Вы находитесь на странице: 1из 19

ANTIGUA Y ACTUAL

HISTORIA DE JERUSALEN
ANTIGUA Y ACTUAL
ANTIGUA Y ACTUAL

JERUSALEM ANTIGUA
Antecedentes Históricos
Su establecimiento en la tierra de Israel
(Palestina) se remonta hasta 40 siglos.
Más tarde hubo allí varias infusiones de
otros elementos raciales, principalmente
griegos, romanos y arabe-musulmanes
Las primeras huellas de asentamientos en
Jerusalén datan de hace
aproximadamente 5.000 años. Las
primeras tribus conocidas fueron los
Una de las ciudades más antiguas del
cananeos y los jebuseos.
mundo y por ende importantes es
Jerusalén habitada por los jebuseos antes
Jerusalén Antiguamente por los
dela llegada de las tribus hebreas a Jebuseos.
Canaán a principios del siglo xiii AEC. Fue
la antigua capital del Reino de Israel y del Los Jebuseos era un pueblo Canaita que
Reino de Judá. Es considerada una ciudad habitaba en Canaán, como está escrito
sagrada por tres de las mayores religiones Génesis 12:7. Cuando los hijos de Israel
monoteístas: el judaísmo, el cristianismo y entraron con Josué en la tierra prometida y
el islam. lucharon contras todos los pueblos
canaitas, el jebusí ya habitaba en la tierra.
Por ello la ciudad vieja de Jerusalén fue De hecho el pueblo Jebusí era un pueblo
declarada patrimonio de la humanidad por fuerte así lo describe el libro de Josué
la UNESCO en 1981. En la ciudad vieja se 7:1… siete naciones mayores y más
encuentran los sitios religiosos más fuertes que tú. Pero la tribu de Judá en ese
importantes tales como el Monte del momento no lo puedo expulsarlos y así
Templo y el Muro de las Lamentaciones está escrito pero los hijos Judá no pudieron
para la religión judía, el Santo Sepulcro expulsar al jebuseo Josué 15:63.
para la religión cristiana, y la Cúpula de la
Roca y la Mezquita de Al-Aqsa para la Es curioso que el libro de Josué no
religión musulmana. menciona la toma de Jerusalén, que
estaban en manos de dicho pueblo jebusí
y sí la toma de otras ciudades, ya que en
ese momento los jebuseos tenían una gran
ANTIGUA Y ACTUAL

fortaleza alrededor de Jerusalén tanto que


se sentían seguros tanto que llegado el
caso ellos podrían encomendar incluso a
los ciegos y cojos para no permitir la
expulsión de los jebuseos de Jebus como
llamaba a Jerusalén.

El rey David puso fin al pueblo jebusí,


conquistando Jerusalén y la coloco como
la capital de Israel, luego el llama ciudad de
David o Sion.

Jerusalén en el periodo del segundo


templo.

En el año 539 a. C. el rey persa Ciro II el


Grande conquistó el Imperio babilónico y
permitió el regreso de las comunidades
judías deportadas, a la provincia de Judá;
Jerusalén en el periodo del primer éstas regresaron a Jerusalén y
templo. reconstruyeron la ciudad y el Templo.

Salomón, expandió la ciudad y erigió el


Templo a Dios. Relatos de la época indican
que la construcción del Primer Templo
comenzó en el cuarto año del reinado de
Salomón, llevando siete años hasta su
término. El Templo estaba ubicado cerca
del palacio real y gozaba del patrocinio
real. En el año 586 AEC, fue arrasado por
los babilonios.
ANTIGUA Y ACTUAL

Jerusalén en el periodo de regeneración segunda destrucción del Templo de


del segundo templo. Jerusalén. El proyecto de reconstrucción
de Adriano como una ciudad
En el año 332 a. C. inicia el periodo completamente romana supuso una nueva
helenístico. A la muerte de Alejandro, Judá revuelta de los judíos entre los años 132 y
y Jerusalén pasaron a formar parte del 135, dando inicio así a la definitiva
Imperio seléucida (312-130 a. C.). Desde Diáspora judía. El territorio de Judea pasó
este momento, bajo el gobierno de los a ser la provincia romana de Siria
asmoneos conocería un periodo de relativa Palestina.
independencia, si bien sería conquistada,
junto con todo el reino, por las tropas
romanas de Pompeyo en el 64 AEC.
después de derrotar a los restos del
Imperio seléucida. Jerusalén sufrió el
asedio y la conquista romana, con su
anexión al República romana. En el año 10
a.C. el rey Herodes restaura el segundo
templo

Jerusalén en el periodo Cristiano


Jerusalén en la edad Media
A partir del año 33 aproximadamente
existió una iglesia cristiana creciente en El destino de Jerusalén siguió ligado a
Jerusalén, donde además se celebró el sucesivas conquistas y conflictos,
denominado Concilio de Jerusalén formando parte del Imperio bizantino
alrededor del año 49. dentro del cual fue una de las cuatro sedes
de importancia religiosa doctrinal del
En el año 66 tuvo lugar una revuelta de los cristianismo. El año 326, el emperador
judíos que supuso el asedio y la toma de la Constantino I el Grande mandó levantar la
ciudad por Tito en el año 70, junto con la Iglesia del Santo Sepulcro, que se
ANTIGUA Y ACTUAL

constituyó en uno de los principales finales de siglo, Jerusalén se expandió aún


lugares religiosos del cristianismo. más.

El mandato Británico

Desde 1917 hasta 1948 permaneció bajo


mandato británico, siendo reconocida
Jerusalén como capital administrativa y
política de Palestina. En este periodo se
constituyó una municipalidad con una
distribución equilibrada del poder entre las
Imagen de la iglesia del santo sepulcro
tres religiones monoteístas. La resistencia
Entre los años 687 y 691 se construyó la palestina contra el régimen británico
Cúpula de la Roca. En 710 se terminó de presionó a las autoridades del Mandato
para que buscaran una solución al conflicto
erigir la mezquita de Al-Aqsa. Ambos
provocándose una serie de revueltas:
templos son importantes puntos religiosos
1921, 1923 y 1936. En 1946, el Plan
de la religión musulmana. Los mamelucos
Morrison-Grady establecía una tutela
gobiernan Jerusalén desde El Cairo, de británica para una federación de dos
1260 a 1516, sucedidos por el imperio provincias autónomas, una árabe y otra
otomano, de 1516 a 1916-18. Los judía. El territorio fue sometido a una
mamelucos y otomanos transforman el partición aprobada por la Asamblea
aspecto físico de la ciudad, dotándola de General de la ONU el 29 de noviembre de
espléndidos monumentos religiosos. Los 1947, en la que se establecían dos
Estados, uno árabe y otro judío. La
otomanos construyeron las murallas y las
resolución establecía: «La ciudad de
puertas de la Ciudad Vieja (1537- 1541) y
Jerusalén se establecerá como un corpus
renovaron la Cúpula de la Roca. Jerusalén
separatum bajo un régimen internacional
se mantuvo bajo su dominio hasta 1917 especial y será administrada por las
Naciones Unidas». La propuesta fue
Jerusalén en la época contemporánea aprobada por las autoridades judías; pero
no se llevó a cabo debido al rechazo por la
A mediados del siglo XIX Jerusalén población árabe de Palestina y los líderes
comenzó a expandirse fuera de las de los países árabes circundantes, que dio
murallas A partir de la década de 1860 se inicio al día siguiente a una guerra civil y
fundaron los primeros barrios exteriores a posteriormente a la guerra árabe-Israelí
las murallas, Con la creación del
movimiento sionista y las grandes olas La Guerra Árabe-israelí de 1948. La
inmigratorias de judíos que comenzaron a Nakba.
ANTIGUA Y ACTUAL

"capital eterna e indivisible mediante la ley


Mientras que los árabes se refieren a la de Jerusalén.
Guerra de 1948 como La Nakba (la
catástrofe), los israelíes la llaman “Guerra En agosto de 1980, el Consejo de
Seguridad de la ONU aprobó la Resolución
de Independencia”. El 14 de mayo de 1948,
478, mediante la cual declaró nula la Ley
la Administración judía declaró el
de Jerusalén y aconsejó a sus estados
establecimiento del Estado de Israel en la
miembros que situasen
parte de Palestina asignada a los judíos
sus embajadas en Tel Aviv como medida
por la Resolución 181 de Naciones Unidas. de castigo por la anexión. La mayoría, con
Este hecho fue uno de los puntos de la excepción de los Países Bajos y doce
partida de la primera guerra árabe-israelí. países hispanoamericanos, ya habían
En 1949 Jordania e Israel acordaron un trasladado sus embajadas a Tel Aviv antes
alto al fuego /Acuerdo de Armisticio por el de aprobarse dicha resolución. Los últimos
en adoptar esa medida fueron Costa
que la ciudad quedó formalmente dividida
Rica y El Salvador: el primero anunció el
en Jerusalén Este, controlada por Jordania
traslado de sede el 16 de agosto de 2006 y
y Jerusalén Oeste, controlada por Israel. El
el segundo lo hizo el 25 de agosto de 2006.
19 de diciembre de 1949, la Asamblea
En cuanto a los Estados Unidos, su
General de Naciones Unidas votó la Congreso aprobó una ley en 1995 que
Resolución 303, por la que reiteraba su declaraba que Jerusalén debe ser
intención de poner a Jerusalén bajo un reconocida como la capital del Estado de
régimen internacional permanente que Israel; y la Embajada estadounidense en
garantizara de manera apropiada la Israel deberá establecerse en Jerusalén no
más tarde del 31 de mayo de 1999. El
protección de los Santos Lugares, tanto
traslado.
dentro como fuera de Jerusalén, y
confirmaba las Disposiciones de Partición
JERUSALEN ACTUAL
establecidas en la Resolución 181 de 1947

Luego de la conquista de Jerusalén en año


En la Guerra de los Seis Días de 1967, 1967, Israel unilateral anexó Jerusalén
Israel conquistó el sector oriental de la Oriental. Habiendo sido desplazados y
ciudad la llamada Jerusalén Este que desposeídos de sus tierras y propiedades
estaba en manos de Jordania, en la zona oeste de la ciudad en 1948, los
anexionándola al resto del municipio. El 30 palestinos de Jerusalén han sufrido, desde
de julio de 1980, Israel englobó en su 1967, michos Arabes-Palestinos
legislación nacional ambas partes, oriental consideran que hay una discriminación en
y occidental, proclamándola como su las áreas de sus derechos de residencia,
ANTIGUA Y ACTUAL

construcción, económica, política, religiosa Transporte en Jerusalén.


y cultural. Dicen tener Palestina ocupado.
Las maneras de desplazarse por Jerusalén
El estatus de la parte oriental de la ciudad,
son bastante limitadas si las comparamos
conquistada en 1967 por Israel, se
con otras metrópolis de gran calado
encuentra disputado, ya que en este sector
internacional como Tokio o Nueva York.
referido habitualmente como Jerusalén o
Una buena planificación de las rutas, las
Jerusalén Oriental, que incluye la Ciudad
Vieja es donde el Estado de Palestina opciones de transporte y los diferentes
pretende establecer su capital. Israel descuentos que ofrecen algunas
discute las reclamaciones palestinas y, tras compañías de transporte son la clave para
la Guerra de los Seis Días, considera la un buen viaje. En esta ciudad existen tan
ciudad como un todo unificado y un mismo sólo cuatro alternativas: tren, autobús, taxi
municipio, declarándola como su capital
o los vehículos además de poder
"eterna e indivisible" mediante la Ley de
desplazarse a pie.
Jerusalén en 1980. Esta anexión no es
reconocida por la mayoría de la comunidad
Principales sitios históricos.
internacional, y en señal de protesta por
este acto unilateral los Estados miembros
de las Naciones Unidas acabaron por La Ciudad Vieja fue fundada por el Rey
trasladar sus embajadas a Tel Aviv. David en el 1.004 a. C., desde entonces ha
sufrido muchos cambios, que la
Ahora, el estado de Israel está reforzando convirtieron en la más interesante del
la red viaria que conecta las colonias con mundo y en un importante foco del turismo
Jerusalén Oeste y otras ciudades para en Israel. La ciudad antigua se ubica sobre
hacer irreversible la ocupación. Además de la colina de la Ciudad de David, rodeada
los servicios de autocares (algunos por una muralla de aproximadamente 4 km,
gestionados por Veolia) que comunican los con siete puertas, 34 torres y una fortaleza
asentamientos de Cisjordania con Israel, (la Torre de David). Está dividida en cuatro
se ha iniciado la construcción dentro de barrios: El Judío, el Musulmán, el Cristiano
Cisjordania de autovías exclusivamente y el Armenio; cada uno de ellos tiene sus
para israelíes (prohibidos a los palestinos) características especiales y particulares y
y del tranvía de Jerusalén. albergan en su seno los sitios más
sagrados para cada una de estas
creencias.
ANTIGUA Y ACTUAL

La ciudad vieja de Jerusalén es una ciudad El Barrio Judío.


amurallada que se abre al exterior a través
de 8 puertas (en realidad de 7, porque una Está situado al Sur Este junto al Muro de
permanece sellada. Entre sus puertas los Lamentos y alberga importantes restos
destacan cuatro: la puerta de Jaffo, a históricos de la época romana.
puerta de Damasco, la puerta de los
Leones y la puerta de Sión. Estas puertas El Barrio Musulmán.
fueron orientadas hacia los 4 puntos
cardinales y desde las cuales se dirigían Situado al Noroeste, desde él parte la Vía
las principales Vías de comunicación con Dolorosa que lleva al Santo Sepulcro
el resto de las ciudades de Tierra Santa. corazón del barrio cristiano y alberga la
Explanada de las Mezquitas donde se sitúa
la cúpula de la Roca.

El Barrio cristiano

Se ubica al Noroeste de la ciudad, se


accede a él por la puerta de Jaffa, una de
las más famosas de todas las puertas de
Jerusalén y alberga al Santo Sepulcro y
parte de la Vía Dolorosa.

El Barrio Armenio
Barrios de la ciudad de Jerusalén.

Se ubica al Sur Oeste y es el menor de


Tradicionalmente, la Ciudad Vieja ha
todos, entre los sitios sagrados está la
estado dividida en cuatro barrios, aunque
Iglesia Armenia en la que se dice
los actuales nombres sólo se introdujeron
descansan restos del apóstol Santiago y es
en el siglo XIX. Estos cuatro barrios son el
la sede del Patriarcado armenio, también
Barrio Musulmán, el Barrio Judío, el Barrio
alberga la ciudadela y la torre de David.
Cristiano y el Barrio Armenio.
ANTIGUA Y ACTUAL

Barrió cristiano.
Sitios importantes:

IGLESIAS • Iglesia del Santo Sepulcro •


Iglesia Luterana del Redentor • Iglesia de
Juan Bautista • Catedral de Alexander
Nevsky • Iglesia del Salvador.

MONASTERIOS • El Monasterio Griego •


Monasterio Deir al-Sultan • Monasterio San
Salvatore.

El Barrio Cristiano está situado en la parte


Barrió musulmán.
noroeste de la ciudad vieja, extendiéndose
desde la Puerta Nueva, al norte, a lo largo
del muro oeste hasta la Puerta de Jaffa -
Muro de las Lamentaciones en el sur,
bordeando los barrios judíos y armenios,
así como la Puerta de Damasco en el Este,
donde bordea con el Barrio Musulmán. El
Barrio Cristiano contiene aprox. 40 sitios
sagrados del Cristianismo, entre ellos la
Iglesia del Santo Sepulcro, uno de los sitios
más sagrados. El Barrio Cristiano se creó El barrio está situado en la parte noreste de
alrededor de la Iglesia del Santo Sepulcro, la misma, cubre 31 hectáreas y tiene una
que se encuentra situada en el corazón del población de 22.000 habitantes. Varias de
mismo. Alrededor de la iglesia se pueden las calles del barrio son mercados abiertos,
encontrar más edificios religiosos. El barrio animados y llenos de colores, por ejemplo
no cuenta con muchas casas, y las que la calle "el-wad" (el valle), que comienza en
están concentradas en la parte sureste, la Puerta de Damasco y siguió el curso
cerca de la Puerta de Jericó. En su lugar histórico de Tyropoeon. El mercado se
hay gran cantidad de edificios religiosos y extiende incluso hasta el exterior de las
educativos para los visitantes, tales como murallas (salvo los viernes, día de oración
la Escuela Luterana y la Escuela de St. entre los musulmanes, en el que todo está
Pierre. cerrado). Se puede acceder al barrio por
ANTIGUA Y ACTUAL

medio de tres puertas: Puerta de Damasco, Sitios Importantes


Puerta de Herodes y la Puerta de los
Leones. Iglesias • Catedral de Santiago : situada en
el centro del barrio, fue construida en el
Sitios importantes. siglo XII. En el altar de la misma se
encuentran los restos del apóstol Santiago
Desde él parte la Vía Dolorosa que lleva al el Menor, y en una capilla lateral la cabeza
Santo Sepulcro corazón del barrio cristiano del apóstol Santiago el Mayor.
y alberga la Explanada de las Mezquitas
donde se sitúa la cúpula de la Roca. Museos • Torre de David: es un museo
sobre la historia de la ciudad. En la
Barrió armenio. ciudadela se encuentra la esbelta torre,
que se alza sobre las fortificaciones de la
ciudad. • Museo Armenio • Antiguo Museo
de Corte Yishuv.

Barrió judío

El Barrio Armenio es el menor de los cuatro


barrios de la ciudad y está situado en la
parte suroeste de la misma. A pesar de su
reducido tamaño y población, los armenios
y su patriarcado están muy presentes en la
ciudad. Aunque los armenios son
cristianos, enfatizan su identidad frente al
Barrio Cristiano. Se trata de un barrio
El área, comprendida de 116.000 m2, está
tranquilo en el que las instituciones
situada en el sureste de la ciudad
eclesiásticas se esconden detrás de altos
amurallada. Se extiende desde la Puerta
muros de monasterios e iglesias, dándole
de Sion, al sur de la ciudad, hasta el Barrio
un carácter de misterio
Armenio, en el oeste, y el Muro de las
ANTIGUA Y ACTUAL

Lamentaciones al norte y el Monte del ben Zakai, una de las 4 sinagogas


Templo, al este. sefardíes. Sinagoga Stambulska, una de
las 4 sinagogas sefardíes. Sinagoga
El barrio está habitado por 2.348 Emtsai, una de las 4 sinagogas sefardíes.
habitantes y alberga numerosas yeshivot y Sinagoga Ari, situada en la planta baja,
sinagogas, en particular la Sinagoga aloja la Sinagoga Or ha-jaim y el museo
Hurva. Después de haber sido construida judío.
en 1701, destruida en 1721, reconstruida
en 1864 y destruida nuevamente en 1948 Puertas de la ciudad antigua de
durante la ocupación árabe, la Sinagoga Jerusalén.
Hurva fue nuevamente reconstruida a
partir de 2006 y volvió a consagrarse en
2010.

Sitios importantes:

Muro de las Lamentaciones: El sitio más


importante del barrio es el Muro de las
Lamentaciones o Muro Occidental, una
parte del enorme muro de contención de la La Ciudad Antigua alberga 25 mezquitas,

expansión del Monte del Templo sobre el 65 iglesias y 20 sinagogas. Las murallas

cual fueron edificados el Primero y el que rodean la Ciudad Antigua de Jerusalén

Segundo Templo de Jerusalén. Tal muro tienen 8 puertas, siete de las cuales se

de contención fue construido por el rey encuentran abiertas en la actualidad: la

Herodes I en el 37 a. C.. Desde hace siglos Puerta de Damasco, la Puerta de Herodes,

es el principal lugar de peregrinación para la Puerta de Jaffa, la Puerta de Zion, la

el pueblo judío de todo el mundo y también Puerta de Al-Mahgarbeh, la Puerta de los

una importante atracción turística para Leones/Puerta de San Esteban y la Puerta

personas de todos los credos. Nueva. (Ver Imagen 46) La Puerta de Oro
está cerrada, fue sellada durante las

Sinagogas: Cruzadas.

Sinagoga de Maimónides, 1267. Sinagoga


Hurva Sinagoga Eliahu Ha'navi, una de las
4 sinagogas sefardíes. Sinagoga Jochanan
ANTIGUA Y ACTUAL

Puerta nueva.
Puerta de damasco

Situada en el sector norte, es la principal


puerta de entrada a la Ciudad Antigua de
Jerusalén. Fue construida en 1542 por el
emperador otomano Suleiman el
Magnífico. Los árabes la llaman Bab Al-
Amud, Puerta de la Columna, debido a un
pilar que había allí en la época bizantina.
Está formada por una gran puerta en el
La Puerta Nueva (Árabe: Bab al-Jedid;
centro destinada a personas de alta
Hebreo: HaSha'ar HaChadash) es la
posición social y dos más pequeñas, a los
puerta construida más reciente en la
lados, para los plebeyos.
Ciudad Vieja de Jerusalén construida en
1898 para facilitar el acceso al Barrio
Puerta de los leones
Cristiano. Antes fue llamada Puerta de
Hammid en honor al Sultán otomano Abdul
Hamid II. La puerta está localizada en la
parte noroeste de la muralla que rodea a la
Ciudad Vieja. (Imagen 48) La puerta fue
cerrada durante la guerra árabe-israelí de
1948, cuando Jordania capturó Jerusalén
Este (la cual incluye la Ciudad Vieja de
Jerusalén). Fue reabierta nuevamente en
1967 después de la captura de Israel de
Jerusalén Este durante la Guerra de los
Seis Días.
La Puerta de los Leones (en hebreo
,‫שער האריות‬Sha'ar Ha'ariot) es la única
ANTIGUA Y ACTUAL

puerta abierta en la fachada este de la del Templo está en nuestras manos". Esta
muralla de la Ciudad Vieja de Jerusalén, es la puerta más importante para los
frente al Monte de los Olivos. El nombre cristianos, ya que en ella comienza la Vía
«Puerta de los Leones» proviene de las Dolorosa. La procesión del Viernes Santo
dos parejas de felinos que se pueden comienza en esta puerta.
distinguir a ambos lados de la puerta
(aunque realmente se trata de leopardos, Puerta de herodes
no de leones). Según la leyenda, el nombre
se lo dio Solimán el Magnífico (constructor
de las murallas de la Ciudad Vieja) quien,
en un sueño, fue amenazado por su padre
Selim I para acelerar la construcción de la
muralla, en caso contrario sería echado a
las bestias. Los árabes la llamaron «Puerta
de las Tribus» porque los israelís, según la La Puerta de Herodes ( ,‫ שער הפרחים‬Sha'ar
tradición, cruzaban esta puerta para Hordos), denominada también la Puerta de
dirigirse al Templo. También se le las Flores o Puerta de la Oveja, es una
denomina «Puerta de San Esteban» en entrada dentro de la fortificación de la
honor al primer mártir del cristianismo. La Ciudad Vieja de Jerusalén. La puerta está
tumba del mártir se encontró cerca de la situada en el noreste del Barrio musulmán
puerta, en el valle de Josafat. A poca de la ciudad. (Ver imagen 52) Su nombre
distancia de la puerta, al exterior de los se debe al hecho de que esta entrada lleva
muros, se encuentra la iglesia ortodoxa de a la casa de Herodes Antipas, a la que
San Esteban. Jesús fuera enviado por Pilato. En 1099,
durante la Primera Cruzada, las tropas
Los paracaidistas de las Fuerzas de cristianas asediaron la ciudad desde esta
Defensa de Israel entraron en la Ciudad entrada.
Vieja durante la Guerra de los Seis Días a
través de esta puerta. El camino hasta la Puerta del estiércol.
puerta de los Leones desde el valle del
Cedrón se denominó "Ma'ale Mota Gur", en La Puerta del Estiércol o puerta de los
honor de Mordechai Gur, quien dirigió las Marroquíes o puerta Mugrabí, es una
tropas durante el asalto final contra la entrada de las murallas que rodean la
Jerusalén de Jordania. El coronel Motta Ciudad Vieja de Jerusalén. Está situada
Gur dijo entonces la famosa cita: "el Monte cerca del ángulo sureste de la fortificación,
ANTIGUA Y ACTUAL

en el Barrio Judío de la ciudad. En las Puerta de Sion


proximidades de la puerta se encuentran el
Monte del Templo y también el Muro de las
Lamentaciones.

La Puerta de Sion (en hebreo: ‫שער ציון‬,


Shaar Zion) es una de las ocho puertas
integradas a la muralla de la Ciudad Vieja
de Jerusalén. La puerta está construida de
manera inclinada con un ángulo muy

La primera mención de la puerta fue en el agudo con el fin de detener cualquier

Libro de Nehemías (Ne III|13-14) y su ataque enemigo en ella (al igual que Puerta

nombre se debe al hecho de que por esta de Damasco y Puerta de Jaffa).

puerta se transportaban los deshechos en


dirección al barranco de Hinón (Gehena). De acuerdo con la inscripción original que

Bajo el dominio musulmán la puerta fue se encuentra sobre la entrada, fue

bautizada como Bab El Magharbeh construido por Solimán el Magnífico en

(«Puerta de los Marroquíes») dado que se 1540. Situada en el sur de la Ciudad Vieja,

encontraba a proximidad del antiguo Barrio frente al Monte Sion y Hebrón, la Puerta de

Marroquí. Este barrio fue destruido por las Sion antecede al Barrio Armenio y el Barrio

autoridades judías en junio de 1967, y su judío. La Puerta de Sion es también

área incorporada al Barrio Judío.1 El conocida como Puerta de David (Hebreo:

tamaño original de la puerta era más David Shaar), debido a que se cree que la

modesto, y la puerta fue ampliada bajo el tumba del rey David está en el Monte Sion.

control jordano en 1952 con la caída de la La Estrella de David en el pavimento

ciudad en manos jordanas en 1948. debajo de la puerta fue diseñada por el

Después de la toma del Este de Jerusalén arquitecto Shlomo Aronson.

por los israelís en 1967 la puerta fue


reformada por el arquitecto Shlomo Puerta de jaffa

Aronso.
La Puerta de Jaffa ( ,‫ שער יפו‬Sha'ar Yaffo),
Puerta del Amigo (Khalil en árabe, que
ANTIGUA Y ACTUAL

significa Hebrón) o Puerta de la Torre de conquistada por Jordania en la Guerra del


David es una antigua entrada de la 48, luego conquistada por Israel en la
fortificación de la Ciudad Vieja de Guerra de los Seis Días en 1967. El
Jerusalén. patriarcado latino de Jerusalén se
encuentra justo al lado.

Puerta Dorada

Se trata de la única puerta abierta en el


lado occidental de la Ciudad Vieja y es
también el lugar donde se unen los
caminos a Jaffa y Hebrón, lo que le da el
nombre tanto en árabe como en hebreo. El
nombre en árabe se refiere a Hebrón
indirectamente: Puerta del Amigo, en La Puerta Dorada es la entrada más
referencia a Abraham (el amigo de Dios), antigua de las murallas que rodean la
que según la tradición fue enterrado en Ciudad Vieja de Jerusalén y data del siglo
Hebrón. Justo al lado de la puerta se V. También se le conoce como Puerta de
encuentra el lugar más alto de la Ciudad la Misericordia o también Puerta de la Vida
Antigua, la ciudadela, conocida por el Eterna. La puerta se encuentra en el centro
nombre Torre de David, que alberga un de la muralla este y era la única que
museo. Los otomanos perforaron una permitía el acceso directo al Monte del
entrada en la parte derecha de la muralla Templo desde el exterior. Posiblemente
para permitir el paso del cortejo oficial del fue utilizada con fines rituales en los
emperador Guillermo II en 1898. En 1917 tiempos bíblicos. La puerta está cerrada
el general Edmund Allenby realizó su desde 1541 por orden de Solimán el
entrada oficial por la puerta de Jaffa. La Magnífico porque, según la tradición judía,
puerta tenía montada una "Torre del Reloj" es la que utilizó el Mesías para entrar en la
entre 1908 y 1917, que desmontaron los ciudad. Los musulmanes crearon un
británicos, así como todas las cementerio en el exterior de la puerta, dado
construcciones que se encontraban que estaban convencidos de la profecía de
delante de las murallas. La puerta de Jaffa, Elías, el precursor del Mesías, que anunció
al igual que toda la Ciudad Vieja, fue que, en su muy esperado regreso por parte
ANTIGUA Y ACTUAL

de los judíos, el nuevo profeta no se


atrevería a entrar en el lugar porque era un Museo de la torre de david
cohen. De hecho, la entrada en los
cementerios les está teóricamente
prohibida a los sacerdotes debido a la
impureza.

Muro de los lamentos o muro


occidental.

La Ciudadela, denominada Torre de


David‖, domina la Ciudad Vieja desde el
punto más elevado de la zona. Ya desde el
siglo II a. C. sirvió para defender a la ciudad
contra invasores. Todos los sucesivos
gobernantes de la ciudad se preocuparon
de fortificarla y reconstruirla. Desde 1983

De unos 15 metros de altura al nivel actual funciona como museo y centro cultural y

y formado por enormes piedras que datan educativo donde los visitantes pueden

de la época de Herodes, no formaba parte aprender y vivenciar la historia de

del Templo, sino que servía de muralla al Jerusalén.

mismo (Ver imagen 60). Sin embargo,


como es el último resto del complejo del PRINCIPALES SITIOS HISTÓRICOS Y

Templo que sobrevivió al saqueo romano, RELIGIOSOS.

ha sido reverenciado por los judíos durante


casi 2000 años y es el sitio más sagrado Los túnes del kotel

para las plegarias judías.

Monte Sion.

Ahí se encuentra la tumba del Rey David,


la Abadía de la Dormición, que es donde se
encuentran la tumba de María y el
Cenáculo, sala donde celebró Jesús la
Son excavaciones que se han hecho a lo
última cena. largo del Muro Occidental, por debajo del
ANTIGUA Y ACTUAL

nivel actual y hasta llegar al nivel original restantes estaciones se encuentran dentro
de hace dos mil años, lo que ha permitido de la Iglesia del Santo Sepulcro.
descubrir cómo era la construcción original
del muro en la época de Herodes, así como IGLESIA DEL SANTO SEPULCRO
muchos otros detalles de cómo era la
Jerusalén de la época del Segundo templo.

El cardo

Se alza sobre el Monte Gólgota, el lugar


donde de acuerdo a la tradición cristiana se
realizó la crucifixión, sepultura y
Los restos de una elaborada calle resurrección de Jesús. Fue edificada por el
bordeada de columnas el Cardo fueron Emperador Constantino en el siglo IV a
encontrados en el centro del Barrio Judío. petición de su madre, la reina Helena.
Una sección de 200 metros de la calle, Destaca en ésta el Santo Sepulcro, una
cuatro metros debajo del nivel actual de la lápida que cubre el banco de piedra sobre
calle, quedó expuesto. Hoy en día, a lo el que se cree fue depositada el cuerpo de
largo de la parte reconstruida del Cardo se Jesús.
puede caminar, igual como lo hiciera la
gente hace unos 1500 años atrás. En el La iglesia fue destruida por los persas en el
siglo XII, los cruzados construyeron un año 614 y poco tiempo después fue
bazar cubierto sobre una sección del reconstruida parcialmente; en el año 1010
Cardo; de esta sección han sido retirados fue destruida por el Califa Hakim de Egipto
los desechos de siglos y se construyeron y reconstruida en 1048 por el emperador
modernas tiendas. bizantino Constantino Monómaco; en 1144
los cruzados reconstruyeron toda la iglesia,
La vía dolorosa la colocaron bajo un solo techo e hicieron
muchas alteraciones y adiciones. Durante
De acuerdo a la tradición cristiana, es parte los siglos siguientes la iglesia no fue
del recorrido de Jesús a la crucifixión. En la reparada y en la década del 60, como parte
misma se encuentran marcadas nueve de de la restauración propuesta de la Iglesia
las 15 estaciones del Viacrucis. Las
ANTIGUA Y ACTUAL

del Santo Sepulcro, se llevó a cabo un de cuando el lugar estuvo bajo el cuidado
comprehensivo estudio, incluyendo de monjas carmelitas.
excavaciones debajo de los cimientos de la
iglesia actual, que en gran medida sigue el Getsemaní y la basílica de la agonía.
plan de la iglesia cruzada.
Erigida en 1924 en el lugar tradicional del
Dominus flevit Jardín de Getsemaní, la Basílica de la
Agonía conserva una sección de la base
rocosa identificada como el lugar en el cual
Jesús orara solo en el huerto la noche de
su detención. (Ver imagen 70). La actual
iglesia, planeada por el arquitecto Antonio
Barluzzi se erige sobre los cimientos de
dos santuarios anteriores: una capilla del
siglo XII abandonada en 1345 y una
basílica bizantina anterior del siglo IV,
La Capilla Franciscana de Dominus Flevit
destruida por el terremoto de 746.
(en latín, el Señor lloró) fue construida en
1955, cerca del lugar que los peregrinos
Domo o cúpula de la roca.
medievales identificaran como el sitio
desde el cual Jesús llorara por la ciudad. El
lugar, adquirido por los franciscanos en
1881, se encontraba en el camino de las
procesiones desde el Monte de los Olivos
hasta la Iglesia del Santo Sepulcro.

Gruta pater noster. Construido en el siglo VII por el califa


omeya Abd el Malik, la edificación corona
Cueva en la que Jesús predicó sobre el el Haram esh-Sharif o la Explanada de las
último conflicto del bien y el mal. La basílica Mezquitas. (Ver imagen 69) La cúpula está
Eleona original (o basílica de los Olivos), cubierta con pan de oro y el edificio cuenta
construida bajo la supervisión de Helena, con un revestimiento de azulejos multicolor
la madre de Constantino, quedó destruida que adorna el exterior y que narra el Viaje
durante la invasión de los persas en el 614. nocturno de Mahoma. Es el más
El edificio que se levanta allí data de 1894, importante templo musulmán en
ANTIGUA Y ACTUAL

Jerusalem. Se encuentra ubicado en el edificaciones, que eran llevados a cabo a


centro del Monte de Templo y es un voluntad de la autoridad dominante.
santuario.

Mezquita de al aksa

Construida en el siglo VII con una mezcla


de estilos, es el más grande centro de
oración musulmán. La estructura fue
destruida debido a diversos terremotos, y
reconstruida varias veces.
La Ciudad Vieja constituye el centro
histórico de Jerusalén, es la ciudad con
mayor significado religioso de la tierra;
puesto que acoge sitios arqueológicos-
históricos de interés religioso de tres
grandes religiones monoteístas como el
Monte del Templo y el Muro de las
Lamentaciones para la religión judía, el
Santo Sepulcro para la religión cristiana, y
la Cúpula de la Roca y la Mezquita de Al-
Aqsa para la religión musulmana.

A lo largo de su evolución histórica hasta


nuestros días la ciudad de Jerusalén ha
sufrido innumerables conflictos bélicos por
el domino territorial de Jerusalén, que han
ocasionado la destrucción de grandes
monumentos, de los cuales quedan solo
vestigios documentales, debido a que se
han implantado sobre estas otras