Lanzadores y Recibidores

Descripción General

Los lanzadores y receptores de scraper Tormene Americana son de simple operación, probado
diseño y solidez estructural. Los mismos son diseñados para una amplia gama de rangos de
presiones de operación, siguiendo las normativas de códigos internacionales como ASME, API
u otros aplicables según especificaciones particulares. Todos los lanzadores y recibidores son
provistos con tapas de cierre rápido, que aseguran un muy breve tiempo de operación de
apertura o cierre, aun en grandes diámetros pudiéndose operar por una sola persona sin
utilización de herramientas especiales. También se proveen a pedido, los detectores de paso,
válvulas, válvulas de alivio, manómetros, by-pass, etc. Nuestros lanzadores y recibidores están
diseñados para la utilización de PIG mecánicos, inteligentes y/o esferas de limpieza o
impulsión. Se proveen con sistema autoportante (skid petrolero) o sobre bases metálicas para
platea de hormigón.

Secuencia de operación para Lanzadores y receptores de PIGS

La secuencia de operación descripta a continuación es informativa de uso general. No está

dirigido y tampoco será utilizado para entrenamiento de operadores de sistemas

Lanzadores:

Condición de operación: La trampa está presurizada y cargada completamente con gas. Las
válvulas A, B y C están abiertas. La válvula D está cerrada.

1. Cerrar las válvulas A y C

2. Abrir la válvula D para ventear la trampa lanzadora a presión atmosférica.

3. Cuando la trampa está completamente venteada (0 barg) con la válvula D aun abierta, abrir
la tapa de cierre rápido e insertar la herramienta PIG, ajustándolo en la reducción anterior a la
válvula A con la primer copa de la herramienta.

4. Cerrar y asegurar la tapa de cierre rápido. Purgar el aire dentro de la trampa a través de la
válvula D abriendo completamente la válvula C. Cuando esté cumplido el barrido, cerrar la
válvula D para permitir una ecualización de presiones, entonces cerrar la válvula C.
5. Abrir la válvula A, luego la válvula C. El PIG está en condiciones de ser lanzado.

6. Cerrar parcialmente la válvula B. Esto incrementará el causal de gas a través de la válvula C y

detrás del cuerpo del PIG. Continuar cerrando la válvula B hasta que la herramienta salga de la
trampa introduciéndose en la corriente de la cañería indicada por la señal del indicador "PIG-
SIG".

7. Cuando el PIG es despedido de la trampa e ingresa en la tubería, abrir la válvula B

totalmente.

Recibidores:

Condiciones de operación: la trampa está vacía a presión atmosférica. Las Válvulas B, D y E

están abiertas; las válvulas A y C están cerradas. La tapa de cierre rápido está cerrada y
asegurada

1. Purgar la trampa, cerrar la válvula E y abrir lentamente la válvula C

2. Después de purgada, comenzar a ecualizar la presión en la trampa cerrando la válvula D con

la válvula C abierta.

3. Con la válvula C todavía abierta, abrir la válvula A. La trampa está ahora en condiciones de
recibir el PIG.

4. Cuando arribe la herramienta, está se detendrá entre la válvula A y la Tee de entrada a la

trampa.

5. Parcialmente cerrar la válvula B. Esto forzará el PIG a introducirse en la trampa

incrementando el flujo de gas a través de la válvula C.

6. Después que el PIG esté en la trampa, indicado por la señal del "PIG-SIG", abrir la válvula B y
cerrar las válvulas A y C.

7. Abrir las válvulas D y E y ventear la trampa hasta la presión atmosférica.

8. Después que la trampa esté venteada (0 barg) y drenada con las válvulas D y E abiertas, abrir
la tapa de cierre rápido y sacar el PIG. 9. Cerrar y asegurar la tapa de cierre rápido.
 Secuencia de operación para Lanzadores y receptores de ESFERAS

Lanzadores:

Condiciones de operación: la trampa está presurizada y cargada completamente de gas.

Válvulas A y B están abiertas, válvula C está cerrada.

1. Válvulas A y B cerradas.

2. Abrir lentamente la válvula C para ventear la trampa a la presión atmosférica.

3. Con la válvula C aun abierta (0 barg), abrir la tapa de cierre rápido.

4. Bajar el perno lanzador Nº 1 y levantar el Nº 2.

5. Cargar las esferas, bajar el perno lanzador Nº 2

6. Cerrar y asegurar la tapa de cierre rápido.

7. Con la válvula de venteo C aun abierta, abrir lentamente la válvula B para purgar el aire
ocluida en la trampa.

8. Después de purgar completamente, cerrar la válvula C y comenzar a ecualizar la presión.

Abrir la válvula A de la tubería principal.

9. Para lanzar una esfera, levantar el perno lanzador Nº 1, entonces la esfera rodará a través
de la válvula A y la Tee hasta la reducción. En este punto la esfera será recibida en el flujo de la
tubería y el lanzamiento se completa. El indicador PIG-SIG señalará el lanzamiento concluido.
10. Para preparar el segundo lanzamiento, bajar el perno lanzador Nº 1 y levantar el Nº 2.
Todas las esferas avanzaran hasta hacer tope en el perno Nº 1.

11.Bajar el perno lanzador Nº 2 y la segunda esfera está dispuesta para su lanzamiento cuando
el perno lanzador Nº 1 sea levantado.

12. Continuar los pasos 10 y 11 en secuencia hasta que todas las esferas sean lanzadas.

Recibidores:
Condiciones de operación: la trampa está vacía y a presión atmosférica. Válvulas A y B
cerradas. Válvula C está abierta. La tapa de cierre rápido está cerrada y asegurada

1. Para purgar la trampa, abrir la válvula B lentamente, venteando a través de la válvula C

2. Después de purgada, cerrar la válvula C para ecualizar la presión

3. Abrir la válvula A. La trampa esta disponible para recibir las esferas.

4. Las esferas entrarán en el cuerpo del recibidor a través de la válvula A de la tubería principal.
Los indicadores de señal 1 y 2 verificaran el arribo de las esferas.

5. Después de que la totalidad de las esferas estén dentro del recibidor, cerrar la válvula A.

6. Cerrar la válvula B. Ventear la trampa abriendo la válvula C a la atmósfera.

7. Con la válvula de venteo C abierta, abrir la tapa de cierre rápido, entonces las esferas
rodaran fuera de la misma hasta la bandeja o cuna. 8. Cerrar y asegurar la tapa de cierre.

Cierre tipo bisagra

Un cierre de bisagra típico para trampas de recepción y lanzamiento de pig consta de un cubo
forjado, un cabezal de bloqueo articulado, abrazaderas de yugo dividido, pernos de operación
y una junta tórica autoactiva. Los materiales de construcción están de acuerdo con las
especificaciones y la fabricación de la Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales
(ASTM) de acuerdo con los estándares aplicables del código del American National Standards
Institute (ANSI) para tuberías de presión y con la caldera y la presión del Sociedad de
Ingenieros Mecánicos (ASME). código de barco

Lo más importante es el dispositivo de seguridad de advertencia de presión con placa de

posicionamiento del yugo. Este dispositivo de seguridad proporciona una garantía visual y
mecánica de que los yugos están en la posición correcta en la cabeza para el inicio de las
operaciones. Además, los dispositivos están destinados a alertar al operador de cualquier
presión residual en el lanzador de pig o trampa del receptor si él o ella accidentalmente
intentaron abrir el cierre antes de que se liberara toda la presión. Un dispositivo de
advertencia de presión está ubicado en cada una de las divisiones del yugo con una de las
orejetas de posicionamiento unidas a cada mitad del yugo. Apretar el tornillo de sujeción en la
boquilla proporciona un sello y bloquea la placa de posicionamiento articulada en las orejetas
de posicionamiento. Aflojar el tornillo de retención rompe el sello y proporciona un medio
por el cual el operador puede determinar si el lanzador de cerdos o la trampa del receptor se
ha liberado por completo de la presión interna. El aflojamiento continuo del tornillo de
retención permitirá el desacoplamiento de la placa de posicionamiento de las orejetas de
posicionamiento, permitiendo que las mitades del yugo se extiendan y que se abra el cierre.
Existen varios fabricantes de cierres de cierre, pero la mayoría de las veces, los cierres de
tubos o los cierres Modco se utilizan en todo el mundo.

Codos y curvas

Los codos y las curvas de tubería instaladas en la tubería deben tener un radio mínimo de
tres veces el diámetro de la tubería de la línea principal: curvas 3D. Los cerdos inteligentes
pueden requerir un radio mayor para doblar los codos y las curvas debido a la longitud más
larga de los cerdos. Las camisetas instaladas en la tubería con un tamaño de salida del 75%
del diámetro interno (DI) de la línea principal deben estar equipadas con barras a lo largo de
la salida de la T para evitar que los cerdos intenten girar hacia la T y permanecer en el línea.
Se deben excluir los grifos en caliente de más de 6 pulgadas de diámetro añadidos a la
tubería. Si es posible, las camisas no deben instalarse una junto a la otra. Las válvulas de
retención deben estar completamente abiertas, y los cerdos o las esferas deben ser de un
tamaño tal que el cerdo o la esfera sea más grande que la cavidad del "cuenco" de la válvula
de retención.

Para los ingenieros nuevos, nuevos en los estándares y códigos de tuberías / tuberías, los
siguientes códigos de tuberías / tuberías y estándares se siguen casi universalmente. Algunos
países han desarrollado sus propios estándares que también se mencionan a continuación:

1. ASME B31.3: que rige el diseño de tuberías de proceso (código) (EE. UU.)

2. ASME B31.4 que rige el diseño de tuberías de líquidos (código) (EE. UU.)

3. ASME B31.8 que rige el diseño de gasoductos (código) (EE. UU.)

4. ISO 13623: 2009: industrias del petróleo y gas natural - Sistemas de transporte por tubería
(estándar)

5. BS EN 14161: 2011: Industrias del petróleo y gas natural - Sistemas de transporte por tubería
(versión MODIFICADA de ISO 13623: 2009) (estándar) (europeo)

6. ISO 13703: 2000: Industrias del petróleo y gas natural - Diseño e instalación de sistemas de
tuberías en plataformas de producción costa afuera (estándar)

7. PD 8010-1: 2015: Steel Pipeline on Land (código) (europeo)

8. PD 8010-2: 2015: Tuberías submarinas (código) (europeo)

9. CSA Z662: 2015: sistemas de tuberías de petróleo y gas (estándar) (canadiense)

API RP 14E: Práctica recomendada para el diseño e instalación de sistemas de tuberías para
plataformas de producción costa afuera es una práctica recomendada en 1991 y no ha sido
revisada desde 1991.

Entre los códigos / estándares mencionados anteriormente, los códigos ASME son bastante
populares para el diseño de tuberías / tuberías.

Por lo tanto, una tubería diseñada según ASME B31.4 debería tener un lanzador / receptor
diseñado según el mismo código y una tubería diseñada según ASME B31.8 tendría un lanzador
/ receptor según el mismo código. En un caso raro cuando una tubería está diseñada según
ASME B31.3, esto se aplicaría también al lanzador / receptor.

Diseñar un iniciador / receptor de cerdos según el código PV ASME Sección VIII Div.1 no tiene
sentido desde el punto de vista económico. Generalmente, dados los mismos parámetros de
diseño de tubería, una trampa para cerdos diseñada de ASME B31.3 tenderá a ser más costosa
que para una diseñada según ASME B31.4 o B31.8 debido a la diferencia en los grados y
espesores del material. Además, una trampa para cerdos diseñada por ASME Sección VIII Div.1
tenderá a ser más costosa que una diseñada por ASME B31.3 por las mismas razones.

Normalmente, un lanzador / receptor de cerdos para "tuberías de líquidos" que está diseñado
según el código de la tubería tiene una válvula de alivio de expansión térmica (TRV). Esto es
para asegurar su protección contra la sobrepresión debido a la expansión térmica del líquido
atrapado. Para tuberías de fluido de gas o bifásicas, no se requieren TRV.

El diseño de la válvula de alivio del iniciador / receptor para el caso de fuego externo no es
práctico aunque teóricamente posible. En la práctica, el raspado es una operación intermitente
y bien planificada y monitoreada. Antes y después de las operaciones de raspado, se asegura
que el lanzador y el receptor estén drenados / ventilados para evitar cualquier fluido residual
en su interior. Si un fuego efectúa un lanzador / receptor vacío, el lanzador / receptor se
romperá incluso antes de que el PSV diseñado para la caja de fuego salte a la presión
establecida. Prácticamente no tiene sentido tener un PSV para caso de incendio. Consulte el
siguiente enlace para una discusión muy esclarecedora sobre PSV en el lanzador / receptor.
Específicamente la publicación de don1980
https://www.swecofab.com/sweco_cat.pdf

http://petrowiki.org/Pipeline_pigging#Pig_launchers_and_receivers

http://nfatmala.blogspot.com/2016/02/pig-trap-pig-launcherintelligent-pig.html

http://www.pipingguide.net/2007/11/pipeline-pigging.html

https://www.tremcopipeline.com.au/pdf/girard/launching_retrieving_procedures1.pdf