü«∞ ѨOKåOQÆ Ñ‘iîHõ Ü«∞O^Œ∞ W=fi|_ç# ukä,
#Hõ„Δ `«,Ü≥∂QÆ, Hõ~}° , ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞ JO`«ºã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞QÍ ÉèÏ~°`« HÍÅ=∂#s`åº
(IST) W=fi|_ç#q. =~°˚ º=Ú Ü≥ÚHõ¯ „áê~°OÉèí ã¨=∞Ü«∞=Ú, JO`«ºã¨=∞Ü«∞=Ú
W=fi|_ç#k.
D ѨOKåOQÆ Ñ‘iîHõÜ«∞O^Œ∞ x`«ºÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ÃÇ·Ï„^•ÉÏ^£
„áêO`«=Ú#‰õΩ W=fi|_ç#q, ^ÕâßO`«~° ã¨O™ê¯~° K«„Hõ=Ú ‰õÄ_® W=fi_»O [iy#k,
x`«º ‰õΩO_»bÅ∞ L^ŒÜ«∞HÍÅ=Ú#‰õΩ W=fi|_ç#q, x`«º „âß^Œúukä q=~°=ÚÅ∞,
ѨO_»∞QÆÅ q=~°=ÚÅ∞, Hõ~°Îi, =∞ø_軺 ѨÙ+¨¯~° q=~°=ÚÅ∞ W=fi|_ç#q.
„Ѩ`ºÕ Hõ=ÚQÍ HõOz =∞Ǩã¨ÉÖíè ’ ^è~Œ ‡° âߢãΨ „ѨHÍ~°O x~°~‚ ÚOz# ѨO_»∞QÆÅ x~°Ü
‚ ∞«
q=~°=ÚÅ∞, „QÆÇϨ =ÚÅ Ü≥ÚHõ¯ #Hõ„Δ `«áê^Œ ã¨OKå~° q=~°=ÚÅ∞'' =ÚO^Œ∞¿ÑrÅÖ’——
W=fi_»O [iy#k. HÍ=Ù# qA˝Å∞ QÆ=∞xOK« „áê~°÷#.
HõOzÑ‘~î° P™ê÷# ã≤^•úxÎ, PO„^茄Ѩ^Õâò
„ѨÉèí∞`«fi PQÆ=∞ ã¨ÅǨ^•~°∞, ''^≥·=V˝——
Ü«∞Öò. ã¨∞„|Ǩχ}º ã≤^•úxÎ ...
IIN ÅH©Δ ‡ QÆ}Ѩ`«ÜÕ∞#=∞óII IINÅe`å„uѨÙ~° ã¨∞O^Œ~Ô º· #=∞óII IIN ^ŒHΔ̃}Ï=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞óII
"å ã¨∂~°º ã¨∂~°º ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨O II K≥·„`« =∂㨠ukä "å~å^ŒÜ«∞ó
`Õk ~°
=Ú L^ŒÜ∞« Jã¨Î L`«Î~åÜ«∞}Ë =ã¨#Î |∞∞`Ò âße"åǨÏ# â◊HõO 1940 Hõe. 5119 Ǩ˙} 2018–19
18 Pk 6–23 6–26 ã¨fiã≤N Î ¿ÇÏ=∞ÅO| <å=∞ ã¨OII K≥„· `« â◊√II áê_»ºq∞ ™ê.06–31, L`«~Î åÉèÏ„^Œ ~å.08–10, â◊√HõO¡ ~å.7–20, H˜Oã¨∞ÑÎ ∞¨¶ flO L.6–40, |= ™ê.6–31, ÉÏÅ=
~å.`≥.6–15, âı.=.L.7–08=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–49 Å 5–37=, J=∞$`«.=∞.3–17Å 4–54=, K«O.L. L.6–53, K«O.Jã¨.Î ~å.7–13, (JǨÏã¨∞û 30–11),
„âß^Œuú kä 1. K«O„^Œ^~Œ ≈° #O, J#^躌 Ü«∞#O, âıfi`« =~åÇ¨Ï HõÖÏÊk, Ü«ÚQÍk, #∂`«# =`«û~åk, =ã¨#Î #=~å„`å~°OÉèOí , xO| ‰õΩã¨∞=∞ ÉèHí }Δõ O, Ѩ&ÍÛOQÆ
„â◊=}O Nâ◊√Éèí=∞ã¨∞Î. IIN=∂`«$ J#∞„QÆÇ¨Ï ã≤kú~°ã¨∞ÎII.
19 ™È=∞ 6–22 6–27 â◊√II qkÜ«∞ ™ê.05–53, ~ˆ =u ~å.08–09, „ÉÏǨχºO ™ê.05–40, H“Å= ™ê.05–53, `≥`· ∞« Å ~å.`≥.05–24, =.L. 8–09 Å 9–45=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–48Å
1–37=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡. =∞.3–13Å 4–02=, J=∞$`«.™ê.05–45Å 7–21=. K«O.L. L.7–36, K«O.Jã¨.Î ~å.8–06, (JǨÏã¨∞û 30–13), „âß^Œuú kä 2.
20 =∞OQÆ 6–21 6–27 â◊√II `«kÜ«∞ ™ê. 04–50, Jtfix ~å.07–45, SO„^ŒO =∞.3–42, QÆi[ ™ê.04–50, =}˜[ ~å.`≥.4–11, =.=∞. 3–49 Å 5–23 =. ѨÙ#ó =.~å.`≥.
5–03 ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.L.8–46Å 9–34=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–12Å 12–00=, J=∞$`«.=∞.12–40Å 2–14=. K«O.L. L.8–19, K«O.Jã¨.Î
~å.8–59, (JǨÏã¨∞û 30–16), „âß^Œuú kä 3. "Õ∞ëêÜ«∞#QÀ~°qó ~å.9–45 x.ʼnõΩ. "≥^· $Œè u „âß^ŒOú , #Hõ„Δ `«=∂<å|ÌO, L`«=Î ∞ =∞<åfik.

175
21 |∞^èŒ 6–20 6–27 â◊√II K«qu =∞.03–28, Éè~í } ° ˜ ~å.07–02, "≥^· $Œè u =∞.01–28, Éè„í ^Œ =∞.3–28, |= ~å.02–41, âı.=.L.6–37=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–59Å 12–47=,
=∂iÛ

J=∞$`«.=∞.2–22Å 3–56=. K«O.L. L.9–05, K«O.Jã¨.Î ~å.9–55, (JǨÏã¨∞û 30–18), „âß^Œuú kä 4   5 (ukä^fiŒ Ü«∞O).
22 QÆ∞~°∞ 6–19 6–27 â◊√II ѨOK«q∞ =∞.01–51, Hõ$uÎHõ ™ê.06–05, q+¨¯OÉèOí L.11–02, ÉÏÅ= =∞.01–51, H“Å= ~å.12–58, =.L.6–33Å 8–06=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–21Å
11–10=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.=∞.3–12Å 4–01=, J=∞$`«.=∞.3–47Å 5–19=. K«O.L. L.9–54, K«O.Jã¨.Î ~å.10–52, (JǨÏã¨∞û 30–21), „âß^Œuú kä 6.
Hõ$uÎHÀѨ"åã¨O, ÅH©Δ ‡Ñ¨OK«q∞, <åQÍ~å^è#Œ , ‰õÄ~°‡ HõÖÏÊk, =∞`«ûº [Ü«∞xÎ, +¨ëȪºÑ¨"åã¨O.
23 â◊√„Hõ 6–18 6–28 â◊√II +¨+ª≤ =∞.12–02, ~ÀÇ≤Ï}˜ ™ê.04–58, „Ñ‘u L.8–26, PÜ«Úëê‡<£ ~å.`≥.5–43, `≥`· ∞« Å =∞.12–02, QÆi[ ~å.11–05, =.L.9–20Å 10–52=,
ѨÙ#ó=.~å.10–16Å 11–47=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–44Å 9–32=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–47Å 1–36=, J=∞$`«.=∞.1–55Å 3–26=, K«O.L. L.10–46,
K«O.Jã¨Î. ~å.11–51, (JǨÏã¨∞û 30–23), „âß^Œúukä 7 . ~°=∞} =∞ǨÏi¬ [Ü«∞xÎ.
24 â◊x 6–18 6–28 â◊√II ã¨ÑqΨ ∞ L.10–05, =∞$QÆt~° =∞.03–42, ™œÉèÏQƺO ~å.02–55, =}˜[ L.10–05, Éè„í ^Œ ~å.9–04, =.~å.11–38Å 1–08=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–18Å 7–55=, J=∞$`«.L.7–22Å
8–53=, ѨÙ#óJ=∞$`«.~å.`≥.4–55 ÅQÍ~Ú`«∞.Î K«O.L. L.11–42, K«O.Jã¨.Î ~å.12–50, (JǨÏã¨∞û 30–26), „âß^Œuú kä 8. kfiѨÙ+¨¯~°Ü∂≥ QÆO, „uѨÙ+¨¯~°Ü∂≥ QÆO, J#^躌 Ü«∞#O.
25 Pk 6–17 6–28 â◊√II J+¨ìq∞ L.08–02, LѨi â◊√II #=q∞ ~å.`≥.05–54, P¢~åÌ =∞.02–21, â’Éèí#O ~å.12–03, |= L.08–02, ÉÏÅ= ™ê.06–58, H“Å=
~å.`≥.5–54, =.~å.01–38Å 3–08=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–50Å 5–39=, âı.J=∞$`«.L.6–25=. K«O.L. =∞.12–40, K«O.Jã¨.Î ~å.01–48, (JǨÏã¨∞û
30–28), „âß^Œuú kä 9. Éè"í å#∞º`«ÊuÎ, Jâ’HÍ+¨qì ∞, ™ê‡~åÎ<åO N~å=∞ #=q∞.
26 ™È=∞ 6–16 6–28 â◊√II ^Œâq◊ ∞ ~å.`≥.03–43, ÑÙ̈#~°fiã¨∞ =∞.12–55, JuQÆO_»O ~å.09–08, `≥`· ∞« Å ™ê.4–48, QÆi[ ~å.`≥.3–43, =.~å.8–26 Å 9–56=. ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–46Å
1–35=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.=∞.3–12Å 4–01=, J=∞$`«.L.10–40Å 12–10=. ѨÙ#ó J=∞$`«.~å.`≥.5–27 Å QÍ~Ú`«∞Î, K«O.L. =∞.1–39, K«O.Jã¨Î.
~å.2–45, (JǨÏã¨∞û 30–31), „âß^Œuú kä 10. =∞^èfiŒ "≥+· "‚¨ å<åO N~å=∞[Ü«∞xÎ, ^è~Œ ‡° ^Œâq◊ ∞.
27 =∞OQÆ 6–16 6–28 â◊√II UHÍ^Œt ~å.01–31, ѨÙ+º¨ q∞ L.11–28, ã¨∞Hõ~‡° ™ê.06–13, =}˜[ =∞.2–37, Éè„í ^Œ ~å.1–31, =.~å. 11–30Å 1–00=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–42Å 9–31=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–11Å
11–58=, âı.J=∞$`«.L.6–57=. K«O.L. =∞.2–39, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.3–38, (JǨÏã¨∞û 30–33), „âß^Œuú kä 11. ã¨~ˆ fiëêO HÍ=∞^≥H· Í^Œt, "å_»Ñe¨ ¡ f~°O÷ .
28 |∞^èŒ 6–15 6–29 â◊√II ^•fi^Œt ~å.11–23, P„âı+¨ L.10–01, ^è$Œ u =∞.03–19, |= =∞.12–27, ÉÏÅ= ~å.11–23, =.~å.9–20Å 10–51=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–57Å
=∂iÛ

12–46=, J=∞$`«.L.8–31Å 10–01=. K«O.L. =∞.3–38, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.4–29, (JǨÏã¨∞û 30–35), „âß^Œuú kä 12.
29 QÆ∞~°∞ 6–14 6–29 â◊√II „`«Ü∂≥ ^Œt ~å.09–22, =∞Ѷs¨ ∞ L.08–39, â◊¥ÅO =∞.12–29, H“Å= L.10–22, `≥`· ∞« Å ~å.9–22, =.™ê.4–15Å 5–47=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–19Å
11–08=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡. =∞.3–13Å 4–02=, J=∞$`«.L.6–24Å 7–54=, ѨÙ#óJ=∞$`«.~å.1–22Å 2–54=. K«O.L. ™ê.4–36, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.5–16,
(JǨÏã¨∞û 30–38), „âß^Œúukä 13. „Ѩ^À+¨„=`«O, =∞Ǩg~° [Ü«∞xÎ.
30 â◊√„Hõ 6–13 6–29 â◊√II K«`∞« ~°tÌ ~å.07–35, ѨÙ|ƒ L.07–27, QÆO_»O L.09–48, QÆi[ L.08–26, =}˜[ ~å.7–35, =.=∞.2–22Å 3–55=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–40Å 9–29=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡. =∞.12–45Å
1–34=, J=∞$`«.~å.11–36Å 1–08=. K«O.L. ™ê.5–32, K«O.JãÎ̈. ~å.`≥.6–02, (JǨÏã¨∞û 30–40), „âß^Œuú kä 14. J#^躌 Ü«∞#O.

176
31 â◊x 6–12 6–29 â◊√II áœi‚=∞ ™ê.06–06, L`«Î~° L.06–31, ǨÏã¨Î ~å.`≥.05–57, =$kú L.07–21, ^èŒ$=O ~å.`≥.5–12, Éèí„^Œ L.6–48, |= ™ê.6–06, ÉÏÅ=
~å.`≥.5–31, =.=∞.2–43Å 4–17=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–12Å 7–50=, J=∞$`«.~å.12–05Å 1–39=. K«O.L. ™ê.6–26, K«O.Jã¨=Î ∞Ü«∞O ÖË^∞Œ , (JǨÏã¨∞û
30–43), „âß^Œúukä 15. J#^躌 Ü«∞#O, áœi‚=∞ #HõÎ „=`«O, ~“K«ºHõ =∞<åfik, NǨÏ#∞=∞kfi[Ü≥∂`«û=O.
01 Pk 6–11 6–29 |II áê_»ºq∞ ™ê.05–04, z`«Î ~å.`≥.05–52, "åºÑ¶∂¨ `«O ~å.`≥.03–27, H“Å= ™ê.5–04, `≥`· ∞« Å ~å.`≥.4–45, =.=∞.1–55Å 3–31=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–50Å
5–39=, J=∞$`«.~å.11–29Å1–05=. K«O.L. ~å.7–19, K«O.Jã¨.Î L.6–46, (JǨÏã¨∞û 30–45), „âß^Œuú kä 1. J#^躌 Ü«∞#O, kfiѨÙ+¨¯~° Ü≥∂QÆO.
02 ™È=∞ 6–10 6–30 |II qkÜ«∞ ™ê.04–35, ™êfiu ѨÓiÎ (24QÆOII), ǨÏ~°¬}O ~å.02–10, QÆi[ ™ê.4–35, =}˜[ ~å.`≥.4–34, =.L.11–35Å 1–13=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–44Å
1–34=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡. =∞.3–12Å 4–02=, J=∞$`«.~å.9–23Å 11–01=. K«O.L. ~å.8–11, K«O.Jã¨.Î L.7–30, (JǨÏã¨∞û 30–48), „âß^Œuú kä 2.
03 =∞OQÆ 6–09 6–30 |II `«kÜ«∞ ™ê.04–43, ™êfiu L.06–22, =„[O ~å.01–23, Éèí„^Œ ™ê. 04–43, |= ~å.`≥. 5–02, =.=∞. 12–14 Å 01–55=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–37Å 9–26=. ѨÙ#ó
U„ÑÖ≤ ò

^Œ∞~°∞‡.~å.11–9Å 11–56=, J=∞$`«.~å.10–18Å 11–59=. K«O„^À^ŒÜ∞« O ~å.9–03, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O L.8–13, (JǨÏã¨∞û 30–50), „âß^Œuú kä 3. ã¨OHõ+Çì¨ Ï¨ ~° K«`∞« i÷.
04 |∞^èŒ 6–08 6–30 |II K«qu ™ê.05–32,qâßY L.7–31, ã≤kú ~å.01–09, ÉÏÅ= ™ê.5–32, =.L.11–49Å 1–32=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–54Å 12–43=, J=∞$`«.~å.10–09Å
11–52=. K«O.L. ~å.9–54, K«O.Jã¨.Î L.8–57, (JǨÏã¨∞û 30–52), „âß^Œuú kä 4.
05 QÆ∞~°∞ 6–08 6–30 |II ѨOK«q∞ ~å.07–01, J#∂~å^èŒ L.09–19, =ºfáê`ü ~å.01–23, H“Å= L.06–12, `≥·`«∞Å ~å.7–01, =.=∞. 3–29Å 5–15=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–15Å 11–04=,
ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.=∞.3–12Å 4–01=, J=∞$`«O ~å.2–02Å 3–48=. K«O.L. ~å.10–44, K«O.Jã¨Î. L.9–43, (JǨÏã¨∞û 30–55), „âß^Œúukä 5. =ºfáê`ü „âß^ŒOú .
06 â◊√„Hõ 6–07 6–30 |II +¨+≤ª ~å.09–03, *˺+¨ª L.11–43, =sÜ«∂<£ ~å.02–02, QÆi[ L.7–58, =}˜[ ~å.9–03, =~°˚ºOÖË^Œ∞, ^Œ∞~°∞‡.L.8–35Å 9–25=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.12–43Å 1–32=, J=∞$`«O ÖË^∞Œ . K«O.L. ~å.11–34, K«O.Jã¨.Î L.10–29, (JǨÏã¨∞û 30–57), „âß^Œuú kä 6.
07 â◊x 6–07 6–30 |II ã¨ÑqΨ ∞ ~å.11–29, =¸Å =∞.02–33, ѨiѶ∞¨ ~å.02–57, Éè„í ^Œ L.10–14, |= ~å.11–29, =.=∞. 12–46Å 2–33=, ѨÙ#ó=.~å. 1–23Å
3–11=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–07Å 7–46=, J=∞$`«. L.7–24Å 9–11=, K«O.L. ~å.12–22, K«O.Jã¨.Î L.11–16, (JǨÏã¨∞û 31–00), „âß^Œuú kä 7.
08 Pk 6–06 6–31 |II J+¨qì ∞ ~å.02–05, ѨÓ~åfiëê_è» ™ê.05–37, t=O ~å.`≥.3–58, ÉÏÅ= =∞.12–47, H“Å= ~å.2–05, =.~å.2–38Å 4–26=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–51Å
5–41=, J=∞$`«. =∞.12–12Å 2–01=, K«O.L. ~å.01–10, K«O.Jã¨.Î =∞.12–05, (JǨÏã¨∞û 31–02), „âß^Œuú kä 8. J#^躌 Ü«∞#O.
09 ™È=∞ 6–05 6–31 |II #=q∞ ~å.`≥.04–33, L`«~Î åëê_è» ~å.08–39, ã≤^OúŒ ~å.`≥.4–52, `≥`· ∞« Å =∞.03–21, QÆi[ ~å.`≥.4–33, =.~å. 1–07Å 2–54=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–42Å
1–32=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡. =∞.3–12Å 4–01=, J=∞$`«. =∞.1–27Å 3–15=, K«O.L. ~å.1–55, K«O.Jã¨.Î =∞.12–54, (JǨÏã¨∞û 31–05), „âß^Œuú kä 9.
10 =∞OQÆ 6–04 6–31 |II ^Œâq◊ ∞ ѨÓiÎ (24QÆOII), „â◊=}O ~å.11–25, ™ê^茺O ~å.`≥.05–30, =}˜[ ™ê.05–40, =.~å.`≥. 3–48Å 5–33=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–33Å 9–23=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.
~å.11–08Å 11–54=, J=∞$`«. L.11–49Å 1–36=, K«O.L. ~å.02–40, K«O.Jã¨Î. =∞.1–43, (JǨÏã¨∞û 31–07), „âß^Œúukä 10. „â◊=}ÀѨ"åã¨O.
11 |∞^èŒ 6–04 6–31 |II ^Œâq◊ ∞ L.06–40, ^èxŒ +¨ª ~å.01–41, â◊√ÉèOí ~å.`≥.5–43, Éè„í ^Œ L.06–40, |= ~å.7–31, =~°˚ºOÖË^∞Œ , ^Œ∞~°∞‡.L.11–52Å 12–42=, J=∞$`«.
=∞.02–18Å 4–03=, K«O.L. ~å.`≥.3–23, K«O.Jã¨.Î =∞.2–32, (JǨÏã¨∞û 31–09), „âß^Œuú kä 11.

177
U„ÑÖ≤ ò

12 QÆ∞~°∞ 6–03 6–31 |II UHÍ^Œt L.08–12, â◊``« å~° ~å.`≥.03–18, â◊√HõO¡ ~å.`≥.05–24, ÉÏÅ= L.08–12, H“Å= ~å.8–44, =.L. 9–22Å 11–05=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–12Å
11–02=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡. =∞.3–11Å 4–01=, J=∞$`«. ~å.7–37Å 9–20=, K«O.L. ~å.`≥.4–05, K«O.Jã¨.Î =∞.3–22, (JǨÏã¨∞û 31–12), „âß^Œuú kä
12. QÆ∞~°∞"åÔ~H· Í^Œt, =∞`«„`«Ü∞« =~°∂kè<º·≥ HÍ^Œt.
13 â◊√„Hõ 6–02 6–32 |II ^•fi^Œt L.09–04, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ ~å.04–14, „ÉÏǨχºO ~å.`≥.4–32, `≥·`«∞Å L.09–04, QÆi[ ~å.9–13, =.L. 9–57Å 11–37=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–32Å 9–22=,
ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡. =∞.12–42Å 1–32=, J=∞$`«. ~å.7–55Å 9–35=, K«O.L. ~å.`≥.4–47, K«O.Jã¨Î. ™ê.4–13, (JǨÏã¨∞û 31–14), „âß^Œúukä 13. „Ѩ^À+¨„=`«O.
14 â◊x 6–01 6–32 |II „`«Ü∂≥ ^Œt L.09–11, L`«~Î åÉèÏ„^Œ ~å.`≥.04–28, SO„^ŒO ~å.`≥.03–06, =}˜[ L.09–11, Éè„í ^Œ ~å.8–59, =.=∞.1–56Å 3–32=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–01Å
7–41=, J=∞$`«. ~å.11–37Å 1–14=, K«O.L. ~å.`≥.5–30, K«O.Jã¨Î. ™ê.5–04, (JǨÏã¨∞û 31–16), „âß^Œúukä 14. ~°q L.8–13x.ʼnõΩ
"Õ∞+¨ãO¨ „Hõ=∞}O, =∂ã¨t=~å„u, `«q∞à◊=`«û~åk, â◊x„`«Ü∂≥ ^Œt, J#^躌 Ü«∞#O.
15 Pk 6–01 6–32 |II K«`∞« ~°tÌ L.08–37, ~ˆ =u ~å.`≥.04–05, "≥^· $Œè u ~å.01–10, â◊‰Ωõ x L.08–37, K«`∞« ëêÊ`ü ~å.8–06, =.™ê.4–17Å 5–51=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–51Å
5–41=, J=∞$`«. ~å.1–44Å 3–19=, K«O„^À^ŒÜ∞« O ÖË^∞Œ , K«O.Jã¨.Î ™ê.5–56, (JǨÏã¨∞û 31–19), „âß^Œuú kä 30. "≥^· $Œè u „âß^ŒOú , J#^躌 Ü«∞#O.
16 ™È=∞ 6–00 6–32 |II J=∂"å㨺 L.07–27, LѨi "≥â· ßYâ◊√II áê_»ºq∞ ~å.`≥.05–47 Jtfix ~å.`≥.03–13, q+¨¯OÉèOí ~å.10–50, <åQÆ=O L.07–27, H˜Oã¨∞ÑÎ ∞¨¶ flO
™ê.6–40, |= ~å.`≥.5–47, =.~å.11–22Å 12–54=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–41Å 1–31=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–11Å 4–01=, J=∞$`«. ~å.8–17Å 9–49=,
K«O.L. L.6–14, K«O.JãÎ̈. ™ê.6–56, (JǨÏã¨∞û 31–21), „âß^Œuú kä 1. J=∂™È=∞"å~° „=`«O, J#^躌 Ü«∞#O.
"å ã¨∂~°º ã¨∂~°º ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨O II "≥·âßY =∂㨠ukä "å~å^ŒÜ«∞ó
`Õk ~°
=Ú L^ŒÜ∞« Jã¨Î L`«Î~åÜ«∞}Ë =ã¨#Î |∞∞`Ò âße"åǨÏ# â◊HõO 1940 Hõe. 5119 Ǩ˙} 2018–19
17 =∞OQÆ 6–00 6–32 â◊√II qkÜ«∞ ~å.`≥.03–45, Éèí~°}˜ ~å.01–58, „Ñ‘u ~å.08–10, ÉÏÅ= ™ê.4–48, H“Å= ~å.`≥.3–45, =.=∞.12–18Å 1–49=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å 9–20=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–07Å11–53=, J=∞$`«.~å.9–25Å 10–56=. K«O„^À^ŒÜ∞« O L.6–58, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O ~å.7–54, (JǨÏã¨∞û 31–23), „âß^Œuú kä 2. K«O„^Œ^~Œ ≈° #O.
18 |∞^èŒ 5–59 6–33 â◊√II `«kÜ«∞ ~å.01–30, Hõ$uÎHõ ~å.12–28, PÜ«Úëê‡<£ ™ê.5–16, `≥`· ∞« Å =∞.2–39, QÆi[ ~å.1–30, =.=∞.1–12Å 2–42=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–50Å 12–41=, J=∞$`«.~å.10–13Å
11–43=. K«O.L. L.7–46, K«O.Jã¨Î. ~å.8–53, (JǨÏã¨∞û 31–26), „âß^Œúukä 3. JHõÜ
Δ ∞« `«$fÜ«∞, „`Õ`åÜ«ÚQÍk, Ѩ~â° √◊ ~å=∞ [Ü«∞xÎ, Hõ$uÎHÀѨ"åã¨O.
19 QÆ∞~°∞ 5–58 6–33 â◊√II K«qu ~å.11–08, ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.10–52, ™œÉèÏQƺO =∞.2–15, =}˜[ =∞.12–19, Éèí„^Œ ~å.11–08, =.=∞.3–23Å 4–53=, ѨÙ#ó=.~å.`≥.4–04Å 5–34=,
^Œ∞~°∞‡.L.10–09Å 11–00=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡. =∞.3–11Å 4–02=, J=∞$`«.~å.7–53Å 9–22=, K«O.L. L.8–37, K«O.Jã¨Î. ~å.9–54, (JǨÏã¨∞û 31–28), „âß^Œúukä 4.
20 â◊√„Hõ 5–58 6–33 â◊√II ѨOK«q∞ ~å.08–46, =∞$QÆt~° ~å.09–15, â’Éè#í O L.11–12, |= L.9–57, ÉÏÅ= ~å.8–46, =.~å.`≥.5–06 ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.L.8–29Å
9–19=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞. 12–40Å 1–31=, J=∞$`«.=∞.1–03Å 2–32=. K«O.L. L.9–32, K«O.Jã¨.Î ~å.10–55, (JǨÏã¨∞û 31–30), „âß^Œuú kä 5.

178
Nâ◊OHõ~åKå~°º [Ü«∞xÎ, =$+¨ÉèÏÜ«∞#QÀ~°qó L.8 QÆO–42 x.ʼnõΩ.
U„ÑÖ≤ ò

21 â◊x 5–57 6–33 â◊√II +¨+ª≤ ™ê.06–28, P¢~åÌ ~å.07–43, JuQÆO_»O L.8–11, ã¨∞Hõ~‡° ~å.`≥.5–15, H“Å= L.7–36, `≥`· ∞« Å ™ê.6–28, QÆi[ ~å.`≥.5–21, âı.=.L.6–36=,
^Œ∞~°∞‡.L.5–57Å 7–37=, J=∞$`«.L.10–22Å 11–51=. K«O.L. L.10–29, K«O.Jã¨.Î ~å.11–55, (JǨÏã¨∞û 31–32), „âß^Œuú kä 6. +¨ëȪºÑ¨"åã¨O,
„uѨÙ+¨¯~°Ü∂≥ QÆO, N~å=∂#∞*ÏKå~°º[Ü«∞xÎ
22 Pk 5–56 6–34 â◊√II ã¨Ñ¨Îq∞ ™ê.04–17, ѨÙ#~°fiã¨∞ ™ê.06–19, ^èŒ$u ~å.2–27, =}˜[ ™ê.4–17, Éèí„^Œ ~å.3–15, =.L.7–00Å 8–30=, ѨÙ#ó =.~å.1–53Å
3–24=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–52Å 5–43=, J=∞$`«.™ê.4–03Å 5–33=. K«O.L. L.11–29, K«O.Jã¨Î. ~å.12–51, (JǨÏã¨∞û 31–35), „âß^Œúukä 7.
„uѨÙ+¨¯~°Ü∂≥ QÆO, ~°qѨÙ+¨ºÜ≥∂QÆO, ÉèÏ#∞ã¨ÑqÎ̈ ∞, K«„Hõ=iÎ u~°∞=∂<å~ü u~°∞#Hõ„Δ `«O.
23 ™È=∞ 5–56 6–34 â◊√II J+¨qì ∞ =∞.02–16, ÑÙ̈+º¨ q∞ ™ê.05–04, â◊¥ÅO ~å.11–46, |= =∞.2–16, ÉÏÅ= ~å.1–19, =.~å.`≥.5–16 ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–40Å 1–30=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–11Å
4–02=, J=∞$`«.L.11–00Å 12–31=. K«O.L. =∞.12–30, K«O.Jã¨.Î ~å.1–44, (JǨÏã¨∞û 31–37), „âß^Œuú kä 8   9 (ukä^fiŒ Ü«∞O), J#^躌 Ü«∞#O.
24 =∞OQÆ 5–55 6–34 â◊√II #=q∞ =∞.12–26, P„âı+¨ =∞.03–59, QÆO_»O ~å.9–15, H“Å= =∞.12–26, `≥·`«∞Å ~å.11–35, âı.=.L. 6–48=, ѨÙ#ó=.~å.`≥.3–32Å
5–05=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–26Å 9–17=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–06Å 11–51=, J=∞$`«.=∞.2–28Å 4–00=. K«O.L. =∞.1–29, K«O.Jã¨.Î ~å.2–33,
(JǨÏã¨∞û 31–39), „âß^Œúukä 10. ™œ~°Ñ¨H©ΔÜ«∞ N~å=∞[Ü«∞xÎ
25 |∞^èŒ 5–55 6–34 â◊√II ^Œâ◊q∞ L.10–47, =∞Ѷ∞¨ =∞.03–07, =$kú ™ê.6–53, QÆi[ L.10–47, =}˜[ ~å.10–02, =.~å.10–52Å 12–26=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–49Å
12–39=, J=∞$`«.=∞.12–48Å 2–21=. K«O.L. =∞.2–47, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.3–19, (JǨÏã¨∞û 31–41), „âß^Œuú kä 11.
26 QÆ∞~°∞ 5–54 6–35 â◊√II UHÍ^Œt L.09–20, ѨÙ|ƒ =∞.02–27, ^è$Œ =O ™ê.4–42, Éè„í ^Œ L.9–20, |= ~å.8–42, =.~å.9–30Å 11–04=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–07Å 10–58=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.=∞.3–12Å
4–02=, J=∞$`«.L.8–13Å 9–47=. K«O.L. =∞.3–24, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.4–02, (JǨÏã¨∞û 31–43), âß^Œuú kä 12. =∞`«„`«Ü∞« "≥∂Ç≤Ï<≥º· HÍ^Œt, QÆ∞~°∞"åÔ~H· Í^Œt.
27 â◊√„Hõ 5–54 6–35 â◊√II ^•fi^Œt L.08–08, L`«~Î ° =∞.02–01, "åºÑ¶¨∂`«O =∞.2–43, ÉÏÅ= L.8–08, H“Å= ~å.7–38, =.~å.10–21Å 11–57=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–26Å 9–16=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.12–39Å 1–30=, J=∞$`«.L.6–57Å 8–31=. K«O.L. ™ê.4–19, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.4–44, (JǨÏã¨∞û 31–46), „âß^Œúukä 13. „Ѩ^À+¨„=`«O.
U„ÑÖ≤ ò

28 â◊x 5–53 6–35 â◊√II „`«Ü∂≥ ^Œt L.07–12, ǨÏã¨Î =∞.01–54, ǨÏ~°¬}O =∞.12–58, `≥`· ∞« Å L.7–12, QÆi[ ™ê.6–52, =.~å.9–57Å 11–34=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–53Å 7–34=, J=∞$`«.L.7–56
Å 9–31=, K«O.L. ™ê.5–13, K«O.JãÎ̈. ~å.`≥.5–25, (JǨÏã¨∞û 31–48), „âß^Œuú kä 14. ™ê‡~åÎ<åO #$ã≤OÇ¨Ï [Ü«∞xÎ, â◊x„`«Ü∂≥ ^Œt, J#^躌 Ü«∞#O.
29 Pk 5–53 6–35 â◊√II K«`∞« ~°tÌ L.06–38, z`«Î =∞.02–08, =„[O L.11–31, =}˜[ L.6–38, Éè„í ^Œ ™ê.6–29, =.~å.7–52Å 9–31=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–53Å 5–44=,
J=∞$`«. L.7–40Å 9–17=, ѨÙ#ó J=∞$`«.~å.`≥.5–45 ÅQÍ~Ú`«∞.Î K«O.L. ™ê.6–06, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O ÖË^∞Œ , (JǨÏã¨∞û 31–50), „âß^Œuú kä 15.
áœi‚=∞ #HõÎ „=`«O, =∞^èfiŒ "≥+· "‚¨ å<åO #$ã≤OÇ¨Ï [Ü«∞xÎ, |∞^Œáú œi‚=∞, J#^躌 Ü«∞#O.

179
30 ™È=∞ 5–52 6–36 â◊√II áœi‚=∞ L.06–28, ™êfiu =∞.02–47, ã≤kú L.10–24, |= L.6–28, ÉÏÅ= ™ê.6–34, =.~å.8–39Å 10–19=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–39Å 1–30=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–12Å 4–03=, âı.J=∞$`«.L.7–20 =. K«O.L. ™ê.6–59, K«O.Jã¨Î. L.6–07, (JǨÏã¨∞û 31–52), „âß^Œúukä 1. =ºfáê`ü „âß^ŒOú , J#^躌 Ü«∞#O.
01 =∞OQÆ 5–51 6–36 |II áê_»ºq∞ L.06–48, qâßY =∞.03–57, =ºfáê`ü L.9–41, H“Å= L.6–48, `≥·`«∞Å ~å.7–09, =.~å.8–13Å 9–56=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–24Å 9–15=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–06Å 11–53=, J=∞$`«.L.6–44Å 8–24=. K«O.L. ~å.7–52, K«O.Jã¨Î. L.6–49, (JǨÏã¨∞û 31–54), „âß^Œúukä 2. „uѨÙ+¨¯~° Ü≥∂QÆO.
02 |∞^èŒ 5–50 6–36 |II qkÜ«∞ L.07–40, J#∂~å^èŒ ™ê.05–39, =sÜ«∂<£ L.9–24, QÆi[ L.7–40, =}˜[ ~å.8–18, =.~å.11–45 Å 1–30=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–47Å
12–38=, J=∞$`«.L.6–31Å 8–14=. K«O„^À^ŒÜ∞« O ~å.8–44, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O L.7–33, (JǨÏã¨∞û 31–56), „âß^Œuú kä 3. áêi÷= HõÖÏÊk.
03 QÆ∞~°∞ 5–49 6–37 |II `«kÜ«∞ L.09–05, *˺+¨ª ~å.07–53, ѨiѶ∞¨ L.9–22, Éè„í ^Œ L.9–05, |= ~å.10–00, =~°˚ºO ÖË^∞Œ , ^Œ∞~°∞‡.L.10–05Å 10–56=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.
"Õ∞

=∞.3–12Å 4–03=, J=∞$`«.L.10–16Å 12–01=. K«O.L. ~å.9–35, K«O.Jã¨.Î L.8–18, (JǨÏã¨∞û 31–58), „âß^Œuú kä 4. ã¨OHõ+Çì¨ Ï¨ ~° K«`∞« i÷.
04 â◊√„Hõ 5–49 6–37 |II K«qu L.11–02, =¸Å ~å.10–34, t=O L.10–04, ÉÏÅ= L.11–02, H“Å= ~å.12–09, =.~å. 8–46Å 10–34=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–22Å 9–13=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.=∞.12–38Å
1–29=, J=∞$`«.=∞.3–27Å 5–14=. K«O.L. ~å.10–24, K«O.Jã¨.Î L.9–05, (JǨÏã¨∞û 32–00), „âß^Œuú kä 5. "åã¨∞HÎ ~õ iΰ ~å.8–51x.ʼnõΩ „áê~°OÉèOí .
05 â◊x 5–48 6–38 |II ѨOK«q∞ =∞.01–22, ѨÓ~åfiëê_è» ~å.01–34, ã≤^OúŒ L.10–55, `≥`· ∞« Å =∞.01–22, QÆi[ ~å.2–38, =.L.9–21Å 11–09=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–48Å
7–30=, J=∞$`«.~å.8–10Å 9–58=. K«O.L. ~å.11–12, K«O.Jã¨.Î L.9–53, (JǨÏã¨∞û 32–2), „âß^Œuú kä 6.
06 Pk 5–48 6–38 |II +¨+ª≤ =∞.03–56, L`«~Î åëê_è» ~å.`≥.04–41, ™ê^躌 O L.11–56, =}˜[ =∞.3–56, Éè„í ^Œ ~å.`≥.5–13, =.L. 10–35Å 12–23=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–55Å
5–46=, J=∞$`«.~å.9–27Å 11–15=. K«O.L. ~å.11–58, K«O.Jã¨.Î L.10–42, (JǨÏã¨∞û 32–4), „âß^Œuú kä â◊¥#ºO. „uѨÙ+¨¯~°Ü∂≥ QÆO.
07 ™È=∞ 5–48 6–38 |II ã¨ÑqΨ ∞ ™ê.06–28, „â◊=}O ѨÓiÎ (24QÆOII), t=O =∞.12–58, |= ™ê.6–28, =.L. 9–09Å 10–57=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–38Å 1–30=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–12Å 4–04=, J=∞$`«.~å.7–58Å 9–46=. K«O.L. ~å.12–42, K«O.Jã¨.Î L.11–32, (JǨÏã¨∞û 32–6), „âß^Œuú k 7. „â◊=}ÀѨ"åã¨O.ä
08 =∞OQÆ 5–47 6–39 |II J+¨ìq∞ ~å.08–43, „â◊=}O L.07–39, â◊√Hõ¡O ~å.1–51, ÉÏÅ= L.7–38, H“Å= ~å.8–43, =.=∞. 12–03Å 1–50=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–21Å 9–12=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–06Å 11–50=, J=∞$`«.~å.10–43Å 12–29=. K«O.L. ~å.1–24, K«O.Jã¨Î. =∞.12–22, (JǨÏã¨∞û 32–8), „âß^Œúukä 8. J#^躌 Ü«∞#O.
09 |∞^èŒ 5–47 6–39 |II #=q∞ ~å.10–27, ^èxŒ +ª̈ L.10–14, „ÉÏǨχºO =∞.2–22, `≥`· ∞« Å L.9–39, QÆi[ ~å.10–27, =.™ê. 6–00Å 7–44=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–47Å
12–38=, J=∞$`«.~å.`≥.4–27 ÅQÍ~Ú`«∞,Î K«O.L. ~å.2–05, K«O.Jã¨.Î =∞.1–12, (JǨÏã¨∞û 32–10), „âß^Œuú kä 9.
10 QÆ∞~°∞ 5–47 6–39 |II ^Œâq◊ ∞ ~å.11–28, â◊``« å~° =∞.12–12, SO„^ŒO =∞.2–22, =}˜[ L.11–03, Éè„í ^Œ ~å.11–28, =.™ê.6–55Å 8–36=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–04Å
10–55=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.=∞.3–13Å 4–04=, âı.J=∞$`« L.6–09=, ѨÙ#óJ=∞$`«.~å.`≥.5–02 ÅQÍ~Ú`«∞,Î K«O.L. ~å.2–45, K«O.Jã¨.Î =∞.2–03,
(JǨÏã¨∞û 32–12), „âß^Œúukä 10. NǨÏ#∞=∞[˚Ü«∞xÎ, "≥·^èŒ$u „âß^ŒúO.

180
11 â◊√„Hõ 5–46 6–39 |II UHÍ^Œt ~å.11–42, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ =∞.1–26, "≥^· $Œè u =∞.1–47, |= L.11–41, ÉÏÅ= ~å.11–42, =.~å. 11–12Å 12–49=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–20Å
"Õ∞

9–12=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.=∞.12–38Å 1–29=, âı.J=∞$`«.L.6–42=, K«O.L. ~å.`≥.3–25, K«O.Jã¨.Î =∞.2–54, (JǨÏã¨∞û 32–14), „âß^Œuú kä 11.
ã¨~ˆ fiëêO JѨ~Ô H· Í^Œt, x[Hõ~iΰ ™ê6–12x.ʼnõΩ „áê~°OÉèOí .
12 â◊x 5–46 6–40 |II ^•fi^Œt ~å.11–06, L`«~Î åÉèÏ„^Œ =∞.01–52, q+¨¯OÉèOí =∞.12–34, H“Å= L.11–30, `≥`· ∞« Å ~å.11–06, =.~å.1–41Å 3–16=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–46Å
7–29=, J=∞$`«.L.8–59Å 10–37 =. K«O.L. ~å.`≥.4–06, K«O.Jã¨.Î =∞.3–47, (JǨÏã¨∞û 32–15), „âß^Œuú kä 12.
13 Pk 5–45 6–40 |II „`«Ü∂≥ ^Œt ~å.09–46, ~ˆ =u =∞.01–32, „Ñu‘ L.10–42, QÆi[ L.10–31, =}˜[ ~å.9–46, =~°º˚ O ÖË^∞Œ , ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–56Å 5–48=, J=∞$`«.L.11–10Å 12–45=, ѨÙ#ó
J=∞$`«.~å.`≥.5–38 ÅQÍ~Ú`«∞,Î K«O.L. ~å.`≥.4–50, K«O.Jã¨.Î ™ê.4–42, (JǨÏã¨∞û 32–17), „âß^Œuú kä 13. „Ѩ^À+¨ „=`«O.
14 ™È=∞ 5–45 6–40 |II K«`∞« ~°tÌ ~å.07–47, Jtfix =∞.12–31, PÜ«Úëê‡<£ L.8–17, ™œÉèÏQƺO ~å.`≥.5–23, Éè„í ^Œ L.8–51, â◊‰Ωõ x ~å.7–47, =.L.8–40Å 10–12=,
ѨÙ#ó =.~å.9–29Å 10–58=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–38Å 1–30=, ѨÙ#ó^Œ∞~°∞‡.=∞.3–13Å 4–05=, âı.J=∞$`«.L.7–09 =, K«O.L. ~å.`≥.5–36, K«O.Jã¨.Î
™ê.5–39, (JǨÏã¨∞û 32–19), „âß^Œúukä 14. =∂ã¨t=~å„u, ~°q ~å.`≥.5–03 x.ʼnõΩ =$+¨Éíè ã¨O„Hõ=∞}O, J#^躌 Ü«∞#O.
15 =∞OQÆ 5–44 6–41 |II J=∂"å㨺 ™ê.05–17,Éè~í }° ˜ L.10–57, â’Éè#í O ~å.02–08, K«`∞« ëêÊ`ü L.6–35, <åQÆ=O ™ê.5–17, H˜Oã¨∞ÑÎ ∞¨¶ flO~å.`≥.3–55, =.~å.9–57Å 11–26=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–19Å
9–11=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–06Å 11–50=, J=∞$`«.L.6–28Å 7–58=. K«O„^À^ŒÜ∞« O ÖË^∞Œ . K«O.Jã¨.Î ™ê.6–39, (JǨÏã¨∞û 32–21), „âß^Œuú kä 30. J#^躌 Ü«∞#O, Hõ$uÎHÀѨ"åã¨O.
"å ã¨∂~°º ã¨∂~°º ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨O II JkèHõ *˺+¨ª =∂㨠ukä "å~å^ŒÜ«∞ó
`Õk ~°
=Ú L^ŒÜ∞« Jã¨Î L`«Î~åÜ«∞}Ë „w+¨‡ |∞∞`Ò â◊HõO 1940 Hõe. 5119 Ǩ˙} 2018–19
16 |∞^èŒ 5–44 6–41 â◊√II áê_»ºq∞ =∞.02–28, Hõ$uÎHõ L.08–59, JuQÆO_»O ~å.10–40, |= =∞.2–28, ÉÏÅ= ~å.12–58, =.~å.11–32Å 12–59=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–46Å
12–38=, J=∞$`«.L.6–48Å 8–16=. ѨÙ#ó J=∞$`«.~å.`≥.3–54Å 5–22=, K«O„^À^ŒÜ«∞O. L.6–26, K«O„^•ã¨Î=∞Ü«∞O. ~å.7–41, (JǨÏã¨∞û
32–22), „âß^Œúukä 1   1. (ukä^ŒfiÜ«∞O). K«O„^Œ^Œ~°≈#O, J#^茺ܫ∞#O.
17 QÆ∞~°∞ 5–44 6–42 â◊√II qkÜ«∞ L.11–27, ~ÀÇ≤Ï}˜ L.06–49, =∞$QÆt~° ~å.`≥.04–34, ã¨∞Hõ~‡° ~å.7–05, H“Å= L.11–27, `≥`· ∞« Å ~å.9–56, =.L.11–52Å 1–19=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–03Å
10–55=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–14Å 4–06=, J=∞$`«.~å.8–36Å 10–03=, K«O.L. L.7–21, K«O.Jã¨.Î ~å.8–44, (JǨÏã¨∞û 32–24), „âß^Œuú kä 3.
18 â◊√„Hõ 5–44 6–42 â◊√II `«kÜ«∞ L.08–25, LѨi â◊√II K«qu ~å.`≥.05–28, P„~åÌ ~å.02–24, ^è$Œ u =∞.03–31, QÆi[ L.8–25, =}˜[ ™ê.6–55, Éè„í ^Œ ~å.`≥.5–28,
=.=∞.12–12Å 1–39=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–19Å 9–11=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–38Å 1–30=, J=∞$`«.™ê.5–18Å 6–46=, K«O.L. L.8–19, K«O.Jã¨.Î
~å.9–46, (JǨÏã¨∞û 32–26), „âß^Œuú kä 4.
19 â◊x 5–43 6–42 â◊√II ѨOK«q∞ ~å.02–44, ѨÙ#~°fiã¨∞ ~å.12–26, â◊¥ÅO =∞.12–04, |= ™ê.4–04, ÉÏÅ= ~å.02–44, =.=∞.1–24Å 2–52=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–43Å 6–34=, ѨÙ#ó

181
"Õ∞

^Œ∞~°∞‡.L.6–34Å 7–26=, J=∞$`«.~å.10–14Å 11–42=, K«O.L. L.9–21, K«O.Jã¨Î. ~å.10–46, (JǨÏã¨∞û 32–27), „âß^Œúukä 5.
20 Pk 5–43 6–43 â◊√II +¨+≤ª ~å.12–18, ѨÙ+¨ºq∞ ~å.10–45, QÆO_»O L.8–50, H“Å= =∞.1–28, `≥·`«∞Å ~å.12–18, =.L.7–51Å 9–21=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–59Å
5–51=, J=∞$`«.™ê.4–48Å 6–17=. K«O.L. L.10–23, K«O.Jã¨.Î ~å.11–41, (JǨÏã¨∞û 32–29), „âß^Œuú kä 6. +¨ëȪºÑ¨"åã¨O, ~°qѨÙ+¨º Ü≥∂QÆO.
21 ™È=∞ 5–43 6–43 â◊√II ã¨ÑqΨ ∞ ~å.10–13, P„âı+¨ ~å.09–26, =$kú L.5–51, ^è$Œ =O ~å.`≥.3–10, QÆi[ L.11–13, =}˜[ ~å.10–13, =.L.10–50Å 12–20=,
^Œ∞~°∞‡.=∞.12–39Å 1–31=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–15Å 4–07=, J=∞$`«.~å.7–55Å 9–26=, K«O.L. L.11–24, K«O.Jã¨.Î ~å.12–32, (JǨÏã¨∞û
32–30), „âß^Œúukä 7. q∞^äŒ∞<åÜ«∞#QÀ~°qó L.7–44 x.ʼnõΩ.
22 =∞OQÆ 5–43 6–43 â◊√II J+¨qì ∞ ~å.08–31, =∞Ѷ∞¨ ~å.08–29, "åºÑ¶∂¨ `«O ~å.12–48, Éè„í ^Œ L.9–19, |= ~å.8–31, =.L.8–56Å 10–28=, ѨÙ#ó=.~å.`≥.4–17
ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.L.8–19Å 9–11=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–07Å 11–51=, J=∞$`«.™ê.6–10 Å 7–43=, K«O.L. =∞.12–23, K«O.Jã¨.Î ~å.1–19,
(JǨÏã¨∞û 32–32), „âß^Œúukä 8. J#^茺ܫ∞#O.
23 |∞^èŒ 5–43 6–44 â◊√II #=q∞ ~å.07–13, ѨÙ|ƒ ~å.7–56, ǨÏ~°¬}O ~å.10–46, ÉÏÅ= L.7–49, H“Å= ~å.7–13, âı.=.L.5–50=, ѨÙ#ó =.~å.`≥3–04Å 4–39=,
^Œ∞~°∞‡.L.11–47Å 12–39=, J=∞$`«.=∞.1–40Å 3–14 =, K«O.L. =∞.1–20, K«O.Jã¨.Î ~å.2–02, (JǨÏã¨∞û 32–33), „âß^Œuú kä 9.
24 QÆ∞~°∞ 5–42 6–44 â◊√II ^Œâq◊ ∞ ™ê.06–18, L`«~Î ° ~å.07–46, =„[O ~å.9–02, `≥·`«∞Å L.6–42, QÆi[ ™ê.6–18, =.~å.`≥.4–14 ÅQÍ~Ú`«∞Î, ^Œ∞~°∞‡.L.10–02Å 10–54=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–15Å 4–07=, J=∞$`«.=∞.12–37Å 2–12=. K«O.L. =∞.2–15, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.2–44, (JǨÏã¨∞û 32–34), „âß^Œuú kä 10.
25 â◊√„Hõ 5–42 6–44 â◊√II UHÍ^Œt ™ê.05–47, ǨÏã¨Î ~å.08–00, ã≤kú ~å.7–38, =}˜[ L.6–00, Éè„í ^Œ ™ê.5–47, |= ~å.`≥.5–41, âı.=.L. 5–51=, ѨÙ#ó=.~å.`≥.4–11 ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.L.8–18Å
9–10=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–39Å 1–31=, J=∞$`«.=∞.1–56Å 3–33=. K«O.L. =∞.3–08, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.3–24, (JǨÏã¨∞û 32–36), „âß^Œuú kä 11. ã¨~ˆ fiëêO UHÍ^Œt.
26 â◊x 5–42 6–45 â◊√II ^•fi^Œt ™ê.05–40, z`«Î ~å.08–37, =ºfáê`ü ™ê.6–32, ÉÏÅ= ™ê.5–40, âı.=.L. 5–50=, ѨÙ#ó=.~å.2–26 Å 4–06=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–42Å 7–26=,
J=∞$`«.=∞.2–03Å 3–42=. K«O.L. ™ê.4–01, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.4–05, (JǨÏã¨∞û 32–37), „âß^Œúukä 12. â◊x„Ѩ^À+¨O, kfiѨÙ+¨¯~°Ü≥∂QÆO, =ºfáê`ü „âß^ŒúO.
"Õ∞

27 Pk 5–41 6–45 â◊√II „`«Ü∂≥ ^Œt ™ê.05–58, ™êfiu ~å.09–38, =sÜ«∂<£ ™ê.5–46, H“Å= L.5–46, `≥`· ∞« Å ™ê.5–58, =.~å.`≥. 3–33Å 5–15=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–00Å
5–52=, J=∞$`«.=∞.12–28Å 2–08=, K«O.L. ™ê.4–53, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.4–46, (JǨÏã¨∞û 32–38), „âß^Œuú kä 13.
28 ™È=∞ 5–41 6–45 â◊√II K«`∞« ~°tÌ ™ê.06–40, qâßY ~å.11–05, ѨiѶ∞¨ ™ê.5–20, QÆi[ L.6–16, =}˜[ ™ê.6–40, =.~å.`≥.3–22Å 5–05=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–39Å
1–31=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–15Å 4–08=, J=∞$`«.=∞.1–45Å 3–27=. K«O.L. ™ê.5–45, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.5–29, (JǨÏã¨∞û 32–40), „âß^Œuú kä
14. "åã¨∞ÎHõ~°Îi ~å.1–42 x.ʼnõΩ ã¨=∂ÑÎ̈O, J#^茺ܫ∞#O. ™œ~°Ñ¨H©ΔÜ«∞ #$ã≤OǨÏ[Ü«∞xÎ.

182
29 =∞OQÆ 5–41 6–46 â◊√II áœi‚=∞ ~å.07–49, J#∂~å^èŒ ~å.12–56, t=O ™ê.5–15, Éèí„^Œ L.7–12, |= ~å.7–49, =~°˚ ºO ÖË^Œ∞, ^Œ∞~°∞‡.L.8–18Å 9–10=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–08Å 11–51=, J=∞$`«.=∞.1–44Å 3–27=. K«O.L. ™ê.6–36, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O ÖË^∞Œ , (JǨÏã¨∞û 32–41), „âß^Œuú kä 15. áœi‚=∞
#HõÎ „=`«O, J#^茺ܫ∞#O, NNN HõOz HÍ=∞HÀ\˜ Ñ‘~î° [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞ N K«O„^ŒâıYˆ~O„^Œ ã¨~°ã¨fif =∞Ǩ™êfiq∞ "åi (N Ѩ~°=∂Kå~°º) [Ü«∞xÎ.
30 |∞^èŒ 5–41 6–46 |II áê_»ºq∞ ~å.`≥.09–25, *˺+¨ª ~å.`≥.03–13, ã≤^OúŒ ™ê.5–29, ÉÏÅ= L.8–34, H“Å= ~å.9–25, =.L.7–03Å 8–48=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–47Å
12–39=, J=∞$`«.™ê.5–35Å 7–20=. K«O.L. ~å.7–28, K«O. Jã¨.Î L.6–13, (JǨÏã¨∞û 32–42), „âß^Œuú kä 1.J#^躌 Ü«∞#O.
31 QÆ∞~°∞ 5–41 6–47 |II qkÜ«∞ ~å.11–24, =¸Å ѨÓiÎ (24QÆOII), ™ê^茺O ™ê.6–03, `≥·`«∞Å L.10–22, QÆi[ ~å.11–24, =.~å.`≥.4–06 ÅQÍ~Ú`«∞Î, ^Œ∞~°∞‡.L.10–03Å
10–55=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–17Å 4–09=, J=∞$`«.~å.10–47 Å 12–33=, K«O„^À^ŒÜ«∞O ~å.8–18, K«O„^•ã¨Î=∞Ü«∞O L.6–59, (JǨÏã¨∞û 32–43), „âß^Œúukä 2.
NNN HõOz HÍ=∞HÀ\˜ Ñ‘~î° [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞ N q[ÜÕ∞O„^Œ ã¨~°ã¨fif =∞Ǩ™êfiq∞ "åi Ñ‘~îå~ÀǨÏ} [Ü«∞xÎ.
01 â◊√„Hõ 5–41 6–47 |II `«kÜ«∞ ~å.01–45, =¸Å L.05–53, â◊√ÉèíO ™ê.6–54, =}˜[ =∞.12–32, Éèí„^Œ ~å.01–45, âı.=.L.5–52=, ѨÙ#ó=.™ê.4–40Å 6–27=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–18Å
E<£

9–10=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–40Å 1–32=, J=∞$`«.~å.`≥.3–28 Å 5–16=, K«O.L. ~å.9–07, K«O.Jã¨Î. L.7–47, (JǨÏã¨∞û 32–44), „âß^Œúukä 3.
02 â◊x 5–41 6–47 |II K«qu ~å.`≥.04–18, ѨÓ~åfiëê_è» L.08–52, â◊√HõO¡ ~å.7–56, |= =∞.3–00, ÉÏÅ= ~å.`≥.4–18, =.™ê. 5–53Å 7–42=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–41Å
7–25=, J=∞$`«.~å.`≥.4–46 ÅQÍ~Ú`«∞,Î K«O.L. ~å.9–54, K«O.Jã¨.Î L.8–36, (JǨÏã¨∞û 32–45), „âß^Œuú kä 4. ã¨OHõ+Çì¨ Ï¨ ~° K«`∞« i÷.
03 Pk 5–41 6–47 |II ѨOK«q∞ ѨÓiÎ (24QÆOII), L`«~Î åëê_è» =∞.12–00, „ÉÏǨχºO ~å.9–03, H“Å= ™ê.5–36, =.™ê.4–30Å 6–18=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–02Å 5–54=,
âı.J=∞$`«.L. 6–34=, ѨÙ#ó J=∞$`«.~å.`≥.3–21Å 5–10=. K«O.L. ~å.10–39, K«O.Jã¨.Î L.9–25, (JǨÏã¨∞û 32–46), „âß^Œuú kä 5.
04 ™È=∞ 5–41 6–48 |II ѨOK«q∞ L.06–52, „â◊=}O =∞.03–06, SO„^ŒO ~å.10–05, `≥`· ∞« Å L.6–52, QÆi[ ~å.8–07, =.~å. 7–34Å 9–21=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–40Å
1–33=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–18Å 4–10=, J=∞$`«O ÖË^∞Œ , K«O.L. ~å.11–21, K«O.Jã¨.Î L.10–15, (JǨÏã¨∞û 32–47), „âß^Œuú kä 6. „â◊=}ÀѨ"åã¨O.
05 =∞OQÆ 5–41 6–48 |II +¨+ª≤ L.09–16, ^èxŒ +¨ª ™ê.05–58, "≥^· $Œè u ~å.10–52, =}˜[ L.9–16, Éè„í ^Œ ~å.10–20, =.~å. 1–52Å 3–37=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–18Å 9–10=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–09Å
11–52=, J=∞$`«.L.6–19Å 8–07=. K«O.L. ~å.12–02, K«O.JãÎ̈. L.11–04, (JǨÏã¨∞û 32–48), „âß^Œuú kä 7 . kfiѨÙ+¨¯~°Ü∂≥ QÆO, "≥^· $Œè u „âß^ŒOú .
06 |∞^èŒ 5–41 6–49 |II ã¨ÑqΨ ∞ L.11–15, â◊``« å~° ~å.08–21, q+¨¯OÉèOí ~å.11–16, |= L.11–15, ÉÏÅ= ~å.12–01, =.~å.`≥. 3–12Å 4–55=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–48Å
12–41=, J=∞$.=∞.12–26Å 2–12=. K«O.L. ~å.12–41, K«O.Jã¨.Î L.11–54, (JǨÏã¨∞û 32–49), „âß^Œuú kä 8. |∞^è•+¨qì ∞
07 QÆ∞~°∞ 5–41 6–49 |II J+¨qì ∞ =∞.12–37, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ ~å.10–06, „Ñ‘u ~å.11–07, H“Å= =∞.12–37, `≥`· ∞« Å ~å.1–01, =~°˚ºO ÖË^∞Œ , ^Œ∞~°∞‡.L.10–03Å 10–56=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–18Å 4–11=, J=∞$`«.=∞.1–31Å 3–14=. K«O.L. ~å.1–20, K«O.Jã¨.Î =∞.12–44, (JǨÏã¨∞û 32–50), „âß^Œuú kä 9.
08 â◊√„Hõ 5–41 6–49 |II #=q∞ =∞.01–13, L`«~Î åÉèÏ„^Œ ~å.11–03, PÜ«Úëê‡<£ ~å.10–20, QÆi[ =∞.1–13, =}˜[ ~å.1–12, =.L.8–04Å 9–43=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–18Å
9–11=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–41Å 1–33=, J=∞$`«.™ê.6–4Å 7–44=. K«O.L. ~å.2–00, K«O.Jã¨.Î =∞.1–35, (JǨÏã¨∞û 32–50), „âß^Œuú kä 10.
E<£

183
09 â◊x 5–41 6–49 |II ^Œâq◊ ∞ =∞.12–59, ~ˆ =u ~å.11–11, ™œÉèÏQƺO ~å.8–53, Éè„í ^Œ =∞.12–59, |= ~å.12–33, =.L.11–06Å 12–42=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–41Å
7–26=, J=∞$`«.~å.8–46Å 10–23=. K«O.L. ~å.2–41, K«O.Jã¨.Î =∞.2–28, (JǨÏã¨∞û 32–51), „âß^Œuú kä 11.
10 Pk 5–41 6–50 |II UHÍ^Œt L.11–54, Jtfix ~å.10–30, â’Éè#í O ™ê.6–46, ÉÏÅ= L.11–54, H“Å= ~å.11–05, =.™ê.6–36Å 8–09=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–04Å
5–57=, J=∞$`«.=∞.3–30Å 5–04=. K«O.L. ~å.`≥.3–25, K«O.Jã¨.Î =∞.3–23, (JǨÏã¨∞û 32–51), „âß^Œuú kä 12. =∞`«„`«Ü∞« UHÍ^Œt.
11 ™È=∞ 5–41 6–50 |II ^•fi^Œt L.10–04, Éè~í }° ˜ ~å.09–06, JuQÆO_»O ™ê.4–04, `≥·`«∞Å L.10–04, QÆi[ ~å.8–53, =.L. 7–32Å 8–02=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–41Å 1–34=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–19Å 4–12=, J=∞$`«.™ê.4–35Å 6–06=. K«O.L. ~å.`≥.4–13, K«O.Jã¨Î. ™ê.4–21, (JǨÏã¨∞û 32–52), „âß^Œúukä 13. ™È=∞„Ѩ^À+¨O.
12 =∞OQÆ 5–41 6–51 |II „`«Ü≥∂^Œt L.07–34, LѨi |II K«`«∞~°Ìt ~å.`≥.04–34, Hõ$uÎHõ ~å.07–08, ã¨∞Hõ~°‡ =∞.12–51, =}˜[ L.7–34, Éèí„^Œ ™ê.6–07, â◊‰õΩx
~å.`≥.4–34, =.L.8–06Å 9–34=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–19Å 9–11=, ÑÙ̈#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–11Å 11–54=, J=∞$`«.™ê.4–56Å 6–24=, K«O.L. ~å.`≥.5–05,
K«O.Jã¨.Î ™ê.5–22, (JǨÏã¨∞û 32–52), „âß^Œuú kä 14, Hõ$uÎHÀѨ"åã¨O, =∂ã¨t=~å„u, Hõ$ëê‚OQÍ~°Hõ K«`∞« ~°tÌ , J#^躌 Ü«∞#O.
13 |∞^èŒ 5–41 6–51 |II J=∂"å㨺 ~å.01–13, ~ÀÇ≤Ï}˜ ™ê.04–44, ^èŒ$u L.9–14, â◊¥ÅO ~å.`≥.5–22, K«`«∞ëêÊ`ü =∞.2–56, <åQÆ=O. ~å.1–13, =.L.9–31Å
10–57=, ѨÙ#ó=.~å.9–42Å 11–07=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–49Å 12–42=, J=∞$`«.=∞.1–51Å 3–18=, K«O„^À^ŒÜ∞« O ÖË^∞Œ , K«O.Jã¨.Î ™ê.6–25,
(JǨÏã¨∞û 32–53), „âß^Œúukä 30. J#^茺ܫ∞#O.
"å ã¨∂~°º ã¨∂~°º ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨O II x[ *˺+¨ª =∂㨠ukä "å~å^ŒÜ«∞ó
`Õk ~°
=Ú L^ŒÜ∞« Jã¨Î L`«Î~åÜ«∞}Ë „w+¨‡ |∞∞`Ò â◊HõO 1940 Hõe. 5119 Ǩ˙} 2018–19
14 QÆ∞~°∞ 5–42 6–51 â◊√II áê_»ºq∞ ~å.09–42, =∞$QÆt~° =∞.02–05, QÆO_»O ~å.1–23, H˜Oã¨∞ÑÎ ∞¨¶ flO L.11–28, |= ~å.9–42, =.~å.9–31Å 10–56=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–05Å
10–57=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–20Å 4–13=, J=∞$`«.L.6–15Å 7–41=. ѨÙ#óJ=∞$`« ~å.2–30Å 3–55=, K«O„^À^ŒÜ∞« O. L.6–03, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O.
™ê.7–30, (JǨÏã¨∞û 32–53), „âß^Œúukä 1. J#^茺ܫ∞#O.
15 â◊√„Hõ 5–42 6–52 â◊√II qkÜ«∞ ™ê.06–10, P¢~åÌ L.11–22, =$kú ~å.9–25, ÉÏÅ= L.7–55, H“Å= ™ê.6–10, `≥`· ∞« Å ~å.`≥.4–26, =.~å.10–02Å 11–27=,
^Œ∞~°∞‡.L.8–20Å 9–12=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–43Å 1–36=, J=∞$`«O ÖË^∞Œ , K«O.L. L.7–05, K«O.Jã¨.Î ~å.8–33, (JǨÏã¨∞û 32–54), „âß^Œuú kä
2. K«O„^Œ^Œ~°≈#O, |∞^Œú [Ü«∞xÎ. ~°q L.11–36x.ʼnõΩ q∞^äŒ∞# ã¨O„Hõ=∞}O.
16 â◊x 5–42 6–52 â◊√II `«kÜ«∞ =∞.02–46, ѨÙ#~°fiã¨∞ L.08–44, ^èŒ$=O ™ê.05–35, QÆi[ =∞.2–46, =}˜[ ~å.1–10, =.=∞.3–55Å 5–22=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–42Å 7–27=,
J=∞$`«.L.6–36Å 8–01=, ѨÙ#óJ=∞$`«.~å.12–35Å 2–02=, K«O.L. L.8–09, K«O.Jã¨Î. ~å.9–32, (JǨÏã¨∞û 32–54), „âß^Œúukä 3   4. (ukä^fiŒ Ü«∞O).
17 Pk 5–42 6–52 â◊√II K«qu L.11–39, ѨÙ+¨ºq∞ L.06–21, P„âı+¨ ~å.`≥.04–20, "åºÑ¶∂¨ `«O =∞.2–00, Éè„í ^Œ L.11–39, |= ~å.10–14, =.™ê.6–03Å 7–31=,

184
E<£

^Œ∞~°∞‡.™ê.05–06Å 5–59=, J=∞$`«.~å.2–52Å 4–20=, K«O.L. L.9–13, K«O.Jã¨.Î ~å.10–27, (JǨÏã¨∞û 32–54), „âß^Œuú kä 5. ~°qѨÙ+º¨ Ü≥∂QÆO.
18 ™È=∞ 5–42 6–52 â◊√II ѨOK«q∞ L.08–55, =∞Ѷ∞¨ ~å.2–47, ǨÏ~°¬}O L.10–45, ÉÏÅ= L.8–55, H“Å= ~å.7–44, =.=∞.3–33Å 5–02=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–43Å 1–36=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–21Å 4–14=, J=∞$`«.~å.12–32Å 2–02=. K«O.L. L.10–15, K«O.Jã¨Î. ~å.11–16, (JǨÏã¨∞û 32–54), „âß^Œúukä 6. +¨ëȪºÑ¨"åã¨O.
19 =∞OQÆ 5–42 6–52 â◊√II +¨+ª≤ L.06–41, LѨi â◊√II ã¨ÑqΨ ∞ ~å.`≥.04–59, ѨÙ|ƒ ~å.1–46, =„[O L.7–55, ã≤kú ~å.`≥.5–31, `≥`· ∞« Å L.6–41, QÆi[ ™ê.5–46,=}˜[
~å.`≥.4–59, =.L.10–26Å 11–58=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–20Å 9–12=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–12Å 11–55=, J=∞$`«.~å.7–39Å 9–11=, K«O.L.
L.11–14, K«O.Jã¨.Î ~å.12–02, (JǨÏã¨∞û 32–55), „âß^Œuú kä 7.
20 |∞^èŒ 5–43 6–53 â◊√II J+¨qì ∞ ~å.`≥.03–51, L`«~Î ° ~å.01–20, =ºfáê`ü ~å.`≥.3–36, Éèí„^Œ ™ê.4–21, |= ~å.`≥.3–54, =.L.8–49Å 10–24=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–51Å 12–44=,
J=∞$`«.™ê.6–16 Å 7–50=, K«O.L. =∞.12–11, K«O.Jã¨Î. ~å.12–44, (JǨÏã¨∞û 32–55), „âß^Œúukä 8. |∞^è•+¨qì ∞,=ºfáê`ü „âß^ŒOú , J#^躌 Ü«∞#O.
21 QÆ∞~°∞ 5–43 6–53 â◊√II #=q∞ ~å.`≥.03–19, ǨÏã¨Î ~å.01–28, =sÜ«∂<£ ~å.2–08, ÉÏÅ= =∞.3–31, H“Å= ~å.`≥.3–19, =.L.9–45Å 11–22=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–06Å
10–59=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–22Å 4–15=, J=∞$`«.~å.7–26Å 9–02 =, K«O.L. =∞.01–05, K«O.Jã¨.Î ~å.1–25, (JǨÏã¨∞û 32–55), „âß^Œuú kä
9. Hõ~å¯@HÍÜ«∞#QÀ~°qó =∞.3–37 x.ʼnõΩ. ™êÜ«∞# ^ŒH} Δ̃ ÏÜ«∞# ѨÙ}ºHÍÅO „áê~°OÉèOí .
22 â◊√„Hõ 5–43 6–53 â◊√II ^Œâq◊ ∞ ~å.`≥.03–20, z`«Î ~å.02–09, ѨiѶ¨∞ ~å.1–08, `≥·`«∞Å =∞.3–15, QÆi[ ~å.`≥.3–20, =.L.9–40Å 11–19=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–21Å 9–13=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.12–44Å 1–37=, J=∞$`«.~å.7–34Å 9–13=. K«O.L. =∞.1–55, K«O.Jã¨Î. ~å.2–05, (JǨÏã¨∞û 32–55), „âß^Œúukä 10.
23 â◊x 5–43 6–53 â◊√II UHÍ^Œt ~å.`≥.03–53, ™êfiu ~å.`≥.03–21, t=O ~å.12–33, =}˜[ =∞.3–32, Éè„í ^Œ ~å.`≥.3–53, =.L.8–01Å 9–41=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–43Å
7–28=, J=∞$`«.™ê.6–07Å 7–48=. K«O.L. =∞.2–49, K«O.Jã¨.Î ~å.2–46, (JǨÏã¨∞û 32–55), „âß^Œuú kä 11. ã¨~ˆ fiëêO x~°Ö˚ H·ˇ Í^Œt.
24 Pk 5–44 6–54 â◊√II ^•fi^Œt ~å.`≥.04–54, qâßY ~å.`≥.05–02, ã≤^ŒúO ~å.12–20, |= ™ê.4–20, ÉÏÅ= ~å.`≥.4–54, =.L.9–20 Å 11–02=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–08Å 6–01=,
J=∞$`«.~å.7–37Å 9–20=. K«O.L. =∞.3–41, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.3–27, (JǨÏã¨∞û 32–54), „âß^Œúukä 12. „uѨÙ+¨¯~° Ü≥∂QÆO, ‰õÄ~°‡ [Ü«∞xÎ.
25 ™È=∞ 5–44 6–54 â◊√II „`«Ü∂≥ ^Œt ѨÓiÎ (24QÆOII), J#∂~å^èŒ Ñ¨ÓiÎ (24QÆOII), ™ê^茺O ~å.12–29, H“Å= ™ê.5–35, =.L.9–22Å 11–06=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–45Å 1–38=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–23Å 4–16=, J=∞$`«.~å.7–49Å 9–34=, K«O.L. ™ê.4–32, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.4–11, (JǨÏã¨∞û 32–54), „âß^Œúukä 13. ™È=∞„Ѩ^À+¨O.
E<£

26 =∞OQÆ 5–44 6–54 â◊√II „`«Ü≥∂^Œt L.06–22, J#∂~å^èŒ L.07–08, â◊√ÉèíO ~å.12–56, `≥·`«∞Å L.6–22, QÆi[ ~å.7–15, =.=∞.1–17Å 3–03=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–22Å 9–14=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–14Å 11–57=, J=∞$`«.~å.11–54Å 1–40=. K«O.L. ™ê.5–23, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.4–56, (JǨÏã¨∞û 32–54), „âß^Œuú kä 14. JOQÍ~°HKõ `« ∞« ~°tÌ , J#^躌 Ü«∞#O.
27 |∞^èŒ 5–44 6–54 â◊√II K«`«∞~°Ìt L.08–13, *˺+¨ª L.09–36, â◊√Hõ¡O ~å.01–38, =}˜[ L.8–13, Éèí„^Œ ~å.9–16, =~°˚ ºO ÖË^Œ∞, ^Œ∞~°∞‡.L.11–52Å 12–45=,
J=∞$`«.~å.`≥.5–14 ÅQÍ~Ú`«∞,Î K«O.L. ™ê.6–14, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.5–43, (JǨÏã¨∞û 32–54), „âß^Œuú kä 15. áœi‚=∞ #Hõ„Î =`«O, J#^躌 Ü«∞#O.
28 QÆ∞~°∞ 5–44 6–54 â◊√II áœi‚=∞ L.10–23, =¸Å =∞.12–22, „ÉÏǨχºO ~å.2–33, |= L.10–23, ÉÏÅ= ~å.11–33, =.L.10–34Å 12–22=, ѨÙ#ó=.~å.11–9Å

185
12–57=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–07Å 11–00=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–23Å 4–16=, âı.J=∞$`«.L.7–01=. K«O.L. ~å.7–03, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O ÖË^∞Œ . (JǨÏã¨∞û
32–53), „âß^Œúukä 1. Éè∫K«ºHõ =∞<åfik, U~°∞"åHõ áœi‚=∞, =$+¨ÉÑíè Ó¨ [, J#^躌 Ü«∞#O.
29 â◊√„Hõ 5–45 6–54 |II áê_»ºq∞ =∞.12–47, ѨÓ~åfiëê_è» =∞.03–22, SO„^ŒO ~å.`≥.3–36, H“Å= =∞.12–47, `≥·`«∞Å ~å.2–03, =.~å.12–24Å 2–12=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–22Å 9–15=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–45Å 1–38=, J=∞$`«.L.9–58 Å 11–46=, K«O„^À^ŒÜ«∞O ~å.7–51, K«O„^•ã¨Î=∞Ü«∞O L.6–31, (JǨÏã¨∞û 32–53), „âß^Œuú kä 2. J#^躌 Ü«∞#O.
30 â◊x 5–45 6–54 |II qkÜ«∞ =∞.03–20, L`«~Î åëê_è» ™ê.06–30, "≥·^èŒ$u ~å.`≥.4–43, QÆi[ =∞.3–20, =}˜[ ~å.`≥.4–38, =.~å.11–00Å 12–49=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–45Å 7–30=,
J=∞$`«.L.11–16 Å 1–04=, K«O.L. ~å.8–36, K«O.Jã¨Î. L.7–20, (JǨÏã¨∞û 32–53), „âß^Œúukä â◊¥#ºO. „uѨÙ+¨¯~°Ü≥∂QÆO, "≥·^èŒ$u „âß^ŒúO.
01 Pk 5–45 6–54 |II `«kÜ«∞ ™ê.05–55, „â◊=}O ~å.09–38, q+¨¯OÉèíO ~å.`≥.5–47, Éèí„^Œ ™ê. 5–55, =.~å. 2–06Å 3–54=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–08Å 6–01=,
J=∞$`«.L.9–52Å 11–41=, K«O.L. ~å.9–19, K«O.Jã¨.Î L.8–10, (JǨÏã¨∞û 32–52), „âß^Œuú kä 3. ã¨OHõ+Çì¨ Ï¨ ~°K`« ∞« i÷, „â◊=}ÀѨ"åã¨O.
02 ™È=∞ 5–46 6–55 |II K«qu ~å.08–21, ^èxŒ +¨ª ~å.12–36, „Ñ‘u ѨÓiÎ (24QÆOII), |= L.7–09, ÉÏÅ= ~å.8–21, =~°˚ºOÖË^∞Œ , ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–46Å 1–39=, ѨÙ#ó
AÖˇ·

^Œ∞~°∞‡.=∞.3–24Å 4–17=, J=∞$`«.=∞.12–55Å 2–43=. K«O.L. ~å.10–00, K«O.Jã¨.Î L.9–00, (JǨÏã¨∞û 32–52), „âß^Œuú kä 4.
03 =∞OQÆ 5–46 6–55 |II ѨOK«q∞ ~å.10–28, â◊``« å~° ~å.`≥.03–15, „Ñ‘u L.6–42, H“Å= L.9–27, `≥·`«∞Å ~å.10–28, =.L. 8–35Å 10–21=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–23Å 9–16=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–15Å 11–58=, J=∞$`«.~å.7–15Å 9–02=, K«O.L. ~å.10–40, K«O.Jã¨Î. L.9–49, (JǨÏã¨∞û 32–51), „âß^Œúukä 5.
04 |∞^èŒ 5–46 6–55 |II +¨+ª≤ ~å.12–06, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ ~å.`≥.05–24, PÜ«Úëê‡<£ L.7–19, QÆi[ L.11–21, =}˜[ ~å.12–06, =.L.10–12Å 11–57=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–54Å
12–46=, J=∞$`«.~å.8–41Å 10–26=. K«O.L. ~å.11–18, K«O.Jã¨.Î L.10–38, (JǨÏã¨∞û 32–50), „âß^Œuú kä 6 .
05 QÆ∞~°∞ 5–47 6–55 |II ã¨ÑqΨ ∞ ~å.01–07, L`«~Î åÉèÏ„^Œ ѨÓiÎ (24QÆOII), ™œÉèÏQƺO L.7–31, Éè„í ^Œ =∞.12–42, |= ~å.1–07, =.=∞. 3–35Å 5–17=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–09Å
11–02=, ѨÙ#ó ^Œ∞.=∞.3–24Å 4–17=, J=∞$.~å.1–48Å 3–31=. K«O.L. ~å.11–57, K«O.Jã¨.Î L.11–28, (JǨÏã¨∞û 32–50), „âß^Œuú kä 7.
06 â◊√„Hõ 5–47 6–55 |II J+¨qì ∞ ~å.01–23, L`«~Î åÉèÏ„^Œ L.06–55, â’Éèí#O L.7–12, ÉÏÅ= =∞.1–20, H“Å= ~å.1–23, =.~å.7–16 Å 8–56=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–24Å 9–17=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.12–47Å 1–39=, J=∞$`«.~å.`≥.5–12 ÅQÍ~Ú`«∞Î, K«O.L. ~å.12–36, K«O.Jã¨Î. =∞.12–18, (JǨÏã¨∞û 32–49), „âß^Œúukä 8. J#^茺ܫ∞#O.
07 â◊x 5–47 6–55 |II #=q∞ ~å.12–50, ~ˆ =u L.07–41, JuQÆO_»O L.6–17, ã¨∞Hõ~°‡ ~å.`≥.4–43, `≥·`«∞Å =∞.1–12, QÆi[ ~å.12–50, =.~å.`≥.3–38Å 5–14=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–47Å
7–32=, âı.J=∞$`«.L.6–51=, ѨÙ#ó J=∞$`«.~å.12–28Å 2–04=, K«O.L. ~å.1–17, K«O.Jã¨Î. =∞.1–11, (JǨÏã¨∞û 32–48), „âß^Œúukä 9.
08 Pk 5–47 6–55 |II ^Œâq◊ ∞ ~å.11–31, Jtfix L.07–39, ^è$Œ u ~å.2–32, =}˜[ =∞.12–16, Éè„í ^Œ ~å.11–31, =.™ê.4–55Å 6–28=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–09Å 6–02=,
J=∞$`«.~å.2–13Å 3–46=. K«O.L. ~å.2–02, K«O.Jã¨.Î =∞.2–05, (JǨÏã¨∞û 32–47), „âß^Œuú kä 10.
09 ™È=∞ 5–48 6–55 |II UHÍ^Œt ~å.09–27, Éèí~°}˜ L.06–51, Hõ$uÎHõ ~å.`≥.5–21, â◊¥ÅO ~å.11–44, |= L.10–34, ÉÏÅ= ~å.9–27, =.™ê.6–05Å 7–35=,
^Œ∞~°∞‡.=∞.12–47Å 1–40=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–25Å 4–17=, J=∞$`«.~å.`≥.3–06Å 4–36=. K«O.L. ~å.2–50, K«O.Jã¨.Î =∞.3–03, (JǨÏã¨∞û

186
32–46), „âß^Œúukä 11. 㨈~fiëêO Ü≥∂y<≥·ºHÍ^Œt, Hõ$uÎHÀѨ"åã¨O.
AÖˇ·

10 =∞OQÆ 5–48 6–55 |II ^•fi^Œt ™ê.06–46, ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.`≥.03–16, QÆO_»O ~å.8–27, H“Å= L.8–11, `≥`· ∞« Å ™ê.6–46, QÆi[ ~å.`≥.5–13, =.~å. 7–57Å 9–24=,
^Œ∞~°∞‡.L.8–25Å 9–17=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–16Å 1–59=, J=∞$`«.~å.12–21Å 1–48=. K«O.L. ~å.`≥.3–45, K«O.Jã¨.Î ™ê.4–05, (JǨÏã¨∞û
32–45), „âß^Œúukä 12. Éè∫=∞„Ѩ^À+¨O.
11 |∞^èŒ 5–48 6–55 |II „`«Ü≥∂^Œt =∞.03–34, =∞$QÆt~° ~å.12–44, =$kú ™ê.4–44, =}˜[ =∞.3–34, Éèí„^Œ ~å.1–50, =.L.8–16Å 9–41=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–55Å
12–47=, J=∞$`«.™ê.4–52Å 6–18=, K«O.L. ~å.`≥.4–44, K«O.Jã¨.Î ™ê.5–8, (JǨÏã¨∞û 32–44), „âß^Œuú kä 13   14 (ukä^fiŒ Ü«∞O), =∂ã¨t=~å„u.
12 QÆ∞~°∞ 5–48 6–54 |II K«`∞« ~°tÌ =∞.12–02, P¢~åÌ ~å.09–55, ^è$Œ =O =∞.12–45, â◊‰Ωõ x =∞.12–02, K«`∞« ëêÊ`ü ~å.10–10, =.L.8–08Å 9–33=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–10Å
11–02=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–24Å 4–16=, J=∞$`«.=∞.1–05Å 2–30=, K«O.L. ~å,`≥.5–48, K«O.Jã¨.Î ™ê.6–12, (JǨÏã¨∞û 32–43), „âß^Œuú kä
30. =@™êq„f „=`«O, J#^躌 Ü«∞#O.
13 â◊√„Hõ 5–49 6–54 |II J=∂"å㨺 L.08–18, LѨi â◊√II áê_»ºq∞ ~å.`≥.04–32, ѨÙ#~°fiã¨∞ ™ê.06–59, "åºÑ¶∂¨ `«O L.8–36, ǨÏ~°¬}O ~å.`≥.4–26, <åQÆ=OL.8–18,
H˜Oã¨∞ÑÎ ∞¨¶ flO ™ê.6–25, |= ~å.`≥.4–32, =.L.8–26Å 9–50=, ѨÙ#ó=.~å.2–01Å 3–25=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–26Å 9–18=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–47Å
1–40=, J=∞$`«.™ê.4–53Å 6–17=. K«O„^À^ŒÜ∞« O ÖË^∞Œ , K«O.Jã¨.Î ~å.7–15, (JǨÏã¨∞û 32–42), „âß^Œuú kä 1. J#^躌 Ü«∞#O.
"å ã¨∂~°º ã¨∂~°º ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨O II Pëê_è» =∂㨠ukä "å~å^ŒÜ«∞ó
`Õk ~°
=Ú L^ŒÜ∞« Jã¨Î L`«Î~åÜ«∞}Ë/^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞}Ë „w+¨‡ |∞∞`Ò â◊HõO 1940 Hõe. 5119 Ǩ˙} 2018–19
14 â◊x 5–49 6–54 â◊√II qkÜ«∞ ~å.12–55, ѨÙ+º¨ q∞ ™ê.04–07, =„[O ~å.12–23, ÉÏÅ= =∞.2–42, H“Å= ~å.12–55, =.~å.`≥.3–30Å 4–55=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–49Å
7–33=, J=∞$`«.L.10–29Å 11–54=. K«O„^À^ŒÜ∞« O. L.6–53, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O. ~å.8–13, (JǨÏã¨∞û 32–41), „âß^Œuú kä 2. K«O„^Œ^~Œ ≈° #O.
15 Pk 5–50 6–54 â◊√II `«kÜ«∞ ~å.09–35, P„âı+¨ =∞.01–29, ã≤kú ~å.8–34, `≥·`«∞Å L.11–12, QÆi[ ~å.9–35, =.~å.12–20Å 1–47=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–09Å
6–01=, J=∞$`«.=∞.12–03Å 1–29=. K«O.L. L.7–58, K«O.Jã¨.Î ~å.9–07, (JǨÏã¨∞û 32–40), „âß^Œuú kä 3.
16 ™È=∞ 5–50 6–54 â◊√II K«qu ™ê.06–41, =∞Ѷ∞¨ L.11–13, =ºfáê`ü ™ê.05–06, =}˜[ L.8–04, Éèí„^Œ ™ê.6–41, |= ~å.`≥.5–26, =.™ê.6–37Å 8–06=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–48Å
1–40=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–24Å 4–17=, J=∞$`«.L.9–03Å 10–30=. ѨÙ#óJ=∞$`« ~å.`≥.3–32Å 5–01=, K«O.L. L.9–01, K«O.Jã¨Î. ~å.9–56, (JǨÏã¨∞û
32–39), „âß^Œúukä 4. ~°q ~å.10–27x.ʼnõΩ Hõ~å¯@Hõ ã¨O„Hõ=∞}O, x~°Ü∞« } ^ŒH} Δ̃ ÏÜ«∞# ѨÙ}ºHÍÅO „áê~°OÉèOí , =ºfáê`ü „âß^ŒOú .
17 =∞OQÆ 5–50 6–54 â◊√II ѨOK«q∞ ™ê.04–19, ѨÙ|ƒ L.09–28, =sÜ«∂<£ =∞.2–05, ÉÏÅ= ™ê.4–19, H“Å= ~å.`≥.3–23, =.™ê.4–19Å 5–50=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–26Å 9–19=, ѨÙ#ó
AÖˇ·

^Œ∞~°∞‡.~å.11–16Å 12–00=, J=∞$`«.~å.1–29Å 3–00=. K«O.L. L.10–01, K«O.Jã¨Î. ~å.10–41, (JǨÏã¨∞û 32–38), „âß^Œúukä 5. 㨯O^ŒÑO¨ K«q∞, +¨ëȪºÑ¨"åã¨O.

187
18 |∞^èŒ 5–51 6–54 â◊√II +¨+ª≤ =∞.02–37, L`«~Î ° L.08–21, ѨiѶ∞¨ L.11–36, `≥`· ∞« Å =∞.2–37, QÆi[ ~å.2–01, =.™ê.4–34Å 6–08=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–56Å 12–48=,
J=∞$`«.~å.2–01Å 3–35=. K«O.L. L.10–58, K«O.Jã¨.Î ~å.11–24, (JǨÏã¨∞û 32–36), „âß^Œuú kä 6   7 (ukä^fiŒ Ü«∞O).
19 QÆ∞~°∞ 5–51 6–54 â◊√II ã¨ÑqΨ ∞ =∞.01–36, ǨÏã¨Î L.07–54, t=O L.9–40, =}˜[ =∞.1–36, Éè„í ^Œ ~å.1–22, =.=∞.3–58 Å 5–35=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–12Å 11–04=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–25Å 4–17=, J=∞$`«.~å.1–42Å 3–19=. K«O.L. L.11–52, K«O.Jã¨.Î ~å.12–05, (JǨÏã¨∞û 32–35), „âß^Œuú kä 8.
20 â◊√„Hõ 5–52 6–53 â◊√II J+¨ìq∞ =∞.01–19, z`«Î L.08–10, ã≤^ŒúO L.8–20, |= =∞.1–19, ÉÏÅ= ~å.1–26, =.=∞.1–59Å 3–39 =, ^Œ∞~°∞‡.L.8–28Å 9–20=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.12–48Å 1–40=, J=∞$`«.~å.11–59Å 1–39=. K«O.L. =∞.12–45, K«O.Jã¨Î. ~å.12–46, (JǨÏã¨∞û 32–34), „âß^Œúukä 9. J#^躌 Ü«∞#O.
21 â◊x 5–52 6–53 â◊√II #=q∞ =∞.01–44, ™êfiu L.9–08, ™ê^躌 O L.7–33, H“Å= =∞.1–44, `≥`· ∞« Å ~å.2–11, =.=∞.3–06Å 4–48=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–52Å 7–36=,
J=∞$`«.~å.1–22Å 3–04=. K«O.L. =∞.1–37, K«O.Jã¨.Î ~å.1–27, (JǨÏã¨∞û 32–32), „âß^Œuú kä 10.
22 Pk 5–52 6–53 â◊√II ^Œâ◊q∞ =∞.02–48, qâßY L.10–45, â◊√ÉèíO L.7–18, QÆi[ =∞.2–48, =}˜[ ~å.`≥.3–32, =.=∞.3–05Å 4–50=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–08Å
6–00=, J=∞$`«.~å.1–34Å 3–19=. K«O.L. =∞.2–29, K«O.Jã¨.Î ~å.2–10, (JǨÏã¨∞û 32–31), „âß^Œuú kä â◊¥#ºO. ÅH©Δ ‡ „=`å~°OÉèOí , Kå‰õΩΔ +¨
=∞<åfik, ã≤OǨÜ«∞#QÀ ~°qó ~å.2–30 x.ʼnõΩ.
23 ™È=∞ 5–52 6–53 â◊√II UHÍ^Œt ™ê.04–24, J#∂~å^èŒ =∞.12–54, â◊√Hõ¡O L.7–29, Éèí„^Œ ™ê.4–24, |= ~å.`≥.5–22, =.~å.7–05Å 8–51=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–48Å 1–40=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–24Å 4–16=, J=∞$`«.~å.`≥.5–44 ÅQÍ~Ú`«∞Î, K«O.L. =∞.3–20, K«O.Jã¨Î. ~å.2–54, (JǨÏã¨∞û 32–29), „âß^Œúukä 11. ã¨~ˆ fiëêO `˘e UHÍ^Œt.
24 =∞OQÆ 5–53 6–52 â◊√II ^•fi^Œt ™ê.06–26, *˺+¨ª =∞.3–29, „ÉÏǨχºO L.8–02, ÉÏÅ= ™ê.6–26, =~°˚ºO ÖË^∞Œ , ^Œ∞~°∞‡.L.8–28Å 9–20=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–16Å
12–00=, âı.J=∞$`«.L.7–31=. K«O.L. ™ê.4–10, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.3–40, (JǨÏã¨∞û 32–28), „âß^Œuú kä 12, Kå`«∞~å‡ã¨º „=`å~°OÉèOí .
25 |∞^èŒ 5–53 6–52 â◊√II „`«Ü∂≥ ^Œt ~å.08–46, =¸Å ™ê.06–22, SO„^OŒ L.8–51, H“Å= L.7–34, `≥`· ∞« Å ~å.8–46, =.™ê.4–34Å 6–22=, ѨÙ#ó=.~å.`≥.5–11 ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.L.11–56Å
12–48=, J=∞$`«.L.11–12 Å 1–00=, K«O.L. ™ê.5–00, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.4–28, (JǨÏã¨∞û 32–26), „âß^Œuú kä 13. „Ѩ^À+¨ „=`«O, "≥^· $Œè u „âß^ŒOú .
AÖˇ·

26 QÆ∞~°∞ 5–54 6–52 â◊√II K«`∞« ~°tÌ ~å.11–16, ѨÓ~åfiëê_è» ~å.09–26, "≥·^èŒ$u L.9–51, QÆi[ L.10–00, =}˜[ ~å.11–16, âı.=.L.6–59 =, ^Œ∞~°∞‡.L.10–13Å 11–05=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–24Å 4–16=, J=∞$`«.™ê.4–01Å 5–50=. K«O.L. ™ê.5–48, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.5–17, (JǨÏã¨∞û 32–25), „âß^Œúukä 14. J#^躌 Ü«∞#O.
27 â◊√„Hõ 5–54 6–52 â◊√II áœi‚=∞ ~å.01–50, L`«~Î åëê_è» ~å.12–34, q+¨¯OÉèOí L.10–56, Éè„í ^Œ =∞.12–33, |= ~å.1–50, =.L.6–28Å 8–16=, ѨÙ#ó=.~å.`≥.5–03
ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.L.8–29Å 9–21=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–48Å 1–40=, J=∞$`«.™ê.5–20Å 7–08=. K«O.L. ™ê.6–34, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O ÖË^∞Œ .
(JǨÏã¨∞û 32–23), „âß^Œúukä 15. áœi‚=∞ #Hõ„Î =`«O, "åºã¨ áœi‚=∞, QÆ∞~°∞ áœi‚=∞, ã¨OѨÓ~°‚ K«O„^Œ„QÆÇϨ }O, ÉèÏ~°=æ ~åHÍ „=`«O, J#^躌 Ü«∞#O.

188
28 â◊x 5–54 6–52 |II áê_»ºq∞ ~å.`≥.04–20, „â◊=}O ~å.`≥.03–38, „Ñ‘u =∞.12–01, ÉÏÅ= =∞. 3–06, H“Å= ~å.`≥.4–20, âı.=.L.6–52 =, ^Œ∞~°∞‡.L.5–54Å 7–37=,
J=∞$`«.=∞.3–54 Å 5–43=, K«O„^À^ŒÜ«∞O ~å.7–18, K«O„^•ã¨Î=∞Ü«∞O L.6–06, (JǨÏã¨∞û 32–21), „âß^Œúukä 1. J#^躌 Ü«∞#O, „â◊=}ÀѨ"åã¨O.
29 Pk 5–54 6–51 |II qkÜ«∞ ѨÓiÎ (24QÆOII), ^èxŒ +¨ª ѨÓiÎ (24QÆOII), PÜ«Úëê‡<£ =∞.1–02, `≥`· ∞« Å ™ê.5–32, =.L.8–06Å 9–54=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–07Å 5–59=,
J=∞$`«.™ê.6–53Å 8–41=. K«O.L. ~å.8–00, K«O.Jã¨.Î L.6–56, (JǨÏã¨∞û 32–20), „âß^Œuú kä 2. kfiѨÙ+¨¯~° Ü≥∂QÆO, NNN HõOz HÍ=∞HÀ\˜
Ñ‘~°î [QÆ^∞Œ ~æ ∞° =ÙÅ∞ N [ÜÕ∞O„^Œ ã¨~ã° fi¨ f =∞Ǩ™êfiq∞ "åi [Ü«∞xÎ.
30 ™È=∞ 5–55 6–51 |II qkÜ«∞ L.06–40, ^èxŒ +ª̈ L.06–33, ™œÉèÏQƺO =∞.01–52, QÆi[ L.6–40, =}˜[ ~å.7–44, =.=∞.2–31Å 4–18=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–48Å
1–40=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–24Å 4–17=, J=∞$`«.~å.1–11Å 2–58=, K«O.L. ~å.8–40, K«O.Jã¨.Î L.7–46, (JǨÏã¨∞û 32–28), „âß^Œuú kä 3.
31 =∞OQÆ 5–55 6–50 |II `«kÜ«∞ L.08–43, â◊`«`å~° L.09–11, â’Éèí#O =∞.02–29, Éèí„^Œ L.8–43, |= ~å.9–36, =.™ê.4–10Å 5–55=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å 9–21=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–16Å 12–00=, J=∞$`«.~å.2–41Å 4–26=. K«O.L. ~å.9–18, K«O.Jã¨Î. L.8–35, (JǨÏã¨∞û 32–16), „âß^Œúukä 4. ã¨OHõ+ì̈ǨÏ~° K«`«∞i÷.
01 |∞^èŒ 5–56 6–50 |II K«qu L.10–23, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ L.11–26, JuQÆO_»O =∞.2–46, ÉÏÅ= L.10–23, H“Å= ~å.11–02, =.~å.9–44Å 11–27=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–57Å
JQÆãìπ

12–48=, J=∞$`«O ÖË^∞Œ , K«O.L.~å.9–56, K«O.Jã¨.Î L.9–24, (JǨÏã¨∞û 32–14), „âß^Œuú kä 5.


02 QÆ∞~°∞ 5–56 6–49 |II ѨOK«q∞ L.11–33, L`«~Î åÉèÏ„^Œ =∞.01–13, ã¨∞Hõ~°‡ =∞.2–39, `≥·`«∞Å L.11–33, QÆi[ ~å.11–55, =.~å. 1–49Å 3–29=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–13Å 11–05=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–22Å 4–14=, J=∞$`«.L.8–04Å 9–47=. K«O.L. ~å.10–35, K«O.Jã¨Î. L.10–14, (JǨÏã¨∞û 32–13), „âß^Œúukä 6.
03 â◊√„Hõ 5–56 6–49 |II +¨+≤ª =∞.12–08, ˆ~=u =∞.02–26, ^èŒ$u =∞.2–05, =}˜[ =∞.12–08, Éèí„^Œ ~å.12–11, =~°˚ ºO ÖË^Œ∞, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å 9–22=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.12–48Å 1–39=, J=∞$`«.L.11–55Å 1–35=, K«O.L. ~å.11–14, K«O.Jã¨.Î L.11–04, (JǨÏã¨∞û 32–11), „âß^Œuú kä 7.
04 â◊x 5–56 6–48 |II ã¨ÑqΨ ∞ =∞.12–05, Jtfix =∞.03–00, â◊¥ÅO =∞.1–01, |= =∞.12–05, ÉÏÅ= ~å.11–48, =.L. 10–53Å 12–32=, ѨÙ#ó=.~å.12–33Å 2–08=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–56Å
7–38=, J=∞$`«.L.7–38Å 9–16=. K«O.L. ~å.11–56, K«O.Jã¨.Î L.11–57, (JǨÏã¨∞û 32–9), „âß^Œuú kä 8. ~°∞„^Œ™ê=i‚Hõ =∞<åfik, LÉèÜ í ∂« #^躌 Ü«∞#O.
05 Pk 5–57 6–48 |II J+¨qì ∞ L.11–21, Éè~í } ° ˜ =∞.02–54, QÆO_»O L.11–23, H“Å= L.11–21, `≥`· ∞« Å ~å.10–43, =.~å. 2–30Å 4–03=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–05Å
5–56=, J=∞$`«.L.10–08Å 11–43=. K«O.L. ~å.12–41, K«O.Jã¨.Î =∞.12–52, (JǨÏã¨∞û 32–7), „âß^Œuú kä 9. Hõ$uÎHÀѨ"åã¨O.
06 ™È=∞ 5–57 6–47 |II #=q∞ L.09–56, Hõ$uÎHõ =∞.02–08, =$kú L.9–13, QÆi[ L.9–56, =}˜[ ~å.8–59, =.~å.`≥.5–12 ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–47Å 1–39=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–21Å 4–13=, J=∞$`«.L.11–49Å 1–22=. K«O.L. ~å.1–31, K«O.Jã¨.Î =∞.1–49, (JǨÏã¨∞û 32–5), „âß^Œuú kä 10. P_çH$õ uÎH.õ
07 =∞OQÆ 5–57 6–47 |II ^Œâq◊ ∞ L.07–53, LѨi |II UHÍ^Œt ~å.`≥.05–15, ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞.12–45, ^èŒ$=O L.6–31, "åºÑ¶¨∂`«O ~å.`≥.3–21, Éèí„^Œ L.7–53, |= ™ê.6–38, ÉÏÅ=
JQÆãìπ

~å.`≥.5–15, âı.=.L.6–42=, ѨÙ#ó =.™ê. 5–53Å 7–21=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–22=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–15Å 11–59=, J=∞$`«.L.9–44Å 11–14 =, ѨÙ#ó

189
J=∞$`«.~å.2–43Å 4–11=, K«O.L. ~å.2–26, K«O.Jã¨Î. =∞.2–50, (JǨÏã¨∞û 32–3), „âß^Œúukä 11. ™ê‡~åÎ<åO HÍq∞<≥º· HÍ^Œt.
08 |∞^èŒ 5–57 6–46 |II ^•fi^Œt ~å.02–10, =∞$QÆt~° L.10–48, ǨÏ~°¬}O ~å.11–47, H“Å= =∞.3–46, `≥`· ∞« Å ~å.2–10, =.™ê.6–21Å 7–48=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–55Å
12–47=, J=∞$`«.~å.11–25Å 12–52=, K«O.L. ~å.`≥.3–27, K«O.Jã¨.Î =∞.3–52, (JǨÏã¨∞û 32–1), „âß^Œuú kä 12. =∞^èfiŒ "≥+· "‚¨ å<åO HÍq∞<≥º· HÍ^Œt.
09 QÆ∞~°∞ 5–58 6–46 |II „`«Ü∂≥ ^Œt ~å.10–45, P¢~åÌ L.8–26, ѨÙ#~°fiã¨∞ ~å.`≥.05–45, =„[O ~å.7–55, QÆi[ =∞.12–30, =}˜[ ~å.10–45, =.~å. 7–04Å 8–29=,
^Œ∞~°∞‡.L.10–14Å 11–05=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–21Å 4–12=, J=∞$`«.~å.`≥.3–37Å 5–02=. K«O.L. ~å.`≥.4–31, K«O.Jã¨.Î ™ê.4–55, (JǨÏã¨∞û
31–59), „âß^Œúukä 13. „Ѩ^À+¨„=`«O, =∂ã¨t=~å„u.
10 â◊√„Hõ 5–58 6–46 |II K«`∞« ~°tÌ ~å.07–08, ѨÙ+¨ºq∞ ~å.02–55, ã≤kú =∞.3–52, Éè„í ^Œ L.8–57, â◊‰Ωõ x ~å.7–08, K«`∞« ëêÊ`ü ~å.`≥.5–17, =.=∞. 12–47Å 2–12=,
^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–22=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–47Å 1–38=, J=∞$`«.~å.9–16Å 10–41=, K«O.L.~å.5–36, K«O.JãÎ̈. ™ê.5–55, (JǨÏã¨∞û
31–57), „âß^Œúukä 14. =ºfáê`ü „âß^ŒúO, J#^茺ܫ∞#O.
11 â◊x 5–58 6–45 |II J=∂"å㨺 =∞.03–27, P„âı+¨ ~å.12–06, =ºfáê`ü L.11–46, <åQÆ=O =∞.3–27, H˜Oã¨∞ÎѶ¨∞flO ~å.1–39, =.=∞.2–12Å 3–36=, ^Œ∞~°∞‡.L.5–58Å 7–40=,
J=∞$`«.~å.10–41Å 12–06=, K«O„^À^ŒÜ∞« O ÖË^∞Œ , K«O.Jã¨.Î ™ê.6–51, (JǨÏã¨∞û 31–55), „âß^Œuú kä 30   1.(ukä^fiŒ Ü«∞O).K«∞Hõ¯Å J=∂"å㨺, J#^躌 Ü«∞#O.
"å ã¨∂~°º ã¨∂~°º ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨O II „âß=} =∂㨠ukä "å~å^ŒÜ«∞ó
`Õk ~°
=Ú L^ŒÜ∞« Jã¨Î ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞}Ë =~°¬ |∞∞`Ò â◊HõO 1940 Hõe. 5119 Ǩ˙} 2018–19
12 Pk 5–58 6–44 â◊√II áê_»ºq∞ L.11–54, =∞Ѷ∞¨ ~å.9–27, =sÜ«∂<£ L.7–43, ѨiѶ∞¨ ~å.`≥.3–53, |= L.11–54, ÉÏÅ= ~å.10–13, =.L.10–46Å 12–11=,
ѨÙ#ó=.~å.`≥.4–41 ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.™ê.5–01Å 5–52=, J=∞$`«.~å.7–19 Å 8–45=, K«O„^À^ŒÜ∞« O. L.6–41, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O. ~å.7–44,
(JǨÏã¨∞û 31–53), „âß^Œúukä 2. K«O„^Œ^Œ~°≈#O, J#^茺ܫ∞#O.
13 ™È=∞ 5–58 6–44 â◊√II qkÜ«∞ L.08–37, LѨi â◊√II `«kÜ«∞ ~å.`≥.05–45, ѨÙ|ƒ ~å.07–10, t=O ~å.12–22, H“Å= L.8–37, `≥`· ∞« Å ~å.7–07, QÆi[ ~å.`≥.5–45,
âı.=.L.6–07=, ѨÙ#ó=.~å.1–49Å 3–18=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–46Å 1–37=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–19Å 4–10=, J=∞$`«.=∞.1–23Å 2–50=, K«O.L.
L.7–44, K«O.JãÎ̈. ~å.8–32, (JǨÏã¨∞û 31–51), „âß^Œuú kä 3.
14 =∞OQÆ 5–58 6–43 â◊√II K«qu ~å.`≥.03–28, L`«Î~° ™ê.05–23, ã≤^ŒúO ~å.9–18, =}˜[ ™ê.4–32, Éèí„^Œ ~å.`≥.3–28, =.~å.1–22Å 2–53=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–22=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–13Å 11–58=, J=∞$`«.L.10–43Å 12–12=. K«O.L. L.8–44, K«O.Jã¨Î. ~å.9–17, (JǨÏã¨∞û 31–49), „âß^Œúukä 4. Éè∫=∞K«`«∞i÷.
15 |∞^èŒ 5–59 6–43 â◊√II ѨOK«q∞ ~å.01–52, ǨÏãÎ̈ ™ê.04–14, ™ê^茺O ™ê.6–46, |= =∞.2–34, ÉÏÅ= ~å.1–52, =.~å.12–05Å 1–39=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–55Å
JQÆãìπ

12–46=, J=∞$`«.L.10–33Å 12–03=. K«O.L. L.9–41, K«O.Jã¨.Î ~å.10–00, (JǨÏã¨∞û 31–47), „âß^Œuú kä 5. QÆ~∞° _» ѨOK«q∞.

190
16 QÆ∞~°∞ 5–59 6–42 â◊√II +¨+ª≤ ~å.01–02, z`«Î =∞.03–49, â◊√ÉèOí ™ê.4–51, H“Å= =∞.1–21, `≥`· ∞« Å ~å.1–02, =.~å.9–29Å 11–07=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–13Å 11–04=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–18Å
4–09=, J=∞$`«.L.9–32Å 11–06=. K«O.L. L.10–36, K«O.Jã¨.Î ~å.10–42, (JǨÏã¨∞û 31–45), „âß^Œuú kä 6. +¨ëȪºÑ¨"åã¨O, ã¨∂~°º+¨+ª≤ „=`«O.
17 â◊√„Hõ 5–59 6–42 â◊√II ã¨ÑqΨ ∞ ~å.01–01, ™êfiu ™ê.04–12, â◊√HõO¡ =∞.3–34, QÆi[ =∞.12–55, =}˜[ ~å.1–01, =.~å.10–03Å 11–44=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–22=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–45Å
1–36=, J=∞$`«.L.7–16 Å 8–53=, K«O.L. L.11–30, K«O.JãÎ̈. ~å.11–24, (JǨÏã¨∞û 31–43), „âß^Œuú kä 7. ~°q L.6–50 x.ʼnõΩ ã≤OÇ¨Ï ã¨O„Hõ=∞}O.
18 â◊x 6–00 6–41 â◊√II J+¨ìq∞ ~å.01–47, qâßY ™ê.05–22, „ÉÏǨχºO =∞.2–55, Éèí„^Œ =∞.1–18, |= ~å.1–47, =.~å.9–39Å 11–23=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–00Å
7–41=, J=∞$`« L.8–08Å 9–49=, K«O.L. =∞.12–23, K«O.Jã¨.Î ~å.12–07, (JǨÏã¨∞û 31–40), „âß^Œuú kä 8. J#^躌 Ü«∞#O.
19 Pk 6–00 6–40 â◊√II #=q∞ ~å.`≥.03–15, J#∂~å^èŒ ~å.07–14, SO„^ŒO =∞.2–51, ÉÏÅ= =∞.2–26, H“Å= ~å.`≥.3–15, =.~å.1–24Å 3–09=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–58Å
5–49=, J=∞$`«.L.8–02Å 9–45=, K«O.L. =∞.1–15, K«O.Jã¨.Î ~å.12–51, (JǨÏã¨∞û 31–38), „âß^Œuú kä 9.
20 ™È=∞ 6–00 6–39 â◊√II ^Œâq◊ ∞ ~å.`≥.5–17, *˺+¨ª ~å.9–42, "≥·^èŒ$u =∞.3–17, `≥·`«∞Å ™ê.4–12, QÆi[ ~å.`≥.5–17, =~°˚ºO ÖË^Œ∞, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–44Å 1–35=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–16Å
4–07=, J=∞$`«.=∞.12–00Å 1–46=. K«O.L. =∞.2–06, K«O.Jã¨Î. ~å.1–37, (JǨÏã¨∞û 31–36), „âß^Œúukä 10. "≥^· $Œè u „âß^ŒOú .
21 =∞OQÆ 6–00 6–39 â◊√II UHÍ^Œt ѨÓiÎ (24QÆOII), =¸Å ~å.12–34, q+¨¯OÉèOí ™ê.4–04, =}˜[ ™ê.6–26, =.~å.10–46Å 12–34=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–22=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–11Å 11–56=, J=∞$`«.™ê.5–24Å 7–12=, K«O.L. =∞.2–56, K«O.Jã¨.Î ~å.2–24, (JǨÏã¨∞û 31–34), „âß^Œuú kä 11.
22 |∞^èŒ 6–01 6–38 â◊√II UHÍ^Œt L.07–40, ѨÓ~åfiëê_è» ~å.03–40, „Ñ‘u ™ê.5–04, Éèí„^Œ L.7–40, |= ~å.8–57, =.L.11–24Å 1–12=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–54Å
12–44=, J=∞$`«.~å.10–15Å 12–03=, K«O.L. =∞.3–45, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.3–13, (JǨÏã¨∞û 31–32), „âß^Œuú kä 12. =∞`«„`«Ü∞« Ѩل`«^H·≥ Í^Œt.
23 QÆ∞~°∞ 6–01 6–38 â◊√II ^•fi^Œt L.10–15, L`«Î~åëê_è» Ñ¨ÓiÎ (24QÆOII), PÜ«Úëê‡<£ ™ê.6–10, ÉÏÅ= L.10–15, H“Å= ~å.11–33, =.=∞.12–42Å 2–30=,
^Œ∞~°∞‡.L.10–13Å 11–03=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–16Å 4–06=, J=∞$`«.~å.11–34Å 1–23=, K«O.L. ™ê.4–31, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.4–02, (JǨÏã¨∞û
31–29), „âß^Œúukä 13. „Ѩ^À+¨„=`«O, Hõ<åºÜ«∞#QÀ~°qó L.9–38 x.ʼnõΩ.
24 â◊√„Hõ 6–01 6–37 â◊√II „`«Ü∂≥ ^Œt =∞.12–50, L`«~Î åëê_è» L.06–49, ™œÉèÏQƺO ~å.7–13, `≥`· ∞« Å =∞.12–50, QÆi[ ~å.2–05, =.L.11–18Å 1–06=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–32Å
9–22=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–44Å 1–34=, J=∞$`«.~å.10–07Å 11–55=, K«O.L. ™ê.5–16, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.4–52, (JǨÏã¨∞û 31–27),
„âß^Œúukä 14. =~°ÅH©Δ ‡ „=`«O, LÉèíÜ«∂#^茺ܫ∞#O.
25 â◊x 6–01 6–36 â◊√II K«`«∞~°Ìt =∞.03–16, „â◊=}O L.09–50, â’Éèí#O ~å.8–08, =}˜[ =∞.3–16, Éèí„^Œ ~å.`≥.4–23, =.=∞.2–17Å 4–04=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–01Å 7–41=,
J=∞$`«.~å.1–01Å 2–48=. K«O.L. ™ê.5–59, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.5–42, (JǨÏã¨∞û 31–25), „âß^Œúukä â◊¥#ºO. „â◊=}ÀѨ"åã¨O, =~åÇ¨Ï [Ü«∞xÎ. |∞∞ˆQfi^ÀáêHõ~‡° .
26 Pk 6–01 6–35 â◊√II áœi‚=∞ ™ê.05–26, ^èxŒ +¨ª =∞.12–37, JuQÆO_»O ~å.8–49, |= ™ê.5–26, =.~å.8–32Å 10–18=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–54Å 5–44=, J=∞$`«O
JQÆãìπ

ÖË^∞Œ , K«O.L. ™ê.6–40, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O ÖË^∞Œ . (JǨÏã¨∞û 31–23), „âß^Œuú kä 15. ~åváœi‚=∞, NǨÏÜ«∞„w"À`«ÊuÎ, qY#㨠[Ü«∞xÎ, „â◊=}ÀѨ"åã¨O,

191
J#^躌 Ü«∞#O, áœi‚=∞ #HõÎ „=`«O. ã¨~Ê° |e, Ü«∞Aˆ~fi^ÀáêHõ~‡° .
27 ™È=∞ 6–02 6–34 |II áê_»ºq∞ ~å.07–15, â◊``« å~° =∞.03–05, ã¨∞Hõ~°‡ ~å.9–15, ÉÏÅ= L.6–23, H“Å= ~å.7–15, =.~å.10–01Å 11–45=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–43Å 1–33=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–13Å 4–03=, J=∞$`«.L.7–08Å 8–54=. K«O.L. ~å.7–19, K«O.Jã¨Î. L.6–32, (JǨÏã¨∞û 31–20), „âß^Œúukä 1 . J#^茺ܫ∞#O.
28 =∞OQÆ 6–02 6–33 |II qkÜ«∞ ~å.08–39, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ ™ê.05–09, ^èŒ$u ~å.9–21, `≥·`«∞Å L. 8–00, QÆi[ ~å.8–39, =.~å.`≥. 3–24 Å 5–07=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–32Å 9–22=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.11–08Å 11–54=, J=∞$`«.L.8–28 Å 10–12=, K«O„^À^ŒÜ«∞O ~å.7–57, K«O„^•ã¨Î=∞Ü«∞O L.7–21, (JǨÏã¨∞û 31–18), „âß^Œuú kä 2. „uѨÙ+¯¨ ~°Ü∂≥ QÆO.
29 |∞^èŒ 6–02 6–33 |II `«kÜ«∞ ~å.09–38, L`«~Î åÉèÏ„^Œ ™ê.06–49, â◊¥ÅO ~å.9–07, =}˜[ L.9–12, Éè„í ^Œ ~å.9–38, =~°˚ºO ÖË^∞Œ , ^Œ∞~°∞‡.L.11–52Å 12–42=,
J=∞$`«.=∞.1–41Å 3–24=. K«O.L. ~å.8–35, K«O.Jã¨.Î L.8–11, (JǨÏã¨∞û 31–16), „âß^Œuú kä 3.
30 QÆ∞~°∞ 6–02 6–32 |II K«qu ~å.10–09, ˆ~=u ~å.8–02, QÆO_»O ~å.8–32, |= L.9–57, ÉÏÅ= ~å.10–09, =.L.7–24Å 9–05=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–12Å 11–02=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.3–12Å 4–02=, J=∞$`«.™ê.5–31Å 7–12=. K«O.L. ~å.9–14, K«O.Jã¨Î. L.9–01, (JǨÏã¨∞û 31–13), „âß^Œúukä 4. ã¨OHõ+Çì̈ Ϩ ~° K«`∞« i÷.
31 â◊√„Hõ 6–02 6–31 |II ѨOK«q∞ ~å.10–12, Jtfix ~å.08–47, =$kú ~å.7–34, H“Å= L.10–14, `≥`· ∞« Å ~å.10–12, =.™ê. 4–38Å 6–17=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å
9–21=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–41Å 1–31=, J=∞$`«.=∞.1–22Å 3–01=. K«O.L. ~å.9–55, K«O.Jã¨.Î L.9–53, (JǨÏã¨∞û 31–11), „âß^Œuú kä 5.
01 â◊x 6–02 6–30 |II +¨+ª≤ ~å.09–45, Éè~í }° ˜ ~å.09–03, ^è$Œ =O ™ê.6–13, QÆi[ L.10–02, =}˜[ ~å.9–45, =.L. 6–28Å 8–05=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–02Å 7–41=,
J=∞$`«.™ê.4–12Å 5–49=. K«O.L. ~å.10–38, K«O.Jã¨.Î L.10–46, (JǨÏã¨∞û 31–9), „âß^Œuú kä 6.
02 Pk 6–03 6–30 |II ã¨ÑqΨ ∞ ~å.08–47, Hõ$uÎHõ ~å.08–49, "åºÑ¶∂¨ `«O ™ê.4–27, Éè„í ^Œ L.9–20, |= ~å.8–47, =.L.8–55Å 10–30=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–50Å 5–40=,
J=∞$`«.™ê.6–27Å 8–02=. K«O.L. ~å.11–25, K«O.Jã¨.Î L.11–42, (JǨÏã¨∞û 31–6), „âß^Œuú kä 7. Hõ$uÎHÀѨ"åã¨O, „uѨÙ+¨¯~°Ü∂≥ QÆO, ™ê‡~åÎ<åO
NHõ$ëê‚+qì¨ ∞, ÉèÏ#∞ã¨ÑqΨ ∞.
03 ™È=∞ 6–03 6–29 |II J+¨qì ∞ ~å.07–20, ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.08–06, ǨÏ~°¬}O =∞.2–18, ÉÏÅ= L.8–07, H“Å= ~å.7–20, =.=∞. 12–19Å 1–52=, ѨÙ#ó=.~å.1–24Å
2–55=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–40Å 1–30=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–10Å 3–50=, J=∞$`«.™ê.5–00Å 6–33=. K«O.L. ~å.12–17, K«O.Jã¨.Î =∞.12–40,
(JǨÏã¨∞û 31–4), „âß^Œúukä 8. NHõ}‚<£ u~°∞ #HõΔ„`«O, =∞^èŒfi "≥·+¨‚"å<åO NHõ$+¨‚J+¨ìq∞, J#^茺ܫ∞#O.
04 =∞OQÆ 6–03 6–28 |II #=q∞ ™ê.05–24, =∞$QÆt~° ™ê.6–54, =„[O L.11–44, `≥·`«∞Å L.6–25, QÆi[ ™ê.5–24, =}˜[ ~å.`≥.4–15, =.~å.2–42Å 4–12=,
^Œ∞~°∞‡.L.8–32Å 9–21=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–06Å 11–52=, J=∞$`«.L.10–32Å 12–03=, K«O.L. ~å.1–13, K«O.Jã¨.Î =∞.1–39, (JǨÏã¨∞û
31–2), „âß^Œúukä 9.
05 |∞^èŒ 6–03 6–27 |II ^Œâ◊q∞ =∞.03–01, P¢~åÌ ™ê.05–15, ã≤kú L.8–48, =ºfáê`ü ~å.`≥.5–33, Éèí„^Œ =∞.3–01, |= ~å.1–41, =.~å.`≥.4–14Å 5–42=,
^Œ∞~°∞‡.L.11–50Å 12–39=, J=∞$`«.L.7–56Å 9–26=. K«O.L. ~å.2–13, K«O.Jã¨Î. =∞.2–40, (JǨÏã¨∞û 30–59), „âß^Œúukä 10   11
ÃãÃÑìO|~ü

(ukä^fiŒ Ü«∞O), =ºfáê`ü „âß^ŒOú .

192
06 QÆ∞~°∞ 6–03 6–26 |II UHÍ^Œt =∞.12–15, ÑÙ̈#~°fiã¨∞ =∞.3–15, =sÜ«∂<£ ~å.2–01, ÉÏÅ= =∞.12–15, H“Å= ~å.10–46, =.~å. 10–28Å 11–54=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–10Å
11–00=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–07Å 3–57=, J=∞$`«.=∞.1–03Å 2–31=, K«O.L. ~å.`≥.3–16, K«O.Jã¨.Î =∞.3–39, (JǨÏã¨∞û 30–57), „âß^Œuú kä
12. =∞`«„`«Ü«∞ J*ˇ·HÍ^Œt, QÆ∞~°∞"åÔ~·HÍ^Œt, QÆ∞~°∞ѨÙ+¨ºÜ≥∂QÆO.
07 â◊√„Hõ 6–03 6–26 |II ^•fi^Œt L.09–12, LѨi |II „`«Ü≥∂^Œt ~å.`≥.05–59, ѨÙ+¨ºq∞ =∞.12–57, ѨiѶ¨∞ ~å.10–18, `≥·`«∞Å L.9–12, QÆi[ ~å.7–37, =}˜[
~å.`≥.5–59, =.~å.12–26Å 1–52=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–21=, ÑÙ̈#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–39Å 1–28=, J=∞$`«.L.7–10Å 8–37=, K«O.L. ~å.`≥.4–20,
K«O.JãÎ̈. ™ê.4–36, (JǨÏã¨∞û 30–55), „âß^Œúukä 13. „Ѩ^À+¨ „=`«O.
08 â◊x 6–03 6–25 |II K«`«∞~°Ìt ~å.02–42, P„âı+¨ L.10–30, t=O ™ê.6–30, Éèí„^Œ ™ê.4–20, â◊‰õΩx ~å.2–42, =.~å.9–15 Å 10–41=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–03Å
7–41=, J=∞$`«.L.9–04Å 10–30=, ѨÙ#ó J=∞$`«.~å.`≥.5–53 ÅQÍ~Ú`«∞Î, K«O.L. ~å.`≥.5–24, K«O.Jã¨Î. ™ê.5–29, (JǨÏã¨∞û 30–52),
„âß^Œúukä 14. J#^躌 Ü«∞#O, =∂ã¨t=~å„u.
09 Pk 6–03 6–24 |II J=∂"å㨺 ~å.11–31, =∞Ѷ¨∞ L.08–02, ѨÙ|ƒ ~å.`≥.05–42, ã≤^ŒúO =∞.2–44, K«`«∞ëêÊ`ü =∞.1–05, <åQÆ=O ~å.11–31, =.=∞.3–14Å
4–41=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–45Å 5–34=,âı.J=∞$`«.L.7–19=, ѨÙ#ó J=∞$`«.~å.11–55Å 1–22=. K«O„^À^ŒÜ∞« O ÖË^∞Œ , K«O.Jã¨.Î ™ê.6–19, (JǨÏã¨∞û
30–50), „âß^Œúukä 30. Jyfl ™ê=i‚Hõ =∞<åfik, á⁄ÖÏÅ J=∂"å㨺, J#^茺ܫ∞#O.
"å ã¨∂~°º ã¨∂~°º ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨O II ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ =∂㨠ukä "å~å^ŒÜ«∞ó
`Õk ~°
=Ú L^ŒÜ∞« Jã¨Î ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞}Ë =~°¬ |∞∞`Ò â◊HõO 1940 Hõe. 5119 Ǩ˙} 2018–19
10 ™È=∞ 6–04 6–23 â◊√II áê_»ºq∞ ~å.08–36, L`«~Î ° ~å.`≥.03–40, ™ê^茺O L.11–08, H˜Oã¨∞ÎѶ¨∞flO L.10–01, |= ~å.08–36, =.=∞.12–16Å 1–44=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–38Å 1–27=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–05Å 3–55=, J=∞$`«.~å.9–4Å 10–32=. K«O„^À^ŒÜ«∞O. L.6–25, K«O„^•ã¨Î=∞Ü«∞O. ~å.7–06, (JǨÏã¨∞û 30–47), „âß^Œuú kä 1. J#^躌 Ü«∞#O.
11 =∞OQÆ 6–04 6–22 â◊√II qkÜ«∞ ™ê.06–05, ǨÏã¨Î ~å.02–06, â◊√ÉèíO L.7–48, â◊√Hõ¡O ~å.`≥.4–52, ÉÏÅ= L.7–16, H“Å= ™ê.6–05, `≥·`«∞Å ~å.`≥.5–01, =.L.11–30Å 1–00=,
^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–20=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–02Å 11–49=, J=∞$`«.~å.8–29Å 9–59=. K«O.L. L.7–25, K«O.Jã¨.Î ~å.7–51, (JǨÏã¨∞û 30–45), „âß^Œuú kä 2. K«O„^Œ^~Œ ≈° #O.
12 |∞^èŒ 6–04 6–22 â◊√II `«kÜ«∞ ™ê.04–07, z`«Î ~å.01–08, „ÉÏǨχºO ~å.02–27, QÆi[ ™ê.4–07, =}˜[ ~å.`≥.3–24, =.L.9–45Å 11–18=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–48Å
12–37=, J=∞$`«.™ê.6–59Å 8–32=. K«O.L. L.8–22, K«O.Jã¨.Î ~å.8–34, (JǨÏã¨∞û 30–43), „âß^Œuú kä 3. |Å~å=∞ [Ü«∞xÎ, `å=∞㨠=∞<åfik,
13 QÆ∞~°∞ 6–04 6–21 â◊√II K«qu =∞.02–52, ™êfiu ~å.12–54, SO„^ŒO ~å.12–38, Éè„í ^Œ =∞.2–52, |= ~å.2–32, =.L.6–40Å 8–15=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–9Å 10–58=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–04Å 3–53=, J=∞$`«.™ê.4–11Å 5–46=. K«O.L. L.9–18, K«O.Jã¨Î. ~å.9–17, (JǨÏã¨∞û 30–40), „âß^Œúukä 4  5
ÃãÃÑìO|~ü

(ukä^fiŒ Ü«∞O), q<åÜ«∞Hõ K«qu.

193
14 â◊√„Hõ 6–04 6–20 â◊√II ѨOK«q∞ =∞.02–24, qâßY ~å.01–28, "≥^· $Œè u ~å.11–28, ÉÏÅ= =∞.2–24, H“Å= ~å.2–28, =.L.6–37 Å 8–15=, ѨÙ#ó =.~å.`≥.5–41
ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–20=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–36Å 1–25=, J=∞$`«.™ê.4–28Å 6–06=. K«O.L. L.10–13, K«O.Jã¨.Î ~å.10–01,
(JǨÏã¨∞û 30–38), „âß^Œuú kä 6. +¨ëȪºÑ¨"åã¨O, |∞∞+≤ÑO¨ K«q∞, "≥^· $Œè u „âß^ŒOú .
15 â◊x 6–04 6–19 â◊√II +¨+ª≤ =∞.02–45, J#∂~å^èŒ ~å.2–50, q+¨¯OÉèOí ~å.10–56, `≥`· ∞« Å =∞.2–45, QÆi[ ~å.`≥.3–14, âı.=.L.7–22=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–04Å 7–42=,
J=∞$`«.=∞.3–51Å 5–32=. K«O.L.L.11–06, K«O.Jã¨.Î ~å.10–46, (JǨÏã¨∞û 30–35), „âß^Œuú kä â◊√#ºO.
16 Pk 6–04 6–18 â◊√II ã¨ÑqÎ̈ ∞ =∞.03–54, *˺+¨ª ~å.`≥.04–56, „Ñ‘u ~å.10–59, =}˜[ =∞.3–54, Éè„í ^Œ ~å.`≥.4–45, =.L.8–54Å 10–39=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–40Å
5–29=, J=∞$`«.~å.7–22Å 9–06=. K«O.L. L.11–59, K«O.Jã¨.Î ~å.11–31, (JǨÏã¨∞û 30–33), „âß^Œuú kä 7.
17 ™È=∞ 6–04 6–17 â◊√II J+¨qì ∞ ™ê.05–44, =¸Å ѨÓiÎ(24QÆOII), PÜ«Úëê‡<£ ~å.11–32, |= ™ê.5–44, =.~å.`≥.5–48 ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–34Å 1–23=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–01Å 3–50=, J=∞$`«.~å.12–29Å 2–16=. K«O.L. =∞.12–50, K«O.Jã¨Î. ~å.12–19, (JǨÏã¨∞û 30–31), „âß^Œúukä 8.
J#^茺ܫ∞#O, ~°q L.6–46 x.ʼnõΩ Hõ<åº ã¨O„Hõ=∞}O.
18 =∞OQÆ 6–05 6–17 â◊√II #=q∞ ~å.08–04, =¸Å L.07–35, ™œÉèÏQƺO ~å.12–25, ÉÏÅ= L.6–51, H“Å= ~å.8–04, âı.=.L.7–35=, ѨÙ#ó =.™ê.6–23Å 8–11=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å
9–20=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.11–00Å 11–47=, J=∞$`«.~å.`≥.5–12 ÅQÍ~Ú`«∞Î, K«O.L. =∞.1–40, K«O.Jã¨Î. ~å.1–07, (JǨÏã¨∞û 30–28), „âß^Œuú kä 9.
19 |∞^èŒ 6–05 6–16 â◊√II ^Œâq◊ ∞ ~å.10–40, ѨÓ~åfiëê_è» L.10–37 â’Éè#í O ~å.1–28, `≥`· ∞« Å L.9–21, QÆi[ ~å.10–40, =.~å.7–38Å 9–27=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–46Å
12–34=, âı.J=∞$`«.L.7–00=, K«O.L. =∞.2–27, K«O.Jã¨.Î ~å.1–57, (JǨÏã¨∞û 30–26), „âß^Œuú kä 10.
20 QÆ∞~°∞ 6–05 6–15 â◊√II UHÍ^Œt ~å.01–16, L`«~Î åëê_è» =∞.01–45, JuQÆO_»O ~å.2–30, =}˜[ L.11–59, Éè„í ^Œ ~å.1–16, =.™ê.6–14Å 8–03=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–08Å
10–57=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.3–00Å 3–49=, J=∞$`«.L.6–31Å 8–19=. ѨÙ#ó J=∞$`« ~å.`≥. 5–04 ÅQÍ~Ú`«∞Î, K«O.L. =∞.3–13, K«O.Jã¨Î.
~å.2–46, (JǨÏã¨∞û 30–23), „âß^Œuú kä 11. ã¨~ˆ fiëêO Ѩi=~°<Î º·≥ HÍ^Œt, QÆ∞~°∞"åÔ~H· Í^Œt.
21 â◊√„Hõ 6–05 6–14 â◊√II ^•fi^Œt ~å.`≥.03–41, „â◊=}O ™ê.04–47, ã¨∞Hõ~‡° ~å.`≥.3–23, |= =∞.2–31, ÉÏÅ= ~å.`≥.3–41, =.~å.9–13Å 11–01=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å
9–19=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–33Å 1–22=, âı.J=∞$`«.L.6–52 =. K«O.L. =∞.3–56, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.3–36, (JǨÏã¨∞û 30–21), „âß^Œuú kä 12.
„â◊=}ÀѨ"åã¨O, „â◊=} ^•fi^Œt, "å=∞# [Ü«∞xÎ.
22 â◊x 6–05 6–13 â◊√II „`«Ü∂≥ ^Œt ~å.`≥.05–43, ^èxŒ +¨ª ~å.07–31, ^è$Œ u ~å.`≥.3–59, H“Å= ™ê.4–45, `≥`· ∞« Å ~å.`≥.5–43, =.~å.`≥.3–24Å 5–09=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–05Å
7–42=, J=∞$`«.L.7–56Å 9–43=. K«O.L. ™ê.4–39, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.4–26, (JǨÏã¨∞û 30–18), „âß^Œuú kä 13. â◊x„`«Ü∂≥ ^Œt.
23 Pk 6–05 6–12 â◊√II K«`∞« ~°tÌ Ñ¨ÓiÎ(24QÆOII), â◊``« å~° ~å.09–51, â◊¥ÅO ~å.`≥.4–14, QÆi[ ™ê.6–34, =.~å.`≥.4–43 ÅQÍ~Ú`«∞Î, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–35Å 5–23=, J=∞$`«.=∞.1–57
Å 3–42=, K«O.L. ™ê.5–17, K«O.Jã¨Î. ~å.`≥.5–16, (JǨÏã¨∞û 30–16), „âß^Œúukä 14. J#^茺ܫ∞#O. `«∞ÖÏÜ«∞#QÀ~°qó L.7–23 x.ʼnõΩ.
ÃãÃÑìO|~ü

194
24 ™È=∞ 6–06 6–11 â◊√II K«`«∞~°Ìt L.07–18, ѨÓ~åfiÉèÏ„^Œ ~å.11–41, QÆO_»O ~å.`≥.4–06, =}˜[ L.7–18, Éèí„^Œ ~å.7–54, âı.=.L.6–26 =, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–32Å
1–21=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.2–57Å 3–46=, J=∞$`«.=∞.3–04 Å 4–48=, K«O.L. ™ê.5–56, K«O.Jã¨.Î ~å.`≥.6–05, (JǨÏã¨∞û 30–14), „âß^Œuú kä
15. áœi‚=∞ #HõÎ „=`«O, J#^茺ܫ∞#O.
25 =∞OQÆ 6–06 6–10 â◊√II áœi‚=∞ L.08–22, L`«~Î åÉèÏ„^Œ ~å.01–02, =$kú ~å.`≥.3–34, |= L.8–22, ÉÏÅ= ~å.8–43, =.L. 9–48Å 11–30=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å
9–19=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.10–56Å 11–44=, J=∞$`« ~å.7–58Å 9–39=, K«O.L. ™ê.6–35, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O ÖË^∞Œ , (JǨÏã¨∞û 30–11), „âß^Œuú kä
1. =∞ǨÅÜ«∞ ѨHÍΔ ~°OÉèOí , J#^躌 Ü«∞#O.
26 |∞^èŒ 6–06 6–10 |II áê_»ºq∞ L.08–56, ˆ~=u ~å.01–56, ^èŒ$=O ~å.2–40, H“Å= L.8–56, `≥·`«∞Å ~å.9–03, =.=∞.1–28Å 3–08=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–43Å
12–32=, J=∞$`«.~å.11–26 Å 1–06 =, K«O„^À^ŒÜ∞« O ~å.7–14, K«O„^•ã¨=Î ∞Ü«∞O L.6–57, (JǨÏã¨∞û 30–9), „âß^Œuú kä 2.
27 QÆ∞~°∞ 6–06 6–09 |II qkÜ«∞ L.09–03, Jtfix ~å.02–24, "åºÑ¶¨∂`«O ~å.1–26, QÆi[ L.9–03, =}˜[ ~å.8–57, =.~å. 10–18Å 11–56=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–07Å 10–55=.
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.2–56Å 3–44=. J=∞$`«.~å.7–03Å 8–41=. K«O.L. ~å.7–54, K«O.Jã¨Î. L.7–49, (JǨÏã¨∞û 30–6), „âß^Œúukä 3. LO„_®à◊§`«k.Ì
28 â◊√„Hõ 6–06 6–08 |II `«kÜ«∞ L.08–44, Éè~í }° ˜ ~å.02–29, ǨÏ~°¬}O ~å.11–53, Éè„í ^Œ L.8–44, |= ~å.8–27, =.=∞.12–01Å 1–37=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å 9–18=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–31Å
1–19=, J=∞$`«.~å.9–40Å 11–16=. K«O.L. ~å.8–37, K«O.Jã¨.Î L.8–42, (JǨÏã¨∞û 30–4), „âß^Œuú kä 4. ã¨OHõ+Çì¨ Ï¨ ~° K«`∞« i÷, Éè~í }° © =∞ǨÅÜ«∞O.
29 â◊x 6–06 6–07 |II K«qu L.08–04, Hõ$uÎHõ ~å.02–15, =„[O ~å.10–04, ÉÏÅ= L.8–04, H“Å= ~å.7–36, =.=∞.2–21Å 3–56=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–06Å 7–42=,
J=∞$`«.~å.11–52Å 1–27=. K«O.L. ~å.9–23, K«O.Jã¨.Î L.9–37, (JǨÏã¨∞û 30–1), „âß^Œuú kä 5. Hõ$uÎHÀѨ"åã¨O.
30 Pk 6–06 6–07 |II ѨOK«q∞ L.07–03, LѨi +¨+ª≤ ~å.`≥.05–45, ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.1–42, ã≤kú ~å.8–00, `≥·`«∞Å L.7–03, QÆi[ ™ê.6–26, =}˜[ ~å.`≥.5–45, =.™ê. 5–52Å
7–26=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–30Å 5–18=. J=∞$`«.~å.10–34 Å 12–08=, K«O.L. ~å.10–13, K«O.Jã¨Î. L.10–35, (JǨÏã¨∞û 29–59), „âß^Œúukä 6.
01 ™È=∞ 6–07 6–06 |II ã¨ÑqΨ ∞ ~å.`≥.04–09, =∞$QÆt~° ~å.12–52, =ºfáê`ü ™ê.5–42, Éèí„^Œ ™ê.4–59, |= ~å.`≥.4–09, =.L.7–05Å 8–38=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–30Å 1–18=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.2–54Å 3–42=. J=∞$`« ™ê. 4–23Å 5–55=, K«O.L. ~å.11–07, K«O.Jã¨Î. L.11–33, (JǨÏã¨∞û 29–57), „âß^Œúukä 7. =ºfáê`ü „âß^ŒúO.
02 =∞OQÆ 6–07 6–05 |II J+¨qì ∞ ~å.02–17, P¢~åÌ ~å.11–46, =sÜ«∂<£ =∞.3–11, ÉÏÅ= =∞.3–15, H“Å= ~å.2–17, =.L. 8–52Å 10–24=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å 9–18=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.10–53Å
11–41=, J=∞$`«.=∞.2–14Å 3–45=, K«O.L. ~å.12–04, K«O.Jã¨.Î =∞.12–32, (JǨÏã¨∞û 29–54), „âß^Œuú kä 8. ã¨∂~°º™ê=i‚Hõ =∞<åfik, J#^躌 Ü«∞#O.
03 |∞^èŒ 6–07 6–04 |II #=q∞ ~å.12–10, ѨÙ#~°fiã¨∞ ~å.10–25, ѨiѶ∞¨ =∞.12–26, `≥`· ∞« Å =∞.1–15, QÆi[ ~å.12–10, =.L. 11–04Å 12–35=, ѨÙ#ó =.~å.`≥.5–52
ÅQÍ~Ú`«∞,Î ^Œ∞~°∞‡.L.11–41Å 12–39=, J=∞$`«.~å.8–09Å 9–39=. K«O.L. ~å.1–05, K«O.Jã¨.Î =∞.1–31, (JǨÏã¨∞û 29–52), „âß^Œuú kä 9.
04 QÆ∞~°∞ 6–07 6–03 |II ^Œâ◊q∞ ~å.09–49, ѨÙ+¨ºq∞ ~å.08–50, t=O L.9–30, =}˜[ L.11–01, Éèí„^Œ ~å.9–49, âı.=.L. 7–22=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–05Å 10–53=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.2–52Å 3–39=, J=∞$`«.=∞.2–51Å 4–21=. K«O.L. ~å.2–06, K«O.Jã¨Î. =∞.2–27, (JǨÏã¨∞û 29–49), „âß^Œuú kä 10. QÆ∞~°∞ѨÙ+¨ºÜ≥∂QÆO.
JHÀì|~ü

05 â◊√„Hõ 6–07 6–02 |II UHÍ^Œt ~å.07–18, P„âı+¨ ~å.07–04, ã≤^OúŒ L.6–23, ™ê^躌 O ~å.`≥.3–09, |= L.8–35, ÉÏÅ= ~å.7–18, H“Å= ~å.`≥.5–59, =.L. 8–40

195
Å 10–09=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å 9–17=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–28Å 1–16=, J=∞$`«.™ê.5–35Å 7–04=. K«O.L. ~å.`≥.3–08, K«O.Jã¨.Î =∞.3–19,
(JǨÏã¨∞û 29–47), „âß^Œúukä 11. 㨈~fiëêO WOkÔ~·HÍ^Œt.
06 â◊x 6–07 6–02 |II ^•fi^Œt ™ê.04–40, =∞Ѷ∞¨ ™ê.05–11, â◊√ÉèOí ~å.11–51, `≥`· ∞« Å ™ê.4–40, QÆi[ ~å.`≥.3–21, =.L. 6–07Å 7–35=, ѨÙ#ó =.~å.12–33Å 2–02=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–07Å
7–42=, J=∞$`«.=∞.2–59Å 4–27=. K«O.L. ~å.`≥.4–09, K«O.Jã¨.Î ™ê.4–09, (JǨÏã¨∞û 29–45), „âß^Œuú kä 12. â◊x„`«Ü∂≥ ^Œt, Ü«∞f<åO =∞ǨÅÜ«∞O.
07 Pk 6–08 6–01 |II „`«Ü∂≥ ^Œt =∞.02–03, ѨÙ|ƒ =∞.03–19, â◊√HõO¡ ~å.8–35, =}˜[ =∞.2–03, Éè„í ^Œ ~å.12–46, =.~å.9–59Å 11–28=, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–25Å
5–13=, J=∞$`«.L.9–25Å 10–54=. K«O.L. ~å.`≥.5–08, K«O.Jã¨Î. ™ê.4–56, (JǨÏã¨∞û 29–42), „âß^Œúukä 13   14 (ukä^ŒfiÜ«∞O).
=∂ã¨t=~å„u, HõeÜ«ÚQÍk, q+¨ â◊¢ãÎ̈ ǨÏ`« [<å<åO =∞ǨÅÜ«∞O, J#^茺ܫ∞#O.
08 ™È=∞ 6–08 6–00 |II K«`∞« ~°tÌ L.11–32, L`«~Î ° =∞.01–34, „ÉÏǨχºO ™ê.5–27, â◊‰Ωõ x L.11–32, K«`∞« ëêÊ`ü ~å.10–22, =.~å.9–26Å 10–56=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–27Å 1–15=. ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.=∞.2–50Å 3–37=. J=∞$`«.L.6–54Å 8–23=. K«O.L. ~å.`≥.6–06, K«O.Jã¨.Î ™ê.5–41, (JǨÏã¨∞û 29–40), „âß^Œuú kä 30. =∞ǨÅÜ«∞ J=∂"å㨺, J#^躌 Ü«∞#O.
09 =∞OQÆ 6–08 5–59 |II J=∂"å㨺 L.09–17, ǨÏã¨Î =∞.12–06, SO„^ŒO =∞.2–33, <åQÆ=O L.9–17, H˜Oã¨∞ÑÎ ∞¨¶ flO ~å.8–17, =.~å.7–43Å 9–15=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å
9–17=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.~å.10–50Å 11–39=, J=∞$`«.L.6–28Å 7–58=. ѨÙ#ó J=∞$`«.~å.`≥.4–55 ÅQÍ~Ú`«∞,Î K«O„^À^ŒÜ∞« O ÖË^∞Œ , K«O.Jã¨.Î
™ê.6–25, (JǨÏã¨∞û 29–37), „âß^Œúukä 1. J#^躌 Ü«∞#O, "≥^· $Œè u „âß^ŒOú .
"å ã¨∂~°º ã¨∂~°º ã¨fiã≤ÎN qÅO| <å=∞ ã¨O II PjfiÜ«Ú[ =∂㨠ukä "å~å^ŒÜ«∞ó
`Õk ~°
=Ú L^ŒÜ∞« Jã¨Î ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞}Ë â◊~°^Œ$`Ò â◊HõO 1940 Hõe. 5119 Ǩ˙} 2018–19
10 |∞^èŒ 6–08 5–59 â◊√II áê_»ºq∞ L.07–25, LѨi â◊√II qkÜ«∞ ~å.`≥.06–07, z`«Î L.11–02, "≥^· $Œè u =∞.12–00, |= L.7–25, ÉÏÅ= ™ê.6–41, H“Å= ~å.`≥.6–07,
=.™ê.4–30Å 6–04=, ^Œ∞~°∞‡.L.11–39Å 12–27=, âı.J=∞$`«.L.6–26=, ѨÙ#ó J=∞$`«. ~å.1–54Å 3–28=. K«O.L. L.7–03, K«O.Jã¨Î.
~å.7–08, (JǨÏã¨∞û 29–35), „âß^Œuú kä 2. K«O„^Œ^~Œ ≈° #O, N^Õgâ◊≈~°#fl=~å`«$Å∞ P~°OÉèOí . (11–10–18 #∞O_ç cè=∞~°nä ѨÙ+¨¯~°=ÚÅ∞ „áê~°OÉèOí )
11 QÆ∞~°∞ 6–08 5–58 â◊√II `«kÜ«∞ ~å.`≥.05–28, ™êfiu L.10–31, q+¨¯OÉèOí L.9–54, `≥`· ∞« Å ™ê.5–42, QÆi[ ~å.`≥.5–28, =.™ê.4–09Å 5–45=, ^Œ∞~°∞‡.L.10–04Å
10–52=, ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.2–48Å 3–36=, J=∞$`«.~å.1–50Å 3–26=. K«O.L. L.7–59, K«O.Jã¨.Î ~å.7–52, (JǨÏã¨∞û 29–33), „âß^Œuú kä 3.
12 â◊√„Hõ 6–09 5–57 â◊√II K«qu ~å.`≥.05–35, qâßY L.10–41, „Ñ‘u L.8–21, =}˜[ ™ê.5–26, Éè„í ^Œ ~å.`≥.5–35, =.=∞.2–49Å 4–29=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–30Å 9–17=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–26Å 1–13=, J=∞$`«.~å.12–48Å 2–28=. K«O.L. L.8–54, K«O.Jã¨.Î ~å.8–37, (JǨÏã¨∞û 29–30), „âß^Œuú kä 4.
13 â◊x 6–09 5–56 â◊√II ѨOK«q∞ ѨÓiÎ (24QÆOII), J#∂~å^èŒ L.11–36, PÜ«Úëê‡<£ L.7–24, |= ™ê.5–56, =.™ê.5–34Å 7–17=, ^Œ∞~°∞‡.L.6–09Å 7–43=,
J=∞$`«.~å.`≥.3–51Å 5–34=. K«O.L. L.9–48, K«O.Jã¨.Î ~å.9–23, (JǨÏã¨∞û 29–28), „âß^Œuú kä 5. Åe`å ѨOK«q∞.
JHÀì|~ü

196
14 Pk 6–09 5–56 â◊√II ѨOK«q∞ L.06–28, *˺+¨ª =∞.01–15, ™œÉèÏQƺO L.7–02, ÉÏÅ= L.6–28, H“Å= ~å.7–11, =~°˚ ºO ÖË^Œ∞, ^Œ∞~°∞‡.™ê.4–21Å 5–08=,
J=∞$`«O ÖË^∞Œ , K«O.L. L.10–41, K«O.Jã¨.Î ~å.10–11, (JǨÏã¨∞û 29–26), „âß^Œuú kä 6. +¨ëȪºÑ¨"åã¨O, N ã¨~ã° fi¨ f ^Õq ѨÓ[, P"åǨÏ#O,
15 ™È=∞ 6–09 5–55 â◊√II +¨+ª≤ L.08–05, =¸Å =∞.03–35, â’Éè#í O L.7–14, `≥`· ∞« Å L.8–05, QÆi[ ~å.9–07, =.=∞.1–49Å 3–35=,ѨÙ#ó =.~å.2–17Å 4–05=, ^Œ∞~°∞‡.=∞.12–25Å 1–12=,
ѨÙ#ó ^Œ∞~°∞‡.=∞.2–46Å 3–33=, J=∞$`«.L.8–33Å 10–19=, K«O.L. L.11–32, K«O.Jã¨.Î ~å.10–59, (JǨÏã¨∞û 29–23), „âß^Œuú kä 7. „u~å„`« HõÅâ◊™ê÷Ñ#¨ .
16 =∞OQÆ 6–10 5–55 â◊√II ã¨ÑqΨ ∞ L.10–16, ѨÓ~åfiëê_è» ™ê.06–24, JuQÆO_»O L.7–52, =}˜[ L.10–16, Éè„í ^Œ ~å.11–31, =.~å.`≥. 3–25Å 5–13=, ^Œ∞~°∞‡.L.8–31Å 9–18=, ѨÙ#ó
^Œ∞~°∞‡.~å.10–49Å 11–38=, J=∞$`«.=