Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
buen vivir
DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN Tienen en sus manos el primer número de Nutriguía para Todos, una
Dra. Gabriela González nueva propuesta de Nutriguía. Con entusiasmo aceptamos este desafío
Lic. en Nutrición Lucía Pérez Castells que finalmente se ha concretado junto a Montevideo Shopping: producir
una revista de calidad, que aborde temas vinculados a la nutrición, los
COMITÉ EDITORIAL alimentos y la salud de forma entendible, amena y responsable.
Lic. en Nutrición: Un equipo de destacados profesionales ha participado de este primer
Mercedes Delbono número con una intención común: acercar información científica en tér-
Luciana Lasus minos accesibles con el fin de transformarla en prácticas sanas que pue-
Sonia Nigro dan cambiar nuestra calidad de vida.
Zenia Toribio
Nora Villalba La dieta es uno de los pilares fundamentales para la buena salud. Desde
Graciela Romano mediados del siglo XX asistimos a profundos cambios producto de la
Dra. Gabriela Parallada transición cultural y demográfica y en consecuencia, sanitaria y nutricio-
Dra. Silvia Lissmann nal. Esto ha tenido sin duda, repercusiones en la salud de toda la pobla-
ción del mundo.
COLABORACIÓN ESPECIAL En lo que respecta a nuestro país, la Primera Encuesta Nacional de Fac-
Nutricionista Teresa Antoria tores de Riesgo de Enfermedades Crónicas No Transmisibles elaborada
por el Ministerio de Salud Pública, arrojó los siguientes datos: 60% de
EDICIÓN los adultos tiene sobrepeso y obesidad y 24% son obesos. El exceso de
Lic. en Comunicación Ma. Inés Fornos peso se asocia con un mayor riesgo de padecer enfermedades crónicas
como: diabetes, enfermedades cardiovasculares y algunos tipos de cáncer,
FOTOGRAFÍA DE ENTREVISTA entre otras. Todas ellas están íntimamente ligadas al estilo de vida y po-
Carlos Contrera drían prevenirse con intervenciones tan sencillas como de bajo costo (dieta
y actividad física).
SECRETARÍA GENERAL
Alexandra Golovchenko Contribuir a mejorar los hábitos alimentarios y de vida de los lectores es
el principal propósito de Nutriguía para Todos. En Uruguay tenemos a
ASESORÍA EN ADMINISTRACIÓN disposición una maravillosa variedad de alimentos naturales para com-
Lic. Mirta Fraccaroli binar y la posibilidad de incorporar rutinas para ponernos en movimiento
de forma progresiva y sostenible. ¡Aprovechemos la primavera para ini-
DISEÑO ciar los pequeños grandes cambios!
Biplano Diseños
Nutriguía
www.nutriguia.com.uy Dra. Gabriela González Lic. en Nutrición Lucía Pérez Castells
nutriguia@nutriguia.com.uy
Impreso en Uruguay, en octubre de 2008. Copyright by L&M Ltda. / Florida 1520/302 - Montevideo Uruguay / (05982) 9010159
Imprimex S.A. General Flores 4429 Nutriguía para Todos es una revista de Nutriguía. Se distribuye gratuitamente. No está
Depósito Legal N° 345.655 permitida su venta ni la reproducción total o parcial de la información que contiene por
Edición Amparada en Decreto 218/96 ningún método, sin la autorización expresa de L&M Ltda.
Nutriguía no se hace responsable por la información contenida en los espacios publicitarios contratados.
02
entrevista
Reconciliarse
con la comida casera
y natural
De la redacción de Nutriguía
Lic. Ma. Inés Fornos
Olimpíadas
cotidianas
Dra. Cecilia del Campo
Médica Deportóloga
Hacer actividad física de forma moderada tiene entre el ingreso y el consumo de calorías favore-
sus grandes beneficios. Mejora la condición cor- ce la aparición de la obesidad y enfermedades de
poral: resistencia aeróbica, fuerza, flexibilidad y todo tipo como cánceres, diabetes, hipertensión,
composición física (disminuyendo la masa grasa depresión, entre otras.
y optimizando la proporción muscular). También Pero si bien el cambio en el estilo de vida del hom-
colabora con la función hormonal y el metabolis- bre ha sido drástico en los últimos 200 años, los
mo en general, sin olvidar los aspectos psicológi- genes han permanecido casi invariables desde la
cos: estudios científicos han demostrado la pre- aparición del Homo Sapiens hace 10.000 años.
vención y tratamiento de enfermedades si se rea- Genes que permitían afrontar hambrunas y lar-
liza el ejercicio adecuado. Estas patologías se co- gos días de caminatas y huidas de otros animales
nocen como enfermedades “no transmisibles” o e incluso guerras, gracias a la reserva de energía
“crónicas degenerativas”; por su etiología “enfer- en el tejido adiposo en forma de grasa. Hoy si-
medades por el estilo de vida”. Su prevalencia en guen rigiendo esos genes que nos indican que lo
países industrializados y también en Uruguay es saludable es movernos y alimentarnos adecuada-
la principal causa de muerte en la población adul- mente.
ta. Pero no son trastornos exclusivos de este gru-
po sino que cada vez más inciden en los niños.
Movimientos posibles, ¡y constantes!
¿Genes o ambiente? “No tengo tiempo” es, según estudios, la princi-
pal excusa de la población adulta y joven para no
Los avances tecnológicos han llevado a la urba- realizar actividad física. ¿Qué herramientas ac-
nización y búsqueda del confort estimulando cesibles tiene entonces, más del 90% de la pobla-
cada vez más el sedentarismo. Sumado a esto ha ción que no realiza deporte para obtener los be-
aumentado la oferta de alimentos de gran conte- neficios del ejercicio sin practicarlo?
nido calórico (densidad energética). La ecuación Para los adultos la estrategia se centrará en in-
11
Un trastorno
incómodo
La constipación:
síntoma frecuente en algunas
edades, molesto y vinculado
a hábitos alimenticios
Perfil lipídico:
qué es y cómo deben
interpretarse sus valores
¿Cuántos
colesteroles
existen?
Dra. Silvia Lissmann
LDL HDL
CT TG
Verduras y frutas al menos Carne vacuna magra (pulpas Cortes grasos de vacuno
cinco porciones al día desgrasadas) u otras carnes, gallina,
vísceras y achuras
Leche o yogures descremados Pollo sin piel (de preferencia
o semidescremados pechuga sin piel) Embutidos (chorizos, frankfur-
ters, etc.)
Leche común en cantidad Pulpa magra de cerdo
moderada Fiambres
Quesos de moderado tenor
Lácteos adicionados con graso: muzzarella, dambo, Quesos grasos
Omega 3 o minerales cuartirolo o similares
Patés, Corned - beef
Quesos de bajo tenor graso: Yema de huevo: no superar tres
Tocino, panceta, grasa animal
magros, ricota, requesón unidades en la semana
o vegetal: margarinas sólidas,
descremado
manteca, crema doble
Pescados de todo tipo: al
La frecuencia se determina
(1)
Snacks, productos aperitivos
menos dos veces por semana,
según consumo previo y
de preferencia pescados grasos, Chocolate
presencia de factores de riesgo
(sardinas o atún fresco,
Dulce de leche
palometa, salmón, lisa, bagre u
otros) Helados cremosos
Claras de huevo Alfajores
Cereales comunes o integrales Masitas
(arroz, harinas, etc.) Bizcochos
Pan y galletas comunes Panes, galletas y masas
o integrales (sin grasa) preelaboradas con grasas
Leguminosas (lentejas, porotos, o aceites hidrogenados
garbanzos) Comidas rápidas o minutas de
Aceites crudos todos alto tenor graso: papas fritas,
milanesas, tortas o tartas de
De preferencia: aceites de
fiambres o carnes, empanadas
arroz, soja, canola, oliva o
fritas, similares
mezcla de éste con cualquiera
de los comunes
Alimentos
cardiosaludables
Lic. en Nutrición Daniel Prendez
El aceite extraído de las olivas, aceite de oliva son los polifeneo- los beneficios del aceite de oliva
cuyo consumo ha ido en aumen- les, un grupo de potentes an- fue la que realizó en 2004 la
to en nuestro medio, tiene un tioxidantes que tienen un efecto Food and Drug Administration
efecto beneficioso probado so- protector cardiovascular gracias (FDA), prestigioso organismo
bre el sistema cardiovascular. a sus propiedades antiinflama- de Estados Unidos que fija
Entre sus componentes encon- torias y antitrombóticas. estándares de calidad alimenta-
tramos las grasas conocidas con Vale destacar que el aceite de ria y farmacéutica.
el nombre de monoinsaturadas. oliva “extra virgen” (la versión En dicho estudio se concluyó
Numerosos estudios han de- menos refinada) consumido en que un consumo diario de 23 cc
mostrado que este tipo de grasa crudo, es el que concentra más de este alimento (aproximada-
tiende a elevar o mantener los cantidad de sus bondades. mente una cucharada y media)
niveles de HDL (lipoproteínas Al igual que lo que sucede con disminuía claramente el riesgo
de alta densidad; colesterol bue- muchos alimentos, el efecto be- de enfermedad coronaria. La
no) y a disminuir los niveles de neficioso de este aceite se evi- revisión involucró 73 ensayos
LDL (lipoproteínas de baja den- dencia con su consumo frecuen- clínicos de peso mundial referi-
sidad; colesterol malo) en san- te (cinco a siete veces por sema- dos a este tema.
gre, lo que disminuye el riesgo na) y en cantidad moderada No obstante, es importante re-
de desarrollo de aterosclerosis y (aproximadamente dos cuchara- cordar que, más allá de sus bon-
eventos cardiovasculares. das soperas diarias). dades, se trata de un alimento
Otro de los componentes del Una de las revisiones acerca de de alta densidad calórica y un
20
consumo en exceso puede favo- dos, reducen el riesgo de arrit- de enfermedades cardiovascu-
recer el sobrepeso. mias cardíacas, restringen la lares en comparación con aque-
Esto lleva a una reflexión que se agregación plaquetaria y con llos que no consumían este ali-
aplica a menudo en el momento ello el riesgo de formación de mento.
de evaluar los beneficios de con- trombos, tienen un efecto anti- Otro estudio relevante como el
sumir algunos alimentos: “todo inflamatorio, retardan la forma- “Nurses Health Study” propo-
es cuestión de proporción”. ción de placa de ateroma (ate- ne que el consumo de pescado
rosclerosis) y favorecen la pro- de dos a cuatro veces por sema-
Otro alimento muy consumido ducción de óxido nítrico lo que na reduce el riesgo de eventos
dentro de la dieta mediterránea mejora la salud de las paredes cardiovasculares hasta en un
es el pescado. de las arterias. 31%, mientras que el consumo
Los llamados pescados azules La American Heart Asociation de cinco o más veces por sema-
(con hasta un 10% de grasa en (AHA), organismo de relevan- na, reduciría el riesgo de apari-
su composición), como la sardi- cia mundial en la evaluación de ción de estos eventos hasta en un
na, caballa, palometa, arenque, la salud cardiovascular, reco- 34%; siempre comparado con
trucha, atún, bonito, salmón, mienda el consumo de pescados los individuos que no consu-
anguila, pez espada y algunos azules al menos dos veces por mían este alimento.
otros, contienen una recomen- semana; sugerencia que fue ra-
dable concentración de otro tipo tificada por numerosas investi- Es una realidad que en estos úl-
de grasa con beneficios sobre el gaciones. timos años, el consumo de fru-
sistema cardiovascular: los áci- El estudio “Seven Countries tos secos también se ha incre-
dos grasos Omega 3. Study” arrojó como resultado mentado en nuestro país, esti-
Diversos estudios han mostrado que los hombres que consumían mulado en buena medida por
que estos ácidos grasos dismi- 30 g de pescado diarios dismi- una mayor disponibilidad de
nuyen los niveles de triglicéri- nuían hasta en un 50% el riesgo estos productos en el mercado.
Dentro de los frutos secos de
consumo más frecuente encon-
tramos: nueces, maní, castañas,
nueces pecan, almendras, ave-
llanas y pistachos.
Estos alimentos forman parte
habitual de la dieta mediterrá-
nea y también tienen efecto pro-
tector sobre el sistema cardio-
vascular.
Son fuente de ácidos grasos
monoinsaturados (la misma gra-
sa que aporta en alta proporción
el aceite de oliva), ácidos grasos
Omega 3, minerales con poder
antioxidante como zinc, selenio
y magnesio, vitaminas de suma
importancia como vitamina E,
vitamina del complejo B y áci-
do fólico, además de fitoestero-
les, fibra y otros nutrientes.
También contienen en su com-
posición un aminoácido llama-
do arginina, que favorece la pro-
ducción de óxido nítrico en las
paredes de las arterias, mejoran-
do su elasticidad y disminuyen-
do así los riesgos de eventos co-
ronarios.
Al igual que lo que ocurre con
el aceite de oliva, estos alimen-
tos tienen un alto valor calórico,
por lo cual es conveniente con-
sumirlos en pequeñas cantida-
des para no favorecer el sobre-
peso.
La buena noticia es que aún con-
sumidos en bajas dosis y con
una alta frecuencia, presentan
beneficios comprobados.
En el estudio “The Adventist
Health Study” realizado en
31.208 personas, se demostró
que aquellos individuos que
consumían frutos secos cinco o
más veces por semana, reducían
los eventos cardiovasculares en
un 51%, comparado con los que
no consumían estos alimentos.
En “The Nurses Health Study”
realizado con 80.016 nurses, se
observó que disminuía la canti-
dad de eventos cardiovasculares
en un 35% en aquellas nurses
que consumían frutos secos cin-
co o más veces por semana, com-
parado con las que los consu-
mían tan sólo una vez por sema-
na como máximo.
Luego de la revisión de varios
estudios referidos a las bonda-
des de los frutos secos, la AHA
estimó que su consumo entre 20
y 25 g al menos cinco veces por
semana, sería una muy buena
medida para cooperar a reducir
el riesgo de aparición de enfer-
medades cardiovasculares.
cardiovascular, siempre y cuan- tes y fibra, que también tienen rece fundamentalmente en gra-
do se consuma en baja propor- acción cardioprotectora. sa de carnes rojas, piel del po-
ción y con cierta frecuencia. llo, lácteos sin descremar (leche,
quesos, yogur, quesos de untar),
Otro alimento interesante por sus Cuidar la salud cardiovas- helados, chocolates, bizcochos,
beneficios comprobados sobre la cular no sólo depende del vísceras, embutidos y fiambres
salud cardiovascular es la soja. consumo de alimentos en general, masas preparadas
Varios estudios han coincidido en beneficiosos para tartas, paté, panceta, crema
que la proteína de soja tiene un doble, dulce de leche, etc.
efecto favorable sobre los lípidos Está más que demostrado que Las grasas trans aparecen fun-
sanguíneos, disminuyendo el tan importante como consumir damentalmente en margarina,
LDL (colesterol malo), los trigli- alimentos que protejan nuestro shortening y todos los produc-
céridos y el colesterol total, a la sistema cardiovascular, es evitar tos que las contengan como ga-
vez de aumentar levemente el aquellos que atentan contra él. lletitas, panes de moldes, alfajo-
HDL (colesterol bueno). Las llamadas grasas saturadas res, snacks, coberturas de masi-
Por otra parte, la proteína de soja (grasa de origen animal) y grasas tas y masas secas, masas prepa-
actúa como antioxidante ade- trans (grasas provenientes de un radas para tartas o empanadas,
más de tener propiedades anti- proceso llamado hidrogenación y una enorme gama de alimen-
trombóticas y antiinflamatorias, como margarinas y shortening) tos envasados que exijan larga
efecto que también se le adjudi- son claramente perjudiciales si durabilidad en las góndolas de
ca a otros componentes de la son consumidas con frecuencia y los supermercados.
soja como las isoflavonas. en proporción inadecuada.
En este contexto, en el año 1999, Entre otros trastornos generan
la FDA aprobó la soja como ali- sobrepeso y obesidad, favorecen La obesidad: un enemigo
mento cardioprotector, sumán- la insulinorresistencia, provocan para la salud cardiovascular
dose luego la AHA y otras enti- disfunción endotelial (rigidez en
dades. las paredes de las arterias), alte- Por último, no se puede dejar de
Si bien muchos estudios se han ran el metabolismo de los ácidos mencionar que la prevención
hecho con una ingesta de 47 g grasos esenciales, modifican del sobrepeso y la obesidad es
de proteína de soja diarios, la desfavorablemente las grasas en un método fundamental para
FDA recomienda el consumo de sangre (aumentan la concentra- mantener al margen los riesgos
25 g para obtener los beneficios ción de colesterol total, LDL y de desarrollo de enfermedad
de este alimento (aproximada- triglicéridos y disminuyen la coronaria.
mente 75 g de porotos de soja). concentración de HDL), afectan Para esto es recomendable evi-
Sin embargo algunos estudios la función normal de la membra- tar el exceso de alimentos ricos
sugieren que los efectos favora- na celular, aumentan la inflama- en calorías, grasas saturadas,
bles de la soja también se obtie- ción y el riesgo de formación de grasas trans y carbohidratos de
nen con ingestas menores. trombos, provocan lipotoxici- absorción rápida como azúca-
La soja tiene en su composición dad e incrementan el riesgo de res, harinas refinadas y otros.
otros nutrientes como ácido gra- aparición de diabetes y provo- Mantener un peso adecuado es
so alfa linolénico (que es un áci- can descontrol del apetito. también, sinónimo de salud car-
do graso Omega 3), antioxidan- La grasa de origen animal apa- diovascular.
24
Mirar,
tocar y sentir
Dra. Josefina Olivera
Dermatóloga
¡Mi hijo
no come
verduras!
Dra. Alicia Recalde
La infancia y la adolescencia son dos períodos
importantes de la vida para establecer hábitos
dietéticos saludables y rutinas de actividad fí-
sica como elementos necesarios para llevar una
vida sana.
Las principales preocupaciones actuales sobre
la nutrición infantil en nuestras sociedades, ra-
dican en que ésta empeora a través de los años
y trae aparejadas complicaciones en la salud ta-
les como: deficiencia de hierro, obesidad, ca-
ries, alteraciones en los patrones de crecimien-
to, entre otras.
RECETARIO
La espinaca
de Popeye
La zanahoria
del conejo Bugs
30
1 taza de leche
Pasar los emparedados por la mezcla de huevo y leche y llevarlos a un sartén caliente que
contenga muy poco aceite. Dorar de los dos lados.
Servir caliente, acompañado de tomatitos cherry.
Presentemos el plato en forma
atractiva, con colores y formas que
llamen la atención y resulten
apetitosos, compartiéndolo con el niño.
La espinaca
de Popeye
32
presentemos el plato en forma atractiva, con falta ofrecerle al niño lo mismo hasta 15 veces
colores y formas que llamen la atención y resul- antes de que lo acepte. Diversas investigaciones
ten apetitosos, compartiéndolo con el niño han comprobado que algunos niños aceptan las
utilicemos puré de vegetales para espesar so- nuevas comidas luego de dos semanas de expo-
pas y añadir diferentes sabores sición continua y paciente.
preparemos postres dulces con vegetales; por La actitud de los padres es extremadamente im-
ejemplo con zanahorias o calabaza portante, porque los niños tienden a imitar a sus
realicemos para la merienda sándwiches con progenitores y si ven que éstos no consumen ve-
vegetales como: lechuga, tomate, zanahoria ra- getales y hortalizas tampoco querrán hacerlo. El
llada combinados con atún, jamón o queso. Se testimonio de los adultos, la disponibilidad en
los puede cortar en formas diferentes: triángu- casa de frutas y verduras y la creatividad e
los, redondos o con forma de estrella involucramiento de los niños en su propia ali-
coloquemos en la mesa diferentes clases de mentación, son elementos claves para mejorar
vegetales y hortalizas para que los niños vayan los hábitos alimenticios de chicos y grandes.
familiarizándose con ellos. Démoselos a probar
y consumámoslos en familia.
Rallar 1 zanahoria
Cocinarla en agua hirviendo durante dos minutos.
Lic. en Nutrición
Virginia Natero
3 cdas. de aceite
1 cta. de ralladura de limón
1 huevo
Agregar a los ingredientes secos la mezcla de leche hasta integrar bien; no batir.
Untar los moldecitos en aceite y volcar la mezcla en cada uno, dejando libre 1 cm. del
borde.
Muffins de
La zanahoria
del conejo Bugs
34
La mesa familiar:
escenario en el que la comunicación
y la nutrición se interrelacionan
Alimentar
los vínculos
Marcela Bluth
Lic. en Psicología
Lic. en Nutrición
La familia como unidad de la particularidades de las prácticas
sociedad es el primer agente so- alimentarias.
cializador en la construcción de
la vida psíquica infantil, siendo
portadora y transmisora de va- Alimentarse sanamente en
lores, modelos y aprendizajes. un espacio familiar armónico
En este escenario se produce la
incorporación de los hábitos Los hábitos alimentarios están
alimentarios y de las conductas ligados a los afectos, sensacio-
adquiridas con un componente nes y experiencias personales y
emocional, cognitivo y compor- son influenciados por los esti-
tamental, que pueden participar los de vida. Entran en juego
en beneficio de la salud. además, las necesidades bási-
cas, el deseo y la satisfacción in-
La alimentación además de cubrir las mediata.
Es fundamental el protagonis-
necesidades vitales, tiene sentidos y significados mo de los padres en la educa-
de orden psicológico, cultural y social. ción y acompañamiento de la
alimentación de sus hijos, lo que
supone la puesta de límites en
Éstos forman parte de la familia general, y en particular, de aque-
y se “transmiten” en las relacio- llas conductas alimentarias in-
nes entre padres e hijos. La co- adecuadas. La educación ali-
municación entre ambos ejerce mentaria nutricional cobra espe-
una función primordial en el cial relevancia en los momentos
desarrollo socioafectivo de los compartidos en grupo, hoy afec-
niños y se manifiesta, entre otras tados por la relación directa y de
cosas, en las formas de relacio- cierta dependencia a la informá-
namiento, organización y en las tica, la telefonía y la televisión;
35
El nutricionista
me acompaña
Cada día en toda cocina los
alimentos son combinados
al supermercado
para crear un menú Lic. en Nutrición Gabriela González Bula
diferente que se lleva a la
mesa. Esta transformación,
entre mágica y molecular,
resulta de un proceso que
va desde la producción del
alimento hasta el plato y
tendrá su efecto sobre la
salud y el bienestar.
En esta cadena, comprar
los alimentos es un Antes de ir al supermercado, es conveniente:
eslabón clave para que el
mirar la heladera y la despensa, ¿qué hace
menú sea rico, saludable y falta?, ¿qué se puede utilizar?
adecuado a lo que planificar las comidas de la semana, armar
un plan de menú. Para ello hay que conside-
deseamos gastar. rar: qué hay en casa, las guías alimentarias,
adecuar las preparaciones a alguna “dieta es-
pecial” que alguien de la familia esté siguien-
do (sin sal, para diabéticos o reducir el coles-
terol, para llevar en una vianda, etc.) y cono-
cer qué tiempo y ayuda se tiene para cocinar
hacer una lista de compras. Deberá ajustar-
se al menú e incluir: cantidades, alimentos
frescos y secos, agua si se acostumbra a con-
sumirla envasada
haber comido recientemente; ¡ir a hacer las
compras sin hambre es clave!
38
lácteos: se aconseja el consumo diario de dos consumo de al menos dos porciones diarias.
a tres porciones, bajos en grasa. En postres y Variar colores en cada comida, en ellos están
yogures, leer que los ingredientes estén per- los elementos protectores. Respecto a las fru-
mitidos para los comensales. En los quesos tas, se recomienda comer al menos dos al día,
chequear sal y grasa si hay indicación médica una de ellas que sea cítrica
cárnicos: en carnes rojas y pollo preferir cor- cereales: preferir integrales y consumir le-
tes magros (pedir que le quiten la piel al po- guminosas (todas en la semana)
llo). Adecuar las cantidades a las porciones del panificados y pastas: buscar integrales y
menú. Incluir pescado al menos dos veces por verificar ingredientes: sin grasa animal ni
semana. Evitar embutidos y fiambres a diario aceite hidrogenado o margarina. Verificar la
o como alternativa de comidas frecuentes cantidad de grasas trans en los rótulos y cui-
huevos: enteros, intactos. Tres en la semana dar aporte de sal y sodio en caso que sea ne-
de no haber contraindicación. Para preparar ve- cesario
getales y ampliar opciones sin carnes aceite: todos como condimento, sin calentar
vegetales y frutas: se recomienda la ingesta dulces, postres y platos elaborados: son al-
de 400 gramos diarios. Su consumo se asocia tos en calorías (azúcar y/o grasas). Moderar
con la protección cardiovascular. Elegir de es- su compra.
tación, parejos, enteros, con la piel intacta y
buen aroma: mantendrá mejor la calidad nu- La tarea sigue en casa, ¡y que todo quede muy
tricional natural. Comprar vegetales para el rico!
40
Salud
en granos
Lic. en Nutrición Luciana Lasus
Desarrollo y diversidad
de los edulcorantes
El azúcar tiene
nuevos reemplazantes
Lic. en Nutrición Patricia Jansons
La tecnología para producir 1965; su poder edulcorante os- ductos derivados de plantas na-
edulcorantes se ha expandido cila entre 165 y 220. Aporta cua- turales, de intenso sabor dulce
enormemente en las últimas dé- tro calorías por gramo, lo que como: taumatina, miraculina
cadas y ha resultado en una vas- resulta insignificante dado las (plantas de África Occidental),
ta gama de ingredientes dulces. cantidades en las que se utiliza. monelina (planta de Nigeria),
Para consumirlos con seguridad Este edulcorante es poco estable esteviósido (Paraguay, Brasil),
es conveniente saber que hay al calor y a la acidez y no es a- neoesperidina (naranja amarga),
una cantidad máxima que se propiado en frituras ni coccio- así como edulcorantes del tipo
puede ingerir al día sin dañar la nes prolongadas. Numerosos del aspartamo, entre ellos el
salud. A este valor se le llama estudios aseguran su inocuidad, neotamo y alitamo®.
Ingesta Diaria Admitida (IDA), es decir, que no tiene efectos
se expresa en miligramos de perjudiciales (IDA 40 mg/kg). Su El esteviósido es una sustancia
producto por kilo de peso cor- costo de producción es elevado. glucídica que se encuentra en las
poral y varía de acuerdo al tipo Acesulfame K: desarrollado en hojas de Stevia Rebaudiana, ar-
de sustituto dulce. 1973; su poder edulcorante va- busto nativo del norte de Para-
ría entre 130 y 200. Presenta un guay y Brasil. Desde hace siglos
Entre los múltiples edulcorantes sabor residual amargo, que me- en la región se utilizan sus ho-
alternativos que se utilizan con jora cuando se lo utiliza junto al jas para endulzar. La clasifica-
diferentes fines y en diversidad aspartamo. Es poco estable al ción científica de sus caracterís-
de productos, los que se encuen- calor y muy soluble en agua. ticas data de 1887. El poder edul-
tran autorizados en el mercado (IDA 9 mg/kg). corante de la sustancia pura es
local para utilizar en el ámbito Sucralosa: es el más nuevo de 250 a 300 veces superior que el
doméstico e industrial, en pre- los edulcorantes aparecidos en del azúcar común. Presenta una
sentación individual o como el mercado. Fue descubierto en ligera astringencia en la lengua,
mezcla de edulcorantes son: 1976 y se utiliza en el hogar o pero la sensación general del
como ingrediente de numerosos sabor mejora asociando el
Sacarina: se emplea desde alimentos industriales. Tiene un esteviósido a otras sustancias
1870. Su poder edulcorante es poder edulcorante entre 400 y endulzantes. Se permite su uso
entre 300 y 400 veces superior 800, buena solubilidad en agua, en China y Japón, donde se han
que el de la sacarosa o azúcar es fácil de utilizar e incorporar desarrollado nuevas variedades
común y es estable en la cocción. en los procesos tradicionales de de la planta e híbridos con me-
Es recomendable agregarla a la elaboración de alimentos y no se jores propiedades tecnológicas y
preparación una vez que haya modifica por la cocción. Posee sensoriales. No está autorizado
entibiado, para evitar el sabor un adecuado perfil de sabor, es- aún en Estados Unidos ni en la
residual. La IDA para este edul- table en el tiempo. Numerosos Unión Europea, donde se conti-
corante es 2.5 mg/kg. estudios han demostrado que no núa estudiando la pureza de los
Ciclamato: descubierto en es tóxica ni provoca la aparición productos derivados de la plan-
1937, su poder edulcorante es de caries y que tampoco aporta ta original y sus efectos en la sa-
entre 30 y 60 veces mayor que el calorías. La IDA para la sucra- lud. En estos países se entiende
del azúcar común y también es losa es 15 mg/kg. que son necesarios más análisis
estable en la cocción. La IDA es científicos para demostrar la se-
11 mg/kg. Entre los nuevos edulcorantes guridad de su consumo habi-
Aspartamo: descubierto en hoy se estudian y prueban pro- tual.
48
El licopeno:
un pigmento saludable
presente en los tomates
Darle color
a la salud
Lic. en Nutrición Julia Cassinelli
nismo por el contacto con el oxí- consumo de alimentos ricos en vas; variantes que constituyen
geno. Son moléculas extremada- licopeno con una menor inci- las principales fuentes de lico-
mente inestables, con gran po- dencia de este tipo de cáncer. peno en nuestra dieta.
der reactivo que afectan la es-
tructura y la función de las cé- Aunque todavía no hay estudios Cuanto más rojos y maduros
lulas, pudiendo dañar su mate- doble ciego controlados por sean los tomates, mayor será su
rial genético, lo que se relaciona placebo (procedimiento meto- contenido en licopeno. La faci-
con el inicio de muchas enferme- dológico en investigación para lidad con la que lo incorporemos
dades degenerativas. prevenir el sesgo consciente o a nuestro organismo, es decir, su
Se ha estudiado que el consumo inconsciente), que permitan sa- biodisponibilidad, será diferente
de licopeno se asocia a la dismi- car conclusiones sobre los usos de acuerdo a la forma en que lo
nución del riesgo de padecer terapéuticos del licopeno, los consumamos. Por ser una sus-
afecciones crónicas como enfer- resultados de los estudios obser- tancia soluble en grasa, se absor-
medades cardiovasculares, de- vacionales son prometedores. Se be mejor cuando lo comemos
terminados tipos de cáncer y entiende que el consumo del con aceite y más aún cuando lo
envejecimiento prematuro. pigmento resulta beneficioso sometemos al calor. Las tempe-
para la salud, por lo que se re- raturas altas rompen las paredes
Si bien las propiedades antioxi- comienda incluir en la dieta ali- celulares del fruto facilitando la
dantes del licopeno se conside- mentos que lo contengan. liberación y la absorción del va-
ran primordiales por sus efectos lioso pigmento.
benéficos, las mayores pruebas El licopeno se encuentra en fru- Las preparaciones que implican
de su bondad se relacionan con tas como la sandía y la guaya- la cocción del tomate y llevan
un efecto protector ante el cán- ba, pero sobre todo se destaca el aceite, como salsa de tomate, sal-
cer, específicamente el cáncer de gran aporte que brindan los to- sa ketchup o el tomate frito, son
próstata. Existen alentadoras ex- mates y sus derivados: salsas, to- entonces, las mejores maneras de
periencias en laboratorio y epi- mates fritos, triturados, ketchup, aportar licopeno a nuestra dieta
demiológicas que asocian el en pizzas, jugos, sopas y conser- protegiendo así nuestra salud.
50
La manera femenina
de alimentarse
Lic. María Isabel Bove M. Sc.
Y en el climaterio
Alimentos funcionales:
además de ser nutritivos y sabrosos, benefician la salud
y son elegidos cada vez más por los consumidores
La nueva era
de la nutrición
Lic. en Nutrición Zenia Toribio
Carotenoides
Alfa caroteno zanahorias neutralizan la acción de los radicales libres
Beta caroteno diversas frutas y verduras neutralizan la acción de los radicales libres
Luteína vegetales verdes contribuyen al mantenimiento de una visión saludable
Licopeno tomates y sus productos derivados pueden reducir el riesgo de cáncer de próstata
(salsa ketchup, salsas, etc.)
Fibra dietética
Fibra insoluble salvado de trigo pueden reducir el riesgo de cáncer de mama y/o de colon
Beta glucano** avena pueden reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares (CVD)
Fibra soluble** psilium pueden reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares
Cereales de grano entero** cereales pueden reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares
Ácidos grasos
Ácidos grasos Omega-3 atún, pescados y aceites marinos pueden reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares
—DHA/EPA y mejorar las funciones cerebrales y visuales
Ácido linoleico queso, productos cárnicos pueden mejorar la composición corporal, pueden disminuir el
conjugado (CLA) riesgo de ciertos tipos de cáncer
Flavonoides
Antocianidinas frutas neutralizan los radicales libres, pueden reducir el riesgo de ciertos tipos de cáncer
Catequinas té neutralizan los radicales libres, pueden reducir el riesgo de ciertos tipos de cáncer
Flavanonas cítricos neutralizan los radicales libres, pueden reducir el riesgo de ciertos tipos de cáncer
Flavonas frutas/verduras neutralizan los radicales libres, pueden reducir el riesgo de ciertos tipos de cáncer
Glucosinolatos, Indoles,
Isotiocianatos
Sulforafano verduras crucíferas (brócoli, col), neutralizan los radicales libres, pueden reducir el riesgo de ciertos tipos de cáncer
rábano
Prebióticos/Probióticos
Fructo-oligosacáridos (FOS) alcaucil, cebolla pueden mejorar la salud gastrointestinal
Lactobacilos yogur, otros productos lácteos pueden mejorar la salud gastrointestinal
Saponinas
Saponinas porotos de soja, alimentos pueden disminuir los niveles de colesterol LDL
a base de soja
Proteína de soja
Proteína de soja** productos de soja y alimentos 25 gramos por día pueden reducir el riesgo de padecer enfermedades cardíacas
a base de soja
Fitoestrógenos
Isoflavonas — Daidzeína, grano de soja y alimentos pueden reducir los síntomas de la menopausia, tales como el acaloramiento
Genisteína a base de soja
Lignanos lino, centeno, verduras pueden proteger contra las enfermedades cardíacas y ciertos tipos de cáncer;
puede disminuir el colesterol LDL, colesterol total y triglicéridos
Sulfidos/Tioles
Sulfido de dialilo cebollas, ajo, aceitunas, puerro, pueden disminuir el colesterol LDL, ayudan a mantener un saludable
escalonia sistema inmunológico
Alil metil trisulfido, vegetales crucíferas pueden disminuir el colesterol LDL, ayudan a mantener un saludable
Ditioltiones sistema inmunológico
Taninos
Proantocianidinas arándanos, productos a base pueden mejorar la salud del tracto urinario
de arándanos, cocoa, chocolate pueden reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares
En base a Tabla de Alimentos Funcionales International Food Information Council Foundation (IFIC).
*No incluye todos los alimentos que los contienen. ** Información sobre salud relativa a un componente aprobado por la FDA. Enero de 2002
59
Terapias lumínicas
y sus aplicaciones en
dermatología estética
Luces beneficiosas
Dra. María Julia Benvenuti Ivanoff
Medicina Estética
El envejecimiento de la piel res- Láser, Luz Intensa Pulsada, Te- melanina (pigmento presente en
ponde a la acción sinérgica de rapia Fotodinámica y Diodos las manchas y el pelo), la hemo-
factores intrínsecos (aquellos Electroluminiscentes, constitu- globina y el agua.
que son genéticamente progra- yen poderosas herramientas La interacción luz-cromóforo
mados) y extrínsecos (exposi- anti-aging (anti-edad), al permi- determina una serie de reaccio-
ción a la radiación ultravioleta tir el tratamiento selectivo de nes que producen la destrucción
que produce el llamado fotoen- todas éstas alteraciones con mí- del target con mínimo daño de
vejecimiento). nimos efectos colaterales y bre- las estructuras adyacentes.
Ambos elementos determinan la ve tiempo de recuperación post-
modificación de diversas estruc- tratamiento. Las terapias lumínicas constitu-
turas tisulares que se traducen yen así técnicas muy versátiles,
en: El Láser y Luz Intensa Pulsada aplicables a múltiples patologías
cambios en la textura de la difieren sustancialmente en como malformaciones vascula-
piel: rugosidad, pérdida del cuanto a las características de la res, várices y varículas, elimina-
brillo, poros dilatados luz emitida, pero comparten al- ción del vello corporal, rosácea
arrugas gunos elementos en su mecanis- (rostro enrojecido), manchas,
alteraciones del color (man- mo de acción. acné y cicatrices anormales.
chas marrones o rojizas) Una correcta selección del pa-
trayectos vasculares visibles y/ En la piel existen estructuras ca- ciente, el tipo de luz y los
o dilatados paces de absorber luz, denomi- parámetros a aplicar determi-
flaccidez nadas cromóforos, que serán el nan que estas técnicas tengan
blanco de acción -o target- de la pocas contraindicaciones forma-
Las terapias basadas en la utili- luz seleccionada. Los principa- les y se adapten prácticamente
zación de la luz tales como el les cromóforos de la piel son la a todos los pacientes.
60
Pionono, 180 g
Licuado de Durazno, con pulpa entera, Maggi Sopa Ya Light de Arvejas, cajas
tetra pack 1 L de 44 g, conteniendo 4 sobres de 11 g c/u
Jugo de Naranja, tetra pack 1 L Maggi Sopa Ya Light de Espárragos, cajas
Jugo de Naranja Light, tetra pack 1 L de 44 g, conteniendo 4 sobres de 11 g c/u
Jugo de Naranja y Zanahoria, Maggi Sopa Ya Light de Vegetales, cajas
tetra pack 1 L de 44 g, conteniendo 4 sobres de 11 g c/u
Maggi Sopa Ya Light de Zapallo, cajas de
44 g, conteniendo 4 sobres de 11 g c/u
Cáncer: propuesta
de la Unión Europea
Novedades
Nutricionista Teresa Antoria
Limitar la ingesta
de fructosa
podría favorecer
el descenso del peso
bién aumenta la concentración
de triglicéridos en sangre. Para
la investigación se escogió a un
grupo de seis individuos delga-
dos y saludables de 28 años de
edad promedio.
Esto no implica que se conside-
re a la fructosa como causa de
obesidad dado que ésta es
multifactorial; si bien puede ser
un factor contribuyente más.
Este hallazgo sugiere que en el
control de peso importaría tan-
to el tipo de carbohidrato con-
sumido como la cantidad de ca-
Un estudio realizado en la Uni- lorías que se ingieren. Las per-
versidad de Texas, Estados Uni- sonas que desean perder peso
dos, mostró que la síntesis de deberían limitar los alimentos
tejido graso se acelera rápida- procesados que contienen fruc-
mente cuando se administra tosa, como por ejemplo, bebidas
fructosa en relación directa con refrescantes, edulcorantes, entre
la cantidad suministrada. Tam- otros.
64
Es necesario tratar
la pre – diabetes
Expertos de la Asociación Americana de En-
docrinología Clínica diseñaron las primeras
guías para el tratamiento de la pre-diabetes con
el objetivo de frenar la incidencia creciente de
esta enfermedad.
La pre-diabetes se caracteriza por un ligero au-
mento del azúcar en la sangre en ayunas y/o
una tolerancia perturbada a la glucosa. En las
guías se recomienda considerar como pobla-
ción de riesgo a las personas que han cursado
una diabetes durante el embarazo, quienes tie-
nen antecedentes familiares vinculados a esta
enfermedad, los individuos con obesidad ab-
dominal, colesterol y triglicéridos en sangre al-
terados e hipertensión.
Las evidencias epidemiológicas sugieren que
las complicaciones cardiovasculares y otras
como las de la vista y el riñón comienzan
precozmente y en forma progresiva, desde una
tolerancia normal a la glucosa hasta una dia-
betes franca.
Los cambios en el estilo de vida constituyen el
primer paso del tratamiento para evitar la dia-
betes y controlar los factores de riesgo men-
cionados. Se recomienda reducir el peso entre
un 5 y 10%, realizar una dieta alta en fibras y
baja en grasas saturadas y colesterol y realizar
ejercicio entre 30 y 60 minutos, cinco a seis ve-
ces por semana.
66
TOMILLO ROMERO SALVIA PEREJIL ESTRAGÓN ENELDO O DILL LAUREL MENTA ORÉ-
GANO / MEJORANA CIBOULETTE ALBAHACA AJO CILANTRO AJEDERA COMINO y
PIMENTON NUEZ MOSCADA CURRY GARAM MASALA PIMIENTAS CANELA VAINILLA
JENGIBRE MOSTAZA CLAVO DE OLOR ADOBO
Aquí algunos consejos: TOMILLO: pescado, pollo, cerdo… para todas las carnes.
ROMERO: cerdo, pollo, carne vacuna (aroma y sabor
penetrante).
Complete la despensa con un arsenal de es-
pecias como: comino, curry, mostaza en polvo, SALVIA: pollo, pastas (cuidar la cantidad, pues tiene un
nuez moscada, pimentón ahumado, páprika, dejo amargo).
pimienta negra, pimienta blanca, vainilla, ca- PEREJIL: ¡para todo tipo de preparaciones!
nela, azafrán, etc.
ESTRAGÓN: pollo, huevos, tomates (gusto anisado,
Cultive una pequeña chacrita - en macetas -
refrescante).
de hierbas frescas para tener a mano a la hora
de cocinar: perejil, albahaca, romero, tomillo, ENELDO O DILL: pescado y quesos blancos (anisado,
menta, orégano, estragón. delicado).
Que no falte en la cocina ajo, cebolla, morrón, LAUREL: sopas, caldos, guisos, salsas (ideal para darle un
laurel, jengibre fresco. toque distinto a la salsa blanca).
Para mejorar el sabor de la sopa de verduras, MENTA: dulces, yogures, frutas, queso, cordero, pepino.
se puede agregar jengibre fresco rallado. Tam-
bién una vez pronta, licuar tres o cuatro zana- ORÉGANO / MEJORANA: es fresco y apropiado para todo
horias cocidas al caldo, pues le dan un sabor tipo de comidas.
dulzón.
CIBOULETTE: pastas, salsas, quesos crema (relaja los sabores
Para hervir pastas o arroz perfumar el agua y perfuma).
de cocción con una cebolla cortada al medio y
hojas de laurel. ALBAHACA: pastas, quesos, tomate, vegetales.
Se recomienda la cocción al vapor y con el AJO: si bien tiene sabor fuerte, disminuye cuando se lo
recipiente tapado dado que conserva mejor el cocina.
sabor de los alimentos, fundamentalmente el CILANTRO: pescado, ceviche, pollo, quesos, panes, vegeta-
de los vegetales.
les, palta (aromático).
Planifique combinaciones agridulces: pollo
AJEDERA: vegetales y carnes a la parrilla (sabor penetrante
con puré de manzana, cerdo con naranja, puré
de boniatos, repollo y pasas. y alimonado).
Cocine las carnes por calor seco (parrilla, plan- COMINO y PIMENTÓN: resaltadores del sabor, equilibran y
cha, grill, horno) para formar costras de tosta- aromatizan las preparaciones. Para carnes, rellenos de
ción. empanadas, guisados de carne, salsas.
Meche las carnes con morrón, zanahoria, ce- NUEZ MOSCADA: va muy bien con vegetales, papas, salsa
bolla. blanca y quesos.
Marine los alimentos en mezclas con hierbas CURRY en polvo: mezcla de especias, cúrcuma, jengibre,
y vino o jerez (por ejemplo el pollo antes de comino, pimienta, cardamomo. Ideal para platos con pollo,
hacer una cazuela). arroz, frutas y dulces.
Frote el recipiente de cocción con ajo. GARAM MASALA: es un tipo de curry.
Lea bien los ingredientes de los alimentos y PIMIENTAS: blanca, negra, roja, verde. Realza el sabor de
condimentos que adquiere. Cuide que el ali- todo tipo de comidas.
mento no contenga sal o cloruro de sodio
(CLNA). Consulte si advierte otro tipo de adi- CANELA: sirve para preparaciones saladas y dulces. Es
tivo que contenga sodio. cálida, aromática y dulce, ideal para agregar a la leche,
Las sales con sabor (salvo aquellas que son panes y frutas.
dietéticas) y la sal marina, contienen sodio. VAINILLA: aromatizante, dulce. Perfuma y da un sabor
suave a postres, tortas, bizcochuelos, panqueques, etc.
JENGIBRE: pollo, ceviche, sopas, vegetales (como calabaza y
zanahoria), frutas, para preparaciones tanto dulces como
saladas (tiene un sabor picante y refrescante).
MOSTAZA (polvo o grano): cerdo, pollo, hortalizas, salsas,
vinagretas.
CLAVO DE OLOR: dulce, fuerte. Para jamones, cerdo,
calabaza, caldos, pasteles y frutas.
ADOBO: mezcla de ingredientes desecados (tomillo,
orégano, ají molido, ajo). Va muy bien con carnes asadas o
salsas.
69
mucho sabor
Lic. en Nutrición
Virginia Natero
Saltear sin que se doren con 1 cda. de aceite 3 dientes de ajo picados
1 cebolla picada
2 pechugas de pollo cortadas en cubos
Cocinar hasta que ablanden. A medida que se vayan secando, agregar el vino blanco para terminar la cocción.
Mezclar sobre el fuego para que tomen temperatura. Si desea se puede agregar pimienta negra. Servir.
70
Técnica en Gastronomía
Lic. en Nutrición
Virginia Natero
Recetas
Dejar macerar por unos 20 minutos. Luego formar las hamburguesas exprimiendo el excedente de líquido.
Llevar a horno moderado en una asadera aceitada por 15 minutos, aproximadamente.
Creatividad para la
Técnica en Gastronomía
Tarta de duraznos
4 porciones
Llevar a horno moderado por unos 15 minutos. Retirar del horno y cortar en fetas.
* Los hongos shitakes pueden sustituirse por otra variedad de hongos secos.
Vinagreta