1.

- AVISO Y GARANTÍA DE DERECHOS RESERVADOS

HSC Chemistry y su documentación están registradas con todos los derechos reservados
por la Investigación Outokumpu Oy. Para su conveniencia, HSC Chemistry no está
protegido contra las reproducciones. Sin embargo, todas las partes de este Software están
autorizadas únicamente para usted, el titular registrado, y puede ser usado para su propio
uso personal.

Windows Ms & Excel Ms son marcas registradas de Microsoft Corporation, Lotus 123 es
una marca registrada de Lotus Development Corporation, IBM PC & XT & AT & PS/2 son
marcas registradas de la International Business Machines Corporation. Este producto
contiene Actuate® Formula One®, Copyright © 1993-2001 Actuate Corporation. Todos
derechos reservados.

2.- SOPORTE TECNICO

Los usuarios de HSC pueden también recibir soporte técnico para ciertos temas químicos.
El precio y el tiempo de entrega del soporte dependen del caso. Por favor especificar el
problema químico, las especies y fases químicas, así como también el modulo de HSC que
usted a utilizado.
El Dpto. de Investigacion Outokumpu Oy le daría una oferta sobre estas bases. El Dpto. de
Investigación Outokumpu Oy puede también ofrecer instalaciones de desarrollo
experimental versátiles, considerar los detalles en:

http://www.outokumpu.com/research/

1
3.- ERRORES Y VIRUS

Puede haber errores en el programa y en la base de datos de HSC, a pesar de la preparación

muy cuidadosa del programa y la base de datos. Los datos originales también pueden
contener errores. El programa extrapola datos de HSC a altas temperaturas. ¡Si tales datos
no están disponibles, este puede también llevar en algunos casos a errores significativos!

Infórmenos por favor de algún posible virus o error.

Dpto. de Investigación Outokumpu Oy

Servicio de Informacion
P.O. BOX 60, FIN-28101 PORI, FINLANDIA
Fax: +358 - 2 - 626 - 5310
E-mail: hsc@outokumpu.com

2
4. CONTRATO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL DE QUIMICA
HSC.

Titular: Compañía: ________Escuela de Ing. De Materiales_________________

Dirección: ___Av. Juan Pablo II – Ciudad Universitaria_______________
Pais: ____Perú______________

Titular: Outokumpu Research Oy

Servicio de Información
P.O. Box 60, FIN-28101 PORI, FINLANDIA
Fax: +358 - 2 - 626 - 5310

Nº de Serie de la Licencia Localizada.: ____01-35678_____para _50_ computadoras o

terminales

___________________________ ___03-09-10____
Satu Mansikka Fecha
Servicio de Información

Abriendo el paquete sellado del Software el licenciador se pone de acuerdo para fijar los
limites de los términos del contrato.
Retornando el paquete del programa informático no abierto junto con el acompañamiento
de los puntos de la investigación Outokumpu Oy, el concesionario rechaza aceptar los
términos de este acuerdo y recibirá un reembolso completo del precio de compra pagado
por el licenciador del HSC Chemistry excepto el envío.

4.1 La Licencia

El licenciador concede al concesionario una licencia no excluyente para utilizar una copia
de la HSC Chemistry 5.0 (más adelante designada “HSC Chemistry") sobre el número de
computadoras concedidas por esta licencia. En una red el número de terminales que tengan
acceso a HSC Chemistry, simultáneamente o en distintos tiempos, debe estar limitado al
mínimo. Una licencia no excluyente también se concede con la documentación impresa
incluida.

El concesionario utilizara la HSC Chemistry solamente para los propósitos de investigación

y negocios internos. El concesionario no permitirá que ningunos de los grupos terceros
utilicen los materiales autorizados. Sin embargo, el concesionario puede distribuir los
resultados y las aplicaciones creadas usando los materiales autorizados.

3
4.2 Uso de los Módulos de HSC Chemistry y Base de Datos separadamente

El concesionario puede utilizar las partes HSC Chemistry separadamente (módulo del
cálculo, base de datos, etc.) solo en computadoras o terminales distintos. Sin embargo, el
concesionario debe tener la licencia de HSC Chemistry para cada uno de tales
computadoras o terminales que tengan cualesquiera programas o base de datos tomados de
HSC Chemistry.

4.3 Derechos Reservados

Los derechos reservados de reproducción y otros derechos de propiedad intelectual de

cualquier naturaleza en HSC Chemistry y esta documentación están y permanecen en la
propiedad del licenciador.
Por su conveniencia, HSC Chemistry no esta en contra de las reproducciones. Sin embargo,
todas las partes de este software están autorizadas solamente para usted, al concesionario
registrado, y se puede utilizar para su propio uso personal. Windows Ms & Excel Ms son
marcas registradas de Microsoft Corporation, Lotus 123 es una marca registrada de Lotus
Development Corporation, IBM PC & XT & AT & PS/2 son marcas registradas de la
International Business Machines Corporation.

Derechos de reproducción 1974, 1981, 1987, 1988, 1989, 1992, 1993, 1994, 1997, 1999,
2002
Dpto. de Investigación Outokumpu Oy

4.4 Ejemplar

Se permite al concesionario solamente hacer una copia de reserva del CD original de HSC
Chemistry para propósitos de archivado y de seguridad. El resto del material autorizado
copiado, en parte o en su totalidad esta prohibida a menos que no a ser que un
consentimiento por escrito previo dado por el licenciador.

4.5 Transferencia de la Licencia

El concesionario puede transferir esta licencia a terceros personas solamente si la

aprobación escrita de los términos de esta licencia, firmados por los representantes
autorizados de los terceros, se entrega por adelantado al licenciador. Con la transferencia de
la licencia todas los derechos basados en este acuerdo del concesionario cesan.

4
4.6 Garantia

La garantía del licenciador al concesionario de que el material del CD HSC estaría libre de
defectos bajo el uso normal. El licenciador substituirá el CD defectuoso si es pedido por el
concesionario dentro de un período de treinta (30) días desde la entrega. Esta garantía esta
en lugar de las otras garantías, expresa o tácitamente, las cuales pudieron presentarse de
otra manera con respecto al HSC Chemistry. Esta garantía se aplica al CD solamente y no
cubre los programas informáticos o la base de datos que se incluyen en HSC Chemistry.
Casi tanto como los programas de Software, la base de datos y los ejemplos de aplicación
están como provistos tal como son y sin garantía de cualquier clase.

Los resultados de la HSC Chemistry han sido comparados con cálculos manuales y con
otros programas de cálculo, todos han dado resultados similares. Sin embargo, el
licenciador no garantiza el funcionamiento del programa o de los resultados que pueden ser
obtenidos usando el HSC Chemistry. A pesar de la preparación cuidadosa, el programa, la
base de datos y datos originales pueden contener errores y virus. La extrapolación de los
datos de HSC a altas temperaturas puede también a veces llevar a errores significativos. El
concesionario informara al licenciador cualquier virus y error que descubra.

4.7 Responsabilidad

A pesar de todo algunos de los contenidos en este acuerdo, el licenciatario no se hará

responsable a la licencia por perdida de beneficios o contratos u otras perdidas indirectas o
consecuenciales o daños surgidos por otras razones. Bajo ninguna circunstancias el
concesionario será responsable por algún daño en exceso de los precios de compra. El
concesionario no toma la responsabilidad del uso incorrecto del HSC Chemistry.

4.8 Registro

El registro se asegurara de que el concesionario consiga la información sobre cualquier

actualización que este disponible inmediatamente. El registro puede ser hecho enviando la
carta de registro al concesionario.

4.9 Soporte Técnico

El precio de HSC Chemistry no incluye el soporte o la consulta técnica o química debido a

los recursos limitados de soporte y al bajo precio del Software. El soporte puede ser dado
para ciertos problemas técnicos con el software (por ejemplo, instalación). Sin embargo el
licenciatario esta muy agradecido por todos los comentarios, reacción, reporte de virus
(email, faxes, etc) por que estos ayudaran al trabajo del desarrollo futuro del software.

5
4.10 Ley y Arbitraje aplicable

Este acuerdo será gobernado e interpretado de acuerdo con la Ley Finlandesa. Los
conflictos que se presentan de este acuerdo deben ser colocados por el arbitraje de un único
árbitro. El árbitro será nombrado por la Administración de Arbitraje de la Cámara Central
de Comercio de Finlandia y las reglas de la dicha administración deben ser observadas en el
proceso de arbitraje.

4.11 Conformidad con el milenio (Y2K)

HSC Chemistry es un típico programa de Windows de 32 bit el cual trabaja bajo Windows
95, 98, Me, NT y 2000. El Software de HSC Chemistry realiza diversos tipos de cálculos
termoquímicos utilizando una base de datos termoquímica integrada. HSC no utiliza alguna
fecha o unidades de tiempo en estos cálculos u operaciones de la base de datos.
HSC Chemistry y todos los módulos de cálculo han sido probados fijando la fecha de la
computadora personal hacia el año 2000, asi como también para los años después del 2000,
y no se detecto ningún problema en estas pruebas. Nosotros hemos utilizado algunas
herramientas de terceros grupos (Microsoft, etc) para el desarrollo de HSC Chemistry 5.0.
Sin embargo estas herramientas no utilizan fechas en HSC Chemistry 5.0.
El tema de la Conformidad con el Milenio no hace cambiar de alguna forma los otros
términos del Acuerdo de la Licencia de HSC antes de usar HSC Chemistry.

6
5. CARTA DE REGISTRO

Por favor regrese una copia de esta Carta de Registración para asegurar su entrada en el
Registro de Licencias de HSC Chemistry. De esta manera usted recibirá automáticamente
información sobre las mejoras de HSC.

Numero de Serie de HSC Chemistry ________01-35678___________________

Licencia de sitio para ___50___ computadoras o terminales
Nombre ___Ranulfo Donato Cárdenas Alayo________________________
Titulo ___Dr. En Ciencia de Materiales___________________________
Compañía ___Escuela/Dpto. Ing. De Materiales________________________
Calle ___Av. Juan Pablo – Ciudad Universitaria____________________
Ciudad __Trujillo_____________________________________________
País __Perú_______________________________________________
__________________________ ___________________________________
Tel Fax
___________________donatocar@hotmail.com__________________________
E-mail
Mi computadora ________________________________________________

Yo he leído y aceptado los términos de Licencia para HSC Chemistry.

Firma _________________________________ Fecha ____03-09-10______

Por favor regrese a:

Dpto. Investigación Outokumpu Oy
Servicio de Información
P.O. Box 60
FIN-28101 PORI
FINLANDIA
Fax: +358 - 2 - 626 - 5310
O use el internet: http://www.outokumpu.com/hsc/register.htm

7
6. LO NOVEDOSO DEL HSC CHEMISTRY 5.0

La nueva versión del HSC 5.0 contiene varias rutinas nuevas de cálculo, nuevas
propiedades y una base de datos más grande con los datos actualizados. El estilo del HSC
ha sido mantenido para minimizar los requerimientos de entrenamiento para los usuarios de
HSC actuales. Las nuevas características pueden resumirse como sigue:

6.1 Lo último en el modulo de balance de masa y calor

 HSC versión 4 calculaba sólo un balance por vez. Con el nuevo HSC 5.0 pueden
calcularse los 127 equilibrios simultáneamente.
 Los balances pueden ser conectados, usando las celdas referenciales entre sí o
construir funciones de cantidad del elemento.
 Pueden usarse las temperaturas como variables.
 La secuencia de las rutinas son también accesibles en forma de diagramas.
 Hay un nuevo calculador.
 Pueden agregarse figuras a los diagramas.
 Se puede enlazar a la nueva calculadora de entalpías de vapor (0.01 - 1000 bar).
 Se puede enlazar a la nueva rutina de cálculo de Pérdida de Calor.
 Muchos pequeños detalles se han fijado, por ejemplo rutinas de interacción.

8
6.2 El Nuevo HSC tiene Funciones para Excel 2000
HSC Excel propone funciones como el HSC original con bases de datos disponible
directamente dentro de una normal hoja de cálculo de Excel. Aplicaciones altamente
especializadas pueden crear con estas nuevas funciones de suma en Excel.
Estas funciones trabajan como el Excel normal las funciones como la función de la SUM.
Por ejemplo, H ("FeO"; 500) los ingresos de la función el entalpía de FeO a 500 Kelvin.
Otro ejemplo es WTP ("Na"; "Na2SO4") función que devuelve el porcentaje de peso de
sodio en el sulfato de sodio.
Para 45 diferentes funciones de HSC Excel están disponibles automáticamente para ser
leídas de la base de datos de HSC.

6.3 Nueva Barra de Herramientas de Dibujo

La nueva barra de herramientas de dibujo puede ser usado para dibujar objetos gráficos
básicos (líneas, flechas, rectángulos, elipses) en los diagramas de HSC. Por ejemplo, estas
formas pueden usarse para ilustrar las condiciones experimentales. Pueden usarse las
opciones versátiles del formato para editar líneas o colorear, cambiar la línea y estilos.
El dibujo puede ser creado y editado con el mouse o usando el Editor del objeto los cuales
proporciona valores numéricos exactos de edición. El dibujo de objetos puede ser fijado de
modo que puedan usarse en todos los diagramas o puedan guardarse en los archivos para
ser usados luego.

9
6.4 Nuevas Opciones de Diagrama

 HSC 4.0 fue capaz de guardar diagramas usando un formato WMF. Ahora más de
30 formatos de archivo están disponibles, como JPG, BMP, etc.,
 Pueden revisarse los diagramas también usando al nuevo HSC Imagen Editor.
 Pueden combinarse varios diagramas con la nuevo HSC Imagen Combiner en la
misma escala utilizada en X y Y.
 Hay una nueva opción Diagram Grid format así como algunas nuevas opciones del
formato para las curvas del diagrama.

10
6.5 Amplia base de datos y nuevas Opciones
 El número de especies en la base de datos se ha aumentado de 15000 a más de
17000 especies. La calidad de la base de datos se ha mejorado y los rangos de
temperatura se ha extendido; se ha hecho más de 5000 cambios.
 Los Nuevos datos del agua está ahora disponible a las presiones de 0.01 - 1000 Bar.
 La limitación de búsqueda de 2000 especies ha sido retirada de la rutina.
 El Nuevo modo de búsqueda se ha agregado (Todos los elementos deben existir).

11
 Se han agregado la base de datos a las nuevas tablas y diagramas.
 Varias otras mejoras pequeñas también se han hecho.

12
6.6 Inclusión de un Módulo de Equilibrio
 Se ha mejorado la fiabilidad del cálculo en muchos de los casos de ensayos.
 Las Nuevas opciones de búsqueda de la base de datos sin el límite de 2000 especies.
 Las Nuevas Especies Nombradas han sido agregadas en la rutina de búsqueda de la
base de datos.
 La Nueva rutina de las Advertencias para la extrapolación de rango de temperatura.
 Las pequeñas fijaciones como por ejemplo especies de nombres aumentados de 20 a
24 caracteres.

13
6.7 Nuevo Módulo de Pérdida de Calor
El nuevo módulo puede usarse, por ejemplo, para estimar valores de pérdida de calor
necesitados en el módulo de Equilibrio. El usuario debe especificar primero las capas de la
pared, materiales de la capa y espesor. Dos tipos básicos de cálculos pueden llevarse a
cabo:
1 El perfil de temperatura con la pérdida de calor fijada y un punto de
temperatura.
2 Perdida de Calor con dos puntos de temperatura fijos además de la pérdida de
calor se estimara el perfil de temperatura.
La rutina de cálculo considera conducción, convección y propiedades de la radiación en
función de la temperatura pero los valores fijos también pueden ser usados seleccionando el
valor y apretando el botón respectivo. Estos valores fijos se muestran en rojo en la hoja del
cálculo.
El perfil de temperatura así como algún otro valor especificó también pueden representarse
los valores en la forma gráfica. El diálogo designado puede usarse para encontrar, por
ejemplo, el espesor mínimo de la capa. Las especificaciones del cálculo pueden guardarse
en los archivos para el uso posterior.

El módulo de Pérdida de Calor se integra con tres bancos de datos y dos calculadoras:
 Base de datos de la conducción con 718 sustancias.
 Base de datos de la transmisión con 111 sustancias y 4 funciones.
 Base de datos de la radiación con 61superficies de materiales.
 Calculo de la radiación de gas con H2O, CO2, CO, NO, SO2 y datos de CH4
 Calculo de la radiación de partículas.
El usuario puede editar o puede agregar los nuevos datos a la base de datos.

14
6.8 Nuevo Módulo de Calculo de Propiedades de Vapor
El nuevo módulo de Cálculo de vapor ofrece una forma mucho más conveniente para
estimar las entalpías, entropías y densidades de vapor, agua y hielo mucho mejor que
usando las tradicionales Tablas de vapor y Diagramas de Mollier dentro de 4 - 2273 K y
0.01 - 1000 bar. Por ejemplo, pueden necesitarse las entalpías del vapor al calcular el calor
y los equilibrios materiales de calderas o turbinas.

6.9 Nueva Rutina de Ayuda

La nueva rutina de Ayuda contiene toda la información, gráficos y formulas del manual
imprimible del HSC con un conveniente buscador, impresor, editor y guardador de
opciones.

15
6.10 Otras Facilidades
 La nueva estructura divide los archivos de HSC en grupos lógicos.
 Las tablas HSC ahora también tiene soporte de Excel 97 y 2000.
 Se ha aumentado el tamaño de fórmulas de 20 a 24 caracteres en el módulo de EpH.
 Se han mejorado el número de propiedades.
 Muchos errores pequeños y superficiales arreglados y cambiados etc.

6.11 Nuevo Windows 2000 y Compatibilidad de XP

 La Nueva rutina de la instalación.
 La nueva herramienta de programación recopilada de las versiones usadas.
 HSC 5.0 es compatible con Windows 95, 98, NT, 2000 y XP.

6.12 Que es Nuevo en HSC Chemistry 4.0

El nuevo HSC versión 4.0 contiene varios nuevos módulos del cálculo, nuevas propiedades
y un banco de datos más grande con muchos datos puestos al día. La relación del HSC
llamado familiar con el usuario se ha mantenido para minimizar los requisitos de
entrenamiento de usuarios de HSC actuales. Los nuevos rasgos pueden resumirse como
sigue:

1. El número de substancias en el banco de datos se ha aumentado de 11000 a más de

15000. Muchos datos viejos también se ha puesto al día y se ha extendido.

16
 2. Los gráficos mejorados, impresión y propiedades del formato en todos los
módulos.
3. Los cálculos designados en el módulo de Equilibrio de Calor para las iteraciones
automáticas.
4. La fiabilidad del cálculo mejorada y acelera en el módulo de Equilibrio.
5. Los Eh-pH-diagramas con la concentración y líneas de temperatura.
6. Un nuevo Tpp-módulo para diagramas de estabilidad con ejes de la presión parcial
y temperatura.
7. Un nuevo módulo del Diagrama para H -, S -, Cp -, G -, DH -, DG - los gráficos de
T.
8. Un nuevo módulo de la Mineralogía para la conversión rápida entre las
composiciones mineralógicas y elementales.
9. Un nuevo módulo del Elemento con los datos básicos de elementos y gráficos.
10. Un nuevo módulo de las Unidades con una calculadora de conversión de unidades
útiles.
11. Muchas de pequeñas soluciones y tuning de propiedades basadas en el uso de
reacciones.
12. La nueva versión de HSC de 32-bit para Windows 95, 98 y NT.
Las secciones siguientes darán una idea breve de estos nuevos rasgos en más detalle.

La instalación

La rutina de instalación del HSC 4.0 se ha puesto al día y se ha hecho ahora compatible
con Windows® 95, 98 y NT. Sin embargo, los requisitos del sistema todavía son bastante
razonables.

El calor y los Equilibrios Materiales

Se han agregado varios nuevos rasgos al Calor y el módulo de Equilibrio Material:

1. El nuevo rasgo del cálculo Designado puede ser acostumbrado al iterar los valores
inconstantes secuenciales para alcanzar ciertos valores del objetivo. Por ejemplo, el
usuario puede poner el cero equilibrio de calor como un objetivo y puede averiguar
la cantidad del elemento que satisface la condición designada.
2. El rasgo de los gráficos le permite al usuario que dibuje diagramas de calor
equilibrio cálculo hojas. El usuario puede seleccionar uno fácilmente inconstante y
puede ir para el x-eje y algunos otros cuyos valores son arrastrado en el diagrama
como una función de cambio x-inconstante.
3. El usuario puede importar fácilmente que MS Excel® para el módulo. Estas hojas
pueden usarse para calcular los datos de la entrada para la entrada-hoja o resultados
del proceso del rendimiento-hoja. Los archivos pueden guardarse en el formato
Excel para el tratamiento futuro de resultados.
4. Varias mejoras pequeñas y las nuevas propiedades. Por ejemplo, el usuario podría
calcular sin rango de valores. Las capacidades de la impresión se han mejorado, por
ejemplo, los últimos resultados de cálculo de temperatura también pueden
imprimirse ahora.

17
 Los Cálculos de equilibrio

Los Cálculos de equilibrio son uno de la mayoría de usos de los módulos en el software
de HSC, por consiguiente mucho esfuerzo ha estado gastado en mejorarlo. Por ejemplo:
1. La fiabilidad del cálculo y velocidad de resolver de Gibbs son buenas que en la
versión anterior.
2. El proceso de la formulación en Excel se ha mejorado.
3. La forma de tabla de especies puede ser fácilmente calcular.
4. Los diagramas pueden imprimirse en cualquier tamaño. Un número mayor de líneas
puede visualizarse simultáneamente aumentando la altura del diagrama impreso.
5. Pueden dibujarse las entalpías de la reacción en el diagrama.
6. El número máximo de sustancias puras en los diagramas se ha aumentado de 99 a
999.
7. Este módulo de entrada de los archivos ahora para ChemSage 2, 3 y 4 versiones.
(ChemSage es una marca de fábrica registrado de GTT-tecnologías)

Pesos fórmula

La nueva característica de la calculadora de peso fórmula le permite al usuario especificar

la cantidad de las especies en kilogramos o moles. Esto permite al módulo calcular las
cantidades de elementos además de las composiciones y pesos de la fórmula.

Tpp - los Diagramas de Estabilidad de Fases

Este nuevo módulo le permite dibujar los diagramas de estabilidad de fase con la
temperatura como el eje x y una presión parcial seleccionada como el eje y. también pueden
dibujarse los diagramas con las presiones parciales en ambos ejes. Las presiones parciales
de azufre, oxígeno, el dióxido de azufre, el monóxido del carbono, etc., puede usarse
dependiendo del sistema seleccionado.

Por ejemplo, estos diagramas pueden usarse para estimar qué tipos de fases prevalecen en
el horno en diferentes condiciones o para evaluar qué sustancias se condensan o que gases
se ponen estables cuando la temperatura baja.

Diagramas Eh -pH

Se usan los Eh-pH-diagramas para estimar las especies que prevalecen en las soluciones
acuosas como una función de pH y potencial químico. Una opción completamente nueva se
ha agregado a este módulo. Las nuevas características pueden resumirse en la lista
siguiente:
1. La nueva rutina podría usarse para combinar varios diagramas con las
concentraciones diferentes, temperaturas o elementos principales en un solo
diagrama. Los diagramas de la concentración tradicionales se usan ampliamente,
pero la temperatura más especial y los diagramas del elemento principales también
pueden dar la valiosa información.
2. La posibilidad de cambiar el tamaño de diagramas impresos también es muy útil
cuando hay varias áreas de estabilidad pequeñas en el mismo diagrama.

18
 3. La selección de electrodo de diferente potencial también son pueden usarse una
nueva característica útil, Hidrógeno, Calomel y escala Ag/AgCl
4. La fiabilidad del cálculo mejorada.
5. La especificación de sistema de cálculo puede modificarse fácilmente con los
propios datos de energía del usuario. Estas modificaciones pueden ahorrarse para el
uso más tarde.

H, S, C y G - Diagramas

El nuevo módulo del diagrama puede usarse para dibujar varios tipos diferentes de
diagramas termoquímicos. Los mismos gráficos versátiles y las características son incluso
imprimiendo como en los otros módulos. Las características principales pueden resumirse
como sigue:
1. Pueden dibujarse ocho tipos del diagrama diferentes como una función de
temperatura:
 H Entalpía (el total)
 H Entalpía (latente)
 S Entropía
 Cp Capacidad calorífica
 G Energía de Gibbs
 DH
 DS
 DG (diagrama de Ellingham)

2. Pueden seleccionarse varias especies simultáneamente en los diagramas de entalpía

para comparar total o la entalpía latente.
DG diagram (diagrama de Ellingham), ofrece una manera muy rápida de comparar las
estabilidades relativas de sustancias. Por ejemplo, usted puede encontrar fuera que óxido o
el compuesto del cloruro es el más estable. Esta información es útil al comparar la
reducción y tendencias de la oxidación de elementos diferentes.
4. Este módulo también puede usarse para comparar los datos termoquímicos básicos
de las fuentes diferentes en orden, ver las diferencias y seleccionar los datos más buenos
para los cálculos subsecuentes.

El Módulo de la mineralogía

Las conversiones de la composición entre la sustancia (la mineralogía) y análisis elemental

se necesita a menudo en el trabajo de R&D químico. El nuevo módulo de la mineralogía
fácilmente convierte las composiciones mineralógicas en composiciones elementales.

La conversión de la composición elemental de una sustancia en uno mineralógico es una

tarea más difícil, por ejemplo, debido a los pequeños errores analíticos. Este módulo ofrece
tres herramientas para convertir análisis elemental en el mineralógico:
El método resuelve usando matriz algebraica para resolver la mineralogía. Es útil si las
cantidades dadas de ataque de los elementos las sustancias dadas exactamente.

19
El método reiterativo Automático que encaja los elementos dados a las sustancias dadas
cambiando los volúmenes de la especie para lograr las composiciones elementales dadas.
El Manual del método reiterativo que puede necesitarse sobre todo si el mismo elemento
existe en varias especies.

El Módulo de los elementos

La conducta termoquímica de especies es basada en las propiedades de elementos. La

situación del elemento en el sistema periódico nos dice mucho sobre su naturaleza química.
El nuevo Módulo de los Elementos ofrece una manera rápida de comparar las propiedades
básicas de elementos en el formato tabular y gráfico.

El banco de datos contiene los datos en 56 propiedades diferentes de elementos. Como en

otros módulos de HSC, el usuario se permite modificar y agregar los nuevos datos a este
banco de datos según los requisitos personales.

El Módulo de las unidades

Tradicionalmente, varios tipos de energía, se han usado temperatura, masa y unidades de

volumen en los cálculos termoquímicos. Por consiguiente, algunas conversiones
inoportunas se necesitan comparar los resultados de las diferentes fuentes. El nuevo módulo
de Conversión de Unidades es una herramienta fácil para las conversiones termoquímicas
de las unidades rápidas así como en otros campos de la ingeniería. Las características
técnicas de este módulo pueden resumirse como sigue:
Unas 90 cantidades diferentes y 444 unidades están disponibles. El usuario puede agregar
sus propias unidades y coeficientes fácilmente en el banco de datos de calculadora de
conversión.
El Módulo de las Unidades también ofrece las hojas de los datos para las constantes
químicas, tamaños de malla de partícula, humedad aérea y mesas de presión de agua. Estas
mesas pueden modificarse por el usuario según los requisitos personales.

La Base de datos

La base de datos termoquímicos es una parte esencial de HSC chemistry, porque la

exactitud del cálculo resulta de todos los módulos de HSC depende de la calidad de los
datos básicos en la base de datos integrado. El trabajo desarrollado considerablemente se ha
llevado fuera que puede resumirse como sigue:
1. El número de especies en la base de datos se ha aumentado de 11000 a más de
15000. Este dato no se evalúa críticamente, pero da el acceso rápidamente a los
datos y referencias que pueden encontrarse de la literatura.
2. La calidad de la base de datos se ha mejorado y el número de especies dobles
innecesarias se ha disminuido.
3. Más allá de los datos de apoyo, como la formula estructural, los nombres químicos,
los nombres comunes, que CAS, los puntos de fusión, los puntos de ebullición, etc.,
se ha agregado a la base de datos.
4. HSC 4 usó el mismo formato de la base de datos como HSC 3, por consiguiente, los
propios bancos de datos del usuario también pueden usarse con el nuevo HSC 4.0.

20
 5. El procedimiento de la búsqueda para las especies en "Editor del Banco de datos" y
"Muestre la base de datos" se han mejorado las ventanas. La especie lista que
muestra la situación del fósforo más íntimo ahora si la fórmula dada no se encuentra
en la base de datos.
6. Un vínculo directo al módulo de los gráficos se ha agregado a los datos de Cp la
opción apropiada. Esto permite la comparación fácil de datos experimentales y
teóricos.
7. Nota importante: La razón principal para las diferencias pequeñas con HSC 3 y 4
resultados del cálculo son los nuevos datos en la base de datos HSC 4.

Las mejoras generales

Los gráficos, impresión y propiedades del formato así como se han mejorado capacidades
de las formas de la tabla en más módulos del cálculo. Esto le hace más fácil para producir
la alta calidad las copias de los resultados.

Se puede ver la mejora que se ha hecho en los pequeños inconvenientes. Sin embargo, ellos
harán la vida del usuario de HSC más fácil. Este trabajo ha sido principalmente basado en
la regeneración de los usuarios de HSC.

21
7. INSTALACIÓN AL DISCO DURO

7.1 Requisitos del sistema

El sistema operativo: HSC 32-bit versión : Windows 95, 98 (es recomendado), NT (+SP6), Me
(+Security update + System update), 2000, XP..
Procesador: Pentium 100 MHz o más rápidamente
Memoria: 64 MB o más
Espacio del disco: 55 MB (el Arreglo puede necesitar 65 MB temporales)
Monitor: VGA o bien
Mouse: Windows compatible
Los requisitos del sistema de HSC son muy típicos para todos los programas de Windows. Por
ejemplo, un procesador rápido de Pentium, 256 MB de memoria, los videos gráficos de tarjeta y el
disco duro mejora la eficacia activa decididamente.
Puede aumentarse el disco duro y la velocidad de funcionamiento del HSC con el Sistema de
Windows como herramienta (ScanDskw.exe y Defrag.exe) y sobre todo con el Diskeeper®-
software.

7.2 La instalación

HSC se instala de la misma manera como otros programas más de Windows:

1. No es necesario quitar el HSC viejo 4.0 versión si usted quiere actualizar a HSC 5.0.
Todavía puede usarse si el nuevo se instalan 5.0 en un directorio diferente. Sin embargo, el
HSC 5.0 (beta) las versiones viejas deben ser desinstaladas ante la instalación del nuevo
HSC 5 en el panel de control de Windows Add/Remove.
2. Cierre todos los programas de Windows, pero no el propio Windows. Note que usted
también debe cerrar, por ejemplo, el icono de barra MS Office, porque ha cargado algunos
programas a la memoria. Por otra parte la instalación del programa HSC no puede
actualizar las bibliotecas que están en uso. Puede presionar “Ctrl, Alt, Delete” ver y cerrar
todos los programas corrientes.
3. Inserte el CD de HSC en su unidad.
4. Seleccione Start Run: del Menú (o use Agregar Programas en el Tablero de Mando.)
5. Localice SETUP.EXE del CD de HSC y presione Enter. Las respuestas de las preguntas.
Reinicie Windows cuando la instalación está completa.
Si usted tiene problemas ver capítulo 7.4.
Note que usted puede tiene que registra en su computadora como Administrador para instalar HSC
5.0, sin embargo, que esto depende de sus opciones de la computadora y versión de Windows.

La instalación en un servidor de la red:

1. Use el mismo procedimiento en cuanto a la computadora personal.

2. Repita el procedimiento de la instalación para cada término que debe tener el acceso a HSC.
Instale HSC cada vez en el mismo directorio en el servidor de la red. Este procedimiento de
instalación múltiple requiere:
 Copie los archivos HSC.INI en el directorio de Windows de cada terminal.
 Copie toda la biblioteca de archivos (* .dll, * .ocx, etc.) en el directorio de
Windows\System de cada terminal si necesario.
 Copie todos los otros archivos en el mismo directorio de HSC del servidor de la red si
necesario.

22
Instalación de HSC y agregar las funciones de Excel

Vea Capítulo 27. Agregar las funciones de Excel para mas detalles.

7.3 Notas importantes

La instalación del programa HSC pondrá archivos HSC5.INI en su directorio de Windows y

automáticamente ponen al día información de módulos de HSC. HSC chemistry pone al día este
archivo automáticamente si usted cambia las escenas HSC chemistry. Sin embargo, usted también
puede revisar este archivo por cualquier editor ASCII como el Windows Notepad. Cuando usted
empieza el HSC, siempre lee este archivo HSC5.INI que da las escenas predefinidas al programa.

La imagen 1 da un ejemplo de posibles opciones de HSC5.INI. Note que las Propias y Principales
bases de datos pueden existir en cualquier unidad o directorio. El orden de filas debe ser igual al
que esta en ejemplo.

23
[HSC Path]
Server = C : \HSC5 \ ' Path of HSC in your computer
Terminal = C : \HSC5 \ ' Path of HSC in server
OwnDB = C : \HSC5 \ DATABASES\ OWNDB5.HSC ' Path of Own Database
M ainDB = C : \HSC5 \ DATABASES\ M AINDB5.HSC ' Path of M ain Database
SolGasM ix = C : \HSC5 \ SGM .EXE ' Path of Solgasmix
UserName = Antti Roine ' HSC Licence : User Name
Organization = Outokumpu Research Oy ' HSC Licence : Organization Name
LicenseNum ber = 50000 ' HSC Licence : Serial Number

[Table Font] ' Default Table Font

Font = Courier New
Size = 10
Bold = -1
Italic = 0

[Diagram Font] ' Default Diagram Font

Font = Times New Roman
Size = 10
Bold = -1
Italic = 0

[M arginal] ' Default Printing M arginals

PaperSize = 9
Top = 2
Left = 2

[Units] ' Default Units

Temperature = C ' Temperature Units
Energy = cal ' Energy Units
Warnings = 0 ' Warnings Off/On

Fig. 1. Características de archivo de HSC.INI en el directorio de Windows

Si usted reinstala el HSC en el mismo directorio, ningún archivos de sus de sobrescriba el

OwnDB5.HSC viejos si usted ha guardado los datos en él, es decir copiar este archivo primero a
algún otro directorio.

24
También note que al seleccionar los conjuntos de caracteres y tamaños deben estar disponibles en
su copiadora. Sin embargo, usted también puede cambiar después los conjuntos de caracteres
presionando el botón SETTINGS en HSC el Menú Principal. Usted puede cambiar la copiadora
predefinida que usa los iconos PRINTERS en el panel d econtrol.

7.4 Instalación y Problemas de Funcionamiento

Si usted tiene los problemas con instalación o funcionamiento de HSC:

1. Si usted está usando la primera versión Windows 95 (Aug 15, 95), entonces usted debe
transmitir y debe ejecutar el último OLE32 (404 kb), KERNEL32 (290 kb) y paquete de
Servicio 1 (1235 kb) las actualizaciones de Microsoft de la página neta. Estas
actualizaciones harán Windows 95 mucho más estable al ejecutar varias aplicaciones
simultáneamente (HSC es hecho de cinco programas separados).
2. Si usted está usando NT 3.51, entonces el camino de instalación del NT 3.51 paquete y
Servicio 5. En Windows NT 4.0 el “Corra el espacio de memoria separado” colocando en
“Propiedades, Atajo” podría necesitarse la selección.
3. HSC 5.0 opera bajo 32-bit en Windows 95, 98, NT, 2000, y/o XP pero no en 16-bit viejo
Windows 3.11.HSC 5.0 se ha desarrollado en Windows 98 y Windows 2000.
4. Cierre todos los programas abiertos y anule todos archivos * .TMP de su directorio de
C:\Windows\Temp. Esto dará más espacio del disco duro y eliminará algunos problemas.
5. El programa Scandisk Whit Surface scan. Si encuentra algunos sectores malos entonces en
su disco duro que usted necesita un nuevo. El Defrag programa también mejorará la
actuación del disco duro.

El número del error: el 0x80070725 en Windows 98

La descripción: "la versión Incompatible de la matriz de RPC." Este error significa que algunas de
sus aplicaciones ha puesto al día el sistema de archivos de Windows con las versiones malas. Por
ejemplo, Windows XP Oleaut32.dll se instala a la computadora en Windows 98. Por favor transmita
y ejecute a lo siguiente que proporciona por Microsoft:
http://download.microsoft.com/download/msninvestor/Patch/1.0/WIN98/EN-US/mcrepair.EXE
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=KB;EN-US;q321915 &
Usted también puede fundar este archivo del CD de HSC chemistry:
\Microsoft\Win98\mcrepair.exe
Note que los archivos incompatibles con el sistema Windows también pueden causar los problemas
del navegador con Internet Explorer.

El Error “Falta de Protección general”:

Algunas unidades de impresión pueden causar el error “Falta de Protección General” en las rutinas
de gráficos de HSC si selecciona como impresora predefinida. Las unidades son HP láser de color,
HP Láser 2B, 5L/M, 6P/MP. Si algunas de estas unidades se han seleccionado por defecto como el
valor del código válido del programa (por ejemplo, división por cero dentro de la trampa del error)
bloqueara el sistema operativo de Windows.
Cada intento se hace para evitar este error de unidad de impresión en el nuevo HSC 4, pero si
todavía existe por favor seleccione otra unidad como el valor por defecto en Windows, por ejemplo,
Posdata o Laserjet versión 4. Usted también puede copiar y pegar diagramas a Windows escribe e
imprime éstos usando una unidad de impresión por defecto. Usted también puede pedirle una copia
a una unidad fija a HP.

25
Error "Valor de propiedad inválido"

Este problema normalmente ocurre porque algunos conjuntos de caracteres de la pantalla o tamaños
del conjunto de caracteres están desaparecidos en Windows. Normalmente todos los conjuntos de
caracteres necesarios se instalan simultáneamente cuando se instala en Windows, pero a veces no.
Este problema puede ocurrir particularmente si se usan de otra manera algunos modos de despliegue
que VGA.
HSC usa sistemas fijos no proporcionales se clasifican según tamaño conjunto de caracteres 9
(Windows 3.1) para desplegar los resultados; si este conjunto de caracteres no está disponible el
usuario puede tener un error "valor de propiedad Inválido", por ejemplo apretando HELP, En
Windows 95 y 98 HSC usa el Sistema de conjunto de caracteres no proporcionales 9.
HSC usa el MS Sans Serif font proporcional (Windows 3.1) en todos los Menús; si este conjunto de
caracteres está desaparecido de la resolución de despliegue usada, entonces es posible que no todo
el texto pueda verse en el Menú.
Para librarse de este problema, por favor agregue todos los conjuntos y tamaños de caracteres
necesarios a Windows que usa el panel de control e icono de los conjuntos de caracteres. De discos
1 y 2 Windows agregar el conjunto de caracteres siguientes a Windows 3.1:
- Fixedsys set #3, Fixedsys set #6, Fixedsys for the IBM 8514,
- El MS Sans Serif (para todos los despliegues)
Probablemente no todos éstos se necesitan, pero los instala todos sólo para asegurarse.

Otros Mensajes de Error

Por favor envíe un informe corto de cualquier otro error a la investigación de Outokumpu Oy, con
una descripción detallada para reproducir este error. Esto nos ayudará a un extenso mejoramiento
del HSC Chemistry.

26
 8. INTRODUCCIÓN

El nombre del programa está basado en el hecho que todas las 14 opciones de cálculo
utiliza la misma base de datos termoquímicos que contiene automáticamente la entalpía
(H), entropía (S) y capacidad calorífica (Cp) los datos para más de 17000 compuestos
químicos. Esta base de datos es equivalente a más de diecisiete libros de los datos espesos.

El “HSC chemistry” software le permite al usuario que simule reacciones químicas y

procesos químicos. Este método no tiene en cuenta todas las variaciones necesarias, como
la velocidad de reacción y calor, etc. Sin embargo, en muchos casos un acercamiento
termoquímico puede dar la información útil y versátil fácilmente para desarrollar el nuevo
proceso químico y mejorando el proceso viejo.

La simulación perfecta para todos los procesos significa que cualquier proceso químico
puede diseñarse completamente en la computadora sin ningún trabajo experimental. Sin
embargo, es aún lejano, porque no existe la teoría completa o los datos básicos disponibles
para los procesos qué combinan la termoquímica con éxito, y las soluciones no ideales así
como la dinámica (cinética) para todos los procesos. Casi perfecta simulación puede
lograrse para un solo proceso simple midiendo todos los parámetros necesarios
experimentalmente para modelos de la solución, los modelos cinéticos, así como para
modelos de flujo y de transferencia de calor. Sin embargo, esto necesita varios meses o
años de trabajo para poder simular un solo paso del proceso. A menudo se necesita un
sistema informático bastante rápido y grande.

Con el HSC chemistry es posible calcular el equilibrio químico entre las sustancias puras y
soluciones ideales y también algunas soluciones no ideales. Para estos cálculos se necesita
los datos de entalpía (H), entropía (S) y capacidad calorífica (Cp) de sustancias. En muchos
casos éstos los resultados del cálculo pueden simular las reacciones químicas reales y
procesos con exactitud suficiente para las aplicaciones prácticas. Una ventaja importante
también, la especificación del sistema químico, el acceso a los datos y por último los
cálculos pueden llevarse a cabo en las computadoras personales dentro de pocos minutos.

Por supuesto, el trabajo experimental se necesita para verificar los resultados, porque HSC
no tiene en cuenta los fenómenos cinéticos. Sin embargo, HSC ayuda evitar la aplicación
del ensayo -error, porque da rápida y fácilmente alguna pista acerca de los efectos de
parámetros del proceso en los productos de la reacción y condiciones del proceso.
Normalmente, los cálculos termoquímicos muestran lo que es físicamente posible o no lo
cual es fundamental para planear investigaciones experimentales.

En el equilibrio termodinámico las velocidades de reacciones y sensibilidad de reacciones

pueden interpretarse como que tienen la misma proporción. Este estado es sólo un caso
especial de fenómenos cinéticos.

Varios modelos de solución están disponibles en la literatura para describir la no idealidad

de fases de la mezcla. El problema práctico es bastante a menudo una falta de datos válidos
para los parámetros de la solución. Aunque no se han instalado modelos de solución en el
HSC chemistry, pueden tenerse en cuenta las soluciones no ideales hasta cierto punto en los

27
cálculos de equilibrio incluyendo coeficientes de actividad constantes o las formulas de
coeficientes de actividad simples en el equilibrio.

8.1 La invitación a los nuevos Autores

Si usted tiene un programa de computadora de termoquímica o los datos termodinámicos

básicos que pueden ser de interés más general, por favor enviarlos al autor:

Antti Roine
Outokumpu Research Oy
Apartado postal 60
FIN-28101 PORI, FINLANDIA,
Fax: +358 - 2 - 626 - 5310

Nosotros también podemos agregar su código a las versiones futuras de HSC chemistry. La
conexión a la base de datos del HSC y su inclusión en la versión de Outokumpu. La
integración es más fácil si el código original es escrito en el VISUAL BASIC, QUICK
BASIC o BASIC.

Pueden transferirse los nuevos datos termodinámicos que están guardados en la base de
datos de OWNDB5.HSC pueden ser fácilmente transferidos a MainDB5.HSC del Dpto. de
Investigación de Outokumpu.

8.2 Teoría de H, S, C y G

Los cálculos termoquímicos son basados en la entalpía H, entropía S, capacidad calorífica

Cp o energía libre de Gibbs G para las especies químicas. Ellos pueden ser
matemáticamente derivados de las observaciones experimentales. La presentación siguiente
breve y simplificada pero ilustrativa idea de cómo se calcula una cantidad o propiedad
termoquímica.
Entalpía H: El valor absoluto de entalpía H de substancias no puede medirse, pero la
diferencia o gradiente de entalpía entre dos temperaturas pueden determinarse con un
calorímetro. La capacidad calorífica Cp a presión constante (calor específico) puede
calcularse de estos datos usando la Ec. (1).

C p (dH / dT ) p,n ……………………………….. [1]

La ecuación (1) permite el cálculo de entalpía como:

T
H (T ) H f ( 298.15)   C dT   H
298.15
p Tr ……………[2]

28
Donde Hf(298.15) es la entalpía de formación a 298.15 K y H tr es la entalpía de
transformación de la sustancia. Las mediciones de calorimetría a diferentes temperaturas
proporcionan la curva de entalpía de Zinc mostrado en la Fig. 2.

La escala de entalpía en la Ec. 2 es fijada definiendo como H = 0 para los elementos en su

estado estable a 25 °C y 1 bar., principalmente porque esto es conveniente para los cálculos
a las temperaturas elevadas. Esto se llama el estado de la referencia. (Otro punto de apuro
podría ser H = 0 a 0 K, debido a que el movimiento termico de átomos y de los electrones
cesa completamente a esta temperatura.)

La habilidad de una sustancia química para absorber o emitir el calor depende de la

temperatura, y por consiguiente la curva en el Fig. 2 no es lineal. Además, a la temperatura
de transformación de fase la curva es discontinua, porque el calor que se necesita para la
transformación de fase (por ejemplo. para los cambios de estructura cristalina, o para el
punto de fusión o ebullición).

La entalpía de compuestos también contiene su entalpía de formar a partir de sus

elementos. Esto es medido usualmente, caloricamente, al colocar los elementos para
reaccionar y formar el compuesto 298.15 K y 1 bar. La entalpía del compuesto es calculada
agregando la entalpía de formación a la diferencia del entalpía experimental, H(T), H(298),
vea la Fig. 3.

Los valores de la entalpía del zinc gaseoso puede extrapolarse a bajas temperaturas como es
mostrado en la Fig. 2 por la línea punteada. El estado referencial para el zinc a 25 °C y 1
bar. es un cristal hexagonal. La entalpía del zinc gaseoso es 130.415 kJ/mol mucho más
grande comparado con la del zinc sólido puro a 298.15 K. Esta cantidad de calor se necesita
evaporar un lunar de cinc en 25 °C y 1 bar., se llama la entalpía de formación del gas de
zinc a partir del zinc sólido.

29
 H, kJ/mol Enthalpy of Zinc Sulfide
160

140 298.15 K gas

120

100
115.311
80
130.415
60

40
liquid
20
solid 7.322
0
0
- 20
0 200 400 600 800 1000 Temperature, K 1400

La
Fig. 2. Entalpía de zinc puro a 0 K y 1400 K con respecto al Zn sólido, hexagonal a 298.15
K.

La fig. 3. Entalpía del sulfuro de zinc (). Diferentes entalpías a H(T) y H(298) () y las
entalpías de formación medidas por el calorímetro. La transformación de la estructura
cristalina a 1293 K.

30
Entropía S: los valores de entropía absolutas pueden calcularse de la capacidad calorífica
experimental usando la ecuación (3) y la integración numérica.

T
S  S (298.15)   (Cp / T )dT   H
298.15
tr / Ttr …………[3]

Donde S (298.15) es la entropía normal de la sustancia que puede calcularse integrando

Cp/T en función de 0 a 298.15 Kelvin, T es la temperatura y H tr es la entalpía de
transformación de fase a una temperatura T tr, vea el Fig. 4.

Las entropías de sustancias cristalinas se acercan a cero a 0 K. Esta observación

experimental es compatible con la tercera ley fundamental de la termodinámica. Si la
entropía se entiende como una medida de desorden, el desorden alcanza su mínimo al cero
absoluto y en las estructuras cristalinas perfectas.

Capacidad Calorífica Cp: La capacidad calorífica absoluta de sustancias a presión

constante puede calcularse como una primera derivada de la curva de entalpía en la Fig. 2,
usando la Ecuación (1). La curva de la capacidad calorífica es discontinua a las
temperaturas de transformación de fase, vea la Fig. 5. Los valores de capacidad calorífica
de sustancias cristalinas en el equilibrio se acercan al valor cero a 0 K.

La dependencia de la capacidad calorífica con la temperatura a elevadas temperaturas no

puede ser predicha teóricamente por la termodinámica. Una correlación totalmente
matemática se adopta por consiguiente para encajar las capacidades caloríficas
experimentales. La ecuación de Kelley se usa en todo este programa de la siguiente manera:

Cp  A  B10 3 T  C105 T 2  D10 6 T 2 [4]

Donde A, B, C y D son coeficientes estimados de los datos experimentales.

Energía Libre de Gibbs G: La estabilidad mutua de sustancias (los elementos,

compuestos, los iones, etc.) no puede compararse usando las funciones de entalpía, entropía
o la capacidad de calor solamente. Tiene que hacerse usando la energía libre de Gibbs
definida por la ecuación (5). La energía de Gibbs del zinc puro ha sido calculada usando
esta ecuación y los datos en las Figs. 2 y 4. Los resultados pueden verse en la Fig. 6.

G  H  TS [5]

Métodos experimentales: Muchos métodos experimentales y teóricos están disponibles

para evaluar datos básicos de la termodinámica como entalpías, entropías y de capacidad
calorífica es práctico describir en este contexto. Normalmente un análisis crítico de los
valores es basado en una correlación simultánea completa de datos termoquímicos de las
diferentes fuentes, métodos de la medida (el calorímetro, el espectroscopio, la fuerza
electromotriz, la solubilidad, etc.) y los cálculos teóricos. Más información de los métodos
de evaluación puede encontrarse, por ejemplo, en las referencias mencionadas en los
Capítulos 32 y 33.

31
 S, J/(mol*K) Entropy of
200 Zinc

180 298.15 K gas

160

140 97.721

120

100 160.415
liquid
80
solid 10.571
60

40

20 41.631
0
0 200 400 600 800 1000 Temperature, K 1400

Fig. 4. Entropía del zinc calculada de la capacidad calorifica experimental, por la Ec. (3).
Cp, J/(mol*K) Heat Capacity of
35 Zinc
liquid
30 298.15 K
solid
mp = 692.7 K bp = 1180 K
25
gas
20

15
25.403
10

0
0 200 400 600 800 1000 Temperature, K 1400

Fig. 5. Capacidad calorífica del zinc desde 0 K a 1400 K calculado de los datos del
calorímetro, por la Ec. (1).

32
 G, kJ/mol Gibbs Energy of
0 Zinc
-12.412
solid
-20 -33.841

-40 -74.825
liquid

-60
298.15 K

692.7 K
-80
gas

-100 1180 K

-120
0 200 400 600 800 1000 Temperature, K 1400

Fig. 6. La energía libre de Gibbs del zinc desde 0 - 1400 K calculada de los valores de
entalpía y entropía usando la Ecuación (5).

Formato de datos en las Bases de datos de HSC: Tradicionalmente, los valores de la

capacidad calorífica experimental Fig. 5 se ha usado la ecuación empírica (4). Los
coeficientes A, B, C y D proporcionados por el HSC sólo es válido en los rangos de
temperatura limitados. Normalmente los rangos de temperatura están igual que los rangos
de estabilidad del sólido, líquido y estados gaseosos de las sustancias.
Los coeficientes de capacidad calorífica pueden guardarse en la base de datos de HSC
como los datos se colocan para cada rango de temperatura, junto con los valores de la
entalpía y la entropía para la formación y transformaciones. El primer juego de datos
contiene la formación de la entalpía H f (298.15). La entropía normal S y los coeficientes A,
B, C y D para la formación más estable de la sustancia a la temperatura ambiente. El
segundo juego contiene la entalpía y entropía de transformación así como los coeficientes
para el segundo rango de temperatura, etc. Para los detalles extensos, vea Capítulo 28.11.
La tabla 1 muestra los datos termodinámicos del zinc extraídos de la base de datos principal
del HSC. Los mismos valores de entalpía pueden encontrarse en el Fig. 2, así como el valor
de entropía en la Fig. 4. Los valores de los coeficientes A, B, C y D se han derivado de la
capacidad calorífica experimental, Fig. 5, usando curva apropiada y la Ecuación (4), vea
Capítulo 28.12.
Note que los datos para las sustancias gaseosas como Zn (g) se ha guardado separadamente.
Por ejemplo, permite seleccionar también cálculos de equilibrio con las sustancias gaseosas
debajo de sus puntos de ebullición.

33
Tabla 1. Los datos termoquímicos de zinc extraídos de la base de datos de HSC.

Species State Enthalpy Entropy Heat Capacity Cp Temperature Range

H S A B C D T1 T2
kJ/mol J/(mol*K) J/(mol*K) K K
Zn s 0,000 41,631 20,736 12,510 0,833 0,000 298,150 692,655
Zn l 7,322 10,571 31,380 0,000 0,000 0,000 692,655 1180,000
Zn(g) g 130,415 160,984 20,786 0,000 0,000 0,000 298,150 2000,000

Pueden calcularse todos los datos termoquímicos requeridos en HSC y sus módulos,
incluso la capacidad calorífica, entalpía, entropía y energía libre de Gibbs de las sustancias,
son calculados de los datos básicos en sus bases de datos que usan las Ecuaciones (1)-(11).
El HSC chemistry siempre utilizará automáticamente las ecuaciones necesarias.

Reacciones químicas: Las funciones termodinámicas de entalpía, entropía y la energía

libre de Gibbs para una reacción química es calculada como la diferencia entre los
productos y reactantes, usando las Ecuaciones (6) - (9).La constante de equilibrio K que
normalmente necesita puede calcularse usando la Ecuación (11). El significado físico de
estas funciones y valores se describirá en más detalle en los Capítulos 10.1 - 10.4.

Reacción química: aA  bB  ...  cD  dD [6]

Entalpía de reacción:

H r iHi( productos )  iHi(reactantes)  (c * H C  d * H C  ...)  (a * H A  b * H B  ...)

[7]

Entropía de reacción:

S r iSi ( productos )  iSi (reactantes)  (c * S C  d * S C  ...)  (a * S A  b * S B  ...)

[8]

La energía librede Gibbs de reacción:

Gr SniGi( productos )  iGi(reactantes)  (c * GC  d * GC  ...)  (a * G A  b * GB  ...)

[9]

[C ]c *[ D]d * ...
La constante de equilibrio: K [10]
[ A]a *[ B]b * ...

ln K  Gr /(  RT ) [11]

34
Donde se han usado las abreviaciones siguientes:
[A] = actividad o la presión parcial de especies A, B, C, etc.,
a = el coeficiente estequiométrico de especies A en la reacción
υ = el coeficiente del estequiométrico de una especie en la reacción (un, b, c,...)
R = constante de los gases = 1.987 cal/ (Kmol) = 8.314 J/(Kmol)
T = La temperatura en K

35
9. INSTRUCCIONES DE OPERACION
9.1 Inicio del HSC

La manera más fácil de empezar el HSC chemistry es haciendo doble clic en el icono de
HSC del programa general en Windows usando el Mouse. En unos segundos la
computadora carga el HSC en la memoria y carga el menú principal del HSC en la pantalla,
ver la Fig. 1.

9.2 El Menú principal de HSC

Fig. 1. El Menú Principal de HSC chemistry.

La versión actual de HSC tiene catorce módulos del cálculo y una base de datos de
elementos y compuestos que pueden verse presionando los botones respectivos en el menú
principal ver Fig. 1. La opción se selecciona haciendo doble click en el botón respectivo
con el mouse o usando la tecla Tab y Enter keys.

Todas las opciones de cálculo tienen varias opciones de impresión para las tablas y
diagramas en formato requerido. Sin embargo, algunas opciones usan por defecto las
características de impresión, esas características se pueden modificar, apretando el botón
SETTINGS en el menú principal, ver la Fig. 1. Para una descripción de HELP vea Capítulo
9.4.

36
9.3 Características de Impresión

Fig. 2. Los conjuntos de caracteres seleccionados para las tablas y diagramas.

Las características de las impresiones para tablas y diagramas están separadas, sin embargo
sólo un tipo del conjunto de caracteres y el tamaño puede seleccionarse a la vez. Luego
presionando SETTINGS en el menú principal, Fig. 1, el programa le muestra características
de impresión en entorno Windows, ver Fig.2. Por favor use los pasos siguientes para
seleccionar la fuente:
1. Presione FONT en el grupo TABLE FONT
2. Seleccionar el FONT TYPE de la lista.
Una fuente no proporcional se recomienda para las tablas por ejemplo: línea de
impresión, mensaje nuevo y mensaje.
3. Seleccione el tamaño de la fuente y estilo (regular, negrita), el tamaño recomendado
es 8 - 12.
4. Presionar FONT TYPE en el grupo DIAGRAM FONT.
5. Seleccionar FONT TYPE de la lista, puede usarse no proporcional y proporcional
FONTS.
6. Seleccione el tamaño de fuente y estilo (regular, negrita), el tamaño recomendado es
10 - 12.
7. Cambiar márgenes superiores e inferiores si necesario.

Una muestra de fuente es encontrada en el Windows, todo el timpo. Apretando el botón OK

las fuentes y tamaños son guardados en el archivo de HSC5.INI en el directorio de
Windows. El archivo HSC5.INI puede ser editado también con el editor ASCII-editor. HSC
siempre lee los archivos HSC.INI al empezar, por consiguiente se usa el tipo y tamaño
usado últimamente. Vea Capítulo 7.3. Para una descripción del archivo de HSC5.INI.

Para retornar al menú principal, hacer click en CANCEL. La impresora predeterminada

puede ser cambiada con el panel de control.

37
9.4 Uso de HSC HELP

El nuevo módulo HSC HELP contiene toda la información, gráficos y formulas del manual
HSC que se puede imprimir, con la conveniente selección del tema,. El "Manual de Ayuda"
es dividido en 34 capítulos cada uno en su archivo separado. Estos archivos están en Word
2000 formato y localizados en el archivo HSC5\Help.

Casi todos menús de HSC tienen una selección de HELP que abre el módulo de HSC Help
y despliegues el capítulo correspondiente al manual. La fig. 3 muestra la ayuda para el
capítulo 10. Las Ecuaciones de la reacción.

Fig. 3. Módulo de HSC HELP con el módulo de Ecuaciones de Reacción seleccionado, vea
la Fig. 1 en Capítulo 10.

El marco izquierdo enumera todos los capítulos de ayuda disponibles y la selección actual
despliega el marco correcto. Pulsando el botón en un capítulo en el marco izquierdo cargará
automáticamente y muestra el capítulo en el marco correcto. Para imprimir el capítulo
actual, seleccione el menú File/Print.
También es posible buscar las palabras claves usando los manuales. Simplemente
seleccione la etiqueta SEARCH del marco izquierdo y escriba la palabra clave deseada en
el textbox. Presionando el botón LIST TOPICS se despliegan todos los capítulos que
contienen la palabra clave. Puede seleccionarse el capítulo deseado y presionando el botón
FIND NEXT, la próxima entrada se despliega contiendo la palabra clave. La fig. 4 muestra
una búsqueda dirigida usando el KEYWORDS “stream.”

38
 Fig. 4. Buscando palabras claves usando manuales.

El HSC Help editor permite al usuario ver manualmente y editar los capítulos de ayuda.
Edit/Edit CURRENT DOCUMENT selecciona el menú para abrir al editor para el capítulo
actual. El modo de editar puede ser útil cuando, por ejemplo, imprimiendo sólo unas
páginas o una parte seleccionada de un capítulo. Varias de las típicas opciones de texto del
procesador están disponibles en el Editor de Ayuda. HSC Help Editor lee y escribe archivos
en Word 2000 y apoya la mayoría de las características de Word 2000 pero no todos, es
decir no es compatible con el 100% de Word 2000. La fig. Muestra el modo edición para el
Capítulo 11. El calor y balance de materia.
Note que usted también puede agregar sus propios archivos al HSC5 \ Help-folder y HSC
Help-routine leer estos automáticamente.

39
Fig. 5. HSC Help, Modo editar.

40
10. REACCIÓNES QUIMICAS
Haciendo clic en el botón REACTION EQUATIONS en el menú principal muestra la
ventana para las reacciones químicas, vea la Fig. 1. Con esta opción de cálculo usted puede
calcular la capacidad calorífica, entalpía, entropía y la energía libre de Gibbs para una sola
especie así como reacciones químicas entre elementos o sustancias puras.
Vea las definiciones de su estado de referencia, la notación válida y abreviaturas aceptadas
en este programa, para cada formula química usada. Ver capítulo 28. Correspondiente a la
base de datos, capítulo 2.
10.1 Una Sustancia Química

Fig. 1. Ventana de reacciones químicas de HSC chemistry.

Fig. 2. Datos termodinámicos de A12O3 (alúmina) desplegada por la opción REACTION

EQUATIONS de HSC chemistry.

41
Escribiendo una fórmula química en la caja de RECTION EQUATION o CHEMICAL
FORMULA, al presionar OK se obtendrá datos termodinámicos parecidos a los mostrados
en la fig.2 o en los libros como kubachewski. El programa HSC, sin embargo,
proporcionara los resultados más rápidamente y exactamente a esas temperaturas que usted
realmente quiere. Por favor siga estos pasos:
1. Escribir una fórmula química en el box de la Fig., 1.
Por ejemplo: Fe, Na2SO4, Al2O3, SO4(-2a), H(+a) o SO2(g).
Tener cuidado en respetar la notación convencional para este programa, propuesto
en el capítulo 21.2.
2. Seleccionar el límite inferior y superior de la temperatura a la que se requiere
obtener los resultados.
3. Seleccionar las unidades de Temperatura y Energía, pulsando los botones
correspondientes.
4. Seleccione el formato para los resultados.
 Normal (escala absoluta):
H(especies), S(especies) y C(especies)
Este formato se usa por ejemplo en la recopilación de datos hechas por I. BARIN,
O., Knacke, y O. Kubaschewski.

Delta (Funciones termodinámicas de formación):

ΔH = H(especies) - ΣH(elementos)
ΔS = S(species) - ΣS(elementos)
ΔG = G(species) - ΣG(elementos)
ΔG = G(ions) - ΣG(elementos) + el z/2*G(H2(g)) - el z*G(H(+a))
z = carga.
Este formato se usa por ejemplo las Tablas NBS 82.
5. La opción COLLECT TO SHEET colecciona las tablas en la misma hoja.
6. Seleccionar la opción SHOW TRANSITIONS si desea ver la temperatura de
transformación de fase, así como los cambios de estructura y de fusión.
7. Seleccione la opción CRISS-COBBLE si desea extrapolación para la capacidad
calorífica de especies acuosas, vea Capítulo 21.4.
8. Presionar CALCULATE (o ENTER) para conseguir los resultados en la pantalla.
9. Presione PRINT para imprimir los resultados, ver Fig. 2. Notar que se puede
coleccionar varios sets de resultados en la misma hoja si usted ha seleccionado la opción
COLLECT TO SHEET en la Fig. 1. Usted puede aclarar la hoja entera apretando CLEAR.
10. Presionar COPY ALL para mostrar todos los resultados en el Portapapeles, entonces
usted puede pegar los resultados fácilmente a otras aplicaciones de Windows, por ejemplo,
para MS-Excel, ver Fig. 2. Es posible copiar y pegar volúmenes de celdas individuales a
otras aplicaciones.
11. Si se quiere guardar una fórmula química y los resultados en un archivo tipo ASCII
presionar SAVE, ver Fig. 2. Usted puede leer estos y se puede regresar a ellos usando FILE
OPEN, ver Fig. 1.
Note que SAVE guarda todo lo seleccionado en la Fig. 1, usted puede regresar usando
FILE OPEN. El botón FILE OPEN HSC 2 lee solamente los archivos de HSC 2.0 que
devuelven sólo la fórmula, pero no el rango de temperatura.

42
NOTAS:
1. Usted puede fácilmente verificar los datos básicos de la base de datos que se ha
usado en los cálculos de módulo REACTION EQUATIONS. En el Fig. 1
selecciona la fórmula química de la box, luego presionar PEEP DATABASE. El
mismo procedimiento puede seguirse en la Fig. 2 presionando el botón del
Mouse correcto o seleccionando EDIT del menú.
2. La tabla en la Fig. 2 tienen algunas funciones de formato y copiado, que ayudan a
copiar o imprimir los resultados de otras tablas. Estas características de ayuda para crear
una buena copia e impresión de los resultados para varios propositos.
3. El buscador del HSC para los datos de las especies primero lo busca de la base de
datos (OwnDB5.HSC). Si no encuentra una especie allí, buscará en la base de datos
Principal (MainDB5.HSC). Por consiguiente HSC siempre usa los datos de ambas
bases de datos.
4. Si usted selecciona Delta-format para los resultados, HSC también buscará
los datos para los elementos necesarios y calculará las funciones de la formación de
entalpía, entropía y energía libre de Gibbs. Normalmente los datos experimentales
originales están en este formato: sin embargo, a veces la comparación de datos en este
formato puede ser más difícil porque las fuentes de los datos usan a menudo los datos
diferentes para los elementos.
5. HSC hará una extrapolación para la capacidad calorífica de especies acuosas, a
temperaturas elevadas (> 25 C°) si se selecciona la opción del Criss-Dobble. La
extrapolación no se hace de los coeficientes A y B de capacidad calorífica A,
B, C y D existen en la base de datos de HSC chemistry. La extrapolación errónea aumenta
rápidamente a las temperaturas más altas. Se da más información sobre la
extrapolación en Capítulo 28.4.
6. Para especies acuosas y iónicas se recomienda trabajar:
A baja temperatura = 25 °C
La temperatura superior = 300 °C
Intervalos de 25 °C

10.2 Resultados Para Una Sustancia Química

Después de presionar el botón CALCULATE en la vista previa, ver Fig., 1, usted llegará a
la ventana de los resultados, en la Fig., 2. De estos resultados se puede guardar o imprimir:
1. Presiona PRINTER si usted desea recalcular los resultados más adelante. El botón
SAVE el también guarda las especificaciones usadas en la Fig. 1. Usted puede leer
estos archivos en HSC para después ser usadas con el FILE OPEN, vea Fig. 1.
2. Presionar PRINTER si usted quiere una copia del papel. Si usted ha seleccionado la
opción COLLECT TO SHEET en la Fig. 1, entonces todos los resultados se
colocarán en la misma hoja y pueden imprimirse juntos. CLEAR borrará los
resultados de la hoja.
3. Presione COPY para copiar los resultados de celdas seleccionadas en el
Portapapeles, entonces usted puede pegar los resultados, por ejemplo, fácilmente a
MS -Excel, vea Fig. 2.
4. Presione COPY ALL para copiar todos los resultados de la hoja en el Portapapeles,
entonces usted puede pegar los resultados, por ejemplo, fácilmente a MS -Excel,
vea Fig. 2.
5. Presione OK para retornar a la ventana anterior de Windows.

43
10.3 Reacciones Químicas

El fig. 3. Los datos de entrada para los cálculos termodinámicos para Reacciones Químicas.

Fig. 4. Resultados de cálculos termodinámicos para reacciones químicas.

Usted puede escribir casi cualquier clase de reacciones químicas en el box “REACTION
EQUATION” del HSC, Fig. 3. Aquí algunos ejemplos de reacciones validas según la
sintaxis del programa:

44
2Cu + S = Cu 2S
H 2 O = H(+a) + OH(-a)
H 2 (g) = 2H(+a) + 2e -
H 2 O = 1/2O 2 (g) + 2H(+a) + 2e -
Ag = Ag(+a) + e -
3NO2 (-a) + 2H(+a) = 2NO(g) + H2O + NO3 (-a)
2Al(+3a) + 3S(-2a) + 6H 2 O = 2Al(OH)3 + 3H 2S(g)

Escribir la reacción química en el box, vea Fig. 3. Si usted no ha dado los coeficientes
estequiométricos para las especies, usted puede presionar BALANCE EQUATION, para
resolver los coeficientes desconocidos. El botón de equilibrio resuelve los coeficientes en
base a las ecuaciones de equilibrio de elemento. Por consiguiente no puede resolver los
coeficientes desconocidos si su número es más grande que el número de elementos en la
reacción correspondiente.

En el lado derecho del botón usted puede dar un multiplicador que se usará para multiplicar
todos los coeficientes en la reacción química. El valor predefinido es 1 que el coeficiente
estequiométrico más pequeño es 1.

Se puede continuar de la misma manera como a lo hecho en el Capítulo 10.1 “chemical

formula”. Note que el Formato del Delta y Show Transitors no tienen el efecto en los
resultados, porque la entalpía y energía libre de Gibbs de una reacción están por definición
en el formato del Delta.

HSC calcula la estequiometría de la reacción dada por el usuario, y describe errores si el

balance del elemento es incorrecto.

El ejemplo en el Fig. 3 se refieren al proceso Mond que permite refinar el níquel impuro.
En el proceso el níquel impuro se trata primero con el gas de CO a 60 °C para evaporar el
níquel como un gas carbonilo. En la segunda etapa, se aumenta la temperatura del gas hasta
200 °C para descomponer el carbonilo, en níquel puro y CO. Este proceso trabaja en base al
equilibrio de esta reacción que es hacia la derecha (K>1) a bajas temperaturas y hacia el
lado izquierdo (K < 1) a temperaturas altas. La reacción es exotérmica (∆H es negativo) a
las temperaturas absolutas.

La presión de vapor p puede calcularse escribiendo la reacción química para la reacción de

vaporización en cuestión. Por ejemplo, para el magnesio puro en equilibrio es Mg = Mg(g),
Fig. 5. La actividad de magnesio puro es 1 y así la presión de vapor en bar es igual al
equilibrio constante según Ec. (10) en la introducción del Capítulo 8. Y también la Ec. (1).
ver la Fig. 6.

K = pMg/ aMg = pMg [1]

45
Si una sustancia vaporiza en varios componentes, todos ellos deben tenerse en cuenta. La
presión de vapor total es entonces la suma de todas las presiones parciales individuales, si
se comporta idealmente como fase gaseosa.

Usted también puede calcular las reacciones más complicadas. Primero escriba la reacción
como se ha mostrado en la Fig. 7, presionar BALANCE para balancear los coeficientes, vea
la Fig. 8 y finalmente presionar CALCULATE para obtener los resultados, ver la Fig. 9.
Note que para las reacciones iónicas acuosas HSC también calcula el potencial del
electrodo contra Electrodo de Hidrógeno Normal si el electrón (e -) se usa en la fórmula.

Usted puede calcular los balances de masa en moles, gramos y litros para cualquier
reacción. La especie no necesita estar en la base de datos de HSC.

Fig. 5. Entrada de los datos de reacciones químicas para los cálculos termodinámicos.

46
Fig. 6. La constante equilibrio K es igual a la presión de vapor en atm según la Ec. (1) si la
actividad de magnesio es 1. El punto de ebullición de magnesio es aproximadamente más
allá de 1100°C su presión de vapor excede 1 atm.

Fig. 7. Escriba la reacción química sin los coeficientes estequiométricos y presionar

BALANCE EQUATION.

47
 Fig. 8. Presione CALCULATE para obtener los resultados.

Fig. 9. Resultados para una reacción iónica acuosa.

Los datos usados para calcular los resultados pueden desplegarse seleccionando una
sustancia en la reacción química del box, ver la Fig. 3 y presionando PEEP DATABASE.
El mismo procedimiento puede encontrarse en la ventana de Resultados, ver Fig. 4,
presionando el botón derecho del Mouse. La base de datos se muestra en el Fig. 10.
INSERT se usa para ingresar una formula o especie en la reacción química de box.
REMOVE sirve para eliminar una especie de la reacción. Note que lo seleccionado y
editado en la Fig. 10 no tienen efecto en la base de datos de HSC.

48
 Fig. 10. Ventana de la base de datos.

10.4 Resultados de las Reacciones Químicas

El funcionamiento de los botones en la Fig.3 se describe en el capítulo anterior. El

significado de los resultados puede resumirse como lo siguiente:
1. Si la constante de equilibrio K es < 1 (o log(K) < 0) la reacción va a la izquierda.
2. Si la constante equilibrio K es > 1 (o log(K) > 0) la reacción va a la derecha.
3. Entalpía negativa H de una reacción significa que ella es exotérmica, es decir que
genera calor, Ecs.7 y 8. en la introducción.
4. Entalpía positiva H de una reacción es endotérmica, es decir necesita calor, Ecs. 7 y
8. en la introducción.
5. El Formato DELTA no tiene el efecto en los resultados de las reacciones químicas.
6. En las reacciones iónicas el potencial E representa el potencial electroquímico (en
Voltios) respecto al Electrodo de Hidrógeno estándar.
7. La constante de equilibrio K usando la Ec. 11 en la introducción del capítulo 8.

49
11. BALANCE DE CALOR Y MATERIALES

Fig. 1. Cuadernillo de balance de trabajo con las hojas IN1, OUT1 y BAL.

Los cálculos en el balance de calor son usualmente llevados a cabo para el desarrollo de
nuevos procesos químicos ó para la mejora de estos, debido a que ningún proceso puede
funcionar si existe demasiada liberación de calor o si existe una falta de energía térmica
para mantener la temperatura de reacción. Este módulo calcula los balances de energía
reales o máximos, con un determinado número de balances de masa como condiciones
límite pero no los balances teóricos a condiciones de equilibrio.

La aplicación del balance de calor siempre contiene las hojas IN1, OUT1 y BAL. Un par de
hojas IN1 y OUT1 son llamadas área de balance, las cuales pueden ser consideradas como
un control de volumen. Un número total de 127 áreas de balance son las que se pueden
insertar para crear un cuadernillo de área de balance múltiple. Los cuadernillos del área de
balance múltiple son explicados con mas detalle en el capitulo 10 (áreas de balance
múltiple). Para simplicidad, solo la primera área (IN1, OUT1) será descrita en los
siguientes capítulos.
La idea básica del modulo de balance de calor es que el usuario especifica las especies IN1,
OUT1, temperatura y cantidades, luego el módulo automáticamente calcula los balances de
calor y material usando la hoja BAL. El modulo de balance de calor actualiza los resultados
calculados en la fila de BALANCE en la parte inferior del formulario cada vez que el
usuario cambia los datos de ingreso. Por favor no modifique la hoja BAL.

50
Desde que el programa usa y crea áreas nuevas de balance de acuerdo al nombre de las
hojas, es extremadamente importante que los nombres de las hojas creados
automáticamente por ejemplo las hojas IN1, OUT1 y BAL, no deban ser modificadas.
Usted también podría adherir nuevas hojas a partir de otros cálculos en hojas de cálculo
usando la selección Insert Sheet e Insert Excel Sheet en el menú. Las otras hojas trabajan
de manera muy parecida a los cuadernillos de MS Excel, por ejemplo usted puede:

- Renombrar la hoja haciendo doble clic en la lengüeta de la hoja.

- Escribir formulas dentro de las celdas.

- Usar referencias de celdas similares como en el Excel.

- Usar la mayoría de funciones de Excel.

- Enlazar la hoja a la hoja IN1 usando referencias de celda de Excel, por

ejemplo para un conveniente análisis de elementos de la materia prima a
cantidades de los componentes.

- Uso de los resultados de la calculación del balance de calor en la hoja OUT1

como los valores iniciales para otros cálculos.

En adición al balance de calor, el menú provee grandes similitudes con Excel tales como:
número, letra, alineación en el formato de borde, establecimiento de nombres definidos y
protección de celdas. Debido a que estas características no son necesariamente necesitadas
en los cálculos del balance de calor, estas no son descritas aquí en detalle.
El nuevo modulo de balance de calor, ofrece muchas formas para calcular los balances de
calor y materia:

1.- El usuario escribe las especies de ingreso y salida, temperaturas y cantidades

dentro de las hojas IN1 y OUT1 respectivamente. Esta es una simple forma de
calcular los balances de calor y materia la cual ya estuvo disponible desde
HSC 2.0, sin embargo el problema con esta antigua versión fue que el usuario
tuvo que mantener el balance del material manualmente cuando la
alimentación de ingreso cambiaba.

2.- Los materiales o especies están determinadas como grupos de substancias

llamadas líneas. Estas líneas puede ser la misma como las fases pero ellas no
puede ser una mezcla de fases.

3.- Las cantidades de salida pueden ser unidas con las cantidades de salida con las
referencias del tipo de celda de Excel o viceversa.

51
11.1. Procedimiento de cálculo básico:

El siguiente procedimiento describirá la forma más simple de calcular el balance de calor:

1.- Introduzca las sustancias de entrada (materia prima), temperaturas y

cantidades en la hoja IN1. Es posible escribir las cantidades en kmol, Kg o
Nm3. Se aconseja usar kmol debido a que la información no conocida de
densidad podría causar impresición con las unidades de Nm3.

2.- Introduzca las sustancias de salida (productos), temperaturas y cantidades en

la hoja OUT1. Escriba las cantidades en kmol o Nm3 como usted prefiera.

3.- Cuando se alimenta energía adicional (electricidad) al sistema, ingrese esta

cantidad dentro de la columna Total en la última columna vacía de la hoja
IN1. Usted puede escribir también por ejemplo “Heat Extra” en la primera
columna de esta fila (vea fig. 20). El modulo de la base de datos convertirá el
color del texto “inerte” en la primera columna a verde, si este texto no es
identificado en la base de datos como una sustancia. Debe notar que:

1 kWh = 3.6 MJ = 0.8604 Mcal (th).

Sin embargo, el modulo de balance recalculara automáticamente el texto verde
cuando cambie las unidades a partir del menú. Si el texto verde contiene una
formula, este será cambiado automáticamente de acuerdo a la nueva unidad.
Por ejemplo un cambio de °C a K adherirá “+ 273.15” al final de la formula.

4.- Si los valores de las pérdidas de calor son conocidos, entonces escriba dentro
de la última hilera vacía de la hoja OUT1 dentro de la última columna (Total).
Un primer estimado de las pérdidas de calor para un reactor enfriado al aire
(convección natural) puede ser fácilmente calculado usando la siguiente
formula en kcal/h:

Hloss = (6.8 + 0.046 * T2) * (T2 - T1) * A [1]

Donde A = Área de la superficie externa del reactor (m2)

T2 = Temperatura de la superficie del reactor (°C)
T1 = Temperatura ambiente (°C)

Asegúrese de usar el modulo de perdida de calor si son necesarias

aproximaciones de perdida de calor mas precisas.

5.- El HSC actualiza automáticamente e inmediatamente el balance de calor en la

línea inferior tan pronto como los datos de ingreso son cambiados.

6.- El HSC también actualiza el balance de la cantidad de material en las

unidades de mol, kg y Nm3. Note que solo el balance de la masa en unidades
de kg ubicada en la fila inferior debe ser cero; los balances de volumen o
molares pueden ser fácilmente cambiados en cualquier proceso químico.

52
7.- El balance de los elementos puede ser revisado seleccionando Element
Balance desde el menú Calculate, vea fig. 1 y 2.

8.- Al seleccionar Temperature Balance desde el menú Calculate, es posible

observar la temperatura estimada de los productos cuando el balance de calor
= 0, vea figs. 1 y 3.

Fig. 2 Balance de elementos.

Fig. 3 Temperatura de los productos (proceso adiabático).

53
 9.- Para insertar una fila vacía en la tabla, seleccione Row en el menú Insert o
también presionando el botón derecho del Mouse y seleccionando Insert Row
del menú desplegable.

10.- Las filas pueden ser eliminadas seleccionando Row desde el menú Delete o
presionando el botón derecho del mouse y luego seleccionando Del Row del
menú desplegable.

11.- Usted puede cambiar el orden de las sustancias a través de la inserción de una
fila vacía y usando el método de copiar y pegar para insertar la sustancia en la
nueva fila, también puede ser usado el método de arrastrar y soltar. Sin
embargo es extremadamente importante copiar y pegar la fila entera y no
solo la formula debido a la información auxiliar de las columnas
escondidas en lado derecho de las hojas IN1 y OUT1.

12.- Las unidades de temperatura pueden ser cambiadas seleccionando C o K a

partir del menú Units.

13.- Las unidades de energía pueden ser cambiadas seleccionando Mcal, MJ o

kWh a partir del menú Units.
14.- Si se necesita una copia de papel, seleccione Print del menú File. Esta opción
copiara toda la información en la misma hoja de impresión y también
imprimirá esta hoja en el papel si el usuario presiona OK. Note que usted
puede borrar esta hoja de impresión, activándola y luego seleccionando Sheet
desde el menú Delete. Esta selección de Print Sheet desde el menú File,
imprimirá solo la hoja activa.

15.- Para guardar las hojas, seleccione Save desde el menú File. Guarde las hojas
usando diferentes nombres debido a que usted podría desear hacer pequeños
cambios después o retornar a la hoja original. Guardar las hojas es importante
debido a que la naturaleza de deshacer no esta disponible para HSC
Chemistry.

16.- Es posible tomar en cuenta la compensación por presión agua/vapor moviendo

el cursor a las especies H2O o H2O(g) y seleccionando Insert/Pressure
correction H2O desde el menú. Esto abrirá el calculador de temperatura y
presión, donde es posible especificar la presión para las especies. Esto es útil
para el cálculo de por ejemplo procesos de vapor.

11.2 Dando formato al cuadernillo

El modulo de balance de calor ofrece muchas posibilidades de dar formato al estilo Excel.
Estas posibilidades pueden ser seleccionadas en el menú Format:

- Numero, tipo de letra, tipo de letra por defecto, alineación, borde,

patrón, objeto (para objetos gráficos), hoja, opciones.

54
 - Ancho de columna, Alto de columna.
- Definir nombres, Actualizar nombres.
- Encendido-apagado de la protección, cerrar-abrir todas las celdas.

También puede ser cambiado el tamaño de la ventana desde el menú View. Aquí la
selección Normal da una ventana de tamaño VGA, La selección Full Height usa la altura
total de la pantalla y Full Widht rellena la pantalla total.

11.3 Especificación de los grupos de sustancias (Líneas)

El nuevo HSC Chemistry 5.0 ofrece la posibilidad de especificar las sustancias de ingreso o
de salida en líneas. Estas líneas pueden ser basadas en una o más fases físicas o especies las
cuales tienen la misma temperatura de ajuste y composición elemental. Aunque los cálculos
de calor y balance de material pueden ser hechos sin el uso de las líneas, la división en
líneas ayuda considerablemente cuando cambian las temperaturas y cantidades de material.
Note que cuando use formulae/links dentro de las celdas de temperatura, las celdas de
temperatura no son actualizadas si las especies no son divididas en líneas.

Ejemplos de “líneas de una sola fase” son por ejemplo:

1. Alimentación de aire.
2. Proceso de salida de gas.
3. Ingreso y salida de líquido y sólido homogeneo.

Ejemplos de “líneas multi-fase” son:

1. Ingreso o salida de material líquido con partículas sólidas (suspensión).

2. Mezcla de alimentación solida en el proceso, hecha de diferentes sustancias tal
como concentrado mineral y tal arena.
3. Alimentación de gas con gotas de líquidos o polvo sólido.

Las filas de las especies en las hojas IN1 y OUT1 son divididas dentro de grupos
separados por filas de líneas especiales. Estas filas pueden ser insertadas en la hoja
usando la selección Stream en el menú Insert o usando la misma selección en el
menú desplegable haciendo clic con el botón derecho del mouse.

El modulo de balance de calor realiza automáticamente las siguientes modificaciones a la

hoja cuando usted inserta una nueva línea (grupo) en la hoja:

1. Pide por un nombre para el nuevo grupo, el cual puede cambiar después si es
necesario.
2. Inserta una nueva fila vacía arriba de la celda seleccionada con un patrón de
luz azul.
3. HSC asume que todas las columnas debajo del nuevo grupo pertenecerán al
nuevo grupo por debajo de la fila del grupo siguiente.
4. Inserta formulas de SUM del tipo Excel en el nuevo grupo para el cálculo de
la cantidad total en el grupo usando unidades de kmol, kg y Nm3.

55
Una vez que el procedimiento de inserción esta listo, usted puede editar el grupo de la
siguiente manera:

1. El nombre de la línea (etiqueta) puede ser editado directamente en la celda.

2. La temperatura de la línea puede ser cambia también directamente en la celda
y esto afectará la temperatura de todas las especies dentro de este grupo.
3. La cantidad total del grupo puede ser cambiada simplemente escribiendo una
nueva cantidad en el grupo con las unidades de kmol, kg y Nm3. Esta cantidad
puede ser escrita directamente sobre la formula SUM y el programa
automáticamente cambiará las cantidades de las especies, manteniendo la
composición total constante. El programa luego regenerará la formula original
SUM después de calcular las nuevas cantidades.
4. Es importante notar que no es posible escribir formulas dentro de las
cantidades de las columnas de entalpía en la fila de línea, debido a que la
formula SUM debe estar en la fila línea.

Para cambiar las cantidades de las especies en la línea usando kmol, kg y Nm3, escriba la
nueva cantidad en la correspondiente celda, luego el programa actualizará automáticamente
las cantidades en las otras columnas, cantidades totales de la línea y también el material
total y balance de calor.
Un ejemplo de las especies de líneas se puede ver en la figura 4. Las especies de salida han
sido divididas dentro de cuatro líneas. En este ejemplo las especies para cada línea existen
en la misma fase. Process Gas es una fase de mezcla gaseosa, Slag es fase de mezcla
molida y White Metal es una sustancia molida pura.

Fig 4. La hoja OUT1 del modulo de balance de calor. Las especies han sido divididas
dentro de tres líneas las cuales son las mismas para las fases existentes.

56
11.4 Formulado en las celdas

El formulado de tipo Excel y las referencias de celdas pueden ser usadas por ejemplo para
unir las cantidades de entrada y salida unas con otras para mantener automáticamente el
balance de material cuando se cambian las cantidades de material de ingreso. Las
cantidades de ingreso y salida pueden ser unidas usando dos métodos:

1. Una formula de tipo Excel puede ser escrita en la columna kmol, la cual
expresa la dependencia de la cantidad de moles de salida sobre la cantidad de
moles de ingreso. Por ejemplo, si Cu2S en la celda OUT1!C10 contiene 93.8%
en cobre de ingreso luego usted puede escribir la formula = 0.938*N1!C7 en la
celda OUT1!C10, vea Fig. 5.
2. El modulo de balance de calor calcula automáticamente las cantidades de moles
de ingreso y salida para los elementos. Los nombres de las celdas para las
cantidades de ingreso son: InAc, InAg, InAl, InAm y el equivalente para los
elementos de salida son llamados OutAc, OutAg, OutAl, OutAm, etc. Para el
balance de áreas con un alto número (por ejemplo las hojas IN2 y OUT2) los
correspondientes numeros de celda son InAc2, InAc3 and OutAc2, OutAc3,
etc. Estos nombres pueden ser escritos en las formulas. La formula en el anterior
ejemplo puede ser también escrita = 0.938*(InCu-C12)/2 usando estos nombres
definidos, vea Fig. 5. Las celdas con cantidades de elementos no son visibles
para el usuario.

Tenga cuidado cuando use los nombres de ingreso y de salida por defecto de manera
simultánea, debido a que es fácil terminar con referencias circulares. Una indicación de una
referencia circular es que el balance de calor y materia, el cual puede ser visto desde la fila
BALANCE, cambia incluso después de un recalculo (Calculate/ReCalc desde el menú).
Seleccionando Format/Options desde el menú y resaltando el cuadro de selección
Iteration debajo de la tabla Calculation, es posible iterar las referencias circulares. Esto
sin embargo, no es recomendado para cuadernillos de gran tamaño.

Dentro de las hojas IN1 y OUT1 es recomendado usar las formulas solo en la columna
kmol y no en otras columnas de cantidades. Usted podría usar las formulas también en otras
columnas, pero sea muy cuidadoso. En las otras hojas no existen limitaciones especiales
para el uso de formulas.

57
Fig. 5 La hoja OUT1 perteneciente al modulo de balance de calor. La salida de cobre a sido
unida a la entrada de cobre con un formula y nombre definido: InCu.

11.5 Composiciones de elementos

Las composiciones de los elementos de los grupos de las especies pueden ser
calculadas usando la selección Stream Compositions en el menú Calculate, vea Fig.
6. Este procedimiento calcula las composiciones de los elementos para cada grupo,
crea nuevas hojas In1-% y Out1-% e imprime resultados sobre estas hojas nuevas en
unidades de mol-% y wt-%.
Note que un procedimiento para convertir el análisis de elementos en el análisis de
especies no esta disponible en el modulo de balance de calor. Una solución general a
este tipo de problema es bastante difícil y en muchos casos imposible. Sin embargo
una solución para un caso individual es posible con un poco de esfuerzo y un
formulado de tipo Excel:
1. Cree una nueva hoja usando la selección Sheet en el menú Insert. Fig. 6.
2. Cambie de nombre a la nueva hoja haciendo doble clic en la tabla, por ejemplo
a “Compositions”.
3. Escriba las composiciones de los elementos y especies en la nueva hoja.
4. Note que puede insertar los pesos de las formulas en esta nueva hoja
seleccionando las celdas de las formulas químicas y luego seleccionando Mol
Weight desde el menú Insert.

58
 5. Cree una formula de tipo Excel, la cual convierte el análisis de elementos de
un grupo a las cantidades molares de las especies, usando los pesos de las
formulas de los elementos y especies.
6. Escriba la formula en las columnas de kmol de la hoja IN1, la cual se refiere a
cantidades de especies en la hoja de composiciones.

Fig. 6 La hoja Out1-% perteneciente al modulo de balance de calor. Esta hoja muestra las
composiciones de los elementos de las fases, después que la opción Stream Compositions
ha sido seleccionada desde el menú Calculate.

11.6 Hojas adicionales

El cuadernillo de balance de calor, consiste como mínimo de las hojas N1, OUT1 y BAL.
El usuario puede sin embargo adherir hasta 256 hojas al cuadernillo. Estas hojas adicionales
pueden ser usadas por ejemplo, para convertir composiciones elementales de materia prima
a cantidades de especies, las cuales son necesitadas en la hoja IN1. Estas hojas pueden ser
también usadas para recoger las resultados principales a partir de la hoja OUT1 en la tabla
de resumen. No use los nombres reservados N1, OUT1, BAL y Target como nombres de
hojas.

Para adherir hojas, seleccione Insert Sheet desde el menú. Esto adherirá una hoja sobre la
localización seleccionada. Para renombrar esta nueva hoja haga doble clic en la tabla sobre
la parte inferior del formulario. Usted puede también importar las hojas de Excel
seleccionando Insert Excel Sheet desde el menú. Esta selección le permitirá primero

59
seleccionar el archivo y luego la hoja la cual usted quiere insertar dentro del cuadernillo de
balance de calor activo.

El ejemplo en la Fig. 7 muestra una hoja FEED, la cual es usada para especificar las
cantidades de materia prima a la hoja IN1. El usuario puede brindar las composiciones y
cantidades en la columna C, esta información luego será usada para calcular las cantidades
de las especies en la columna F. Las cantidades de material en la hoja IN1 son
determinadas usando referencias de celdas para la columna F en la hoja FEED. Este
ejemplo puede ser encontrado en el directorio SC5\Balance bajo el nombre de
CUCONV2.BAL. El usuario puede construir la capa de las hojas adicionales de manera
libre.

La propiedad de “Red Font Shield” es una manera útil de prevenir la modificación

accidental de la información en las celdas. Si esta propiedad es establecida usando el menú
selección Format, Red Font Shield, entonces solo las celdas con letra roja podrán ser
editadas. Sin embargo esta recomendable guardar el trabajo regularmente usando diferentes
nombres, por ejemplo, test1.bal, test2.bal, test3.bal, etc. Para poder recobrar de esta manera
la situación original después de modificaciones erróneas.

Fig. 7. Las hojas adicionales pueden ser adheridas al cuadernillo de balance de calor.

60
11.7 Target Dialog

El usuario puede iterar manualmente, por ejemplo, la cantidad de combustible, la cual es

necesitada para alcanzar el balance de calor zero, cambiando la cantidad de combustible
hasta que el balance calor sea zero. La hoja Target ofrece una manera automática muy
rápida de llevar a cabo este tipo de iteraciones. Las instrucciones siguientes explicarán este
proceso en mayor detalle:

1. Seleccione Target Dialog desde el menú. Esto creará automáticamente una

hoja Target, la cual es similar al de las versiones previas de HSC.
2. Seleccione una celda de la columna 4 en el TArget dialog si no esta ya
selecciona.
3. Seleccione una celda la cual será usada como una primer variable y seleccione
Set variable cell. Esto adherirá la referencia de la celda de esta variable al
Target dialog en la columna B. Usted también puede escribir las referencias de
la celda manualmente en el Target dialog. Nota: Use solo las celdas de
temperatura de vapor para las iteraciones de temperatura.
4. Seleccione una celda la cual será usada como una primer variable y seleccione
Set target cell. Esta adherirá la referencia de la celda de esta variable al
Target dialog en la columna B.
5. Repita los pasos 3 y 4 si usted quiere adherir más variables y Targets.
6. Establezca limites validos Min y Max en las columnas D y E asi como el
Target Value en la columna H. Usted puede también escribir los nombres en
las columnas A y F.
7. Usualmente es también necesario ingresar valores de ensayo iniciales en la
columna C para el caso de las iteraciones automáticas. La iteración termina
cuando el target value (col H) o número de iteración (col I) es alcanzado. La
presición puede ser mejorada por el incremento del número de decimales
usados en las columnas G y H con la selección Format Number.
8. Seleccione las filas (>3) en la hoja Target, las cuales usted desea iterar y
presiones Iterate selected rows o F8. Si todas las filas deben ser iteradas,
presione Iterate All.

En el siguiente ejemplo, mostrado en la Fig. 8, usted puede seleccionar por ejemplo la fila 4
y presionar F8. Esto evaluará los residuos de cobre, los cuales son necesitados para
mantener el balance de calor en determinadas condiciones. La fila 5 puede ser usada para
iterar el contenido de acero en las mismas condiciones y la fila 6 para alcanzar una
determinada cantidad de FeS.

No importante: Asegúrese de usar solo las celdas de temperatura de vapor como variables
para las iteraciones de temperatura, por ejemplo, no use las celdas de temperatura de las
especies.

61
Fig. 8. La ventana Target dialog especifica las variables y las referencias de las celdas
objetivo.
11.8 Gráficos

Ocasionalmente es útil mirar los resultados por ejemplo un cálculo de balance de calor, en
un formato gráfico. Esto puede ser llevado a cabo manualmente haciendo cambios paso a
paso a una celda variable y recolectando información de las celdas de interés, por ejemplo
de una hoja de Excel. Algunas veces se pueden requerir más cálculos para cada paso, el
cual puede ser especificado usando la ventana Diagram Dialog. A continuación se presenta
el procedimiento paso a paso:

1. Seleccione Diagram/Diagram Dialog desde el menú.

2. Seleccione la celda variable y presione Set X-cell en la ventana, por ejemplo
seleccione cell C11, vea Fig. 7.
3. Seleccione una celda para el eje y y presione Set Y-cell en la ventana, por
ejemplo seleccione la celda balance de calor en la parte inferior derecha del
formulario. Usted podría repetir este procedimiento y recolectar varias celdas
cuyos valores desea que sean dibujados en el diagrama.
4. Si se requieren otros cálculos entre cada paso, presione Target iteration y la
hoja objetivo se abrirá automáticamente. Seleccione las filas de calculo que
deben ser iteradas antes de la fila Y y presione Set Target rows desde el
menú. La información de la fila se transferirá a la ventana Diagram dialog
dentro de las columnas 4,5, etc.
5. Rellene las opciones del diagrama (Diagram Settings) como se muestra en la
fig. 9. Usted debe especificar los valores de MIN, MAX y STEP para el eje X.
Usted también puede especificar manualmente: referencias para las celdas,
etiquetas y unidades en este formulario.
6. Presione Diagram para crear información tabular para el diagrama Y presione
Diagram una vez más para ver el diagrama final, Fig. 9.
7. El diagrama puede ser modificado, copiado e impreso de la misma forma
como otros diagramas en HSC Chemistry.
8. Show/Toolbar muestra el menú de dibujo y Show/Object Editor muestra el
editor de objetos, el cual te permite especificar los objetos manualmente.

62
 9. Para retornar al modulo de balance de calor, presione Exit en la esquina
inferior izquierda del formulario del diagrama.

A partir del diagrama mostrado en la Fig. 9, usted puede ver que 68 kg/h de residuos es
necesitado para ajustar el balance de calor a cero. Note que las unidades en el diagrama son
kg/h y kW.

Fig. 9. Diagrama de balance de calor.

63
En el siguiente diagrama (Fig. 10) el balance de calor es calculado automáticamente antes
de cada paso, el cual es indicado por el numero “4” en la columna Target row 1, esto es
hecho presionando el botón Target iteration, seleccionando la fila 4 sobre la hoja objetivo
y haciendo clic en el botón Set Target rows. El eje x ahora da Fe Wt% y el eje Y el residuo
de enfriamiento requerido. El diagrama puede luego ser interpretado como la cantidad de
enfriamiento del residuo requerido para hacer que el balance de calor sea cero, cuando el Fe
wt% varia de 20% a 25%.

Fig. 10 Diagrama donde el balance de calor es iterado de manera automática a cero antes de
cada proceso de cálculo.

64
11.9 Áreas de balance múltiple

Los módulos de balance anteriores a la versión HSC 4.0 fueron restringidos a solo un área
de balance (o control de volumen). Desde que la mayoría de procesos consiste de múltiples
áreas de balance, el nuevo modulo de balance le permite al usuario crear hasta 127 áreas
múltiples de balance. Un área de balance consiste de las hojas INx y OUTx, donde x denota
el número del área de balance. Esto luego puedo ser conectado uno con otro creando una
simulación realística del proceso. El archivo de ejemplo FSF_process.BAL contiene en
modelo de multibalance altamente simplificado del proceso de fundición en un horno.

Una nueva área de balance es creada seleccionando Insert/Balance Area to Right o

Insert/Balance Area to Left desde el menú. Este procedimiento insertará un par de hojas
INx y OUTx a la posición correspondiente. Un área de balance puede ser fácilmente
borrada seleccionando Delete/Balance Area. Note que no es posible eliminar una sola hoja
de un área de balance por ejemplo INx. Los balances son recolectados automáticamente
dentro de la hoja BAL así que por favor no modifique esta hoja.

Fig. 11 Se muestra la hoja BAL cuando el cuadernillo consiste de 5 áreas de balance.

Se recomienda enlazar las áreas de balance unas con otras para la adecuada operación de
cada área de balance individual. El enlace puede ser alcanzado de manera manual con la
ayuda de formulas o automáticamente por la combinación Copy - Paste Stream.

65
Simplemente coloque el cursor sobre la fila de la línea en la hoja OUTx o sobre una fila que
pertenezca a la línea y seleccione Edit/Copy. Luego coloque el cursor en la hoja INx y
seleccione Edit/Paste Stream. La línea ahora será copiada ahí así que la primera fila de la
línea es la posición del cursor. La columna kmol de la línea pegada, consistirá de los
enlaces (formulas) hacia la línea copiada, así que las cantidades de material de las líneas
permanecerán iguales. Las otras celdas son directamente copiadas como valores. Si la celda
de temperatura de la línea en la línea copiada es un formula, entonces esta no será copiada.
En este caso es decisión del usuario como la temperatura de la línea para la línea pegada
debe ser calculada.

Es posible también crear líneas de retorno, por ejemplo líneas que retornan a una parte
previa del proceso, creando así bucles en el proceso. Cuando se pega una línea dentro de
una parte enlazada, podría ocurrir una referencia circular. Esto es el caso cuando los enlaces
hace referencia eventualmente unos con otros, por ejemplo cuando las iteraciones son
necesitadas para hacer cálculos en el cuadernillo. Las iteraciones automáticas pueden ser
hechas seleccionando la opción Format/Options desde el menú y resaltando iteration en
la caja de control debajo de la tabla Calculation. Por favor sea cuidadoso cuando cambio
los ingresos de un cuadernillo que consiste de referencias circulares. Por ejemplo si una
celda, la cual es parte de una referencia circular muestra el mensaje #VALUE!, esta no
podrá volver a su esta inicial a menos que los enlaces en las celdas sean cambiados a fin de
romper la referencia circular. Guardando el cuadernillo regularmente usando diferentes
nombres ((Test1, Test2, etc.) es siempre recomendado para evitar este tipo de problemas.

Fig. 12. Hoja IN1 del ejemplo FSF_process.BAL. La línea Flue dust es una línea de
retorno de la caldera (Copy/Paste stream), por lo que esto crea una referencia circular en
el cuadernillo.

66
Los nombres definidos que son actualizados automáticamente (cantidades de salida e
ingreso en kmol) varían de acuerdo al área de balance. Por ejemplo InAl, InC, OutFe para
la primera área de balance se convertirá en InAl2, InC2, OutFe2 para la segunda, etc. Note
que los nombres definidos de la primera área de balance no tienen números de índice.

Fig. 13. La hoja OUT2 (convertidos 1), determina la salida de la primera parte del
convertidor. La formula =InCa2*Analysis!L29/100 en la celda C5 significa que el total Ca
es distribuido como el porcentaje determinado en la celda L29 en la hoja de análisis

Dibujo de diagramas de flujo (Flujogramas)

Las hojas adicionales pueden ser usadas para captar, por ejemplo, todo el ingreso necesario
para el proceso dentro de una sola hoja. Estos pueden ser usados para captar parámetros
calculados del proceso, por ejemplo, la cantidad de Cu en la línea. La figura 14 muestra la
distribución del proceso para el horno de fundido.
La selección “Insert, Graphical Object, ..." determina la posibilidad de dibujar líneas,
rectángulos, etc. sobre las hojas adicionales, sin embargo es recomendable dibujar
diagramas de flujo usando la selección "Format, Border, ..." y "Format, Pattern, ..." debido
a que estas propiedades son mas compatibles con las versiones de Excel 95, 97 y 2000. Las
flechas pueden ser dibujadas usando la selección "Insert, Graphical Object, Arrow".

67
 Fig. 14. LA distribución del proceso y la hoja de salida para un horno de fusión.

La figura 15 provee un análisis mas detallado del proceso. El modelo es construido de tal
forma que los ingresos son determinados cuando los análisis de las especies y las salidas
son calculados. Las distribuciones elementales también son ingresos, en otras palabras, el
usuario define el wt% para las distribuciones elementales dentro de las especies y líneas
determinadas. Esto es alcanzado usando los nombres definidos automáticamente, por
ejemplo, InCa e InO2, y de esta forma se mantiene el balance de elementos a cero. Luego el
modelo puede ser usado para balancear el calor del proceso, el cual le permite al usuario
calcular un parámetro desconocido por área de balance. Los parámetros desconocidos
calculados en el ejemplo FSF_process.BAL son indicados por una celda de fondo azul. Los
parámetros calculados pueden ser cambiados, usando la opción Target Dialog, el cual es
descrito con mas detalle en el capitulo 8. Target Dialog.

68
 Fig. 15. Análisis detallado de las líneas de ingreso y de salida y las distribuciones
elementales dentro de diferentes especies. Las distribuciones son dadas en wt-% (porcentaje
en peso).

11.10 Consideraciones generales

En el modulo de balance de calor es posible usar las nuevas funciones adheridas proveídas
por HSC 5.0. Las funciones deben ser habilitadas automáticamente (esto puede ser visto
desde la selección File en el menú). El control HSC5.dll On indica que las funciones están
disponibles y un HSC5.dll Off indica que estas están deshabilitadas. Algunas veces es
necesario buscar la localización del archivo manualmente, esto es hecho seleccionando
File/Add-Ins desde el menú y luego buscar en tu sistema de directorio de Windows (por
ejemplo: c:\Windows\System in Windows 98) presionando el botón Browse y luego
seleccionando el archivo “HSC5.dll”. Una descripción mas detallada de las funciones
disponibles, puede ser encontrada en el capitulo 27. Excel Add-Ins. Esto sin embargo, no es
recomendado para el uso de en cuadernillos muy extensos, debido a que se requiere un
completo recalculo del cuadernillo, cada vez que un cambio es hecho. Esto solo es el caso
para loas funciones adheridas.

69
No use formulas de temperatura que están unidas a otros valores de temperatura dentro de
una línea, en lugar de esto únalas a una celda de temperatura de una línea o a cualquier
celda en la hoja del usuario. Note también que se requiere un cambio en el valor de la
temperatura para toda la línea al momento de ser actualizada de manera coherente.

Los objetos gráficos simples pueden ser insertados seleccionando Insert/Graphical

Object desde el menú. Las formas son: Línea, rectángulo, óvalo, arco y polígono.
Después de ser insertados, los objetos pueden ser modificados seleccionando primero
el objeto y luego seleccionando Format/Object desde el menú.

La columna Latent H (= calor especifico) es usada para describir la energía, la cual puede
ser liberad cuando el componente es enfriado por debajo de una determinada temperatura
hasta los 298.15 K. En otras palabras, este contiene calor latente ( = entalpias de las
posibles transformaciones de fase) para también calores específicos. Las entalpias
determinadas en la columna Total H contienen los valores de la columna Latent H así
como los calores de las reacciones de formación Estos valores son usados para calcular los
balances de calor.

En mezclas fundidas tales como escorias de óxidos, las sustancias pueden existir en el
estado líquido a temperaturas mas bajas que sus puntos de fusión. En estos casos es posible
usar un sufijo (l) al final de la formula, vea Fig. 1. Esto forzará al HSC a usar información
del estado líquido para las especies con sufijo (l).

La propiedad “Red Font Shield” es algunas veces util si usted desea prevenir cambios
accidentales de las celdas. Usted puede activar esta propiedad seleccionando Format Red
Font Shield desde el menú. Después de esta selección se puede editar solo aquellas celdas
que contienen la letra de color rojo.
Si usted a llevado a cabo experimentos a una escala de laboratorio o industrial o cálculos de
proceso, usted debe saber que:

1. La materia prima (ingreso) y sus cantidades y temperaturas.

2. Los productos (salida) y sus cantidades, temperaturas y análisis.
3. El ingreso de calor y perdidas de este pueden ser estimadas como cero, si
estas no están disponibles.

Para poder calcular un balance de calor, usted primero debe convertir el análisis químico
(elemental) de la materia prima sobre la línea del botón. También puede probar el
procedimiento descrito en el capítulo 5.

Es importante comprobar el elemento de equilibrio en la selección de Calculate/Element

Balance, a fin de evitar un material y un balance de calor incorrecto. Esto también puede
ser utilizado para verificar la validez de los análisis químicos y la otra cantidad de
mediciones del experimento, si la entrada del usuario se basa en estos datos.

Cuando se crea una zona de balance de múltiples modelo, la Calculate/Total Balance

muestra una visión general de todas las zonas de balance en una ventana. Esto es útil para
verificar rápidamente cuando el material y/o balance térmico no son cero. También muestra

70
el material y el balance de calor total (o neto) para todas las áreas balanceadas. Es entonces
fácil ver que las áreas balanceadas producen calor, es decir requieren calor, y las
indicaciones de la forma en que el calor podría ser transferido en el proceso.

Sobre la base de los resultados finales, se pueden establecer conclusiones en cuanto a si se

necesita energía adicional o si se requiere un incremento del o si el reactor necesita
enfriamiento a gran escala. La pérdidas de calor también puede ser determinado utilizando
el módulo de perdida de calor. La combinación de los dos módulos proporciona una
poderosa manera de calcular los procesos.

Es importante señalar que se trata de un verdadero equilibrio de calor para fines de

ingeniería, que también tiene en cuenta los aspectos cinéticos de entrada si el usuario se
basa en datos experimentales reales. El balance de calor, puede ser obtenido de
calculaciones de equilibrio, esto es teórico. Esto es válido sólo si el equilibrio es alcanzado
en el proceso real.

11.11 Ejemplos de balances de calor

Observe los ejemplos provistos por el paquete de HSC seleccionando File/Open desde el
menú, (vea la Fig. 1) y luego seleccione algunos de los archivos ya hechos en el directorio
para edición. HSC puede leer los balances de calor del HSC 2.0, pero no puede guardarlos
en el formato antiguo. El nuevo balance de calor de HSC 5.0 guarda todas las hojas y
formatos, no solo la información de texto.

1. Corroboración automática para un balance de calor ((CUSMELT.BAL

file)

Para algunos procesos basados en los cálculos de equilibrio, el balance de

calor puede ser fácilmente corroborado ingresando las sustancias de ingreso
y salida asumidas, asi como sus temperaturas y cantidades (vea ejemplo
UCONV.OHE y CUSMELT.OHE, Fig. 1).

2. Temperatura adiabática de la flama (BUTANE.BAL-file)

En un proceso adiabático, las perdidas de calor desde el calor de ingreso

hacia el sistema son cero, por ejemplo, no existe intercambio de calor con los
alrededores a través de los límites del sistema. Por lo tanto, la temperatura
adiabática es igual a la más alta temperatura de una flama o de una reacción
química. Escribiendo la materia prima dentro de las hojas IN1 y los
productos dentro de la hoja OUT1 es posible ver la temperatura adiabática
seleccionando Calculate/Temperature Balance desde el menú (vea Fig. 3
ejemplo BUTANE.OHE).

71
3. Dimensionamiento de un evaporador (H2O.BAL-file)
Las dimensiones de un evaporador pueden ser optimizadas manualmente
escribiendo las sustancias de ingreso dentro de la hoja IN1 con las deseadas
sustancias de salida, cantidades y temperaturas dentro de la hoja OUT1. Una
vez que estas han sido ingresadas, usted puede empezar a cambiar la
cantidad o temperatura del vapor de ingreso (calor de ingreso si el calentado
por electricidad) manualmente para poder encontrar los valores óptimos. Vea
ejemplo H2O.OHE.

4. Valores de calor neto y bruto del carbón, combustible y gas natural

(Archivos Coal1-, Coal2-, FuelOil1-, FuelOil2-, NatGas1.bal)
El modulo de balance de calor hace posible calcular los valores de calor
(valores caloríficos) para diferentes combustibles. Ejemplos de carbón,
combustible líquido y gas natural, son encontrados en los archivos de
ejemplo. Note que las estructuras químicas del combustible y carbón son
complicadas, sin embargo los valores de calor basados en el análisis químico
determinarán en su mayoría resultados precisos para aplicaciones prácticas.

5. Proceso de un horno de fundición (FSF_process.BAL-file).

Esto proceso altamente simplificado, consiste de cinco áreas de balance
unidas entre ellas. Las áreas de balance son:

1) Horno de fusión
2) Convetidor I
3) Convertidor II
4) Caldera
5) ESP

El proceso de entrada de los valores se presentan en la hoja de flujo del

proceso y en el Análisis de la hoja. Pulsando F8 o seleccionando Todos
iterar a partir de la Meta de diálogo, el calor se calculan los saldos. Los
valores calculados están en la hoja de flujo del proceso y se indica por una
luz azul de fondo de células.
Proceso de producción de hierro (Iron_process.BALarchivo).
El ejemplo de este archivo es un modelo simplificado de un proceso de
producción de hierro que consta de tres zonas de balance:

1) peletización
2) de coque
3) Reducción

El proceso y sus parámetros más importantes se muestran en la hoja de flujo

de procesos, con un análisis más detallado disponible en la ficha Análisis.
Observe que sólo el material y los saldos son cero itera conforme a lo
establecido en la hoja de destino (o de diálogo Meta). El calor no se itera
saldos y, por tanto, no cero.

72
12. PÉRDIDA DE CALOR

El uso principal de este módulo es estimar la pérdida de calor total o dibuje el perfil de
temperatura de una pared o reactor. Sin embargo, también puede ser utilizada para
comparar diferentes materiales y diferentes configuraciones, como por ejemplo el uso de un
material de aislamiento, cuando tiene un máximo de temperatura o cuando el aire exterior
no puede ser superior a una cierta temperatura. La conducción, convección y radiación de
bases de datos también proporcionan un recurso sencillo como referencia las tablas de las
propiedades de los materiales. La Figura 1 muestra un ejemplo de cálculo de la pérdida de
calor para una pared del reactor de fusión con el perfil de temperatura se muestra en las
filas 9 y 10.

Figura 1: ejemplo de cálculo de pérdida de calor de un reactor de fusión pared.

El concepto básico de este módulo es que el usuario especifica la configuración del sistema
mediante la selección de la geometría del objeto, la inserción de las columnas, la
especificación de un material para cada columna, especificando espesores (si los hubiera) y
entrar en uno de temperatura y punto de un total de pérdida de calor o dos puntos arbitrarios
de temperatura dentro de la misma hoja. A partir de estos insumos el programa puede
calcular bien el perfil de temperatura o el total de la pérdida de calor. El perfil de
temperatura (perfiles) se pueden trazan gráficamente.

73
El principal trabajo es muy similar al tipo de hojas de cálculo Excel en cuanto a las
propiedades que se pueden encontrar en el menú y también la mayoría de las funciones de
hoja de cálculo de Excel están disponibles.

El nuevo módulo de pérdida de calor se pueden utilizar, por ejemplo, la pérdida de calor
para estimar los valores necesarios en el módulo de balanza. El usuario debe especificar el
tipo de columna, que puede ser la capa, la capa de contacto, de superficie y Apéndice. El
espesor debe ser especificado por capa y Apéndice columnas, mientras que la capa de
superficie de contacto y las columnas tienen cero espesores. Dos tipos básicos de los
cálculos pueden llevarse a cabo:

1. Perfil de temperatura fija con pérdida de calor y una temperatura de punto.

2. Pérdida de calor de temperatura fija con dos puntos. Esto volverá a la pérdida de calor,
sino también el perfil de temperatura.

El cálculo de rutina se encarga de la conducción, convección y radiación, como las

funciones de temperatura, pero fija los valores también pueden ser utilizados por el valor y
la selección pulsando el botón Corregir Valor. Estos valores fijos se muestran en rojo en la
hoja de cálculo.
Perfil de temperatura así como algunos otros valores especificados por el usuario también
podrá ser presentado en forma gráfica. Objetivo de diálogo se puede utilizar para encontrar,
por ejemplo, mínimo espesor de la capa. El cálculo especificaciones podrá ser guardado en
archivos para su uso posterior.

12.1 PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO BÁSICO

1. Seleccione la geometría.
Para seleccionar la opción de la geometría, pulse en el botón de opción en el marco de
forma y dimensiones. Las opciones disponibles son de pared, cubo, esfera y cilindro. Es
muy recomendable para iniciar el cálculo con un simple caso de pared y luego continuar
con las formas más complicado después.
2. Seleccione dimensión.
Al seleccionar la geometría, la dimensión apropiada de texto automáticamente para arriba.
Las dimensiones interiores son siempre dimensiones.
3. Insertar nueva columna.
El usuario puede especificar la estructura de la transferencia de calor por objeto seleccionar
Insertar de la barra de menú y, a continuación, el tipo de columna. Hay cuatro tipos de
columnas: la superficie, Apéndice, capa y la capa de contacto. Superficie de las columnas
debe ser insertado a la izquierda y / o a la derecha de las otras columnas. Columnas de
confinamiento debe ser insertada entre dos capas columnas. Por último contacto con la
capa, la capa y columnas Apéndice deben insertarse entre las columnas de superficie.

4. Especificar tipo de transferencia de calor.

Usted puede seleccionar el tipo de transferencia de calor para el estudio de dos maneras: ya
sea manualmente o usando la base de datos.

74
 Manualmente:
1.Escriba el nombre del material / de gas / líquido en la segunda fila de la tabla en la
columna actual.
2. Seleccione el factor de transferencia de calor:
-Capa de la columna: Introduzca la media de la conductividad de los
materiales (k) en la fila 6.
-Superficie de la columna: Introduzca la convección y / o el coeficiente de
radiación (hc y / o h) en la fila 7 y / o fila 8. También es posible especificar
el emissivities y / o absorptivities en las filas 20-23, en este caso, asegúrese
de que el coeficiente de radiación es no fijadas.
-Capa en contacto con la columna: Entre la resistencia térmica en la fila 11.
-Apéndice columna: Introduzca el coeficiente de convección en la fila 7 y / o
el coeficiente de radiación en la fila 8. También es posible especificar el
emissivities sobre la capa de las columnas adyacentes, en este caso,
asegúrese de que el coeficiente de radiación es no fijadas.
3. Para cada valor de la prensa entró Fijar Valor botón, a menos que el valor ya está
fijado. De esta forma el programa a utilizar estos valores, indicado por una fuente de
color rojo, para el cálculo de la base de datos en lugar de valores.

Utilizando la base de datos:

1.Pulse el botón correspondiente en el marco Obtener datos de la columna:

-Capa de la columna: Conducción botón.
-Superficie de la columna: de convección o radiación botón.
-Apéndice columna: botón de convección o radiación (radiaciones capa
adyacente de columnas).
-Para especificar el material de información y el gas y el líquido, coloque el
cursor sobre él y pulse Seleccionar. Ahora los datos de los materiales serán
transferidos automáticamente a la columna de la hoja principal donde se
encuentra el cursor. Tenga en cuenta que varias veces las hojas de datos
están disponibles, por ejemplo, la mesa o la función de convección hoja.
Usted sabrá que los datos se ha transferido de la base de datos a la hoja de
hoja de cálculo, una vez que el material seleccionado nombre aparece en el
material nombre de las filas 2 y 3.

6. Especificar espesores.
Tipo de espesor x en la fila 4 para cada capa y Apéndice columna. Superficie y la
capa en contacto con columnas de espesor cero.
6. Repita los pasos 3, 4 y 5 hasta que el diseño deseado se logra.
7. Calcular los resultados.
Para calcular los resultados de un cilindro o cubo, primero seleccione si para el cálculo de
todas las hojas o sólo la hoja activa, pulsando el botón de opción correspondiente en el
marco Calcular. , Por ejemplo, sólo el cálculo de la hoja de la pared de un cilindro, tubo de
cálculos se pueden obtener. Los dos tipos básicos de cálculo son:

75
 Perfil de temperatura (presione el botón de temperatura perfil):
-Especificar el total de la pérdida de calor por la selección de la correspondiente
unidad (W, kW o MW) y escribiendo la pérdida de calor en el cuadro de texto.
-Especifique un punto fijo de temperatura por el cursor.
-Para el cubo o cilindro de la geometría, cálculo especificar rango, ya sea mediante
la selección de Calcular todas las hojas (calcula todas las paredes) o Calcular hoja
activa (calcula pared activa) de los botones de opción.
-Tenga en cuenta que el cálculo de todas las hojas, los perfiles de temperatura se
reiteró de modo que las temperaturas en las primeras columnas (en el interior las
temperaturas), así como la temperatura exterior, son los mismos para todas las
hojas.

Flujo de calor (presione el botón de flujo de calor):

-Especificar los puntos de temperatura utilizando el cursor.
-0 o 1 punto seleccionado (por la posición del cursor): El conjunto será calculada.
-Cubo o cilindro de la geometría: Especificar cálculo gama, ya sea mediante la
selección de Calcular todas las hojas (calcula todas las paredes) o Calcular hoja
activa (activa calcula pared).
-Todas las hojas tendrán la misma dentro y fuera de las temperaturas sobre la hoja,
una vez que el cálculo se ha completado.
-2 puntos seleccionados (por selección): El rango entre estos puntos se calculan.
-Cubo o cilindro de la geometría: El resto de las hojas no se calcula.
-La temperatura de los puntos finales en la selección seguirá siendo constante.

8. Pulse el botón para dibujar un diagrama de parcela gráfica de la temperatura perfil.

12.2 EJEMPLOS DE PÉRDIDA DE CALOR

12.2.1 Ejemplos proporcionados por HSC

Véanse los ejemplos proporcionados por el paquete de HSC seleccionando Archivo / Abrir
del menú y seleccionar el archivo correspondiente (ejemplos existen en \ HSC5 \ Heatloss
carpeta).

1. Caso fija simple con valores de conducción y convección (SimpleCase.HTR)

En este ejemplo, el horno de la pared está hecha de dos capas, la temperatura interior es de
700 ° C y la superficie exterior se enfría con aire (20 ° C). La conducción y convección son
valores fijos. En este caso, el flujo de calor a través de cada capa puede ser fácilmente
calculada manualmente:

Firebrick: 1,5m2 * (700 - 418°C) / (0,23m / 0.4W / (mK)) = 735 W

Sílice ladrillo: 1,5m2 * (418 – 50.63°C) / (0,15m / 0.2W / (mK)) = 735W
Aire: 1,5m2 * (50.63 - 20 ° C) / (1 m/16 W / (m2K)) = 735 W

76
2. Radiadores de calor (Radiator.HTR-file)
En este ejemplo se calcula el calor de un radiador, a temperatura ambiente (20 ° C) y en tres
diferentes temperaturas del agua, cuando el flujo de agua para el radiador es igual a cero.
Seleccione la hoja de acuerdo a la temperatura del agua dentro de (40 ° C, 50 ° C o 60 ° C)
y pulse el botón de flujo de calor para ver los cambios en la producción de calor. Los
ajustes también pueden hacerse a la anchura o longitud (altura de una pared vertical) del
radiador para examinar cuál es la influencia que esto tiene en el resultado.

Figura 2: ejemplo de cálculo del radiador.

3. La pérdida de calor sin aislamiento de tuberías en constante T

(incropera94_503.HTR archivo)
Este es un ejemplo tomado de Fundamentos de Transferencia de Calor y Masa Incropera
por FP y DP DeWitt (página 503 en la 4 ª edición) / 1 /. En este ejemplo, la pérdida de calor
de un tubo horizontal de voltaje se calcula con el conocimiento de la temperatura de la
superficie (165 ° C) y la temperatura del aire (23 ° C).

4. La pérdida de calor de los tubos en T constante (incropera94_504.HTR archivo)

Ejemplo 3 se extiende por encima de la tubería con aislante de 25 mm de espesor de capa
de uretano. Fíjate en cómo la pérdida de calor disminuye considerablemente.

77
5. La pérdida de calor de un tanque de agua caliente (Hotwatertank.HTR archivo)
Este ejemplo es un cálculo de la pérdida de calor de un tanque de agua caliente.
Especificando los materiales, dimensiones, geometría, el agua y la temperatura del aire, el
total de la pérdida de calor para el tanque se puede calcular. El espesor de aislamiento
puede ser fácilmente separado para el aumento de la parte superior, paredes laterales y
fondo, con el fin de reducir la pérdida de calor del tanque.

Figura 3: Perfiles de temperatura para el agua caliente.

6. Horno de petróleo (OilFurnace.HTR archivo)

En este ejemplo el flujo de calor debido a los gases de escape calientes y en el interior de
un horno de convección se calcula. La composición de los gases de combustión se puede
ver la mezcla de gases a partir de las radiaciones de diálogo pulsando las radiaciones (gas)
botón. El gas contiene las siguientes especies radiante: H2O (g) 11,08 vol.%, el CO2 (g)
11,69 vol.% y SO2 (g) 0,05 vol.%. Esta es una composición típica de los gases de
combustión de aceites combustibles. La temperatura del gas es de 1200 ° C y la
temperatura de pared es de 500 ° C. La superficie de la pared de material es "de acero
(chapa con la piel debido a la rodadura) y el gas se aproxima a conectivo como" Aire (p = 1
bar) ". Estos pueden ser encontrados en la base de datos. Hay una de 10 mm de espesor
"liso de acero al carbono" capa que rodea el horno. Es importante insertar una capa o una
capa en contacto con la columna a la derecha de la columna de superficie, para calcular la
radiación interna (o de convección), ya que el programa fuera de otra forma asume la

78
radiación (o de convección). Al introducir un valor muy bajo espesor de la capa de la
columna (fila 4), o mediante la introducción de resistencia térmica cero para la capa en
contacto con la columna (fila 11), dentro de la temperatura de la superficie pueden ser
utilizados en la capa o capas en contacto con la columna.

7. Cálculo de la pérdida de calor del reactor (Reactor1.HTR y Reactor2.HTR)

En este ejemplo el total de la pérdida de calor de un reactor se calcula. La aportación de
datos son las dimensiones del reactor, la temperatura de la superficie y la temperatura
ambiente (temperatura ambiente). El material en la superficie Reactor1 ejemplo es "de
acero (chapa con áspera capa de óxido)" y en Reactor2 "La pintura, de color blanco
(acrílico)". El gas es convectiva "Aire (p = 1 bar)" en ambos ejemplos. Desde la emisividad
de la superficie es menor en Reactor2, la pérdida de calor es menor.

8. Reactor de fusión de cálculo (Smelting1.HTR, Smelting2.HTR y Smelting3.HTR

archivos)
En este ejemplo, los perfiles de temperatura y las pérdidas de calor de tres diferentes tipos
de reactores de fusión son calculados. El valor por defecto los valores de entrada que
figuran en este ejemplo no se han tomado de ningún tipo de reactor, sin embargo, la entrada
de valores puede ser fácilmente modificado a fin de lograr una situación más realista.

12.2.2 simple paso a paso Ejemplo (crear Smelting1.HTR)

Los pasos siguientes describen cómo crear la Smelting1.HTR ejemplo, desde el principio.
El último ejemplo se puede utilizar a la aproximación de las pérdidas de calor a través de
un reactor de fusión pared. La temperatura dentro de los perfiles de diferentes temperaturas
pueden representarse gráficamente mediante el botón Dibujar diagrama.
1. Seleccione Archivo / Nuevo en el menú.
2. Seleccione Insertar / Superficie columna y pulse el botón de convección.
3. Desde la ventana de Convección (a la izquierda), seleccione la función de hoja.
4. Seleccione el agua, elementos de refrigeración de cobre al mover el cursor a la fila 10.
5. Pulse el botón Seleccionar.
6. Seleccione Insertar / Capa de columna en la hoja principal y pulse el botón de
Conducción.
7. Tipo REXAL 2S EXTRA en el cuadro de texto amarillo en la ventana de Conducción y
pulse el botón Buscar. El cursor se mueva automáticamente a la posición correcta en la base
de datos.
8. Pulse el botón Seleccionar.
9. Tipo 1 como el espesor de la capa en la fila 4 en la ventana principal.
10. Seleccione Insertar / Superficie columna y pulse el botón de convección.
11. Seleccione la función de la hoja de la ventana de convección.
12. Seleccione El metal fundido al mover el cursor a la fila 4.
13. Haga clic en el botón de opción de convección forzada y tipo 0,02 (= 2 cm / s) en la
velocidad de cuadro de texto.
14. Pulse el botón Seleccionar.
15. Tipo de 1200 como la temperatura interior en la celda C9 y 20, ya que la temperatura

79
exterior en la celda E10.
16. Pulse el botón de la pérdida de calor.

Pérdida de calor ahora calcular el total de la pérdida de calor de un cuadrado de 1x1 m de la

pared del reactor. Dentro y fuera de los coeficientes de convección, calculado a partir de la
función de hoja, se basan en datos empíricos generalizadas. Sin embargo, pueden ser
utilizados hasta una exactitud razonable para la fundición de las paredes del reactor con sus
correspondientes métodos de refrigeración. El perfil de temperatura puede ser trazado
gráficamente pulsando el botón Dibujar diagrama. El procedimiento siguiente describe
cómo es posible comparar varios perfiles de temperatura en el mismo diagrama.
1. Seleccione Insertar / Muro de la hoja en el menú dos veces. Dos copias de la pared del
reactor se crean.
2. Seleccione Wall2 hoja y el tipo 1400 como la temperatura interior (células C9).
3. Pulse el botón de la pérdida de calor.
4. Seleccione Wall3 hoja y el tipo 1600 como la temperatura interior (células C9).
5. Pulse el botón de la pérdida de calor.
6. Pulse el botón Dibujar diagrama.
Ahora los perfiles de temperatura para tres diferentes temperaturas interiores (1200 ° C,
1400 ° C y 1600 ° C) se representan gráficamente. Después de modificar el esquema de
etiquetas y su ubicación, el último diagrama puede tener un aspecto similar al diagrama
adjunto (Figura 4). La configuración debe ser similar a la de la Smelting1.HTR ejemplo.

Figura 4: Perfiles de temperatura para la fundición de 1.HTR ejemplo de cálculo.

80
12.3. DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL PROGRAMA

12.3.1 Usando el botón Corregir Valor y la lógica detrás de él

Fijar el valor una vez que el botón se activa el usuario puede fijar los valores manualmente
para que estos una entrada directa para el cálculo. Un valor fijo por el rojo se indica la
fuente y el título en el botón para cambiar el valor Unfix. Si, por ejemplo, el usuario desea
especificar el coeficiente de convección hc directamente, el valor debe ser fijo (y el líquido
nombre escrito a mano), de lo contrario el programa iterar el valor utilizando la base de
datos para el fluido. El programa siempre primera mirada fija de los valores y si el valor es
no fijado entonces se utilizará métodos iterativos y las bases de datos. Al final, el resultado
de la iteración será devuelto a la celda, por ejemplo, el valor hc. El uso de valores fijos,
mejora significativamente la velocidad de cálculo, sin embargo estos valores no siempre
están disponibles. Como regla general, la exactitud de los resultados mejoren si es posible
especificar con precisión los valores y fijar, por ejemplo, la convección y la radiación
coeficientes. Las celdas en las filas 6-8 y 20-23 puede ser fijo, así como de la fila 11, si la
columna es de tipo Capa contacto.

Figura 5: diseño de la ventana principal

81
1. Partidas zona
Esta es la zona de partidas y no puede ser alterada, a excepción de la segunda y tercera fila
si el material es especificado por el usuario.

2. Cálculo de área
Las principales aportaciones se registran en este ámbito, con el grosor de una capa o recinto
columna obligatorio. La superficie se calcula automáticamente la fila de la geometría y
espesores de capa.

3. Temperatura de los insumos y resultados

En esta zona la temperatura se registran puntos. Con el fin de calcular el perfil de
temperatura una temperatura de punto debe ser especificado. Para calcular la pérdida de
calor dos puntos debe ser especificado. De objetos tridimensionales (cubo y cilindro), el
usuario puede seleccionar Calcular todas las hojas (el cálculo de todo el objeto al mismo
tiempo) o Calcular hoja activa (sólo el cálculo de la participación activa de pared),
seleccionando el botón de opción de cálculo de la imagen. También es posible seleccionar
un área de cálculo de la selección de un rango de temperatura con el ratón. En este caso,
sólo la gama dentro de esta selección será calculada. Un ejemplo de esto sería la de
seleccionar el rango entre C9 y F10 en la figura 5.

4. Información detallada
Aquí puedes encontrar información más detallada acerca de la configuración. Si la capa
más precisos son los cálculos necesarios, el cálculo de la red (línea 13) el valor puede ser
cambiado. Por defecto está establecido a 10, es decir, la capa se divide en 10 elementos.
Tenga en cuenta que el cálculo del tiempo aumenta con una red cada vez mayor tamaño.
Velocidad (línea 16) indica la velocidad del fluido de convección forzada. Si este es cero,
convección libre se supone. La temperatura mínima y máxima (filas 17-18) dar el rango
válido para un material determinado; N / A indica que el límite no está disponible a partir
de la base de datos. Si un punto de temperatura en el resultado de cálculo es superior a uno
de estos puntos, se indica mediante un cuadro de mensaje de advertencia.

5. Los datos disponibles (marco)

Estos botones se activar y desactivar la función de tipo de columna se coloca el cursor
sobre.
Conducción: Capa columna
Convección: Superficie Apéndice columna o la columna
Radiación (de superficie): la columna de superficie o capa columna (al lado de una columna
sólo Apéndice)
Radiación (de gas): Superficie columna izquierda de la capa o una capa en contacto con la
columna (radiación interna)
Radiación (partículas): Superficie columna izquierda de la capa o una capa en contacto con
la columna (radiación interna)

6. Geometría de entrada
Selecciona la opción cuadro de la geometría y la dimensión de texto. Tenga en cuenta que
al cambiar de una pared o esfera (una hoja de cálculo) a un cubo o cilindro (una o varias
hojas de cálculo) de la pared hoja se copian a la adhesión a las hojas del cubo o cilindro.

82
Esto es útil si todas las paredes consisten en los mismos materiales, ya que de este modo el
usuario sólo tiene que especificar la estructura de una pared y luego cambiar a la correcta
geometría. El sorteo se basa un simple botón plano de la geometría actual.

7. La pérdida de calor de entrada y resultado

Esto puede ser usado como entrada o salida de datos. Si el cálculo del perfil de temperatura
total de la pérdida de calor debe ser introducido aquí, pero cuando el cálculo de la pérdida
de calor, esto puede ser utilizado también como una aproximación a partir de lograr más
rápidamente los cálculos. La aproximación ha de comenzar un valor máximo de 10 MW. Si
un valor más alto se especifica, el valor máximo simplemente se coloca en el cuadro de
texto por defecto.

8. Radiación insumos / resultados

30-349 consisten en filas de convección y conducción de datos y líneas 350 - Radiación de
datos. Estos son recogidos automáticamente de la base de datos hoja al presionar el botón
Seleccionar y estos no deben ser cambiadas.

Figura 6: Conducción de la base de datos térmica ventana.

83
La conducción de la base de datos puede ser editado seleccionando Editar / Conducción de
Base de Datos de la barra de menú. Dado que los archivos son de tipo XLS también puede
editar directamente desde Excel. Es importante señalar que durante la edición o la adición
de nuevos materiales es muy importante seguir el mismo patrón y la sintaxis que el resto de
la tabla. Las unidades de temperatura se puede introducir en cualquiera de los dos K o ° C y
el programa calculará automáticamente en consecuencia. Las temperaturas máximas y
mínimas están disponibles en la columna A y se da siempre en grados Kelvin. Esta ventana
se usa a la hora de seleccionar la capa de material pulsando el botón de Conducción.

Figura 7: ventana de la base de datos de convección térmica, Mesa de hoja.

La base de datos de convección puede ser editado seleccionando Editar / Base de datos de
convección en la barra de menús. Dado que los archivos son de tipo XLS también puede
editar directamente desde Excel. Las unidades de temperatura disponibles son K y ° C La
densidad no es un requisito fundamental, aunque puede ser utilizado con el fin de calcular
las otras propiedades. Si el coeficiente de expansión térmica no se da, el programa asume
que el material es un gas ideal y calcular el coeficiente de b = 1 / T ¥. La temperaturas
máximas y mínimas están ocultos en la columna A y se da siempre en grados Kelvin. Esta
ventana se usa cuando la selección de la superficie o confinamiento de material y
presionando el botón de convección.

84
12.3.4 Convección Base de Datos, Tabla de Datos:

Figura 7: Ventana de Datos de un Convección Térmica, Tabla de Datos.

La convección de la base de Datos puede ser editado por la selección Edit/Convection

DatabaseBase de la barra de menú. Ya que los archivos son de tipo de XLS usted también
puede editarlos directamente del Excel. Unidades de temperaturas disponibles son la K y
°C. La densidad no es una exigencia clave, aunque esto pueda ser usado en orden para
calcular otras propiedades. Si no dan el coeficiente de extensión térmica, el programa
asumirá que el material es un gas ideal y calculara el coeficiente como   1/ T . La
temperaturas máximas y mínimas están ocultos en la columna A y se da siempre en grados
Kelvin. Esta ventana es usada seleccionando la superficie o confinamiento de material y
presionando el botón de convección.

85
 12.3.5 Convección de la Base de Datos, Hoja de Función:

Figura 8: Ventana de Datos de un Convección Térmica, Hoja de Funcion.

La hoja de Función puede ser usada para casos especiales de convección forzada. Por
ejemplo, la selección del metal fundido es una aproximación de h C basado en una función
poli nómica de la velocidad del metal fundido dentro de un reactor de fusión. La Base de
Datos usa una función del tipo: hc v)=Av^a+Bv^b+…+Gv^g donde v es(m/s. El coeficiente
(A-G)esta localizado entre la columna E y K y los exponentes (a-g)están directamente en
las celdas por debajo de estos. Esta ficha también puede ser utilizado si el coeficiente de
convección se considera constante: simplemente escriba el valor constante en la columna E
y una por debajo de cero. Esto se muestra en las filas 6, 8 y 10.

Para una pared o cilindro esto es posible para especificar un ángulo de 0º a 90º, lo que que
el objeto puede ser horizontal o vertical de un objeto. Cuando seleccionamos el botón de
opción de , un cuadro de texto Forced Convection, un botón de texto para el fluido/gas
aparece rápidamente debajo de los botones de opción.

86
 12.3.6 Base de Datos de Radiación de Superficie:

Figure 9: Ventana de Base de Datos para la Radiación de Superficie.

La Base de Datos para la radiación puede ser editada seleccionando Edit/Radiation

Database de la barra de menú. Dado que los archivos son del tipo XLS también puede
editarse directamente desde Excell. Las unidades de temperatura disponibles son K y ºC.
Una(n) después del material indica las emisiones son emisiones normales y una (h) indica
que son emisiones hemisféricas. Tenga en cuenta que las emisiones de una materia pueden
variar mucho dependiendo de la superficie, por ejemplo: una superficie pulida emite menos
radiación que una superficie sin pulir. Esta ventana es usada cuando seleccionamos el
material de la superficie y presionamos el boton Radiation.

87
 12.3.7 Calculo de la Radiación de una Mezcla de Gas:

Figura 10: Radiación Térmica de una mezcla de gas.

Usando esta ventana es posible calcular la emisibidad y absorción de gas por especificando
las fracciones en volumen (indicado por el color rojo), la presión, la temperatura del gas, y
la temperatura de la superficie (pared). Si el objeto es un cubo, cilindro o esfera de
profundidad óptica, en consecuencia se calcula automáticamente, a pesar de que puede ser
cambiado en el cuadro de texto. El botón Calculate, calcula usando las especificaciones
concretas. La hoja de Gas muestra los resultados detallados de la emisión de gas en la
temperatura de gas, y la hoja de Wall muestra detalladamente los resultados de la absorción
de gas en la temperatura de pared. Hay dos maneras de utilizar los resultados del cálculo en
la hoja principal:

Seleccionar una T fija: Para seleccionar la temperatura del gas, temperatura de superficie, y
emisión de la superficie se usara directamente en la Hoja Principal. Esto es una manera
rápida para calcular si el gas y la temperatura de superficie son conocidas.
Selección Iterativa: para seleccionar esto, el programa iterativo de valores de emisión y
absorción en el rango de 0º C – 3000º C por cada 50ºC. Los resultados son transferidos a la
Hoja Principal para Calcular Iterativamente. Fuera de este rango los valores serán
extrapolados. Esto es útil cuando la temperatura del gas y/o la temperatura de la superficie
son conocidas.

88
 12.3.8 Calculo de la Radiación de Partícula:

Figura 11: Ventana de la Radiación de Partícula.

Usando esta ventana es posible calcular la emisión de una nube de partículas cuando
algunos datos detallados acerca de las partículas y la geometría del contenedor se conocen.
Los resultados también se puedes utilizar para una T fija o iterativa como en la mezcla de
gases del diálogo de las radiaciones. El botón Diagram, muestra un simple dibujo de la
distribución de una partícula en el contenedor. La emisión de gas en la temperatura del gas
y la absorción de gas en la temperatura de la superficie se extraen automáticamente de Gas
Mixture Radiation, cuando el diálogo este disponible.

89
 12.3.9 Cálculos de las Metas (Dialogo de Metas):

Figure 12: Ventana de Dialogo de Metas.

El Target Dialog extiende la posibilidad de calcular la pérdida de calor. Por ejemplo, es

posible calcular el espesor de aislamiento necesario para lograr una cierta pérdida de calor
o, en el ejemplo de la Figura 12, el ancho de un radiador para conseguir una pérdida de
calor (en este caso la producción de calor) de 0,5 kW. El siguiente paso a paso describe
cómo el Target Dialog se puede utilizar para esta iteración.

1. Abra el archive del directorio Radiator.HTR from the Hsc5\HeatLoss

2. Selecciona Target/Target Dialog del menú.
3. Elija Width de la lista despegable en el cuadro Value de las variables.
4. Pulse Set variable, que establece el ancho del radiador como el valor de la variable.
5. Pulse Set target, que establece la pérdida de calor del radiador (calor de salida)
como el valor objetivo.
6. Seleccione Calculate Heat flow (método de cálculo) de la lista desplegable en el
marco Iteración.
7. Escriba 1 en la columna Min, 10 en la columna Max y el 0,5 en la columna Valor.
Esto especifica la anchura mínima y máxima y el valor objetivo de la pérdida de
calor (calor).
8. Pulse Iterate Selected Rows, que calcula el ancho de una potencia calorífica de 0,5
kW. El ancho del radiador es 5.747 m, como se puede ver desde la ventana
principal.
Si la opción Worksheet cell en un cuadro desplegable está seleccionada, cualquier
hoja de celdas en la ventana principal se puede utilizar como una variable o valor
objetivo. Un ejemplo de ello podría ser necesario iterar el grosor de una capa (línea 4) a
fin de lograr un cierto calor.

90
12.3.10 Diagrama Especificada por el Usuario (Diagrama de Dialogo)
En lugar de solo iterar un cierto valor del objetivo, el Diagram Dialog puede ser usado para
representar la grafica de todo el rango. En el ejemplo siguiente(figura 13), se muestra la
influencia de la temperatura del agua en el interior el flujo de calor (en este caso la salida
del radiador de calor). Paso a paso el diagrama puede lograrse de la siguiente manera:
1. Abrir Radiator.HTR del directorio de Hsc5\HeatLoss.
2. Seleccionar del Menu Diagram/Diagram Dialog.
3. Seleccionar Worksheet cell de la lista despegable en el valor de X.
4. Mover a la celda C9 en la ventana principal (la temperatura interior) y presionar X.
Establecer el valor en el cuadro de diálogo.
5. Seleccionar Heat loss de la lista despegable en el valor de Y y presionar Y1
estableciendo su valor.
6. Calcular Heat loss de la lista despegable en el Marco del Diagrama
7. Escribir 90 en el cuadro de texto MAX y 5 en el cuadro de texto STEP. Esto
significa que la temperatura interior de 30 ° C a 90 ° C será calculado cada 5 ° C. El
cuadro de diálogo mostrara un aspecto similar a la Figura 13.
8. Presione Diagram.
9. En la Tabla de la ventana del Diagrama, es posible especificar las propiedades en
detalle. Sin embargo, si esto no es necesario solo presione Diagram aquí. El
diagrama que resulta, se muestra en la Figura 14.

Figure 13: Ventana del Dialogo del Diagrama. Especificaciones del Diagrama.

91
 Figura 14: El diagrama muestra la influencia de la temperatura interior sobre la salida
del calor de radicación.

Otro diagrama útil estudiara el óptimo espesor de aislamiento de una geometría cilíndrica
(por ejemplo un tubo o un tanque cilíndrico). Un espesor óptimo está disponible debido a
un incremento fuera del área de la superficie, así el incremento conectivo y el calor
radiactivo bajan. Las siguientes instrucciones (paso a paso) muestran como se pueden crear
estos diagramas.
1.- Abre Hotwatertank.HTR de el Directorio Hsc5\HeatLoss.
2.- Selecciona del Menú: Diagram/Diagram Dialog
3.- Selecciona Worksheet cell de la lista despegable el valor de X.
4. Mover a la celda E4 en la ventana principal (espesor del aislamiento de poliuretano) y
presione Set X value en el cuadro de dialogo.
5. Selecione Heat loss de la lista depegable Y-value frame y presione Set Y1 value.
6. Seleccione Calculate Heat loss de la lista despegable en el marco del diagram.
7. Escribe 0.2 en el cuadro de texto MIN, 0.5 en el cuadro de texto MAX y 0.02 en el
cuadro de texto STEP. Esto significa que el espesor de aislamiento varia de 0.2 m a 0.5 m y
es calculado cada 0.02 m.
8. Presiona Diagram Observe que el cálculo de tiempo puede ser importante en
computadoras lentas.

92
9.- Pulse Diagram de nuevo en la ventana Diagram table. El diagrama final mostrara algo
similar a la Figura 15. El optimo espesor de aislamiento teórico es ahora aproximadamente
33 cm

Figure 15: Diagrama que muestra el óptimo espesor de pared de aislamiento teorico de un
tanque cilíndrico de agua caliente.

12.3.11 Limitaciones:
La versión actual de pérdida de calor tiene algunas limitaciones, algunas de las cuales se
enumeran a continuación.

- El número máximo de hojas de cálculo para la pared y la esfera es de diez, cuatro

para el cubo y el cilindro de tres. Es posible insertar hasta 255 hojas propias.

- La inexactitud aumenta con gruesas paredes para el cubo y el cilindro, ya que en la

parte superior e inferior las capas se estiran por la superposición de las paredes. Por
favor, utilice las columnas de superficie sólo si la temperatura de la superficie
exterior se conoce, véanse los ejemplos Reactor1.HTR y Reactor2.HTR.

- Si la temperatura mínima y/o máxima no se coloco en la base de datos, o

directamente en la hoja de las filas 17 y/o 18, entonces al extrapolarse los
coeficientes de transferencia de calor (k, hc y hora) puede ser inexactas.

93
 - Las correlaciones de la convección no son válidos para todos los rangos y los
resultados no son seguros fuera de estos rangos. Las especificaciones de los rangos
de validez se da en el capítulo 12.4.

- Incrementa la inexactitud con la convección de pequeñas geometrías.

- La Convección forzada no puede ser utilizado para los cálculos internos

(gases/líquidos para superficies), con un cubo, el cilindro y la esfera, ya que las
correlaciones son sólo válidos para fuerzas de convección externa. En cambio, el
coeficiente de calor por convección hc se debe especificar manualmente o usando la
hoja de Function en el Conduction Database.

- Si las columnas nos determina una superficie para un cubo, cilindro o esfera, a
continuación, se asumirá una convección externa.

- Si la velocidad de fluido es muy lenta y la ficha de la Tabla esta seleccionda como

entrada, la combinación de convección libre y forzada juega un papel importante,
sin embargo esto no es tenido en cuenta en este módulo

- La radiación de una superficie para el entorno (o viceversa): la superficie es

considerada gris y difusa, que es solo una (T)=e(T), esto es sin embargo una
aproximación valida para muchos casos.

- La emisión de las radiaciones para superficies dentro de la base de datos nos da

ambos casos: normal(n) o hemisférica(h).

- La temperatura mínima es -200º C y el máximo es 8000ºC, sin embargo datos para

la temperatura máxima como estos, están raramente disponibles.

- Algunos programas no son capaces de dar con la respuesta correcta. Si esto

sucediera se intentaría usar diferentes perdidas de calor (mejor aproximaríamos) y
recalcularíamos. Se debe asegurar que la temperatura mínima o máxima no esté
excediendo.

- Cuando calculamos el perfil de temperatura nos aconseja para la solución la

temperatura exterior (fresca) y el programa calcula la temperatura interior. La
selección inversa, puede ser fácil dirigir para temperaturas bajas que 0ºk si la
pérdida de calor especifico es muy alto.

12.4. Teoría Básica detrás de la Transferencia de Calor:

Este capitulo explica la teoría básica de la transferencia de calor usado por el modulo. Las
ecuaciones y teoría dan este uso dentro del programa.
El flujo de calor total en la dimensión (x) es:

q q A
x
''
x [1]

94
 ''
Donde: q x es el flujo de calor, y A es la unidad de área. Esto es a menudo práctico para
usar una analogía entre la transferencia de calor en la ley de Ohms en electricidad. La
resistencia térmica es definido como:
T1  T2
R [2]
qx
Donde T1 y T2 son los puntos de temperatura y q x es el flujo de calor. La conductancia
térmica es entonces:
1
G [3]
R
Donde R es la Resistencia térmica:
El flujo de calor es dependiente del tiempo, donde: qx = q(x, t) son dos formas básicas de
identificar los problemas de transferencia de calor. Este programa es concerniente solo con
estados estables con condiciones no dependientes del tiempo, que significa que las
condiciones son validas para una t infinita.
Un numero de parámetros dimensionales son usados en este capitulo. Algunos de estos son
solo materiales específicos y pueden ser listados en una tabla, mientras otros son de
geometrías específicas o relacionadas directamente. Las ecuaciones [4] a [7] muestras los
más importantes.
La difusividad Térmica esta definida como:
k

cp 
[4]
Donde k es la conductividad térmica, cp es la capacidad térmica a presión constante y ρ es
la densidad:
La velocidad cinemática esta definida como:



[5]
Donde µ es la viscosidad dinámica.
El número de Prandtl describe la relación del impulso y la difusividad térmica. Esto es
definido como:

Pr 
 [6]
Donde n es la viscosidad cinemática y a es la difusividad térmica.
El coeficiente de expansión térmica esta definido como:
1    1 
     [7]
  T  p  T
Donde p denota la derivada a presion constante.

95
En orden para calcular el fujo de calor, esto debe ser separado dentro de tres formas
principales: conducción, convección y radiación. Una descripción mas detallada de estas
formas se dará en los capítulos siguientes.

12.4.1 Conducción:

La transferencia de calor se debe a la conducción que ocurre entre puntos dentro de un

material o materiales conectados entre si. La conductividad térmica es muy dependiente de
la dase del material esto es dentro y fuera de la temperatura de material o materiales. Por lo
tanto cálculos precisos con una simple formula no iterativa son aveces imposibles. El uso
de una técnica numérica tales como un método elemental puede ser aplicado en orden para
lograr resultados más precisos.
La conducción para el flujo de calor de una dimensión (la ley de Fourier) es calculado
como:
dT
q x''  k [8]
dx
Donde dT/dx es la temperatura derivada en dirección de x. La función k = k(T) esto
generalmente no expresa la misma manera que la función del calor especifico cp = cp(T),
que es una ecuación provista en otras partes del HSC, es decir, la ecuación de Kelley. En
lugar de los valores de k son que es una ecuación provistos en otras partes de HSC, es decir,
la ecuación de Kelley. En lugar de los valores de k se conoce en algunos puntos de la
temperatura y la interpolación lineal y la extrapolación puede ser utilizada para las
temperaturas fuera de estos puntos. Al calcular el flujo de calor la distancia entre los dos
puntos de temperatura está dividida en una cuadrícula. Por lo tanto, podemos calcular el
flujo de calor mediante la siguiente ecuación aproximada que calcula el promedio de flujo
de calor a través de una capa
m
  k n  Tn 1/ 2  Tn 1/ 2 
q x''  n 1
m
m   xn
[9]

n 1
Donde Kn=Kn(Tn) es el coeficiente de conducción de calor en Tn (mitad de la pendiente),
m es un paso de la pendiente(la cantidad de pasos de la distancia se divide en x), n es el
punto en la mitas de una pendiente, Tn+1/2 es el punto de temperatura entre la pendiente n
y la pendiente n+1, Tn-1/2 es el punto de temperatura entre la pendiente n y la pendiente n-
1 y Dxn es el espesor de la pendiente o cuadricula.
Con el fin de poder calcular otras geometrías, el factor de forma S en la ecuación de
velocidad total de calor q  qx A  SkT es definido por diferentes geometrías de acuerdo
''

a las ecuaciones del [10] al [12].

Para un plano dimensional de pared y para la pared de un cubo, S es definido como:

S  A/ x [10]

96
Donde A es la unidad de area por capa y x es el espesor de la capa.
Para una pared cilíndrica (coordenadas cilindricas), S es definido como:
2h
S
ln xo / xi 
[11]

Donde h es la altura del cilindro, Xo el radio exterior de la capa y Xi el radio interior de la

capa.
Para una pared esférica (coordenadas esféricas), S es definido como:
4xi xo
S
xo  xi [12]

12.4.2 Convección:

Transferencia de calor debido a la convección se produce entre dos puntos, donde uno está
sobre una superficie y el otro en un fluido/gas. La convección normalmente no puede
resolverse matemáticamente salvo para algunos casos laminar. Por lo tanto, los cálculos de
la convección se basan principalmente en ecuaciones empíricas o correlaciones y la
incertidumbre, o el margen de error en estos cálculos pueden ser tan alta como ± 20%. En
la literatura estas correlaciones también pueden variar y la validez del resultado es
principalmente limita a algunos rangos de una o más propiedades termofísicas del
fluido/gas. Las ecuaciones de correlación utilizados en el programa se han tomado de las
referencias /1/ y /2/.

El flujo de calor debido a la convección se calcula como

q' '  hc Ts  T  [13]

Donde hc es el coeficiente de convección, Ts es la temperatura de superficie y T∞ es la

temperatura del fluido/gas. Los modelos matemáticos para h c, basado en datos
experimentales, son determinados en forma adimensional utilizando el número de Nusselt,
que se define como

hc L
Nu L  [14]
k

Donde L es la longitud característica para la longitud prescrita.

El número de Nusselt puede ser relacionado a través de datos empíricos a otras propiedades
de la convección gas/fluido. Estas propiedades son normalmente dependientes de la
temperatura y la presión, por lo tanto la temperatura de la película, T f = (Ts+T∞)/2, debe ser
utilizada al determinar esas propiedades. La tarea es entonces simplemente para describir el
problema lo más exacto posible y para seleccionar la correlación adecuada. Usando la
ecuación [14] y la adecuada ecuación de correlación el valor de hc puede ser calculado. Las

97
correlaciones dependen en si la convección forzada o libre (natural) es estudiada. En la
convección forzada, el movimiento del fluido se debe a un gradiente de presión externa
provocada por un ventilador o una bomba. En la convección libre, el movimiento de fluidos
se debe sólo a las fuerzas flotantes o como las fuerzas gravitacional o centrífuga.
En la convección forzada, algunos casos cuando la velocidad del fluido es baja, existe una
combinación de convección forzada y libre llamado convección mixta, sin embargo esto no
es tenido en cuenta en este trabajo. Véase 3.11 limitaciones para una descripción más
detallada cuando las condiciones de convección mixta son notables.

Convección también puede ser subdividirse en flujo interno y externo, esto significa que el
fluido es bien contenido dentro de un recinto o fluye libremente fuera una geometría. El
flujo en las tuberías es un ejemplo de un flujo forzado interno que se ha estudiado
minuciosamente. El flujo forzado interno es más difícil de examinar debido a, por ejemplo,
la influencia de fuerzas centrífugas dentro de los reactores. El coeficiente de convección
también depende en la forma en que el fluido se pone en movimiento, por ejemplo,
diferentes tipos de hélices dan diferentes coeficientes. En algunos casos las correlaciones
experimentales son simples para el coeficiente de convección en la forma h c = hc(u∞) puede
ser utilizado. El flujo externo también ha sido estudiado ampliamente y a continuación se
enumeran las distintas correlaciones que pueden utilizarse para diferentes casos. Tener en
cuenta que para una pared plana la convección interna es equivalente a la convección
externa.

Convección Libre:

La correlación que describe la naturaleza del flujo de convección libre se llama el número
de Rayleigh y se define de acuerdo a:

g (Ts  T ) L3
Ra L  [15]


Donde g es la aceleración de la gravedad y el b coeficiente de expansión térmica.

A veces, el número de Grashof, el cual describe la relación de fuerzas flotantes y las fuerzas
viscosas, se utiliza en las correlaciones y se define como:

g (Ts  T ) L3 Ra L
GrL   [16]
 2
Pr

Una descripción de cómo calcular el número de Nusselt de convección libre, se define en la

ecuación 14, para diferentes geometrías se explica a continuación:

Pared, posición vertical θv=0º/1/:

 Superficie.
 Característica de longitud: L=z

98
  flujo laminar: (RaL <109)

0.670 Ra1L/ 4
Nu L  0.68 
1  0.492 / Pr 
[17]
9 / 16 4 / 9

 Flujo turbulento

2

 0.387 Ra1L/ 6 

Nu L  0.825  
 
[18]

 1  (0.492 / Pr) 9 / 16 8 / 27



 Recinto:
 Característica de longitud: L = espesor de la pared de recinto
 H = z(altura del recinto)
 H/L ≤ 2:

0.29
 Pr 
Nu L  0.18 Ra L  [19]
 0.2  Pr 

 Válida cuando:
1 < H/L < 2
10-3 < Pr < 105
103 < (RaLPr)/0.2+Pr)

 2 < H/L < 10:

0.28 1/ 4
 Pr  H
Nu L  0.22 Ra L    [20]
 0.2  Pr  L

 Válida cuando:
2 < H/L < 10
Pr < 105
103 < RaL < 1010

 H/L ≥ 10:
0.3
H
Nu L  0.42 Ra 1/ 4
L Pr 0.012
  [21]
L

 Válida cuando:
10 < H/L < 40
1 < Pr < 2.104
104 < RaL < 107

99
Pared, posición horizontal θv=90º/1/, /2/:

 Superficie:
 Característica de longitud: L = A / P, es decir, el área de superficie dividido por el
perímetro.
 Superficie superior caliente o superficie inferior fría.

Nu L  0.27 Ra1L/ 4 [22]

 Superficie superior fría o superficie inferior caliente.

 RaL < 107:

Nu L  0.54Ra1L/ 4 [23]

 RaL ≥ 107:

Nu L  0.15Ra1L/ 3 [24]

 Recinto:
 Característica de longitud: L = espesor de la pared de recinto
 Superficie inferior caliente:
 RaL ≤ 1708:

Nu L  1 (Condición pura)

 RaL > 1708:

Nu L  0.069Ra1L/ 3 Pr 0.074

 Válida cuando:
3.105 < RaL < 7.109

 Superficie inferior fría:

 Nu L  1 (Condición pura)

Cubo /1/:

 Superficie:
 Flujo interno:
 Característica de longitud: L = zi
 Número de Nusselt en función de la ecuación [17] o [18] para todas las
paredes.

100
  El enfriamiento del flujo se asume en las paredes (circulación descendente),
creando así una corriente que circula con una circulación ascendente a través
del centro del cubo.
 No es válido para cubos pequeños.

 Flujo externo:
 Paredes del cubo:
 Características de longitud: L = z0
 Número de Nusselt de acuerdo a la ecuación [17] o [18].
 Techo y fondo:
 Características de longitud: L = A/P, es decir, el área de la superficie
techo/fondo dividido por el perímetro.
 Nuroof y Nubottom de acuerdo a la ecuación [22], [23] o [24]
 Reciento:

 El mismo que para la pared, dependiendo en el reciento del cubo horizontal o

vertical.

Cilindro, vertical θv = 0º /1/:

 Superficie:
 Flujo interno:
 Característica de longitud: L = zi
 Número de Nusselt de acuerdo a la ecuación [17] o [18] para pared, techo,
fondo.
 El enfriamiento del flujo se asume en las paredes (circulación descendente),
creando así una corriente que circula con un circulación ascendente a través
del centro del cilindro.
 No es válido para cilindros pequeños.

 Flujo externo:
 Pares del cilindro:
 Característica de longitud: L = z0
 Número de Nesselt de acuerdo a la ecuación [17] o [18]
 Valido cuando:
D / L  35 /( Ra L / Pr)1/ 4
 Techo y fondo:
 Característica de longitud: L = A/P = D/4, es decir, el área de superficie
dividido por el perímetro.
 Nuwall de acuerdo a la ecuación [17] o [18].
 Nuroof y Nubotton de acuerdo a la ecuación [22], [23] o [24]

 Recinto:
 Aproximación a la pared de recinto vertical

101
Cilindro, Horizontal θv = 90º /1/:

 Superficie:
 Flujo interno:
 Característica de longitud: L = Di
 Número de Nesselt de acuerdo a la ecuación [17] o [18]
 El enfriamiento del flujo se asume en las paredes (circulación descendente),
creando así una corriente que circula con una circulación ascendente a través
del centro del cilindro.
 No es válido para cilindros pequeños.

 Flujo externo:
 Pared del cilindro:
 Característica de longitud: L = D0
2

 0.387 Ra1D/ 6 

Nu D  0.60  
 
[26]

 1  (0.559 / Pr)9 / 16 8 / 27


 Valido cuando:
RaD ≤ 1012

 Techo y fondo:
 Característica de longitud: L = espesor del recinto del cilindro.
 hc calculado directamente, no a través del número de Nusselt (Nu L)
Rac* 
ln Do / Di 4 Ra [27]
 
L3 Di3 / 5  Do3 / 5
5 L

 RaC* < 100:

k
hc  [28]
ln Do / Di   Di / 2
 RaC* ≥ 100:
1/ 4

keff  0.386
 Pr
 

 Rac  k
* 1/ 4
[29]
 0.861  Pr 
keff
hc 
ln Do / Di   Di / 2
 Valido cuando:
102 ≤ RaC* ≤ 107

Esfera / 1 /:

 Superficie:
 Flujo interno:
 Longitud característica: L = Zi
 Número de Nesselt de acuerdo a la ecuación [17] o [18]

102
  El enfriamiento del flujo se asume en las paredes (circulación descendente),
creando así una corriente que circula con una circulación ascendente a través
del centro de la esfera.
 No es válido para esferas pequeñas.

 Flujo externo:
 Longitud característica: L = D0
0.589 Ra1D/ 4
Nu D  2 
 
4/9
[31]
1  (0.469 / Pr)9 /16
 Valido cuando:
RaD ≤ 1011
Pr ≥ 0.7

 Recinto:
 Longitud característica: L = espesor del recinto de la esfera.
 hc calculado directamente, no a través del número de Nusselt (Nu L)
L Ra L
Ra s*  [32]

Do Di  Di  Do7 / 5 5
4 7 / 5

 RaS* < 100:
DD
hc  k i o [33]
L
 RaS ≥ 100:
*

1/ 4

keff  0.74
Pr 
 Ra 
* 1/ 4
k [34]
 0.861  Pr 
s

DD
hc  keff  i o [35]
L
 Valido cuando:
102 ≤ RaS* ≤ 104

Convección forzada

La convección forzada es aquí asumida a ser sólo externa. El número de correspondencia

que describe la naturaleza del flujo de convección forzada se llama el Número de Reynolds,
que describe la relación de fuerzas de inercia a las fuerzas viscosas de un flujo y se define
como:

u L
Re L  [36]


Donde u∞ es la velocidad del fluido/gas. Tener en cuanta que la dirección del flujo es
asumida a ser solo horizontal en este programa y que la convección forzada dentro de
recintos no es tomada en consideración.

103
Pared /1/:
 Flujo laminar, ReL ≤ 5.105:
Nu L  0.664 Re1L/ 2 Pr1/ 3 [37]

 Valido cuando:
Pr ≥ 0.6

 Flujo turbulento (flujo de separación), ReL ≥ 5.105:

Nu L  (0.037 Re 4L/ 5  871) Pr1/ 3 [38]

 Valido cuando:
0.6 ≤ Pr ≤ 60
5.105 ≤ ReL ≤ 108

Cubo /1/:

 Flujo tangencial horizontal asumido por todos los lados.

 Paredes del cubo:
 Longitud característica de la pared delantera y trasera: L = xO.
 Longitud característica de la pared izquierda y derecha: L = yO.
 Número de Nusselt calcula como [37] o [38]
 Techo y fondo:
 Longitud característica: L = yO
 Número de Nuselt calculada como [37] o [38]
Cilindro /1/:

 Pared del cilindro:

 Longitud característica: L = DO

4/5
0.62 Re1D/ 2 Pr1/ 3   Re D  
5/8

Nu D  0.3  1    
 
[39]
1  0.4 / Pr    282000  
2 / 3 1/ 4

 Valido cuando:
ReD.Pr ≥ 0.2

 Techo y fondo:
 Longitud característica: L  ro  es decir, cuadrado con la misma área.
 Número de Nusselt calculada como [37] o [38]

Esfera /1/, /2/:

 Longitud característica: L = D0

104
 1/ 4
 
Nu D  2  (0.4 Re  0.06 Re ) Pr   
1/ 2 2/3 0.4
[40]
 s 
D D

Donde µ∞ es la viscosidad dinámica en la temperatura de fluido/gas y µS es la

viscosidad dinámica en la temperatura de la superficie. Válido cuando:
0.71 ≤ Pr ≤ 380
3.5 ≤ ReD ≤ 7.6.104
1.0 ≤ (µ∞/µS) ≤ 3.2

12.4.3 Radiación

Transferencia de calor se produce debido a la radiación en el rango de aproximadamente

0.4 mm a 1000 mm de longitud de onda del espectro electromagnético /3/. Esto incluye
tanto el espectro de luz visible, así como la radiación infrarroja. La transferencia de calor
por radiación entre dos puntos se produce cuando las ondas son emitidas en un punto y son
absorbidas en el otro. A veces, la onda es reflejada o transmitida y, por tanto, no hay
transferencia de calor por radiación entre estos dos puntos. Sin embargo, la onda puede ser
absorbida por otro punto por lo tanto, se crea un flujo de calor entre estos nuevos puntos.
Dado que la radiación consiste de ondas electromagnéticas por lo tanto, no depende del
medio, de hecho, la radiación de transferencia de calor a través de un vacío es mayor que a
través de otros medios, ya que casi ninguna radiación es absorbida allí.

La radiación juega un papel importante a altas temperaturas y la transferencia de calor por

radiación es en este caso mucho más elevada que la transferencia de calor por convección.
Esto puede verse en las ecuaciones [41], [44] y [52], con temperaturas elevadas a una
potencia de cuatro.

La transferencia de calor por radiación se puede subdividir en tres tipos: radiación

superficial, radiación de gas y la radiación combinada de gas y radiación de partículas.
Estos son descritos más abajo.

Radiación Superficial

De radiación en superficie significa que el flujo de calor se debe a una superficie (a la

temperatura T) que se irradia al resto del medio ambiente (a la temperatura T ¥), que se
supone que es muy grande en comparación con la superficie radiante. Un caso típico podría
ser de las paredes de una gran sala. La red de flujo de calor se calcula de acuerdo con


q' '   s Ts4  T4  [41]

Donde εs es la emisividad de la superficie, que es una función de la temperatura de la

superficie, εs = εs (Ts) y σ es la constante de Stefan-Boltzmann. La superficie se asume ser
de color gris, lo que significa que la superficie de absorción es igual a la emisividad de la
superficie (αS(T)= εs(T)).

105
Para facilitar la comparación con el índice de calor por convección, podemos definir el
coeficiente de radiación de calor como:


hr   s Ts  T  Ts2  T2  [42]

y utilizando las ecuaciones [41] y [42], al taza de calor se puede expresar como:


q' '  hr Ts  T  [43]

que es de la misma forma como la ecuación [13]. La emisividad de la superficie puede ser
encontrada en las tablas en la literatura. La emisividad normal (es) o la semiesférica o la
emisividad total (eh) podrán ser catalogados dependiendo del material.
La emisividad normal es emisividad direccional normal mientras que la emisividad
semiesférica es el valor promedio para todos los ángulos sólidos que pasa a través de un
hemisferio centrado sobre el elemento de superficie /3/.

Radiación de Gas

El flujo de calor debido a la radiación de un gas a la superficie se calcula como /4/

 s 1
q' '    gTg4   gTs4  [44]
2

Donde εs es la emisividad de la superficie, εg = εg (Tg) es la emisividad de gas en la

temperatura de gas y αg = αg (Tg, Ts) es la absorción de gas en función de ambas
temperaturas tanto del gas y de la superficie. Esto es natural que αg también depende de Ts,
ya que define el espectro de la radiación y esto es claro porque T g define el estado del gas y,
por tanto, sus propiedades térmicas. La superficie se supone que también aquí que es gris.

El coeficiente de calor por radiación es ahora

 s  1  gTg4   gTs4 

hr 
2Tg  Ts 
[45]

Para el cálculo de R y T la exponencial de banda ancha en el modelo propuesto /5/ se

pueden utilizar. Este modelo ha sido optimizado y más eficiente en computacional /6/.El
modelo puede tratar a las mezclas que contengan H2O, CO2, CO, NO, SO2 y CH4, por
ejemplo, gas de nitrógeno no irradiante. El modelo también tiene en cuenta la presión y la
intensidad óptica de la geometría. La función de la emisividad del gas es:

 g   g (Tg , p, L, xH 2O , xCO2 , xCO , xNO , xSO2 , xCH 4 ) [46]

106
donde p es la presión, L es la profundidad óptica y x es la fracción molar de las especies
individuales de gas. Tenga en cuenta que la suma de los gases de radiación puede ser menor
que uno, Σxsp ≤ 1, ya que el resto de la mezcla puede consistir en gases no irradiantes.
Este modelo es aplicable para el rango de temperatura T = 300 K a 2500-3000 K y el
intervalo de la presión p = 0,5 a 20 bar. La profundidad óptica L depende de la geometría y
se muestra en la siguiente tabla para los más comunes geometrías /7/. Todas las superficies
se supone que son capaces de absorber la radiación.

GEOMETRIA DIMENSION PROFUNDIDAD

CARACTERISTICO OPTICA (L)
1. Esfera Diámetro (D) 0.63D
2.1 Cilindro (h=0.5D) Diámetro (D) 0.45D
2.2 Cilindro (h=D) Diámetro (D) 0.6D
2.3 Cilindro (h=2D) Diámetro (D) 0.73D
3.1 Cubo (1x1x1) Cualquier lado (x) 0.6x
3.2 Cubo (1x1x4) Lado más corto (x) 0.81x
3.3 Cubo (1x2x6) Lado más corto (x) 1.06x

Tabla 1. Ejemplos de la profundidad óptica de geometrías simples

Para las dimensiones que no figuran en el Tabla 1, el coeficiente de profundidad óptica

puede ser interpolado o extrapolado. Un ejemplo sencillo es:

Calcular la profundidad óptica de un cubo con las dimensiones 1x4x7.

1. Extrapolar como un cubo de 1x1x7 usando geometrías 3.1 y 3.2 resulta

L1x1x7 = 0,6+(0.81-0.6).[(7-1)/(4-1)]=1,02
2. Extrapolar como un cubo de 1x2.5x7 usando geometrías 3.2 y 3.3 resulta
L1x2.5x7 = 0,81+(1.06-0.81).[(2.5-1)/(2-1)]=1,185.
3. Estos dos resultados se pueden utilizar de nuevo para extrapolar dentro del cubo 1x4x7
que da
L1x4x7 = 1.02+(1.185-1.02)×[(4-1)/(2.5-1)] = 1.35. Esta es la respuesta desde el lado más
corto es x = 1.

La absorción de gas en la temperatura de la superficie puede calcularse utilizando el mismo

modelo si dos factores de corrección de temperaturas son introducidos. La función se
convierte en:

1.5
T 
0.5
T 
 g   g (Tg , p, L   s  , xH 2O , xCO2 , xCO , xNO , xSO2 , xCH 4 )   g  [47]
 Tg   Ts 
Y como visto de los factores de corrección, la temperatura Ts es ahora también necesaria
como una entrada. Para más información y detalles en este modelo, debe ser consultado
referencias /5/ y /6/. El código de cálculo de la radiación de gas usado por el HSC está
basado en el código hecho por Tapio Ahokainen.

107
Radiación de partícula y gas combinada

Una emisividad de nube de partícula puede ser calculada cuando el tamaño medio de las
partículas y la geometría de la nube de partícula son conocidos, de acuerdo a /4/.

 p n p LAp
c  1 e [48]

donde εp es la emisividad de una sola partícula, np es el número de partículas por unidad de

volumen de la nube, L es el espesor de la nube y Ap es el promedio de sección transversal
de la partícula. Si las partículas en la nube no son uniformes en tamaño y, entonces,
superficie media de diámetro puede ser usada de acuerdo a

d s2  n d i i
2

A  i 1
n
[49]
n
4 4
i
i 1

donde ds es el diámetro medio de superficie y ni es el número de partículas de igual

diámetro di. El total de emisividad de nube de gas y partículas pueden luego aproximarse
como /7/

 g c   g   c   g  c [50]

Donde εc es la emisividad de nube de partícula y εg es la emisividad de nube de gas es

calculada según el modelo anterior, la ecuación [46]. El total de gas y partículas de nube de
absortividad es aproximado como

 g c   g   c   g  c [51]

Donde ag es la absortividad del gas calculada de acuerdo a la ecuación del modelo anterior,
la ecuación [470].

Por último, el flujo de calor debido a la radiación de una nube de gas y de partículas a una
superficie se calcula en función de /7/.

s
q' '    g cTg4   g cTs4  [52]
 g  c   s   g  c s

Y el coeficiente de radiación de calor como:

hr 

 s  g cTg4   g cTs4 
 g c   s   g c s Tg  Ts  [53]

108
16. PESO FORMULA O PESO MOLECULAR

Fig. 1. Peso molecular.

Esta opción de cálculo sencillo del HSC Chemestry 5.0 es una rutina versátil para calcular
PESOS MOLECULARES. Como ingreso se acepta cualquier fórmula química usando las
expresiones convencionales permitidas en este programa. Típicas formulas escritas
convencionalmente son:
NaBO3*4H2O, H2Sn (OH)6, (C2H5)2O, Fe0.998O, etc.
Se puede obtener varios resultados en la hoja. La función CLEAR mostrará toda la hoja.
PRINT, la imprimirá. La opción de cálculo PESO FORMULA, usa la misma rutina para
calcular los pesos moleculares y composición por elementos al igual que otras opciones de
cálculo en el programa HSC. Por lo que se puede comprobar las formulas correctas en esta
opción. La función COPY, puede permitir copiar los resultados en el lugar que uno quiera.
Se puede seleccionar unidades de mol o kilos para la columna E, así como desde el mando
a la derecha presionando el mouse en el lado derecho, se puede modificar el formato.

Limitaciones:
1. No se usa superíndices y subíndices.
2. Paréntesis dentro de paréntesis, NO EXISTEN, por ejemplo:
H2 (Sn(OH)6) is not a valid formula. Use H2Sn (OH)6 instead.

109
 3. Los últimos paréntesis son siempre reservadas para declaraciones de tipos, por
ejemplo:
As(g) Arsenic gas C Carbon
O2(g) Oxygen gas C(D) Diamond
Fe(l) Hierro líquido FeS2 Pirita
OH(-a) Ion OH acuoso FeS2(M) Marcasite
Si se desea escribir las siguientes formulas, por favor escribirlas en las siguientes formas (el
último paréntesis es reservado como sufijo).ejemplo:
AlO(OH) No válido
AlO2H Válido
AlO*(OH) Válido
AlO*OH Válido

110
17. DIAGRAMA DE POURBAIX (Eh - pH)

Los diagramas Eh-pH muestran las áreas de estabilidad termodinámica de diferentes

especies en una SOLUCION ACUOSA. Las áreas de estabilidad están representadas como
función de Ph y potencial electroquímico. Usualmente los límites superiores e inferiores del
agua son mostrados en el diagrama como líneas punteadas. Tradicionalmente esos
diagramas han sido encontrados en diversas fuentes, sin embargo en la mayoría de ellos se
los encontraba a una determinada temperatura, concentración y combinación de elementos
El modulo Eh-pH del programa HSC Chemistry permite la construcción de diagramas en
una amplia variedad de formas, de modo que el usuario puede dibujar los diagramas a su
requerimiento.
El modulo Eh-pH está basado en los cálculos STABCAL - Stability Calculations for
Aqueous Systems - developed by H.H. Haung, at Montana Tech., USA9,10.
17.1 INTRODUCCION
Los diagramas Eh-pH son conocidos también como diagramas de Pourbaix, de acuerdo al
autor que los creo y reporto. El tipo más simple de esos diagramas está basado en un
sistema químico consistente de un elemento y solución acuosa, por ejemplo: el sistema Mn-
H2O. El condensados, hidróxidos, óxidos, etc. Los diagramas Eh-pH muestran las áreas de
estabilidad de estas especies en coordenadas pH- potencial electroquímico redox.
Usualmente el potencial redox está basado en el electrodo de hidrogeno (SHE),
designándolo como Eh, pero se puede usar otras escalas. El POTENCIAL REDOX del
sistema representa su habilidad para intercambiar electrones. El sistema tiende a remover
electrones de las especies –oxidarlas, cuando el potencial Eh es alto (Eh > 0). Esas
condiciones pueden existir cerca al ánodo en la celda electroquímica, pero también puede
ser generado con algún agente oxidante, ejemplo: (Cu + H2O2 = CuO + H2O). En
condiciones reductoras, cuando el potencial es bajo (Eh < 0), el sistema está apto para
suministrar electrones a las especies, por ejemplo, con un electrodo catódico o con algunos
agentes reductores.
EL pH representa la habilidad del sistema para suministrar protones (H+) a las especies. En
condiciones acidas (pH < 7) la concentración de protones es alta, mientras que en
condiciones caustica (pH > 7) la concentración de protones es baja.
Usualmente una gran cantidad de diferentes especies existen simultáneamente en los
sistemas acuosos a condiciones Eh-pH. Los diagramas de Pourbaix simplifican esta
situación mostrando solamente las especies predominantes cuyo contenido es alto en cada
área de estabilidad. Las líneas en los diagramas representan las condiciones Eh-pH donde el
contenido de las especies adyacentes es la misma en el estado de equilibrio, sin embargo,
esas especies siempre existen en pequeñas cantidades en ambos lados de esas líneas y
pueden tener un efecto o aplicación práctica.
Las líneas en los diagramas pueden también representados por reacciones químicas y su
respectiva ecuación matemática de recta, esas líneas pueden ser:

1. LINEAS HORIZONTALES: representan reacciones que involucran electrones,

pero que son indiferentes del pH. tanto los iones H(+), OH(-)no participan en esas
reacciones.

111
 2. LINEAS DIAGONALES: en pendiente positiva o negativa. Esas líneas
representan reacciones que tienen electrones y/o iones H(+), OH(-).

3. LINEAS VERTICALES: esas líneas representan reacciones que involucran iones

H(+), OH(-), pero que son independientes del Eh, es decir lo electrones no
participan en estas reacciones.

El área de estabilidad del agua esta mostrado en los diagramas Eh-pH, con líneas
punteadas. El límite superior está basado por el potencial redox de generación de
oxigeno en el ánodo, representado por la reacción:
2 H2O = O2 (g) + 4 H(+) + 4 e-
El límite inferior está basado en la formación de hidrogeno en el cátodo,
especificado por la reacción:
2 H(+) + 2 e- = H2(g)
La construcción de los diagramas Eh-pH con HSC Chemistry es un tanto simple. Sin
embargo, varios aspectos pueden ser tomados en cuenta cuando se especifica los sistemas
químicos y cuando se analiza los resultados, por ejemplo:
 Se requiere un básico conocimiento de química, soluciones acuosas,
electroquímica e hidrometalurgia para llegar a las conclusiones correctas.

 El modulo Eh-pH realiza cálculos usando sustancias estequiometrias puras. En la

práctica los minerales pueden contener impurezas por lo que la composición puede
desviarse ligeramente de estequiometria.

 Hay siempre algunos errores en los datos termoquímicos de las especies. Esto puede
tener significado en los resultados, especialmente si la fuerza de reacción química
(delta G) es pequeña. Usualmente las pequeñas diferencias entre los diagramas de
Pourbaix de diferentes fuentes se explican por lo anterior dicho.

 Algunas veces los datos para las especies involucradas no son accesibles de la base
de datos del HSC o de otra fuente. Ello distorsionara los resultados si las especies
son estables en las condiciones evaluadas. En cambio especies no estables no
afectan los resultados.

 El modulo Eh-pH no tomo en cuenta el comportamiento NO IDEAL de las

soluciones acuosas sin embargo, en muchos casos estos diagramas ideales dan una
buena idea de las soluciones acuosas y sus reacciones, específicamente si los delta
G son altos.

 Los cálculos termoquímicos no toman en cuenta la cinética de las reacciones. Por

ejemplo, la formación del ion SO4(-2)puede ser bajo. En esos casos los diagramas
metaestables construidos por remoción de tales especies del sistema, dando
resultados más consistente con los resultados experimentales.

112
 El usuario del HSC debe ser cuidadoso en las conclusiones cuando dibuje diagramas
Eh-PH, debido a sus limitaciones. Sin embargo estos diagramas pueden ofrecer
invaluable información cuando se combina los resultados con el trabajo práctico y
con un buen conocimiento de la química de las soluciones.
No hay una cinética universal o teoría termoquímica, la cual que pueda sustituir los
tradicionales experimentos de laboratorio con los modelos teóricos.
Más información del Eh-pH-diagrams, métodos de cálculo y sus aplicaciones se
peude hallar en varios libros, ejemplo el Pourbaix Atlas12.

17.2 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA QUIMICO

Fig. 1. Seleccionando elementos y especies para diagramas Eh – pH.

El diagrama Eh-pH a dibujar usando el HSC, Fig. 1., debe seguir un procedimiento
apropiado, pues el usuario especifica el sistema químico, el que se usaría para hacer los
cálculos. Asumiendo que el sistema contiene Cu, S y H2O. Las siguientes etapas deben
tomarse en cuenta secuencialmente:

113
1. Seleccionar el elemento principal, seleccionar un elemento de la lista. Este
elemento será usado como el elemento principal en el diagrama, es decir todas las
especies que se mostraran en el diagrama, contendrán ese elemento. El usuario
puede fácilmente cambiar de elemento principal posteriormente. El Cu ha sido
seleccionado en este lugar.
2. Seleccionar otros elementos, hasta 7 elementos pueden ser seleccionados pero es
recomendado usar un número menor debido a la gran cantidad de elementos y
especies que incrementan los cálculos y pueden causar algunos problemas. S ha sido
elegido en este ejemplo, NOTA: no es necesario seleccionar H y O, pues ellos están
incluidos automáticamente.
3. Search Mode, esta selección especifica el tipo de especies que deberan colocarse
desde la base de datos. Es recomendable la selección propuesta por el programa.
NOTA:

Condensed = sustancias solidas,

Aqueous Neutrals =especies disueltos sin cambio,
Aqueous Ions = iones disueltos,
Gases = especies gaseosas sin cambio,
Gas Ions = iones gaseosos,
Liquids = especies liquidos.
4. Ok, presionar esta indicación para buscar las especies en la base de datos.
5. Select Species, usualmente se puede seleccionar todas las especies que irán al
diagrama presionando All. En algunos casos, sin embargo, es útil remover especies
innecesarias del sistema. Esta decrecerá el tiempo de cálculo y simplifica los
diagramas. NOTA:
A) Presionando simultáneamente tecla Ctrl y click con el mouse es fácil
seleccionar lo que uno quiere.
B) Con doble click sobre la especie es posible ver más información de las especies.
Cargar CuS2 5.IEP para ver las especies seleccionadas en este ejemplo.
6. Temperature, el usuario debe especificar al final la temperatura para construcción
del diagrama. Como máximo 4 temperaturas se puede fijar para dibujar diagramas
combinados, que muestran el efecto de la temperatura .Las temperaturas 25, 50, 75
y 100 ºC han sido elegidos en este ejemplo.
7. Criss-Cobble, esta opción permite al HSC extrapolar la función de capacidad
calorífica de especies acuosas, si esto no ha dado la base de datos. ver Capitulo28.4.
8. EpH, presionando esta función se activa el dialogo de guardar archivo (File Save) y
cálculo del diagrama. Ud. también puede presionar File Save para guardar los datos
para uso posterior sin hacer el cálculo del diagrama.

114
 9. Diagram, presionando este botón se mostrara las especificaciones del diagrama
(ver, Cap.r 17.3 y Fig 2.)presionando Diagram en la Fig. 2 se verá el diagrama
propuesto por HSC.

17.3 MENU DEL DIAGRAMA Eh – pH

Fig. 2. Valores de defectos para los diagramas Eh – pH.

El menú para el diagrama Eh – pH muestra un resumen del sistema químico tal como los
valores del diagrama las forma más rápida para obtener el diagrama es aceptar todos los
valores Default (propuestos por el programa) y presionar Diagram para diagramas simples
o Combine para diagramas combinados. Usualmente al inicio, no es necesario de
modificaciones a los valores Default. Sin embargo, es importante comprender el
significado de estas programaciones pues ello podría tener fuerte impacto en los diagramas.
Los detalles de este menú se explican a continuación.

115
17. DIAGRAMA DE POURBAIX (Eh - pH)

Los diagramas Eh-pH muestran las áreas de estabilidad termodinámica de diferentes

especies en una SOLUCION ACUOSA. Las áreas de estabilidad están representadas como
función de Ph y potencial electroquímico. Usualmente los límites superiores e inferiores del
agua son mostrados en el diagrama como líneas punteadas. Tradicionalmente esos
diagramas han sido encontrados en diversas fuentes, sin embargo en la mayoría de ellos se
los encontraba a una determinada temperatura, concentración y combinación de elementos
El modulo Eh-pH del programa HSC Chemistry permite la construcción de diagramas en
una amplia variedad de formas, de modo que el usuario peude dibujar los diagramas a su
requerimiento.
El modulo Eh-pH esta basado en los calculos STABCAL - Stability Calculations for
Aqueous Systems - developed by H.H. Haung, at Montana Tech., USA9,10.

17.1 INTRODUCCION

Los diagramas Eh-pH son conocidos también como diagramas de Pourbaix, de acuerdo al
autor que los creo y reporto. El tipo más simple de esos diagramas esta basado en un
sistema químico consistente de un elemento y solución acuosa, por ejemplo: el sistema Mn-
H2O. El condensados, hidróxidos, óxidos, etc. Los diagramas Eh-pH muestran las áreas de
estabilidad de estas especies en coordenadas pH- potencial electroquímico redox.
Usualmente el potencial redox esta basado en el electrodo de hidrogeno (SHE),
designándolo como Eh, pero se puede usar otras escalas. El POTENCIAL REDOX del
sistema representa su habilidad para intercambiar electrones. El sistema tiende a remover
electrones de las especies –oxidarlas, cuando el potencial Eh es alto (Eh > 0). Esas
condiciones pueden existir cerca al ánodo en la celda electroquímica, pero también puede
ser generado con algún agente oxidante, ejemplo: (Cu + H2O2 = CuO + H2O). En
condiciones reductoras, cuando el potencial es bajo (Eh < 0), el sistema esta apto para
suministrar electrones a las especies, por ejemplo, con un electrodo catódico o con algunos
agentes reductores.
EL pH representa la habilidad del sistema para suministrar protones (H+) a las especies. En
condiciones acidas (pH < 7) la concentración de protones es alta, mientras que en
condiciones caustica (pH > 7) la concentración de protones es baja.
Usualmente una gran cantidad de diferentes especies existen simultáneamente en los
sistemas acuosos a condiciones Eh-pH. Los diagramas de Pourbaix simplifican esta
situación mostrando solamente las especies predominantes cuyo contenido es alto en cada
área de estabilidad. Las líneas en los diagramas representan las condiciones Eh-pH donde el
contenido de las especies adyacentes es la misma en el estado de equilibrio, sin embargo,
esas especies siempre existen en pequeñas cantidades en ambos lados de esas líneas y
pueden tener un efecto o aplicación práctica.
Las líneas en los diagramas pueden también representados por reacciones químicas y su
respectiva ecuación matemática de recta, esas líneas pueden ser:

1. LINEAS HORIZONTALES: representan reacciones que involucran

electrones, pero que son indiferentes del pH. tanto los iones H(+), OH(-)no
participan en esas reacciones.

116
 2. LINEAS DIAGONALES: en pendiente positiva o negativa. Esas líneas
representan reacciones que tienen electrones y/o iones H(+), OH(-).
3. LINEAS VERTICALES: esas líneas representan reacciones que involucran
iones H(+), OH(-), pero que son independientes del Eh, es decir lo electrones
no participan en estas reacciones.
El área de estabilidad del agua esta mostrado en los diagramas Eh-pH, con líneas
punteadas. El limite superior esta basado por el potencial redox de generación de
oxigeno en el ánodo, representado por la reacción:
2 H2O = O2(g) + 4 H(+) + 4 e-
El limite inferior esta basado en la formación de hidrogeno en el cátodo,
especificado por la reacción:
2 H(+) + 2 e- = H2(g)

La construcción de los diagramas Eh-pH con HSC Chemistry es un tanto simple. Sin
embargo, varios aspectos pueden ser tomados en cuenta cuando se especifica los sistemas
químicos y cuando se analiza los resultados, por ejemplo:
 Se requiere un básico conocimiento de química, soluciones acuosas,
electroquímica e hidrometalurgia para llegar a las conclusiones correctas.

 El modulo Eh-pH realiza cálculos usando sustancias estequiometrias puras. En la

práctica los minerales pueden contener impurezas por lo que la composición puede
desviarse ligeramente de estequiometria.

 Hay siempre algunos errores en los datos termoquímicos de las especies. Esto puede
tener significado en los resultados, especialmente si la fuerza de reacción química
(delta G) es pequeña. Usualmente las pequeñas diferencias entre los diagramas de
Pourbaix de diferentes fuentes se explican por lo anterior dicho.

 Algunas veces los datos para las especies involucradas no son accesibles de la base
de datos del HSC o de otra fuente. Ello distorsionara los resultados si las especies
son estables en las condiciones evaluadas. En cambio especies no estables no
afectan los resultados.

 El modulo Eh-pH no tomo en cuenta el comportamiento NO IDEAL de las

soluciones acuosas sin embargo, en muchos casos estos diagramas ideales dan una
buena idea de las soluciones acuosas y sus reacciones, específicamente si los delta
G son altos.

 Los cálculos termoquímicos no toman en cuenta la cinética de las reacciones. Por

ejemplo, la formación del ion SO4(-2)puede ser bajo. En esos casos los diagramas
metaestables construidos por remoción de tales especies del sistema, dando
resultados mas consistente con los resultados experimentales.
El usuario del HSC debe ser cuidadoso en las conclusiones cuando dibuje diagramas
Eh-PH, debido a sus limitaciones. Sin embargo estos diagramas pueden ofrecer

117
 invaluable información cuando se combina los resultados con el trabajo práctico y
con un buen conocimiento de la química de las soluciones.
No hay una cinética universal o teoría termoquímica, la cual que pueda sustituir los
tradicionales experimentos de laboratorio con los modelos teóricos.
Mas información del Eh-pH-diagrams, métodos de calculo y sus aplicaciones se
peude hallar en varios libros, ejemplo el Pourbaix Atlas12.

17.2 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA QUIMICO

Fig. 1. Seleccionando elementos y7 especies para el diagrama Eh - pH

El diagrama Eh-pH a dibujar usando el HSC, Fig. 1., debe seguir un procedimiento
apropiado, pues el usuario especifica el sistema químico, el que se usaría para hacer los
cálculos. Asumiendo que el sistema contiene Cu, S y H2O. Las siguientes etapas deben
tomarse en cuenta secuencialmente:
4. Seleccionar el elemento principal, seleccionar un elemento de la lista. Este
elemento será usado como el elemento principal en el diagrama, es decir todas
las especies que se mostraran en el diagrama, contendrán ese elemento. El

118
 usuario puede fácilmente cambiar de elemento principal posteriormente. El Cu
ha sido seleccionado en este lugar.
5. Seleccionar otros elementos, hasta 7 elementos pueden ser seleccionados pero
es recomendado usar un número menor debido a la gran cantidad de elementos
y especies que incrementan los cálculos y pueden causar algunos problemas. S
ha sido elegido en este ejemplo, NOTA: no es necesario seleccionar H y O, pues
ellos están incluidos automáticamente.
6. Search Mode, esta selección especifica el tipo de especies que deberan
colocarse desde la base de datos. Es recomendable la selección propuesta por el
programa. NOTA:
Condensed = sustancias solidas,
Aqueous Neutrals =especies disueltos sin cambio,
Aqueous Ions = iones disueltos,
Gases = especies gaseosas sin cambio,
Gas Ions = iones gaseosos,
Liquids = especies liquidos.

7. Ok, presionar esta indicación para buscar las especies en la base de datos.
8. Select Species, usualmente se puede seleccionar todas las especies que irán al
diagrama presionando All. En algunos casos, sin embargo, es útil remover
especies innecesarias del sistema. Esta decrecerá el tiempo de cálculo y
simplifica los diagramas. NOTA:
C) Presionando simultáneamente tecla Ctrl y click con el mouse es fácil
seleccionar lo que uno quiere.
D) Con doble click sobre la especie es posible ver más información de las especies.
Cargar CuS2 5.IEP para ver las especies seleccionadas en este ejemplo.
9. Temperature, el usuario debe especificar al final la temperatura para
construcción del diagrama. Como máximo 4 temperaturas se puede fijar para
dibujar diagramas combinados, que muestran el efecto de la temperatura .Las
temperaturas 25, 50, 75 y 100 ºC han sido elegidos en es te ejemplo.
10. Criss-Cobble, esta opción permite al HSC extrapolar la función de capacidad
calorífica de especies acuosas, si esto no ha dado la base de datos. ver
Capitulo28.4.

11. EpH, presionando esta función se activa el dialogo de guardar archivo (File
Save) y calculo del diagrama. Ud. también puede presionar File Save para
guardar los datos para uso posterior sin hacer el cálculo del diagrama.
12. Diagram, presionando este botón se mostrara las especificaciones del diagrama
(ver, Cap.r 17.3 y Fig 2.)presionando Diagram en la Fig. 2 se vera el diagrama
propuesto por HSC.

119
17.3 Menús de Diagrama Eh - pH

Fig. 2. Los valores predeterminados para el diagrama Eh – pH.

En el menú del diagrama EpH se muestra un resumen de las especificaciones del sistema
químico, así como determinados valores por defecto para el diagrama. La forma más rápida
de avanzar es aceptar todos los valores por defecto y pulsar Diagram para diagramas
simples de EpH o combinados. Generalmente, al principio, no hay necesidad de modificar
los valores predeterminados. Sin embargo, es importante entender el significado de estos
valores, ya que pueden tener un efecto fuerte en el diagrama. Los detalles de las opciones
del menú para el diagrama de están explicados en los párrafos siguientes.

1. Abrir archivo
El módulo de la EpH también se puede utilizar como una aplicación independiente,
en estos casos, los datos del diagrama se pueden ser leídos desde *. IEP pulsando
Abrir archivo. Normalmente, las especificaciones del sistema se transfieren
automáticamente de la hoja de especificaciones del sistema para el menú del
diagrama de la figura. 2.

120
 Las especificaciones del diagrama pueden ser modificar en el menú del diagrama.
Las opciones se pueden guardar para su uso posterior con la selección Guardar
archivo IEP en el menú. Los archivos IEP también pueden ser editados por
cualquier editor de texto como el Bloc de notas de Windows. Por favor tenga
cuidado ya que cualquier error puede provocar resultados impredecibles. Los
resultados de cálculo pueden ser guardados en el archivo *. EPH con la opción
Guardar archivo EPH y cargar de nuevo con la opción Abrir archivo EPH lo que
hace que el diagrama se recalcula automáticamente.

2. Especies y DG- datos del libro

Las especies seleccionadas y lo calculado DG está basado en los datos de entalpía,
la entropía y los valores de capacidad calorífica están en la base de datos del HSC se
muestra en la hoja de especies del libro diagrama, figura. 2. Las especies están
organizadas de acuerdo a los elementos y las especies de tipo. El usuario puede
modificar los datos de la DG, así como añadir o eliminar las especies en esta hoja.
La hoja de especies hace posible el uso de los datos y las especies que no se puede
encontrar en la base de datos de HSC, por ejemplo,

A. Los diagramas de Pourbaix publicados a menudo se basan en la D.G. de los

datos que figuran en los documentos originales. Esta D. G. de datos pueden ser
utilizados en la hoja de las especies para sustituir los valores por defecto basados
en la base de datos de HSC si es necesario. Tenga en cuenta que estos valores de
la DG también puede ser calculada a partir de los valores de potencial estándar
utilizando la ecuación 1

GnF 

en donde n es la carga transferida (número de electrones)en la reacción de la

célula, F es la constante de Faraday (23045 cal / (V * mol)) y E es el electrodo
normal de potencial en voltios. Nota: DG de datos de la temperatura
seleccionada, por lo general están disponibles a 25 ° C.
B. A veces todas las especies necesarias no están disponibles en la base de datos de
HSC. Estas especies no disponibles se puede añadir a la especificación del
sistema químico si el usuario tiene la DG de valores o datos del potencial
químico de estas especies. se pueden añadir nuevas especies mediante la
selección de una fila y la inserción de la fórmula y la DG de valores a esta fila.
La nueva especie puede ser insertada en cualquier lugar, pero es recomendable
añadir el mismo tipo de especies de forma secuencial, porque la lista es más
fácil de leer y actualizar. Nota: A) No introduzca ningún elemento nuevo,
nuevos elementos se añaden en la ventana de selección de elementos E pH, la
figura. 1. B) No crear filas vacías.
C. En algunos casos es necesario eliminar ciertas especies del sistema, por
ejemplo, si algunas de las barreras cinéticas que frenan la velocidad de reacción
en los experimentos. Estas especies pueden ser eliminados por la selección
Eliminar fila

121
Los labels y las hojas de líneas son de uso interno en los programas y no es necesario
hacer alguna modificación a estas hojas. La hoja de labels contiene datos de formatos, tales
como;, el número de área de texto, coordenadas, nombre de la fuente y las propiedades, y
los labels de la visibilidad y la orientación. La hoja contiene las líneas de datos de las líneas
de equilibrio del diagrama: Nombres de las especies, los números de área de la línea, las
coordenadas de punto final de línea, y las propiedades de la línea

3. Temperatura
Los diagramas de Pourbaix se extraen a una temperatura constante. El usuario debe
seleccionar una temperatura para el diagrama de la lista de las temperaturas, fig. 2.
Los valores de temperatura real sólo se puede cambiar la forma de especificación
del sistema, fig. 1. No temperatura
El valor predeterminado DG en la hoja de especies en las columnas 2 a 5 se calculan a la
temperatura dada. Los valores DG en la columna 2 se calculan utilizando una primera
temperatura, la columna 2, utilizando la segunda temperatura, etc.

4. Otros parámetros
Los valores predeterminados de la constante dieléctrica y la DG del H2O se
calculan automáticamente sobre la base de la temperatura seleccionada y la presión.
El cálculo de la constante dieléctrica se basa en valores15 experimentales y la
presión16 de vapor de agua, que son válidas desde 0 hasta 373 ° C, y 1 a 5000 bar.
Fuera de este rango de la constante dieléctrica se efectuará una extrapolación.
La fuerza de iones y constantes de factor de corrección son calculados
automáticamente por el programa y por lo general no necesitan ser modificados por
el usuario.

5. Rangos de la escala potencial y pH

El usuario puede cambiar el intervalo predeterminado (Max Eh y Min Eh) para la
escala de potencial, así como la escala en el rango de pH(máximo pH y mínimo
pH). Los ajustes de escala también se puede cambiar haciendo clic en el X o del eje
Y sobre la forma de diagrama. La diferencia mínima entre los valores mínimo y
máximo es de 0,2 y no hay límite superior para la diferencia.

6. Molalidad y la presión
Los diagramas se calculan utilizando molalidades constante (concentraciones) para
todos los elementos. Los valores por defecto pueden ser cambiados en la tabla en la
esquina inferior derecha del menú del diagrama, ver figura. 2. Molalidad valores se
dan en mol / kg de unidades de H2O.
La presión total del sistema se da también en la tabla de molalidad. El módulo de
EPH utiliza valor máximo dado en la columna de presión como el sistema químico
de presión total. No es posible seleccionar un valor de presión más pequeña que la
presión de vapor de agua a la temperatura seleccionada. En otras palabras, la
presión total debe ser siempre más grande que la presión de vapor de agua a la
temperatura seleccionada. El valor predeterminado de la presión de 1 bar.

122
 7. Mostrando las áreas de predominio de iones

El "mostrar áreas de predominio de iones" la selección hace que el módulo EpH

para calcular dos diagramas para el mismo sistema. El primero es un diagrama Eh -
pH normal con todas las especies, y la segunda es el diagrama de predominio de
especies con sólo acuosa. Ambos diagramas son arrastrados a la misma figura, el
primer diagrama en negro y la segunda en azul. Esta opción se recomienda para su
uso sólo con diagramas Eh pH normales (véase el capítulo 17.4)

8. Diagrama y combinar botones

El inicia de los cálculos para el diagrama se muestran automáticamente el diagrama

de Pourbaix normal. La opción Combine mostrará un menú con más
especificaciones para el diagrama en conjunto, véase el capítulo 17.5 para más
detalles.

9. Otras opciones
La hoja de cálculo activa puede ser impresa utilizando la opción de archivos de
impresión. Usted puede hacer cambios en la configuración utilizando Configurar
página de impresión, y los cuadros de diálogo de vista previa en el menú Archivo.
La opción Edición Copiar del programa proporciona el copiado y pegado de las
operaciones, la opción Editar copia todos los ejemplares de las tres hojas en el
portapapeles. El diseño de hoja de cálculo puede ser cambiado por el menú
Formato, que contiene los cuadros de diálogo para el ancho de columna, altura de la
fila, la fuente, la alineación y formatos de número.
Pulse Salir o Salir seleccione Archivo si desea volver a la forma de especificaciones
del sistema, la figura. 1. El menú Ayuda se abre el diálogo de Ayuda de HSC.

10. Ejemplo de Diagramas normal de Pourbaix (Cu-S-H2O-System)

Aceptar todos los valores por defecto y pulsar Diagrama. Continúe en el capítulo
17.4

17.4 Diagrama normal Eh-pH

El cálculo del diagrama Eh pH se muestra en la figura. 3. En la ventana del diagrama es

posible, por ejemplo, modificar el diseño y el formato del diagrama. Las líneas de color
negro sólido, muestran las áreas de la estabilidad de las especies más estables en el pH y la
escala Eh. Las líneas de puntos muestran la parte superior y las zonas menos estables de
agua, véase el capítulo 17.1. Las zonas de estabilidad de los iones se muestran con líneas de
puntos azules, si el "mostrar áreas Predominio de iones" opción ha sido seleccionada, véase
la figura. 2.

123
1. Principales elementos
los diagramas Eh-pH sólo muestran las especies, que contienen el elemento
principal seleccionado. Por defecto el elemento principal (Cu) debe ser
seleccionado en el formulario de especificaciones del sistema, la figura. 1. Sin
embargo, el elemento principal activo se puede cambiar fácilmente la forma del
diagrama pulsando botones de los elementos en la parte superior derecha del
diagrama, ver fig. 3 para el Cu-S-H2O y el diagrama de la figura. 4 para el S-Cu-
H2O. Por lo general, es útil para comprobar todos los diagramas con los diferentes
elementos principales para tener una mejor idea de los equilibrios.

2. Labels y Líneas
El módulo EpH localiza el área de labels de forma automática en la parte más ancha
de las zonas de estabilidad. Usted puede fácilmente trasladar los labels, arrastrando
con el cursor del ratón si es necesario. El texto de las etiquetas y las partidas pueden
ser modificados por insertar el cursor en la ubicación correcta dentro de la fila de
texto y luego empezar a escribir. Puede iniciar el cuadro de diálogo haciendo doble
clic en labels o en la selección del formato de labels. Este cuadro de diálogo permite
cambiar el texto y las líneas de propiedades, como fuente, el tipo, tamaño, ancho de
línea, color, etc.
Puede insertar nuevos lables usando la selección Insertar labels. Puede eliminar los
labels utilizando la opción eliminar labels. Tenga en cuenta que no puede eliminar
los labels por defecto, pero puede ocultar estas etiquetas mediante la eliminación de
todo el texto del labels.

Fig. 3. Diagrama Eh-pH de Cu-S-H2O-sistema a 25 ° C, usando Cu como el elemento

principal. las molalidades de Cu y S son 1 mol / kg H2O

124
 Fig. 4.Diagrama Eh-pH de S-Cu-H2O-sistema a 25 ° C, usando S como el elemento
principal. Las molalidades de Cu y S son 1 mol / kg H2O.

La forma de las líneas de estabilidad de H2O se abre en la opción abrir el formato del
cuadro de diálogo, que permite modificar los formatos de las líneas de estabilidad de agua
y sus propiedades. Este diálogo no se puede abrir haciendo doble clic en las líneas de
estabilidad del agua.

3. Escalas

Fig. 5. Menú para el formato de eje Y, tenga en cuenta las distintas opciones de escala para
los potenciales

125
La escala de formato se puede abrir haciendo doble clic en el número de ejes, ver fig. 3, o
por la opción de formato de escala, ver fig. 5. Una característica especial del diagrama Eh-
pH es la opción de unidad de escala. Puede seleccionar entre las escalas del hidrógeno,
saturado de calomel y Ag / AgCl . La escala por defecto es el hidrógeno, que se utiliza en
los cálculos. La diferencia entre los valores mínimo y máximo debe ser de al menos 0,2
unidades.

Fig. 6. Diagrama EpH- cuadro de diálogo de Impresión

.
Usted puede abrir el cuadro de diálogo de Impresión presionando Print BW o Print Col o
seleccionando Archivo Print Special, ver fig. 3. Este cuadro de diálogo permite al usuario
seleccionar los márgenes y el tamaño del diagrama, así como la orientación, véase la figura.
6. Si usted tiene una impresora a color se puede seleccionar la opción Color. Se imprimirá
una copia del diagrama.

5. Otras opciones

El valor predeterminado del diagrama se puede abrir pulsando Font o con la

selección de Format Default Font en el menú. Este diálogo permite al usuario
establecer la fuente predeterminada, que se guarda en el archivo HSC.INI.
la opción Copiar así como editar copiar copiará el diagrama en el Portapapeles de
Windows, que permite pegar el diagrama en otras aplicaciones de Windows en
formato Windows Metafile. La opción Edit Copy All copia también la molalidad y

126
 valores de la presión en el diagrama. Edit Copy Special copia los diagramas a
escala.
La opción save o file save se guarda el diagrama Eh-pH en el formato Windows
Metafile (*. wmf).
El menú o la opción File Exit de salida reactivará la forma del diagrama de menús,
vea la figura. 3. La opción de Ayuda se abrirá el cuadro de diálogo de Ayuda del
HSC.

6. Ejemplo: Cu-S-H2O-System

los diagramas Cu-S-y S-Cu-H2O se muestran en las figuras. 3 y 4. Estos diagramas pueden
dar una gran cantidad de información valiosa. Por ejemplo, el comportamiento de
disolución de cobre puede ser fácilmente estimado a partir de la figura. 3. Es fácil ver el
punto neutro de cobre metálico y soluciones corrosivas, cercano a cero los valores de
potencial son estándar. Servirá de óxidos en las condiciones de ánodo (Eh> 0) y los
sulfuros en las condiciones de cátodo (Eh <0). Sin embargo, se disolverá como Cu (+2 a)
en condiciones de acidez en el ánodo (Eh> 0) y precipitado en un cátodo (Eh <0) en forma
metálica.

17.5 Especificaciones para los diagramas combinados

El diagrama normal Eh - pH muestran el efecto de pH y potencial en las áreas de

estabilidad de diferentes especies. La opción Combinar, ver fig. 2, le permite ver el efecto
de otras variables en el mismo diagrama. Básicamente, estos diagramas combinados se
hacen mediante la superposición de hasta cuatro esquemas normales juntos. Estos
diagramas separados se puede calcular utilizando el elemento principal, la temperatura, la
molalidad (concentración) o la presión como una variable. Los diagramas12 de Pourbaix
tradicionales suelen mostrar el efecto de la molalidad en el mismo diagrama. Estos
diagramas combinados hacen que sea fácil comparar el efecto de las variables del proceso
principal en el comportamiento del sistema químico.
La opción Combinar sólo dibuja diagramas combinados para el mismo sistema químico.
Otras limitaciones son las mismas para los diagramas de pH-Eh. Tenga en cuenta que el
usuario puede seleccionar las diferentes variables que deben utilizarse simultáneamente en
el mismo diagrama combinado. Sin embargo, se recomienda encarecidamente utilizar una
sola variable, como molalidad o la temperatura, debido a que será difícil de leer
multivariables en diagramas combinados. El diagrama combinado puede ser muy
complicado si más de dos elementos principales son seleccionados en un diagrama.

1. Especificaciones químicas del Sistema.

Las especificaciones de los sistemas químicos para esquemas combinados se hacen
exactamente de la misma manera que para los diagramas normales, véase el capítulo
17.2. El sistema Fe-S-H2O se utiliza aquí como un ejemplo cuando se describen el
enfoque combinado de diagramas y propiedades. Las opciones se muestran en la
figura. 7. Las temperaturas disponibles se deben especificar en el formulario de
especificaciones del sistema, la figura 1.

127
2. Menú del diagrama Eh-pH.
La modificación del sistema químico, así como otros ajustes se realizan en el menú
del diagrama en la misma forma que para los diagramas normales descritos en el
capítulo 17.3. En este ejemplo no se hicieron cambios en las opciones por omisión.
La única acción fue la de presionar Combine, ver fig. 2.

3. Menú Combine
a variable, que se utiliza para dibujar los diagramas combinados, se selecciona en el
menú Combinar, ver fig. 8. El usuario puede seleccionar hasta cuatro conjuntos de
datos que se utilizarán en los cálculos con la opción Seleccionar. Cada conjunto de
datos especifica la configuración de un diagrama normal, que se incluirá en el
esquema combinado.
La idea básica es que todos los valores originalmente debe ser la misma en cada
conjunto de datos. Restablecer los valores restablecerá los valores originales. El
usuario puede entonces dar diferentes valores de una variable en cada conjunto de
datos. La molalidad de hierro ha sido seleccionada para la variable en la figura. 8
dando el valor de 1.00E +00 para el conjunto de datos 1, 1.00E-03 para el conjunto
de datos 2 y 1.00E-06 para el conjunto de datos 3. Seleccione la opción de línea y
de texto estás generalmente se seleccionan automáticamente cuando se modifica un
conjunto de datos.
Un diagrama combinado se puede extraer pulsando Diagrama cuando los valores de
variables para los conjuntos de datos se han dado.
Diferentes variables pueden ser utilizadas simultáneamente en cada conjunto de
datos. Sin embargo, se recomienda utilizar sólo una variable debido a los diagramas
de multivariable son difíciles de leer. Tenga en cuenta también que sólo el potencial
del electrodo de hidrógeno está disponible si hay más de una temperatura se utiliza
para el diagrama combinado Eh-pH.

Fig. 7. Especificaciones de un diagrama pH-Eh para el sistema Fe-S-H2O

128
 Fig. 8. Especificación de un esquema combinado del diagrama de Fe-S-sistema de H2O.

La opción línea de texto especifica valores de las variables que se utilizan como labels de
línea. Por lo general los esquemas combinados son tan complicados que las etiquetas de las
líneas son necesarias para distinguir las líneas de los diferentes conjuntos de datos de los
demás. Los labels, automáticamente serán ubicados en el punto medio de las líneas. La
opción de línea de texto se selecciona automáticamente sobre la base de la variable que
cambiaste pasado. Sin embargo, el usuario puede cambiar esta opción justo antes de
comenzar los cálculos finales con el diagrama.

Las siguientes opciones de la línea de texto pueden ser utilizados:

- Elementos Principales
- Temperatura: (todos los números redondeados a enteros)
- Molalidad y de presión: Sólo los tres últimos caracteres de los números se utilizan.
Por ejemplo, "1.00E-03" se redujo a "-03".
- Conjunto de Número de datos
- de ningún modo los labels de línea no se utilizan.

La opción de fuente se refiere al elemento que se utiliza para la molalidad y labels de línea
de presión. Se seleccionan automáticamente de acuerdo a la variable editada. Sin embargo,

129
el usuario puede cambiar esta situación antes de pulsar Diagrama. La línea de diálogo de
formato del label se puede abrir pulsando línea de texto de fuente, ver fig. 8.
las opciones copiar, pegar y editar se pueden utilizar para editar la molalidad y los valores
de presión. La Tabla muestra los resultados de cálculo, que se utilizan para dibujar el
diagrama definitivo, véase el capítulo 17.7.
El Diagrama calcula todos los datos seleccionados en conjuntos y lo muestra en conjunto,
véase el capítulo 17.6. La opción salir regresa al control del menú del diagrama de la figura.
Breves instrucciones para crear un diagrama Eh-pH combinado
1. Especificar sistema químico y EPH de prensa, ver la figura. 7.
2. Acepte la configuración predeterminada y Combinación de prensa, ver la figura. 2.
3. Dar valores de una variable, por ejemplo, molalidad 1.00E +00 para el conjunto de
datos 1, 1.00E-03 para el conjunto de datos 2 y 1.00E-06 para el conjunto de datos
3. Prensa Diagrama para calcular el diagrama de conjunto, véase la figura. 8 y fig.
9.

17.6 Diagramas Eh-pH combinados

La base de cálculo y la apariencia de los diagramas combinado es el mismo que para el Eh

normal de pH diagramas en los capítulos anteriores. Los diagramas combinados se reducen
a esquemas normales si sólo se selecciona un conjunto de datos, ver fig. 8. Sin embargo,
hay algunas diferencias que se discutirán en este capítulo. El diagrama combinado del Fe-S-
H2O ejemplo se muestra en la figura. 9.
La selección principal elemento de los esquemas de combinación que se haga en los cuatro
conjuntos de datos las opciones de la figura. 8. El principal elemento seleccionado se puede
ver en el título del diagrama. El primer elemento en la rúbrica "Fe-S-H2O-sistema a 25 ° C"
es siempre el elemento principal. Tabla muestra los resultados de cálculo, que se utilizan
para dibujar el diagrama definitivo, véase el capítulo 17.7 para más detalles.

130
 Fig. 9. Combinado Eh-pH de un diagrama de Fe-S-H2O-sistema a 25 ° C. Los valores
molalidad Fe 1, 10-3, y 10-6 se han utilizado como parámetro

Fig. 10. Los resultados de cálculo usados para dibujar el diagrama final. Se puede abrir el
formulario pulsando el cuadro del diagrama, ver fig. 9.

131
17.7 Resultados del Cálculo de diagramas combinados
El módulo de EpH realiza automáticamente todos los cálculos necesarios para la
elaboración del diagrama. El libro resultado puede ser visto pulsando el cuadro en forma de
diagramas, ver fig. 9. Normalmente usted no tiene que preocuparse acerca de estas hojas en
absoluto. Usted puede utilizar esta información, por ejemplo, para ver el número exacto de
las coordenadas de las líneas o identificar algunas áreas de estabilidad muy pequeños y
complejos, etc. La modificación de esta hoja de trabajo no tiene ningún efecto en el
diagrama.
El libro contiene seis hojas de resultado. Las primeras cuatro hojas (DS1, DS2, DS3, DS4)
son para la línea de las coordenadas sobre la base de conjuntos de datos de 1 a 4. Estas
hojas contienen los nombres de las especies, los números de área, línea de coordenadas y
propiedades de la línea.

La hoja de labels contiene los nombres de etiqueta y coordenadas, así como los números de
zona, que conectan el labels las líneas de límite fijado en la hoja de Líneas. Esta hoja
contiene las coordenadas calculadas de las líneas en el diagrama final. Estas dos hojas
también muestran todas las propiedades de formato utilizado para la elaboración de labels y
las líneas en el diagrama. El número de área se calcula utilizando la fórmula [2]
4
DS  2( n 1)
n1

Donde n es el conjunto de datos de números.

Por ejemplo, 6 = 2 (2-1) + 2 (3-1) significa que el labels es combinado de los datos en
conjuntos de 2 y 3.
Usted puede imprimir la hoja activa (o todas las hojas) presionando Print.

17.8 Diagramas Eh - pH - en la práctica

El módulo EpH del HSC permite la creación rápida y fácil de diagramas de Pourbaix para
el sistema químico necesario en las condiciones especificadas por el usuario. Estos
diagramas contienen la información básica del sistema acuoso en una forma compacta e
ilustrativa. Estos diagramas se han encontrado muchas aplicaciones en la ingeniería de la
corrosión, la geoquímica y la hidrometalurgia desde la publicación del famoso Atlas de
Pourbaix y el handbook.
En la hidrometalurgia, El diagrama pH-Eh se puede utilizar, por ejemplo, para especificar
las condiciones para la lixiviación selectiva o la precipitación. En la ingeniería a la
corrosión, pueden ser utilizados para analizar la disolución y el comportamiento de
pasivación de metales en diferentes ambientes acuáticos. Estos diagramas también pueden
ser usados para ilustrar el comportamiento químico de los diferentes iones en soluciones
acuosas.
Geoquímicos utilizar el diagramas de Pourbaix con bastante frecuencia para estudiar el
proceso de erosión y la sedimentación química. El proceso de erosión se utiliza para
predecir lo que sucederá con un mineral, que se expone a condiciones de oxidación del
ácido a alta temperatura y presión. Diagramas de Pourbaix también puede ser utilizado para
estimar las condiciones que se necesitan para formar ciertos sedimentos y otros minerales
en el pasado geológico.
Algunos ejemplos de aplicación del módulo EpH y diagramas de Pourbaix se dan en el
capítulo 18.

132
18. Ejemplos de Ep – pH

Caso 1 de EpH: Corrosión metálica en el sistema Fe-H2O

Los diagramas Eh-Ph pueden ser usados para estimar el comportamiento de la corrosión de
diferentes metales en soluciones acuosas. El fenómeno de corrosión más común es la
formación de oxido sobre las superficies de hierro. Los tipos y las velocidades de corrosión
dependen según las condiciones químicas en la solución acuosa. El diagrama Eh-Ph de un
sistema Fe- H2O puede ser creado fácilmente tal como se describe en el capítulo 17. La
especificación química del sistema se muestra en la Fig. 1 y el diagrama calculado en la
Fig.2.
Las áreas de estabilidad pueden dividirse dentro de tres grupos:
1. Área de corrosión: La formación de iones significa que el metal se disuelve en la
solución acuosa. Por ejemplo; iones Fe (+3a), Fe (+2a), FeO 2 (-a) y HFeO2 (-a) en
un sistema Fe- H2O.

2. Área de Pasivación: La formación de óxidos o algunos otros compuestos

condensados pueden crear una película compacta (impermeable) sobre la superficie
del metal, la cual pasiva la superficie, buenos ejemplos son el Al2O3 sobre la
superficie de Aluminio o el TiO2 sobre la superficie del Titanio. Si la capa de óxido
no es lo suficientemente compacta (porosa) para evitar la difusión de Oxígeno
dentro de la superficie metálica, la corrosión puede continuar. Esto es el caso de la
mayoría de los óxidos de hierro, pero también puede causar Pasivación en
condiciones favorables.

3. Área de Inmunidad: Todos los metales son estables si el potencial electroquímico

es lo suficientemente bajo. La mayoría de metales nobles son estables incluso en un
potencial igual a cero, pero es necesario como mínimo -0.6 voltios en el cátodo para
precipitar el hierro. Ver en la Fig. 2.

Las áreas de estabilidad del agua se muestran por líneas punteadas en los diagramas Eh-
Ph, ver Fig. 2. Los colores no se pueden ver en esta copia. Por lo general, es difícil
superar estos límites debido a la formación de oxígeno en el límite superior y el
hidrógeno en el límite inferior. En algunas soluciones estos límites pueden ser superados
debido al sobre potencial necesario para la formación de hidrógeno y oxígeno. Sobre las
bases de la Fig. 2 parece que la formación de hidrógeno ocurre sobre el cátodo antes de
que se estabilice el hierro metálico.
Los diagramas Eh-pH se pueden utilizar de varias maneras, por ejemplo:

- Para encontrar el pH, potencial y temperatura de las regiones a las cuales se previene
la corrosión.
- Para averiguar que compuestos son los productos de reacción de corrosión.
- Para encontrar materiales inmunes que pueden ser usados como revestimiento
protector.
- Para encontrar un metal que se pueda corroer en lugar del material constructivo. Por
ejemplo, la capa de Zinc sobre una superficie de acero.

133
 Fig. 1. Especificaciones para el sistema Fe- H2O para el diagrama EpH a 25° C.

Fig. 2. Diagrama Eh-pH del sistema Fe- H2O a 25° C. Molaridad del Fe es 10 -6 M.

134
Caso 2 de EpH: Inhibidores de corrosión en el sistema Fe-Cr- H2O.

Algunos elementos o compuestos pueden prevenir la corrosión incluso en muy bajos

contenidos en el sistema químico. Estas sustancias son llamados inhibidores de
corrosión y pueden ser divididos en inhibidores anódicos y catódicos. Los inhibidores
anódicos principalmente impiden la reacción anódica y de esta manera pasivan los
metales, estos últimos reprimen la velocidad de corrosión por impedimento de la
reacción catódica o por reducción del área catódica.

Los iones cromato y dicromato son bien conocidos como inhibidores de corrosión
anódicos. Pequeñas cantidades de cromato creará una película compacta de oxido
complejo sobre la superficie del acero, la cual previene la corrosión. La película de
óxido es principalmente formada por magnetita (Fe3O4), hematita (Fe2O3) y óxido
cromico (Cr2O3).
El comportamiento inhibidor de los cromatos puede ser ilustrado con los diagramas Eh-
pH. Las especificaciones del sistema Fe-Cr- H2O son mostradas en la Fig. 3.

Fig. 3. Especificación del sistema Fe- H2O para el diagrama a 100 y 300° C.

135
 Fig. 4. Sistema Fe- H2O a 100° C. Molaridad de Fe: 10-2 M. Presión de 1 bar.

Fig. 5. Sistema Fe-Cr- H2O a 100° C. Molaridades de Fe y Cr: 10-2. Presión de 1 bar.

136
Caso 3 de EpH: Selección de condiciones de Lixiviación

El primer paso en un proceso hidrometalúrgico es usualmente la lixiviación o disolución

de materiales primas en solución acuosa. El objetivo es seleccionar las condiciones de
lixiviación más apropiada de modo que los metales valiosos se disuelvan y el resto
permanezca en el residuo sólido. Las condiciones de lixiviación pueden estimarse
fácilmente con diagramas Eh-pH. En condiciones de lixiviación favorables los metales
valiosos deben permanecer en solución como especie acuosa y los otros en estado
sólido.

La calcina de Zinc tostada es la materia prima más común para el proceso

hidrometalúrgico de Zinc. Este contiene principalmente óxido de Zinc. Un ejemplo de la
aplicación de diagramas Eh-pH en la lixiviación de óxido de Zinc se muestra en la Fig.
7, en la Fig. 6 ver las especificaciones químicas del sistema. En el diagrama se puede
observar que son necesarias condiciones ácidas o cáusticas para disolver el óxido de
Zinc dentro de la solución.

En condiciones ácidas el pH de la solución debe reducirse debajo de un valor de 5.5. En

los procesos prácticos el pH debe incluso ser menor porque la cantidad relativa de Zinc
en la solución se incrementa si el pH es ajustado lejos de la línea de equilibrio entre las
áreas del ZnO Y el Zn (+2a). La disolución de ZnO consume iones hidrógeno como se
observa en la reacción (1). Por eso el ácido debe ser agregado continuamente a la
solución para mantener las condiciones de lixiviación favorables.

ZnO + 2 H (+a) = Zn (+2a) + H2O [1]

En condiciones cáusticas el Zinc puede ser obtenido en solución por formación del anión
complejo ZnO2 (-2a). La reacción de lixiviación puede describirse por la ecuación (2).

ZnO + H2O = ZnO2 (-2a) + 2H (+a) [2]

Las condiciones de lixiviación cambian, por ejemplo, si se incluye azufre en el sistema

químico. El efecto del azufre se muestra en la Fig. 10. Son necesarios valores de pH
mucho menores para disolver el ZnS, la cual tiene una amplia área de estabilidad. Esto
conducirá a la formación de gas Sulfuro de Hidrógeno e iones de acuerdo a la reacción
(3)

ZnS + 2H (+a) = Zn (+2a) + H2S (g) [3]

En condiciones oxidantes, un número de diferentes especies acuosas pueden resultar de

las reacciones de lixiviación como (4), (5) y (6), ver la Fig. 6. En estas reacciones es
importante notar que el consumo de reactivos así como la generación de productos de
reacción cambian continuamente las condiciones de la solución. Estas condiciones deben
ser regulados por la adición de más ácido y/o eliminación de productos de reacción para
mantener las condiciones óptimas.

137
 ZnS = Zn (+2a) + S + 2e- [4]
ZnS + 4H2O = Zn (+2a) + HSO4 (-a) + 7H (+a) + 8e- [5]
ZnS + 4H2O = Zn (+2a) + SO4 (-2a) + 8H (+a) + 8e- [6]

La base de datos del HSC contiene muchas de las especies las cuales pueden tener un
largo tiempo de formación. Normalmente, es conveniente seleccionar sólo las especies
que se identifican en soluciones reales para las especificaciones del sistema químico.
Una especificación con solo especies comunes incluidas se muestran en la Fig. 8 y otra
con todas las especies en la Fig. 9. Las especies seleccionadas pueden tener un visible
efecto sobre los diagramas como se puede ver comparando la Fig. 10 y 12 así como la
Fig. 11 y 13. En algunos casos, los diagramas con todas las especies seleccionadas en el
sistema de cálculo también pueden dar información valiosa.

Fig. 6. Especificaciones del sistema Zn-H2O.

138
Fig. 7. Sistema Zn-H2O en 25° C. El diagrama está basado sobre las especificaciones en
la Fig. 6.

Fig. 8. Especificaciones del sistema Zn-S-H2O, solo especies identificadas incluidas.

139
 Fig. 9. Especificaciones del sistema Zn-S-H2O, todas las especies incluidas.

Fig. 10. Sistema Zn-S-H2O a 25° C basado en las especificaciones de la Fig. 8.

140
Fig. 11. Sistema S- Zn-H2O A 25° C basado en las especificaciones de la Fig. 8.

Fig. 12. Sistema Zn- S- H2O a 25° C basado en las especificaciones de la Fig. 9.

141
Fig. 13. Sistema S- Zn- H2O a 25° C basado en las especificaciones de la Fig. 9.

142
19. DIAGRAMAS Y CALCULOS DE H (ENTALPIA), S (ENTROPIA), C
(CAPACIDAD CALORIFICA) Y G (ENERGIA LIBRE DE GIBBS).

El modulo “HSC DIAGRAMS” presenta los datos termodinámicos básicos para

determinadas especies, en formato grafico. Se puede dibujar 8 diferentes diagramas en
función de la temperatura.
a) Entalpia (total), H.
b) Entalpia (calor latente), H.
c) Entropía S.
d) Capacidad calorífica Cp.
e) Energía libre de Gibbs, G.
f) ΔH.
g) ΔS.
h) ΔG (Diagrama de Ellinghan).
Las etapas básicas para dibujar un diagrama son las mismas para todos los casos, excepto
para los diagramas de Ellingham.
Esas etapas son:
1. Escribir en la columna “Species”, la fórmula del compuesto para el que asemos el
diagrama, usando la hoja “X-data”. No es necesario abrir las otras hojas, pues estos
están en los programas internos.
2. En la ventanita “Diagram Type”, seleccionar la función termodinámica a ser
graficada. En la Fig. 1 del grafico se ha seleccionado “H Entalpy (hitems).
3. Solo para los diagramas de Ellinghan (ΔG Diagrams), seleccionar un elemento de la
lista (por ejemplo: O para óxidos, Spara sulfuros, Cl para cloruros, etc...) y
presionar “Balance Element Amomt”.
4. Presionar “Read Data From Database”. Este comando buscara los datos necesarios
de la base de datos para el rango escogido. Se puede forzar al HSC que use su
propia base de datos o la del usuario (own), fijando la base de datos con el Nº 1ó 2.
5. Presionar “Diagram” para dibujar el diagrama. Se puede modificar por defecto las
unidades y rangos de loa ejes X y Y. Sin embargo, siempre presionar “Read Data
From Database”, así se hayan hacho modificaciones, antes de presionar “Diagram”.
Un ejemplo de un diagrama es mostrado en la fig.2. Las líneas muestran los valores
basados en los datos del “Data Base”, en cambio líneas punteadas muestran valores
extrapolados.
Algunas veces los datos extrapolados pueden ser irregulares pues la función Cp se
extrapola incorrectamente fuera de los rangos dados. La escala, color de línea y
moles se pueden editar igual que otras sustancias para graficar.
El diagrama de Ellinghan (ΔG Diagrams) muestra la estabilidad relativa de varios
óxidos, sulfatos, cloruros, etc. Estos diagramas pueden contener solamente igual
tipo de sustancias, tal como óxidos sulfuros, cloruros, etc. La cantidad de
especies deben ser balanceadas para contener exactamente la misma cantidad que el
elemento principal, tal como el oxigeno en los óxidos y azufre en los sulfuros.
Un ejemplo de Diagrama de Ellinghan se muestra en la Fig. 3 y Fig.4. El resultado
muestra por ejemplo que los óxidos de hierro, pueden ser reducidos con carbón
sobre temperaturas de 700 ºC, seguir la siguiente reacción: FeO + C = Fe + CO
(g).

143
Los metales cuya ΔG para sus óxidos es menor ala seleccionada en la Fig. 4 pueden
ser usados para reducir aquellos óxidos con ΔG más alto. Los óxidos más estables
(Cr2O3, MgO) son ubicados en la parte inferior de diagrama.

Fig. 1. El diagrama menú. Diagrama de Entalpia del tipo seleccionado.

144
Fig.2. Diagrama de Entalpía (latente) basado en los ajustes de la Fig. 1

Fig.3. Ajustes del diagrama de Ellingham para óxidos.

145
Ejemplos del Modulo 19. HSC Diagrams.

1. Click en el icono HCS 5.0.

2. En el menu principal, click en “HSC Diagrams” sale la ventana “Termochemical
Data Diagrams”.
3. En el Box Diagrams Type” (color amarillo a la derecha), con el mause buscamos
“ΔG Ellinghan”.
4. En el box “Balance element Amount”, seleccionamos “O” (saldrá el diagrama de
Ellinghan para óxidos).
5. En el comando X-Oxis Range (temperatura), queda:
Min Max Step
O 2000 50
ºC OK
6. En el comando Y-Oxis Range.
Min Max

-100 O Auto

Cal/mol O J/mol Kg.

7. En la columna “Species” escribimos :

Cu2O
FeO
Fe2O3
ZnO
Cr2O3
MgO
CaO
CO (g).

8. Luego presionamos “Read Data From Data Base”. Sale al costado de los
compuestos escritos:
9. Presionar “Diagram” y sale el diagrama de Ellinghan paralos oxidos.
10. “Preint Col” se imprimirá la Fig. (ver hoja aparte), sale a color.
11. Print BW (Black White), sale en blanco y negro (ver hoja aparte).

146
 Fig.4. Diagrama de Ellingham de óxidos basados en los ajustes en la Fig. 3

12. Repetimos el prosedimiernto para clruros. Los compuestos escritos son:

 CuCl2
 FeCl2
 ZnCl2
 MgCl2
 CaCl2
 NaCl
 KCl
 Cl2(g)

13. Observar las figuras de los diagramas.

147
 kcal/mol Delta G (Ellingham)
50

CuCl2
Cl2(g)
0 ZnCl2

FeCl2

-50
NaCl KCl
MgCl2

-100 CaCl2

-150

Temperature
-200
0 500 1000 1500 2000 °C
File:

Fig.6. Diagrama de ellinghan para cloruros

14. Ahora repetimos el procedimiento para sulfuros. Los compuestos escritos son:
 CuS
 FeS2
 PbS
 Ag2S
 H2S(g)
 FeS
 ZnS
 MnS
 Na2S
 MgS
 CaS

15. Observar el diagrama.

148
 kcal/mol Delta G (Ellingham)
50

FeS2
ZnS
CuS
H2S(g)
PbS
Ag2S
0
FeS Na2S

MgS
-50
MnS
CaS

-100

-150

Temperature
-200
0 500 1000 1500 2000 °C
File:

Fig.8. Diagrama de Ellingham para sulfuros.

149
20. DIAGRAMAS Y FIGURAS

20.1 OBJETOS GRÁFICOS DEL HSC DIAGRAMS

La nueva barra de tareas para graficar puede ser usada para dibujar objetos gráficos
básicos (líneas, flechas, rectángulos. Elipses. etc.), esas formas pueden ser usadas,
por ejemplo, para ilustrar las condiciones experimentales. Las versátiles opciones de
los formatos dan al usuario la posibilidad de editar líneas coloreadas, engrosarlas o
cambiar de estilo.
Los dibujos de objetos pueden ser creados y editados con el mouse o el editor de
objetos, el cual permite precisas ediciones usando valores numéricos como entrada.
Los dibujos de objetos también pueden ser fijados para ser usados en todos los
diagramas o guardados para usarse mas tarde. Las graficas específicas del usuario
pueden ser adicionadas a los diagramas en dos formas:
1. Usando la barra de tareas(show/toolbar del menú DIAGRAM)
2. Usando el editor de objetos(show/object editor del menú DIAGRAM)

1. USO DELA BARRA DE TAREAS

La barra de tareas provee una interfase estañar para dibujar formas simples e
insertar texto. Las mismas funciones son asequibles de un menú
“popup”haciendo clic en el lado derecho del mouse. En la Fig.1 el ejemplo es el
archivo “incropera_92_HTR” del modulo perdida de calor, el cual es usado para
comparar los coeficientes de conveccion y radiación, cuando la característica de
longitud (longitud horizontal) varia desde 0.2m a 0.8m.

Figura 1.La barra de herramientas del dibujo muestra aquí el

modulo de calor perdido.

150
 Los primeros 5 botones son usados para dibujar líneas, flechas, rectángulos,
elipses y texto. Los siguientes 8 botones son usados para MODIFICAR los
objetos, por ejemplo el grosor de las líneas.
Esas opciones son también asequibles de “OPTIONS”. Las coordenadas x i y
para el cursor del mouse se presenta en la barra de tareas. En la figura 2 una
flecha simple es insertada y movida a discreción con el mouse. Todos los
objetos pueden ser movidos por el diagrama usando la técnica “drag and drop”

Figura 2. Sacando una flecha y cambiándolo de un lado para otro

usando técnica de arrastrar y colocar.

2. USO DEL ESITOR DE OBJETOS

Otro método de creación y modificación de objetos es el uso DEL EDITOR DE
OBJETOS (SHOW/OBJECT Editor del menú). El editor de objeto consiste de 3
alternativas: líneas, formas y niveles. La alternativa LINEAS contiene todas las
líneas y flechas, la alternativa FORMAS contiene todos los rectángulos y elipses
y la opción NIVLELES tiene todos los niveles.
Las celdas con un calor de fondo AZUL, puede ser cambiado manualmente
topeando directamente en la celda, por ejemplo las coordenadas de un
rectángulo. Las celdas con un fondo NEGRO, puede ser cambiado con doble
clic sobre la celda. Por ejemplo, con doble clic sobre la columna de color, la
propiedad de color aparece. En la Fig. 3 el color de un rectángulo, el cual
demuestra la región de transmisión aproximada en el diagrama, la que es
cambiada usándole EDITOR DE OBJETOS.

151
 Figura3. Usando al editor de objetos para cambiar las propiedades del objeto

Una grafica creada puede ser útil en futuros diagramas, así el HSC5 da al
usuario la posibilidad de guardar el grafico como un archivo tipo OBJECT
(.OBE file), el cual puede ser importado a cualquier diagrama, con HSC 5.0
seleccionada FILE/SAVE desde el menú de editor de objetos (object editor
men).todos los objetos creados en el diagrama serán guardados en un archivo
para posterior uso, ver Fig. 4.
Notar que los objetos en el HSC object editor, usa las mismas coordenadas en el
diagrama, es decir las mismas escalas X, Y. sin embargo la ubicación de los
objetos serán cambiados sobre la pantalla si las escalas X y Y también son
cambiados. Por ejemplo en Excel usa también coordenadas.

Figura 4. Guardando los objetos actuales del diagrama.

152
3. FORMATO DEL DIAGRAMA
La mayoría de las opciones de formato en los diagramas es asequible con el
“HSC Diagram routines”. Los siguientes parágrafos dan un resumen de esas
opciones:
1. Los puntos de calculo serán dibujados sobre la grafica si la opción del
menú “Show/markers”es chequeada o usada si esa opción no es usada,
las líneas que conectan a los puntos de calculo no serán dibujados. Los
marcadores no son dibujados por defecto y las líneas de corrección se
dibujan por defecto.
2. Las escalas X e Y pueden formatearse haciendo doble clic en la escala
mínima X e Y o seleccionando el eje X o eje desde el menú FORMAT.
Por ejemplo, los valores mínimo y máximo pueden ser cambiados. Ver
Fig. 5. en algunos casos es ventajoso cambiar el eje Y a escala
logaritmica para graficar grandes variaciones en cantidades o
concentraciones. Notar que la escala logaritmica del eje Y no esta
disponible en todos los modulos. De la misma ventana se puede cambiar
tambien el número formato los valores de X e Y tal como tamaño, color,
etc.

Figura 5. Cambiando escala, colocando escala de

número del formato y del tipo de letra.

3. Caracteristicas de linea (GRID LINES). Las caracteristicas de lineas

puede ser editada seleccionando FORMAT/GRIDLINES del menú
diagram y los diferentes cambios se puede especificar para los ejes X e
Y. esas caracteristicas de linea incluye:color, ipo de linea, ancho,
estilo,etc. Dependiendo del tipo de impresión en uso, diferentes
características de línea pueden ser requerido para producir una figura
apropiada.

153
 Un ejemplo de características de línea fijado se muestra en la Fig.6
donde 3 diferentes perfiles de temperatura son dibujados usando como
ejemplo el archivo”Smelting2.HTR”del modulo “heatloss”.

Figura 6. Editando Grid Lines.

4. El ancho de línea en las curvas, fuentes y otras propiedades graficas

pueden ser cambiadas de dos formas: con doble clic sobre los niveles de
las especies o seleccionando el nivel con el Mouse y escogiendo
FORMAT LABEL del menú. Esta función no es posible con doble clic
sobre la curva. En el nivel y curva, la ventana de edición mostrada en la
Fig. 7, el grosor de la curva llamada “smelting 1200ºC” es cambiada.
Notar que la alternativa en el estilo de línea es asequible solo para
grosores menores a 0.3m.

Figura 7. Cambiando las especificaciones de letras y líneas.

154
5. El área de ploteo puede ser modificada seleccionando FORMAT/PLOT
AREA del menú. El color de fondo y borde puede ser cambiado, tanto el
borde como el grosor. Cambiando la línea y sus propiedades pueden
mejorar la vista de la curva.

Figura 8. Cambiando las especificaciones del área de ploteo.

6. Para editar cualquier nivel y encabezamiento sobre la pantalla

simplemente hacer “click” el texto en el nivel, con el mouse y empezar a
editar.
7. Para crear nuevos niveles, seleccionar “label” del menú “insert”. Nuevos
niveles pueden ser borrados usando la selección “label” en el
menú”delete”. Niveles por defecto no pueden ser borraos, solo es posible
remover el texto de aquellos.
8. Cuando se usa el HSC Chemistry por primera vez debe ser necesario
cambiar las fuentes que están por defecto, debido que hay diferentes
fuentes dependiendo de la PC. Esto es logrado seleccionando “Default
font” del menú “format”. Usualmente se recomienda times new roman,
bold, N11. la selección hecha automáticamente sera guardada en el file
HSC.INC en el directorio de Windows.
9. Una vez satisfecho con el diagrama, ud. Puede imprimirlo presionando
“PRINT BW” (en blanco y negro). Si se tiene impresora a color,

155
 presionar “PRINT COL”. El dialogo de impresión provee variar
opciones para copias. Ver Fig. 9.

Figura 9. HSC escriba dialogo para gráficos.

10. Para ver el diagrama en un formato tabular o usar los datos del diagrama
en otros programas, tales como el MS Excel, presionar “Table”. Presiona
“Diagram” para regresar el diagrama.
11. Para copiar el diagrama a un “clipbiard” presiona”copy” y para el
diagrama a otro programa de Windows. el comando “copy” usa el
formato de Windows “metafile”, el cual permite cambiar el tamaño del
diagrama en otra aplicación de Windows con buena resolución.
12. El botón “save vec” guarda el diagrama usando el punto de Windows
“metafile” (.WMF)

13. El botón “Save Ras” guarda el diagrama en formato “raster”. Hay un

número de formatos asequibles, tal como ediciones posibles. Ver Cáp.
20.3 “Editing and Combining Diagrams” para mayor detalle.
14. Presionar “exit” para retomar al modulo principal.

20.3 EDICION Y COMBINACION DE DIAGRAMAS

Mientras que en la versión HSC 4.0 Chemistry no fue posible guardas
diagramas usando un formato un formato WMF (Windows metafile) ahora
mas de 30 formatos es accesible, tal como JPG y BMP. Los diagramas HSC
no pueden ser guardados en formatos VECTOR ni RASTER. El dialogo para
imágenes puede ser abierto presionando “Save Ras” o selecionando
“File/Save as Raster File” del menú “Diagram”.

156
 Figura 10. El diálogo de propiedades de imagen Raster.

Ahora también es posible combinar diagramas (presionar “View Combine

Editor”) usando el nuevo “HSC image combiner “, si las mismas escalas de
X e Y ha sido usado. Otra nueva presentación es la posibilidad de editar los
diagramas (presionar “View Image Editor “) usando el nuevo “HSC image
editor”.

1. EDICION DE DIAGRAMAS (HSC Image editor)

Hay un numero de funciones en el modo “edit”, por ejemplo técnicas de
filtrado, rotación, escalamiento, copia, etc. Una vez que los cambios han
sido hechos es fácil guardar la figura en diferentes formatos,
seleccionando File/Save del menú. Cualquier figura guardada puede ser
usada en otros programas. La Fig. 11 muestra la edición de un diagrama
de estabilidad creado en el modulo Lpp.

Figura 11. Editando el cuadro usando al HSC Image Editor.

157
2. COMBINACION DE DIAGRAMAS (HSC Combine Editor)
Varios diagramas pueden ser combinados con el nuevo “HSC Image
Combiner” si las escalas X e Y son las mismas. Es posible abrir el
“Image Combiner” (combinador de imágenes) desde el Image Editor
seleccionando “Combine” del menú “Image Editor”. La Fig.12 muestra
la combinación de dos diagramas de estabilidad creada con el modulo
Lpp.

Figura 12.Combinando diagramas usando al HSC Combine Editor.

158
21. Diagramas de estabilidad
Los diagramas de estabilidad muestran las areas de estabilidad (predominio) de fases
condensadas en un sistema ternario como función de la temperatura o en condiciones
isotérmicas.
Estos diagramas son muy útiles cuando se requiere la estimación rápida de una fase en
ciertas condiciones operativas. Se asume que todas las fases son sustancias puras. Mezclas
de fases no se toma en cuenta en los diagramas básicos de estabilidad.
El nuevo HSC 5.0 puede dibujar dos tipos de diagramas de estabilidad. El módulo nuevo
llamado “Tpp Diagram” calcula los diagramas sobre la base de la Energía libre de Gibbs
mínima (áreas gráficas) y el módulo “Lpp Diagram” que calcula los limites que indican la
estabilidad de la fase, en forma de líneas basadas en las reacciones químicas (vector
gráfico). Estos dos módulos tienen sus propios comandos en el menú principal, ubicados
como Tpp Diagram y Lpp Diagram.
El módulo “Tpp Diagram” dibuja diagramas Temperatura vs Presión Parcial (Diagramas
T-p), también diagramas Presión Parcial de un componente vs Presión Parcial de otro
componente (Diagramas p-p), es decir Presión Parcial en ambos ejes. El módulo Lpp
antiguo (de anteriores versiones del HSC) dibuja solo diagramas con presiones parciales en
los dos ejes (Ejm. Diagramas de Kellog). Estos dos módulos ofrecen diferentes beneficios y
limitaciones; por ejemploel módulo Lpp antiguo da las coordenadas exactas para el límite
de la fase, pero el nuevo ilustra áreas pintadas del área de predominio de una fase; además
por supuesto de la opción muy versátil de T-p.
Una limitación común a ambos módulos es que solamente se pueden seleccionar 3
ELEMENTOS QUÍMICOS simultáneamente en el sistema de cálculo. Otra prestación
básica es que solamente 2 variables pueden ser seleccionadas para el diagrama, tal como
sigue:
1. Si ambos ejes son seleccionados para las presiones parciales entonces la temperatura
debe fijarse a un valor constante.
2. Si la temperatura es seleccionada para el eje “x” y la presión parcial para el eje “y”;
entonces la otra presión parcial debe tomar un valor constante. La presión parcial de las
especies no puede contener mas elementos que las especies seleccionadas para el eje “y”.
La presión parcial pi de un gas i, en una mezcla gaseosa está definida por la ec. (1).
pi = xi*P (1)
Donde xi es la fracción mol de i en la mezcla y P es la presión total. El HSC para este
módulo usa escalas logarítmicas para las presiones parciales, las que son expresadas en
unidades de bar (1 bar = 100 kPa = 0.987 atm).

159
21.1 Módulo “Tpp Diagram”

Fig. 1. Input data for Tpp phase stability diagrams.

Este módulo calcula los diagramas de estabilidad usando la presión parcial en el eje “x” o la
temperatura en el eje “x”, mientras que en el eje “y” va la presión parcial. Este módulo
calcula el diagrama en base a los datos de Energía Libre de Gibbs. Sin embargo, no
chequea cada punto en los ejes “x” e “y” para disminuir el tiempo de cálculo.
La interfase del usuario para el módulo Tpp Diagram se muestra en la Fig. 1, con un
ejemplo para el sistema Cu-S-O. El diagrama puede dibujarse siguiendo los siguientes
pasos:
1. Seleccionar 3 elementos químicos desde la lista de elementos ubicados en la opción
“SELECT ELEMENTS” luego presionar OK.
2. Seleccionar las especies que irán al diagrama, una por una o seleccionando todas
presionando SELECT ALL. Usar “Ctrl down” si se quiere remover alguna especie de la
selección hecha.
3. Seleccionar la especie para el eje “x“ y los valores del rango en el que se desea dibujar.
Esta acción cambia los valores que por defecto siempre aparecen al inicio.
4. Seleccionar la especie para el eje “y”. Esta relación cambia también los valores por
defecto encontrados.
5. Fijar una variable, temperatura para los diagramas p-p ó una presión parcial para los
diagramas T-p. Por favor recordar siempre seleccionar un valor para la temperatura o
presión parcial. El valor por defecto para la presión parcial es 1x10 -20 y para la temperatura
es 25ºC. Se puede usar en este último caso ºC o ºK.
6. Seleccionar para el diagrama algunas prestaciones tales como:
Show, que muestra los cálculos.
Grid, muestra el grid en el diagrama.
Color, pinta las áreas del color seleccionado.
Resolution, para la nitidez del dibujo.

160
7. Presionar Diagram
El sistema dibujado puede guardarse usando la selección FILE SAVE TPP para usos
posteriores. Estos files pueden ser regresados para uso con el comando FILE OPEN TPP.
El módulo TPP usa diferentes colores para cada área de estabilidad, si la opción COLOR es
usada. El usuario puede modificar el color que por defecto le da el programa, usando
FORMAT COLOR PALETTE, este comando abrirá el dialogo respectivo, ver Fig. 2. El
color se cambia con doble click del color visto en la columna o tipeando el respectivo
código del color.
Esta paleta de color modificada puede ser usada posteriormente presionando SAVE
PALETTE. El módulo TPP automáticamente carga el file que contiene la paleta de colores,
el cual se llama PPTCOL.PAL, pero se puede usar otros nombres. Las paletas pueden
recargarse usando FILE LOAD USER PALETTE.

Fig. 2. The color palette dialog for the Tpp module.

21.2 Diagramas TPP

Fig. 3. Tpp phase stability diagrams based on data in Fig. 1.

161
El diagrama de estabilidad TPP se muestra en la Fig. 3 y en la Fig. 1 estan los parámetros
seleccionados; es decir en el eje “x” se seleccionó Temperature para los elementos Cu, O,
S; luego los compuestos en azul, en el eje “y” se seleccionó SO 2(g) y se fijo la variable
O2(g).
En este diagrama se puede ver, por ejemplo, que el oxido de cobre de un flujo a alta
temperatura tiende a sulfatizarse a medida que aquella baje. También es fácil de observar
que el sulfato de cobre a una cierta temperatura sobre 500 ºC se podría transformar a oxido
si se disminuye la presión parcial del SO2.
Estos diagramas pueden ser modificados en la misma forma propuesta para todo diagrama
dibujado con el HSC.
1. Las escalas de los ejes “x” e “y” y los formatos se pueden editar con doble click,
con el mouse sobre el eje que se quiere editar.
2. Los niveles y encabezamientos, de igual manera se pueden editar con doble click.
3. Los diagramas pueden copiarse al escritorio de la PC presionando COPY.
4. Los diagramas pueden ser impresos con PRINT. La opción PRINT da varias
opciones para copias. La opción nueva de REDIMENSIONAMIENTO es muy útil,
si hay áreas chiquitas en el diagrama, que se quieren agrandar o viceversa.

21.3 Módulo “LPP DIAGRAM”

Fig. 4. Input data for phase stability diagrams.

Este módulo dibuja diagramas de estabilidad ISO-Térmicos (Diagrama de Kellog) para

sistemas de 3 elementos. Un ejemplo se muestra en las Fig. 4, 5 y 6.
Este es un diagrama para el sistema Ti-Cl-O, muestra las áreas de estabilidad de sustancias
que contienen Titanio como función de las presiones parciales del Cl2 (gas) y O2 (gas) en la
entropía. Para dibujar el diagrama, seguir los pasos siguientes:

162
1. Seleccionar 3 elementos (metal-oxígeno-azufre)
En el ejemplo: Cl-O-Ti, presionar OK y salen todos los compuestos posibles con los 3
elementos escogidos.
2. Esperar hasta que el programa llena la columna “Select especies”, trayéndolas del DATA
BASE. Presionar ALL o seleccionar las sustancias que van al diagrama. En este caso
seleccionar las sustancias que contienen Ti.
3. Seleccionar una especie gaseosa para el eje “x”, por ejemplo Cl2 (g); aquí se puede
seleccionar cualquier especie, excepto aquellas que contienen Ti.
4. Seleccionar una especie gaseosa para el eje “y”, por ejemplo O 2 (g). aquí también se
puede seleccionar cualquier especie, excepto las que tienen Ti.
5. Cambiar la temperatura, que por defecto es 25 ºC, en el ejemplo, se colocó 300 ºC. Se
puede usar ºC o ºK.
6. Presionar FILE SAVE y aceptar el nombre (TIClO700.IPS) para el file de ingreso. El
programa PSD (Phase Stabilites Diagram) dibuja el diagrama en base a este file. Es una
buena idea guardar todos los archivos *.IPS en un directorio aparte HSC/PSD disponible.
7. Presionar PSD y esperar un minuto para ver el diagrama. Se puede retornar al menú
principal, con EXIT.
8. Se puede chequear el nombre y sus datos de cada especie con doble click sobre ella, de la
lista que fue usada para el dibujo.
Los diagramas PSD ofrecen una forma fácil de evaluar la estabilidad de diferentes
sustancias condensadas como función de las presiones parciales de los gases de la
atmosfera donde están estas especies, típicamente: O2 (g), S2 (g), SO2 (g), Cl2 (g), etc. Estos
diagramas pueden ser usados, por ejemplo para hallar las condiciones para las reacciones de
oxidación o sulfatación, etc.
Limitaciones:
Notar que todas las sustancias seleccionadas deben contener el elemento principal, por
ejemplo Ti para el sistema Ti-Cl-O, pero las especies seleccionadas para los ejes “x” e
“y” deberán no contener este elemnto.
Si se tiene mas de una sustancia con la misma composición total (estequiométricamente
hablando), en la lista de especies, por ejemplo NaS y Na2S2, FeO y FeO (l), etc., es
necesario seleccionar SOLO UNA DE ELLAS para el diagrama. En cualquier caso el
programa HSC automáticamente omite sustancias con idéntica estequiometria. El usuario
puede seleccionar exactamente la sustancia que desea, aparezcan en el diagrama.

163
21.4 Menú para Diagramas LPP

Fig. 5. Changing the default settings of the Phase Stability Diagram.

Sobre la hoja de datos Data sheet del menú PSD se puede ver los datos usados para el
diagrama en forma tabular. La hoja FORMAT contiene el formato establecido. El programa
HSC usa los valores por defecto, si no se ha modificado previamente.
Se puede calcular y ver en el diagrama en la siguiente forma:
1. Seleccionar el file *.IPS para el diagrama en el comando FILE OPEN. Allí están los
valores para el diagrama guardado a una cierta temperatura.
2. Se colocara automáticamente el diagrama en pantalla.
Cambiar los parámetros que por defecto tienen los diagramas, implica hacer lo
siguiente:
1. Se puede cambiar los rangos máximo y minimo de los ejes, haciendo click con el mouse
y colocando los valores requeridos.
2. Presionar DIAGRAM para ver el diagrama.
3. Presionar PRINT para imprimir el diagrama.
4. Presionar COPY para llevar los datos a otro programa de Windows.

164
21.5 Modulo Diagrama LPP

Fig. 6. Phase Stability Diagram of the Ti - Cl - O - system at 300 ºC.

La ventana que muestra el diagrama de estabilidad ofrece los resultados del programa PSD.
En este diagrama es fácil observar las áreas de estabilidad de diversas sustancias puras a
varias condiciones operativas.
Se puede editar este diagrama en la forma siguiente:
1. Presionar MENU para cambio de los rangos de escala.
2. Luego de ejecutar los cambios requeridos queda asi.
3. Se puede editar el texto con CLICK sobre el texto con el mouse y luego tipeando el
nuevo texto. Se puede editar el formato y líneas con DOBLE CLICK en el nivel
correspondiente.
4. Las escalas en los ejes X e Y se pueden cambiar también con doble click en los mismos
ejes.
5. La primera vez que se usa el HSC tal vez requiera cambios en las fuentes, para ello usar
FONT, pues ellos varían de acuerdo a la PC donde se trabaja.
6. Una vez satisfecho con el diagrama visto, se lo puede imprimir en print.
7. Usando copy se puede pasar a otros programas de Windows.
8. Presionar menú para retornar al HSC o exit del programa PSD.

Ejemplos para el Modulo

21. DIAGRAMAS DE ESTABILIDAD (STABILITY DIAGRAMS)
1. Click en Lpp – Diagrams.
Sale phase stability diagrams.
2. En la columna: select 3 elements.
Ejm: Zn – S – O
3. Presionamos ok.

165
 Sale en la columna “select species” los compuestos formados con esos 3 elementos
seleccionados.
4. Seleccionamos desde Zn para abajo.
5. En la columna select X – axis, seleccionamos O2 (g).
6. En la columna select Y – axis, seleccionamos SO2 (g).
7. En temperatura poner 950ºC .
8. Presionamos file sabe y sale ZnOS 950  guardar.
9. Presionamos PSD y sale la figura del diagrama de Kellog para el Zn.
10. Print BW, sale el dibujo en blanco y negro (ver hoja aparte).
11. Presionamos Menú (en la parte inferior) salen las reacciones usadas en la grafica
(AQUÍ SE PUEDE AJUSTAR LAS ESCALAS DE LOS EJES).

log pSO2(g) Zn-O -S Phase Stability Diagram at 950.000 C

15

10
ZnSO4
5

0
ZnS

-5

ZnO
-10

-15
Zn

-20
-22 -18 -14 -10 -6 -2
File: C:\Users\junior\Desktop\ZnOS950.ips log pO2(g)

12. Presionando show aparecen los comandos object editor y toolbar, con los que se puede
editar la figura, es decir dibujar líneas, cuadrados, elipses, etc. Y colorear lo que se
desee.
13. Ahora cambiamos de elemento metálico principal a Cr y el gas para el eje Y será S 2 (g),
a 500ºC.
14. El diagrama de estabilidad se dibuja de acuerdo a la fig. de la hoja aparte.
15. Se imprime con Print BW.

166
log pS2(g) Cr-O -S Phase Stability Diagram at 500.000 C
60

40
Cr2S3
20

0
CrS1.17
-20
Cr2(SO4)3
-40

Cr2O3
-60
Cr
-80
Cr5O12
-100 Cr8O21 CrO3

-120
-60 -40 -20 0 20 40
File: C:\Users\junior\Desktop\CrOS500.ips log pO2(g)

167
24. MODULO: LOS ELEMENTOS QUIMICOS:
Las propiedades químicas y físicas básicas de los elementos químicos tienen un efecto
decisivo en las propiedades termoquímicas de los compuestos. Por ejemplo, los valores
de la electronegatividad de los elementos tienen un fuerte efecto sobre los enlaces
químicos entre elementos en todos los compuestos químicos por ello el sistema
periódico de los elementos es la base para la termoquímica.
Este modulo ofrece una base de datos para los elementos químicos, en un formato tipo
tabla con alrededor de 56 diferentes propiedades para cada elemento. El usuario puede
fácilmente adicionar sus propios datos a esta tabla en la misma forma que lo permite la
aplicación Excel MS. Este dato debe ser guardado para uso posterior, usar FILE
SAVE. El nombre por defecto en el libro Excel será ELEMENTO. Etc.
La función DIAGRAM, da la posibilidad al usuario, de obtener diagramas ilustrativos,
sobre la base de seleccionar la propiedad requerida. Seleccionando la fila 7 de la fig. 1,
se selecciono la DENSIDAD de los elementos, si presionamos con click en
DIAGRAM sale la fig. 2, donde se puede apreciar con los círculos la proporción de los
valores de densidad para los elementos, por ejemplo se podría decir que las mayores
densidades la tienen los elementos químicos : OS, Pt, Au, Ir; teniendo la tabla
periódica, con la propiedad ilustrada, se puede retornar a la tabla de las propiedades
haciendo doble click sobre el símbolo del elemento escogido, con ello se podría leer el
valor numérico de la propiedad en evaluación.
Para ver las otras propiedades (superiores al Nº 23) o las propiedades de los otros
elementos (aparte del H, He, Li y Be) en ambos lados de la ventana se tiene los
extensores de filas y columnas que se puedan mover con el mouse, colocándolos en la
posición que uno desee. De igual modo si queremos imprimir basta con sombrear lo
requerido y usar la función print.

Fig.1 El modulo Elementos contiene diversas propiedades básicas de los elementos. La

propiedad seleccionada podría ser ilustrada en formato gráfico presionando Diagram.

168
Fig.2 Las propiedades de los elementos podrían ser ilustradas en formato gráfico. Los
valores de las propiedades podrían mostrar haciendo doble clic en el elemento.

169
 EJERCICIOS CON EL MODULO: ELEMENTOS
1. Click en el icono , sale el menú principal.
HSC
2. En el menú principal: click en ELEMENTS, sale una tabla con:

3. Al desactivar el casillero , se puede mover las propiedades y elementos

químicos a distancia.

Por ejemplo moviendo hacia abajo, podemos llegar a las propiedades siguientes:

170
Ahora moviendo hacia la derecha se puede obtener:

171
26. Modulo: UNIDADES DE MEDIDA

Tradicionalmente, muchos tipos de unidades para la medida para la energía, temperatura,

masa y volumen han sido usado en los cálculos termodinámicos. Sin embargo, algunos
inconvenientes se ha presentado al querer comparar los resultados de diferentes fuentes, lo
que implicaba conversión de unidades.
El nuevo modulo de CONVERSION DE UNIDADES es una herramienta fácil para una
rápida conversión de unidades en termoquímica tanto como en otros campos ingenieriles.
La importancia de este modulo puede resumirse como sigue:
1. Más de 90 diferentes cantidades y 444 unidades de medidas están disponibles. El
usuario puede falcimente adicionar sus propias unidades y coeficientes en la base de
datos del calculador de conversiones.

2. El modulo LAS UNIDADES DE MEDIDA también ofrece tablas para las

constantes químicas, tamaño de malla, humedad del aire y presión de agua. Esas
tablas pueden ser modificadas por el usuario deacuerdo a su requerimiento personal.

CONVERSION DE UNIDADES (Hoja de Cálculo)

La interfase del usuario ubicada en el modulo: UNITS, se muestra en la Fig.1. Todos los
datos están dados en libro de trabajo (WorkBook), el cual consiste en 6 hojas (Sheets). El
primero funciona como una hoja de cálculo para CONVERTIR UNIDADES de un sistema
a otro, usándose de la siguiente manera:
1. Seleccionar la propiedad que le interesa trabajar, Ejm. ENERGIA

172
 2. Seleccionar la UNIDAD DE MEDIDA y LA ABREVIATURA a ser usada en las
columnas 1 y 2.

3. Seleccionar la UNIDAD DE MEDIDA y LA ABREVIATURA a ser usada en las

columnas 3 y 4.

4. Tipear los valores en la columna 1 o 3. Ello automáticamente muestra el valor de la

conversión en las unidades seleccionadas. Ud. Puede cambiar tanto unidades como
abreviaturas, tantas veces que lo desee.

5.

BASE DE DATOS DE UNIDAD DE MEDIDA

El convertidor de unidades de un sistema a otro lee todas las unidades y coeficientes de

conversión, desde una base de datos de unidades de medida (ver Fig.2).
Tres filas son reservadas para una PROPIEDAD y más de 255 unidades de medida en las
columnas pueden ser usadas para cada propiedad. El nombre de la propiedad esta dado en
la primera columna, la siguiente columna da el nombre de la unidad de medida, luego la
abreviatura y finalmente el coeficiente de conversión.
El usuario puede fácilmente adicionar sus propias propiedades y unidades en esta hoja de
cálculo. Sin embargo, recordar guardar la hoja si desea usar este nuevo dato más tarde.

173
OTRA HOJAS DE EXCEL
El cuaderno de trabajo llamado UNITS, contiene otras hojas:
1. HOJA DE CONSTANTES: Tanto físicas como químicas.

2. HOJA DE MALLA: Tamaño de partícula en unidades de mm y N° de malla.

3. HOJA PARA EL AIRE: Tablas de composición del aire y humedad del aire.

4. HOJA PARA EL AGUA: Tablas que presentan las presiones del vapor de agua.

El usuario puede también modificar esas hojas o adicionar nuevas. El cuaderno de trabajo
debe ser guardado con FILE SAVE para usos posteriores.
Todo lo presentado en este modulo puede imprimirse, agrandarse y achicarse con los
comandos apropiados.

EJEMPLOS DEL USO DEL MODULO: UNITS

1.Click en UNITS del menú principal ; sale una tabla donde se puede apreciar una ventana
amarilla o azul donde se puede ubica la propiedad por ejemplo, ubique Mass, salió las
siguientes ventanas.
A142
Data1 Mass Units Data2
1. Absorbed Dore gray rod
Otro ejemplo: Ubique Density
Kg m-3
A52 Density
Data1 Units1 Data2
52 Density Kilogram per Pound per
Cubic meter cubic foot
ρ Kg m-3 lb ft-3
-3
Kg m 1.0000 0.062427961
2. Click en convert (Sirve para conversión de unidades)
En el ejemplo, seguimos en la ventana amarilla con density
Ubicamos las unidades iníciales, Ejemplo Kg m-3 y en la otra columna colocamos lb ft -3,
luego en las columnas en blanco en Data 1 colocamos 1.00 automáticamente sale en data 2
0.0062 lb ft-3. Luego hemos escrito 2.00y sale 0.125, posteriormente escribir 2.875 Kg m-3
sale 0.175 lb ft -3
En la misma hoja de cálculo, se seleccionó ENERGY, WORK.
J BTU (JT), escribimos 4.500 J sale 0.004 BTU (JT)
Otro ejemplo, seleccionemos LENGHT (longitud).
m ft (pies), escribimos 4.3m sale 14.108 ft
Luego hacemos cambiando en la misma columna a in (pulgadas) y en la otra columna m
Escribimos 2.8 in y sale 0.071 m
Si se quiere salir de este módulo se presiona EXIT y se va al menú principal.

174
 28. BASE DE DATOS DEL HSC
El programa HSC Chemistry puede trabajar con 2 bases de datos simultáneamente
designados como la base de datos OWN (del usuario) y base de datos MAIN (general).
La presente versión contiene datos termoquímicos de más de 1700 especies, incluyendo
sustancias puras y especies acuosas. La base de datos “OWN” esta reservada para los datos
propios de usuario. Está vacío cuando el usuario accede al software, pero puede pero puede
guardar cerca de 30 000 especies con todos sus datos.

Todas las opciones de cálculo del HSC Chemistry usan la misma base de datos, y asimismo
son una parte esencial del programa. En la base de datos, la entalpía (H), entropía (S) y
Capacidad Calorífica (C) de los elementos y los compuestos son guardadas juntas con una
variedad de información.
Notar que el “HSC Chemistry” primeramente usa la base de datos “OWN”, es decir el
archivo OWNDB5.HSC, si las mismas especies están en las dos bases de datos. No es
recomendable, entonces, editar la base de datos “MAIN”, es decir el archivo
MAINDB5.HSC. Podría ser más conveniente guardar nuevos datos en la base de datos
“OWN”. Cualquier nombre valido de carpeta y directorio puede ser usado por la base de
datos OWNDB5.HSC y MAINDB5.HSC y ambos pueden ser fácilmente cambiados.
Todas las carpetas de la base de datos HSC pueden ser hallados del fólder
/HSC5/Databases. Antiguas bases de datos MAINDB3.HSC y MAINDB4.HSC se incluyen
con el nuevo MAINDB5.HSC.
Notar que diferentes bases de datos puede causar diferencias en los cálculos. Por ejemplo,
si se usa el MAINDB4.HSC dará un resultado diferente si se usa el MAINDB5.HSC.

2.8.1 MENU DE LA BASE DE DATOS: (DATA BASE MENU)

El menú de la base de datos, de la fig. 1, permite poner las especies, en base a sus
elementos, obtener la lista de las especies, imprimir los datos, guardar nuevos datos, etc.
También se puede convertir datos termoquímicos a los formatos de H, S y Cp que permitan
guardarlos en la base de datos de HSC. Ud. puede seleccionar esas operaciones presionando
botones del menú de la base de datos.

2.8.2 NOTACION Y ABREVIATURAS USADOS EN LA BASE DE DATOS:

Las formulas químicas están escritas usando un formulario estándar. Sin embargo, hay
algunas excepciones, debido a que no se usa superíndices o subíndices. Ellos serán
discutidos en los siguientes párrafos con más detalle. Ver también el Capitulo “Species”,
para una completa lista de todas las especies del “Main database”.
Los datos termodinámicos para las fases sólidas y liquidas de una sustancia son guardados
bajo el mismo nombre de la formula que lo representa, por ejemplo, la formula Cu contiene
datos para el cobre sólido (fcc) y cobre liquido. Las sustancias gaseosas, sin embargo,
tienen su propia representación y sus nombres tienen la extensión (g), por ejemplo, Cu(g).
Si la extensión (l) se adiciona a una formula química y la sustancia no se halla en la base de
datos, HSC automáticamente busca los datos para la fase liquida, extrapolando su H y S
desde 298.15 ºK, usando los datos de Cp del liquido y guardando los resultados con la
extensión (l) en la carpeta OWNDB5.HSC. Esto permite la extrapolación del líquido para

175
temperaturas menores. Tener cuidado al usar datos extrapolado, pues su obtención ha sido
matemáticamente, especialmente si la temperatura esta alojada del rango de temperatura
estable de la pieza.
Excepciones a la notación normal química, son las formulas, las que empieza con su
número estequiométrico y un carácter extra tipo asterisco debe ser añadido al inicio de la
formula, por ejemplo:
* 2 MgO * SiO2
Debido a las diferentes coordenadas de la composición usadas en las especies acuosas en la
base de datos HSC. Se debe distinguir las diferentes especies con una similar
estequiometría. Esto se hace usando sufijos con las moléculas acuosas, radicales, iones, etc.
Por ejemplo:
H + = H(+a)
OH - = OH(-a)
Fe3+ = Fe (+3a)

HSC también calcula la neutralidad electrónica del sistema por ello el sufijo de las especies
ionizadas deben contener también la carga, por ejemplo H(+a), OH(-a), Fe (+3a), etc. las
especies gaseosas ionizadas son escritos siguiendo similares formalismos, Ejem: Ar(+g),
H2(+g), etc.
Finalmente también puede ser usado para distinguir los compuestos con similar formula
química, por ejemplo, diferentes formas alotrópicas, isómeros orgánicos, etc.
Ejemplos:
C = Grafito
C(D) = Diamante
C8H10 = Dimetil benceno
C8H10(E) = Octadieno

176
 29. Sintaxis de Formula HSC para especies de Hidrocarbono

La identificación de especies en HSC Chemistry esta basado en formulas químicas únicas

para cada especie diferente. Esta idea trabaja tan solo con químicas inorgánicas básicas,
pero existen algunos problemas con compuestos orgánicos complicados. La formula
estructural podrían ser muy larga y podría tener algunos inconvenientes al usarla y podrían
haber diferentes especies para la misma fórmula cruzada. Otro problema es el gran número
de sinónimos para muchos compuestos orgánicos. Por tanto, las formulas cruzadas que
tienen sufijo específico están siendo usadas en la base de datos del HSC para la mayoría de
los compuestos orgánicos, ver el Capitulo 21.2.1. Éste apéndice va a darnos mas
información en la sintaxis para las especies orgánicas además de instrucciones de cómo
encontrar un compuesto especifico desde la base de datos.
Los nombres comunes y químicos, así como los números CAS, son dados para la mayoría
de las especies en la base de datos HSC. Ellos van a ayudarnos mucho para identificar los
compuestos. Las especies en la base de datos del HSC están arregladas en orden alfabético
según la formula química y sus sufijos. Por ejemplo, 4-etil-1,2-dimetilbenceno
C10H14(4E12DMB) esta antes del Butilbenceno C10H14(BB) en la lista de especies.
Los nombres químicos de las especies están usualmente basadas en las reglas de IUPAC.
Estas podrían ser resumidas como se muestran a continuación:
A) Encontrar la cadena de carbonos mas larga en el compuesto.
B) Nombrar cada grupo de extensiones que estén unidas a la cadena principal.
C) Nombrar alfabéticamente los grupos de extensiones, y
D) Numerar la cadena principal desde el uno de tal manera que el numero mas bajo sea
usado como el primer punto de diferencia en las dos posibles series de ubicación.

Un grupo funcional en el hidrocarbono, sea un enlace doble, un grupo hidroxi o un grupo

amino, van a determinar las características y el nombre del compuesto. El grupo funcional
va tener el número mas bajo en la cadena principal del hidrocarbono. Si es que hay muchos
grupos funcionales en el compuesto, el nombre de éste es determinado de acuerdo al grupo
funcional mas fuerte. Por ejemplo, nosotros tenemos aminoácidos, los cuales contienen
grupos aminos y grupos ácidos, pero ellos son llamados ácidos porque el grupo acido es
mas fuerte que el grupo amino.

29.1 Hidrocarbonos Básicos, CxHy

Nombrando y marcando un hidrocarbono básico se inicia desde las series homologas de
alcanos. Los alcanos, alquenos y alquinos son marcados con letras similares, pero no
pueden ser mezcladas en desorden debido a que sus formulas químicas difieren en el
numero de átomos de hidrogeno. Similarmente, los grupos de ramas derivados desde
alcanos, usan las mismas letras.
Recordar que el número de grupos de extensiones no afectan el orden alfabético en el
nombre químico. Los números también son marcados. Por ejemplo, 3-etil-2,4-
dimetilpentano se marca como 3E24DMP. Notan también que en el nombre químico hay
una coma separando los números diferentes, no hay un punto. Algunas veces se usa

177
“Mono” en los nombres de hidrocarbonos y se usan solo en los nombres de compuestos
deuterios.
Algunas veces las cadenas rígidas de alcanos tienen el carácter n en sus nombres, como el
n-butano, lo que significa que es un butano normal, de tal modo que el compuesto no es
isobutano. En el HSC, “n” no es usado en los nombres de compuestos. Los
ciclocompuestos son marcados con el carácter C, por ejemplo, el ciclobutano es marcado
como CB. Hay también compuestos deuterios en la base de datos del HSC. Su formula es la
misma así como correspondería a la formula de hidrogeno, pero el deuterio es marcado con
el carácter D.
Si hay un doble enlace en el compuesto, podría haber una casualidad de que hayan dos
estéreoisómeros diferentes, cis y trans o Z y E. Estos isómeros son nombrados y marcados
como compuestos diferentes y los caracteres c, t, Z o E se localizan antes del nombre actual
de compuesto. Si hubiera un átomo quiral C en el hidrocarbono entonces el compuesto esta
óptimamente activo. La configuración absoluta del compuesto se determina por los
caracteres D o R antes del nombre actual del compuesto. Los isómeros óptimamente activos
interactúan con el plano polarizado en diferente modo, y esto es marcado por – y + en el
nombre isómero.
Los compuestos de hidrocarbono largo pueden ser muy complicados. Los grupos de
extensiones podrían tener sus propias ramas y el nombre del compuesto podría estar en
paréntesis; sin embargo los paréntesis no son usados en el sufijo.

29.1.1 Grupos de extensión:

Los grupos tipo alcano común son los grupos iso, los grupos sec y los grupos Pert. Estos
son usados en el nombre común mas no en el nombre químico.

29.1.2 Compuestos aromáticos:

Los bencenos son marcados como B. en los compuestos largos, podría haber la necesidad
de considerar a los bencenos como una rama, en tal caso este es marcado como P, fenil-.
Si hubieran solo 2 ramas o grupos de extensión, el nombre del grupo benceno puede estar
formado por el sistema orto-meta-para. El grupo Orto- (o de manera simplificada –o-),
están en las posiciones 1 y 2, en meta- (o -m-) están en la posición 1 y 3 y en para- (o -p-)
están en las posiciones 1 y 4. en la base de datos del HSC los nombres derivados orto-meta-
para son usados solo en los nombres comunes. Algunos compuestos aromáticos tienen
nombres comunes específicos.

29.2 Compuestos Halógenos

Todos los compuestos halógenos que contienen al átomo de carbono son llamados
hidrocarbonos. Si hubiera mas de un halógeno, éstos seguirán el orden alfabético. Los
halógenos también son marcados con una sola letra derivada del nombre.

29.3 Hidrocarbonos que contienen nitrógeno

29.3.1 Aminos, R-NH2, R1-NH-R2, R1,R2-N-R3

Los aminos son marcados con A. por ejemplo, el hexaamino es marcado como HA. En un
amino, los átomos de hidrógenos del nitrógeno pueden ser sustituidos por diferentes grupos

178
de extensión. Si es que hay más de un sustituyente, el lugar del sustituyente esta informado
por el carácter N. el nombre del compuesto esta determinado por el sustituyente mas
complicado en el amino. Algunos aminos cíclicos tienen nombres específicos.
29.3.4 Amidas, R-C=0 - NH2
Las amidas son marcadas con A. en una amida los átomos de hidrogeno del nitrógeno
pueden ser sustituidos por diferentes grupos extensiles. Si hubiera mas de un sustituyente,
el lugar del sustituyente estaría formado por el carácter N. el nombre del compuesto es
determinado por el sustituyente mas complicado en la amida.
29.3.5 Nitrilos, RºN
Los nitrilos son marcados con N. a veces los nitrilos son llamados compuestos cianos, pero
en la base de datos del HSC no se usa ciano-. La Piridina, el cual es un compuesto nitrilo
cíclico, es marcada con P

29.4 Oxígenos que contienen hidrocarbonos:

29.4.1 Eteres, R1-O-R2
Los éteres son marcados con E. por ejemplo, el etil metal éter es marcado como EME. Si
hubiera más de una éter oxigeno en el compuesto, se da un prefijo “oxy”. Algunos éteres
tienen nombres específicos.

29.4.2 Aldehídos, R-C=0 -H

Al final del nombre aldehído esta el sufijo “nal”, AL para un aldehído.
29.4.3 Acetonas, R1-C=O -R2
El sufijo uno es usado al final de los nombres de las cetonas. Se coloca el N en la formula
sufija para una acetona. Las acetonas son nombradas como cadenas rígidas de alcanos, no
como éteres o por el prefijo –oxo.
29.4.4 Ésteres
Los esteres son marcados tomando una letra desde el nombre derivado del alcohol y dos
letras del nombre del acido derivado. En la base de datos del HSC se forman los metanatos
y etanatos, y los acetatos así como se llaman comúnmente.

29.4.5 Alcoholes y Carbohidratos.

Los alcoholes son marcados con OL. Los dioles y trioles son marcados por DOL y TOL
respectivamente, si es que ellos no tuvieran un nombre común especifico. Muchos
carbohidratos tienen nombres específicos como glucosa y manosa.

179
 30. RECONOCIMIENTOS:

Aunque el HSC Chemistry es un producto del Outokumpu Research Oy (ORC), el

desarrollo de muchos módulos de cálculo importantes así como de grandes bases de datos
no podrían haber sido posibles sin la cooperación y ayuda de otras fuentes. Yo quisiera
expresar mi sincera gratitud a la gente que sigue a continuación quienes han jugado un
papel importante en el desarrollo del HSC 5.0 y la versión previa:

Ahokainen Tapio, Helsinki Univ. of Tech.: Gas Radiation Calculator, HeatLoss-testing

Andersin Erik, Outokumpu Engineering Contractors Oy: Tpp-module (original code)
Anttila Kai, ORC: EpH- and Tpp-modules
Björklund Peter, Helsinki Univ. of Tech.: Balance-, HeatLoss- and Water-modules
Eskelinen Jari, Helsinki Univ. of Tech. (HUT): GIBBS-routine
Fine Alan, Russell W. Univ. of Kentucky: Lpp-module
Haung H-H, Montana Tech.: EpH-module (original code)
Lampinen Markku and Vuorisalo Jari, HUT: CELL- and other modules
Mansikka-aho Jarkko, Satakunta Polytechnic: Graphics- and Help-routines
Morris Arthur and Murphy D.P., Univ. of Missouri-Rolla: Lpp-module
Shah N, Univ. of Kentucky: Lpp-module
Syväjärvi Timo, Pyroprocess Ky: GIBBS-routine
Talonen Timo, Outokumpu Research Oy: GIBBS-routine (original code)
Taskinen Pekka, ORC: supervision, comments, ideas, G-conversion, etc.
Teppo Osmo, HUT: modifications in SOLGASMIX-routine
Appreciation is also expressed to these who have made contributions to HSC database
development. I am especially indebted to the following people:
Jalkanen Heikki, Helsinki Univ. of Tech.
Kobylin Petri, Helsinki Univ. of Tech.
Kolhinen Tero, Helsinki Univ. of Tech.
Koskinen Heli, Åbo Akademi
Kujala Jukka, Pori School of Technology and Economics
Liikanen Olli, Helsinki Univ.
Lindström Matti, Tech. Univ. of Lappeenranta
Nurminen Jaana, ORC
Paloranta Matias, Univ. of Oulu
Parpala Katja, Univ. of Joensuu
Riikonen Päivi, Tech. Univ. of Lappeenranta
Seppänen Jukka, Helsinki Univ. of Tech.
Talonen Tarja, Univ. of Turku
Taskinen Pekka, ORC
Torikka Hanna, Univ. of Turku
Öpik Andres, Tallinn Tech. Univ.

Yo estoy también muy agradecido a Pekka Taskinen, Markku Kytö, Timo Talonen,
Sigmund Fugleberg y Heikki Enrola por haber revisado el manuscrito y el programa. Les
agradezco por sus comentarios y consejos muy valiosos.
Un agradecimiento especial también al Prof. Erik Rosen de la Universidad Umeå por el
permiso a usar SOLGASMIX con el HSC Chemistry y también a Osmo Teppo por la

180
modificación de la gramática. El algoritmo ha sido originalmente escrito por Gunnar
Eriksson en la Univ. de Umeå, Sweden.
El GIBBS-solver original ha sido escrito por Timo Talonen, Jari Eskelinen y Timo
Syväjärvi. El programa CELL fue creado por los siguientes autores:
- Lampinen, M.J; Theory behind the program *)
- Vuorisalo, J; Program *)
*) Universidad tecnológica de Helsinki, departamento de Ingeniería de energía.

El programa PSD fue hecho por:

- Fine A. Russell W and Shah N, Univ. of Kentucky: Código original
- Morris A and Murphy, Univ. of Missouri-Rolla: Mejoras

El programa Eh-ph esta basado en el programa STABCAL-Cálculos Estables para Sistemas

Acuosos, desarrollado por H.H. Haung, at Montana Tech., USA.

Todos los créditos del exitoso marketing, ventas y servicios a los compradores del HSC
Chemistry pertenecen a Satu Mansikka.

La modificación e integración de todos los programas y base de datos en el software del

HSC Chemistry fueron desarrollados por Antti Roine.

181
35. EJERCICIOS PRÁCTICOS DE
APLICACION

182
 EJERCICIOS PRACTICOS DEL PROGRAMA HSC Chemistry 5.0

35.1 ELEMENTS: Esta función contiene para todos los elementos químicos conocidos: su
numero atómico, símbolo, nombre, peso atómico, densidad…estructura cristalina,
propiedades ácido base, etc. Cuando se hace clic sobre Diagram sale la tabla periódica y si
sobre el elemento requerido, uno hace doble clic sobre los datos antes mencionados.

Ejemplo:
Ag Plata Nº Atómico:47
Peso atómico: 107.8682
Estado de oxidación: 1
Densidad: 10.5 g/ml
Estructura cristalina: Cúbica centrada en la cara.

Propiedad ácido base:

anfotérica

Según el programa HSC 5.0 se presenta la siguiente ventana:

183
35.2 WATER: Esta función presenta el Diagrama de fases para el agua siendo las abscisas la
Presión en bar y ordenada la Temperatura en ºC
Permite calcular la Entalpía, Entropía, Cp y densidad a varias condiciones de Presión y
Temperatura.

Ejemplo:
Amount (cantidad) 5.0 Kg.
Point 1 Point 2
Temperatura 50.00 70.00 ºC
Presión 1.00 10.00 bar
∆H
H -788007.173 -67208.781 11598.392 KJ
∆S
S 21.098 47.391 26.293 KJ/ºC
∆Cp
Cp 4.179 1.982 -2.196 KJ/KgºC
ó Kg/m3
Densidad 988.142 5.147

Según el programa HSC 5.0 se presenta la siguiente ventana:

184
35.3 UNITS (Conversión de Unidades)

Esta function tiene varias funciones:

3.a) CONVERT: Permite convertir las unidades de alguna magnitud a diferentes sistemas.
Ejemplo:
Área
Selecciono
Indico el cambio requerido
m2 ft2
Escribo la 5.00 m2 53.820 ft2 Sale
cantidad a automáticamente
convertir

Según el programa HSC 5.0 se presenta la siguiente ventana:

3.b) UNITS: Están las propiedades con sus respectivas unidades.

Ejemplo:
Unidad Data 2 F
Energy, Work (Energía, Trabajo) Joule Unidad técnica Caloría
J BTU cal
Según el programa HSC 5.0 se presenta la siguiente ventana:

3.c) CONSTANTS: (Constantes) Allí están los valores de las constantes mas usadas.
Ejemplo:
Aceleración debido a la gravedad: g 9.8067 m.s-2
Nº de Avogadro : NA 6.022 x 1023 mol-1
Según el programa HSC 5.0 se presenta la siguiente ventana:

185
 3.d) MESH: (Equivalencia para Cedazo o Malla)
Ejemplo:
Malla 200 0.074 mm
Según el programa HSC 5.0 se presenta la siguiente ventana:

35.4 FORMULA WEIGHTS: (Pesos moleculares o Peso Fórmula)

Ejemplo 1:
Escribo H2O, presiono y sale:
Calculate

186
Ejemplo 2:
Calculate
Escribo: Ag y presiono Y sale:

187
35.5 REACTION EQUATIONS: (Reacciones Quimicas)

Permite calcular ∆H, ∆S, ∆G, K, etc para las reacciones.

Ejemplo 1:
Escribo 4Au + 8CN(-a) + O2(g) + 2H2O = 4 Au (CN) 2 (-a) + 4OH (-a)
Temperatura de 5.00 a 90.00 con un “Step” de 5.00. Luego CALCULATE

Y saldrá:

188
Ejemplo 2:
Rx. Anódicas: Au Au+ + e
Au + 2 CN- Au (CN)2-
+

Rx. Catódicas: 2 H2O + O2 + 4e 4 OH-

Au (CN) 2 (-a) + e- = Au + 2 CN (-a)

T delta H delta S delta G K E vs SHE, V
ºC Kcal cal/K Kcal
20 14.084 -0.361 141.190 2.629 x 10-11 -0.616

Ag (CN) 2 (-a) + e- = Ag + 2 CN (-a)

20 7.436 -6.152 9.239 1.29 x 10-7 -0.0401

Zn (CN) 4 (-2a) + 2e- = Zn + 4 CN (-a)

20 82.769 15.919 78.026 5.85 x 10-59 -1.695

189
 35.6 EJERCICIOS CON EL MODULO: ELEMENTOS

1. Clic en el ícono (HSC), luego sale el menú principal.

2. En el menú principal: clic en ELEMENTS , sale una tabla con:

190
3. Al desactivar el casillero “Fix left 2 columnas”, se puede correr las propiedades y
elementos químicos a discusión.

Por ejemplo moviendo hacia abajo podemos llegar a las propiedades siguientes:

Ahora moviendo a la derecha se puede observar:

191
4. Colocando el cursor en “Density” y clic en “Diagram” salen unos círculos
proporcionales a cada elementoque luego con el comando TABLE se regresa a la tabla
principal.

Haciendo doble clic en el elemento con su círculo, se puede leer en la tabla el valor.
Ejem. Doble clic en Au se lee 19.3 g/mL, luego con Diagram se regresa a la Tabla
principal.

192
 Otro ejemplo, eligiendo:

15. Electrical Conductivity y luego Diagram, sale la Tabla periódica con los círculos
mas grandes sobre el Cobre Cu (0.596) y la Plata, Ag (0.63) E6/(ohm x cm)

Al querer salir del Módulo ELEMENTS, se presiona EXIT y se regresa al menú principal.

193
 EJEMPLOS DE USO DEL MÓDULO: FORMULA WEIGHTS

1. Clic en FROMULA WEIGHTS, y escribir en la ventana amarilla la siguiente fórmula:

NaBO3 y salió lo siguiente:

Otro Ejemplo:
Escribimos en la ventana amarilla: CaO, y luego clic en Calculate
Sale:

OJO: La PC solita se pondrá en pantalla negra. Lo que se debe hacer es resetear, es decir presionar
RESET.

194
 EJEMPLOS DE USO DEL MÓDULO: UNITS

1. Clic en UNITS del menú principal.

2. Sale una Tabla donde se puede apreciar:

Una ventana amarilla o azul donde se puede ubicar la propiedad, por ejemplo:

- Se ubicó “Mass” y salió en las siguientes ventanas:

A 142 Mass
Data 1 Units Data 2
1.Absorbed Dore gray rod

195
 - Se ubicó “Density” y salió en las siguientes ventanas:
Kg.m-3
A52 Density
Data 1 Units Data 2
Density Kilogram per pound per cubic
cubic meter foot
ρ Kg.m-3 lb.ft-3
-3
Kg.m 1.0000 0.062427961

3. Clic en “Convert” (que nos sirve para la conversión de unidades)

En el ejemplo, seguimos en la ventana amarilla con “Density”
Ubicamos las unidades INICIALES, Ejem. Kg.m-3 y en la otra columna colocamos lb.ft-3.
Luego en las columnas en blanco en Data 1 colocamos 1.00 y automáticamente sale en Data
2, 0.062 lb.ft-3. Luego hemos escrito 2.00 y sale 0.125; posteriormente escribimos 2.875
Kg.m-3 y sale 0.179 lb.ft-3.

J Btu (IT), escribimos 4.500 J y sale 0.004 BTU (IT)

Otro ejemplo, seleccionamos “LENGHT” (Longitud)

m ft (pies)
4.3 m sale 14.108 ft

196
 EJEMPLOS DE USO DEL MÓDULO: REACTION EQUATIONS

1. Clic en el módulo Reaction Equations. Sale la ventana que permitirá escribir las
reacciones para las cuales se requieren sus datos termodinámicos.

Ejemplos:
Decarburización de aceros por la
A) C (Fe) + 2H2 = CH4
presencia de Hidrógeno gaseoso a alta
Temperatura.
Se escribió: C + 2H2 (g) = CH4 (g)

Presionar “Balance Equation”, y quedó igual a lo escrito.

Luego presionar “Calculate” y sale una tabla de Results.

C + 2H2 (g) = CH4 (g)

COMENTARIO: La degradación de aceros por hidrogeno gaseoso se puede verificar en el rango de

temperatura ambiente hasta aproximadamente 550 ºC, luego de lo cual la reacción NO PROCEDE
TERMODINAMICAMENTE pues ∆G > 0.

197
B) C (Fe) + H2O (vapor) = H2 + CO (g) Decarburización de aceros con vapor
de agua.
Se escribió: C + H2O(g) = H2(g) + CO(g)

Luego clic en “Calculate”.

No da los siguientes resultados:

COMENTARIO:
La degradación de los aceros por vapor de agua empieza aproximadamente a los 720 ºC
en que ∆G < 0 a menores temperaturas no procede termodinámicamente.

198
C)
C (Fe) + H2O (vapor) = H2 + CO (g)
Se escribió: Fe + H2O(g) = FeO + H2(g)

Luego clic en “Calculate”.

No da los siguientes resultados:

COMENTARIO:
El acero con vapor de agua en contacto a cualquier temperatura se OXIDA
superficialmente.

199
D) C + CO2 (g) = 2CO
Se escribió: C + CO2(g) = 2CO(g)

Luego clic en “Calculate”.

No da los siguientes resultados:

COMENTARIO:
La descomposición del CO en CO2 y C ocurre entre temperatura ambiente y 720ºC
luego de lo cual la reacción se torna REVERSIBLE.

200
E) Fe + CO2 (g) = FeO + CO (g)
Se escribió: Fe + CO2 (g) = FeO + CO (g)

Luego clic en “Calculate”.

No da los siguientes resultados:

COMENTARIO:
El acero en contacto con CO2 solo degradan superficialmente a los 620ºC en que ∆G <
0.

201
F) OXIDACIONES DIRECTAS:

a. 2Fe + O2 (g) = 2FeO

Se escribió la fórmula: 2Fe + O2(g) = 2FeO

Luego clic en “Calculate”.

No da los siguientes resultados:

COMENTARIO:
Un acero en contacto con O2, se oxida desde temperatura ambiente hasta altas
temperaturas, pues ∆G < 0.

202
 b. 2Cu + 1/2O2 (g) = Cu2O

Se escribió la fórmula: 2Cu + ½ O2 (g) = Cu2O

Luego clic en “Calculate”.

No da los siguientes resultados:

COMENTARIO:
El cobre oxida en contacto con O2 a toda Temperatura dando Cu2O.

203
 2Cu + O2 (g) = 2CuO
c.
Se escribió la fórmula: 2Cu + O2 (g) = 2CuO

Luego clic en “Calculate”.

No da los siguientes resultados:

COMENTARIO:
El cobre en contacto con O2 puede oxidarse a cualquier temperatura dando CuO.

204
G) FORMACIÓN DE CASCARILLAS SULFURADAS:

a. 2Fe + S2 (g) = 2FeS

Se escribió la fórmula: 2Fe + S2(g) = 2FeS

Luego clic en “Calculate”.

No da los siguientes resultados:

COMENTARIO:
Un acero en contacto con azufre gaseoso se degrada a Sulfuro de Fierro, pues el
∆G<0; esto se dá a cualquier temperatura.

205
 EJEMPLO DE CÓMO CAMBIAR O SUPERPONER LOS DIAGRAMAS DE
ESTABILIDAD
1. Hacer clic en “Lpp Diagram”

2. Escoger los elementos ZN – S – O

3. Seleccionar desde el Zn para abajo en la primera columna que dice “Select Species”. Y
luego en las otras dos columnas seleccionar SO2 y O2 respectivamente.

206
4. Escribir la temperatura de 850ºC. Luego hacer clic en “Save” (guardar) como
ZnOS.850ªC

5. Clic en PSD y nos saldrá el diagrama.

207
6. Hacer clic en SAVE VEC. Y saldrá ZnOS285; esto lo guardamos en Lpp.

7. Hacemos lo mismo para el Sistema Fe – S – O. Nos ladra el siguiente diagrama.

8. Se guarda como Vector con SAVE VEC:

9. En ésta última gráfica:

Hacer clic en Show Combinar

208
 Sale:

FeOS 850.wmf
10. Hasta el momento se tendrá: List of images to combine ZnOS 850.wmf

Hacer clic en “Run Combiner” y saldrá: HSC Image Combiner

209
11. En la ventana anterior seleccionar FeOS 850.wmfy luego hacer clic en Add.
12. Luego hacer clic nuevamente en “Images”
Selecciono ZnO 850.wmf y luego hacer clic en “Add”.
13. Presionar “Preview Combined” y saldrán las dos imágenes superpuestas. (Ver la Figura
en una hoja aparte)

210
14. Hacer clic en CREATE IMAGE, y saldrá en gráfico combinado.

15. Luego en el caso de querer imprimir la gráfica hacer clic en PRINT.

211
Ejercicios del Cap.21. DIAGRAMAS DE ESTABILIDAD (STABILITY DIAGRAMAS)

1. Hacer clic en Lpp – Diagramas. Saldrá “Phase Stability Diagram”.

2. En la columna seleccionar 3 elementos. Por ejemplo: Zn – S – O.

3. Clic en OK. Saldrá una columna “Select species” con los compuestos formados con esos
3 elementos.

4. Seleccionar desde el elemento Zn para abajo.

5. En la columna “Select X-axis” seleccionar O2 (g).

6. En la columna “Select Y-axis”, seleccionar SO2 (g).

7. En temperatura escribir 950 ºC.

8. Hacer clic en “File Save” y saldrá ZnOS950. Luego hacer clic en “Guardar”.

9. Hacer clic en PSD y saldrá la figura del diagrama de Kellog para el Zn.

10. Haciendo clic en “Print BW”, saldrá el dibujo del diagrama en blanco y negro (Ver hoja
aparte).

11. Haciendo clic en “Menu” (en la parte inferior) salen las reacciones usadas en la gráfica.
(AQUÍ SE PUEDE AJUSTAR LAS ESCALAS DE LOS EJES).

212
12. Haciendo clic sobre “Show” aparecen los comandos “Object Editor” y “Toolbar”, con
los que se puede editar la figura, es decir, dibujar líneas, cuadrados, elipses, etc y
coloreas lo que se desee.

log pSO2(g) Zn-O -S Phase Stability Diagram at 950.000 C

15

10
ZnSO4
5

0
ZnS

-5

ZnO
-10

-15
Zn

-20
-22 -18 -14 -10 -6 -2
File: C:\HSC5\Lpp\ZnOS950.ips log pO2(g)

213
 DIAGRAMAS Eh – Ph (Diagramas de Pourbaix)

INTRODUCCION:
Estos diagramas muestran las areas de estabilidad termodinámica de diferentes especies
en soluciones acuosas.
Los mas simples de estos diagramas se basan en sistemas químicos consistente de un
solo elemento y agua, por ejemplo el sistema Mn – H2O.
El sistema puede poseer diversos tipos de especies, tales como iones disueltos, óxidos
condensados, hidróxidos, óxidos, etc.
Usualmente en los ejes del potencial redox se basan el electrodo normal de Hidrógeno
(SHE), pero otras escalas también pueden usarse.
Las líneas en los diagramas pueden representarse con reacciones químicas. Estas
reacciones pueden dividirse en tres grupos acorde al tipo de reacción:
1. Líneas horizontales: representan reacciones que incluyen electrones, pero
independientemente del pH.

2. Líneas diagonales: con pendiente negativa. Estas líneas representan reacciones

que incluyes electrones y H+, OH-.

3. Líneas verticales: representan reacciones que involucran H+ ó OH-, pero son

independientes del Eh.

214
 GRAFICAR DIAGRAMAS Eh – Ph

1. Hacer doble clic en el ícono .

2. Seleccionar la opción Eh – pH – Diagrams

3. Seleccionar el elemento principal (Select Main Element), por ejemplo Cu.

4. Seleccionar otros elementos (Select other Elements), por ejemplo S; no es necesario

seleccionar H y O debido a que están incluidios automáticamente.

5. Determinar el modo (Search Mode), es recomendable usar la selección por defecto.

(Condensed: sustancias solidas, Aqueous Neutrals: especies disueltas sin carga; Aqueos
Ions: iones disueltos; Gases: especies gaseosas sin carga; Gas ions: iones gaseosos;
Liquids: especies disueltas).
6. Presionar OK para empezar la búsqueda de la base de datos.

215
7. Seleccionar las especies (Select Species): puede seleccionar todas las especies (All), o
en algunos casos es útil quitar las especies innecesarias del sistema (tecla Ctrl y
haciendo click para seleccionar).
8. Temperatura (temperature): se debe especificar al menos una temperatura; pero
también se pueden especificar hasta 4 temperaturas, ejemplo 25, 50, 75 y 100ºC.
9. Presionar EpH y guardar.

216
10. Click en Diagram (Se obtienen los diagramas Cu – S – H2O a 25 ºC).

217
 SUPERPOSICION DE DIAGRAMAS DE POURBAIX
1. Graficar diagramas individuales, por ejemplo, los sistemas Cu – H2O y Zn – H2O,
siguiendo los pasos del procedimiento anterior.

Al obtener el grafico guardarlo como un archivo vector (File + Save as vector file) en la
carpeta Lpp.

2. Al obtener el ultimo gráfico seleccionar la opción: File + Save as Raster File, y

seleccionar la opción View Combine Editor.

3. En el icono Images, seleccionar los diagramas a superponer y agregarlo al icono

Selected Images pulsando el icono Add.

218
4. En nuestro ejemplo seleccionamos los sistemas Cu25.wmf y Zn25.wmf, a cualquiera de
ellos se les puede cambiar de color (opción New Color).
5. Hacer click en la opción Preview Combined.
6. Seleccionar Create Image.

219
 EJERCICIOS DE DEGRADACION DE MATERIALES UTILIZANDO HSC 5.0

Oxidación Metálica Directa

1. Para la oxidación de la plata expuesta a una atmosfera de aire caliente a 300 ºK y

500ºK establecer:
a) Reaccion Química representativa
b) La línea de Equilibrio termodinámico que represente la reacción del ítem
colocando en las abscisas la temperatura y en las ordenadas el ∆G.
c) Establecer si hay o no oxidación de la plata a esas condiciones.
d) Estimar la temperatura a la cual se inicia la disociación del oxido de plata AgO.
e) Interpretar los resultados.

SOLUCION:

A. La reacción química representativa sería:

2Ag + ½ O2 = Ag2O

B. Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la reacción aterior,

obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el programa HSC, dela siguiente
manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

220
- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango de
temperatura que en este caso se ha colocado desde 20 a 1000 ºC, y cada que cantidad
de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en este ejercicio se ha
colocado un step de 50ºC. Luego se hace clic en “Calcular”.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

Nota: Se debe escribir la reacción balanceada de tal forma que se tenga 1mol de O2.

- Nos resultan los siguientes datos:

221
222
- Luego tomamos los datos de las columnas de la Temperatura y del DeltaG, para
ingresarlas en una hoja de Excel y poder graficar la línea de equilibrio termodinámico.

.
Seleccionamos todos los datos de la hoja de Excel, tanto para la Temperatura (que
vendría a ser el eje X) asi como para el ∆G (que vendría a ser el eje Y). Luego vamos a
la barra de herramientas y escogemos la opción “Insertar” y le damos clic sobre
“Dispersión” y luego clic sobre el icono de “Dispersion con líneas rectas y
marcadores”.

223
Nos saldrá el siguiente gráfico:

Donde se tendrá que seleccionar datos para el eje X (donde corresponden las
temperaturas) y datos para el eje Y (donde corresponden los ∆G).

Luego se tiene que trazar a que temperatura se llega a obtener un ∆G = 0, dadno como
resultado aproximadamente 190ºC.

224
 190 ºC

Nota: También se puede graficar la línea manualmente

C. Estableciendo si habrá o no oxidación de la plata a las temperaturas de 300ºK y 500ºK.

Se hará utilizando el programa HSC Chemistry 5.0 siguiendo los siguientes pasos:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

225
- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango de
temperatura que en este caso se ha colocado desde 20 a 1000 ºC, y cada que cantidad
de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en este ejercicio se ha
colocado un step de 50ºC. Luego se hace clic en “Calcular”.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

Nota: Se debe escribir la reacción balanceada de tal forma que se tenga 1mol de O2.

- Nos resultan los siguientes datos:

226
Aquí observamos los siguientes resultados del ∆G para las temperaturas de 300ºK y 500ºK:
300ºK -5.283 Kcal
500ºK 1.021 Kcal

Por lo tanto podemos concluir en que:

A los 300ºK la plata empieza a oxidarse por tener el signo negativo.
D. Estimando la Tº a la cual se inicia la disociación del óxido.

227
Se desarrollará utilizando el programa HSC Chemistry 5.0, siguiendo los siguientes pasos:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango de

temperatura que en este caso se ha colocado desde 20 a 1000 ºC, y cada que cantidad
de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en este ejercicio se ha
colocado un step de 50ºC. Luego se hace clic en “Calcular”.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

Nota: Se debe escribir la reacción balanceada de tal forma que se tenga 1mol de O2.
- Nos resultan los siguientes datos:

228
 - Por lo tanto aquí podemos observar que aproximadamente a los 193.5 ºC es la Tº a la
cual se inicia la disociación del óxido.

E. Interpretando los resultados anteriores de todas las respuestas de los enuncidos A, B, C y D

podemos concluir en que:

A 300 ºK Si hay oxidación de la plata.

A 500ºK No hay oxidación de la plata.

229
2. Para la oxidación del aluminio expuesta a una atmosfera de aire caliente a una
temperatura de 50ºC y 500ºC, establecer:300 ºK y 500ºK establecer:
a) Reacción Química representativa del fenómeno
b) Trazar la línea de Equilibrio termodinámico que represente la reacción del ítem
colocando en las abscisas la temperatura y en las ordenadas el ∆G.
c) Establecer si hay o no oxidación de la plata a esas condiciones.
d) Estimar la temperatura a la cual se inicia la disociación del oxido de plata AgO.
e) Interpretar los resultados.

SOLUCIÓN

A. La reacción química representativa sería:

4Al + 3O2 = 2Al2O3

B. Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la reacción anterior,

obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el programa HSC, dela siguiente
manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango de

temperatura que en este caso se ha colocado es desde 20ºC a 6500 ºC, y cada que

230
 cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en este ejercicio se
ha colocado un step de 50ºC. Luego se hace clic en “Calcular”.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

- Nos resultan los siguientes datos:

231
- Luego tomamos los datos de las columnas de la Temperatura y del DeltaG, para
ingresarlas en una hoja de Excel y poder graficar la línea de equilibrio termodinámico.

232
Marcamos todos nuestros datos tanto para X como para Y y luego vamos a la barra de
herramientas y escogemos la opción “Insertar” y le damos clic sobre “Dispersión” y
luego clic sobre el icono de “Dispersion con líneas rectas y marcadores”.

Nos saldrá el siguiente gráfico:

233
 donde se tendrá que seleccionar datos para el eje X (donde corresponden las
temperaturas) y datos para el eje Y (donde corresponden los ∆G).
Luego se tiene que trazar a que temperatura se llega a obtener un ∆G = 0, dadno como
resultado aproximadamente 6020ºC.

T=6020º
C
Nota: También se puede graficar la línea manualmente

C. Estableciendo si habrá o no oxidación de la plata a las temperaturas de 50ºC y 500ºC.

Se hará utilizando el programa HSC Chemistry 5.0:
Ingresando los datos de rango de temperatura, “step”, Ecuacion de Reacción y Unidades de
temperatura, el programa nos arrojó los siguientes datos.

234
 Donde podemos ver los ∆G para las temperaturas de 50ºC y 50ºC los cuales son,

Para 50ºC -752.594 Kcal/mol

Para 500ºC -684.989 Kcal/mol

Por lo tanto podemos concluir en que:

En ambas temperaturas, tanto de 50ºC como de 500ºC el aluminio va a oxidar.

D. Estimando la Tº a la cual se inicia la disociación del óxido.

Se hará utilizando el programa HSC Chemistry 5.0:
Ingresando los datos de rango de temperatura, Ecuación de Reacción y Unidades de
temperatura, pero cambiando el “Step” a que sea cada 20ºC, el programa nos arrojó los
siguientes datos.

235
 - Por lo tanto aquí podemos observar que aproximadamente a 6021 ºC es la Tº a la cual
se inicia la disociación del óxido, pues a esta temperatura podemos observar que el ∆G
cambia de negativo a positivo.

E. Interpretando los resultados anteriores de todas las respuestas de los enunciados A, B, C y

D podemos concluir en que:

A 50 ºC Si hay oxidación de la plata.

A 500ºC Si hay oxidación de la plata

236
3. Trazar la línea de Equilibrio que represente la oxidación del Litio a diferentes
temperaturas, colocando en la ordenada el ∆G y en las abscisas la temperatura en ºC.

SOLUCIÓN

- La reacción química representativa sería:

4Li + O2 (g) = 2Li2O

- Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la reacción

anterior, obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el programa HSC, dela
siguiente manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango de

temperatura que en este caso se ha colocado es desde 0ºC a 6000 ºC, y cada que
cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en este ejercicio se
ha colocado un step de 50ºC. Luego se hace clic en “Calcular”.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

237
- Nos resultan los siguientes datos:

238
- Luego tomamos los datos de las columnas de la Temperatura y del DeltaG, para
ingresarlas en una hoja de Excel y poder graficar la línea de equilibrio termodinámico.

Marcamos todos nuestros datos tanto para X como para Y y luego vamos a la barra de
herramientas y escogemos la opción “Insertar” y le damos clic sobre “Dispersión” y
luego clic sobre el icono de “Dispersion con líneas rectas y marcadores”.

239
Nos saldrá el siguiente gráfico:

Donde se tendrá que seleccionar datos para el eje X (donde corresponden las
temperaturas) y datos para el eje Y (donde corresponden los ∆G).

240
 Luego se tiene que trazar a que temperatura se llega a obtener un ∆G = 0, dadno como
resultado aproximadamente 6020ºC.

T=5320ºC

Nota: También se puede graficar la línea manualmente

4. ¿Podrá ocurrir Decarburización si se permite el contacto de una funidcion gris con

Hidrógeno molecular a 300ºC?

SOLUCIÓN

- La reacción química representativa sería:

Fundición gris + H2
300 ºC
C (Fe) + H2 (g) CH4
- Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la reacción
anterior, obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el programa HSC, dela
siguiente manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

241
- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango de
temperatura que en este caso se ha colocado es desde 0ºC a 1000 ºC, y cada que
cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en este ejercicio se
ha colocado un step de 50ºC. Luego se hace clic en “Calcular”.
En este ejercicio colocaremos la opción de “Joules” para las Unidades de Energía.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

242
- Nos resultan los siguientes datos:

- Luego tomamos los datos de las columnas de la Temperatura y del DeltaG, para
ingresarlas en una hoja de Excel y poder graficar la línea de equilibrio termodinámico.

243
 .

Marcamos todos nuestros datos tanto para X como para Y y luego vamos a la barra de
herramientas y escogemos la opción “Insertar” y le damos clic sobre “Dispersión” y
luego clic sobre el icono de “Dispersion con líneas rectas y marcadores”.

244
 Nos saldrá el siguiente gráfico:

Donde se tendrá que seleccionar datos para el eje X (donde corresponden las
temperaturas) y datos para el eje Y (donde corresponden los ∆G).
Luego se tiene que trazar a que temperatura se llega a obtener un ∆G = 0, dadno como
resultado aproximadamente 6020ºC.

T=530ºC

Nota: También se puede graficar la línea manualmente

Pero la pregunta nos dice que si a los 300 ºC habrá decarburización, y por lo tanto según los datos
arrojados por el programa HSC 5.0, podemos decir que SI, efectivamente si ocurre
DECARBURIZACION a los 300ºC, pues a esa temperatura el ∆G es negativo, con un valor de:

∆G = -25.441 KJ/mol de ºC

245
5. Demostrar termodinámicamente si se oxida o no un acero inoxidable 304 cuando esta
expuesto a una atmosfera de aire caliente a 800ºC.

SOLUCIÓN:
18% Cr
AISI 304 8% Ni ∆G mezcla = ∆G1.X1 + ∆G2.X2
Balance Fe

a. Cálculo de la fracción mol de la mezcla (Xi):

W molesi
moles  Xi 
M molestotal es

BASE CÁLCULO 100 g

W moles P.A Xi
18/52 =
Cr 18 gr. 0.35 52 0.35/1.82 = 0.2
Ni 8g. 8/59 = 0.14 59 0.14/1.82 = 0.08
74/56 =
Fe 74g. 1.32 56 1.32/1.82 = 0.72
1.82

b. Cálculo de ∆G para la oxidación de cada componente:

Para hallar la energía libre de Gibbs ∆G de cada componente vamos utilizar el
programa HSC Chemistry 5.0, siguiendo los pasos que a continuación se presentan
detalladamente.

 Para el Niquel:

La reacción química representativa sería:

2Ni + O2 (g) 2NiO

Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la
reacción anterior, obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el
programa HSC, dela siguiente manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

246
- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango

de temperatura que en este caso se ha colocado es desde 0ºC a 1000 ºC, y
cada que cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en
este ejercicio se ha colocado un step de 100ºC. Luego se hace clic en
“Calcular”.
En este ejercicio colocaremos la opción de “Joules” para las Unidades de
Energía.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

247
- Nos resultan los siguientes datos:
Para en NIQUEL a 800 ºC -67.981 Kcal

 Para el Fierro:

La reacción química representativa sería:

2FeO + O2 (g) 2Fe3O4

Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la
reacción anterior, obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el
programa HSC, dela siguiente manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

248
- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango
de temperatura que en este caso se ha colocado es desde 0ºC a 1000 ºC, y
cada que cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en
este ejercicio se ha colocado un step de 100ºC. Luego se hace clic en
“Calcular”.
En este ejercicio colocaremos la opción de “Joules” para las Unidades de
Energía.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

249
- Nos resultan los siguientes datos:
Para en FIERRO a 800 ºC -89.887 Kcal

 Para el Cromo:

La reacción química representativa sería:

4/3Cr + O2 (g) 2/3Cr2O3

Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la
reacción anterior, obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el
programa HSC, dela siguiente manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

250
- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango
de temperatura que en este caso se ha colocado es desde 0ºC a 1000 ºC, y
cada que cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en
este ejercicio se ha colocado un step de 100ºC. Luego se hace clic en
“Calcular”.
En este ejercicio colocaremos la opción de “Joules” para las Unidades de
Energía.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

251
 - Nos resultan los siguientes datos:
Para en CROMO a 800 ºC -135.913 Kcal

Entonces resumiendo:
ELEMENTO ∆G (Kcal)
Niquel -67.981
Fierro -89.887
Cromo -135.913

Por lo tanto, calculando el ∆G del acero inoxidable AISI 304, para determinar si oxida o
no:

∆G = 0.2 (-135.913) + 0.08 (-67.981) + 0.72 (-89.887)

RPTA: ∆G = -97.34 Kcal

252
6. Demostrar termodinámicamente si se oxida o no una aleación de Bronce cuando esta
en contacto con aire caliente a 500ºC.

SOLUCIÓN:
80% Cu
Bronce 20% Sn ∆G mezcla = ∆G1.X1 + ∆G2.X2

c. Cálculo de la fracción mol de la mezcla (Xi):

W molesi
moles  Xi 
M molestotal es

BASE CÁLCULO 100 g

W moles P.A Xi
Cu 80 gr. 80/63.5 = 1.26 63.5 1.26/1.43 = 0.88
Sn 20g. 20/118.7 = 0.17 118.7 0.17/1.43 = 0.12
1.43

d. Cálculo de ∆G para la oxidación de cada componente:

Para hallar la energía libre de Gibbs ∆G de cada componente vamos utilizar el
programa HSC Chemistry 5.0, siguiendo los pasos que a continuación se presentan
detalladamente.

 Para el Cobre:

La reacción química representativa sería:

4Cu + O2 (g) 2Cu2O

Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la
reacción anterior, obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el
programa HSC, dela siguiente manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

253
- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango
de temperatura que en este caso se ha colocado es desde 0ºC a 1000 ºC, y
cada que cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en
este ejercicio se ha colocado un step de 100ºC. Luego se hace clic en
“Calcular”.
En este ejercicio colocaremos la opción de “Joules” para las Unidades de
Energía.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

254
- Nos resultan los siguientes datos:
Para el COBRE a 500 ºC -53.585 Kcal

 Para el Estaño:

La reacción química representativa sería:

Sn + O2 (g) SnO2
Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la
reacción anterior, obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el
programa HSC, dela siguiente manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

255
- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango
de temperatura que en este caso se ha colocado es desde 0ºC a 1000 ºC, y
cada que cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en
este ejercicio se ha colocado un step de 100ºC. Luego se hace clic en
“Calcular”.
En este ejercicio colocaremos la opción de “Joules” para las Unidades de
Energía.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

256
 - Nos resultan los siguientes datos:
Para el ESTAÑO a 500 ºC -99.223 Kcal

Entonces resumiendo:
ELEMENTO ∆G (Kcal)
Cobre -53.585
Estaño -99.223

Por lo tanto, calculando el ∆G del acero inoxidable AISI 304, para determinar si oxida o
no:

∆G = 0.88 (-53.585) + 0.12 (-99.223)

RPTA: ∆G = -59.06 Kcal

257
7. Predecir termodinámicamente si al poner en contacto un acero estructural con azufre
gaseoso es posible la formación de sulfuros con la consiguiente fragilización a 500 ºC.

SOLUCION:
- La reacción química representativa sería:

2Fe + S2 (g) 2FeS

- Para representar a la línea de equilibrio termodinámico que represente a la reacción

anterior, obtendremos los puntos para ser dibujados utilizando el programa HSC, dela
siguiente manera:

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Reaction
equations”.

- Escribimos la reacción requerida con la nomenclatura del programa, el rango de

temperatura que en este caso se ha colocado es desde 0ºC a 6000 ºC, y cada que
cantidad de temperatura se desean obtener los datos del ∆G el cual en este ejercicio se
ha colocado un step de 50ºC. Luego se hace clic en “Calcular”.
Se puede escribir todo lo anterior de la siguiente manera:

258
- Nos resultan los siguientes datos:

Por lo tanto:

RPTA:
Si es posible la formación de sulfuros a 500 ºC,
pues a esta temperatura se obtiene un
∆G = -53.088 Kcal

259
8. Se tiene un acero de baja aleación expuesto a una atmosfera gaseosa conteniendo O2,
SO2 y N2. ¿Qué compuestos podrían formarse si las condiciones operativas son las
siguientes:

Pop = 0.05 “ W.G (Presión de operación)

Top= 950 ºC (Temperatura de operación)
Composición de la atmósfera: O2 = 12% vol
SO2 = 10% vol
N2 = Balance

SOLUCION:
Un acero de baja aleación contiene los siguientes elementos:
Fe – C – Ni – Cr – Mo, con los 4 últimos en baja cantidad y el Fierro en mayor cantidad.
Por lo tanto se va a fijar el sistema con los siguientes elementos:
Fe – S - O
Este ejercicio será desarrollado graficando un Diagrama de Kellog a través del programa
HSC Chemistry 5.0, siguiendo los pasos que a continuación se explican detalladamente.

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Lpp Diagrams”.

- Saldrá la siguiente ventana “Phase Stability Diagram”

260
- En ese cuadro escogeremos los elementos que intervendrán en el sistema; asi, en
“Select 3 Elements” escoger Fe, S y O y hacer clic en OK.

- Luego en “Select Species” hacer clic en las principales especies las cuales son las
siguientes:

Fe
FeO
Fe3O4
Fe2O3
FeS2
FeS
Fe2(SO4)3

Los cuales son los elementos que intervendrán en la elaboración del Diagrama de
Kellog, y han sido escogidos basándose en trabajos de investigación y diagramas
elaborados anteriormente.

- Luego en la columna que dice “Select X – axis” siempre se seleccionará o sombreará

O2(g); y en la columna que dice “Select Y – axis” se seleccionará en este caso SO2(g),
pues en otros casos también se puede seleccionar SO3(g) ó S(g).

- Donde dice “Temperature” colocar 950 ºC, que es la temperatura que nos pide el
ejercicio.

261
 Todos los pasos anteriores se resumen en lo siguiente:

- A continuación hacer clic en el botón que dice “File Save”. Nos saldrá la siguiente
ventana en la cual haremos clic en “Guardar”.

262
- Luego en la Ventana de “Phase Stability Diagram” hacer clic en “PSD”.

- Y saldrá el siguiente diagrama.

263
- Ahora se va a interpretar el Diagrama de Kellog dibujado para asi hallar el Punto de
Operación, observar en donde cae y que compuesto va a generar a las condiciones
dadas en el problema.

Ubicando el punto de operación:

Xi Pi log Pi
SO2 = 10% vol = 10% mol = 0.1 0.1 -1
O2 = 12% Vol = 12% mol = 0.12 0.12 -1
N2 = 78% Vol = 78% mol = 0.78 0.78
Por lo tanto el punto de operación vendría a ser: P (-1, -1)
Ubicando dicho putno de operación en el diagrama de Kelogg obtenido estaría ubicado
en:

264
 P (-1; -1)

Por lo tanto:
RPTA:
El Acero de baja aleación en contacto
con O2, SO2 y N2 A 950ºC genera Fe2O3
a las condiciones dadas.

265
9. Se tiene un acero de baja aleación expuesto a una atmosfera gaseosa conteniendo O2,
SO2 y N2. ¿Qué compuestos podrían formarse si las condiciones operativas son las
siguientes:

Pop = 0.05 “ W.G (Presión de operación)

Top= 300 ºC (Temperatura de operación)
Composición de la atmósfera: O2 = 12% vol
SO2 = 10% vol
N2 = Balance

SOLUCION:
Un acero de baja aleación contiene los siguientes elementos:
Fe – C – Ni – Cr – Mo, con los 4 últimos en baja cantidad y el Fierro en mayor cantidad.
Por lo tanto se va a fijar el sistema con los siguientes elementos:
Fe – S - O
Este ejercicio será desarrollado graficando un Diagrama de Kellog a través del programa
HSC Chemistry 5.0, siguiendo los pasos que a continuación se explican detalladamente.

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Lpp Diagrams”.

- Saldrá la siguiente ventana “Phase Stability Diagram”

266
- En ese cuadro escogeremos los elementos que intervendrán en el sistema; asi, en
“Select 3 Elements” escoger Fe, S y O y hacer clic en OK.

- Luego en “Select Species” hacer clic en las principales especies las cuales son las
siguientes:

Fe
FeO
Fe3O4
Fe2O3
FeS2
FeS
Fe2(SO4)3

Los cuales son los elementos que intervendrán en la elaboración del Diagrama de
Kellog, y han sido escogidos basándose en trabajos de investigación y diagramas
elaborados anteriormente.

- Luego en la columna que dice “Select X – axis” siempre se seleccionará o sombreará

O2(g); y en la columna que dice “Select Y – axis” se seleccionará en este caso SO2(g),
pues en otros casos también se puede seleccionar SO3(g) ó S(g).

- Donde dice “Temperature” colocar 300 ºC, que es la temperatura que nos pide el
ejercicio.

267
 Todos los pasos anteriores se resumen en lo siguiente:

- A continuación hacer clic en el botón que dice “File Save”. Nos saldrá la siguiente
ventana en la cual haremos clic en “Guardar”.

268
- Luego en la Ventana de “Phase Stability Diagram” hacer clic en “PSD”.

- Y saldrá el siguiente diagrama.

269
- Ahora se va a interpretar el Diagrama de Kellog dibujado para asi hallar el Punto de
Operación, observar en donde cae y que compuesto va a generar a las condiciones
dadas en el problema.

Ubicando el punto de operación:

Xi Pi log Pi
SO2 = 10% vol = 10% mol = 0.1 0.1 -1
O2 = 12% Vol = 12% mol = 0.12 0.12 -1
N2 = 78% Vol = 78% mol = 0.78 0.78
Por lo tanto el punto de operación vendría a ser: P (-1, -1)
Como se observa en el diagrama, no es posible ubicar el punto puesto que no aparece
en las coordenadas, para esto, hacemos clic sobre los números de las coordenadas del
eje X y nos saldrá ella siguiente ventana.

270
Donde dice “Max” escribimos el número 5 y luego hacer clic en OK. Aparecerá el
diagrama de la siguiente forma.

Ubicando dicho punto de operación en el diagrama de Kelogg obtenido estaría ubicado

en:

P (-1; -1)

Por lo tanto:
RPTA: El Acero de baja aleación en contacto con
O2, SO2 y N2 A 300 ºC genera Fe2 (S04)3
a las condiciones dadas.

271
10. A que temperatura y composición gaseosa es posible degradar Niquel produciéndose
en la degradación Sulfato de Niquel si las condiciones operativas son las siguientes:

Pop = 0.05 “ W.G (Presión de operación)

Top= 950 ºC (Temperatura de operación)
Composición de la atmósfera: O2 = 12% vol
SO2 = 10% vol
N2 = Balance

SOLUCION: Ni NiSO4
Se va a fijar el sistema para el Niquel con los siguientes elementos:
Ni – S - O
Este ejercicio será desarrollado graficando un Diagrama de Kellog a través del programa
HSC Chemistry 5.0, siguiendo los pasos que a continuación se explican detalladamente.

- Hacer clic sobre el ícono que es del programa HSC 5.0.

- Nos saldá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Lpp Diagrams”.

- Saldrá la siguiente ventana “Phase Stability Diagram”

272
- En ese cuadro escogeremos los elementos que intervendrán en el sistema; asi, en
“Select 3 Elements” escoger Fe, S y O y hacer clic en OK.

- Luego en “Select Species” hacer clic en las principales especies las cuales son las
siguientes:

Ni
NiO
NiS
NiS2
Ni3S2
Ni3S4
NiSO4

Los cuales son los elementos que intervendrán en la elaboración del Diagrama de
Kellog, y han sido escogidos basándose en trabajos de investigación y diagramas
elaborados anteriormente.

- Luego en la columna que dice “Select X – axis” siempre se seleccionará o sombreará

O2(g); y en la columna que dice “Select Y – axis” se seleccionará en este caso SO2(g),
pues en otros casos también se puede seleccionar SO3(g) ó S(g).

- Donde dice “Temperature” colocar 300 ºC, que es la temperatura que nos pide el
ejercicio.

Todos los pasos anteriores se resumen en lo siguiente:

273
- A continuación hacer clic en el botón que dice “File Save”. Nos saldrá la siguiente
ventana en la cual haremos clic en “Guardar”

274
- Luego en la Ventana de “Phase Stability Diagram” hacer clic en “PSD”.

- Y saldrá el siguiente diagrama.

275
- Ahora se va a interpretar el Diagrama de Kellog dibujado para asi hallar el Punto de
Operación, observar en donde cae y que compuesto va a generar a las condiciones
dadas en el problema.

Ubicando el punto de operación:

Xi Pi log Pi
SO2 = 10% vol = 10% mol = 0.1 0.1 -1
O2 = 12% Vol = 12% mol = 0.12 0.12 -1
N2 = 78% Vol = 78% mol = 0.78 0.78
Por lo tanto el punto de operación vendría a ser: P (-1, -1)
Como se observa en el diagrama, no es posible ubicar el punto puesto que no aparece
en las coordenadas, para esto, hacemos clic sobre los números de las coordenadas del
eje X y del eje Y nos saldrán las siguientes ventanas.

En la ventana de Format X-Axis escribir el número 0 en “Max”. Clic en OK.

En la ventana de Format Y-Axis escribir el número 10 en “Max”. Clic en OK.
Saldrá el mismo diagrama pero con los ejes modificados; y ubicando el putno de la
siguiente manera:

276
 P (-1; -1)

Por lo tanto:
RPTA:
El Acero de baja aleación en contacto con
O2, SO2 y N2 a 950 ºC genera NiO a las
condiciones dadas.

277
 EJERCICIOS DE CORROSIÓN DE MATERIALES UTILIZANDO HSC 5.0

1. Construir el Diagrama de Pourbaix para el sistema Zn – H2O utilizando el programa HSC

Chemistry 5.0 a las siguientes temperaturas:

a. 25ºC
b. 100ºC
c. 500ºC
d. 1000ºC

SOLUCIÓN:
a. Para 25ºC
- Hacer clic sobre el ícono del programa HSC 5.0 ubicado en el escritorio.
- Nos saldrá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Eh – pH -
Diagrams”.

278
- Saldrá la siguiente ventana “Eh-pH Diagram”

- En la columna donde dice “Select Main Element” seleccionar el elemento Zn y hacer

clic en OK. Luego donde dice “Temperature” colocar en cada casillero las 4
temperaturas que nos están pidiendo en el enunciado, es decir, escribir 25, 100, 500 y
1000.

- Luego en la columna “Select Species” se van a seleccionar los siguientes compuestos,

los cuales son los que intervendrán en la elaboración del Diagrama de Pourbaix, y han
sido escogidos basándose en trabajos de investigación y diagramas elaborados
anteriormente.
Zn
ZnO
Zn2+
ZnO22-
- Todo lo anterior se resume en la siguiente ventana:

279
- Luego hacer clic en el botón donde dice “File Save” y saldrá la siguiente ventana donde
se hará clic en el botón “Guardar”.

- Luego de hacer clic en “Guardar” aparecerá la misma venta de antes, para hacer clic en
el botón que dice “EpH”.

280
- Apareciendo a continuación la siguiente ventana, en la cual aparecen las 4 temperaturas
que se han escrito anteriormente, pudiendo seleccionar la deseada.
En esta ventana se va a cambiar la Molalidad, es decir, en donde dice “Molality m
mol/kg H2O” se va a borrar lo que dice y se escribirá “1.E-6”. Luego bajar el cursor al
siguiente casillero y luego hacer clic en “Diagram”.

- Finalmente aparecerá el primer Diagrama de Pourbaix a 25ºC

281
Luego para obtener los otros Diagramas de Pourbaix a las otras temperaturas se seguirán los
siguientes pasos.
- Cerrar el diagrama a 25ºC. y aparecerá la ventana “E-pH Diagram of HSC”

- Ahí cambiar a la temperatura deseada, sea 100, 500 o 1000ºC.

- Finalmente clic en “Diagram”.

Los otros diagramas a las temperaturas pedidas son:

b. Para 100 ºC:

282
c. Para 500ºC:

d. Para 1000ºC:

283
2. Hacer el Diagrama de Pourbaix para el Latón 70/30 a 350 ºC.

SOLUCION:
Para resolver este ejercicio primero se va a definir lo que es el Latón.
El Latón es una aleación compuesta por dos metales los cuales son el Cobre en un 70% y el
Zinc en un 30%.
La construcción del diagrama de Pourbaix para esta aleación se realizará superponiendo los
diagramas de Pourbaix del Cu y del Zn luego de haberlos construidos por separado.
Seguir los siguientes pasos.
a. Diagrama de Pourbaix para el Cu a 350ºC.

- Hacer clic sobre el ícono del programa HSC 5.0 ubicado en el escritorio.
- Nos saldrá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Eh – pH -
Diagrams”.

- Saldrá la siguiente ventana “Eh-pH Diagram”

284
- En la columna donde dice “Select Main Element” seleccionar el elemento Zn y hacer
clic en OK. Luego donde dice “Temperature” escribir 350.

- Luego en la columna “Select Species” se van a seleccionar los siguientes compuestos,

los cuales son los que intervendrán en la elaboración del Diagrama de Pourbaix, y han
sido escogidos basándose en trabajos de investigación y diagramas elaborados
anteriormente.
Cu
Cu2O
Cu(OH)2
Cu2+

- Todo lo anterior se resume en la siguiente ventana:

285
- Luego hacer clic en el botón donde dice “File Save” y saldrá la siguiente ventana donde
se hará clic en el botón “Guardar”.

286
- Luego de hacer clic en “Guardar” aparecerá la misma venta de antes, para hacer clic en
el botón que dice “EpH”.

287
- Apareciendo a continuación la siguiente ventana, en la cual aparecen las 4 temperaturas
que se han escrito anteriormente, pudiendo seleccionar la deseada.
En esta ventana se va a cambiar la Molalidad, es decir, en donde dice “Molality m
mol/kg H2O” se va a borrar lo que dice y se escribirá “1.E-6”. Luego bajar el cursor al
siguiente casillero y luego hacer clic en “Diagram”.

- Finalmente aparecerá el primer Diagrama de Pourbaix para el Cu a 350ºC.

288
Finalmente hacer clic donde dice “File” y luego hacer clic en “Save as Vector File”.

b. Diagrama de Pourbaix para el Zn a 350ºC.

- Hacer clic sobre el ícono del programa HSC 5.0 ubicado en el escritorio.
- Nos saldrá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Eh – pH -
Diagrams”.

289
- Saldrá la siguiente ventana “Eh-pH Diagram”

- En la columna donde dice “Select Main Element” seleccionar el elemento Zn y hacer

clic en OK. Luego donde dice “Temperature” escribir 350.

290
- Luego en la columna “Select Species” se van a seleccionar los siguientes compuestos,
los cuales son los que intervendrán en la elaboración del Diagrama de Pourbaix, y han
sido escogidos basándose en trabajos de investigación y diagramas elaborados
anteriormente.
Zn
Zn (OH)2
Zn2+

- Todo lo anterior se resume en la siguiente ventana:

- Luego hacer clic en el botón donde dice “File Save” y saldrá la siguiente ventana donde
se hará clic en el botón “Guardar”.

291
- Luego de hacer clic en “Guardar” aparecerá la misma venta de antes, para hacer clic en
el botón que dice “EpH”.

292
- Apareciendo a continuación la siguiente ventana, en la cual aparecen las 4 temperaturas
que se han escrito anteriormente, pudiendo seleccionar la deseada.
En esta ventana se va a cambiar la Molalidad, es decir, en donde dice “Molality m
mol/kg H2O” se va a borrar lo que dice y se escribirá “1.E-6”. Luego bajar el cursor al
siguiente casillero y luego hacer clic en “Diagram”.

- Luego aparecerá el primer Diagrama de Pourbaix para el Zn a 350ºC.

293
 - Finalmente hacer clic donde dice “File” y luego hacer clic en “Save as Vector File”.

Ahora se van a superponer ambas gráficas para obtener el diagrama de Pourbaix para la aleación del
Zamak; siguiendo los pasos detallados a continuación.

294
- En el Diagrama de Pourbaix obtenido para el Aluminio hacer clic donde dice “File” y
luego donde dice “Save as Raster File”

- Aparecerá la siguiente ventana, para hacer clic sobre el botón que dice “View Combine
Editor”.

- Aparecerá la siguiente ventana. Notar los archivos que contiene por el momento.

295
- Luego hacer clic en “Browse” y seleccionar la carpeta “EpH” que esta dentor de la
carpeta “HSC5”. Clic en “Select”, y luego nuevamente en “Select”.

296
- Aparecerá la ventana anterior pero con nuevos archivos agregados como se muestra.

- A continuación seleccionar “Cu350.wmf” y luego clic en “Add”; de igual manera para

el Zn, seleccionar “Zn350.wmf” y clic en “Add”, quedando la ventana de la siguiente
manera.

297
- Luego hacer clic en el botón “Preview Combined”

- Y finalmente hacer clic en el botón “Create Image” para que aparezca el diagrama de
Pourbaix para el Latón 70/30.

298
299
3. Se mide el potencial de un Latón 70/30 arrojando un valor de -0.20 respecto al electrodo
de hidrógeno cuando esta sumergido en agua de mar. Indique cual es la fase que se corroe
y que producto de corrosión se esperaría.

SOLUCIÓN:
Para la solución de este ejercicio se tiene que construir el Diagrama de Pourbaix para el Latón a
temperatura ambiente, es decir dando como supuesto, el presente ejercicio tendrá que ser
desarrollado a una temperatura de 25ºC.
Para ello se deben seguir todos los pasos del ejercicio anterior (Nº 02) con la única diferencia de
colocar una temperatura de 25ºC en vez de 350ºC.
Habiendo seguid todos los pasos del ejercicio anterior, se obtendrá el siguiente diagrama
solicitado.

a. Trazando el Diagrama de Pourbaix para el Latón 70/30 a 25ºC

b. Ubicando el punto P (pH, E) para ubicar la fase que se corroe.

El punto sería P (8, -0.20).

RPTA:
La fase que se corroe
Por lo tanto:
es el Zn, el Cu se
mantiene igual.

300
4. Hacer el Diagrama de Pourbaix para el Bronce Cu/Sn a 500 ºC.

SOLUCION:
Para resolver este ejercicio primero se va a definir lo que es el Bronce.
El Bronce es una aleación compuesta por dos metales los cuales son el Cobre en un 60% y el
Estaño en un 40%.
La construcción del diagrama de Pourbaix para esta aleación se realizará superponiendo los
diagramas de Pourbaix del Cu y del Sn luego de haberlos construido por separado.
Seguir los siguientes pasos.
a. Diagrama de Pourbaix para el Cu a 500ºC.

- Hacer clic sobre el ícono del programa HSC 5.0 ubicado en el escritorio.
- Nos saldrá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Eh – pH -
Diagrams”.

- Saldrá la siguiente ventana “Eh-pH Diagram”

301
- En la columna donde dice “Select Main Element” seleccionar el elemento Cu y hacer
clic en OK. Luego donde dice “Temperature” escribir 500.

- Luego en la columna “Select Species” se van a seleccionar los siguientes compuestos,

los cuales son los que intervendrán en la elaboración del Diagrama de Pourbaix, y han
sido escogidos basándose en trabajos de investigación y diagramas elaborados
anteriormente.
Cu
Cu2O
Cu(OH)2
Cu2+

- Todo lo anterior se resume en la siguiente ventana:

302
- Luego hacer clic en el botón donde dice “File Save” y saldrá la siguiente ventana donde
se hará clic en el botón “Guardar”.

303
- Luego de hacer clic en “Guardar” aparecerá la misma venta de antes, para hacer clic en
el botón que dice “EpH”.

304
- Apareciendo a continuación la siguiente ventana, en la cual aparecen las 4 temperaturas
que se han escrito anteriormente, pudiendo seleccionar la deseada.
En esta ventana se va a cambiar la Molalidad, es decir, en donde dice “Molality m
mol/kg H2O” se va a borrar lo que dice y se escribirá “1.E-6”. Luego bajar el cursor al
siguiente casillero y luego hacer clic en “Diagram”.

- Luego, aparecerá el primer Diagrama de Pourbaix para el Cu a 350ºC.

305
Finalmente hacer clic donde dice “File” y luego hacer clic en “Save as Vector File”.

c. Diagrama de Pourbaix para el Zn a 350ºC.

- Hacer clic sobre el ícono del programa HSC 5.0 ubicado en el escritorio.
- Nos saldrá la siguiente ventana, en la cual seleccionaremos la opción “Eh – pH -
Diagrams”.

306
- Saldrá la siguiente ventana “Eh-pH Diagram”

- En la columna donde dice “Select Main Element” seleccionar el elemento Sny hacer
clic en OK. Luego donde dice “Temperature” escribir 500.

307
- Luego en la columna “Select Species” se van a seleccionar los siguientes compuestos,
los cuales son los que intervendrán en la elaboración del Diagrama de Pourbaix, y han
sido escogidos basándose en trabajos de investigación y diagramas elaborados
anteriormente.
Sn
Sn (OH)2
Sn2+
SnO2

- Todo lo anterior se resume en la siguiente ventana:

- Luego hacer clic en el botón donde dice “File Save” y saldrá la siguiente ventana donde
se hará clic en el botón “Guardar”.

308
- Luego de hacer clic en “Guardar” aparecerá la misma venta de antes, para hacer clic en
el botón que dice “EpH”.

- Apareciendo a continuación la siguiente ventana, en la cual aparecen las 4 temperaturas

que se han escrito anteriormente, pudiendo seleccionar la deseada.

309
 En esta ventana se va a cambiar la Molalidad, es decir, en donde dice “Molality m
mol/kg H2O” se va a borrar lo que dice y se escribirá “1.E-6”. Luego bajar el cursor al
siguiente casillero y luego hacer clic en “Diagram”.

- Luego aparecerá el primer Diagrama de Pourbaix para el Zn a 250ºC.

310
- Finalmente hacer clic donde dice “File” y luego hacer clic en “Save as Vector File”.

311
Ahora se van a superponer ambas gráficas para obtener el diagrama de Pourbaix para la aleación del
Zamak; siguiendo los pasos detallados a continuación.
- En el Diagrama de Pourbaix obtenido para el Aluminio hacer clic donde dice “File” y
luego donde dice “Save as Raster File”

- Aparecerá la siguiente ventana, para hacer clic sobre el botón que dice “View Combine
Editor”.

- Aparecerá la siguiente ventana. Notar los archivos que contiene por el momento.

312
- Luego hacer clic en “Browse” y seleccionar la carpeta “EpH” que esta dentor de la
carpeta “HSC5”. Clic en “Select”, y luego nuevamente en “Select”.

- Aparecerá la ventana anterior pero con nuevos archivos agregados como se muestra.

313
- A continuación seleccionar “Cu350.wmf” y luego clic en “Add”; de igual manera para
el Zn, seleccionar “Zn350.wmf” y clic en “Add”, quedando la ventana de la siguiente
manera.

314
- Luego hacer clic en el botón “Preview Combined”

315
- Y finalmente hacer clic en el botón “Create Image” para que aparezca el diagrama de
Pourbaix para el Bronce 60/40.

316
317
5. Para el sistema Bronce 60/40 sumergido en una solución ácida de pH=4.0 a temperatura
ambiente, se mide el potencial de corrosión y dá un valor de -325 mV respecto al electrodo
de Hidrógeno ¿Qué fase se corroe y cual es el producto de la corrosión?

SOLUCIÓN:
Para la solución de este ejercicio se tiene que construir el Diagrama de Pourbaix para el Latón a
temperatura ambiente, es decir dando como supuesto, el presente ejercicio tendrá que ser
desarrollado a una temperatura de 25ºC.
Para ello se deben seguir todos los pasos del ejercicio anterior (Nº 04) con la única diferencia de
colocar una temperatura de 25ºC en vez de 500ºC.
Habiendo seguid todos los pasos del ejercicio anterior, se obtendrá el siguiente diagrama
solicitado.

c. Trazando el Diagrama de Pourbaix para el Bronce 60/40 a 25ºC

d. Ubicando el punto P (pH, E) para ubicar la fase que se corroe.

El punto sería P (4, -0.325).

RPTA: La fase que se corroe
Por lo tanto: es el Sn, el Cu se
mantiene igual.

318