Вы находитесь на странице: 1из 9

1914 Johanneke Kleinnijenhuis et al. DOI 10.1002/eji.200839115 Eur. J. Immunol. 2009.

39: 1914–1922

Transcriptional and inflammasome-mediated


pathways for the induction of IL-1b production by
Mycobacterium tuberculosis
Johanneke Kleinnijenhuis1,2, Leo A. B. Joosten1,2, Frank L.
van de Veerdonk1,2, Nigel Savage3, Reinout van Crevel1,2,
Bart Jan Kullberg1,2, Andre van der Ven1,2, Tom H. M. Ottenhoff3,
Charles A. Dinarello4, Jos W. M. van der Meer1,2 and Mihai G. Netea1,2

1
Department of Medicine, Radboud University Nijmegen Medical Center, Nijmegen,
The Netherlands
2
Nijmegen Institute for Infection, Inflammation, and Immunity (N4i), Nijmegen,
The Netherlands
3
Department of Immunohematology and Blood Transfusion, Leiden University Medical Center,
Leiden, The Netherlands
4
Division of Infectious Diseases, University of Colorado Health Sciences Center, Denver,
CO, USA

Proinflammatory cytokines of the IL-1 family play an important role for the anti-myco-
bacterial host defense mechanisms. In the present study we have deciphered the path-
ways leading from recognition of Mycobacterium tuberculosis to the production and release
of IL-1b, the most important member of the IL-1 family. By stimulating cells defective in
various pattern recognition receptors, we could demonstrate that IL-1b production is
induced by M. tuberculosis through pathways involving TLR2/TLR6 and NOD2 receptors. In
contrast, TLR4, TLR9 and TLR1 receptors are not involved in IL-1b induction. Recognition
of M. tuberculosis by TLR and NOD2 leads to transcription of proIL-1b through mechanisms
involving ERK, p38 and Rip2, but not JNK. Interestingly, although caspase-1 is necessary
for the processing of proIL-1b, activation of caspase-1 is not dependent on the stimulation
of cells by M. tuberculosis. Monocytes expressed constitutively active caspase-1. The
secretion of IL-1b is dependent on the activation of P2X7-induced pathways by endogen-
ously released ATP. In conclusion, we have dissected the molecular mechanisms
responsible for IL-1b production by M. tuberculosis, and that may contribute to a deeper
knowledge of the mechanisms of cell activation by M. tuberculosis.

Key words: Cytokines . Infections – bacterial . Inflammation

Introduction will eventually develop clinical disease. The WHO estimated that
1.6 million deaths resulted from TB in 2005, equaling 4400
It is estimated that approximately one-third of the world deaths a day [1]. The highest rates of infection and especially the
population is infected with Mycobacterium tuberculosis, the agent mortality are seen in the developing countries, and rates continue
causing tuberculosis (TB), although only 5% of these individuals to climb in countries where the prevalence of HIV infection is
high, despite the implementation of TB control programs [2].
Furthermore, the increased prevalence of multidrug-resistant
Correspondence: Dr. Mihai G. Netea strains of M. tuberculosis represents a challenge for treatment
e-mail: m.netea@aig.umcn.nl programmes [3].

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu
Eur. J. Immunol. 2009. 39: 1914–1922 Innate immunity 1915

The first line of defense against M. tuberculosis is formed by stimulated comparable amounts of IL-1b. Primary alveolar
alveolar macrophages, which ingest and sequester the bacilli macrophages isolated from healthy volunteers also released
within granulomatous structures. The control and resolution of the IL-1b after stimulation with M. tuberculosis (Fig. 1B). The
infection involve the activation of macrophages, in which activated transcription of proIL-1b mRNA was stimulated by mycobacteria
T lymphocytes play a crucial role [4]. The release of (Fig. 1C), and this resulted in the release of active IL-1b in the
proinflammatory cytokines such as IL-1b, TNF, IL-12 or IL-18 from supernatant (Fig. 1D). The release of the mature form of IL-1b
monocytes and monocyte-derived macrophages induces the from the cell was dependent on caspase-1 (Fig. 1E).
production of T-cell-derived cytokines, most importantly IFN-g,
which in turn will activate macrophages for the killing and elim-
ination of the microorganisms [5, 6]. Patients with defects in Both TLR2/TLR6 and NOD2 pathways mediate
receptors for IL-12 and IFN have an increased susceptibility to induction of IL-1b by M. tuberculosis
mycobacterial infections [7–9], while the association between low
CD4 counts and TB is well-known in HIV-infected patients [2]. When murine macrophages isolated from the various mouse
While most of the research has focused on the mechanisms knock-out strains were stimulated with M. tuberculosis, cells from
responsible for the IFN-g induction, relatively little is known TLR2/ and TLR6/ mice released significantly less IL-1b
about the mechanisms leading to the production and release of compared with wild-type controls (Fig. 2A and B), similar to
the first wave of cytokines that are needed for the activation of stimulation induced by the specific TLR2 agonist Pam3Cys (not
T cells. While TNF-a is known to be important for the integrity of shown). In contrast, macrophages from TLR4/ and TLR1/
the granuloma, two of the cytokines of the IL-1 family, IL-1b and mice released normal amounts of IL-1b (Fig. 2C and D). TLR9
IL-18, are considered to be crucial for the induction of IFN-g. had no role in the stimulation of IL-1b after challenge with
IL-1-mediated signals have been recently demonstrated to be an M. tuberculosis (Fig. 2E). LPS and CpG induced cytokine
essential component of the MyD88-dependent innate response to production only in wild-type macrophages, but not in cells
M. tuberculosis infection, while IL-18-dependent pathways isolated from TLR4/ or TLR9/ mice, respectively. Interest-
seemed to be dispensable [10]. ingly, PBMC from individuals defective in NOD2 function
In contrast to other proinflammatory cytokines, IL-1b lacks a (Crohn’s disease patients homozygous for the 3020insC NOD2
signal peptide [11]. After transcription and translation, pro-IL-1b mutation) [19] stimulated with M. tuberculosis released signifi-
is processed by the cysteine protease caspase-1, followed by cantly less IL-1b than either healthy volunteers or Crohn’s disease
secretion from the cell [12]. Activation of caspase-1 requires patients homozygous for the wild-type NOD2 allele (Fig. 2F).
generation of a protein complex called the inflammasome, which
recognizes specific ligands such as muramyl dipeptide, ATP or
uric acid leading to caspase-1 activation [13]. Detection of the The intracellular pathways leading to IL-1b mRNA
PAMP or danger signals in the inflammasome is achieved by transcription involve MyD88 and ERK/p38 kinases
proteins of the NOD-like receptor family such as NALP3, NALP1
or IPAF, leading to a conformational change and caspase-1 acti- To assess the role of the intracellular pathways involved in the
vation [14]. Caspase-1 activity is essential in host defenses induction of IL-1b by M. tuberculosis, cells from MyD88/ and
against infection with Francisella tularensis [15], Legionella TRIF-defective mice were stimulated with the microorganisms for
pneumophila [16], Shigella [17] and Pseudomonas aeruginosa 24 h. IL-1b production was strongly dependent on MyD88, but
[18]. The fact that IL-1b and IFN-g play an important role during not on TRIF (Fig. 3). In addition, stimulation of IL-1b in PBMC by
infection with M. tuberculosis and are regulated by caspase-1 M. tuberculosis was mediated by the ERK, as well as p38 and/or
activity suggests that inflammasome activation may be important Rip2 kinases, but not by JNK (Fig. 4A). Quantitative PCR analysis
for anti-mycobacterial defense mechanisms. In the present study, demonstrated that p38 and ERK inhibitors decreased IL-1b mRNA
we investigate the mechanisms responsible for IL-1b activation by expression (Fig. 4B). In line with these data, pro-IL-1b
M. tuberculosis in human monocytes and alveolar macrophages, intracellular concentrations were decreased by 55–70% by
including the receptor pathways leading to proIL-1b mRNA addition of p38 and/or ERK inhibitors (not shown). Similar
transcription and the mechanisms of caspase-1 activation. effects were observed for the induction of IL-6 production. In
contrast, the induction of TNF-a was regulated through ERK and
JNK-dependent pathways, while blockade of p38 had no effect
Results (Fig. 4A).

M. tuberculosis induces IL-1b production through


caspase-1-dependent mechanisms Posttranslational mechanisms involved in the
processing and secretion of IL-1b
PBMC produced significant amounts of IL-1b when stimulated
with TLR2 (Pam3Cys) and TLR4 (LPS) stimuli, as well as with Active caspase-1 is important for the processing and release of
M. tuberculosis (Fig. 1A). Both heat-killed and live M. tuberculosis IL-1b. Surprisingly, unstimulated monocytes expressed both the

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu
1916 Johanneke Kleinnijenhuis et al. Eur. J. Immunol. 2009. 39: 1914–1922

A 5 B 1.2
*
1
4

IL-1β ng/ml

IL-1β ng/ml
0.8
3
0.6
2 0.4
1 0.2
0 0
RPMI MTB

ys

ve
I
PM

LP

-H

-li
3C
R

TB

TB
m

M
Pa

M
C RPMI MTB E RPMI MTB MTB+casp1 inh

β2m 8

6
IL-1β

ng/ml
4
D RPMI MTB 2
*
pro-IL-1β 0
IL-1 beta IL-6

IL-1β

Figure 1. M. tuberculosis induces IL-1b production through caspase-1-dependent mechanisms. (A) Human PBMC were stimulated with Pam3Cys
(1 mg/mL), LPS (10 ng/mL), heat-killed, or live M. tuberculosis (1  105 mo/mL) for 24 h at 371C. IL-1b in supernatant was measured by ELISA. (B) Human
primary alveolar macrophages isolated from healthy volunteers were stimulated with M. tuberculosis (1  105 mo/mL) for 24 h at 371C. IL-1b in
supernatant was measured by ELISA. (C) Human PBMC were stimulated with M. tuberculosis (1  105 mo/mL) for 4 h at 371C. The transcription of
proIL-1b mRNA was assessed by RT-PCR. (D) Western blot for pro-IL-1b and IL-1b of the supernatants of PBMC stimulated for 24 h with either RPMI
or M. tuberculosis (1  105 mo/mL). (E) Human PBMC were stimulated with M. tuberculosis (1  105 mo/mL), in the presence or absence of a caspase-1
inhibitor (10 mM) for 24 h at 371C. IL-1b and IL-6 in the supernatant were measured by ELISA (n 5 10, mean7SD, po0.05 by Wilcoxon ranked paired
test).

inactive (p45) and the active forms of caspase-1 (p10) even have deciphered the pathways leading from recognition of
before stimulation, while LPS and M. tuberculosis had little M. tuberculosis to the production and release of IL-1b, one of
additional activating effects (Fig. 5A). These data were supported the most important proinflammatory cytokines. By stimulating
using a functional colorimetric assay that showed that in contrast cells defective in various pattern recognition receptors, we
to control medium alone (1173 conventional units/mL), lysates demonstrate that IL-1b production is induced by M. tuberculosis
of freshly isolated PBMC contained 91715 units/mL caspase-1. through pathways involving TLR2/TLR6 and NOD2 receptors.
The secretion of IL-1b has been reported to be mediated by This leads to transcription of IL-1b through mechanisms involving
the interaction between endogenous ATP and P2X7 receptor ERK, p38 and Rip2. Interestingly, although an active caspase-1
[20]. This was also the case for the induction of IL-1b by is required for the release of active IL-1b, its activation was
M. tuberculosis, as intracellular IL-1b was present in high only moderately dependent on the stimulation of cells by
concentrations in PBMC stimulated with mycobacteria M. tuberculosis, due to the presence of constitutively active
(27807765 versus 20710 pg/mL in unstimulated cells, caspase-1 in human primary monocytes.
po0.01), while blockade of P2X7 with oxATP significantly The importance of understanding the mechanisms responsible
inhibited the IL-1b release (Fig. 5B). This suggested that for IL-1b production by M. tuberculosis is underlined by the fact
endogenous ATP was present in the supernatants: indeed, that an intact IL-1-mediated signal is an essential component of
endogenous ATP was released in the supernatants by primary the host defense to mycobacteria [10, 21, 22]. Aerogenic infec-
human monocytes (3.570.7 nM). tion with M. tuberculosis proved fatal for IL-1RI/ mice, result-
ing in a mycobacterial load increased by 2 logs in the lungs and
necrotizing pneumonia [21, 23]. Defective granuloma formation
Discussion was seen, and splenocytes of IL-1RI/ mice produced less IFN-g
[21]. These data are in contradiction with a recent study by
Cytokines of the IL-1 family play an important role for the anti- Master et al., suggesting that M. tuberculosis prevents inflamma-
mycobacterial host defense mechanisms. In the present study we some activation and IL-1b secretion [24]: if mycobacteria would

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu
Eur. J. Immunol. 2009. 39: 1914–1922 Innate immunity 1917

A 1 B 0.8
control control
TLR2-/- TLR6-/-

ng/ml

ng/ml
0.5 0.4
*
* *
0 0
IL-1b TNFa IL-1b TNFa

C control D 1
control
1
TLR4-/- TLR1-/-

ng/ml
0.5

0 0
IL-1b TNFa IL-1b TNFa

E F 6000

1 control
TLR9-/- 4000
pg/ml

*
ng/ml

0.5
2000
*
0 0
IL-1b TNFa IL-1b TNFa

Figure 2. The role of TLR and NOD2 pathways for the induction of IL-1b by M. tuberculosis. Murine macrophages isolated from TLR2/ (A),
TLR6/ (B), TLR4/ (C), TLR1/ (D) and TLR9/ (E) mice were stimulated for 24 h at 371C with 1  105 mo/mL M. tuberculosis. The experiments were
performed in twice with ten mice/group. IL-1b and TNF-a in the supernatant were measured by ELISA. (F) PBMC from individuals defective in NOD2
function (n 5 4, NOD2def, white bars), Crohn’s disease patients with wild-type NOD2 (n 5 4, NOD2wt, gray bars) and healthy volunteers (n 5 10, black
bars) were stimulated for 24 h at 371C with 1  105 mo/mL M. tuberculosis (mean7SD, po0.05 by Wilcoxon rank test).

not induce IL-1b secretion and this pathway would be absent the increased susceptibility to M. tuberculosis infection of
during the anti-mycobacterial host defense, IL-1-deficient mice TLR2/ mice [29]. TLR2 is a receptor for bacterial lipopeptides,
could not be more susceptible to TB [21]. Our study also clearly which are recognized by TLR2/TLR1 or TLR2/TLR6 heterodimers
demonstrates the capacity of M. tuberculosis, either alive or heat- [30, 31]. Cooperation of TLR2 and TLR6 has been described to be
killed, to stimulate IL-1b synthesis in human and murine primary involved in recognition of mycobacterial components [32]. In line
monocytes or macrophages. In contrast, the study of Master et al. with this, IL-1b production induced by M. tuberculosis was
has shown defective IL-1b production only in the murine dependent on TLR2 and TLR6, but not TLR1 (Fig. 2). Moreover,
macrophage cell-lines RAW 264.7 and J774A [24]. This demon- TLR4 also does not seem to mediate the induction of IL-1b by
strates the importance of using primary cells when the inflam- M. tuberculosis, although it is involved in the general recognition
masome activation and IL-1b induction is investigated. of mycobacteria. Differences in the transcription mechanisms
Production and release of IL-1b are regulated at several levels: responsible for the induction of TNF and IL-1b are well known,
the transcription of the gene, processing from the inactive 31 kDa and this may be one of the factors explaining why TLR4 does not
proIL-1b into the active 17 kDa IL-1b form, and secretion from modulate induction of IL-1b, while influencing other proin-
the cells [25]. The transcription of the genes encoding proin- flammatory cytokines [27, 33]. Alternatively, other pathways
flammatory cytokines is under control of signals induced by apart of TLR4 (e.g. TLR2/TLR6) may be sufficient for redundant
pattern recognition receptors on the immune cells. TLR have induction of IL-1b by M. tuberculosis. TLR9 was not significantly
been shown to be pivotal in the recognition of M. tuberculosis and engaged in the induction of IL-1b. TLR9/ mice have shown
the induction of proinflammatory cytokines [26]. In our study, only minor defects in pathogen clearance, while enhancing the
the induction of IL-1b by M. tuberculosis is mediated by pathways effects of TLR2 deficiency [34].
involving TLR2 and TLR6. These data are in line with the studies Interesting new information is the involvement of NOD2 as a
involving TLR2 for the recognition of mycobacteria [27, 28], and receptor mediating IL-1b production by M. tuberculosis. NOD2 is

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu
1918 Johanneke Kleinnijenhuis et al. Eur. J. Immunol. 2009. 39: 1914–1922

A 0.8
control A 10 control
MyD88-/- MTB
8 MTB/p38i
MTB/ERKi
ng/ml

0.4 MTB/JNKi
6

ng/ml
* * *
4
*
0
IL-1b TNFa 2 *
*
B 0.8 control * *
0
TRIF-/- IL-1beta IL-6 TNF

B 120
ng/ml

0.4

IL-1beta mRNA
100
80
60
40
0
IL-1b TNFa 20
0
Figure 3. The role of MyD88 and TRIF pathways for the induction MTB p38i ERKi
of IL-1b by M. tuberculosis. Murine macrophages isolated from
MyD88/ (A) and TRIF/ (B) mice were stimulated for 24 h at 371C Figure 4. The role of intracellular kinase pathways for the induction of
with 1  105 mo/mL M. tuberculosis. IL-1b and TNF-a in the supernatant IL-1b by M. tuberculosis. (A) PBMC were preincubated for 1 h with the
were measured by ELISA (n 5 10, means7SD, po0.05 by Wilcoxon inhibitors for the kinases p38 (20 nM), Erk (10 nM), or JNK (25 M), before
rank test). the stimulation for 24 h at 371C with M. tuberculosis (1  105 mo/mL).
IL-1b, IL-6 and TNF-a in the supernatant were measured by ELISA
(n 5 6, means7SD, po0.05 by Wilcoxon rank test). (B) Inhibitors of p38
and ERK kinases decreased the expression of IL-1b mRNA after 4 h
a receptor of bacterial peptidoglycans [35] and only recently we stimulation of PBMC with M. tuberculosis, as assessed by quantitative
demonstrated its role in the recognition of mycobacteria [36, 37]. PCR (one representative experiments out of three performed).
It has also been recently shown that common polymorphisms of
NOD2 are strongly associated with TB in African-American determine the relative importance of these two mechanisms. In
patients [38]. These data argue that TLR and NOD2 collaborate contrast, no role for the JNK kinases for the induction of IL-1b by
for an effective recognition of M. tuberculosis and induction of M. tuberculosis has been observed.
IL-1b production. The processing of IL-1b is assumed to be mediated by caspase-
We further investigated the mechanism of IL-1b production by 1 activation by a protein complex formed mainly by receptors of
identifying the signaling pathways leading to transcription of the the NOD-like receptor family, called the inflammasome. Several
IL-1b gene. TLR2 induces intracellular signals through Mal/ inflammasomes activate IL-1b during bacterial infections, such as
MyD88, while TLR4 is able to activate a secondary TRIF/TRAM- the NALP3 inflammasome that recognizes bacterial ligands
dependent pathway. In line with the data obtained in the various including muramyl dipeptide [42], the NALP1b inflammasome
TLR knock-out mice, IL-1b induction was dependent on MyD88, that recognizes anthrax lethal toxin [43], and the Salmonella-
but not on TRIF. MyD88/ mice are also known to be more induced Ipaf inflammasome [43]. Although M. tuberculosis
susceptible to mycobacterial infection [39, 40]. The distal intra- contains peptidoglycans, the bacterial structures containing
cellular pathways induced by TLR involve the MAPK ERK, JNK muramyl dipeptide, it is not known whether inflammasome
and p38. Recently, it has been shown that the blockade of LPS- components recognize and are activated by mycobacterial PAMP.
induced p38 kinase activation inhibits the IL-1b production in rat We have shown that IL-1b production by human monocytes
pulmonary interstitial macrophages [41], but no data on the role stimulated with M. tuberculosis is caspase-1 dependent. When we
of MAPK on IL-1b induction by mycobacteria are available. Our assessed the capacity of M. tuberculosis to activate caspase-1, we
data show that both the ERK and p38 and/or Rip2 pathways are observed that caspase-1 was already present in its active form in
part of the intracellular pathway of IL-1b gene activation induced freshly isolated human PBMC, and only moderately upregulated
by M. tuberculosis. The pharmacological inhibitors available by stimulation with mycobacteria. These data were supported by
cannot discern between the TLR/p38 pathways and the NOD2/ the demonstration of functional caspase-1 in human primary
Rip2-mediated pathways, and future experiments are needed to monocytes using a functional colorimetric assay. This implies that

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu
Eur. J. Immunol. 2009. 39: 1914–1922 Innate immunity 1919

A B 10 RPMI
M. tuberculosis is a potent inducer of IL-1b secretion from human
MTB primary PBMC and alveolar macrophages. Interestingly, the main
8

IL-1beta (ng/ml)
MTB/oxATP
RPMI LPS MTB regulatory step of IL-1b production is at the level of transcription,
6 and PBMC contain constitutively active caspase-1. These data
p45
4 question the necessity for inflammasome activation during
* recognition of mycobacteria by these cells. Upon recognition of
p10 2
M. tuberculosis, TLR2/TLR6 and NOD2 receptors induce IL-1b
0
intracellular extracellular
transcription through pathways involving Erk, p38 and Rip2
(Fig. 5C). In conclusion, we have dissected the molecular
C MTB mechanisms responsible for IL-1b production by M. tuberculosis,
IL-1β and this contributes to a better understanding of the mechanisms
P2X7
TLR2/6 leading to host cell activation by mycobacteria.
Mal
MyD88 K+ influx
ATP
NOD2
Constitutively Materials and methods
ERK, p38 active caspase-1
Rip2

Volunteers
mRNA ProIL-1β IL-1β

Figure 5. Mechanisms involved in the processing and secretion of Blood was collected from ten healthy, non-smoking volunteers
IL-1b. (A) Western blots of the inactive (p45) and active (p10) caspase-1 who had no infectious or inflammatory disease at the time of the
fragments in monocytes isolated from healthy volunteers, either not
study. In addition, blood was collected from 74 patients with
stimulated (RPMI), or stimulated with LPS or M. tuberculosis (MTB). One
representative experiment out of three experiments is presented. Crohn’s disease, and the presence of the 3020insC NOD2
(B) The role of the endogenous ATP release for the stimulation of IL-1b polymorphism was analyzed by Genescan analysis on an ABI-
was investigated by blocking P2X7 receptors with oxATP (300 mM)
Prism 3100 Genetic Analyzer, as previously described [19]. Four
during the stimulation of cells for 24 h with M. tuberculosis. Mature
IL-1b concentrations were measured by ELISA in both PBMC cell lysates patients with Crohn’s disease were found to be homozygous for
and supernatants. (n 5 6, means7SD, po0.05 by Wilcoxon rank test). the 3020insC mutation, and they were further investigated in the
(C) Diagram depicting the pathways leading to IL-1b production and
cytokine studies. None of the patients with Crohn’s disease used
release induced by M. tuberculosis.
immunosuppressive medication at the time of the study. The
study was approved by the Ethics Committee of the Radboud
in human primary monocytes the inflammasome is constitutively University Nijmegen. In addition, alveolar macrophages collected
active, and bacterial products are able only to moderately from healthy volunteers by bronchoalveaolar lavage were
increase caspase-1 activation and the processing of proIL-1b. suspended to a concentration of 5  106 cells/mL and stimulated
Therefore, although inflammasome components such as NALP3 for cytokine production.
and ASC are central for caspase-1 activation, this process does
not necessarily require activation by microbial products in
human monocytes. This is in contrast with the literature from Microorganisms and reagents
which the concept was proposed that inflammasome activation
by danger molecules (either bacterial or not) is an essential Cultures of M. tuberculosis H37Rv were grown to mid-log phase
step for the induction of IL-1b production [44]. However, this in Middlebrook 7H9 liquid medium supplemented with oleic
concept has been built upon a body of evidence derived acid/albumin/dextrose/catalase (Difco, Becton-Dickinson, Palo
from monocyte/macrophage cell-lines (e.g. THP-1 cells 0 or Alto, CA), washed three times in sterile saline, and resuspended
murine cells, and not from primary cells [42, 45]). Important in RPMI 1640 medium at various concentrations. Separate
differences between THP-1 cells (no active caspase-1) and culture suspensions were sonicated for 10 min on ice, in order
primary human monocytes (constitutively active caspase-1) for to obtain cell lysates. The irreversible caspase-1 inhibitor
the activation of caspase-1 have been recently demonstrated by Ac-Tyr-Val-Ala-Asp-2,6 dimethylbenzoyloxymethylketone was
our group [46]. Thus, the present study cautions against the purchased from AlexisBiochemicals (San Diego, CA). The
extrapolation of data obtained in cell-lines with the physiology inhibitor was reconstituted in 10 mM DMSO and subsequently
of human primary cells. diluted to the desired concentration in RPMI. SB202190, p38/
The release of IL-1b from the cells was dependent on endo- Rip2 MAPK inhibitor (p38-i); SP600125, JNK1/2/3 inhibitor
genous ATP production from the monocytes [47], and the (JNK-i) and U0126 MEK1/2 inhibitor (Erk-i) were purchased
blockade of the P2X7 receptor with oxATP significantly reduced from Superarray Bioscience Corporation (Bethesda, MD). In
IL-1b production. experiments using pharmacological inhibitors, control cells were
IL-1b is one of the important proinflammatory cytokines with treated with an equivalent concentration of vehicle (0.01–0.1%
anti-mycobacterial activities, and in this study we show that DMSO).

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu
1920 Johanneke Kleinnijenhuis et al. Eur. J. Immunol. 2009. 39: 1914–1922

Isolation of PBMC and stimulation of cytokine Netherlands), according to the instructions of the manufacturer.
production ATP concentrations in the supernatants were assessed using a
firefly luciferase assay (ATP determination kit, Invitrogen,
After informed consent, venous blood was drawn from the cubital Carlsbad, CA).
vein of patients and healthy volunteers into three 10-mL EDTA
tubes (Monoject, s-Hertogenbosch, Netherlands). Isolation of
PBMC was performed as described elsewhere [48], with minor Caspase-1 colorimetric assay
modifications. The PBMC fraction was obtained by density
centrifugation of blood diluted 1:1 in pyrogen-free saline over In order to assess the functional activity of caspase-1, PBMC were
Ficoll–Paque (Pharmacia Biotech, Uppsala, Sweden). Cells were incubated for 2 h with either RPMI or various stimuli. Cells were
washed twice in saline and suspended in culture medium (RPMI lysed and caspase-1 activity was assessed using a commercial
1640 DM) supplemented with 10 mg/mL gentamicin, 10 mM colorimetric assay (R&D Systems, Minneapolis, MN).
L-glutamine and 10 mM pyruvate. The cells were counted in a

Coulter counter (Coulter Electronics, Mijdrecht, Netherlands),


and the number was adjusted to 5  106 cells/mL. Western blot assays
PBMC (5  105) were added in a 100 mL volume to round-
bottom 96-well plates (Greiner, Alphen, Netherlands), incubated After stimulation with either RPMI or M. tuberculosis for 2 h,
with 100 mL of culture medium (negative control) or M. tubercu- PBMC (107 cells/well in a total volume of 1 mL) were lysed in
losis bacteria (1  105 mo/mL), with or without caspase-1 inhibitor 100 mL lysis buffer (50 mM Tris, pH 7.4, 150 mM NaCl, 2 mM
at different concentrations. In some blocking experiments, PBMC EDTA, 2 mM EGTA, 10% glycerol, 1% Triton X-100, 40 mM
were preincubated for 1 h with the inhibitors p38-i 20 nM, Erk-i glycerophosphate, 50 mM sodium fluoride, 200 mM sodium
10 nM, or JNK-i 25 nM, before the stimulation with M. tuberculosis. vanadate, 10 mg/mL leupeptin, 10 mg/mL aprotinin, 1 mM pepsta-
The role of the endogenous ATP release for the stimulation of IL-1b tin A and 1 mM phenylmethylsulfonyl fluoride). Following
was investigated by blocking P2X7 receptors with oxATP (300 mM) centrifugation (10 rpm, 5 min), the protein content was deter-
during the stimulation of cells for 24 h with LPS [20]. The stimuli mined by BCA protein assay (Pierce) and equal amounts of
were checked for the contamination with LPS in the Limulus protein were loaded on 12% SDS-PAGE and transferred onto
amoebocyte lysate assay and was found to be negative. In addition, nitrocellulose membranes. For caspase-1 quantitations,
alveolar macrophages collected from healthy volunteers by membranes were incubated with specific caspase-1 p10 poly-
bronchoalveaolar lavage were suspended to a concentration of clonal antiserum (1/500) and procaspase-1 polyclonal antiserum
5  106 cells/mL and stimulated for cytokine production. (1/500) (Santa Cruz). b-actin was quantified as an internal
control using specific anti-b-actin polyclonal antiserum (1/1000)
(Santa Cruz). Blots were washed and incubated with peroxidase-
Cytokine production by murine peritoneal conjugated goat anti-rabbit IgG (1/1000 dilution). After washing
macrophages the blots three times with TBS-T the blots where developed with
hyperECL according to manufacturer’s instructions (GE Health-
Resident peritoneal macrophages were harvested from either care). In addition, supernatants of PBMC stimulated for 24 h with
control mice or mice deficient for the various TLR or adaptor either RPMI or M. tuberculosis and were assessed for the presence
molecules. TLR1/, TLR2/, TLR4/, TLR6/, TLR9/ and of pro-IL-1b and IL-1b. Membranes were incubated with anti-
MyD88/ mice back-crossed to the seventh generation into the (pro)IL-1b polyclonal antibody (1/1000 dilution) (Cell Signal-
C57Bl/6J background were kindly provided by S. Akira (Osaka ing), while the rest of the procedure was similar with that
University, Japan). TRIF-defective mice (Lps2 strain) were a kind employed for caspase-1 Western blots.
donation of B. Beutler (Scripps Institute, San Diego). After
centrifugation and washing, the cells were resuspended in RPMI
1640 containing 1 mM pyruvate, 2 mM L-glutamine, 100 mg/mL Quantitative PCR
gentamicin and 2% fresh mouse plasma. Cells were cultured in 96-
well microtiter plates (Greiner) at 1  105 cells/well, in a volume of PBMC were stimulated as described under the section Isolation of
100 mL. The cells were stimulated with M. tuberculosis (1  105 mo/ PBMC. After 4 h, the supernatant was removed and the cells were
mL). After 24 h incubation at 371C, the supernatants were collected resuspended in 200 mL RNAzolB RNA isolation solvent (Campro
and stored at 701C until cytokine assays were performed. Scientific) and stored at 801C. mRNA was isolated following the
manufacturer’s protocol. The amount and quality of mRNA were
determined using a NanoDrops ND-1000 UV–Vis Spectrophot-
Cytokine and ATP measurements ometer (Thermo Fisher Scientific, Wilmington, DE). cDNA was
synthesized from using Superscript Reverse Transcriptase (Invitro-
Human and murine cytokine concentrations were measured by gen). Relative mRNA levels were determined using the Biorad I-
commercial ELISA kits (Pelikine Compact, CLB, Amsterdam, Cycler and SYBR Green method (Invitrogen) The following

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu
Eur. J. Immunol. 2009. 39: 1914–1922 Innate immunity 1921

primers were used: IL-1b forward (50 -TGGCCCAGGCAGTCAGA- infections in interleukin-12 receptor-deficient patients. Science 1998. 280:
30 ), and reverse (50 -GGTTTGCTACAACATGGGCTACA-30 ); b2 M 1435–1438.

forward (50 -ATGAGTATGCCTGCCGTGTG-30 ) and reverse (50 - 9 Ottenhoff, T. H., Verreck, F. A., Lichtenauer-Kaligis, E. G., Hoeve, M. A.,
CCAAATGCGGCATCTTCAAAC-30 ) (Biolegio, Malden, Nether- Sanal, O. and van Dissel, J. T., Genetics, cytokines and human infectious
disease: lessons from weakly pathogenic mycobacteria and salmonellae.
lands).
Nat. Genet. 2002. 32: 97–105.

10 Fremond, C. M., Togbe, D., Doz, E., Rose, S., Vasseur, V., Maillet, I., Jacobs,
Statistical analysis M. et al., IL-1 receptor-mediated signal is an essential component of
MyD88-dependent innate response to Mycobacterium tuberculosis infec-
tion. J. Immunol. 2007. 179: 1178–1189.
The differences between groups were analyzed by the
Mann–Whitney U test, and where appropriate by the Wilcoxon 11 Dinarello, C. A., Cytokines as endogenous pyrogens. J. Infect. Dis. 1999.
179: S294–S304.
rank test to determine differences between groups where
pr0.05. All experiments were performed at least twice, and the 12 Andrei, C., Dazzi, C., Lotti, L., Torrisi, M. R., Chimini, G. and Rubartelli, A.,
The secretory route of the leaderless protein interleukin 1beta involves
data presented as the cumulative result of all experiments
exocytosis of endolysosome-related vesicles. Mol. Biol. Cell 1999. 10:
performed. Data are given as means7SD.
1463–1475.

13 Petrilli, V., Dostert, C., Muruve, D. A. and Tschopp, J., The inflammasome:
a danger sensing complex triggering innate immunity. Curr. Opin.
Immunol. 2007. 19: 615–622.

14 Kufer, T. A., Fritz, J. H. and Philpott, D. J., NACHT-LRR proteins (NLRs) in


Acknowledgements: This study was performed within the Top bacterial infection and immunity. Trends Microbiol. 2005. 13: 381–388.
Institute Pharma consortium (D1-101), The Netherlands. The
15 Mariathasan, S., Weiss, D. S., Dixit, V. M. and Monack, D. M., Innate
authors are grateful to Trees Jansen and Liesbeth Jacobs for immunity against Francisella tularensis is dependent on the ASC/caspase-1
technical assistance. M. G. N. was supported by a Vidi grant of the axis. J. Exp. Med. 2005. 202: 1043–1049.
Netherlands Organization of Scientific Research. 16 Santic, M., Asare, R., Doric, M. and Abu Kwaik, Y., Host-dependent trigger
of caspases and apoptosis by Legionella pneumophila. Infect. Immun. 2007.
Conflict of interest: The authors declare no financial or 75: 2903–2913.
commercial conflict of interest.
17 Sansonetti, P. J., Phalipon, A., Arondel, J., Thirumalai, K., Banerjee, S.,
Akira, S., Takeda, K. and Zychlinsky, A., Caspase-1 activation of IL-1beta
and IL-18 are essential for Shigella flexneri-induced inflammation.

References Immunity 2000. 12: 581–590.

18 Sutterwala, F. S., Mijares, L. A., Li, L., Ogura, Y., Kazmierczak, B. I.


1 Dye, C., Williams, B. G., Espinal, M. A. and Raviglione, M. C., Erasing the and Flavell, R. A., Immune recognition of Pseudomonas aeruginosa
world’s slow stain: strategies to beat multidrug-resistant tuberculosis. mediated by the IPAF/NLRC4 inflammasome. J. Exp. Med. 2007. 204:
Science 2002. 295: 2042–2046. 3235–3245.

2 Corbett, E. L., Watt, C. J., Walker, N., Maher, D., Williams, B. G., 19 Netea, M. G., Kullberg, B. J., de Jong, D., Francke, B., Sprong, T., Naber, T.,
Raviglione, M. C. and Dye, C., The growing burden of tuberculosis: global Drenth, J. P. H. and Van der Meer, J. W. M., NOD2 mediates induction of
trends and interactions with the HIV epidemic. Arch. Intern. Med. 2003. the antiinflammatory signals induced by TLR2-ligands: implications for
163: 1009–1021. Crohn’s disease. Eur. J. Immunol. 2004. 34: 2052–2059.

3 Matteelli, A., Migliori, G. B., Cirillo, D., Centis, R., Girard, E. and Raviglion, 20 Murgia, M., Hanau, S., Pizzo, P., Rippa, M. and Di Virgilio, F., Oxidized ATP.
M., Multidrug-resistant and extensively drug-resistant Mycobacterium An irreversible inhibitor of the macrophage purinergic P2Z receptor.
tuberculosis: epidemiology and control. Expert Rev. Anti Infect. Ther. 2007. J. Biol. Chem. 1993. 268: 8199–8203.
5: 857–871.
21 Juffermans, N. P., Florquin, S., Camoglio, L., Verbon, A., Kolk, A. H.,
4 Van Crevel, R., Ottenhoff, T. H. and van der Meer, J. W., Innate immunity Speelman, P., van Deventer, S. J. and van Der Poll, T., Interleukin-1
to Mycobacterium tuberculosis. Clin. Microbiol. Rev. 2002. 15: 294–309. signaling is essential for host defense during murine pulmonary
tuberculosis. J. Infect. Dis. 2000. 182: 902–908.
5 Castro, A. G., Silva, R. A. and Appelberg, R., Endogenously produced IL-12
is required for the induction of protective T cells during Mycobacterium 22 Yamada, H., Mizumo, S., Horai, R., Iwakura, Y. and Sugawara, I.,
avium infections in mice. J. Immunol. 1995. 155: 2013–2020. Protective role of interleukin-1 in mycobacterial infection in IL-1 alpha/
beta double-knockout mice. Lab. Invest. 2000. 80: 759–767.
6 Fantuzzi, G., Puren, A. J., Harding, M. W., Livingston, D. J. and Dinarello,
C. A., IL-18 regulation of IFN-g production and cell proliferation as 23 Justnubling, G., Gentschew, G., Meissner, K., Odewald, J., Staszewski, S.,
revealed in interleukin-1beta converting enzyme-deficient mice. Blood Helm, E. B. and Stille, W., Fluconazole prophylaxis of recurrent oral
1998. 91: 2118–2125. candidiasis in HIV-positive patients. Eur. J. Clin. Microbiol. 1991. 10:
917–921.
7 Altare, F., Durandy, A., Lammas, D., Emile, J. F., Lamhamedi, S.,
Le Deist, F., Drysdale, P. et al., Impairment of mycobacterial 24 Master, S. S., Rampini, S. K., Davis, A. S., Keller, C., Ehlers, S., Springer, B.,
immunity in human interleukin-12 receptor deficiency. Science 1998. Timmins, G. S. et al., Mycobacterium tuberculosis prevents inflammasome
280: 1432–1435. activation. Cell. Host Microbe. 2008. 3: 224–232.

8 de Jong, R., Altare, F., Haagen, I. A., Elferink, D. G., Boer, T., van Breda 25 Dinarello, C. A., Biologic basis for interleukin-1 in disease. Blood 1996. 87:
Vriesman, P. J., Kabel, P. J. et al., Severe mycobacterial and Salmonella 2095–2147.

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu
1922 Johanneke Kleinnijenhuis et al. Eur. J. Immunol. 2009. 39: 1914–1922

26 Quesniaux, V. F., Fremond, C., Jacobs, M., Parida, S., Nicolle, D., 39 Fremond, C., Yeremeev, V., Nicolle, D. M., Jacobs, M., Quesniaux, V. F. and
Yeremeev, V., Bihl, F. et al., Toll-like receptor pathways in the immune Ryffel, B., Fatal Mycobacterium tuberculosis infection despite adaptive
responses to mycobacteria. Microbes Infect. 2004. 6: 946–959. immune response in the absence of MyD88. J. Clin. Invest. 2004. 114:
1790–1799.
27 Means, T. K., Wang, S., Lien, E., Yoshimura, A., Golenbock, D. T. and
Fenton, M. J., Human Toll-like receptors mediate cellular activation by 40 Scanga, C. A., Bafica, A., Feng, C. G., Cheever, A. W., Hieny, S. and Sher, A.,
Mycobacterium tuberculosis. J. Immunol. 1999. 163: 3920–3927. MyD88-deficient mice display a profound loss in resistance to Mycobacter-
ium tuberculosis associated with partially impaired Th1 cytokine and nitric
28 Underhill, D. M., Ozinsky, A., Smith, K. D. and Aderem, A., Toll-
oxide synthase 2 expression. Infect. Immun. 2004. 72: 2400–2404.
like receptor-2 mediates mycobacteria-induced proinflammatory
signaling in macrophages. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 1999. 96: 41 Li, S., Ni, Z., Cong, B., Gao, W., Xu, S., Wang, C., Yao, Y., Ma, C. and Ling,
14459–14463. Y., CCK-8 inhibits LPS-induced IL-1beta production in pulmonary
interstitial macrophages by modulating PKA, p38, and NF-kappaB path-
29 Drennan, M. B., Nicolle, D., Quesniaux, V. F., Jacobs, M., Allie, N.,
way. Shock 2007. 27: 678–686.
Mpagi, J., Fremond, C. et al., Toll-like receptor 2 deficient mice
succumb to Mycobacterium tuberculosis infection. A. J. Pathol. 2004. 164: 42 Martinon, F., Agostini, L., Meylan, E. and Tschopp, J., Identification of
49–57. bacterial muramyl dipeptide as activator of the NALP3/cryopyrin
inflammasome. Curr. Biol. 2004. 14: 1929–1934.
30 Takeuchi, O., Kawai, T., Muhlradt, P. F., Morr, M., Radolf, J. D., Zychlinsky,
A., Takeda, K. and Akira, S., Discrimination of bacterial lipoproteins by 43 Fink, S. L., Bergsbaken, T. and Cookson, B. T., Anthrax lethal toxin and
Toll-like receptor 6. Int. Immunol. 2001. 13: 933–940. Salmonella elicit the common cell death pathway of caspase-1-depen-
dent pyroptosis via distinct mechanisms. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2008.
31 Takeuchi, O., Sato, S., Horiuchi, T., Hoshino, K., Takeda, K., Dong, Z.,
105: 4312–4317.
Modlin, R. L. and Akira, S., Cutting edge: role of Toll-like receptor 1 in
mediating immune response to microbial lipoproteins. J. Immunol. 2002. 44 Martinon, F. and Tschopp, J., Inflammatory caspases and inflamma-
169: 10–14. somes: master switches of inflammation. Cell Death Differ. 2007. 14: 10–22.

32 Bulut, Y., Faure, E., Thomas, L., Equils, O. and Arditi, M., Cooperation of 45 Martinon, F., Petrilli, V., Mayor, A., Tardivel, A. and Tschopp, J., Gout-
Toll-like receptor 2 and 6 for cellular activation by soluble tuberculosis associated uric acid crystals activate the NALP3 inflammasome. Nature
factor and Borrelia burgdorferi outer surface protein A lipoprotein: role of 2006. 440: 237–241.
Toll-interacting protein and IL-1 receptor signaling molecules in Toll-like
46 Netea, M. G., Nold-Petry, C. A., Nold, M. F., Joosten, L. A., Opitz, B., van der
receptor 2 signaling. J. Immunol. 2001. 167: 987–994.
Meer, J. H., van de Veerdonk, F. L. et al., Differential requirement for the
33 Branger, J., Leemans, J. C., Florquin, S., Weijer, S., Speelman, P. and Van activation of the inflammasome for processing and release of IL-1beta in
der Poll, T., Toll-like receptor 4 plays a protective role in pulmonary monocytes and macrophages. Blood 2009. 113: 2324–2335.
tuberculosis in mice. Int. Immunol. 2004. 16: 509–516.
47 Piccini, A., Carta, S., Tassi, S., Lasiglie, D., Fossati, G. and Rubartelli, A.,
34 Bafica, A., Scanga, C. A., Feng, C. G., Leifer, C., Cheever, A. and Sher, A., ATP is released by monocytes stimulated with pathogen-sensing receptor
TLR9 regulates Th1 responses and cooperates with TLR2 in mediating ligands and induces IL-1beta and IL-18 secretion in an autocrine way.
optimal resistance to Mycobacterium tuberculosis. J. Exp. Med. 2005. 202: Proc. Natl. Acad. Sci. USA 2008. 105: 8067–8072.
1715–1724.
48 Netea, M. G., Gow, N. A., Munro, C. A., Bates, S., Collins, C., Ferwerda, G.,
35 Girardin, S. E., Boneca, I. G., Viala, J., Chamaillard, M., Labigne, A., Hobson, R. P. et al., Immune sensing of Candida albicans requires
Thomas, G., Philpott, D. J. and Sansonetti, P. J., Nod2 is a general sensor of cooperative recognition of mannans and glucans by lectin and Toll-like
peptidoglycan through muramyl dipeptide (MDP) detection. J. Biol. Chem. receptors. J. Clin. Invest. 2006. 116: 1642–1650.
2003. 278: 8869–8872.

36 Ferwerda, G., Girardin, S. E., Kullberg, B. J., Le Bourhis, L., de Jong, D. J., Abbreviation: TB: tuberculosis
Langenberg, D. M. L., van Crevel, R. et al., NOD2 and Toll-like receptors
are two non-redundant recognition systems of Mycobacterium tuberculosis.
Full correspondence: Dr. Mihai G. Netea, Department of Medicine (463),
PLoS Pathogens 2005. 1: 279–285.
Radboud University Nijmegen Medical Center, Geert Grooteplein 8,
37 Ferwerda, G., Kullberg, B. J., de Jong, D. J., Girardin, S. E., Langenberg, 6525 GA Nijmegen, The Netherlands
D. M., van Crevel, R., Ottenhoff, T. H. et al., Mycobacterium paratuberculosis Fax: 131-24-3541734
is recognized by Toll-like receptors and NOD2. J. Leukoc. Biol. 2007. 82: e-mail: m.netea@aig.umcn.nl
1011–1018.

38 Austin, C. M., Ma, X. and Graviss, E. A., Common nonsynonymous


polymorphisms in the NOD2 gene are associated with resistance or Received: 26/11/2008
susceptibility to tuberculosis disease in African Americans. J. Infect. Dis. Revised: 3/3/2009
2008. 197: 1713–1716. Accepted: 20/4/2009

& 2009 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim www.eji-journal.eu

Вам также может понравиться