Mondaiji-Tachi Vol. 12 PDF

Mondaiji tachi ga isekai kara kuru sou desu yo?
LN~Proyects
1
LN~Proyects
2
LN~Proyects
3
LN~Proyects
4
LN~Proyects
VOLUMEN 12
ES LA CONSULTA PROFESIONAL DE UN DIOS DE LA GUERRA
PRÓLOGO
La brillante lanza divina se estaba acercando al corazón del Dragón de Tres Cabezas. En un abrir y
cerrar de ojos, la lanza penetró el pecho y perforó el corazón. No había medios posibles para
golpearlo, quien estaba atado con el gift del ‘Portador de la Serpiente’
Sin embargo, allí existe algo que incluso el Señor Demonio más fuerte [El Enemigo del Mundo] no
puede sobrevivir.
La lanza arrojada por el seguidor de Indra [Traerá la Victoria] cuando golpea, y esto no era una
metáfora. Ello resaltaba en peleas de larga distancia y tenía un gift que traía una muerte
inminente al que es perforado.
Con esto, es jaque mate.
Todos los Host, incluyendo [No Name] estaban convencidos de la victoria.
Pero, como si queriendo pisotear su confianza, el Dragón de Tres Cabezas rugió.
― ¡¡¡No desprecien al Señor Demonio y el [Mal Absoluto]!!!
Él entonces liberó un poder digno de un rey que incluso podía sacudir el sol. Las restricciones del
dragón dorado, portando la masa que rivalizaba con la de una estrella, fueron arrancadas. Pero
eso no fue todo.
Cambiando su cuerpo entero a astral, el Dragón de Tres Cabezas intentó evadir la lanza divina con
la velocidad que se acercaba a la sexta velocidad cósmica.
No, él lo esquivará. Él definitivamente lo esquivará.
Sakamaki Izayoi creyó que incluso al agotar todos sus medios, este determinado Señor Demonio
iría aún más lejano. Debido a que él mismo lo dijo al inicio de la batalla:
¡Usa todo tu poder!
¡Usa todo tu ingenio!
¡Muéstrame tu coraje, e intenta convertirte una espada brillante que puede perforar a través de
mí!
Gift Games; Los entretenimientos de los dioses que probaban el poder de uno, sabiduría y
coraje. Esta era la primera regla que él aprendió cuando vino a Little Garden.
5
LN~Proyects
Y para derrotar a este Señor Demonio alabado como un [Last Embryo] (Última Prueba de la
Humanidad), uno debe convertirse en el mayor héroe llevando estas tres espadas en la mano.
La fuerza está agotada. El ingenio está agotado. Pero con esto solo, una espada aún estaba
haciendo falta.
Una oportunidad en una vez en la vida, hace posible que valgan las pilas de cadáveres de héroes.
Izayoi creía que si ellos mostraban aún más coraje en este momento, entonces serían capaces de
derrotar finalmente a este Señor Demonio.
Izayoi estaba sobre la espalda de Kouryuu quien se convirtió en un dragón lunar y esperaba justo
por encima del Dragón de Tres Cabezas en frente de Kuro Usagi. Sobre el cuerpo de Izayoi estaban
únicamente los gifts que hacen interferencia física. Él no morirá al instante no importa qué clase
de lanza lo golpee, incluso si era la lanza de un dios de la guerra.
De esa manera, él atrapó la lanza de la victoria segura con su cuerpo entero y atacó al Dragón de
Tres Cabezas con su espada.
Pero incluso si los gifts no funcionan en él, el filo de la lanza no cambiará. Había muchas
exclamaciones acerca de la importancia del uso de tales medios. Pero si ellos no esperan esto del
Dragón de Tres Cabezas, no serán capaces de ganar.
Él es el Señor Demonio más fuerte. El pico gigante que nadie lograba superar. Y si ellos, como los
retadores no muestran coraje y hacen lo imposible posible, no conseguirán la victoria.
‘Ven....... ¡¡¡Lanza Divina de Indra―!!!’
Preparado para renunciar a un brazo, Izayoi encaró el asunto.
Preparándose ya para sus órganos internos siendo soplados fuera en el momento que no pueda
atrapar la lanza y reunir la determinación, él saltó.
Un destello de luz se acercaba. El rayo viajando más rápido que la luz.
El gift capaz de destruir una estrella, o posiblemente la Vía Láctea entera estaba trayendo la
muerte sobre Izayoi.
Determinación inútil. Cruelmente perforó el corazón. Sangre derramada. Campo de visión teñido
de rojo por el dolor.
La voz de ridiculización del Dragón de Tres Cabezas se escuchó, riéndose al desafío estúpido.
Gritos desesperados de Kudou Asuka y Kasukabe Yō se oían.
En su conciencia que estaba apunto de desvanecerse ─── La expresión facial de Kuro Usagi
matando a Izayoi se reflejó en el último segundo.
6
LN~Proyects
………
Y en ese momento, él despertó.
‘............... ............... ............... …........... ............... ............... ............ ............... ............... ...............
............... ............... ............... .......................... Maldito Bastardo.’
Fue sólo un sueño eh, ─── Él no dijo una queja cliché como esa.1
Izayoi se quitó su camisa mojada y giró sobre la cama. Preparándose para volver a dormir.
1
Un poco confuso pero se refiere a que él no dijo -- es sólo un sueño---
7
LN~Proyects
CAPÍTULO 1
PARTE 1
[Minas de los Mares Embravecidos] – Posada de Six Scars.
Las lluvias de otoño justo terminaron y algunas áreas están incluso comenzando a volverse
frías. Sonidos de herrería sonaban constantemente en una esquina de la mina, esta es la vivienda
de Izayoi.
El reloj de la habitación emitía un sonido constante de “KachaKacha”.
El sonido tic-tac de la segunda manecilla, por qué suena tan penetrante. Suspicaz por ser incapaz
de dormir, Izayoi se volteó al otro lado pero en ese momento, ¡Ponpopopon! - Sonidos de saltos se
escucharon.
“¡Buenos días! ¡Despierta!”
“¡Izayoi, es hora de despertar!”
“¡Rápido Despierta!”
Wookya♪ Vino un grupo de hadas con sombreros puntiagudos trayendo consigo sonidos
entusiastas y alegres.
Izayoi quien fue despertado por los ruidos excesivos, sacó su cabeza de debajo de las sábanas con
una mirada infeliz.
“…… ¡Tranquilos! Ochibis.”
“¿Ochibi?”
“¿¡Ochibi!?”
“¿¡¡Ochibi!!?”
“Correcto. [Series Mini Mel], abreviado como Ochibi”
¿¡¡No lo abrevies!!?
El grupo de 3 hadas ― Melun, Melulu, Melilu exclamaron.
Melun tiene el rango espíritu de ser un documental viviente de [Rattenfänger] de Hamelin, e

incrementó sus dependientes debido a su desarrollo de las tierras cultivadas en [No Name].
El hada llevando puesto el sombrero puntiagudo es, el líder de ellos, Melun.
El hada llevando puesto el sombrero con 2 puntas puntiagudas es Melulu.
8
LN~Proyects
El hada llevando puesto el sombrero con 3 puntas puntiagudas es Melilu.
A menudo se dice que tres mujeres juntas son ruidosas, pero tres hadas apareciendo en frente del
rostro de alguien son incluso más ruidosas. Izayoi estiró su cabeza mientras aún estándo medio
dormido, hizo cosquillas a las hermanas, luego miró al reloj para ver la hora. Y miró fijamente en
asombro a la hora inesperada.
‘¿En serio? ¿Es mediodía ya?’
Qué demonios ― Diciendo así, Izayoi apresuradamente se levantó.
Este no es el momento para hacerles cosquillas a las hermanas Melun. Hoy ellos habían
programado asistir a un game. Izayoi estiró su espalda, y silenciosamente comenzó a ponerse serio
en preparación para el game.
― Después de la batalla con el Dragón de Tres Cabezas, ya han pasado tres meses.
Después que [No Name] trató con el manejo del servicio memorial de los caídos y la post-guerra,
ellos se dirigieron a las tierras en el lado Oriental para nuevas actividades.
Esa ubicación era las Minas de [Adamantio], que una vez fueron propiedad del antiguo [No Name]
Puerta exterior de 6 dígitos № 565656 – [Minas de los Mares Embravecidos].
Él abrió la ventana, la luz del sol quemando y el aire caliente, y también el olor de metal asaltó su
sentido del olfato.
El viento soplando desde las montañas y agua fluyendo en el río. La fertilidad de la tierra y el fuego
usado para la herrería.
El polvo peculiar en las minas, sumándose a los minerales excavados por la maquinaria minera
usada en las herrerías, los sonidos resonantes viniendo de la herrería eran difíciles de soportar
para Izayoi quien acaba de despertar, pero esto también le ayudaba a despertar completamente.
Izayoi inhaló profundamente el fuerte olor del metal, de este modo deshaciéndose de su
somnolencia. Usar el olor del metal para avivar su mente tampoco es malo. Justo cuando estaba
completamente despierto y a punto de cerrar la ventana, escuchó una voz familiar.
“¡Izayoi-kun! ¿¡Qué estás haciendo!? ¡Ya es mediodía! ¡Baja deprisa las escaleras!”
La voz resonante de Asuka llegó a los oídos de Izayoi.
Mientras coloca sus manos sobre sus oídos, Izayoi rio suavemente y miró hacia abajo, hacia ella.
“Buenos días, Ojou-sama. Es tan temprano en la mañana y ya tienes tanto vigor.”
“¡Asuka!”
9
LN~Proyects
“¡Asuka tiene mucho vigor!”
“¡Asuka también tiene un montón de vigor tan temprano en la mañana!”
Gritando “Wookya♪” conforme volaban hacia abajo desde la ventana abierta, apresurándose
directamente sobre el cabello de Asuka con unos adorables sonidos.
Asuka hábilmente las atrapó, ella entonces suspiró interiormente y alzó su cabeza para mirar a
Izayoi.
“Para ser capaz de ver un momento como este cada mañana, parece que tienes una enfermedad
bastante seria. Normalmente no nos referimos al mediodía como la mañana. Más rápido lava tu
rostro y haz los preparativos. Si no logras llegar a tiempo para la pre-selección, entonces
únicamente Izayoi-san no asistiría al game, ¿eh? O ¿estás insinuando que retirarse con la derrota
para las preliminares está bien para ti?”
Asuka miró a Izayoi desde lejos con ira. Desafiarla en tal momento no era una decisión
sabia. Izayoi no verá el final de esto si sigue esta frivolidad
Izayoi agitó su mano para mostrar que entendió.
“Hai, hai. Iré a prepararme, así que espera un minuto.”
Y también lavar mi rostro, Izayoi cerró la ventana mientras era ordenado por Asuka.
Después de beber su café, él entonces comenzó a lavarse el rostro, seguido por un baño.
Izayoi hizo que Asuka y Melun esperen por él, mientras termina sus preparativos, y viste con las
ropas correspondientes. Izayoi se puso de pie derecho e inmóvil, y colocó su pico de minero bajo
su brazo, él estaba vistiendo su ropa estilo arquitecto ordenado de [Thousand Eyes].
“Bien. ¡Entonces vamos a minar!”
Dejando escapar un suave sonido “Jaja”, Izayoi salió de la pequeña casa, su alojamiento
temporal. El game desarrollándose abarrotaba la sede, conduciendo a la acumulación de gente de
las comunidades comerciales, industriales y mineras.
Mirando a la común nariz similar a una calabaza de los enanos y las orejas puntiagudas de los elfos
y muchas razas más con lo que incluso el mundo exterior está familiarizado, Izayoi dejó escapar un
enorme suspiro.
“¿Bien.....? Hay incluso Elfos y Enanos aquí. Digno de ser una sede de game capaz de obtener ricos
metales preciosos. Hay tanta gente famosa aquí. Hasta ahora, no he sido capaz de ver muchos
eudemons, pero ahora, en tal corto tiempo, un montón más apareció.”
“Ara, ¿es así?”
10
LN~Proyects
“Es exactamente de este modo. Shiroyasha una vez dijo, el poder de Europa del Norte yace con un
grupo particular de Dioses en [Little Garden] que están constantemente perdiendo
poder. Pensaría que ahora esos con poder organizativo son pocos en número.”
Después de escuchar las palabras de Izayoi, Asuka miró alrededor. Hablando del poder de Europa
del Norte, Asuka no lo tenía claro al respecto. Elfos y Enanos, estas razas solamente se volvieron
bien conocidos en Japón un período de tiempo después de que la guerra terminó. Para Asuka
quien viene de la era Shōwa, ella no estaba familiarizada con estas razas.
“A pesar de que no entiendo, pero hay muchas cuestiones rodeando a los dioses. Pero ¿por qué
los Dioses se debilitaron? ¿Fueron atacados por Señores Demonio?”
“En–, hay algunas razones complicadas. Ya que los Dioses Nórdicos siguen a Cris―”
“*Tos*”
“Ai, eso fue grosero de mí. Se supone que sea: los Dioses se debilitaron debido a la propagación
del Cri*****nismo2. Se dice que después de que la energía de fe fue absorbida, hubo una
propaganda para opacar al Dios Nórdico principal, y en ese momento pasajero, él cayó desde el
nivel de un Dios al de un hada.”
Izayoi dijo, casualmente agitando su mano, expresando su falta de interés en el tema.
El declive de los Dioses Nórdicos es una historia relativamente famosa, hubo un escándalo que el
“principal Dios Nórdico Odin fue de casa en casa diciendo [¡Crean en mí!] Para ganar la creencia de
la gente.3
Este era un tipo de propaganda mediante el empequeñecimiento de otras religiones y de ahí

aumentando el propio poder de uno, pero de hecho mostraba un resultado explosivo cuando se
usaba en una civilización avanzada.
Las Deidades, son seres que poseen gloria honorable. Cuando llegan al punto donde necesitan
implorarle a los seres humanos para que crean en ellos, como deidades, ellos están acabados.
Ellos ni siquiera serán considerados como objetos de fe.
“Dioses de Grecia, Dioses de Roma, Dioses Célticos, Dioses Nórdicos, etcétera. Estos Dioses
Occidentales disminuyeron durante el surgimiento del Cr****nismo, ellos estaban siendo
reemplazados constantemente...... Si hubo incluso una oportunidad para ellos ser salvados, ello
sería durante la revolución Renacentista, la cual puso en marcha a los civiles Alemanes a destruir
2
Radak: Es obvio que habla del Cristianismo.
3
Refiriéndose al origen de Santa Claus/ padre de la navidad. Antes de la cristianización la gente Germánica
celebraba el Yule durante el invierno. El Yule representaba un evento llamado “Wild hunt” (una precesión
fantasmal por el cielo), Odin era el líder de esta “caza” Su nombre era Langbaror (barba larga). Todo esto
influencio a Santa Claus: la barba, la caza (los caballos en la caza).
11
LN~Proyects
la cultura del Resurgimiento, ya que ellos estaban alojando el misterio que se derivaba de las artes
y fueron por lo tanto mitigados. Ah entonces, para ponerlo sencillamente y en un estilo Japonés,
ello sería de esta forma. Convertir las viejas artes clásicas y Kojiki al estilo moderno, luego
compilarlo en algo que el público en general pueda aceptar.”4
“Es, ¿es así?”
Para Asuka quien estaba intentando su mejor esfuerzo para entender, Izayoi usó una analogía para
explicar. Pero no había forma de que Asuka de la era Shōwa sería capaz de comprender las
palabras dichas anteriormente. A pesar de que Izayoi sabía esto, él todavía dijo mucho, lo cual era
poco característico de él.
‘Parece como que no he despertado completamente’, Izayoi dejó escapar una sonrisa amarga y
alzó su cabeza.
“Ahora que lo mencionas, es la ronda preliminar de Kasukabe en el game.”
“Nn. Si Izayoi-kun no se quedaba dormido, la estaría animando ahora mismo.”
“Estoy verdaderamente apenado por eso. Pero de todos modos Kasukabe no tendrá muchos
problemas. Justo ahora las únicas personas que pueden ganar contra ella es Kōryū y yo...... No,
incluso yo solo apenas ganaría.”
“¿Eh?”
Asuka dudó de su propia audición, sus ojos abriéndose amplio.
Izayoi bostezó no teniendo un poco de ese usual sentimiento de arrogancia, él debe estar
hablando la verdad entonces.
4
Kojiki: registros de los Casos Antiguos.
12
LN~Proyects
13
LN~Proyects
El poder todopoderoso del [Genome Tree] cuyo poder cubre una vasta categoría hace incluso que
Izayoi se sienta asombrado.
Ahora, incluso [Vinama Garuda] este tipo de existencia poderosa puede ser materializado, eso
dicho, incluso si uno prepara infinitos medios en contra de ello, no sería considerado excesivo. De
ser un prodigo que puede predecir el futuro hasta su enorme poder de fuego y aún ser todavía
capaz de operar sin restricciones, incluso Izayoi tendría una batalla difícil.
Pero escuchando las palabras de Izayoi, esta vez, Asuka estaba verdaderamente asombrada.
Nunca pensó que escucharía tales palabras viniendo de su boca.
Asuka examinó cuidadosamente el rostro de Izayoi con sospecha en sus ojos y preguntó.
“...... Qué pasó realmente, Izayoi-kun. El tú de hoy, está un poco raro.”
“¿Lo es? Yo sólo lo pensé calmadamente. Intentando encontrar a alguien que pueda derrotar a la
actual Kasukabe es más difícil, supongo. Incluso yo no puedo garantizar que ganaré contra ella.”
“Eso podría también… Ser el caso.”
Aunque Asuka lanzó una mirada de sorpresa a Izayoi, sin embargo, Asuka sabía que el acto de
humildad era un accidente. Debe ser debido al hecho de que él acaba de despertar y por lo tanto
era tan modesto. Esa fue la conclusión que se le ocurrió a Asuka, entonces pensó de algo y habló.
“Oh cierto. Antes del game, necesitamos hablar con Porol-kun de [Six Scars] sobre cuestiones
futuras.”
“¿Porol?...... Ah ah, ¿ese líder Nekomimi chibi?"
“Nn. Vamos a hablar sobre el uso del [Adaamntio].”
Asuka sacudió su vestido rojo reparado por el sastre y apuntó a la bandera de [Six Scars].
Oyendo las palabras de Asuka, Izayoi apartó su mirada a otra parte.
“El uso del [Adamantio]... Hm. ¿No podemos hablar sobre esto después que encontremos a
Ochibi-sama?”
“Yo pensé así también, pero [Six Scars] son los que proporcionan los cálculos para el game.
Protegernos también requiere dinero, no sería bueno si seguimos dejando que ellos cuiden de
nosotros.”
Después de que Asuka terminó, ambos pusieron una expresión de seriedad y miraron hacia la
bandera de [Six Scars]
14
LN~Proyects
Desde la batalla entre el Dragón de tres cabezas, Aži Dakāha, ya han pasado tres meses, los niveles
inferiores continuaban sus vidas como si nada había sucedido. Sin embargo, no todo volvió a la
normalidad. La batalla con el Dragón de tres cabezas dejó atrás mucho daño.
Ellos perdieron a Jack de [Will-o’-Wisp].
Parte de unos dragones de fuego vampirificados quedaban hasta hoy, [Salamandra] aún tenía que
recuperarse.
Y el líder de [No Name], Jin Russell aún está perdido. A pesar de las muchas solicitudes de
búsqueda por Kōryū y Rey Demonio Roc, pero ellos todavía no han encontrado una sola pista
sobre su paradero.
“No podemos encontrarlo incluso con todos estos métodos usados, parece que es realmente
como Willa dijo.”
“Nn, sería mejor sólo asumir que fue convencido por [Ouroboros] mientras él estaba
ayudándolos.”
“Yo pienso así también...... Ese idiota. Confundió su identidad.”
Izayoi chasqueó su lengua y maldijo. Cuando el padre de Yō fue a rescatar a Asuka y Kuro Usagi,
allí debió haber una oportunidad para que él regresara con todos. Pero Jin no lo hizo y siguió
permaneciendo con [Ouroboros].
O tal vez él tenía otro plan, pero si la persona que tiene la mayor responsabilidad en la comunidad
sigue constantemente ausente, entonces todas las actividades de [No Name] serían congeladas.
No es que no haya forma de rescatarlo, es solo que la situación actual no lo permite.
Ya que, como el líder no estaba aquí, [No Name] fue forzado a realizar ciertas decisiones.
“Sin embargo, hacer que nosotros hagamos este tipo de políticas que nos afectarían en el futuro
ahora. Parece como que los rumores diciendo que el líder chibi de [Six Scars] tiene algunas
habilidades son verdad. Qué inclemencia de él.”
“Pero él ya ha esperado pacientemente por nosotros por un tiempo bastante largo. Ya que el que
estaba más preocupado cuando Jin-kun desapareció hace tres meses era Porol-kun.”
‘Lo sé.’ Izayoi repitió en su mente. Carecer de un líder para tomar decisiones, Porol entiende
perfectamente la situación de [No Name]. Sería más apropiado agradecerle en cambio.
“No podemos depender siempre en Jin. Nosotros también, cuando es tiempo de tomar dicciones,
debemos hacerlo.”
“Ya lo sé.”
15
LN~Proyects
Después, los dos se quedaron en silencio y se mezclaron en las multitudes. La bulliciosa ciudad
minera era como una imagen lejana. Si [No Name] era cómo era antiguamente, entonces eso
habría sido su momento más feliz en el tiempo.
Caminando sobre el carril de la sede del game por un rato, ellos llegaron a la cueva la cual era su
punto de reunión.
Mirando hacia atrás a Izayoi, Asuka tuvo una sonrisa sutil en su rostro y dijo.
“...... Yo creo que Izayoi-san entiende. Cuando ese momento venga, recuerda hacer una buena
decisión.”
“Quién sabe. Cuando ese momento venga todavía no está claro.”
Revelando una sonrisa frívola de esa manera cuando los vientos secos soplaban a través de la
mina, Izayoi entró en la cueva.
Esa sonrisa fue el sentimiento de auto-depreciación por primera vez tras venir a [Little Garden].
PARTE 2
― En alguna parte.
Afuera de la cueva en las [Minas de los Mares Embravecidos] había actualmente un nuevo gift
game teniendo lugar. Los minerales de [Adamantio] brillaban adentro incluso mientras estaban
dentro del cimiento al grado que eran claramente visibles desde afuera, y la cueva entera se
llenaba con luz tricolor.
La cueva era bastante brillante así que ni siquiera necesitaban iluminar la cueva, si ello fuera
hecho un lugar turístico, ciertamente sería popular. Kuro Usagi caminaba sobre el escenario como
réferi mientras miraba alrededor, preocupada por el futuro.
‘A pesar de que la mina por si es muy útil, pero simplemente usar este pedazo de tierra para la
minería es tal desperdicio. Necesitamos considerar el plan de desarrollar las [Minas de los Mares
Embravecidos] a una ciudad importante.’
Kuro Usagi enderezó sus orejas.
El hermoso paisaje de las minas, incluso entre [Little Garden] era difícil de encontrar.
Hablando de lugares con excepcionales paisajes, el enorme árbol en [Underwood] es sumamente

famoso, pero no posee el mismo potencial como la [Mina Tormenta].
Si podemos usar este pedazo de tierra para nuestra cimentación, un día, lo que Izayoi y los demás
dijeron acerca de sobrepasar el orgullo de ‘Underwood’ podría en realidad volverse realidad.
16
LN~Proyects
‘¡Hai!, yo no puedo sólo estar preocupada con pensamientos del futuro. ¡Necesito concentrarme en
ser la réferi del game!’
De pie sobre el escenario preparado por el comité de la cueva, sujetando en su mano un Geass
Roll ella levantó el micrófono.
“¡Perdón por la espera a todos! Pronto comenzaremos el gift game [Forja de Adamantio], ¡ronda
preliminar del Grupo C! ¡Participantes, por favor, comiencen sus preparativos! Repito―”
A medida que la placa de piedra estaba liberando luz tricolor, los participantes comenzaron sus
preparativos.
Cada rayo de luz contenía [Adamantio].
Si podemos calcular los contenidos de la mina, entonces el resultado seguramente superaría lo

que podemos imaginar. Únicamente necesitamos obtener el equipo mineral similar a Dios, incluso
hacerse ricos no será un sueño. Como cualquier otro participante, un miembro de [No Name]
―Kasukabe Yō también se estaba sintiendo emocionada debido al nuevo gift game, al mismo
tiempo, lanzó su mirada al [Geass Roll].
17
LN~Proyects
[Gift Game: Forja de Adamantio]
Condiciones de participación: Moneda de oro emitida por [Thousand Eyes]
Condiciones de Victoria:
1. Los participantes serían divididos en grupos A-F en la ronda preliminar, el ganador sería el
participante que haya recolectado la cantidad más alta.
2. Los seis ganadores luego competirían para ver quien puede minar más mineral.
3. Durante las preliminares, es posible para muchas personas minar y luego agrupar su mineral
para una persona.
4. A los participantes se les facilitará el equipo de [Adamantio] prestado por el Host.
5. El ganador del encuentro sería decidido por la cantidad del mineral recolectado.
6. El mineral que ha sido minado puede ser colocado en la gift card, si tu gift card es arrebatada,
ello significaría que tu mineral también ha sido tomado.
Aviso importante:
Cualquier acción que esté en contra de las reglas causadas por el uso inapropiado del Adamantio.
Todas las acciones que están en contra de las reglas serían reportadas directamente a las orejas de
la réferi, así que renuncien a intentar a hacer trampa.
Premio para los Participantes:
Recibir dinero equivalente a la cantidad que minaron. Ellos también recibirían dinero equivalente a
la cantidad de mineral el cual fue tomado de ellos.
Premio del Ganador:
Derecho a ordenar equipo del [Adamantio] reunido. Cualquier cosa fuera de esto es también
negociable.
Juramento: El host acata lo anteriormente mencionado, basado en el nombre y bandera de uno, y

llevando acabo la legalidad del game.
Sello de [Six Scars]. 』
18
LN~Proyects
Yō miró a la sección del aviso importante y asintió con su cabeza a sabiendas.
‘...... Oh, ya veo. El game va por el método de recolección de objetos, ¿es debido a que ellos quieren
asegurar talentos y encargarse de los métodos ilegales si ganan?’
Siempre y cuando ahí está Kuro Usagi como [Juez Maestro] en el lugar, todas las acciones que
están en contra de las reglas serían expuestas sin pregunta. Al establecer las acciones que no
causan propósito como una violación de las reglas, no debe haber preocupaciones de los métodos
ilegales usados.
Al mismo tiempo, ser capaz de asegurar que hay muchos talentos y una recolección de tasa alta.
‘Dos pájaros de un tiro, si uno gana de esa manera, serían tres pájaros de un tiro.’
Yō se incendió. Incluso si tenía tal arma excelente como el [Genome Tree], no obstante esto es dos
cosas diferentes. No importa cuántos gifts excelentes uno tuviera, uno no sentiría que es
demasiado.
Yō esperaba pacientemente por la señal de comienzo. Después de asegurarse del tiempo, Kuro
Usagi enderezó sus orejas,
“¡Bien, entonces! El gift game [Forja de Adamantio] ― ¡¡Comienza!!”
¡Dong―! El sonido del gong resonó a lo largo de la cueva. Los participantes dejaron escapar gritos
de ‘Hemos esperado mucho tiempo para esto’ y comenzaron a moverse.
Yō colocó su pico a un lado, y extendió ambos brazos hacia la pared.
‘Si uso el gift dragón de tierra para cavar la pared, debe ser fácil obtener el mineral.’
Pero depender en solo esto podría no ser suficiente.
Dando un vistazo a través del [Geass Roll], esta ronda preliminar no restringe el trabajo en
equipo. Normalmente, solamente uno de cada comunidad participaría, pero con esto, ellos
pueden conseguir muchas personas para unirse y obtener la victoria para la ronda preliminar. De
esta manera, aquellos que no son muy fuertes también pueden obtener la victoria. La victoria
puede ser obtenida solamente basada en la cuenta del [Adamantio] recolectado. Eso, es la táctica
basada en una abrumadora cantidad de gente.
‘Debido a que uno obtendría dinero equivalente a la cantidad que extraerían, otros simplemente
podría obtener más manos, de esta manera, si uno usa el método ordinario de minería, podría ser
demasiado riesgoso.’
A pesar de que allí está la razón de la ronda preliminar, pero con el fin de quedarse en el top
dentro de la competición, uno necesita obtener tanto mineral como sea posible. Yō colocó sus
manos sobre la pared, y convocó otro Eudemon diferente del dragón de tierra.
19
LN~Proyects
‘El Oji-san de la raza gigante que vi antes en la [Ciudad de las Llamas Brillantes]. El nombre de esa
raza es ―’
La raza gigante de cien manos ― Hekatonkheir.
Usando un gift de los suyos que hace que muchas manos aparezcan del poder espiritual más que
substancia, Yō materializó pálidos brazos alrededor de ella. Si era capaz de acostumbrarse a los
brazos gigantes y utilizarlos, acoplado con el gift de Dragón de Tierra, ella sería capaz de ganar el
game.
Kasukabe rápidamente activo los dos gifts.
― Sin embargo,
‘―!!?%&#!!!?’
Su cerebro sufrió la fuerza del embate de un asalto.
Por supuesto no había nadie ahí para golpearla.
Su cerebro sufrió un shock por el incremento de información que tenía que ser procesado.
‘Qué… ¡Qué difícil….!’
Pensando cuidadosamente, los humanos ni siquiera pueden usar ambas manos perfectamente. Tal
como ‘usar la mano derecha para escribir una carta mientas se usa la mano izquierda para escribir
un ensayo argumentativo’.
Este tipo de cosa, incluso los humanos necesitan practicar para llevarla a cabo. Mucho menos usar
una enorme cantidad de brazos para trabajar simultáneamente sin intentarlo una vez antes,
añadiendo el gift de Dragón de Tierra, el poder para la cantidad de información que era necesitado
ser procesador era comparable a un procesador.
‘Por ahora, apagaré el gift de Dragón de Tierra y me calmaré. Solo pensando acerca de controlar
todas estas manos me hace sentir incómoda. Si percibo los nervios autónomos y doy a cada mano
una sola orden, ¡podría incluso hacerlas automáticas y no debe ser difícil después de eso…!’
“¡¡¡Choiyaaaaaaaaaa!!!”
A medida que Yō estaba intentando incrementar sus brazos, el grito enérgico de una joven chica
resonaba dentro de la cueva. En ese momento, hubo un largo sonido de una parte de la cueva
desmoronándose.
Alguien estaba probablemente cavando profundamente a través del cimiento. Pero la mente de
Yō estaba enfocada en otra parte.
20
LN~Proyects
Girando su cabeza hacia el lugar desde dónde ese sonido familiar vino, Yō amplió sus ojos de ligera
sorpresa.
“¡Ayesha......!”
“Are, ¡No es Yō! ¡Tú también estás participando, huh!”
Una chica de cabello azul con características de loli gótica ― Ayesha Ignis Fatūs miraba a Yō desde
la cima del cimiento colapsado. Parece que ella también estaba participando como una de los
miembros de [Will-o’-Wisp]. Yō miró fijamente al cimiento colapsado con sorpresa. En la montaña
de tierra que excedía su propia altura, la cantidad de minerales brillando brillantemente era
suficiente para entrar en el grupo preliminar.
“I-Impresionante, ¿cómo lo hiciste?”
“¡Fufuun! ¡Soy un espíritu de la tierra después de todo! ¡Si manipulas la presión osmótica5 dentro
de una cueva un poquito y haces el cimiento frágil, se desintegrarían y colapsarían de esta
manera!”
¡Es Simple! ― Ayesha dijo con triunfo. Ella era el espíritu de la tierra traída por Willa y Jack desde
el mundo exterior. Pero aunque era un espíritu ordinario de la tierra, ella no era un espíritu de la
tierra puro como Melun.
Según Jack, la encontró merodeando como un fantasma errante después de perder su vida por la
calamidad natural como el terremoto y la tomó como su guardián.
Después de la muerte, ella naturalmente volvió a la tierra y se unificó, después de lo cual,

reencarnó como un espíritu de la tierra.
“Es eso así...... Asuka parecía también haber ganado su ronda preliminar con una estrategia
similar.”
Melun, Melulu, Melilu ― De ahí la razón de venir a esta mina junto con esas tres. Asuka pasó la
ronda preliminar por la destrucción de los cimientos llenos de [Adamantio] con el poder de esas
tres y lo guardó en su gift card.
“¡Eso es correcto! Este gift game es el escenario dónde nosotros ― ¡Los espíritus de la tierra no
tenemos rival! Funfun, ¡Esta vez, seré la que gane!”
¡Fujajajajaja! ― Ayesha se fue mientras dejaba atrás una risa ruidosa.
Hasta ahora, Yō fácilmente trataba con todo y lo terminaba, pero el escenario del game esta vez
es este escenario. Y el atributo de Ayesha como un espíritu de la tierra es la más grande amenaza.
5
Presión osmótica: una presión hidrostática causada por una diferencia en las cantidades de solutos entre
soluciones que son separadas por una membrana semipermeable.
21
LN~Proyects
Ahora, qué hago, Yō cruzó sus brazos conforme pensaba sobre eso.
Aunque proveyeron picos, en realidad no eran necesarios. Ello era un gift game donde tú podrías
usar libremente gifts para ganar, así que probablemente varios diferentes medios son necesitados
para ganar.
‘Si uso el [Genome Tree], debo ser capaz de ganar, pero quiero abstenerme de usarlo tanto como
pueda en la ronda preliminar...... Hmm, esto es problemático.’
Después de la lucha con el Dragón de Tres Cabezas, Yō investigó diligentemente acerca de la

sanción del [Genome Tree]. Como resultado, ella entendió que para la restauración del nivel
espiritual después de imitar el gift de las especies más fuertes, cerca de un mes era necesitado.
Aunque hay diferencias individuales entre las transformaciones a las especies más fuertes, Yō usó
eso como un tiempo limite y estableció la batalla. Ese poder absolutamente no era para ser usado
en la ronda preliminar.
Encima de todo, hay un principio común que la carta de triunfo del líder de la comunidad no debe
ser revelada tan fácilmente en el gift game. Sin decir nada del hecho de que Yō quería preservar su
verdadero poder en la ronda preliminar.
Reformándose a sí misma, Yō manifiesto sólo tres manos de Hekatonkheir, y se concentró para

controlar cada una de ellas, respectivamente.
‘¡Si puedo hacerlas moverse automáticamente como el corazón y los órganos internos, entonces la
eficacia del trabajo se elevaría mucho…!’
Subiendo la concentración, ella comenzó a controlar hábilmente las manos pálidas.
Rompiendo el cimiento con una mano, manejando el pico con la segunda y sacando la tierra con la
tercera.
Por ahora, este era el primer conjunto. Por ahora, cavar a través de lo que venga primero.
Rítmicamente repitió la acción de uno a tres, ella gradualmente incrementaba el número de series.
Simultáneamente controlando tres, seis, y luego nueve manos gigantes, ella excavaba y cortaba el
cimiento brillante al mismo tiempo. Las manos gigantes transparentes que tenían cuerpos
espirituales pálidos, tenían fuerza física similar a la de Yō. Y además de varias bestias míticas como
Gigantes, Griffin y Salamandra, ella también tenía gifts de cientos de varios animales.
No importa cuán duro era el cimiento, para la actual Yō, ello no era más que rasgar papel. Las
manos espirituales rompían dentro del cimiento en un instante y seguían cavando a través.
‘¡La automatización de las manos está hecha….! ¡Este gift es más asombroso de lo que pensé….!’
22
LN~Proyects
Después de poner tanto poder en cada mano y trabajando simultáneamente, el resultado era
esperado estar sobre la cima. También era posible usar innumerables tipos de tácticas en batallas
uno a uno.
Ella se emocionó en su corazón por descubrir tal cosa y siguió excavando.
Si ella continúa a este ritmo, entonces ni siquiera perderá ante Ayesha. Pero el momento en que
estaba planeando incrementar más sus manos y aumentar el ritmo, el grito de Ayesha resonó
dentro de la cueva.
“¿¡Q-Qué estás haciendo!? ¡Esa es mi gift card!”
“Hmph. Dar gift cards a los amuletos de los espíritus de la tierra es lo mismo como arrojar perlas
ante los cerdos.”
“¡Los espíritus jóvenes son adecuados para arar las tierras!”
La voz enfadada de Ayesha y las voces de los otros llegaron a ella.
¿Hay algún tipo de problema? ― Yō agudizó sus oídos y se concentró en escuchar a hurtadillas.
“¡Griffith-sama, por favor, eche un vistazo! ¡A la cantidad que esta chica espíritu de la tierra
excavó!”
“¡Es ciertamente de clase alta entre la ronda preliminar!”
“Ooh. Considerando que es un espíritu de la tierra, ella reunió bastante. Los recibiré con gusto.”
―¿Griffith?― Yō inclinó su cabeza después de escuchar el nombre familiar. Lo que es más, ella
escuchó algunas líneas intolerables.
Deteniendo sus manos por el momento, Yō miró hacia el lugar de donde el grito vino.
“Bien. Átala y vamos a movernos adelante. Lo más que minemos ― Mejor. Y así como también
tomando a otros participantes…”
“¡Tei!”
“Guaaaaaaaaaa, ¡alguien me golpeeeeeeeeeeó!”
Para empezar, ella los derribó.
Griffith y los otros que fueron golpeados, penetraron la roca de fondo y fueron echados al
exterior. Aunque no era un golpe tan fuerte como el de Izayoi, pero el golpearlos y mandarlos a
volar fuera con cien manos resultó más efectivo de lo que ella pensó.
..... Sin embargo, tuvo la sensación de que se había encontrado con ese tipo en alguna parte antes.
23
LN~Proyects
Pero Yō no era alguien quien podía recordar los rostros de tipos irrelevantes.
Echando ese pensamiento a lado, Yō agachó su cabeza y le dio una mano a Ayesha.
“Ayesha, ¿estás bien?”
“S-Sí....... Pero ¿Esto está bien? ¿Para ti ayudarme?”
“¿Después de todo, esto no es un game minero? Pelear en la ronda preliminar parece absurdo. No
es justo en esa forma.”
“Eso es verdad, pero....... Bien, no importa.”
Gracias ― Ayesha se giró pareciendo avergonzada. Ella parecía como que no estaba demasiado
contenta, pero todavía le agradeció. Ella se volvió más obediente desde hace un tiempo.
Yō también asintió con una sonrisa. Ambas decidieron volver de nuevo a minar, pero sus oídos
fueron golpeados por un rugido tronador que reverberó en la cueva.
[― ¿Estás estorbándome de nuevo? ¡¡¡¡Niña imitadora!!!]
Junto con el estruendo atronador, la tercera generación de mítica bestia ― Un híbrido de Grifo y
Longma [Hipogrifo] vino precipitándose a ellas a través del viento junto con dos Grifos.
Viendo esa apariencia, Yō finalmente se acordó acerca de él.
“Eres quizá…. ¿Ese Carne de caballo-san de [Two Wings] que fue expulsado de [Underwood]?”
[¡¡¡Quién es una carne de caballo!!!]
Griffith Greif replicó con una respiración agitada. Él era el hijo de Draco Greif y también un medio
hermano del Grifo Gry. Hace varios meses, él compitió contra Yō en el juego de carreras [Jinete de
Hippocampo] que fue celebrado en [Underwood] en el festival de la cosecha.
“Estoy sorprendida. Vienes huyendo al lado Este. ¿Eh?”
[Mmm, quise recuperar mi gloria del lado Sur. Y, ¡mis expectativas se cumplieron! ¡Si adquiero
el arma de [Adamantio] de este game, entonces trasladarme a las puertas de cinco dígitos no
será un sueño nunca más! ¡Para los [Sin nombre] como tú buscar [Adamantio], hay un limite
para no conocer tu lugar!].
“Je-Jee.”
“Es eso así.”
Dos de ellos respondieron con rostros irritados.
24
LN~Proyects
A pesar de que él dijo eso, ciertamente, Yō y Ayesha estaban del lado Host. Incluso si no aparecían
en el game, ellas todavía estarían involucradas en alguna manera sin una duda.
Pero siendo ignorante sobre esa cuestión, Griffith rugió y preparó el cuerno de dragón.
[Sin embargo, esta es una buena oportunidad. He recibido una deuda de la humillación de
ti. ¡Sería malo si no lo regreso ahora! ¡Prepárate, niña mono!]
“Ah. Okay.”
Ella sintió el poder y tomó la postura. En [Underwood], ella pareció haber sentido que él era
bastante poderoso, pero ello no pudo ser evitado ahora que sus recuerdos de él ya no estaban.
― ¿Cómo gané en aquel entonces?
Mientras pensaba sobre tales cosas, Yō entró en modo de combate.
Sin comprender tal conducta de Yō, Griffith rugió como una bestia.
“¡¡¡GEEEYAAAaaa!!!”
Sin vacilación, él cargó hacia adelante con el cuerno puntiagudo que sobresalía de su cabeza.
Inmediatamente, el estruendoso rugido resonó dentro de la cueva. El suelo donde ellos dos
estaban de pie fue impactado, y ahuecado por una onda de choque que hizo que uno se pregunte
si ello crearía un derrumbe.
Pero Yō ni siquiera intentó esquivarlo. Ella deslizó el Cuerno de Dragón bajo sus brazos y lo detuvo
en el lugar.
[¡Qué!]
Griffith suscitó una voz de asombro junto con angustia. Eso era solo natural.
La última vez ella usó un bastón de Kirin y detuvo la carga con ello, pero esta vez ella simplemente
lo atrapó. Para aquellos quienes no sabían qué clase de lucha a muerte ella había superado, esto
era un progreso increíble.
Yō, cuyo cuerpo almacenaba los gifts de Gigantes + α, golpeó la barrera de Griffith quien se
convirtió en un Draco Greif.
“¡Do─sei!”
[¿¡¡Gah!!?]
Él se estrelló sobre el cimiento con su ala derecha doblada. Probablemente no estaba rota, pero
con esto, volar se volvería difícil. Griffith apenas logró ponerse de pie, sin embargo, el daño no era
pequeño.
25
LN~Proyects
Mientras raspaba el suelo con su pezuña, él apretó sus dientes con odio.
‘F......... ¡Fuerte! ¿¡Cómo en el mundo está imitadora tiene tanto poder........!?’
Griffith es tonto pero no es estúpido. Después de un intercambio de ataques, él con facilidad

adivinó la diferencia entre sus poderes.
Si la diferencia en fuerza es grande, intentaré ganar con velocidad - Pensando eso, Griffith suscitó
un relincho y se precipito adelante.
“¡¡¡GEEEEYAAAaaa!!!”
“― ¡¡¡Luchar en tal lugar, ustedes son idiotas―!!!
Ayesha quien vio la colisión de Kasukabe Yō y Griffith a quemarropa, miró hacia la entrada de la
cueva y se precipitó con todo su poder para conseguir no ser arrastrada dentro. Aunque posee la
ventaja en el game, ella era todavía no más que un espíritu de la tierra. Si ella era tragada en la
lucha, seguramente no saldría con vida.
Y eso era lo mismo para los demás participantes.
Aquellos quienes estaban cavando con picos fueron golpeados con el rugido atronador, y
comenzaron a escapar llenos de terror
Los seguidores de Griffith también gritaban mientras sujetaban los picos en una mano.
“¡Es un desastre! ¡Griffith-sama aún no ha llegado!”
“¡No hay otra manera! ¡Tenemos que escapar!”
Y comenzaron a escapar primero. Podría parecer irresponsable, pero la gente en los pisos
inferiores que podía interrumpir su pelea no se encontraban en ninguna parte.
Kuro Usagi como una juez podía intervenir, pero por desgracia, ella estaba comiendo galletas de
arroz con una mano y tomando té con la otra. La pelea imprudente se estaba volviendo más feroz
a cada segundo.
Corriendo mientras arañaba la roca con su pezuña, Griffith rugió.
[Tú niña imitadora…. ¡¡¡Qué tal esto!!!]
Creciendo el Cuerno de Dragón, Griffith comenzó a emitir rayos por todas partes de su cuerpo y
comenzó a volar dentro de la cueva.
Él quien era una mezcla de Griffin y Longma – Bestia mítica de tercera generación llamada
[Hipogrifo], liberó su nivel espiritual, y creó un remolino gigante en el aire que se podía ver
claramente y cargó hacia Yō.
26
LN~Proyects
El remolino cubrió el cuerpo de Griffith y destruyó los materiales circundantes como una
perforadora y se los tragó. Si alguien fuera a ser atrapado dentro, se convertiría en carne picada.
Aunque el asesinato estaba prohibido en este gift game, Griffith quien lo perdió no pudo
preocuparse sobre eso. Por el contrario, en su voz había una clara impaciencia.
Yō imitó a [Marchosias] del [Genome Tree] y se preparó para cargar. Ella no tenía la intención de
correr. E increíblemente, ella intentó detener el golpe directamente.
Ayesha quien estaba mirando la situación de la batalla mientras corría gritó con un rostro pálido.
“¿¡E-Eres una idiota!? ¿¡No hay forma de que puedas detener eso!? ¡¡Solo corre ya!!”
Mientras Ayesha la instaba a escapar, su shock era ya inevitable.
Poniendo ambas manos en frente, Yō se preparó para recibir la carga de Griffith.
“Está bien. No hay problema si está en este nivel.”
[¡¡¡Sigue hablando niña imitadora-!!!]
Usando el torbellino y el rayo en su cuerpo, el Draco Greif aulló.
Equipando la armadura de ‘Marchosias’ en su cuerpo, Yō lo detuvo con ambas manos y

simultáneamente liberó sus propios gifts.
“Griffin.”
“Pegaso.”
“Salamandra.”
“Hekatonkheir.”
Y el gift que obtuvo del Rey Demonio Roc en la batalla anterior “Gran Garuda”.
Después de liberar los cinco gifts al mismo tiempo, los torbellinos concentrados de poder
comenzaron a rodear a Yō. Varias decenas de manos gigantes, cubrieron los vientos brillantes y las
llamas de las plumas doradas aparecieron alrededor de Yō y se reunieron para protegerla.
Después de la batalla con la Alianza Señor Demonio “Ouroboros” y el Dragón de Tres Cabezas, los
gifts que Yō poseía eran innumerables. Comparado a cuando visitó “Underwood” el nivel de
batalla era diferente.
Desde la perspectiva de un extraño, la inferioridad de Griffith era obvia.
Pero para Griffith quien se convirtió en un Draco Greif, no había opción para retroceder.
27
LN~Proyects
Nacido de la genealogía de gobernar con coraje, él no tenía permitido escapar de la batalla.
“¡¡¡GEEEEYAAAaaa!!!”
Imprudente hasta el final. Mientras estaba consiente de perder, él no detuvo su carga.
Aunque Griffith se transformó en una perforadora de roca, ese nivel de poder era una broma para
Yō. Las manos gigantes atravesaron la barrera de atmósfera en un instante.
Las alas brillantes, llamas de las plumas doradas junto con los puños gigantes aplastaron al Draco
Greif.
[¡¡¡Gugyaaa!!!]
Un chillido - O tal vez un sonido como si el aire dentro de su cuerpo explotara, se escuchó y
espuma salió de la boca de Griffith. Mientras lo agarraba apretadamente con las manos gigantes,
Yō lentamente bajó su mano.
Griffith perdió el conocimiento mientras se retorcía. Viendo su victoria completa, sus asistentes lo
dejaron y escaparon juntos. Podrían pensar que son gente desleal, pero eso no puede ser evitado
también. Debido a que su pelea no puede ser llamada más una pelea.
Ayesha quien observó la pelea mientras se escondía alrededor de los escombros contuvo su
aliento y sus ojos estaban titilando.
‘No puedo creerlo....... Solamente unos meses han pasado, ella no debió haber cambiado tanto, y
aún…’
Fue hace aproximadamente medio año cuando se encontraron por primera vez en el ‘Festival del
Nacimiento del Dragón de Fuego’.
En aquel entonces, los poderes de Yō y Ayesha estaban casi igual. Dependiendo en la afinidad del
game, las escalas de la victoria podrían estar conectadas en cada lado.
A pesar de eso... En solo sólo unos pocos meses, allí apareció una clara brecha en la fuerza entre
ellas.
No notando la mirada complicada de Ayesha, Yō caminó hacia Griffith.
Después de confirmar que se desmayó, Yō soltó un pequeño suspiro y cogió las gift cards que él
llevaba.
“Ayesha......... Y las otras personas minaron estos minerales con gran problema, así que los estaré
tomando.”
28
LN~Proyects
Con sonidos susurrantes, ella tomó varias gift cards detrás de las alas. Luchar y saquear estaba
prohibido desde el punto de este game, pero es era diferente en caso de desafío.
En cualquier caso, el vendedor y comprador siempre se quejan entre sí. Era usual para el perdedor
ser robado por el vencedor.
Con la gift card de Ayesha en la mano, Yō caminó hacia la montaña de tierra donde ella se estaba
escondiendo y le gritó.
“Aquí, Ayesha. Gift card.”
“O-Oh. Graci―”
En ese momento.
¡¡¡DOOOOOOOoon!!!
El sonido de un gong resonó dentro de la cueva.
“.........Ah.”
“¿¡¡Eh........!!?”
Entendiendo lo que ese sonido significaba, ambas alzaron voces rígidas.
Cuatro tarjetas incluyendo la de Ayesha todavía estaban en las manos de Yō.
“[¡Se acabó el tiempo! ¡Con esto, el game ha terminado! Actualmente la persona con el mayor
‘Adamantio’ en posesión es ― ¡Oh qué sorpresa! Es nuestra jugadora Kasukabe Yō de [No
Name]].”
“¡Eh, e-espera!”
Kasukabe Yō se puso nerviosa. Ellos incluyeron los minerales de Ayesha a ella sin duda. Pero
siendo ignorante de eso, Kuro Usagi tocó el gong.
Esto es malo. Si la victoria termina siendo decidida justo de esa forma, entonces la legalidad del
game se volverá cuestionable.
La mano de Yō, quien comenzó a caminar para protestar, fue agarrada por Ayesha.
“Ya basta. Yō fue quien recuperó esa gift card. El juicio es correcto.”
“P-Pero.”
“¡Está bien ya! ¡Yo habría estado avergonzada incluso si había ganado de esta forma!”
29
LN~Proyects
“¡No es el asunto de la vergüenza! Esto es sobre la imparcialidad del game! ¡No estoy feliz de
ganar de esta forma!”
Yō elevó su voz inusualmente alta. Ayesha sacudió su cabeza junto con sus dos coletas.
La divinidad de los game habita detrás de la ley de imparcialidad. Si compites mientras acatas las
reglas, entonces el vencedor puede ser decidido sin dejar rencores atrás. Por lo tanto, este tipo de
conclusión no debe estar permitida.
Ayesha también entendió las palabras de Yō. Después de rascar con torpeza sus flequillos por
algún tiempo, Ayesha comenzó con una voz muy baja.
“Incluso así, yo todavía no estaré satisfecha con esto, así que… Acompáñame por un poco.”
“¿Después de esto?”
“Sí. Hay muchas cosas que necesitan ser discutidas acerca de la migración de [Will-o’-Wisp] hacia
el lado Este. Quería tener una discusión seria con Yō al menos una vez. Puedes invitar a Kuro Usagi
también si quieres.”
“P-Pero......”
“¡Está bien! ¡Tienes tus propias cosas sobre las que pensar, y yo tengo las mías!”
Derrotada por su vigor, Yō asintió con torpeza. Usualmente, Ayesha se quedaría más, así que su
reacción actual fue sorprendente. Pero ellas rápidamente comenzaron a prepararse para el
siguiente game, y comenzar a hacer que los jugadores retrocedan sin siquiera darles una
oportunidad de hacer preguntas. Yō también fue obligada a irse.
Puede haber algunos problemas con [Will-o’-Wisp]. Teniendo en mente preguntar sobre ello en
detalle en otra oportunidad, Yō y Ayesha salieron de la cueva.
30
LN~Proyects
CAPÍTULO 2
PARTE 1
—— [No Name] Base de operaciones - Antigua área residencial.
El viejo caballero quien vestía un esmoquin de cola de golondrina y bombín... La Parca Barón La
Croix, junto con la Sirvienta Líder Leticia y la líder de [Will-O'-Wisp] Willa la Ignis Fatuus,
observaban la ciudad abandona de [No Name] que se volvió ruinas.
Croix dejó escapar un pequeño suspiro conforme examinaba la ciudad arruinada.
“...Tan terrible. Esto es más serio de lo que imaginaba. ¿Sería mejor decir que la ciudad entera ha
sido aplanada sobre la tierra?”
Él agarró un pedazo de escombro.
Y lo aplastó después que produjo una ola de sonido.
Las grietas y depresión en el suelo seco se podían ver con solo una mirada. No era difícil imaginar
la posibilidad del agrietamiento si se dejaba solo.
La calle llena de polvo ya era inadecuada para los propósitos residenciales.
Croix levantó su bombín y observó sus alrededores.
“Aunque las niñas espíritu de la tierra han estado trabajando duro, sólo la granja las agotaría.
Podría ser mejor sólo invitar a un dios de la tierra.”
Croix presionó abajo su bombín y comenzó a idear un plan de rehabilitación.
Por otra parte, la Sirvienta Líder Leticia mostró una expresión difícil hacia la sugerencia de Croix.
“No digas tonterías. Este pedazo de tierra había sido protegido por el clan de Lily por
generaciones, solamente lo estábamos prestando. Si sólo invitamos a un dios de la tierra por
nuestra propia decisión, ello sería demasiado irrazonable para su familia.”
“Ah ah, parece haber un Myobu Ukanomitama6. Si el descendiente directo de ese poseedor rango
espíritu todavía existe, entonces es sólo correcto. Reportaré este asunto al Inari Taisha7, y tomaré
una nueva Divinidad.”
6
Myobu Ukanomitama: es una deidad de la comida y la agricultura, ella y Uga-no-Mitama (su “gemelo”
masculino) son identificados con Inari el kami del arroz, comida etc… y zorros (kitsune).
7
Fushimi Inari-taisha: es el santuario principal de Inari-ōkami ubicado en Fushimi-ku (kyoto), es uno de los
10 santuarios principales en Japón.
31
LN~Proyects
A medida que escuchaba a Croix quien estaba hablando de algunos comentarios extremos, Leticia
se sorprendió.
“...Espera. No me digas, ¿¡quieres dejar que Lily herede la Divinidad!? ¿Cómo exactamente planeas
hacer eso?”
“Ese tipo de cosa, ¿no estará bien si Alma-dono y yo escribimos una carta de recomendación?
Originalmente esa niña Lily es la descendiente directa de Ukanomitama. Ella podría ser inmadura
ahora, pero recibir la Divinidad mientras se capacita no es mucho. Hacia alguien tan trabajadora
como Lily, la otra parte también hará una excepción.”
Croix habló confiadamente mientras presionaba su bombín.
Aunque Leticia estaba sin habla en contra de sus acciones sin sentido, ella sintió que era una
buena idea.
A pesar de ser fácilmente olvidado, este hombre era una de las personas más elogiables de los
Dioses Principales. Junto con la recomendación del Dios de la Fertilidad, Almathea, ello no debería
ser difícil.
“Myōbu no posee alta divinidad, pero es una Divinidad adorada por los sectores mayores tales
como la agricultura, la industria y los negocios. Ello es una necesidad en el desarrollo de la ciudad
que está empezando desde cero. La capacitación será mejor cuanto antes. Si no desarrollamos la
ciudad más rápido, ¿cómo se consideraría el asunto de la migración de [Will-o’-Wisp]?”
“Eso es... Mah, eso es también verdad.”
Leticia miró a Willa a su lado.
——Después de la batalla con el Dragón de Tres Cabezas, [Will-O’-Wisp] migró a la Base de

Operación de [No Name]. Con la razón de ‘es peligroso para ellos quedarse en el Piso Norte por si
mismos’, ellos migraron a su Base de Operación. La Base de Operación de [No Name] tenía
habitaciones de sobra, pero para acomodar a más de cincuenta niños, era todavía ligeramente
estrecho. Por lo tanto ellos pensaron que era tiempo de reconstruir la ciudad arruinada en un área
residencial. Pero Willa, la líder, no tenía una política clara, ella solamente podía mirar hacia bajo
con ojos preocupados.
“Perdón. Ya que la operación de la Comunidad todo ha sido manejado por Jack... Todavía estoy
indecisa en qué hacer.”
Willa sacudió su cabello azul y miró hacia abajo.
Jack quien era su estratega ya no estaba allí.
32
LN~Proyects
Por el bien de derrotar al Dragón de Tres Cabezas, él se transformó en un Señor Demonio y cayó
en la batalla.
La actual autoridad de operación de [Will-O’-Wisp], obviamente, estaba en sus manos. Las piezas
de arte que funcionaban como la única fuente de ingresos escasos para la Comunidad también
eran hechas por Jack.
[Will-O’-Wisp] como una organización, estando medio destruida no era una exageración. En todo
caso, entonces únicamente había Willa, una de los miembros más fuertes en el Piso Norte que
estaba todavía alrededor.
Sintiéndose en parte culpable por la situación actual de [Will-O’-Wisp], Croix dirigido su mirada
hacia ella.
“Willa-kun. Simpatizo con tu estado actual, también respeto las acciones de Jack... A pesar de eso,
¿cómo puedes como la líder comportarte así? El deber de proteger la Comunidad descansa sobre
tus hombros de aquí en adelante.”
Ah... Willa hundió sus hombros.
Aunque su tono era demasiado duro, en este punto, ella no podía permitirse ser consentida.
[No Name] puede proveer apoyo, así como también ayudar en el proceso de migración. Pero
proteger su Comunidad únicamente podría ser dejado a los miembros de [Will-O’-Wisp].
Tres meses ya han pasado desde su batalla.
El memorial de los muertos ya había acabado, el tiempo para las condolencias y periodo de luto ya
había pasado.
Willa también debe hacer sus políticas como la líder de la Comunidad. Su excelente estratega, el
caballero que cuidaba a los demás, Jack, ya no estaba en este mundo.
Hacia Willa quien hundió sus hombros con cero confianza, Leticia mostró una sonrisa suave.
“A pesar de que Croix dijo eso, este asunto no es tan atosigante. Puede aprender
lentamente. Afortunadamente, el rango espiritual de Willa-dono es bastante similar a Croix.
Deberías aprender tanto como pueda.”
“Un, ¡estoy de acuerdo con esto totalmente! Aprenderé paso a paso responsablemente.”
“Si alguna vez es acosada sexualmente, búsqueme. Yo apuntaré a su trasero y lo empalaré.”
La Sirvienta Líder con hermoso cabello rubio sujetó su puño apretadamente.
33
LN~Proyects
34
LN~Proyects
Croix detectó un momento de atmósfera fría y tocó ligeramente su bombín.
Aunque Willa fue suprimida por la presión, encarando a ellos dos quienes eran amigables hacia
ella, ella aún levantó su cabeza y asintió.
“Umm... Gracias, muchas gracias. Como un miembro de la Alianza Comunitaria, estoy dispuesta a
aprender juntos.”
“Lo mismo va para nosotros, Willa-dono. Deseemos que el contrato con [Will-O’-Wisp] dure una
eternidad.”
“A pesar de ese siendo el caso, por sus gastos de vida, por favor asuma los diversos trabajos
misceláneos para [No Name]. Ya hemos ordenado su uniforme de sirvienta. Por favor vístalo una
vez que lo reciba.”
“Ha... Hai.”
A pesar de que Willa estaba nerviosa, ella aún logró responder energéticamente.
Leticia miró alrededor de la ciudad arruinada una vez más.
“Parece que el Gift Game organizado en las [Minas de los Mares Embravecidos] va a ser
programado como un festival mensual. Si disponemos de la minería y circulación del [Adamantio],
entonces nuestros ingresos se elevarán. Si el área residencial revive, probablemente recuperará el
glorioso paisaje que una vez existió en el pasado. Las principales Comunidades de negocios como
[Six Scars] y [Thousand Eyes] deben ser capaces de procesar incluso los minerales crudos para
nosotros.
“——Pero, yo también pensé sobre eso.”
El viejo caballero reveló una sonrisa irónica significativa. Leticia frunció el ceño conforme era
interrumpida.
“... ¿Qué? ¿Hay alguna objeción?”
“No, no, eso no es el caso. Pero de acuerdo con la situación del comercio a partir de ahora, creo
que también hay la posibilidad de tener los minerales de [Adamantio] minados monopolizados por
[Six Scars].”
¿Qué? Leticia preguntó de nuevo en sorpresa.
Croix mostró una expresión de contener su risa, estrechando sus ojos.
“Tan problemático. ¿Es la actual generación la era dorada? Ese hijo de Garol en realidad tiene este
tipo de talento. Es comprensible por qué ese Kouryu quien fue una vez un tronco a la deriva lo
35
LN~Proyects
tomaría como discípulo. Aiya, el niño Porol es tan capaz. Esto es maravilloso. Sinceramente espero
su futuro.”
Hablando palabras de elogio sin ningún sarcasmo, ello era un momento raro para una persona
como él con una personalidad retorcida.
Leticia y Willa giraron sus cabezas y se miraron la una a la otra, pero todavía no podían entender el
significado detrás de la sonrisa irónica de Croix. Él giró su bastón andante conforme mostraba una
sonrisa irónica que revelaba su diente canino
“... Oh cierto. Hablando de las [Minas de los Mares Embravecidos] ¿Cómo debemos manejar a ese
cautivo?”
“¿Cautivo?”
“Es ese joven de la Alianza Señor Demonio —— [Ouroboros]. ¿Lo atrapamos verdad?”
“Si esa condición puede ser contada como capturado entonces es también correcto. Él ahora está
custodiado por Kouryu-dono.”
Croix y Leticia mostraron expresiones difíciles. Willa por otra parte ladeó su cabeza en confusión.
“¿Cautivo, que quieren decir?”
“Candidato del Origen de [Ouroboros]... Probablemente no entenderás esto. Uno de los ejecutivos
llamado Su Majestad se entregó a nosotros después de la pelea. ¿No también te encontraste con
él?”
Willa aplaudió con un ‘po’. Recordando el incidente de su secuestro en aquel entonces mientras
giraba su dedo.
“Ugh el niño con cabello blanco y ojos dorados... ¿Verdad?”
“Ese es él. Y él también es la causa de este incidente. Muchos sugirieron ejecutarlo, pero con Jin y
Sandra siendo capturados por ellos, intercambiar cautivos también podría ser posible. El hecho de
que él es una persona importante para aquellas personas no cambiará.”
Su Majestad— El joven que lideró la Alianza Señor Demonio [Ouroboros] quien luchó
valientemente en la línea del frente.
En la pelea contra el Dragón de Tres Cabezas él ayudo a Kasukabe Yō, y también prestó su poder a
Sakamaki Izayoi, era realmente indeterminable lo que estaba pensando cuando se entregó. En
estos tres meses, él se mantuvo en silencio.
Los preocupados eran los [Floor Master] en cambio. La prisión que podría retener a una persona
fuerte como él era muy limitada. Él estaba retenido en una prisión rodeada por la barrera natural
36
LN~Proyects
de [Adamantio] en las [Minas de los Mares Embravecidos] por ahora, pero si Su Majestad quisiera,
él probablemente podría romper ese lugar y escapar.
“Si vamos a intercambiar rehenes espero que el otro lado enviaría al mensajero pronto. No hay
nada bueno que pueda salir de él estando en nuestras manos. Puesto que ahora cuando todos los
Last Embryo están derrotados, no hay razón para matar a quien una vez fue un competidor.”
“¿Es eso así?”
“Eso es así. En el futuro cercano, la Red Central de Little Garden también tomaría acción hacia el
niño Izayoi. La colisión frontal en la superficie no debería suceder de nuevo, debido a que ya
ganamos contra [Ouroboros] en la competición.”
La victoria en la competición—— Tal interpretación como si batallar en un game, causó que las
dos estén confundidas. Era inútil para ellas preguntar ya que no sabían la causa. Tomaba el tiempo
adecuado y lugar para aclarar tales cuestiones.
Croix giró su bastón andante y golpeó el suelo con la punta.
“¡Bien! ¡La patrulla sólo ha empezado, Sirvienta Líder y Aprendiz de Sirvienta-dono! ¡Vamos a
terminar el trazado del boceto dentro de estos pocos días en primer lugar, luego tomaremos
acción para la reconstrucción tan pronto como sea posible!”
“No descuiden los deberes misceláneos. Soy superior en términos de nuestra posición. Aunque
podrías ser un miembro antiguo, si crees que conseguirás un trato especial entonces cometiste un
gran error.”
Leticia apuntó los hechos, Croix encogió sus hombros. A pesar de su regreso, ello no quería decir
que su rango también regresó. Las cosas que perdió eran bastantes.
Eso significa que tengo que mostrar mi utilidad y trabajar sin descanso, Croix sonrió con
amargura. Los tres continuaron su inspección por el bien de completar el trazado del boceto.
PARTE 2
Izayoi, Asuka y las hermanas Mel que iban para la reunión de la Alianza caminaron hacia el café
sucursal de [Six Scars], uno de los pocos lugares para descansar en la mina.
Los rumores dicen que si el café estaba debajo de la mina, ello causaría la inseguridad de la gente,
pero este lugar no estaba desatendido.
A fin de no dejar que el polvo entre en el salón de té al aire libre, ellos manipularon la corriente de
aire para hacer una barrera de viento rodeando la tienda, incrementando el área de la terraza al
aire libre.
37
LN~Proyects
El árbol de agua parecía haber crecido en la corriente superior del río cercano, el agua era clara y
bastante. No era un problema usarla para preparar té rojo. Cuando la terraza hiciera una mayor
expansión, ello probablemente se convertiría en una excelente tienda.
Los dos fueron invitados a la más grande terraza al aire libre.
En la terraza, el socio de la Alianza el joven líder de [Six Scars] Porol Gundark, junto con el líder de
[Perseo] Layo estaban esperando.
Al ver a Izayoi, Layo inmediatamente se puso de pie.
Izayoi quien hizo contacto visual con Layo, se apresuró con una mueca feroz como si se encontrara
un nuevo juguete.
“Viniste, Luilui. Felicitaciones en pasar la ronda preliminar. Tan trabajador.”
“Eres molestoso, cállate. Ser felicitado por ti me hace querer vomitar. No seas tan creído. Y
también no me llames Luilui.”
“No digas eso Luilui. Yo también trabajaré duro para pasar la preliminar, por favor, cuida de mí en
la competencia principal. Confiando en el vinculo de nuestra alianza, tomemos los dos primeros
lugares.”
Izayoi rio alegremente y palmeó su hombro. Layo mostró un sudor frío comprometido nunca visto
antes y apartó su mirada. Ambos lados mostraron una actitud irrespetuosa, pero Layo tuvo una
razón para hacerlo.
Para Layo, Izayoi era la persona que causó la destrucción de su Comunidad. Aunque él también fue
responsable, el golpe final fue incuestionablemente repartido por Izayoi.
Layo no había sido tan insensible para sentarse junto con él.
Izayoi había considerado sus sentimientos y por lo tanto intentó encontrar la culpa en él con una
actitud íntima, pero en los ojos de los forasteros ello solamente mostraba una intimidación
unilateral.
Asuka observó la escena de Izayoi jugando con Layo y suspiró en asombro.
“Izayoi-san. No importa cuán podrido esté, él también es el socio de nuestra alianza, así que deja
de intimidarlo.”
“Espera un minuto, chica roja. No digas que estoy podrido tan naturalmente.” En referencia a
Deen por ser rojo y a ella por ser su dueña.
“Eso es cierto. Luilui está sólo, sólo pudriéndose ahora solamente.”
38
LN~Proyects
“¿¡Casi podrido!?"
“Ara, eso también parece ser correcto.”
“¿¡Acuerdo inmediato!? ¿¡No es el significado lo mismo de todos modos!?”
“Tan tonto. Ahora es el mejor momento.”
Asuka mostró una mueca sorprendida, Izayoi por otra parte sólo se reía con ganas.
[No Name] y [Perseus] tenían un rencor profundo entre ellos.
Sin embargo, ellos también eran compañeros que cruzaron el límite de la muerte en la pelea
contra el Rey Demonio.
Ellos oyeron de Kasukabe Yō quien participó en la misma operación, los pensamientos de Layo se
habían vuelto muy serios. Eso es por qué él estaba dispuesto a poner el pasado atrás, asumiendo
la misma bandera con ellos.
Dicho eso, ello era solamente un acuerdo sobre el papel. El sentimiento de una persona no era tan
simple. Layo mostrando una mirada comprometida no podía ser evitado.
Dado que el socio de la Alianza el líder de [Six Scars] Porol contuvo su risa y volvió al tema
principal.
“Está bien si pueden llevarse bien, ambos lados pueden detenerse ahora. Hoy hemos venido para
hablar sobre asuntos serios. También hay alguien que quiero presentar, así que por favor
muestren algo de cortesía hoy.”
“¿Alguien que quieres presentar?”
“En. Encontré a un patrocinador dispuesto a proveer fondos para las operaciones de [Six Scars] a
partir de ahora. Ya que es una rara oportunidad, tomé la oportunidad para dejar que todos se
reúnan.”
“¿Hoh? ¿Cuál Comunidad?”
“Guardaré la presentación hasta que la otra parte llegue. Debe estar pronto si no hubo ningún
accidente.”
“Está bien. ——Entonces, ¿sobre qué ha venido nekomimi chibi a hablar? Si es el contrato para la
venta exclusiva del [Adamantio], sin la compensación adecuada en respuesta no esperes que
nosotros estemos de acuerdo.”
Izayoi mostró una sonrisa provocativa. Porol también regresó una mirada sonriente que mostraba
sus dientes. Este punto de hecho era como la raza felina. Era como un león cachorro ante su presa.
39
LN~Proyects
Porol sacó un papel con dibujos de su bolso—— Algo como un plan.
“En realidad, tras escuchar la existencia de la mina de [Adamantio], ya he solicitado a los enanos
diseñar esto. Ya que nadie está más familiarizado con el metal que su raza.”
“¿Mencionaste diseño, así que realmente quieres construir algo?”
“Puede ser contado de esa forma. Este es el modelo—— Conocido como el [Tren Espiritual].”
Porol azotó el modelo sobre la mesa, anunciando confiadamente.
Oyendo una sugerencia inesperada, Izayoi y Asuka se miraron el uno al otro, sorprendidos.
“Ugh – ¿Se llama [Tren Espiritual]? ¿Quiere decir que el tren funciona con energía espiritual?”
Asuka inclinó su cabeza y preguntó. Ella originalmente pensó que sería usado para la construcción
de armas o castillos, esta sugerencia era increíble para ella.
Pero los ojos de Porol resplandecieron, sus nekomimi se irguieron.
“Sí, este es el tren que funciona con el gift de los espíritus y sus pasajes. Esto es conocido como
[Tren Espiritual]. Little Garden es demasiado grande, debido a la conveniencia del problema, a lo
mucho solo las ciudades cercanas a la [Puerta Astral] eran desarrolladas. El bosque no
desarrollado, mar, recursos, y gift games en las áreas no desarrolladas deben ser bastantes.”
“¿El [Tren Espiritual] es por el bien de conectar estos?”
Cuanto más escuchaba Asuka, más confundida quedaba, Izayoi en el otro lado cruzó sus dedos y
comenzó a pensar.
“Eso es verdad. Esta ciudad, sólo el diámetro del Piso Bajo solo mide hasta los millones de
kilómetros. Tierra no desarrollada definitivamente existe. Pero sólo construyendo el tren solo, no
creo que pueda reemplazar el andar a pie por completo.”
“Correcto. ¿No sería el barco de carga de hippocampo y las naves de vuelo de aves Estínfalo,
mejores?
En la actualidad había muchas comunidades que sobrevivían por tal transporte.
[Two Wings] de [Draco Greif] también era uno de esos. Las Comunidades de Transporte eran
necesitadas independientemente del tiempo y lugar, pero desde que la carga importante fue
dejada en su cuidado, la confianza y los logros actuales era necesario. En Little Garden ya existían
muchas Comunidades con cientos de años de historia, novatos entrando en la industria era muy
difícil.
Pero Porol sacudió su cabeza, apuntó al modelo del [Tren Espiritual].
40
LN~Proyects
“Parecen malentender algo, nunca pensé sobre construir un tren normal. ¿Deben conocer que el
pasaje que los espíritus y demonios usaban – ¿La Vena Astral?”
“¿Vena Astral?”
“Ah, eso yo podría saber. ¿Te estás refiriendo al gift de [Will-O'-Wisp] que se teletransporta al
instante usando la llama de la linterna?”
Asuka levantó su mano derecha y comentó, Porol respondió con un asentir.
“Es ligeramente diferente, pero básicamente similar. Ello existió para el propósito de dejar que los
gifts existan en el flujo natural de forma natural, puede ser considerado como las venas sangre del
mundo. Espíritus y demonios pueden hacer uso de esta Vena Astral para moverse al instante a
lugares lejanos. El gift de la linterna que Red onee-san mencionó, probablemente dependía en el
poder de Pale onee-san para hacer algo similar a la Vena Astral.”
La forma de Porol de nombrar hizo que Asuka se sienta incómoda.
Aunque entendió que Red onee-san era Asuka, Pale onee-san era Willa, pero sea Percher o Porol,
por qué deben llamarla [persona roja].
“Mah, olvídalo. El punto clave es que el tren llamado [Tren Espiritual], es un tren para el
desplazamiento a alta velocidad en la Vena Astral, ¿correcto?”
“Eso es así. El [Adamantio] es un metal que puede almacenar muchos tipos de gift, incluyendo
algunas razones ventajosas, la Vena Astral – ¡La vena sangre de Little Garden reunió aquí, muchos
gifts concentrados a estas [Minas de los Mares Embravecidos]!”
Porol emocionadamente abrió el mapa de la mina.
Izayoi y Asuka también estaban interesados, ellos miraron al mapa.
“Fue mencionado antes, el [Adamantio] enterrado en esta mina es una cantidad

extraordinariamente grande, ¿no?”
“Ya escuché sobre eso del Ochibi-sama.8 Parece ser una cantidad que no existía incluso en los
reinos de Dios.”
“Sí. Los metales como el [Adamantio] y [Oricalco] son [Gifts de las Estrellas] que son solo refinados
tras miles de años en la Vena Astral. No era algo que podría ser producido en masa naturalmente.
Por lo tanto pensé. Puede que estas [Minas de los Mares Embravecidos]… En realidad fueran una
reconstrucción de tierra a mayor escala por alguien que torció el flujo de la Vena Astral y
contundentemente reunió los gifts o algo.”
8
La forma en que Izayoi llama a Jin Russel.
41
LN~Proyects
“¿Reconstrucción, tierra?”
“¡Sí! Fuerte Vena Astral…… Similar a la arteria de la Vena Astral principalmente categorizada en
tres tipos. Tal como el flujo del agua de los ríos y océanos. Magma fluyendo en la corteza de la
tierra y hojas con moho de los árboles. También el tifón y tales climas. Si se pudieran hacer
cálculos cuidadosos a todos estos, por el bien de reunir la Vena Astral y crear montañas artificiales,
ríos y océanos, entonces crear un gift de reunión es posible.”
¿Hah? Asuka dejó escapar una voz quebrada, tal cosa era sólo demasiado milagrosa.
De hecho, si la montaña y el mar podían ser artificiales, entonces el clima debe ser capaz de ser
manipulado también.
Dado que el tifón y la tormenta fue nutrido por la montaña y el mar.
Al considerar esto, Izayoi de repente pensó de alguna pista.
“No me digas… ¿Tiene algo que ver con el [Mar encima de la Montaña] que vi durante el [Jinete de
Hippocampo?”
La primera vez que Izayoi presenció el paisaje del mar al llegar a Little Garden.
Ese era el [Mar encima de la Montaña] en la corriente superior del río de [Underwood]. En aquel
entonces él pensó que era la estructura de Little Garden, pero si era artificial, entonces podía ser
entendido ahora por qué era lógico.
Porol respondió a la pregunta de Izayoi alegremente.
“Como esperaba de hermano. También estoy interesado en por qué la cima de la montaña puede
recolectar bastante agua para hacer un mar, por lo tanto le pregunté a mi maestro, parece que el
mar de la montaña está conectado a la [Cascada Tritonis] en el [Fin del Mundo]. Que significa que
el agua cae desde el cielo.”
“... Esto significa, caer desde el [Fin del Mundo], ¿resultará en caer en ese mar de la montaña?”
“Eso es correcto. Entonces viajar en la corriente del río por el árbol de agua desde el Piso Sur,
después de un largo periodo de tiempo llegando a estas [Minas de los Mares Embravecidos].
Luego fluyendo hacia la [Cascada Tritonis].”
La necesidad para que la tierra sea rica, era tener un enorme flujo de agua que no sería cortado.
Claro flujo de agua, tierra rica, el viento soplando en el Mar de la Montaña.
Allí existió un personaje que usó el [Fin del Mundo] para crear ese flujo, creando un gift de
reunión de tierra.
42
LN~Proyects
“No me digas que tu maestro…. ¿El [Gran Sabio Que Devasta Mares] hizo esto?”
“En, maestro parecía haber participado. Ya que él es el titular del rango espíritu de mil mares y mil
montañas. Pero él dijo que fueron los antiguos miembros de [No Name] entendiendo el truco para
hacer esto.”
Jaja, Porol abrazó su pecho en asombro. Ya que fue el antiguo [No Name] que construyó esto,
entonces Canaria también sería parte de ello.
Si era esa mujer, era de hecho posible hacer algo tan exagerado.
Incluso en el Mundo Exterior, a ella también le gustaba las construcciones a mayor escala y
exageradas, sus ojos siempre radiantes.
Cuando estaba observando la represa Itaipú encima de las Cataratas del Iguazú, ella podía haber
recordado el logro de su Comunidad.
“Mah, entiendo la situación acerca de la concentración de la Vena Astral. Entonces, ¿cómo planeas
usarlo para la teletransportación?—— No, preguntaré esto directamente. ¿Cuál es la velocidad?”
Poniendo tus manos en la industria del transporte, la primera pregunta aún sería ésta. Para viajar
en el vasto Little Garden, una considerable velocidad sería necesitada. Si ellos quisieran
sobrepasar la tradición y confianza de otras comunidades, necesitaban la conveniencia de
superarlos.
Pero Porol sólo rio, indicándoles no preocuparse.
“El desplazamiento en la Vena Astral es similar al salto espacial. Si puede ser realizado, siempre y
cuando haya Vena Astral en el lugar, ello puede ser cruzado dentro segundos o minutos.”
“Se... ¡Segundos…!”
“... ¿Incluyendo la carga?”
“Si no, entonces ¿qué significado hay? Si la condición del salto espacial y la movilidad de la carga
del tren son preparadas, puede ser considerado ser mucho más conveniente que la [Puerta Astral].
Considerando la cantidad de carga que puede transportar en un viaje, la carga de un carro
definitivamente está en el nivel diferente comparado a un coche de caballo.”
Como si él ya anticipara las preguntas de la otra parte, Porol respondió inmediatamente.
Izayoi cruzó sus brazos ante su pecho, pensando profundamente acerca de la sugerencia de
Porol. No había necesidad de distribuir el riel, sólo construyendo el cuerpo del [Tren Espiritual]
solo, definitivamente se podía reducir el tiempo del viaje entre dos lugares por una gran cantidad.
43
LN~Proyects
Si el [Tren Espiritual] fuera completado, la condición del trafico de Little Garden sería
revolucionado.
No, no solamente el tráfico.
Si ellos pudieran aventurarse libremente independientemente si la [Puerta Astral] estaba ahí ——

Las oportunidades de participación en gifts games desconocidos para el mundo también podían
incrementarse.
“Primero colocaremos las vías conectando a la Base de operación del [Floor

Master]. Específicamente cinco ubicaciones [Salamandra], [Draco Greif], [Demonio Laplace],
[Thousand Eyes] y la [Alianza Onihime].”
“Uhuh… Sólo conozco [Underwood] y [Kouen City], ¿dónde están los demás?”
“La Base de operación del [Demonio Laplace] está ubicado en el Piso Norte dígito cuatro
[Caminante Cotidiano]
La Base de operación de la [Alianza Onihime] está ubicada en el Piso Norte dígito-cinco

[Underworld- Santuario de Masacre].
La Base de operación de [Thousand Eyes] está ubicada en el dígito-dos, pero ellos nos proveerían
todas sus oficinas ramas.
“Ara, has venido preparado.”
Asuka comentó medio impresionada y medio sarcástica. Ya que él fue capaz de mencionar el tema
de la cooperación con todo los [Floor Masters], probablemente él ya había conseguido su
aprobación.
Ello debería ser la fichas añadida por el bien de la negociación con [No Name], pero como un
miembro de la Alianza esto podría ser considerado como careciendo en sinceridad. Ello carecía de
la simpatía que debe ser mostrada primero.
Porol parecía estar medio consciente, él ligeramente bajó su cabeza y continuó.
“Admito que esto es muy descortés. Pero por favor entiendan, esta preparación está hecha para
que ustedes estén a gusto. El [Floor Master] a cargo de la seguridad no necesita mencionarse,
también sé sobre el mejor patrocinador. Aunque la autoridad de la tierra no ha sido obtenida, no
debe ser difícil con la cooperación del [Floor Master]. En pos de que solamente hay solo
[Adamantio] proporcionado por [No Name], este plan puede ser empezado de inmediato.”
Porol explicó la situación actual con tono nervioso y entusiasta.
44
LN~Proyects
Para él, esto debe ser un proyecto mayor que jugaba el destino de [Six Scars]. Él era todavía
demasiado joven como un líder, así que probablemente no tendría muchas oportunidades de
participar en proyectos de tales escales aún.
Viendo como él podía prepararse hasta este punto, [No Name] estaba ya más allá de estar
sorprendidos, y en cambio lo admiraban. Fue solamente cuatro meses desde su última reunión, él
en realidad podía reunir tales buenos materiales.
‘Tal vez fue una cosa buena que todos los [Floor Master] se reunieron para la post-guerra de la
batalla del Dragón de Tres Cabezas. De acuerdo a la escala de este proyecto, si él usaba el método
normal de reservar citas, sólo aprobar el plan tomaría varios años.’
El incidente del Señor Demonio Maxwell destruyendo la [Puerta Astral] también tomó efecto en
este asunto.
Una vez que la [Puerta Astral] era destruida, incluso grandes ciudades como [Kouen City] también
enfrentaban el problema de estar aislados e incapaces de esperar por ayuda lo cual sólo sucedió
hace algún tiempo.
Si hubiera estado el [Tren Espiritual] en aquel entonces, debería ser posible reunir fuerzas desde
todas partes. Sería posible viajar largas distancias, transportar grandes cantidades de carga,
añadiendo un gran poder de combate a la batalla. Para promover tal gift, el tiempo ahora sería la
mejor oportunidad cuando la amenaza de la Alianza Señor Demonio [Ouroboros] todavía estaba
fresca.
‘La razón de por qué Porol boy retrasaba nuestra negociación, fue probablemente debido a que
todas las oportunidades se habían reunido.’
‘Ahora es el mejor momento para hablar de negocios.’ Este joven líder juzgó así, y de inmediato
tomó acción. Tal activismo era inimaginable de esta joven apariencia.
“Así es cómo es… Entiendo. Dado que este es el caso olvidaremos sobre el asunto de atrasar
nuestra negociación― No tengo otras preguntas, ¿qué hay de ti Izayoi-san? Siento que es una cosa
buena.”
“…Uh un.”
Asuka preguntó a Izayoi a su lado. Su expresión todavía estaba muy seria.
La escala de este asunto era tan grande que Izayoi había considerado cosas mucho más de lo
usual. El beneficio y el precio de la transportación después de que el tren estuviera completado
debe también ser decidido. Era necesario tener un contrato detallado. Y Asuka justo ahora no
había pensado sobre todo esto.
Aunque deplorable, en esta clase de momento Izayoi era todavía la persona más fiable.
45
LN~Proyects
Sin sus muecas hedonistas, él poseía una personalidad muy encantadora.
Recientemente, ella empezó a pensar que la razón por la que él no podía ser serio por demasiado
tiempo, era que Izayoi en realidad era una persona que fácilmente se avergonzaba.
Sea Asuka o Porol, esperaban silenciosamente por su respuesta mientras entienden este punto.
“... Hay un punto, necesito confirmar esto primero.”
“¿Qué?”
Porol preguntó en respuesta seriamente también. Él entendía que justo ahora sería el cruce de la
negociación.
La mirada de Izayoi mostró una seriedad nunca antes vista. Porol por otra parte se concentró con
el fin de responder cualquier pregunta que el otro lado plantearía. Él hizo muchos preparativos
para la negociación de hoy. Él inclusive encontró un patrocinador para el proyecto. Podría ser
dicho que él estaba completamente preparado.
Sin embargo, la pregunta que vino de la boca de Izayoi, estaba más allá de la imaginación de Porol.
“Tú—— ¿Puedes tomar la responsabilidad?”
Oyendo la pregunta de Izayoi, Asuka y Layo inclinaron sus cabezas.
Mientras tanto Porol inhaló aire, incapaz de responder.
Ya que él no esperaba que esta clase de pregunta sea hecha en esta etapa, Porol en secreto
chasqueó su lengua, y luego pretendió estar calmado y preguntó.
“Responsabilidad... Es eso. ¿Sobre qué responsabilidad se trata?”
“La responsabilidad para el cambio ecológico derivado causado por esta invención.”
“¿Cambio ecológico? ¿Qué quieres decir, Izayoi-san?”
Asuka estaba totalmente perdida e inclinó su cabeza.
Izayoi apuntó al modelo con la punta de su dedo y explicó.
“Ahora, la [Puerta Astral] se abre doce veces al día. Específicamente hablando, la apertura de la
puerta a las personas normales es por la mañana, tarde y noche cuatro veces cada período, en el
cual dos veces son para el transporte de carga. Aunque hay variaciones de diferentes partes del
lugar, las diferencias no deben ser grandes. Esto lo entiendes verdad.”
“Ugh, sí.”
46
LN~Proyects
Asuka recordó el informe de tráfico compilado que vio cuando se convirtieron en [Region Master].
Viendo a Asuka recordando el asunto, Izayoi continuó.
“Cerca de 200 a 500 coches de caballo por transporte. Seis veces al día, de modo que por
deducción, una [Puerta Astral] podría a lo mucho permitir que 3000 coches de caballos atraviesen.
Comparado a esto, la capacidad de carga de un [Tren Espiritual] por día, ¿cuántas veces piensas
que es?”
Oyendo la pregunta de Izayoi, Asuka comenzó a pensar con un ligero cambio en su expresión.
“Ugh… La diferencia entre [Puerta Astral] y [Tren Espiritual] en términos de conveniencia, sería la
capacidad de carga por transporte, cierto. Si tomamos prestado el ‘No en el mismo nivel’ de Porol
boy como una medida, asumiendo que un vagón es diez veces más grande que el coche de caballo.
Un tren usa diez vagones para el transporte, entonces ¿cada transporte sería cien veces los coches
de caballos?”
“No no, no es tan simple. En realidad la cantidad de carga que puede ser puesta en un vagón es
mucha más. Decenas de idas y vueltas por día se volverá posible. También promover el lugar y la
ciudad podría ser directamente conectado, de modo que la velocidad sería incluso más rápida.”
Enfrentando la sonrisa amarga de Porol, Asuka respondió en sorpresa.
“Eso realmente es… Impresionante. Si esto es verdad, entonces el día de la supresión de la [Puerta
Astral] no estaría lejos. Sólo la calculación sola sería varios cientos de veces más conveniente.”
“Mah, yendo un paso más adelante, las limitaciones del coche de caballos no es la cantidad de la
carga, sino el peso. Si la carga pesada tal como los minerales pueden ser transportados en gran
magnitud, el flujo del mercado ahora experimentará un cambio mayor.”
“Sí. Si estos efectos se multiplican juntos, el desarrollo de Little Garden se expandirá a un ritmo
extraordinariamente rápido. Como resultado, en los cercanos cien años… No, en una década Little
Garden experimentará un enorme cambio.”
Siempre y cuando sea a través de la Vena Astral, no importaba el lugar, el [Tren Espiritual] sería
capaz de transportar la carga.
Si fuera como Porol dijo, la Vena Astral era la tierra que el gift reunió, entonces habría muchos
eudemons y deidades de la tierra residiendo ahí cerca.
A causa de esto, Izayoi sonó la alarma en el plan de Porol.
“Eso es sobre lo que estoy más preocupado. Si la capacidad del [Tren Espiritual] es como dices,
habrá muchas Comunidades pululando en la tierra no desarrollada debido al problema del tráfico
como una avalancha. No es difícil imaginar que para entonces, grandes números de migrantes y
pioneros desencadenarían conflictos con los nativos. También habrá Comunidades que fueron
47
LN~Proyects
despojadas de su trabajo a causa de la mejora en el transporte. El [Región Master] que disfrutaba

sus beneficios no se quedaría en silencio. Estos conflictos derivados, ¿puedes tomar la
responsabilidad?”
“…Eso es.”
Los problemas que Izayoi señaló, causaron que Porol esté sin habla. Izayoi no dijo todo, los
problemas eran en realidad más que eso.
La cuota recaudada de la [Puerta Astral] era distribuida por el [Región Master].
La [Puerta Astral] de la que [No Name] estaba a cargo era lo mismo. El costo de usar la puerta era
una moneda de oro emitida por [Thousand Eyes], los coches de caballos cuestan cinco de oro por
carruaje. 15% de las cuotas recolectadas del uso de la puerta era contribuido al [Región Master],
35% contribuido al [Floor Master]. El remanente 50% era usado como financiamiento para la
prosperidad de la región y festivales por los Masters, y también financiamiento militar cuando los
Señores Demonio aparecen.
Pero una vez que el [Tren Espiritual] se vuelva comercializado, la [Puerta Astral] perdería su uso.
Para entonces el [Región Master] de varias tierras sin duda objetarían.
La razón por la que Porol consultó con el [Floor Master] primero fue también en consideración por
este problema. Él esperaba que ellos redujeran la fricción sobre este problema.
“… Así que eso es lo que es. Hermano es también una persona perspicaz.”
“Cómo negociar si ni siquiera puedo ver a través de este tipo de cosas. Sin mencionar el mundo del
que vengo que tuvo unas historias de la Fiebre del Oro para mi referencia.”
Izayoi también dio una evaluación positiva por la preparación con anticipación de Porol.
Pero a causa de esto, él necesitaba usar un punto de vista incluso más amplio para comentar.
“… Lo siento, no puedo responder si puedo tomar la responsabilidad. Debido a que incluso yo no

puedo determinar si Little Garden se convertirá en el siguiente Estado Dorado.”
Él parecía saber que pretender era inútil, Porol habló la verdad sin ningún disfraz.
― La tan llamada ‘Fiebre del Oro’, era hablar cerca del incidente en América del Norte alrededor
del año 1850.
En aquel entonces, debido al descubrimiento de una nueva mina de oro, un enorme grupo de
mineros y pioneros se avecinaron dentro mientras poseían el sueño de obtener las riquezas. Como
resultado la ciudad prosperó, la población de América del Norte prosperó muchísimo, entrando en
un desarrollo a alta velocidad.
48
LN~Proyects
Siempre y cuando la línea de montaje de la construcción del [Tren Espiritual] esté completada, ello
promovería la minería del [Adamantio], las [Minas de los Mares Embravecidos] también recibirían
el mismo desarrollo.
La población minera aumentando, las tiendas apuntando por ese grupo de gente aumentando,
aumentando el poder adquisitivo, la población aumentando. Si todo va bien, ello provocaría la era
de la gran burbuja que sería la más grande de la historia.
Sin embargo las cosas no acabarían de esa forma.
El [Tren Espiritual] podría cambiar severamente la cultura de Little Garden hasta ahora.
En el tiempo de unos años, comenzando desde las ciudades que estaban desconectadas, todo el
mundo despertaría del sueño.
“El incremento de la población conduciría a la demanda de incremento. La demanda de

incremento conduciría al incremento de gasto. Para entonces todo perdería el equilibrio. Al final,
varias zonas desencadenarían conflictos y fricciones unas con las otras. Las especies en peligro de
extinción también desaparecerían.”
“¿Justo como la raza Yahi9 que fue robada de su tierra debido a la Fiebre del Oro?”
‘… ¿Raza Yahi?’
El instante en el que Porol terminó su discurso, los ojos de Izayoi estaban consumidos por el calor.
Asuka no perdió ese momento. A pesar de eso siendo menos de un instante, pero en ese instante,
él albergó una emoción similar a la ira en sus ojos.
Pero eso fue todavía sólo un instante.
Izayoi chasqueó su lengua mientras rascaba su cabeza, al mismo tiempo ocultando su pasión, e
hizo la conclusión.
“… Correcto. Mah, si sabes eso es sencillo. Lo que estoy tratando de decir es, no desencadenes esa
clase de incidente. Si no puedes proveer una solución a esto, no apoyaré esta negociación.”
El tono de Izayoi poseía una firme determinación.
Asuka no puedo evitar sino estar cubierta en sudor frío. Después de todo, el patrocinador del
actual gift game era [Six Scars].
9
Yahi, son la parte sureña de la gente Yana, estaban ubicados en la actual California alrededor de la Sierra
Nevada. Ellos eran alrededor de 400 al principio, todos fueron casi asesinados durante la Fiebre del Oro. El
último hombre murió en 1916. Él se llamaba a si mismo ‘Ishi’, debido a que la tradición prohíbe al Yahi dar
su nombre real. En una nota aparte, ‘Ya’ significa persona (Ya para el dialecto del norte, e –Hi para el sur) e
“Ishi” significa hombre en su lenguaje.
49
LN~Proyects
Si ellos los hacen enojar y retiran su apoyo, ello sería un game over.
El agujero solo podía ser cubierto por [No Name]. Afortunadamente, [No Name] no tenía tanto
financiamiento.
Justo como Asuka estaba intentando suavizar las cosas, Izayoi parecía haber visto a través de los
pensamientos de Asuka, se encogió de hombros y dijo.
“Dicho eso, esta es solo mi opinión personal. Puede ser tratado como un voto en [No Name], sólo
escucharlo está bien. ¿Qué piensas Ojou-sama?”
“Eh, ¿yo?”
“Claro. Ambos somos representantes. Oujou-sama por favor también da tu opinión.”
Asuka se quedó sin habla por la repentina solicitud de dar su opinión. Ella probablemente no
esperaba que el tema sea arrojado a ella en este punto del tiempo. A pesar de estar confundida,
Asuka había detectado la intención de Izayoi.
Él quiso dejar que Asuka actué como una suspensión.10
“Eso, eso es también verdad… Es realmente incomparable si puramente se busca el beneficio de la

Comunidad. Así que no tengo mucha objeción al contrato de venta exclusiva. Pero siento que las
preocupaciones de Izayoi también deben ser tomadas en consideración. Dado que los beneficios y
riesgos no son difíciles de imaginar, el beneficio del servicio ferroviario también debe ser dividido
dentro la alianza y los forasteros, y también debemos discutir con los diversos Masters― Como tal
cuando se discuta sobre el contrato de venta exclusiva, también debemos considerar el
contra-plan hacia los impactos negativos también.”
“… Umu. Entiendo las intenciones de [No Name]. Es pensar progresivamente hacia ello, pero por
ahora debe ser retenido, ¿no?”
“Ah ah. Terminar las direcciones antes de que los juegos acaben, dando opiniones después de la
ceremonia de clausura.”
Hacia la pregunta de Porol, Izayoi y Asuka asintieron con sus cabezas. Era verdad que tal tema
debería ser puesto a un lado primero. Ambos lados entendieron que la prisa causa desperdicio.
La escala era demasiado grande después de todo. Lo que ellos iban a empezar era un juego de
inversión que tenía una escala tan grande que podría afectar el estado actual de Little Garden. Sea
[Six Scars], [No Name], [Perseus], [Will-O’-Wisp], nadie podía responder en la escena.
10
Se refiere a la suspensión del carro. Tiene el significado de reducir el impacto, lo cual era una metáfora
para el discurso de Izayoi.
50
LN~Proyects
Porol sacó las copias del modelo del [Tren Espiritual], cambió el tema a las direcciones desde
ahora tras entregar una copia a Izayoi y Layo.
Pero justo antes de que comenzara― Como si burlándose de ellos, una risa audaz se podía oír.
“Pu… ¡¡¡Ka, ja, jajajajaja!!!”
“¿¡Quién- Quién está allí!?”
La risa incontrolada hizo eco por todas partes de Ciudad Minera.
“En serio, me estaba preguntando sobre qué estaban discutiendo… ¡Qué sorpresa! ¡Tan divertido!
¡Por supuesto que debo reírme! La perspicacia que no coincide a su altura, echándose al hombro
las responsabilidades que no necesitan llevar en los hombros, ¡tal arrogancia! ¡En serio un acto
tonto de los humanos!”
― ¿Qué? Los cuatro elevaron su alerta.
¿De dónde vino el sonido? No, ¿cuándo comenzó a escuchar?
Izayoi, Asuka y Layo sin dura no eran descuidados. Para engañar sus oídos y escuchar a hurtadillas,
extraordinaria tecnología o gifts serían requeridos.
“… Izayoi-san.”
“No te muevas, Ojou-sama. Debido al eco de la mina, es difícil ubicar a la otra parte.”
Las [Minas de los Mares Embravecidos] que estaban construidas entre los cañones, tenían la
especialidad de hacer eco los ruidos fuertes y hacer difícil determinar la fuerte del sonido. Si fuera
Kasukabe Yō, ella podría fácilmente investigar la fuente, pero la audición de Izayoi no se había
desarrollado a tal grado.
‘¿Dónde está oculto…?’
Él se enfocó en buscar afuera de las salidas. Como los contenidos de la negociación eran
importantes, espías enviados por otras Comunidades no era imposible. Ellos podrían tener que
capturar a la otra parte dependiendo de las situaciones.
Para ser capaz de entrar en acción no importa de dónde la otra parte aparezca, los tres de ellos se
pusieron de pie y tomaron postura.
En este momento, gritos desesperados se elevaron desde las montañas.
“Uwaaaaaaaahhhhh ¡¡¡Es un toro loco aaaaahhhhhh!!!”
― ¿Hah? Todos dejaron escapar un sonido de confusión.
51
LN~Proyects
El sentido común les decía que era imposible tener ganado en medio de la mina.
No importa cómo lo pongan no es posible. Los cuatro fruncieron el ceño. Sin embargo, en el otro
lado del paso, nube de polvo aparecía desde las patadas de las pezuñas. Ellos también sintieron
temblores desde el café.
¡¡¡Pogogoggo!! Tal ruido rampante se escuchaba.
Puesto que podían escuchar el chirrido de las ruedas, debería ser un carruaje de carga o una
carroza.
Pero no era solo el ruido estruendoso en el suelo.
También había los rugidos del rayo y del trueno en el otro lado de la nube de polvo. La existencia
que estaba actuando como un loco debería ser un eudemon. Sintiendo la presencia acercándose,
Asuka habló primero.
“¡¡¡Parece que no podemos correr….!!!”
“Ah ah, no es un toro normal que está alborotado en absoluto― Está bien, se lo dejaremos a
Luilui.”
“¿¡Hah!? ¿¡Por qué yo!?”
“Debido a que estás casi podrido. Será demasiado tarde después de pasar la fecha de caducidad.”
“¡¡¡Eso no es casi podrido sino ya podrido!!! ¡¡¡Al menos se consciente de tus palabras!!!!”
¡Pa! Luilui azotó la mesa y salió corriendo del café.
La razón por la que salió corriendo fue debido a que él probablemente entendía su situación ahora
mismo. O que él consideraba el equilibrio de poder de la organización. El líder de una Comunidad
impotente solamente podía arriesgar su vida. Él casqueó su lengua y se arraigó en medio del
camino de la Ciudad Minera.
Él sacó su Harpe, esperando que el toro loco precipitándose pase la nube de polvo. Enfrentándose
contra los rugidos y rayos lentamente aproximándose, Luilui estrechó sus ojos.
‘Rugido de trueno… No solo eso. Hay humedad en la nube de polvo. ¿Tipo Anfibio?’
Un eudemon toro tipo anfibio. Junto con trueno y rayo, no había muchas especies iguales. Luilui
buscó a través de la enciclopedia en su cerebro. Sólo blandiendo el trueno y rayo solos significaba
que era un eudemon de clasificación alta. Había humedad en la nube de polvo, así que podría
tener el gift de viento también.
Trueno rugiendo.
52
LN~Proyects
Huracán soplando.
Eudemon toro revestido en agua―
“― Combinando los tres elementos… ¿Gift de Agua? ¡Eh, espera un minuto! Eso no es nube de
polvo, sino ¿¡nube de trueno!?
Luilui suscitó un gritó. Él no podía ser culpado.
Lo que rodaba arriba del suelo no era nube de polvo. Los truenos que sonaban en la Ciudad
Minera― Era la nube cumulonimbo que rodaba arriba del suelo.
Lo que el toro jalaba, era una carroza revestida por la nube cumulonimbo11.
Ese toro como-monstruo no era un toro ordinario.
Luilui quien sintió el estatus de espíritu gritó con un rostro pálido.
“¡No bromeen conmigo! ¡Oi, el grupo estúpido por ahí! ¡Ustedes salgan a ayudar también!”
““Eh, no queremos.””
“Ok… ¿¡No quieren!? Eh, ¿¡¡no quieren!!?”
““Absolutamente no queremos.””
“¿¡¡Absolutamente no queremos!!? Oi, ¿¡¡qué le sucedió al vinculo de la alianza!!?”
“El único con el vinculo ya murió en aquel entonces.”
“Él fue un buen hombre. Déjanos aplaudir y recordarlo.”
Papa, los dos aplaudieron. Venas podían ser vistas estallando en la cabeza de Layo― Sin embargo,
era demasiado tarde.
“¡¡¡¡MOOOOOOOOON!!!!”
“¡¡¡¡Gyaaaaaaaahhhhh!!!!”
Layo fue mandando a volar lejos por el toro del clima y gritó en agonía.
Los chicos problemáticos siguieron juntando sus manos en oración.
Porol quien estaba bebiendo un sorbo de su té murmuró como si de repente descubriera algo.
“Ah… El tallo del té se levantó.”
11
Cumulonimbo: una nube formando una masa elevada con una base plana en una altitud medianamente
baja y a menudo una cima plana, como en las tormentas eléctricas.
53
LN~Proyects
“Es eso así, eso es genial.”
Porol alzó sus orejas de gato tras descubrir su pequeña fortuna. Para ser capaz de disfrutar esta
pequeña bendición a la edad de once. Parecía que él estaba trabajando muy duro normalmente.
Viendo tal atmósfera pacifica en el interior del café, una voz asombrada vino desde dentro de la
nube cumulonimbo.
“——¿Qué? Viendo a su compañero ser mandando a volar lejos, esta reacción es en serio
extraña.”
Hubo una sonrisa amarga con un sentimiento decepcionado mezclado en la voz. Oyendo
estrechamente, se sentía muy inmaduro.
El hombre que se levantó arriba de la carroza agitó su mano, la nube cumulonimbo de inmediato
se disipó. Los dos toros del clima también se pusieron de rodillas cooperativamente.
Juzgando por la voz, él era el que rio justo antes.
Enfrentando esta aura que se podía sentir incluso separada por una capa de nube, Izayoi mostró
una mueca impávida.
“Esa es nuestra línea. Mandar a volar a nuestro compañero lejos sin ninguna disculpa, ¿qué estás
intentando hacer?”
“Me disculpo. Pero, ¿el lado que salió apresurado es su lado cierto?”
“¿Y qué? En la ley de tráfico el lado que golpeó al otro será sancionado, esto es lo mismo
independientemente de los mundos.”
Izayoi habló como si ello fuera natural. En una nota aparte, Luilui no estaba muerto.
“¿Es eso así? Eso es también razonable. Entonces como uno de los patrocinadores, déjanos
discutir el asunto en detalle.”
El hombre se bajó de la carroza mientras contenía su risa. Izayoi y Asuka ampliaron sus ojos en
este momento. La ropa que el hombre vestía era demasiado inesperada.
El hombre que se bajó de la carroza del toro del clima― Parecía ser un hombre oriental, vestía una
chaqueta occidental sobre la camisa desgastada no-tradicional, los miró con un cigarrillo en su
boca. Tras confirmar que la marca del cigarrillo era Seven Stars, Izayoi estaba conmocionado otra
vez. Seven Stars, una marca de cigarros en Japón.
Una edad estimada de la primera mitad de los 30. Mirando estrechamente, su chaqueta, camisa,
zapatos, etc. Eran todas marcas famosas con las que Izayoi estaba familiarizado. ¿Dónde podría
haber comprado estos en Little Garden?”
54
LN~Proyects
Pero, lo que realmente los sorprendió no fue eso.
El hombre lleno con la cultura del año 2000― Si ellos dos no adivinaban mal.
‘Oi, Ojou-sama.’
‘Qué.’
‘Este tipo, ¿es humano?’
Sí—— El hombre conduciendo los toros del clima que parecía tener algún estado de espíritu, era
indudablemente un humano. Y no la clase la cual tenía sangre mezclada de los dioses como Layo.
Aquellos dos habían enfrentado muchos dioses y deidades tras llegar a Little Garden, pero el aura
que sentían del hombre ante sus ojos era completamente diferente.
Si para dar enérgicamente un ejemplo—— Sería similar a los tres de ellos, extranjeros.
A pesar de emitir una existencia y presión extraordinaria, el aura de este hombre pertenecía
perfectamente a un humano. Y tal hombre misterioso en realidad se bajó de la carroza del toro el
cual poseía divinidad. Con razón era que esos dos estaban sorprendidos.
Hacia el hombre que no respondió la pregunta de Izayoi y anunció que era un patrocinador, Asuka
preguntó.
“Me disculpo por mi rudeza, ¿puedo saber cómo dirigirme a usted? ¿O ‘criminal que choca y huye’
sería la mejor forma de llamarlo?”
“¿Nombre?― Ja ja, eso es verdad. Reencarnar como un humano necesitaría un nuevo nombre.”
Tan problemático, el hombre se quejó mientras fumaba. Pensar en un nuevo nombre, significaba
decirles un alias. Y él estaba demasiado despreocupado para empezar a pensar uno ahora.
Pero mientras pensaba en un nuevo nombre, el hombre mostró una expresión seria.
“Nombrado como In… No no, siguiendo lo original no sería bueno. Entonces, cambio a Mikado… Ja
ja, de esta forma la divinidad no caería demasiado. Y está en línea con mi deber actual. Está bien,
justo de esta forma.”
“―…¿?”
Ara, Kudou Asuka parecía haber notado algo.
Pudo ser su imaginación, pero ella sentía que escuchó el nombre de este hombre en alguna parte.
Aunque olvidado, pero su cerebro recordó vagamente una promesa con el dueño de esta voz.
Pero como ella no podía recordar cuando y cuál era la promesa, ella inclinó su cabeza.
55
LN~Proyects
Por otra parte, el hombre rascó su cabeza y entró en un profundo pensamiento, después de
innumerables confirmaciones y pruebas, confiadamente habló su alias.
“Okey… ¡He decidido! Mi nombre es Mikado― Correcto, ¡Mikado Tokuteru!”
“― ¿Qu-?”
Todos quedaron aturdidos. Mikado Tekuteru estaba satisfecho por su reacción y continuó.
“La Comunidad a la que pertenezco es [Tōiriten12] la cual está conectada al Piso Superior. Como un
representante de los [Doce Devas], he venido en la ayuda del desarrollo del [Tren Espiritual].
Anunciando el alias perfecto que contenía su orgullo, In― No, Mikado Tokuteru, esa conducta, ese
alias, y las disposiciones deplorables de las series Kuro Usagi rodeando su cuerpo.
Reunir tantas pistas deductivas y todavía no ver a través de su identidad, en Little Garden tal
persona no debería existir.
“Oi, Chibi nekomomi-sama. Este tipo es…”
“… Sí. Eso es correcto.”
Izayoi reveló una expresión detestable.
El labio de Kudou Asuka se crispó.
Layo abría su boca amplia por el shock, bajo los azulejos.
Porol Gundark sujetó su cabeza lamentablemente.
Los cuatro entendieron la identidad del que estaba ante ellos en sus corazones.
La presencia pertenecía al humano, pero él mismo quien quiso ocultar su identidad falló en
ocultarla. Más importantemente, esa aura deplorable la cual incluso excedía a Kuro Usagi les
estaba diciendo su identidad.
Sí― Este hombre era ningún otro que el Dios Principal del [Conejo de la Luna] Kuro Usagi.
Rey Demonio Roc dijo, “Un dios inútil que solo hace cosas innecesarias.”
Rey Demonio Saurian dijo, “El hermano delincuente del Cielo.”
Dios de la Guerra líder de los [Doce Devas] quien era uno de los gobernantes de Little Garden.
12
Tōiriten: Es el nombre japonés de trāyastriṃśa. Es el segundo cielo en la cosmología Budista, y
naturalmente usado para llamar los devas que residen ahí. El nombre japonés significa Cielo de los treinta y
tres, también trāyastriṃśa es un adjetivo del número 33 trayastriṃśat.
56
LN~Proyects
El Dios de la Guerra más fuerte (LOL) [Indra], ¡¡¡era este hombre―!!!
57
LN~Proyects
CAPÍTULO 3
PARTE 1
― [Minas de los Mares Embravecidos] Área residencial, distrito de compras al aire libre.
El distrito de compras al aire libre que fue construido en medio del cañón se curvaba con tiendas a
lo largo del camino como una serpiente.
Ropas y comida sin necesidad decir, había también muchas decoraciones hechas al refinar los
minerales minados de la mina.
“Justo ha comenzado el desarrollo, y ya hay tantas tiendas. Es más animado de lo que pensé.”
“¡SÍ! El primer game celebrado en las [Minas de los Mares Embravecidos] es de hecho
inusualmente próspero.”
Kasukabe Yō y Ayesha Ignis Fatuus, junto con Kuro Usagi, estaban haciendo las compras para
Ayesha en el distrito de compras al aire libre.
Había muchas gemas escondidas enterradas en este distrito de compras al aire libre, pero la
apreciación del trabajo no era la especialidad de Kasukabe Yō. Ella originalmente pensó que
todavía era la hija de un artista, pero si no tenía talento no podía ser evitado. Por lo tanto ella
debe disfrutar los bocadillos junto a la calle.
Yō apuntó hacia las tiendas al aire libre con ojos brillantes.
“No he almorzado debido a la inscripción para los games, ¿ambas también quieren comer?
¿Cierto?”
“¡SÍ! ¡Kuro Usagi solo había comido panqueques, así que esa sugerencia es bienvenida!”
“Aunque ignoraste tu trabajo como juez.”
Las palabas de Ayesha perforaron lo vital de Kuro Usagi. Tras poner a un lado la batalla entre Yō y
Griffith y comer galletas de arroz, tal retribución era solo natural.
Ayesha quebradamente expresó su asombro, y escogió una tienda de ropa.
“Voy a comprar algunas cosas, así que solo espérenme aquí antes del almuerzo.”
“Entendido.”
“¡SÍ! ¡Entonces vamos a encontrar una buena tienda mientras esperamos!”
Kuro Usagi sugirió con sus orejas erguidas, luego se despidió de Ayesha.
58
LN~Proyects
Las dos comenzaron a escoger una buena tienda en la cercanía de la tienda de ropa.
Los ingredientes obtenibles de la mina estaban limitados, pero afortunadamente había un bosque
y río aquí cerca. Ellas esperaron por Ayesha mientras comían perca dorada asada atrapada del río.
Cuando Yō acabó su tercera, Kuro Usagi le preguntó a Yō.
“¿Sobre qué era la discusión que Ayesha-san mencionó? ¿Era respecto a la Continuidad después
de todo?”
“También pienso así. Después que Jack se fue, Willa también estaba muy deprimida, parecía que
ellos ni siquiera habían decidido sobre el futuro curso de acción aún. Ella debería estar sintiéndose
insegura.”
Yō empezó a comer su séptima perca dorada tras terminar de responder.
Kuro Usagi parecía estar satisfecha después de una, ella expresó su opinión mientras giraba su
palo.
“La mayor fuerza de una Comunidad no está limitada solo al poder de batalla. El deber
administrativo, diplomacia, taller y otros… La gente que mostraba su talento en los campos
específicos eran todos considerados la mayor fuerza de la Comunidad.”
“Pensando a lo largo de esta línea, Jack era realmente un talento general. Siendo ambos el Player y
Host, los trabajos externos e internos eran todos hechos apropiadamente.”
Yō cerró sus ojos tras acabar su octava. Probablemente no había otro fantasma tan respetable
como él en este vasto Little Garden.
El payaso calabaza que amaba a los niños y era amado por ellos también. La existencia de Jack no
era solo importante para [Will-O’-Wisp], sino también importante para [No Name]. Él era también
el primer oponente que dejó a Yō probar la derrota.
“Al final, Jack todavía corrió lejos tras ganar. Todavía estaba buscando por una oportunidad para
devolver la pérdida. No pude devolver su bondad hacia mí en [Underwood] así.”
“… Yō-san.”
Ella le debía a Jack un favor. Ella también le debía a Jack un duelo. Y cuando ni siquiera pudo
devolver uno de ellos, él ya había desparecido. Esa risa alegre no podía ser escuchada de nuevo.
Ayesha quien conoció a Jack por un tiempo más largo seguramente tendría más recuerdos. Si
dejarle hablar podía reducir su dolor, entonces no importa cuánto, Yō la escucharía.
Cuando Yō estaba comiendo su vigésima séptima perca dorada, Ayesha salió de la tienda de ropa.
59
LN~Proyects
“Yo, lamento la demora.”
“No es nada. No esperamos―”
Tanto. Antes de que Yō pudiera terminar sus palabras, la perca dorada en su mano se cayó en el
suelo.
Yō parpadeó, su boca se abrió. Esa sorpresa no era sorpresa normal. Ese impacto hizo a la glotona
Yō tan sorprendida al grado de dejar caer la perca dorada en su mano.
Kuro Usagi de pie a un lado de ella estaba igual. Su orejas de conejo erguidas alto, muy
sorprendida.
Ayesha quien salió de la tienda de ropa estaba solo muy extraña.
“Ugh… Esa es Ayesha, ¿verdad?”
“Oh. Esta es la primera vez que yo, Ayesha-sama está vistiendo un traje occidental. ¿Me sienta
bien?”
A diferencia de su habla arrogante, Ayesha respondió en una postura modesta. De las coletas
góticas a un traje y corbata occidental, la apariencia infantil desapareció después de que se dejó su
largo y lacio cabello azul celeste suelto, ellas incluso podían sentir una pequeña atmósfera
madura.
Yō estaba quejándose en su corazón, ella no se esperaba tal cambio drástico sólo por cambiarse el
atuendo.
Ella siempre había vestido un conjunto gótico independientemente de participar en gift games en
lugares lejanos o hacer compras, ¿qué exactamente le causó cambiar su corazón ahora?
Sintiendo tales miradas, el rostro de Ayesha se tensó y suspiró.
“… Mah, también esperaba esta reacción. Ya que había estado vistiendo mi atuendo de game todo
el tiempo ante ustedes. Una vez que pienso que era mi última vez usándolo, también tengo
algunos sentimientos profundos.”
“Última vez… Eh, ¿eh?”
Yō estaba confundida por la situación. Por otra parte Kuro Usagi inhaló un aliento frío tras sentir la
razón.
“Ayesha-san. No me digas que te estás retirando, ¿no participando nunca más?”
“Re- ¿¡Retirándote!?”
60
LN~Proyects
“Eso es correcto, la Player de gift game Ayesha Ignis Fatuus se retirará ahora. Estaré tomando el
control como la estratega de la Comunidad y encargada de la operación de deberes, yoroshiku!”
Ayesha enderezó su cuerpo y apretó su corbata. Yō sólo estaba poniéndose más asustada.
61
LN~Proyects
62
LN~Proyects
“Op- Operación… Eso, eso es decir, ¿convirtiéndote en el Host? Sólo cambiando el lado pero
todavía participando en los games.”
“Cómo es eso posible. En los gift games, es mucho más difícil ser el Host que el Player.”
“¡SÍ! Si uno quiere vivir como un Game Host, uno debe tener grandes instalaciones y gifts que en
realidad puedan traer beneficios, y también talentos. El [Will-O’-Wisp] de ahora ni siquiera puede
reunir los fondos para celebrar gift games.”
Era raro para Kuro Usagi usar tales palabras duras.
Yō era lo contrario, todavía manteniendo su mirada aturdida. Ella no pudo entender por qué ella
de pronto habló sobre este asunto. También, ¿no ella acababa de participar en un gift game hace
un rato?
“No me digas… ¿Es mi culpa? Debido a que gané con esa clase de método, tú.”
“¡Ni una oportunidad! ¡Te digo no pensarlo demasiado! Retirarme es algo que decidí hace mucho.
Dejaría de ser una Player si yo no obtenía algún logro en este game. Así que… Eso, como decirlo.
Perder contra Yō es una cosa buena en una manera. Ello me ayudó a confirmar mi determinación.
Eres de hecho muy fuerte.”
Papa, Ayesha palmeó el hombro de Yō, mostrando una actitud alegre.
Kuro Usagi observó a Ayesha con una expresión sutil, ella tranquilamente preguntó.
“… Ayesha-san. Si estás dispuesta, ¿puedes contarnos la historia real?”
“No puede ser considerado algún secreto… Mah, sólo una historia común. No puedo ayudar a la
Comunidad incluso si soy una Player― Yo, no tengo talento.”
“Q- ¡Qué clase de cosa!”
“Yō-san, por favor cálmate.”
Kuro Usagi detuvo a Yō. Ella creía que ellas solo debían escuchar ahora mismo. Una seriedad
nunca vista antes se mostró en los ojos de Ayesha. Retirarse, ello debe haber necesitado una
voluntad muy fuerte.
Ayesha se sentó en la banca cercana, miró arriba hacia el lejano cielo.
Su largo cabello azul celeste se mecía junto con el viento de la montaña, habló entre dientes
suavemente como si estuviera hablándose a sí misma.
“Los Players de primera categoría que dejan innumerables logros, eran todos personajes famosos
en Little Garden. Estar de pie en lo alto del escenario fantasma, cruzando las pruebas casi
63
LN~Proyects
imposibles, resolviendo duros y difíciles misterios. He visto muchos gift games que son llenados
con las pasiones de los adultos y admiración de los niños… Yo misma, tuve un gift game que
admiraba. A pesar de ser tan lamentable pero todavía continuando como una Player fue a causa
de esto.”
Este asunto, Kuro Usagi también había mencionado antes.
Los niños de Little Garden todos crecían admirando la bandera de sus Comunidades.
Ellos poseían el deseo de ‘Convertirse en un adulto digno de esa bandera’ en sus corazones, ellos
miraban a los Players de la Comunidad con admiración.
“… Ustedes dos, ¿han visto el Festival de la Cosecha de la Alianza [Onihime]?”
“¿Alianza [Onihime]?”
“Ese es el [Floor Master] del Piso Norte. Mis orejas de conejo escucharon que era una Comunidad
que reunió seis Onihimes Orientales.”
“Sí, es esa Comunidad. Ellos celebran el Festival de la Cosecha oriental dos veces al año con el
edificio [Palacio de la Masacre] como su centro. Aunque ese fue el primer gift game que presencié,
¡fue un festival muy animado!”
Ayesha abrió sus manos, liberando un brillo infantil en su rostro.
Esa era una sonrisa brillante que Yō nunca había visto antes. Abarcando toda la envidia y
admiración, Ayesha recordó el paisaje del Festival de la Cosecha.
“¡Los fuegos artificiales hechos de fuego de zorro decoraron el cielo nocturno, calderos llenos de
tónicos llenaban el terreno del castillo! ¡Ocho dragones usaban barriles de vino conforme
apostaban en el banquete, peleando una y otra vez independientemente del día o la noche!
Muchos contribuyeron con el retoño de té cosechado de sus Comunidades, ¡compitiendo por el
mejor té cervecero del año! Ese tipo de festival duró por siete días y siete noches… Al final del
festival, seis banderas brillantes aleteaban encima del edifico. Incluso recordarlo ahora es
realmente… Realmente, como un game de los sueños.”
La forma que ella describía con sus ojos brillantes, parecía como si ella fuer una niña pequeña
perdida en un mundo de fantasía.
Pero esto no pudo ser evitado.
Desde que fue convocada a Little Garden junto con Jack, entonces Ayesha solo se había quedado
en Little Garden por sólo tres años.
64
LN~Proyects
Una chica occidental como ella participando en games celebrados por la cultura oriental de la
Alianza [Onihime] era aún más así, una cultura ajena en Little Garden que seguramente sebe ser
deslumbrante.
“― Yo, fuertemente recé. Yo también puedo estar de pie en tal escenario. Por lo tanto le rogué a
Willa nee-san y Jack-san, para también dejarme participar en los gift games… Ese vestido azur, fue
también hecho personalmente por Jack tras decir ‘¡Yahohoho! Ya que estarás participando en el
gift game, entonces debemos preparar un vestido adecuado’.”
“…Así, así que eso es.”
Yō intervino, al mismo tiempo ella se sentía algo impactada. Debido al tono de Ayesha, ella sintió
cuán importante ella había visto el papel de Player.
Ella escuchó sobre ello en el pasado, [Will-O’-Wisp] hizo una vida como un Host principalmente.
Luego cruzando la larga distancia para participar en el festival del [Ascenso del Dragón de Fuego] y
[Underwood], debió ser por la gentileza de Jack, queriendo dejar que Ayesha acumule más
experiencia.
Acumular logros poco a poco en una Comunidad que no podía ser considerada rica, esperando que
un día ella pudiera lograr algo grande, ella debió haber poseído tal deseo.
― Entonces ¿por qué?
Retirarse en este punto del tiempo, Yō no pudo entender.
“… Ayesha. Dado que posees tal fuerte pensamiento, no deberías retirarte. Incluso si es por el bien
de no desperdiciar los días pasados con Jack.”
“Pero de esa forma, los niños en mi hogar no tendrán suficiente que comer.”
Usando un tono agudo que parecía rechazar cualquier objeción, Ayesha inmediatamente
respondió.
Yō estaba anonadada por su presión, reaciamente se tragó de vuelta su argumento. En su mirada,

una pasión más fuerte que cualquier expresión que mostraba cuando estaba participando en los
games se iluminó brillantemente.
“―Jack-san, ya no está aquí. Él se sacrificó a sí mismo bajo la bandera de la llama azur. Yo debo
tomar acciones como la segunda al mando de la organización. Mi sueño― Ha terminado13.”
Como un Player de primera, tallar su nombre en este Little Garden que reunía todos tipos de
dioses y deidades, este era un sueño que nadie en este mundo tendría. Pero ella renunció a ello.
13
Radak: Complicadas emociones tuve al leer desde el principio de este capítulo.
65
LN~Proyects
Por el bien de continuar un nuevo viaje, Ayesha dejó su cabello azul celeste suelto, y se cambió a
un traje occidental.
“… Digo, Kuro Usagi. ¿No lo entiendes también? Cuán tedioso es alimentar unas docenas de niños
en este Little Garden.”
“SÍ. En los tres años antes de convocar a Yō-san, Izayoi-san y Asuka-san, fue realmente el periodo
más tedioso en mis 200 años de vida.”
“Yo también pienso así. Todavía tenemos a Willa nee-san, así que la cara como un Player está
salvada, pero ustedes tuvieron que trabajar duro en la situación sin ningún jugador fuerte. Tu
situación puede ser considerada más difícil.”
“No, no. Kuro Usagi todavía tiene el papel de juez bajo el cuidado de Shiroyasha-sama, así que
está todavía bien en términos de suministro de comida.”
¿De verdad? Las dos soltaron risitas la una a la otra. Esta era una sonrisa para solo aquellos
determinados a cambiar de lo dependiente a los dependidos.
Ayesha miró a Yō cara a cara, sujetó apretadamente su mano, pasándole su sueño a ella.
“―Yo protegeré [Will-O’-Wisp]. Usando métodos que incluso una persona inútil como yo puede
usar para proteger. Así que, Yō. ebes brillar brillantemente como una Player de primera categoría
en el escenario. De esta manera, nuestra única victoria, eventualmente puede ser presumida a los
niños.”
La victoria obtenida con Jack en el festival del [Ascenso del Dragón de Fuego].
Ella esperaba que esa victoria pudiera dejar que los niños posean una nueva admiración.
Los ojos de Yō se humedecieron, ella sujetó las manos de Ayesha de nuevo con fuerza.
“… Entiendo. Te lo prometeré. Yo… No perderé ante nadie nunca más.”
“Ohoh, ¡tales palabras atrevidas!”
“¡SÍ! ¿Puedo tomarlo como una declaración de victoria de este gift game [Forja de Adamantio]?”
La atmósfera seria desapareció en un instante, Ayesha y Kuro Usagi dejaron escapar una sonrisa
perversa.
En las finales de [Forja de Adamantio], hubo fuertes participantes tales como Izayoi y Asuka
liderando. Ella no hablaría de victoria fácilmente siempre y cuando sepa su verdadera fuerza.
Pero Yō sonrió irónicamente sin miedo.
“No. No importa quien es mi oponente yo no perderé. Incluso si es― Izayoi y Asuka.”
66
LN~Proyects
“¿¡Hoh…!?”
“¿¡Hei…!?”
Las dos estaban sin habla. Debido a que ellas no esperaban que ella respondiera de esa manera.
Yō no lamentó su arrogancia, sino en cambio mostró una relajada y alegre expresión. Aunque ello
fue hablado en reflejo, ella debe haber puesto su objetivo sobre esto.
Ella apretó su agarre, levanto su puño hacia el cielo.
“Sea Izayoi o Asuka, yo no perderé. En, puesto que he decidido así debo hacer mi plan ahora
mismo. Quiero mirar alrededor y ver si hay un gift adecuado para ser usado en la mina, ¡ustedes
dos pueden acompañarme!”
“¡Uu, oi! ¿¡Hablas en serio!?”
“¡¡¡Kuro- Kuro Usagi debe volver inmediatamente a prepararse para la siguiente preliminar―!!!”
Kuro Usagi enderezó sus orejas de conejo para quejarse, pero nadie presente podía detener a Yō
quien había empezado su acción. Yō sujetó la mano de Ayesha y las orejas de conejo de Kuro Usagi
apretadamente y marchó hacia adelante.
Sakamaki Izayoi, Kudou Asuka, Kasukabe Yō.
De ellos tres ahora mismo― ¿Quién es el más fuerte?
PARTE 2
―Ahora mismo, Izayoi por otro lado.
“¡Hei!”
“¡Guaaaaaahhhhh fui vencidoooooooooo!”
Los participantes soltaron lamentos y se estamparon en el cimiento. Los participantes que estaban
arraigados en el cimiento de la cabeza al cuerpo obviamente no podían continuar el game.
Él sentía que ‘usar la violencia para ganar va en contra del lema del game’ y rechazó este método,
pero coger una pelea contra él era otro asunto.
Al principio él quiso encontrar un oponente relacionado a la tierra, decidiendo un vencedor con

una competición justa en la minería, por lo tanto cogió el pico y comenzó cavando con vigor, pero
acercándose al final de la preliminar, más y más participantes comenzaron a agredirse a otros y
robarse los minerales. Izayoi, quien estaba entre los mejores, también estuvo en la mira,
resultando en Izayoi enviándolos a volar.
67
LN~Proyects
“―En serio. Nunca imaginé que habría tantos tontos comenzando a robarse el uno al otro en un
game minero. Parece como que debo reconsiderar las reglas del game.”
Izayoi se quitó el polvo de su ropa. Los objetivos de la preliminar y la competición principal de este
gift game eran diferentes.
El objetivo de la preliminar era atraer grandes números de mineros. Sólo al participar en la minería
se les sería retribuido con monedas de oro, esto era por el bien de reunir muchos mineros.
En la competición principal, las armas hechas de [Adamantio] fueron prestadas. El objetivo era
dejar al fuerte mostrar las capacidades del arma, de ahí promocionar los nuevos productos al
mismo tiempo. También dejando a los participantes que pasaban a través de las preliminares
confirmar la utilidad de las armas, ayudando a dejar claro las capacidades del arma.
‘La razón por la que el acto del robo es tolerado en las preliminares, es para hacérselo más fácil a
los fuertes para avanzar a la competición principal… Pero esto parece tener un efecto contrario. Si
los mineros importantes son asustados y no se atrevieran a participar de nuevo, el game no puede
continuar.’
Puesto que el objetivo estaba programado para el festival, había una necesidad de considerar el
equilibrio del game, asegurando una fuente estable de participantes. El camino del Host era
realmente profundo, Izayoi cruzó sus brazos y rio.
Al mismo tiempo, el gong significando el final del game sonó. La niña zorro Lily, quien estaba
supliendo a la ausente Kuro Usagi, anunció el final del game con un micrófono.
“L- ¡La preliminar del Grupo F termina aquí! El que minó más es― Ugh, eso, ¡Tokuteru-sama! ¡Por
favor!”
“Oh. Ese debería ser Sakamaki Izayoi.”
“Ge- ¡Genial! ¡Izayoi-sama pasó a través de las preliminar!”
Izayoi respondió con una sonrisa amarga.
‘Pero ese tipo. Él también posee la autoridad [Juez Maestro] como Kuro Usagi.’
In― No, Mikado Tokuteru dispuesto a cubrir a Kuro Usagi es una cosa buena, pero no podemos
pedirle casualmente ayudar, por lo tanto Lily fue enviada como su asistente para ocupar el papel
de juez juntos.
A pesar de la persona misma queriendo ocultar su identidad, él falló en ocultarla en absoluto.
Si su identidad fuera filtrado ello causaría una conmoción, así que Lily tenía que trabajar duro por
sí misma.
68
LN~Proyects
Izayoi giró su hombro. Justo como él salió del punto de reunión, Porol vino a atenderlo con una
expresión nerviosa.
“Buen trabajo, maestro Izayoi. Una victoria completa.”
“Perder en la preliminar es demasiado vergonzoso después de todo― Aunque eso es lo que quiero
decir, sinceramente hablando, soy probablemente afortunado. Si nadie venía a coger una pelea
todavía no sabía si podía ganar. Fui ayudado por la parte desequilibrada del game.”
Las razas espíritu de la tierra y enanos que se especializaban en la minería no deberían ser pocos.
A pesar de que Izayoi poseía extraordinaria fuerza física, él solamente podía pelear con un solo
pico.
Si simplemente competir en evaluar el lugar donde había más [Adamantio], él probablemente

estaría en una lucha difícil.
“Hmm… Eso es bastante inesperado. Pensé que el lema de hermano es ¡‘No importa qué debo
ganar’!”
“Por supuesto que quiero ganar. Pero, solo una victoria abrumadora al acatarse las reglas y
objetivos del game es considerado ser un Player de primera. Debido a que al final, el game es
solamente una herramienta de comunicación. El uso actual es para determinar el ganador y el
perdedor.”
Por supuesto, había excepciones. Por ejemplo games que afectarían la sobrevivencia de la
Comunidad si eran perdidos, él debería ganarlos independientemente de los métodos. Izayoi
pensó, un gamer de primera no era hablar sobre aquellos que no tenían récords de pérdida, sino
usado para alabar a aquellos que nunca perderían cuando se enfrentaban a una pelea que no
podía permitirse ser perdida.
En este caso, Izayoi nunca pensó sobre obtener una victoria abrumadora. Si él hubiera estado
completamente preparado con gifts que fueran útiles para la minería, habría probablemente una
decisiva diferencia entre él y los otros participantes.
La razón por la que no hizo así no era arrogancia, sino el Host animando a propósito el lugar. Si
Izayoi estuviera seriamente apuntando por la victoria, muy bien podría ser posible asustar a los
otros participantes de venir de nuevo.
“El Game Minero es sólo una parte del game de inversión con el que estamos progresando. Ello
solo sería aburrido si me pongo serio― ¿No es eso verdad?”
“Eso es verdad… Esto es inesperado, pensé que hermano no es alguien que se preocupa por ello.”
“Depende en la situación y tiempo. Ya que hago las cosas basado en mi humor.”
69
LN~Proyects
Izayoi bostezó tras terminar. ¿Es eso realmente verdad? Porol inclinó su cabeza.
―Pero hablando sinceramente, esto era diferente del estilo de Izayoi.
Al menos el Izayoi que acababa de ser convocado a Little Garden no elijaría el método de ganar ni
dudar para ganar. Aunque él hizo una excusa que parecía justificar sus acciones, el hecho de hacer
una excusa era ya algo que él no haría. Izayoi en el pasado no hablaría mucho, arrojando un
‘Porque sería aburrido’ y terminado.
En ese caso, la única razón por la que él podía pensar era solamente una.
Simplemente hablando, él no estaba apasionado por el game.
“… ¿Periodo temperamental?”
“¿Eh?”
“No, nada, ¿tienes algún plan después?”
“Estoy pensando en cómo dar recepción para Tokuteru. Él es todavía un patrocinador, así que
debemos hacerlo feliz. La preparación está a cargo de Luilui y Gry ahora.”
Izayoi mostró una sonrisa amarga en este momento. Gry referido al grifo Gry. Aunque usando la
Técnica de la Teriantrofía, él podría ser capaz de manejar un trabajo de recibimiento, pero él
todavía no estaba acostumbrado a las costumbres de los seres humanoides. Él se paseaba
desnudo en el terreno de la Comunidad solo no hace mucho, y enojó al grupo de chicas. Ellos no
podían estimar cuán inaudito Mikado Tekuteru era, pero no podían dejar que un hombre que
estaría desnudo en la primera reunión haga el trabajo.
Justo como Izayoi comenzaba a pensar algunas estrategias, Porol sacudió su cabeza y sonrió.
“Ah, hermano Izayoi, yo probablemente sé sobre qué te estás preocupando, por qué no dejármelo
a mí. Ello no se desarrollará en la situación que imaginabas.”
“¿Hoh? ¿Hay una manera para retener a ese maniaco estríper?”
“Es lo opuesto. No pienses de una manera para detenerlo, sino facilitar un lugar dónde desnudarse
está bien. Por qué no hermano también se une. Pienso que ello puede dejarte relajar.”
… Uhuh, Izayoi observó a Porol mientras sujetaba su barbilla.
Izayoi definitivamente no le calificaría mal, pero para haber predicho sus pensamientos y acciones,
parece que él debe re-evaluarlo. Este joven llamado Porol era incluso más talentoso de lo que
Izayoi pensaba.
70
LN~Proyects
Él escuchó que en la reunión de la alianza en [Underwood] en aquel entonces, él perdió ante Jin
Russel. Puede ser que a causa de eso, Izayoi inconscientemente despreciaba a Porol.
“En. Cómo debo ponerlo, es eso. Obviamente tienes tal mente brillante y forma de palabras, ¿por
qué perdiste ante nuestro Chibi-sama?”
“¿Ah ah um?... Ah ah, hablando sobre el asunto de la formación de la alianza. Aiya, realmente
gané un montón de esa vez. La razón por la que perdí fue a causa de las cartas que poseía y falta
de información, así que esta vez puse un montón más de esfuerzo, negociando solo tras preparar
contenidos irrebatibles.”
Porol empujó sus anteojos y sonrió irónicamente.
Sabiendo volver el fracaso en experiencia a la edad de 11 era realmente perturbador, pero él de

hecho poseía la capacidad para presumir de ello. Este punto debe ser evaluado de forma franca.
Este joven, se convertiría en un aliado irremplazable de [No Name].
“Tan confiable. Entonces dejaré el asunto problemático en las manos de mi aliado, déjame
también disfrutar la recepción.”
“Oi oi hermano. Tú perteneces al lado dando la bienvenida.”
“Qu- ¿Está bien dejarme ir ayudar? No me importa, pero solo usaría mi estilo para atender a la
otra parte.”
“… No, deja la recepción a nosotros, hermano ve a disfrutar de ti mismo.”
Izayoi rio con ganas, Porol solamente podía reír amargamente.
Después, tras discutir la dirección del hotel para la recepción, los dos partieron. Aunque Izayoi no
tenía mucha expectativa, de pronto recordó el origen de Indra.
― Indra era originalmente un Dios maligno del [Zoroastrismo].
Puesto que este era el caso, él necesitaba preguntarle algunos asuntos.
―Mah, aunque preguntar no cambiará nada.
A pesar de no esperar nada, podría ser posible traer alguna humedad a su corazón marchitado. Si
él era un Dios real, él también podría darle una profecía divina. Izayoi también llevaba logros
equivalentes a ello después de todo.
Aun así, si ello no puede resolver su estado marchitado―
‘Entonces en ese momento… Dejaría que el Dios de la Guerra-sama más fuerte se preocupe por mí.’
71
LN~Proyects
Sujetando su puño solo entre la multitud.
Izayoi mostró un rastro de sonrisa y caminó hacia el hotel donde Mikado Tokuteru residía.
72
LN~Proyects
CAPÍTULO 4
PARTE 1
― [Minas de los Mares Embravecidos], fuente termal del hotel.
En el centro de la ciudad minera donde la fuente termal brotaba, en un área desarrollada para el
turismo. El edificio más grande entre ellos, el hotel que elevaba altamente la bandera de ‘Dos
Diosas enfrentándose la una a la otra’ – [Thousand Eyes].
El hotel que estaba siendo construido por los minerales refinados minados de la mina no era
bastante lujoso a pesar de todo, pero ya había reservado un pedazo de tierra muy grande, y
planeado convertirse en el edificio prominente después de su terminación. Probablemente se
estaba preparando para presentar algunos gift games de artesanías ahora.
Para entonces el salón del medio y la apariencia exterior del hotel se volvería esplendoroso de
inmediato.
Como una inversión temprana ellos solamente compraron la tierra. Sin embargo [No Name]
también había recibido una suma considerable a causa de eso, así que ambos lados se
beneficiaron.
A pesar de no tener un nombre aún, no sería mucho cuando el día que los turistas usen este hotel
como el centro de su viaje llegaría.
Izayoi fue guidado por la asistente de la tienda conforme avanzaba hacia la fuente termal natural
del hotel de [Thousand Eyes]. Izayoi bromeó con la asistenta de la tienda mientras reía por
encontrársela después de bastante tiempo.
“Yo, largo tiempo sin verte. ¿Cómo te va en el nuevo lugar?”
“No hay necesidad de preocuparse. No recibí la educación para bajar mi hospitalidad tras cambiar
de lugar.”
“Eso es bueno. Hablando de lo cual, ¿escuché que has sido promovida de asistente de la tienda a
dueña de la tienda?”
“… Todavía tan grosero como siempre. La razón por la que fui asignada como asistenta de
Shiroyasha-sama, fue debido a que había recibido la educación para ser una propietaria de tienda.
Así que no podría ser considerado una promoción.”
La asistenta de la tienda― Corrección, la dueña de la tienda (temporal) de forma apresurada

terminó el tema.
73
LN~Proyects
Según los rumores, ella parecía haberse transferido de la tienda del Piso Este a la nueva tienda del
Piso Norte. [Thousand Eyes] abrió muchas nuevas tiendas para ayudar con la recuperación del Piso
Norte, fue decidido que ella estaría a cargo de una de las tiendas.
Hacia ella que fue promovida a dueña de la tienda (temporal), Izayoi la felicitó con una sonrisa
despreocupada.
“Mah, felicidades de todos modos. Con esto, un nuevo camino dentro de [No Name] y [Thousand
Eyes] se abrió. Vamos a hacer un nombre de nosotros mismos siguiendo este lugar.”
“No estoy interesada en hacer un nombre por mí misma, pero si ello ayuda con el ingreso de la
tienda, el nombre de mi Comunidad probablemente se elevará más alto. Si quieres ser un buen
cliente, entonces trae algunos negocios jugosos aquí.”
Ella tranquilamente refutó la provocación de Izayoi. Ella siempre los había rechazado con ‘[No
Name] no es bienvenido’, pero ellos eran ya conocidos ahora.
Esto fue por el logro de la batalla anterior que fue reconocido por [Thousand Eyes], ellos
finalmente pusieron a [No Name] en su lista de clientes.
Esto significaba que la enorme Comunidad [Thousand Eyes] había asegurado su identidad en Little
Gurden. Probablemente no habría nadie que los llamaría [No Name] con un significado sin
nombre.14
“Eso dicho, pero ¿por qué la dueña de la tienda del Piso Norte iría al Piso Este?”
“Dado que esta vez es por la recepción de Indra-sama, así que como una conocida fui asignada
aquí. Después de todo esa persona se convertirá en un gran pervertido tras estar borracho y tiene
muchos fetiches extraños, debe haber alguien para mantenerlo a raya.”
“¿Eh? ¿Eres su conocida?”
“Umu. Nos encontramos una vez cuando el [Ejército Celestial] estaba celebrando una reunión en
mi tienda, ese tipo una vez fue tras de mí.”
La asistenta de la tienda (temporal) habló sin un cambio en su expresión, Izayoi se encogió de

hombros en asombro.
“Poniendo sus manos incluso sobre una dama de hierro tal como tú, como se esperaba del Dios de
los pervertidos.”
“Eso es cierto. Pero, creo que una vez que ese tipo se emborracha, no importa quien sea… Luego,
lo que viene después es el problema. Tras encontrarse con la similarmente borracha
Shiroyasha-sama, siguiendo la oración de Shiroyasha-sama ‘¡¡¡cuál es el significado de poner tus
14
Trafalgar: Que con el apoyo de Thousand Eyes, No Name ya no sería tan discriminado como antes.
74
LN~Proyects
manos en mi gente!!!’, ellos dos comenzaron a discutir. Desde entonces, él pareció ser incapaz de
manejarme, Indra-sama ni siquiera hizo contacto visual conmigo.”
Hng hng, la dueña de la tienda (temporal) quedó sin aliento. Esto también podría ser una razón
por la que ella trataba a Kuro Usagi con una actitud estricta.
Aunque él quiso escuchar sobre el resultado de la disputa entre el Dios de la Guerra y el Dios del
Sol, él sintió que ello haría su humor peor, así que desistió.
“Pero [Thousand Eyes] tiene una influencia realmente amplia, incluso necesita encargarse de las
reuniones del [Ejército Celestial].”
“Podrías también decir que solo nuestra Comunidad puede manejar esta tarea. Puesto que no hay
ninguna otra Comunidad que no pertenezca al [Ejército Celestial] mientras al mismo tiempo
permanece neutral.”
“En. Hablando de lo cual, ¿conoces el nombre formal del [Ejército Celestial]?”
Izayoi pensó por un rato, luego sacudió su cabeza. Aunque Izayoi nunca había escuchado sobre el
nombre formal, él podía más o menos sentir la verdadera cara del [Ejército Celestial].
[Ejercito Celestial]― Conocido como la Alianza Comunitaria con los dioses de la guerra más fuertes
reunidos. Se dijo que no solo Buda, incluso los Olímpicos y Ángeles y otras varias razas estaban
incluidas.
En el mundo del que era Izayoi, allí existía un concepto similar.
El nombre era [Deva].
Se refería a los varios dioses en el [Panteón15 Hindú, el dios principal en el [Panteón Griego], el
único dios en el [Viejo Testamento], el dios maligno en el [Zoroastrismo]. Esto era [Deva].
Fue probablemente nombrado [Ejército Celestial] después de que el [Panteón Eslavo] y el

[Panteón Céltico] se unieron.
“Originalmente, el [Ejército Celestial era un grupo de Panteón mezclado que fue formado para
resistir a Distopia. Después de que la responsabilidad terminó ello fue controlado por los
[Doce Devas] que originalmente pertenecían al [Cielo], Olímpicos y Ángeles solo saldrían al ataque
si ellos no pueden hacer un movimiento… Esta es la estructura del [Ejército Celestial] actual.”
“Jaja. Aunque he escuchado muchas revelaciones respecto a Distopia, pero tal organización
exagerada fue creada para derrotar un solo Señor Demonio.”
15
Panteón: todos los dioses de un pueblo o religión colectivamente.
75
LN~Proyects
“También pienso así. Pero inclusive así ellos estuvieron en un punto muerto, el Señor Demonio
vivió a la altura de su nombre― Pero, también habías derrotado a un Señor Demonio con un
calibre similar, tu suerte es realmente temible.”
La dueña de la tienda (temporal) rio sarcásticamente. Ello fue una manera indirecta de decir ‘fue
sólo una coincidencia que derrotaste al Señor Demonio’.
Pero Izayoi no negó el sarcasmo, y lo recibió con una sonrisa.
“Ah ah, también pienso así.”
“Ser auto-consciente es bueno. Por favor recuérdalo en tu corazón― Estamos aquí.”
Ellos llegaron a una habitación, profundo en el hotel.
En la entrada de la fuente termal natural colgaba una placa ‘Reservado’.
Así es cómo era, si es aquí incluso el maníaco estríper sería capaz de proveer recepción sin ningún
problema. Esto era muy considerado.
Izayoi dijo adiós a la dueña de la tienda (temporal) tras tomar la cubeta de madera y toalla.
En este momento, ella dejó una sentencia.
“Pero― Independientemente del heroísmo, derrotar a los Grandes Señores Demonio estaba
estrechamente relacionado al destino desde los tiempos antiguos. Así que siento que usted no
necesita sospechar de su victoria, Izayoi-sama.”
Oyendo su nombre llamado, Izayoi despidió a la dueña de la tienda (temporal) con ojos
sorprendidos.
Viendo su figura recta saliendo estrechamente, Izayoi se encogió de hombros y comentó.
“…Yo de verdad perdí ante ella. No pensé que mi nombre sería llamado por primera vez, y sería
visto a través al mismo tiempo.”
Él acababa de ser sermoneado. Y el otro lado corrió lejos justo después de ganar. Él totalmente
perdió cara16.
Izayoi pensó que preguntaría por su tarjeta de nombre la próxima vez que se encuentren, luego
alzó la cortina de la casa de baños para hombres.
PARTE 2
― Famoso hotel de [Thousand Eyes], [Fuente Termal Sukunabikona].
16
Radak: ¿Cara? Creo que debo estar leyendo muchas novelas chinas como para ver esto a cada rato XD
76
LN~Proyects
Izayoi se quitó sus ropas, enrolló la toalla alrededor de su cintura, cogió la cubeta de madera con
una mano y entró en la casa de baño.
Una vez que abrió la puerta, Izayoi soltó una exclamación.
“Oh oh, esto es excelente.”
La fragancia de madera ciprés mezclada con el aire caliente estimuló su nariz.
Sólo entrando desde la puerta, ello creaba una alucinación de estar perdido en el bosque.
Como un baño al aire libre, ello todavía estaba cubierto en vapor, la razón era por las muchas
paredes en su estructura. Alejando el campo de visión en un instante, inhalando el aire caliente el
cual llevaba la fragancia de madera ciprés, la alucinación de estar perdido en el bosque nacía.
Entrando en la casa de baño cubierta por mármol, él casualmente notó el gran árbol usado como
decoración.
Ese árbol parecía ser cortado de una rama del árbol de agua gigante en [Underwood] y
trasplantado aquí, no solo complementaba el paisaje de la casa de baño, el agua cálida que salía
desde la copa del tronco del árbol también se transformaba en una mini-cascada.
Sólo cerrando sus ojos, el sonido del agua fluyendo y agua cayendo repicaban juntos, aliviando su
cuerpo y corazón.
Viendo, oyendo, incluso olfateando recibía la máxima satisfacción hasta ahora. El diseño era
también meticuloso. A pesar de estar ligeramente frustrado, ello era tan esperado de la
prestigiosa Comunidad [Thousand Eyes].
Una vez que el sentido de tacto estuviera satisfecho por la fuente termal más importante,
entonces él no tendría quejas.
Después que Izayoi usó el agua de manantial para quitar el polvo pegado en su cuerpo durante el
gift game minero, él estiró su pierna en la ansiada fuente termal.
En este momento, una voz fuerte vino desde el otro lado del vapor.
“Bueno― Bueno bueno bueno, ¡bastante trabajador! ¡Puedes beber más de lo que pareces,
jovencito de Grecia! ¡De prisa, las chicas de servicio también aplaudan!”
“Lya― Tan impresionante ♪”
“El joven de Grecia es tan impresionante♪”
“Grecia… Ugh, ¿cuál era el nombre?”
“Tan olvidadiza. Es el joven líder Lugii-sama de [Perseus].”
77
LN~Proyects
“… Uppu.”
Lya― ¡Lugii-sama es tan genial!
—— Los gritos de las chicas de recepción hicieron eco por todas partes de la casa de baño. Había
solo una gruesa toalla cubriendo la piel de las chichas, tal generosidad.
Luilui cuyo nombre fue confundido hasta que solo la ‘Lu’ era correcta, parecía estar tan borracho
que él ni siquiera tenía la energía para corregirlo.
El delgado él podía ser considerado muy trabajador.
Fuente termal, mujeres, buen vino, aunque era una recepción común en el Mundo Exterior, era un
mal emparejamiento contra la tranquila casa de baño, el buen humor de Izayoi desapareció, él
colgó su hombro de forma repugnante. Él era un joven sano de diecisiete años, así que a él no le
disgustaba jugar con las flores. Podría ser dicho que lo amaba. Pero él esperaba escoger el tipo de
chicas basado en la situación del tiempo del lugar.
Ya que la casa de baño emitía una atmósfera boscosa, y era capaz de satisfacer todos los cinco
sentidos, esto era mucha diversión, así que en esta situación, el tipo tranquilo de chicas que
podían hacer alarde de la masculinidad de la otra parte debían ser escogidas para servir.
Aunque las acompañante de Kabukichō17 no eran malas, la opción más adecuada sin dudar era la
primera. Puesto que era una casa de baño tranquila, ¿no sería suficiente sólo sonreír suavemente
y beber unas copas?
‘De verdad. Ese nekomimi ochibi no estudió bien en esta parte, huh.’
Él debe darle un buen sermón después, Izayoi pensó así, y añadió uno en su lista de reflexión. La
próxima vez cuando él visite el barrio rojo, los gastos serían cargados bajo [Six Scars] entonces.
Conforme Izayoi estaba aturdido en la puerta de la entrada, otro hombre lo notó, Gry le habló.
“Oh oh, Izayoi ha venido. No sólo te quedes ahí, acércate. ¿Quieres beber?”
“Está bien. ¿Gry también pareces disfrutarlo?”
“En. El ron es bueno, pero este sake también no es malo.”
El grifo Gry que se transformó en humano con la Técnica Teriantrófica respondió mientras
sujetaba una botella de un litro en una mano.
17
Distrito rojo.
78
LN~Proyects
Él re-evaluó su apariencia, él se veía como un hombre apuesto alto y robusto. Mostrando una
sonrisa jovial y noble era exactamente la actitud real. Si él se mantenía tranquilo y caballeroso,
probablemente atraería a muchas mujeres.
Eso es por qué era tal lástima cuando él caminaba alrededor en sólo una playera y shorts. Ello era
justo como la paja ocultando la perla.
‘Hay tal buen hombre pero ellas ni siquiera lo miran, parece que estas mujeres son todas de mente
de negocios.’
Él cambió su evaluación hacia estas chicas sirviendo.
Para evitar ser detectado por Mikado Tokuteru, Izayoi se sentó junto a Gry y sacudió su cabeza en
dolor.
“Sin embargo, a pesar de que es Shuchinikurin18, ¿no hay otro mejor lugar para celebrar el festín?
El objetivo del hotel de fuente termal es para relajarse, ¿no?”
“Digo, Izayoi. Acabas de hablar algo superficial. El uso de la tierra varía. Algunos Hipocampos y
Unicornios elijen construir su nido muy profundo en la montaña de fuentes termales debido a sus
preferencias. Comparado a esto, tener un gran festín en un hotel de fuente termal no es nada
extraño.”
El valor de la tierra y elección variaba de persona a persona. Solo podrías celebrar un festín basado
en tu propia preferencia, el generoso rey de las bestias explicó de este modo.
Izayoi también asintió en acuerdo y alzó su copa. Gry sirvió vino sin una palabra.
Bebiendo la copa llena de un solo trago, el sabor del sake persistió en su pecho.
El sake debería haber sido entregado inmediatamente tras servirlo en la botella desde un barril
recién abierto. La fragancia era más fuerte que aquellos vendidos en el mercado.
Incluyendo el sentido del gusto, todos sus cinco sentidos fueron satisfechos, Izayoi se empapó
dentro la fuente termal con un cuerpo relajado.
“¿Y entonces? Parece ser bastante animado, ¿ellos están jugando un juego?”
“Umu. Bebiendo una botella, Mikado-dono comenzó a jugar un juego de contar cuentos de
valentía. Layo-dono perdió después del tercero.”
“¿Oh? Layo duró bastante. O más bien, él no intentó ocultar su Divinidad en absoluto, huh.
Entonces, ¿cuál cuento de valentía fue? ¿El duelo contra el Dios del Sol? ¿La guerra contra el clan
Asura?”
18
Piscina hecha de vino y bosque hecho de carne. Un idioma que se refiere al lujo extremo.
79
LN~Proyects
“Aquellos ya están terminados. Ahora mismo está contando la historia de conquista de los [Siete
Grandes Señores Demonio].”
Izayoi sacudió su copa, mostrando un rostro amargo.
“… Ese tema es bastante peligroso, absolutamente no dejes que Kouryuu o Karyou-chan lo

escuchen. Hablando de lo cual, ¿ellos saben quien es Mikado Tokuteru?”
“¿Cómo podrían saber? Para ellos el Buda es su némesis. Si ellos saben que Mikado-dono apareció
en el Piso Inferior——”
“No, los hermanos jurados [Siete Grandes Sabios] ya saben.”
Los dos miraron hacia la voz. Lo que vieron fue a Mikado Tokuteru con un rostro rojo de pie ante
ellos.
Izayoi lo miró impresionado.
Parecía ser una conducta fácilmente accesible en una mirada, pero Izayoi no dejó su guardia abajo.
Últimamente, él no entendía la razón por la que este hombre bajó al Piso Inferior.
—— [Dios de la Guerra] Indra. A pesar de los muchos Dioses militares, si se preguntaba quien era
el más fuerte y más famoso, preguntarle a mil personas y todos dirían su nombre. Él era llamado
Dios del Trueno, Dios de la Guerra, Dios Héroe, Rey de los Dioses, cerca de un tercio del más viejo
texto sagrado Hindú, [Rigveda19], estaba enalteciéndolo. Aunque más tarde él se convirtió al
Budismo, la mayoría de las personas conocen acerca de su mejor lado de Dios Buda, su estado
espiritual podía rivalizar con el Dios Jefe Griego y el Dios del Sol quienes eran los dioses más
antiguos.
Si este hombre no era un doble, sino el Indra real, entonces era difícil pensar que él sólo vino por
la recepción. Indra era un dios principal que poseía tal fuerte autoridad y poder.
‘….’
―Un dios que necesitaba añadir tres ‘súper’ en el titulo como él.
Para en realidad tontear alrededor en las termas, dejando que las acompañantes lo atiendan, la
conducta que era como un jefe malvado intentando emborrachar al nuevo empleado de una
compañía rival, ¿cuál era exactamente el caso?
‘No, pensando cuidadosamente, Indra de la leyenda era tal dios inútil. Un alcohólico y mujeriego,
incluso siendo criticado como “hacer solo cosas que no le requerían moverse”.’
19
Uno de los 4 devas. Es una colección de himnos Sánscritos Védicos sobre las deidades Rigvédicas, Indra es
su jefe.
80
LN~Proyects
Izayoi bajó su evaluación de Indra en su cabeza.
Tokuteru parecía no notar nada, una mano sujetando la botella, una mano limpiando la esquina de
su boca, él sin miedo rio.
“¿Qué pasa? Si hay algo sólo pregúntame directamente. No necesitas ser cortés debido a que soy
el patrocinador. Es un festín desnudo ahora mismo. ¡No hay necesidad de formalidades!”
“Oh oh, muy obligado.”
Gry caminó al frente como protegiendo a Izayoi. Incluso si las formalidades no eran necesitadas,
Izayoi tenía esa clase de personalidad. Él estaba preocupado si el otro lado se enojaría.
“Escuché sobre la historia de conquista de los [Siete Grandes Señores Demonio] justo ahora, pero
el actual [Floor Master] del Este como sabes, es el [Gran Sabio que Devasta Mares] quien había
luchado contra ti. Así que mi humilde yo está pensando si el otro lado vendrá y te provocará.”
“Ah, es sobre esto. Mah, aunque hubo algunas contiendas en el pasado, me he encontrado con los
hermanos jurados del Sabio20. Ellos acordaron con el asunto del [Tren Espiritual] basado en este
fundamento. Así que no hay necesidad de preocuparse.”
“… ¿Je? Te lograste encontrar con esa detesta-Buda Karyou-chan tan fácilmente.”
Izayoi comentó detrás de Gry. Gry usó sus ojos para advertir a Izayoi de tener algo de
auto-control, pero Tokuteru continuó sin importarle en absoluto.
“Cómo puede ser tan simple. Poniendo a un lado el nieto del Dragón Amarillo, la Princesa Garuda
casi me mató tras la reunión. Ella no cambió en absoluto después de tantos años, que princesa
poco femenina.”
“… ¿Casi asesinado? ¿Tú?”
“Sí. Después de todo el actual yo está en el estado que será exterminado fácilmente. Hace algún
tiempo, irrazonablemente salvé mi seguidora, y mi estado espiritual fue agotado como resultado.
Gracias a eso, probé cinco experiencias cercanas a la muerte antes de venir aquí. Aiya, ser popular
es tan agotador.”
Jujuju, el borracho Mikado Tokuteru rio.
Sin embargo, Izayoi abrió sus ojos amplios, y habló con sorpresa.
“Salvar la seguidora… ¿Podría ser?”
20
Se refiere al Gran Sabio que se Iguala al Cielo, Sun Wukong.
81
LN~Proyects
“Pero esa clase de cosa no es importante. Dado que fui destinado a descender al Mundo Exterior y
reencarnar como un humano― Entonces volviendo al tema principal, si la [Reina de Halloween] y
los [Siete Grandes Sabios] no ayudaban en la guerra reciente, probablemente no habríamos
ganado. La Reina, con el Rey Demonio Saurian y el Señor Demonio Roc que se precipitaron a
ayudar, Shuten Dōji21 y el Señor Demonio Bull que ayudaron a repeler los clones. Yo planeé dar
recompensas dignas de sus nombres.”
“… Fumu. ¿Pero esa detesta-Buda Karyou-chan lo recibió honestamente?”
“Probablemente. Debido a que indiqué mi intención de recompensarla desde el principio. Siempre

y cuando diga que liberaremos las almas de sus hermanos jurados que estaban encarcelados en el
infierno, ella lo recibiría no importa cuán reacia sea.”
Las palabras de Mikado Tokuteru causaron un alboroto a las personas presentes.
A pesar que él acababa de terminar de hablar sobre la historia de la [Guerra de los Siete Sabios], el
hecho que él sólo ofreció las negociaciones que era como una ganga para el Budismo fue
encontrado con shock.
No importaba qué, el otro lado eran los Señores Demonio. Una vez que ellos eran liberados en el
mundo, se convertirían en monstruos nivel desastre natural. Si él estaba apunto de liberarlos del
infierno, ello sin duda suscitaría la objeción.
Si lo peor llega a lo peor, muy probablemente se encendería otra [Guerra de los Siete Sabios].
“… Ja. Eso es tal trato generoso. Has pensado sobre lo que significa, ¿verdad?”
“Quieres decir, ¿cuando la historia se repita a sí misma?”
“Ah ah. Estoy inseguro sobre Kōryū, pero ¿no Karyō lo odia hasta los huesos? ¿No Little Garden
caerá en el caos de nuevo?”
“No debería suceder. Aquella vez su objetivo fue salvar al [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo]. Y
ellos cumplieron su objetivo. Aunque la princesa Garuda poco femenina es ligeramente peligrosa…
Bien, cuando el tiempo venga sólo deja que los [Doce Devas] hagan un mandado. No hay
necesidad de preocuparse.”
Mikado Tokuteru bebió un sorbo de su copa, felizmente dejándose a sí mismo estar borracho.
Queriendo decir ‘No hay problema cuando estoy aquí’ en una manera indirecta, parece que él era
de hecho el Dios de la Guerra.
21
Shuten Dōji: literalmente, Demonio Borracho. Es uno de los más famosos oni (demonio/ogro). Él es
también dicho ser uno de los “3 grandes yōkai malvados”. Él básicamente rapta, esclaviza, y canibaliza a las
jóvenes doncellas de Kyoto.
82
LN~Proyects
“Hmm, no odio las grandes palabras, pero déjame presenciar cómo los [Doce Devas] pueden ser
útiles.”
“¡Jajaja! Eso realmente es un golpe bajo, ¡tú bastardo!”
“No intentes confundirme. ¿Ustedes no pensaban derrotar a Aži Dakāha?”
Izayoi fortaleció su tono y preguntó. Era un raro comentario sarcástico de él, pero fue
inesperadamente efectivo.
Mikado Tokuteru reinó en su emoción, sacudió su cabeza en negación.
“Poniendo a un lado el pasado, nunca lo he considerado por incluso un poco ahora.”
“… ¿Qué dijiste?”
“Él se convirtió en un monstruo por el bien de promover el futuro de la humanidad, cargando los
pecados de los humanos en sus hombros por sí solo. Por lo tanto los humanos tenían la obligación
de derrotarlo― Hmph, ¿No deberías tú quien luchó con él tenerlo claro? En esos innumerables
años, siempre esperando por el momento que un humano valiente lo derrotara.”
Oyendo las palabras de Indra, Izayoi no pudo evitar sino comenzar a pensar. Ese deseo debe haber
solo sido conocido por Izayoi y Jack quienes lucharon con Aži Dakāha con sus vidas en la línea.
“Tú… ¿Luchaste con él?”
“Sí. Debido a que antes de que ese tipo se volviera el [Last Embryo], fui yo el que lo selló.”
‘No es algo que quiero hacer nuevamente’, Mikado Tokuteru maldijo. El tono íntimo, era
probablemente debido a que ellos eran ambos nacidos del pus del mundo.
“… Hmm. Eso es decir, el primero que derrotó a ese tipo en el [Zoroastrismo] es…”
“Ah ah, eso fue cuando acababa de descender como un humano. Mi estado espiritual era más
fuerte que ahora. Había un dicho, la exterminación de Vritra22 en el panteón Hindú tuvo el mismo
origen como la exterminación de Aži Dakāha, por lo tanto ello estaba más o menos relacionado,
pero es otro asunto cuando yo, quien estaba involucrado, hablo al respecto. En aquel entonces
Vritra era definitivamente más fuerte por un mucho.”
22
Vrtra ( ) es conocido como Ahí ( ) en otros textos Védicos. Ahí cognado al Avestán Aži (serpiente).
Sobre el origen afirmado aquí, es siempre tan complicado. Aži Dakāha fue asesinado por Traitaunas
(Θraētaona) conocido como Fereydun en Persa Medio el cual es un humano. Vrtra fue asesinado por Indra.
La diferencia es que en el Védico fue un Dios que mató el dragón, mientras que en Avesta es un humano.
Por lo tanto es probablemente por qué en Mondaiji Indra dice que descendió como un humano para sellar a
Aži, y como un dios para matar Vritra.
83
LN~Proyects
Eh, Izayoi soltó una voz de sorpresa. Izayoi no había escuchado sobre la historia respecto a eso.
Parecía que Aži Dakāha no poseía tal enorme poder desde el principio.
Mikado Tokuteru cuidadosamente zambulló su copa dentro del barril de vino, sacando una copa
llena de sake, y continuó sus anécdotas de valentía.
“La cuestión es cuando Aži Dakāha salió de la cueva del sello. Él solo descubrió que se volvió
increíblemente fuerte después de otra pelea. Los miembros del [Cielo] en aquel entonces fueron
derrotados por sólo un Señor Demonio, eso fue tal evento impresionante.”
“… Eso es de hecho impresionante. Desviándose totalmente del sentido común.”
“Eso es cierto, y Yamata no Orochi23, el Ojo de la Muerte de Balor, Fenrir, Buey Celestial, Final de
los Mayas, el Rey del Siglo Final también volvió siguiendo esa marea, nosotros quienes pensamos
‘Eso no se hará, qué sucedió aquí’ fuimos a investigar, descubrimos que si no había humanos que
podían resolver el misterio de su estado espiritual de la [Escatología], incluso el Almighty Floor
(Tres dígitos de Little Garden) no podía ganar. Los Panteones de los Dioses aniquilados por esa
regla rompe poder fueron innumerables.”
No era una metáfora, había un rumor que el más viejo Señor Demonio había derrotado millones
de Panteones de Dioses. Era probablemente un recuerdo doloroso para Indra quien era familiar
con el pasado.
“El [Host Master] fue creado por el bien de sellar a ese tipo… ¿Has escuchado sobre esto?”
“Mah, más o menos entiendo.”
“Entonces ello hace la explicación más fácil, el punto clave es eso. ‘Dar a los humanos todos tipos
de pruebas (games) durante el periodo de sellado, criando héroes y valentía’ esta cuestión,
aunque estaba relacionada a la expansión del gift game, solo los Señores Demonio hasta el año
1999 fueron exitosamente resueltos. Nosotros también tuvimos la mayoría de nuestras
autoridades selladas por [Paradoja Omnipotente] y [Vacío del Final] cuando el game se volvió
23
Yamata no Orochi: (八岐の大蛇, litt. Serpiente gigante de ocho brazos) asesinado por Susano-o. Balor,
a.k.a Balor Birugderc (el ojo perforante) él fue asesinado por Lugh, se dice ser un ciclope, su ojo podía
destruir cualquier cosa. Fenrir un lobo monstruoso hijo de Loki, quien matará a Odin durante el Ragnarök,
pero será asesinado por el hijo de Odin Víðarr. Buey Celestial enviado por el Yù Huáng (Emperador de Jade)
en la Tierra para dar un mensaje a la Humanidad, él mezcló las cosas y fue vedado para siempre en la Tierra
a trabajar con los humanos /// gugalanna (Gran toro del Cielo), fue asesinado por Gilgamesh y Enkidu.
Deben haber entendido que todas estas figuras son los “enemigos de la Humanidad.
84
LN~Proyects
extendido, de verdad, el problema viene en pares. Mah, aunque usar esto como oportunidad,
abrimos el camino hacia el Full Authority Floor (Little Garden digito dos).”
“… ¿No había nadie en el digito dos antes?”
“No, hay cuatro. Ellos son los originales que poseían la existencia de Brahman24 desde el
nacimiento. Sus estructuras eran completamente diferentes de nosotros. Incluso ahora,
¿incluyendo Gau****25, habían cerca de diecisiete adentro?”
Ello significaba que la mayoría del lugar estaba todavía vacío. Tantos dioses y budas estaban
reunidos, pero solo diecisiete lugares estaban llenos en los dos dígitos.
“Volviendo al tema.― El único [Last Embryo] remanente era solo el Señor Demonio Aži Dakāha
pero no importa qué él no pudo ser derrotado… ¿Entiendes? Incluso si descendemos como
humano, no podemos derrotarlo no importa cuán duro intentemos.”
El significado poseído en esas palabras, Izayoi frunció el ceño en shock.
“… Eso es decir, ¿incluso perforar el corazón también no lo hará?”
“Eso es correcto, las estacas de sello en sus cabezas y hombros fueron aplicados por nosotros,
[Cielo], cuando descendimos. Y perforamos su corazón también, pero ese tipo todavía revivió.
Hace 200 años Canaria y sus compañeros también lo sellaron una vez― Incluso así, no lo
mataron.”
Tokuteru sacudió su cabeza, miró a Izayoi con ojos entrecerrados.
“Los tres meses después de eso, nosotros también atormentamos nuestros cerebros. Sakamaki
Izayoi. Nosotros interpretamos las condiciones necesarias para la derrota de [Aži Dakāha].
1. Un héroe humano que posee la capacidad para derrotar el poder de Aži Dakāha.
2. Una persona sabia que resuelva el misterio de la [Escatología X] contenido dentro de Aži
Dakāha.
3. Un héroe del mundo ajeno quien desafiará valientemente sabiendo que no puede derrotar
a Aži Dakāha.
―Estas tres condiciones, ¿no tú poseías todas ellas?”
Mikado Tokuteru mantuvo su actitud jovial y cuestionó a Izayoi. El mundo ajeno al que se refería
probablemente significaba el Mundo Exterior donde Izayoi y compañía vivían. Si el estado
24
Brahman: Es la realidad invariable, infinita, inmanente, y trascendente el cual es el la Tierra divina de toda
materia, energía, tiempo, espacio, ser, y cualquier cosa más allá en este universo. La naturaleza de Brahman
es descrita como transpersonal, personal e intrapersonal por diferentes escuelas filosóficas.
25
Gautama: El Buda.
85
LN~Proyects
espiritual de Aži Dakāha era algo a lo largo de la línea del fin de la historia humana, entonces los
humanos del Mundo Exterior tenían el deber de resolver eso ellos mismos, así era cómo él
pensaba.
Entonces antes de la pelea de Izayoi, ellos teorizaron algo que podría señalar el estado espiritual
de Aži Dakāha. Su significado era que la respuesta estaba dentro de ello.
Pero Izayoi regresó la pregunta con una mirada sospechosa.
“Entiendo lo que estás intentando decir, pero no examinamos en ello profundamente, ¿sabes? A
lo mucho estábamos sospechando si el estado espiritual de Aži Dakāha es la de un arma NBCR.”
“… Fumu. Arma de destrucción masiva huh. Es similar en la dirección, pero contraria a mi teoría.”
¿Eh?, Izayoi otra vez soltó una voz de admiración. Simplemente mencionando arma NBCR26 le
permitió a él entender el contenido de su teoría, probando que este hombre era
considerablemente fiable.
Izayoi cogió la botella en el piso y habló con una mueca interesada.
“Entonces, por favor permíteme escuchar la teoría de Indra-sama.”
“Es Mikado Tokuteru. No soy ese apuesto dios.”
“Bien, bien. Entonces permíteme escuchar la teoría de Mikado-algo-dono. En tu opinión, ¿qué

clase de desastre natural es la… [Escatología X] de Aži Dakāha?”
Fumu, él asintió exageradamente, recibió el vino servido por Izayoi, y sacó una gift card de la
cubeta de madera.
“Está bien. Originalmente esto no es algo que pueda ser contado a alguien viviendo debajo de los
cuatro dígitos… Pero tú eres especial. Little Garden y el Mundo Exterior, también respecto al
[Cambio de Paradigma], es mejor para ti saberlos. Usaré un pseudo geass roll para explicar desde
el principio. Escucha cuidadosamente.”
Él sacó un geass rooll tras terminar su habla, y comenzó a explicar lentamente.
PARTE 3
El punto convergente de la historia humana― Conocida como [Cambio de Paradigma], tiene tres
tipos.
1. Convergencia del descubrimiento del fenómeno supernatural, concepto.
2. Convergencia de país, religión etc. Movimiento organizativo.
26
Nuclear, Biológica, Química y Radiológica en sus siglas en inglés.
86
LN~Proyects
3. Convergencia de la capacidad, juicio de una sola persona.
En estas convergencias, entre más cercano al frente más grande la escala, entre más cercano a la
parte posterior más pequeña la escala. Considerando el impacto al humano que entrelazaba la
historia, esto era un asunto ordinario. Las razones por la que los humanos comenzaron a caminar
sobre dos fueron también deducidas como una influencia de un terremoto mayor desde alguna
parte.
País, religión obviamente, entre más alta la cantidad significaría más grande la influencia en la
Historia. El rey o líder de la organización también debe estaría ser contado dentro. La condición
para la prueba (game) para promover seres divinos era recolectar ‘una cierta cantidad de fe’, fue
debido a que ello provocaría una enorme influencia en la historia.
Comparado a los primeros dos, la capacidad de una sola persona, el juicio solo influenciaría mucho
menos. El extraño cuento de [Jack el Destripador] fue solo extendido al rango de documental.
Pero todo tenía una excepción.
Para inspirar esa excepción, Mikado Tokuteru mencionó un game.
[Ambición de Nobunaga]
Precondición:
Oda Nobunaga era uno del enorme [Cambio de Paradigma] en la historia de Japón.
Responde las siguientes preguntas con esto como la base.
Pregunta (1):
¿Está el nacimiento de Oda Nobunaga incluido en el [Cambio de Paradigma]?
Pregunta (2):
¿Está la tendencia de la Provincia de Owai incluida en el [Cambio de Paradigma]?
Pregunta (3):
Está Oda Nobunaga perdiendo su cordura y vida en Honnō-ji incluida en el [Cambio de Paradigma].
Pregunta (4):
Por favor explica la razón para la Pregunta (3).
Sello [Mikado Tokuteru]
87
LN~Proyects
“… Fumu.”
Izayoi ponderaba mientras sujetaba su mentón.
Usar a Oda Nobunaga como tema era, probablemente para Izayoi como un japonés, fácil de
entender. Si no Oda Nobunaga, incluso si las condiciones fueran las mismas, él necesitaría aceptar
algunas explicaciones.
Con el fin de no revolver los puntos de vista del hecho histórico del país, la Pregunta (1) y la
Pregunta (2) eran fenómenos inevitables.
En cuanto a la Pregunta (1), parecía ser un fenómeno inevitable. Pero si fuera lo mismo como las
dos preguntas anteriores, entonces hacer la Pregunta (4) no tendría motivo.
‘… Él me está pidiendo pensar huh.’
Izayoi estaba ligeramente impresionado con los contenidos de las preguntas. Como una
explicación de orientación este game era solo brillante. La intención del dador de la pregunta era
fácilmente comprensible, y también inducía al contestador a pensar.
‘Por ejemplo, si Oda Nobunaga sobrevivía desde el incidente de Honnō-ji, ¿qué sucedería?
Toyotomi Hideyoshi y Akechi Mitsuhide no habrían iniciado la batalla de Yamazaki. La era de
Toyotomi por supuesto no tendría lugar― ¿En ese caso, Oda Nobunaga debe morir en Honnō-ji?’
La batalla de Yamazaki, es la secuela de la traición de Mitsuhide. Hideyoshi batalló con él para

vengar a su señor Nobunaga.
La historia de Japón después sería severamente alterada. La vida de un rey del país era tal evento
importante. La mayoría de los principales países activos después del incidente de Honnō-ji
tendrían enormes relaciones con Oda Nobunaga.
Si Oda Nobunafa no bajaba del escenario, sería imposible mantener la historia― Pensar hasta este
punto, Izayoi pareció notar algo, y miró las preguntas de nuevo.
“Pregunta (3): Si Oda Nobunaga perdiendo su cordura y vida en Honnō-ji estaba incluido en el
[Cambio de Paradigma]… Ah ah, eso es sobre lo que es. Así que esto es cómo es.”
“¿Entiendes algo?”
“Ah ah. La respuesta a la Pregunta (1) y la Pregunta (2) es Sí, la Pregunta (3) es No. La muerte de
Oda Nobunaga ≈27 [Cambio de Paradigma] es la respuesta final.”
Oh, Mikado Tokuteru y Gry respondieron.
27
(≈) - Aproximadamente igual a.
88
LN~Proyects
Gry inclinó su cabeza y releyó las preguntas repetidamente.
“Pero, Izayoi. ¿Si ese es el caso no ello contradecirá a la historia luego? Soy ajeno a la historia de tu
país de nacimiento, pero también he oído las historias de Nobunaga el Señor Demonio. Si la vida
de tal importante personaje fuera revuelta, sería problemático para las generaciones siguientes,
¿no?”
“Eso es correcto. Oda Nobunaga fue tratado como un objetivo de crítica pública después de su
muerte. Pero la muerte de Oda Nobunaga fue un poco especial. El cadáver de este daimyō no fue
visto por nadie.”
Sí… Similar al [Flautista de Hamelin], el final de Oda Nobunaga existía con múltiples
interpretaciones. La teoría de sobrevivir del incidente de Honnō-ji, incluso hasta ahora era una de
las interpretaciones más poderosas.
No confirmar el cadáver = No confirmar la muerte.
“Por lo tanto el [Cambio de Paradigma] correcto no era la [Muerte de Oda Nobunaga], sino [Oda
Nobunaga retirándose de la historia]. Mah, aunque era un caso anormal. Si él sobrevivía desde el
incidente de Honnō-ji, y no había extinguido su ambición, ¿él sería convocado a Little Garden?”
“Correcto. Nobunaga había sido convocado como un Señor Demonio por tres veces en el pasado,
ellos eran todos ‘Nobunaga que sobrevivió del incidente de Honnō-ji’. En esta situación, dar a
Mitsuhide Akechi el gift sería asegurarle (se refiere a Oda Nobunaga) ser asesinado originalmente,
y también se lograría equilibrar la historia, pero con esto, un gift más fuerte debe ser dado a
Toyotomi Hideyoshi. Por consiguiente con el fin de corregir la historia, convocamos al sobrevivido
Nobunaga en Little Garden… Pero para ser convocado tres veces, y convertirse en Señor Demonio
tres veces, él era probablemente el único humano.”
Como se esperaba del Señor Demonio del Sexto Cielo28. Para sacudir al Dios de la Guerra hasta
este punto, su calibre debe ser inusual.
“Tales clases de ‘fenómenos existen en los hechos históricos pero no pueden ser observados’
fueron también restringidos para explorar el contenido solo en Little Garde. El territorio que no
puede ser observado incluso con los [Demonios Laplace], estos eran llamados [Caja Negra]… Bien,
el siguiente es el tema principal.”
Mikado Tokuteru se levantó de la bañera y se sentó en el borde.
28
Señor Demonio del Sexto Cielo: Este nombre se refiere a cómo Oda Nobunaga se llamaba a sí mismo
Dairokuten-maō. Es en Budismo la personificación del mal y la desilusión. Nobunaga usó este titulo para
burlarse de Shingen quien dijo que era “el Protector del Budismo, aquí para vengar lo que le hiciste al Mt
Hiei, Oda dijo “Si eres el protector, soy el Dairokuten-maō”.
89
LN~Proyects
“Sakamaki Izayoi. Respecto al estado espiritual de Aži Dakāha siendo un arma de destrucción
masiva, nosotros el [Ejército Celestial] podemos decisivamente negarlo. Debido a que el inventor
de esa arma de destrucción masiva ya había dejado la autoridad conmigo.”
“… ¿Aah?”
“En este Little Garden, las autoridades de fenómeno o concepción podían ser cambiadas en poder
por encima de los gifts― [Derecho] y ser transferidos. Las autoridades de las estrellas eran
trasferidos, tú deberías haberlo visto ¿no? Sólo considera esto como algo similar.”
La Autoridad del Sol y la Autoridad de la Estrella Binaria Algol. Era posible transferirse como un
artículo físico. El Izayoi de ahora también había recibido una Autoridad del Sol del joven que se
llamaba a sí mismo Su Alteza.
“Si estos inventores pertenecían a un dedicado Panteón de Dioses, entonces el Panteón de Dioses
puede custodiar por ellos, o monitorearlos. Por lo tanto puedo afirmar. El arma NBCR no tiene
relación a Aži Dakāha.”
― La teoría de Sakamaki Izayoi estaba equivocada.
Oyendo las palabras con ese significado oculto, Izayoi inhaló un aliento frío.
“Espera un momento. Entonces Aži Dakāha todavía está con vida.”
“No. Él está muerto. No hay error.”
Las palabras de Mikado Tokuteru hicieron a Izayoi ligeramente preocupado. Luego él se dio
cuenta, esto era un deseo que él inconscientemente poseyó desde ese día, él de forma ansiosa
chasqueó su lengua.
“Sakamaki Izayoi. Para mí. Creo que los dos últimos [Last Embryo], [Aži Dakāha] (Escatología X) y el
[Señor Demonio Distopia] (Escatología Y) eran Señores Demonio nacidos de la Caja Negra.”
“¿Qué quieres decir?”
“Aquellos dos son diferentes de los desastres naturales, ellos son sin duda desastres hechos por el
hombre. Pero después del año 2000, el desastre hecho por el hombre y el descubrimiento de la
tecnología de esa escala en realidad sucedió dos veces ¿es eso posible?”
“…”
“Por lo tanto nuestra conclusión es de esta forma. [Escatología X] y [Escatología Y] son dos lados
de una moneda, la tecnología base, concepto, son la misma cosa. Y el personaje que causó su
nacimiento es la misma persona― Sin embargo, la identidad de esa persona es un misterio
histórico, ¿podría ser de esta forma?”
90
LN~Proyects
Oh, Izayoi dejó escapar una voz sorprendida. Así que eso es lo que significa.
La explicación de Mikado Tokuteru era la siguiente.
La súper tecnología que podría encender la [Escatología X/Y] en el futuro cercano sin duda existe,
pero ‘quién lo creó’ es la pregunta raíz el cual todavía es desconocido.
Poniéndolo en otra manera, siempre y cuando ellos sepan quien creó esa súper tecnología y en
donde, podría ser manejado por el Panteón de Dioses. Eso es probablemente cómo él pensaba.
‘Personalmente siento que la [Maquina Perpetua de Tercera Clase] es muy sospechosa… Pero no es
por la construcción de la [Maquina Perpetua de Tercera Clase] y la compensación del game.’
Izayoi definitivamente no era el humano que podía construir la [Maquina Perpetua de Tercera
Clase]. Él solo lo despejó al hacer trampa un poco.
Incluso si él quería preguntarle a Coppelia, desde la pelea contra Aži Dakāha, ella había estado
profundamente dormida como si perdiera su consciencia. Podría ser posible que ella estuviera
esperando por el ‘Verdadero Creador’ que Mikado Tokuteru mencionó a aparecer.
“En, entiendo tu explicación, pero. ¿Por qué pude derrotar a Dakāha? Siento que si no resolvía ese
misterio histórico podría ser imposible.”
“Eso es, esto es lo que no podemos descifrar. Firmemente creía que habías resuelto el misterio en
la [Caja Negra], pero en realidad parece que no lo hiciste― Sakamaki Izayoi. ¿Por qué puedes
derrotar a Aži Dakāha?”
Oyendo esas palabras serias de Mikado Tokuteru, Izayoi lanzó un tsukkomi29 en su corazón quería
preguntarte eso, idiota.
“Si incluso los Dioses no saben, cómo lo sabría yo. Puesto que no hay perjuicio en derrotarlo, sólo
trátalo como una suerte inesperada.”
“¿Cómo puede ser así? Si no podemos determinar ese personaje, una nueva escatología podría
tener lugar. Incluso sospechaba que tú eras el inventor.”
“Eso es imposible.”
“Igualmente pienso así. Pero desde que ese es el caso, la única posibilidad es que tú
indirectamente―”
29
Tsukkomi, es un término japonés que se usa para designar a un tipo de persona de comedia considerado
el serio, el razonable y el más listo. También suele ser violento e irascible y su función es corregir las
exageraciones y errores de los otros personajes (la mayoría de las veces dando golpes) ejemplo: Kuro Usagi
con ellos tres cuando los golpea con su abanico de papel. Boke y tsukkomi son perdidamente quivalentes a
los papeles de “hombre divertido” o “comico” (boke) y el “hombre recto/derecho” (tsukkomi) en los duos de
comedia de la cultura occidental.
91
LN~Proyects
Mikado Tokuteru pareció de repente pensar en algo y miró a Izayoi. Sus ojos estaban teñidos con
el color del asombro, como si viendo una verdad increíble.
Él mordió sus dientes con una expresión amarga, murmuró en una voz baja que no podía ser
escuchada.
“― O. ¿Ellos se encontraron en una situación dónde ambos lados no sabían?”
Las palabras de Mikado Tokuteru no llegaron a los oídos de nadie, solo llevados lejos por el viento.
La voz de las recepcionistas, también vinieron es este momento.
“Mikado-sama. La preparación de la cena está casi lista…”
“En… Ah ah, es ya esta hora huh. Llamen a alguien que lleve a ese joven afuera, él está casi bien-
cocido30.”
Mikado Tokuteru apuntó hacia Layo quien estaba flotando en la bañera con un rostro rojo.
Todavía empapándose en la fuente termal tras emborracharse por un largo tiempo, sería peligroso
dejarlo seguir.
“El resto será guardado para después, Sakamaki Izayoi. Todavía tienes otras preguntas que hacer,
¿cierto?”
“¿Hn? ¿Puedo?”
“Por supuesto. Vine para vacacionar esta vez. Charlaré contigo después de la cena.”
Mikado Tokuteru cambió de nuevo a su actitud original en este momento. Parecía que el
‘momento Divino’ ya estaba acabado.
Gry quien estaba escuchando tranquilamente a los dos se hizo cargó de Layo.
“Entonces vamos a salir. Pero ¿que hay de estas chicas de recibimiento?”
“Eres un tonto, ¡por supuesto que las vamos a llevar! No hay muchas oportunidades para jugar de
este modo en el Cielo. Incluso yo pocas veces… Uh, eso es cierto. Olvidé preguntar un asunto
importante.”
¿Asunto importante? Los dos ladearon sus cabezas.
Mikado Tokuteru se puso de pie con las manos en la cadera y orgullosamente anunció.
30
Trafalgar: Ni me pregunten esta última línea XD
92
LN~Proyects
“No puedo sólo dar recompensas a Shichiten y la Reina. Eres el principal contribuyente en la
exterminación del Señor Demonio. No sería justo no darte la recompensa correspondiente,
¿verdad?”
“¿Recompensa? ¿Para mí?”
“Oh, oh, esto es realmente genial. En realidad este hombre no tiene deseos. A menudo pienso
que, él debería tener muchos logros que podrían ser reportados desde venir a Little Garden.”
Gry palmeó la espalda de Izayoi y rio con ganas.
Antes de que Izayoi quisiera decir algo, Mikado Tokuteru interrumpió primero.
“¡Así es cómo es! ¡Sakamaki Izayoi! Deja que yo, Indr-“
“¿Hn?”
“¡Deja que yo, Mikado Tokuteru, te dé directamente tu recompensa!”
Mikado Tokuteru se repitió a sí mismo como si nada. Si él pudiera controlar esta conducta
desvergonzada, él probablemente podría ganar más fe como un Dios.
‘No. Tal vez, es mejor ser similar a los humanos.’
Aunque él no era el que no dejaba de hablar en la mañana, el Indra era un Dios cuyos escándalos
se esparcieron en todas partes que podían ser comparables a otros Panteones de Dioses. El padre
del Señor Demonio Roc Vinama Garuda, fue originalmente un Dios nacido para disminuir el estado
espiritual de Indra.
Como un Dios poderoso, él era un mujeriego, y también un alcohólico.
Arrogante, generoso, derramando lagrimas por la muerte del conejo, el dios que contenía la
mayoría de las emociones entre los Dioses.
Indra puede ser un Dios que contenía el bien y el mal de humano así como también las emociones.
“… Uu. Parecías como tener algo que decir. Bien, sólo nómbralo. Ahora la mayoría de los deseos
pueden ser conferidos por mí, Mikado Tokuteru.”
“Eso seguro es generoso.”
“Oh. Había estado planeado darte la recompensa hace mucho de todos modos. Sólo pídeme
cualquier cosa.”
Mikado Tokuteru rio con el rostro borracho. Viendo esa risa, Izayoi relajó su cuerpo. Al principio
pensó que era un acto, pero esta apariencia, él parecía estar de verdad borracho.
93
LN~Proyects
Aunque estaba pensando cuál es el negocio con este Dios de la Guerra, hablar demasiado solo
haría caer el humor.
“Recompensa… Recompensa huh. Pero yo de verdad no tengo ninguna cosa especifica que
quiera.”
“Qué, de verdad no tienes deseos huh. Tan aburrido yo, Ind―No, yo, Mikado Tokuteru ya he
anunciado darte la recompensa. Ahora mismo no puedo evitar cumplir la mayoría de tus deseos
¿sabes?”
Como se esperaba del [Rey de los Dioses]. Ni un solo rastro de renuencia.
Pero aun así no puede ser evitado. Él quiso encontrar fallas y provocarlo antes de venir aquí, pero
él ya no tenía ese humor. Hablando de otros deseos―
“… Ah, cierto. Hay uno.”
“En. Sólo nómbralo.”
Mikado Tokuteru estaba de pie con las manos en su cadera y dijo.
Izayoi sujetó su mentón, mostró una expresión de estar en pensamiento.
Eso es un poco diferente de la recompensa, pero era algo que Izayoi había estado persiguiendo. Él
en realidad quiso encontrarlo con su propio poder, pero él no tenía expectativas de encontrar ese
gift.
Si este hombre era verdaderamente Indra, entonces ello probablemente sería un pedazo de
pastel.
‘Entonces no me contendré’, a medida que Izayoi terminó, él apuntó a Gry.
“Dale a este hombre― Héroe de Grifo, las [Alas del Rey de las Bestias] que correspondían a su
nombre.”
― El momento que su deseo fue hablado.
La casa de baño de [Thousand Eyes], fue rodeada por una aurora deslumbrante.
94
LN~Proyects
CAPÍTULO 5
PARTE 1
― [Minas de los Mares Embravecidos], calle del hotel de la fuente termal.
Regresando el tiempo un poco.
Cuando Kuro Usagi y Ayesha que fueron arrastradas por Kasukabe Yō medio día fueron finalmente
liberadas, era exactamente la hora cuando el game en el que Izayoi participaba, sonó el gong final.
Ayesha regresó al hotel apática, Kuro Usagi colgó sus orejas de conejo y fue llevada por Yō, Kuro
Usagi quien había experimentado su primer sabotaje en el trabajo miró fijamente a Yō con un
resquemor desde el fondo de su corazón.
“Uuu… Tan deprimida. Qué me diría Izayoi-san…”
“Mah, está bien. Yo te cubriré.”
“¿Qué cubrir? ¡Fue 100% la culpa de Yō-san!”
¡Pa! Kuro Usagi enderezó sus orejas de conejo y balanceó el abanico de papel en la cabeza de Yō.
Parecía que las orejas de conejo que regresaron añadió una capacidad tsukkomi.
Las orejas de conejo y el abanico de papel realmente tenían tantos usos.
“¡De-De todos modos! ¡Vamos a encontraros con el grupo de Asuka! Ya que venimos a la calle de
las termas, después de todo.”
“¡SÍ! Mis orejas de conejo han oído. Asuka-san y Alma-san deben haber venido aquí por la
recepción…”
Kuro Usagi estaba mirando alrededor, justo en ese momento.
Las voces de Kudō Asuka y Almathea vinieron desde la tienda de productos locales.
“Ara, ustedes han venido. Justo a tiempo.”
“¡Asuka-san! ¡Alma-san! ¿Estaban ustedes dos comprando algo?”
“Ei, sólo estoy echando una ojeada alrededor con mi ama. ¿Kuro Usagi-dono ha trabajado duro
siendo juez? Desde lo que se ve, Kasukabe-dono también ha avanzado.”
Parecía que Asuka trajo a Alma vestida en su uniforme de maid a la tienda en la calle de las
termas, ambas manos llenas de los productos locales y manju de las termas.
Yō vio la forma humana de Almathea por primera vez, y la miró con una mirada descontenta.
95
LN~Proyects
“Tan inesperado. ¿Alma puede cambiar a forma humana?”
“Eso es correcto, ¿puedo sabes si hay algún problema?”
“Un, la forma de cabra es obviamente más atractiva, ¿por qué has cambiado a la forma humana?”
Oyendo el comentario franco de Yō, Alma no pudo evitar sino estar sorprendida.
Para ella quien era originalmente una diosa, ambas las formas humana y cabra eran su verdadero
yo. Ella probablemente nunca consideró la diferencia entre sus dos formas.
Pero cuando otros la miraban, su forma humana era en su mayor parte elogiada.
Los ojos de lógica y sabiduría ocultos detrás de sus lentes.
Recatada y rasgos faciales apropiados.
Y un cuerpo que excedía su propósito funcional, más allá de lo que la palabra ‘Belleza’ podría
describir.
El cuerpo femenino oculto debajo del estricto uniforme de maid, era impresionante incluso para el
mismo género.
Pero Yō no se preocupó por su bella forma humana, sino elogió su forma de cabra en cambio. Su
forma que no era usada para ser elogiada fue elogiada tan francamente, estar inconscientemente
feliz era un asunto ordinario.
“Muchísimas gracias, Kasukabe-dono. Pero como puede ver, mi ama posee la alta pureza de un
elemento de Ojō-sama protegida. ¿Entonces no debería ser apropiado para una tranquila y
sensible sirvienta quedarse solo al lado de esta ojō-sama protegida y ayudarla?”
“Ara, eso es tal alta auto-evaluación. Siento que antes de hablar sobre la fiabilidad y sensibilidad,
una lengua-venenosa debe ser añadida primero.”
Asuka dio una mirada fija descontenta, mientras Alma cubría su boca y se reía de forma burlona.
Viendo esto, más que la relación ama-sirvienta, parecía más como una armoniosa atmósfera de
hermanas.
Yō rio irónicamente y preguntó a las dos.
“¿Ambas están yendo a la fuente termal?”
“Sí. El sol casi se ha puesto. Siento que es la hora correcta.”
“Ambas también parecían haber venido aquí para lavar sus cuerpos. ¿Quieren ir juntas?”
“¡SÍ! ¡Vamos para una reunión de baño de las chicas de [No Name]!”
96
LN~Proyects
Kuro Usagi alzó sus orejas de conejo y sugirió. Especialmente, puesto que Alma no había
participado en esta clase de evento antes. Debido al procesamiento de las secuelas de la batalla
contra Aži Dakāha y la organización del game esta vez, no hubo mucho tiempo para tal evento.
Kuro Usagi, conforme ella se contoneaba con sus orejas de conejo, sintió que esta era una buena
oportunidad, pero ella no sabía por qué Asuka y Alma se miraban la una a la otra con expresiones
extrañas.
“… Es eso verdad. Esta puede ser una buena oportunidad, Alma.”
“¿Puedo!?”
“Si. Esto es algo que no sucederá demasiado a menudo después. Hablaré con ellas primero.”
Todo por su voluntad, Alma bajó su cabeza en respeto.
‘¿Qué fue eso?’- esta vez fue Kuro Usagi y Yō que giraron para mirarse la una a la otra, pero no era
algo a ser discutido en frente del hotel. Remojarse en la fuente termal primero luego hablar,
ambos lado acordaron así, y entraron en el hotel de las termas.
Pero conforme llegaban a la entrada del baño de damas, ellas vieron un letrero colgado
[reservado].
“¿Ayaya? ¿Parece haber alguien reservando el lugar?”
“Debe ser Porol boy. Debido a que escuché que será usado para el recibimiento de Mikado-san.”
Oyendo las ovaciones viniendo desde el baño para hombres, el grupo asintió en acuerdo. Pueto
que era usado por [Six Scars], entrar estaría bien.
Asuka y compañía comenzaron a desvestirse tras entrar en el vestuario, poniendo sus ropas en los
cestos.
En este momento, Asuka de repente encontró la ropa de alguien.
‘¿Una yukata femenina…? ¿Alguien había entrado primero?’
Probablemente una Comunidad relacionada a [No Name] o [Six Scars]. Asuka no prestó mucha
atención, y envolvió su cuerpo con su toalla tras desnudarse. Yō, Kuro Usagi y Alma también
rápidamente se desnudaron e hicieron preparaciones.
Ellas entraron en la casa de baño después que todas estaban listas, y todas exclamaron al unísono.
“¡Eso es tan maravilloso…!”
97
LN~Proyects
Alma quien fue la más ruidosa marchó hacia adelante rápidamente. Para ella quien venía de
Europa Occidental, la cultura de la casa de baño al aire libre sería muy raro. Su usualmente yo
tranquila soltó una voz inusual llena con pasión.
“Alma, ¿no me digas que esta es tu primera vez viniendo a un baño al aire libre?”
“Ei. Aunque he escuchado sobre ello antes, esta es la primera vez en realidad entrando. Esto es
diferente de un baño cubierto, es interesante en otras maneras, el vapor es denso, por favor vea
su camino― ¡Ama cuidado!”
De pronto, Alma gritó y protegió a las tres.
El rayo estalló desde su mano derecha, repeliendo el golpe destello de la espada escorpión
serpentaria. Debido a la baja visibilidad, ellas no pudieron determinar de donde vino la cortada,
pero la agilidad de la espada causó que Alma agudice su mirada.
El destello justo ahora no era intencionado para dañar a la gente.
Muy probablemente, era para cortar la toalla cubriéndolas.
“¡Espada látigo…! Poseyendo tal esgrima pero usarla para descubrir la piel de una dama, ¡qué
sinvergüenza! ¿¡Quién exactamente es!? Incluso si es el baño publico, todavía hay actos
imperdonables… ¿Cierto ama?”
“Eh, eso es cierto. Pero tranquilízate primero, Alma. La espada látigo justo ahora…”
La espada escorpión serpentaria fue acertadamente dirigida a un pedazo de tela delgada.
El trio de [No Name] tenía una memoria clara de ese golpe. O más bien, solo había un caballero
que usaría esa clase de esgrima maestra para hacer tales cosas estúpidas.
Mientras enfocaban sus miradas en el otro lado del vapor, Asuka tranquilamente preguntó.
“Podría ser… ¿Faceless-san? ¿Qué estás haciendo aquí?”
“― Esa es mi línea. ¿No reservé este lugar este periodo de tiempo?”
Karan, el sonido de una cubeta de madera siendo aporreada vino desde el otro lado de la casa de
baño. Ellas no pudieron ver el otro lado del vapor, pero esa voz indudablemente pertenecía al
caballero de la Reina; Faceless.
Ella normalmente tenía una actitud calmada y preparada, pero por alguna razón estaba ansiosa
ahora. Asuka y compañía, quienes habían pasado bastante tiempo con ella, escucharon esa clase
de voz de ella por primera vez.
Pero no importa cómo uno lo miraba, el lado de Asuka era el intruso.
98
LN~Proyects
Ellas deberían haber preguntado si podían entrar al baño primero.
Asuka abanicó lejos el vapor bloqueando su vista y avanzó.
“―¿¿¡¡!!?? Por favor alto, ya dije que reservé el lugar, ¿por qué todavía estás acercándote?”
“Entrar sin el consentimiento es nuestra culpa. Pero esta es una buena oportunidad, tengo algunas
cosas de qué hablar contigo. Pensando con cuidado, siempre había sido salvada por ti.”
Pensando de nuevo, desde que se encontraron en [Underwood], ello siempre había sido de ese
modo.
Durante la batalla de los gigantes, ella había salvado a Asuka tres veces.
Ella también vino a su rescate en la batalla contra Aži Dakāha. Y diferente de Asuka quien no pudo
precipitarse a las líneas del frente, Faceless había estado luchando ahí todo este tiempo.
A pesar de deber tantos favores, ella nunca había tenido la oportunidad de decir gracias.
“¡SÍ! ¡Kuro Usagi también recuerda cómo Faceless-sama la había ayudado! Aunque no sé si pueda
ser considerado como retribución, ¡al menos déjame lavar tu espalda!”
“Guárdalo. No recuerdo ayudar a todas, así que no hay necesidad de devolver el favor― ¡¡¡No,
comparado a eso, escúchenme primero…!!!”
Splash, el sonido del agua del manantial siendo apartada y alguien saliendo se podía oír. Era tan
raro verla nerviosa de ese modo. En ese momento, el corazón para las travesuras de la joven chica
problemática Kasukabe Yō se encendió.
Yō pensó en algo, y preguntó hacia el otro lado del vapor.
“Faceless. No me digas, ahora mismo… ¿No estás usando una mascara?”
“―¿¿¡¡!!??”
En este momento. Todas en la casa de baño recibieron un destello repentino de comprensión.
Sí, eso es por qué ella tuvo que reservarlo.
Ella, quien no se quitaría su mascara independientemente de la situación, tenía su rostro real

descubierto. Las chicas problemáticas nunca dejarían ir tal situación interesante.
Faceless quien inmediatamente detectó peligro chasqueó su lengua, y quiso escapar, pero fue un
paso demasiado lento. Asuka y Yō intercambiaron una mirada en un instante y asintieron en
acuerdo.
“¡Kasukabe-san! ¡Sopla lejos el vapor!”
99
LN~Proyects
“¡No hay problema!”
“¡¡¡Uu, hay un limite a cuan descui―!!!”
La ansiedad del Caballero de la Reina había alcanzado su pico en ese momento.
No era imposible escapar mientras cubría su rostro con su capacidad física, pero ella solo tenía una
toalla alrededor de su cuerpo ahora.
No importaba qué, ella no podía correr en las calles desnuda. Su rango de caballero sin duda sería
despojado.
A pesar de eso, no había lugar para ocultarse. El vapor fue al instante soplado lejos por el huracán
de Yō.
― Con esto, ella fue empujada a una esquina.
“¡Ven! ¡¡¡El verdadero rostro debajo la mascara, muéstralo para la alegría de tu corazón en la casa
de baño publico―!!!”
Su línea de vista se aclaró.
Todas contuvieron sus alientos.
En el otro lado del vapor, el rostro de la impotente Faceless fue finalmente―
― Cubierto por una cubeta de madera.
“… ¡Tsk, todavía hay un truco…!”
[Caballero Enmascarado] kai, [Caballero Cubeta de Madera] nació. Aun cuando no hubo la
intención de ocultar la piel debajo del cuello, ella no quiso que su rostro sea visto.
Incluso la gente normal igualmente podía ver cuán deprimidas Asuka y compañía estaban. Ellas no
sabían cuando tal oportunidad, una en mil, vendría de nuevo. Llegando tan lejos, ellas también
podrían ser compulsivas, el pensamiento destelló pasando sus mentes.
Pero ese malvado pensamiento… Fue suprimido por un aura similar al de un dragón naciente.
“Puedo también preguntar. Esta broma, ¿puedo tomarlo como que ustedes ya tienen la
determinación de lanzar sus vidas?”
[Caballero Cubeta de Madera] dejó su espada látigo extenderse. La cubeta de madera ciprés
cubría completamente las partes encima del cuello, ellas no pudieron ver su expresión, pero ahora
mismo ella debería estar extremadamente enojada. Y lo que es peor, sus gift cards fueron dejadas
en los cestos dentro del vestidor.
100
LN~Proyects
Asuka y compañía no tenían nada ahora mismo, ellas podían ser desnudadas por el [Caballero
Cubeta de Madera] en cualquier momento.
“Es… ¡Espera sólo un minuto! ¡Sólo estábamos bromeando!”
“¡S-Sí! Esto es sólo las bromas usuales de las chicas problemáticas-sama! ¡Las sermonearé bien
después, así que por favor deja ir a Kuro Usagi de aquí.”
“Ofrece tus orejas de conejo.”
“Vayámonos, eh ¿¡Yō-san!?”
“Está bien, las perdonaré a cambio de tus dos orejas de conejo.”
Kacha.
“¿¡Qué situación es esta!? ¿¡Por qué las orejas de conejo de la inocente Kuro Usagi están siendo
tratadas como rehén!?”
“¿Rehén?”
“¡SÍ! ¡Esta no era la cosa más hábil de hacer, idiota!”
¡Zupan! Las orejas de conejo de Kuro Usagi comenzaron a golpear la cabeza de Yō.
Faceless suspiró mientras escuchaba su conversación.
Esta se suponía ser una oportunidad para ella quitarse su mascara y relajarse de forma tranquila,
¿por qué se volvió tan ruidoso?
“……”
¡Kacha!
“¡Está bien, dejen de tontear! ¡Kuro Usagi no tiene el tiempo de sobra para seguir tonteando con
ustedes chicas! Todavía debo ir a lavar su espalda, bien, ¡por favor acércate aquí!”
Kuro Usagi usó una táctica nunca vista antes y jaló la mano de Faceless, caminando hacia la banca
del baño. Probablemente debido a que ellas podían sentir que ella estaba realmente enojada.
Asuka y Alma tuvieron sonrisas amargas al desarrollo inesperado.
“… Mah, eso está bien, yo también quise hablar con ella.”
“¿Está de verdad bien?”
“Ei, debido a que he reservado una cita.”
Asuka miró a Alma. Luego caminó hacia el lado de Kuro Usagi.
101
LN~Proyects
El grupo femenino lavó la espalda de la otra, luego se remojaron en la fuente termal.
PARTE 2
Karan, el sonido de la campana hizo eco dentro de la casa de baño. El ruidoso grupo femenino
también se calmó, disfrutando el pacífico y tranquilo momento. Kuro Usagi estirando su espalda y
orejas de conejo, habló en deleite.
“Tal momento relajante. Como si el reciente trabajo ajetreado fuera todo un sueño.”
“Eso es cierto. Ello solo significa que esta fuente termal es muy buena, ¿no es lo mejor cuando
todo el mundo lo disfruta junto?”
“……”
[Caballero Cubeta de Madera] ignoró la pregunta de Asuka. Ella parecía todavía estar enojada.
Mientras todas sonreían amargamente, Alma tosió una vez, reuniendo la atención de todas.
“Aunque hay una forastera, es el destino ser capaz de estar desnudas de esta forma. Así que, ¿por
qué no hablamos sobre la actual condición de [No Name]?”
“¿Actual condición?”
“¿Qué quieres decir?”
Yō y Kuro Usagi ladearon sus cabezas. Faceless parecía estar escuchando.
Alma alzó tres dedos, y preguntó.
“Primero, [No Name] está en un estado sin líder. Los negocios que fueron detenidos debido a ello
fueron bastantes. El problema más importante, respecto a las nuevas Comunidades entrando en la
alianza fue dejado a un lado ¿no?”
“SÍ. Por el Señor Demonio, con [Ouroboros] como el objetivo, la charla sobre la gran alianza.”
Kuro Usagi estiró sus orejas de conejo.
“Tenemos a [No Name] como el líder de la alianza, con [Six Scars], [Perseus], [Will-o’-Wisp] como
el centro de la alianza. Los indecisos incluye a [Salamandra], [Gran Sabio que Devasta Mares],
[Demonios Laplace] y [Draco Greif].”
“… Eso es impresionante. Todos los [Floor Masters] se han reunido.”
“No, no realmente. El guardián del norte la Alianza [Onihime] ya respondió indicando que ellos no
se estarían uniendo en esta gran alianza. Ello fue una organización formada por las Comunidades
inferiores del dígito cuatro, hubo algunas… Circunstancias especiales complicadas.”
102
LN~Proyects
‘¿Es eso así?’- Las otras respondieron. Dado que estaban formando una alianza mayor contra los
Señores Demonio, ellos realmente esperaban que todos los [Floor Masters] se pudieran unir, pero
no pudo ser evitado si había razones para no unirse.
“Entonces planeamos invitar al [Gran Sabio Que Deja el Cielo en Desorden], [Shuten Dōji],
[Kerykeion] ― Y ese Gran Rey Demonio, la [Reina de Halloween].”
“¿Jaa?”
En ese momento, [Caballero Cubeta de Madera] (Faceless) dejó escapar un tono de voz.
Kuro Usagi estiró sus orejas de conejo y asintió ligeramente.
“Shiroyasha-sama ya no está alrededor ahora. El poder de un [Floor Master] dígito tres todavía es
necesitado para mantener en orden el Piso Inferior, por lo tanto este problema fue traído en
consideración… Entonces no sería una buena idea contactar a la Reina quien se ejerció a sí misma
inmediatamente en esta batalla, por lo tanto llegando a esta conclusión.”
Hacia las palabras de Kuro Usagi, Alma asintió en acuerdo.
“Eso es correcto. [Avalon] el cual fue una vez el [Floor Master] del Sur era originalmente el grupo
de caballeros directo bajo la Reina. Incluso si no podemos pedir prestado directamente el poder
de la Reina, ¿enviar la organización directamente debajo de ella todavía es posible?”
“… Así que eso es. ¿Es eso es lo que quieren hablar conmigo?”
Faceless estaba muy sorprendida, y suspiró con comprensión al mismo tiempo. Ella pertenecía al
tercer asiento de los [Caballeros de la Reina] directamente bajo la [Reina de Halloween].
Si la Reina estaba dispuesta a mandar personal capaz para tomar posesión del papel de [Floor
Master], el primer candidato era incuestionablemente ella.
Yō asintió ligeramente mientras comía huevos cocidos al vapor que ella metió a escondidas.
“Así es cómo es huh. Somos conocidos con Faceless, será fácil cooperar.”
“¡SÍ! ¡Y su fuerza está garantizada! Puesto que ella es el tercer asiento de los [Caballeros de la
Reina], entonces sería la tercera más fuerte en el Panteón Céltico. Ya es más que suficiente para
ser el [Floor Master].”
Los ojos de Kuro Usagi resplandecieron, llenos con expectativa.
Pero Faceless suspiró un poco, sacudió su cabeza.
“Así que eso es. Entiendo la situación. Tener sus expectativas me hace feliz… Pero por desgracia,
tengo dos cosas que anunciar.”
103
LN~Proyects
“¿Eh?”
“Primero. La razón por la que soy el tercer asiento no es a causa de mi propio poder. Hay cuatro
quienes son mejores que yo en la habilidad de la espada y dos mejores que yo en la habilidad de la
lanza. Mi asiento original debe ser en el mejor de los casos el número nueve. A pesar de así, yo
aún obtuve el tercer asiento… Eso fue a causa del gift que poseo.”
“¿Gift? ¿Quieres decir, la espada látigo y el arco de batalla?”31
Asuka ladeó su cabeza y preguntó.
Pero Faceless sacudió su cabeza en negación.
“No, no ese gift. Los materiales vienen de la villa Elfo, pero son esencialmente armas simples.
Estoy hablando sobre un gift diferente de aquellos… Eso es cierto. Lo que tengo, es un gift similar
clasificado con el [Genome Tree] de Kasukabe-san, o inclusive superior.”
“…Qu-.”
La confesión de Faceless causó que todas inhalen un aliento frío.
Poseer un gift similarmente clasificado con el rango más alto conocido [Genome Tree] era
definitivamente impresionante, pero la parte realmente impresionante no era esto.
Asuka y las demás la habían visto en batalla muchas veces antes.
Su poder de batalla podía dejarla enfrentarse a mil enemigos sola. Su refinada esgrima podía
incluso competir contra Izayoi quien era físicamente más fuerte que ella.32
Pero si lo que ella dijo era verdad, entonces ellos deben cambiar su evaluación.
En la batalla contra los gigantes, el Dragón Gigante, y Aži Dakāha, esta rara [Caballero de la
Reina]… Hasta ahora, nunca una vez había usado ese gift, así es cómo las cosas resultaron.
“Espera un minuto, poseyendo un gift de ese grado, ¿por qué necesitas ocultarlo hasta ahora? Si
mostrabas tu verdadera fuerza, podrías haber sido capaz de cambiar el progreso de la batalla
contra el Dragón Gigante, o Aži Dakāha hacia una dirección ventajosa.”
Los ojos de Asuka brillaron con agudeza, y la golpeó verbalmente.
Enormes victimas resultaron de las dos batallas, era literalmente una lucha de muerte. Dado que
ella poseía esa clase de gift, pudo haber sido posible reducir los sacrificios innecesarios.
31
Trafalgar: Si los olvidaron ella usa el arco en el volumen 3 cuando atacan los gigantes en Underwood y
salva a Asuka.
32
Trafalgar: Esto aparece en el volumen 9 cuando ellos dos tienen un pequeño juego y destruyen casi toda la
ciudad. Bueno omitan esa ultima parte XD.
104
LN~Proyects
“… No planeo justificar mi falta de acción respecto a la batalla contra el Dragón Gigante. Fue mi
decisión no usar el gift. Pero la batalla contra Aži Dakāha es diferente. Si Sakamaki Izayoi no
hubiera derrotado a Aži Dakāha, entonces―”
Ella pausó por un momento. Faceless cuidadamente eligió sus palabras, pero finalmente afirmó.
“― En la peor situación. Yo habría derrotado a Aži Dakāha.”
“…¿¡!?”
“Pero las cosas no desarrollándose a esa conclusión fue realmente genial. Una vez sacara esa
espada, ello revelaría mi nacimiento, e incluso si lo hacía, las oportunidades de ser vencedora
todavía no serían alta. Soy muy respetuosa hacia el coraje puro que él había mostrado.”
“A-así que esta es la razón. Pero puesto que tuviste tanta fuerza, le estás dando a los demás aún
más expectativas para ser un [Floor Master]!”
Kuro Usagi apoyó su cuerpo hacia adelante. Ella no solo no había renunciado, sino en cambio
mostró aún más interés. Faceless aún sacudió su cabeza, ahora sintiéndose apologética por
construir nuevas expectativas.
“Eso es imposible. Ya he recibido la directiva de la Reina. Independientemente si la alianza es

exitosa, yo probablemente no seré asignada como el [Floor Master].”
Una directiva de la Reina. Considerando que ella era el caballero bajo la orden directa, ello debe
ser priorizado antes de cualquier orden.
Kuro Usagi colgó sus orejas de conejo hacia abajo y suspiró.
“De esa forma… Entonces no puedo obligarte. Mis orejas de conejo escucharon que los [Caballeros
de la reina] eran todos gente retorcida, así que estaba esperando gente más normal como
Faceless-sama que tome posesión de ese papel…”
“Estoy de acuerdo en esto. También recibí la orientación de ellos, pero esas personas carecían de
la sensibilidad de la gente normal… Es sólo mi sugerencia, si la enviada es una sirvienta
empuñando la lanza, les aconsejo a todas que escapen de inmediato. Debido a que ella los
entrenará enérgicamente hasta que todos ustedes lo dominen.”
[Caballero Cubeta de Madera] (Faceless) de repente apartó su mirada.
Ella probablemente recordó algunos malos recuerdos.
Tras confirmar que su habla se había detenido, Alma alzó su cabeza y habló.
105
LN~Proyects
“Entiendo el asunto respecto a la Reina. Pero incluso si recibimos su respuesta, no hay nadie que
pueda manejarlo en [No Name] ahora. También debemos considerar con el líder desaparecido,
ello afectaría el humor de la Reina… Kuro Usagi-dono. ¿Entiende mi significado?”
Alma usó una manera indirecta para explicar.
Sintiendo a la otra parte queriendo entrar en el tema principal, Kuro Usagi enderezó sus orejas de
conejo.
“… No podemos sólo esperar a que Jin-bochan regrese. ¿Es eso lo que quieres decir?”
“Ei. Puesto que estamos construyendo tal enorme alianza, no podemos dejar que otros sean el
líder temporal. Debemos escoger un nuevo líder.”
Las duras palabras de Alma causaron que todo el mundo caiga en silencio. Originalmente poseían
alguna esperanza para un intercambio de rehén. Pero si ellos no reciben ningún mensaje de
[Ouroboros], no podían hacer ningún movimiento. Ser un líder temporal de la gran alianza era
simple, pero regresar la posición a Jin una vez que vuelva sería imposible.
“Escuche que Jin-dono se quedó en [Ouroboros] por su propia voluntad. Debe haber algo que
solamente él pueda lograr. Si eso es así, entonces [No Name] debe respetar su voluntad.”
“… SÍ. Al menos, Jin-bochan no desearía que la Comunidad esté estancada como ahora. Y
también…”
Kuro Usagi sacudió sus orejas de conejo y miró a Yō.
“―Jin-bochan, había decidido renunciar a su posición de líder desde hace mucho.”
“¿Eh?”
“‘Si algo me sucede, entonces por favor pasa el papel de líder al legítimo sucesor de la Comunidad’.
Antes que los gigantes aparecieran en [Kouen City], Jin-bochan una vez había dicho eso.”
Heredero legítimo de la Comunidad.
Al escuchar estas palabras, todos dirigieron su atención hacia Kasukabe Yō.
Yō accidentalmente se tragó el huevo cocido al vapor entero por la repentina atención.
“Eh… Eh, ¿¡eh!? Mentira, ¡espera un momento! Por ‘sucesor legítimo’, ¿¡quieres decir yo!?”
Yō entró en pánico por convertirse de pronto en el centro del tema. Ella originalmente pensó que
ello no tenía nada que ver con ella, así que sólo escuchaba ociosamente al lado. Ella ni siquiera se
había esperado que ello la involucrara de esta manera.
Hacia la sugerencia de Kuro Usagi, Alma ponderó con cuidado y asintió.
106
LN~Proyects
“Así que eso es, eso es de hecho una buena idea. Dejar que la hija del líder anterior herede
[No Name], entonces podríamos usar la causa justa de invitar a la vieja alianza [ ]33 para crear esta
alianza mayor. Otorgar una audiencia con la Reina también podría volverse mucho más fácil.”
Ella era la hija del antiguo líder quien fue una vez llamado el hombre más fuerte de [No Name] –
Kasukabe Kōmei. Kuro Usagi y los demás no sabían el apellido de Kōmei, así que ellos no notaron
cuando ella fue convocada. Pero si supieran, su trato habría sido diferente. En este punto era lo
mismo para Izayoi y Asuka.
Jin probablemente pensó, comparado al descendiente del tesorero, ella sería la más adecuada
para heredar [No Name].
Pero la persona involucrada no podía tomarlo.
Yō agitó sus manos y nerviosamente rechazó.
“Es… Espera un minuto, ¡esto no funcionará! ¡No puedo ser algo como un líder!”
“¿Es realmente verdad? La capacidad de Yō-san creció rápidamente, y también eres de rápido
ingenio. Más importantemente, tú piensas sobre tus compañeros. Kuro Usagi personalmente
siente que eres la adecuada.”
“Pe-Pero.”
“¡También! Jin-bochan igualmente debe haber considerado la posibilidad de estar en una situación
como ahora, ¿por lo tanto él dejó estas palabras atrás?”
Kuro Usagi enderezó sus orejas de conejo y recomendó.
Ellos en realidad no sabían, Jin y Percher secretamente hicieron una promesa. Pasar la posición de
líder de [No Name] al heredero legítimo. Luego tras recuperar el nombre y bandera, ellos saldrían
en un viaje, realizando el deseo de Percher, él probablemente estaba planeando de este modo.
Pero Yō, quien no sabía nada de tales cosas, miró a Asuka pidiendo ayuda.
“Y, y también, ¡si quieres escoger un nuevo líder, hay también otros candidatos! Izayoi y Asuka sin
duda son mejores que yo.”
“Ara, yo no pienso así en absoluto. En realidad Izayoi-san también había mencionado en la

mañana. ‘Si puedo ganar o no es desconocido’.”
¿¡Hoeh!? Kasukabe Yō soltó un sonido extraño.
33
El nombre de la vieja alianza está en blanco debido a que no puede ser revelado en este momento.
107
LN~Proyects
Aunque ella le habló a Ayesha de ese modo, ella pensaba que la diferencia entre sus habilidades
era todavía grande. Ella nunca pensó que Izayoi la valoraría tan altamente.
“¿Iz-Izayoi lo hizo? ¿De verdad?”
“Ei. Independientemente si es verdad o falso, no siento que Kasukabe-san estaría lejos detrás de
Izayoi-san. Personalmente hablando, también espero que uno de ustedes se convierta en el nuevo
líder.”
“Pe… Pero, ¡entonces recomiendo a Asuka! Ella es más madura que yo, también una dura
trabajadora, también piensa en sus compañeros, aunque un poco demasiado traviesa, ¡ella es
agraciada y tiene etiqueta propia!”
“No, Kasukabe-dono. Lo siento, ama no puedo tomar asumir la posición de líder― Ama. Está a
punto de hablar sobre el tema principal.”
Ese tono deliberado reunió la atención de todo el mundo.
Asuka cerró sus ojos, y se levantó de la bañera con fuerza.
“Todas. Por favor escúchenme tranquilamente.”
“…¿? Un.”
“Sí. ¿Qué pasa?”
Yō y Kuro Usagi inclinaron sus cabezas y preguntaron. Era rara verla hablarles en esa manera. Ella
era bastante activa, pero no el tipo que planteaba sugerencias.
El vapor se hizo menos denso un poco, Asuka alzó su cabeza y miró las nubes en el anochecer,
luego declaró con un tono fuerte determinado.
“Yo, Kudō Asuka― Después de esta [Forja de Adamatio], Planeo separarme de [No Name].”
108
LN~Proyects
INTERLUDIO
PARTE 1
― Prisión subterránea natural en la montaña.
En contraste a la animada ciudad minera, en la profundidad de la cueva sin un rastro de vida, era
el lugar donde Su Alteza estaba encarcelado. Aparte de la persona entregando comida en lo
programado, él estaba solo.
En vez de un rehén, este trato era más como un prisionero. Aunque él no estaba encadenado, era
un entorno cruel donde él solamente podía usar el agua de un pequeño árbol de agua para calmar
su sed y limpiar su cuerpo. Originalmente, proveer una habitación individual y la garantía mínima
de condición de vida era la manera justa.
“……”
Sin embargo― Ser tratado de esta forma, era debido a que él cometió demasiados pecados.
Él asaltó tres ciudades principales gobernadas por [Floor Master] con [Underwood] como primera,
repartiendo un golpe devastador. El Grifo Gry también perdió su compañero jinete en esa guerra.
El resquemor rodeando a Su Alteza era grueso incluso en el Piso Inferior. Hubo muchas voces que
querían el interrogatorio de tortura y otros crueles métodos por el bien de la venganza. La razón
por la que no resultó a eso, fue debido a que él ayudó a Izayoi en la derrota de Aži Dakāha.
Seria imposible derrotar a Aži Dakāha sin su ayuda, Izayoi abogó así. Si no fuera por eso, él habría
sido torturado hace mucho.
‘… Mah, no importa de todos modos.’
Su Alteza rodó alrededor mientras se sentaba en el piso de roca. Era raro para Su Alteza mostrar
una expresión apasionada, pero sus ojos estaban incluso más fríos ahora. La promesa de [Derrotar
a Aži Dakāha] con el [Cuentacuentos] fue indirectamente mantenida. Si él no interceptaba,
[No Name] y sus compañeros habrían sido destruidos. Con esto él podía temporalmente garantizar
la seguridad de Jin y Percher.
La razón por la que Su Alteza no regresó a ellos, fue debido a que juzgó que tenía el valor de ser un
rehén. Considerando que Su Alteza todavía era útil para [Ouroboros], ellos naturalmente
mencionarían el intercambio de rehén.
Pero ya habían pasado tres meses desde entonces. No hubo movimiento en absoluto.
No es seguro si ellos habían renunciado a él o que él perdió su valor. Pero el lado de [Ouroboros]
debe tener un cambio mayor, causándole ya no ser una existencia necesaria.
109
LN~Proyects
Si ese era el caso, él sería libre. Esto era una cosa buena, él podría hacer su plan de vida por si
mismo en el futuro.
Gracias a eso, él no pudo reunir ninguna motivación.
‘Es fácil salir. Aunque es una mina de [Adamantio], pero es sólo un mineral ligeramente más duro
sin refinación. Ni siquiera sería un trabajo para mi.’
Tal vez este era el significado de Izayoi.
Puesto que él mismo se dejó capturar, entonces cuando él quisiera salir ello dependería de sí
mismo. Con eso ellos estarían iguales. Ello era probablemente ese significado. Pero incluso si él
salía, no había nada que él quisiera hacer.
La razón por la que Su Alteza se oponía a [Ouroboros], era debido a que odiaba que su vida sea
decidida por otros. No había otro noble pensamiento.
A pesar de eso, si él fuera forzado a nombrar algunas cosas que quisiera hacer… Entonces ello solo
sería saber la seguridad de Rin, Graiya, Aura y de los demás.
Pero incluso si él quería encontrarlos, no había destino.
‘Para en realidad ser encontrado por [Cuentacuentos], ello es tal golpe doloroso para mí. Si fuera el
tipo astral o dios que hizo contacto con nosotros, yo podría usar [Estrella Imaginaria Taisai] para
sellarlo completamente.’
Él se limpió las gotas de agua que caían en las estalactitas en descontento. No se preocuparía por
tal asunto normalmente, pero estaba tan aburrido que hasta pensaba sobre tal asunto trivial.
[Estrella Imaginaria Taisai] era la [Otra Cosmología] que podía sellar las especies más fuertes
aparte del dragón en un mundo virtual. A pesar que el efecto hacia las especies no-fuertes era solo
reducir a la mitad su estado espiritual, en contraste, ello se especializaba en el uso limitado de
superar cada diferencia en habilidad y obtener la victoria siempre y cuando era el oponente de
aquellas dos especies,
Originalmente, el plan era usar esta [Estrella Imaginaria Taisai] para capturar los perseguidores
enviados por [Ouroboros] por información, y luego seguir su guerra de guerrilla.
Pero este plan fue arruinado. Si Maxwell hubiera sido rápidamente eliminado ello probablemente
no se desarrollaría en esta situación, pero esto era todo sólo retrospectiva.
‘No hay nada que hacer incluso si consigo salir. E independientemente de dónde voy en Little
Garden, todavía somos fugitivos… La tan llamada libertad, es inesperadamente aburrida’.
Su Alteza miró la punta de las estalactitas con ojos fríos.
110
LN~Proyects
Su Alteza quien había vivido su vida siguiendo órdenes de [Ouroboros], no tenía un objetivo de
vida existente. Él también no tenía la capacidad para hacer algo por Rin y compañía. Él solamente
podía esperar a que ellos hagan contacto ahora.
Él chasqueó su lengua, era ya innumerables números de veces que él miraba la linterna en la

prisión.
Él sintió una presencia en las escaleras conduciendo a afuera, y fue entonces que.
“… Jijajaja. Cómo es, ¿mocoso todavía bien?”
La despreciable risa masculina hizo eco en la prisión subterránea. Oyendo esa voz inesperada, Su
Alteza se levantó.
“Esa voz… Es, ¿Rey Demonio de Confusión?”
“Sí. Está bien si eres enérgico. Esa muchacha Rin y los demás estaban preocupados por ti, ¿sabes?”
Rey Demonio de Confusión caminó hacia la celda con pasos ligeros. Su apariencia no era Sandra
Doltrake, sino el simio demonio de su primer encuentro.
“…¿? ¿Disipaste el game?”
“No. [Salamandra] completó una parte de la regla del game, después el Host y Player se
separaron, el Gran Yo fue a platicar con el otro lado. Hicimos un trato, y ellos te dejarían salir. Con
esto el [Floor Master] no enviaría perseguidores por ahora. ¡Heihei, realmente ayudó que la
generación anterior del Dragón de Fuego fuera fácil de hablar!”
Rey Demonio de Confusión rio salvajemente [Salamandra] originalmente no tenía mucha

autoridad.
Fue [No Name] que capturó a Su Alteza. Si ellos lo dejaban ir por su cuenta, probablemente
afectaría el vínculo de la gran alianza.
Pero lo que sorprendió a Su alteza no era esto.
“… No entiendo, Rey Demonio de Confusión. ¿Por qué todavía nos ayudas? ¿No oíste sobre qué
clase de Comunidad es [Ouroboros]?”
“Oi oi, qué clase de cosa sería claro sin investigar. El Gran Yo es un Señor Demonio puro, ¿sabes?
Ya sentí que la alianza [Ouroboros] no es una alianza Señor Demonio hace mucho. Es
probablemente algún súper enorme grupo Divino jalando la cuerda detrás, ¿verdad?”
Rey Demonio de Confusión se puso de pie ante la celda mientras reía. Pero tras escucharlo, Su
Alteza estaba aún más asombrado.
111
LN~Proyects
Este Señor Demonio tenía una diferente relación beneficial con ellos. Su Alteza solo estaba
intentando usar a este Señor Demonio. Y este Señor Demonio no era bastante tonto para no notar
esto.
Muy bien, Rey Demonio de Confusión encaró a Su Alteza tras decir así, mirándolo fijamente
mientras frotaba su barba.
“Mah, el Gran Yo viniendo acá solamente tiene un propósito. Evaluarte.”
“¿Evaluarme?”
“Ah ah. Qué, yo no hago algo tan problemático. Sólo hacer preguntas.”
El Rey Demonio de Confusión mostró una sonrisa repugnante, luego se sentó. Él no abrió de
inmediato la cerradura de la celda, probablemente si o no él lo liberaría dependía en sus
respuestas.
― Él realmente fue menospreciado. Este nivel de prisión, él podía fugarse si quisiera. Él

probablemente quiso alguna información antes de escaparse de la Comunidad. Él era
originalmente un Señor Demonio forastero tipo mercenario, quizás él vino a negociar, usar
[Estrella Imaginaria Taisai] como compensación era también posible.
A pesar de que Su Alteza se sentía un poco aturdido, él todavía enderezó su espalda y esperó las
preguntas. Si él hacía alguna demanda irrazonable, él inmediatamente rompería la celda y lo
decapitaría.
Pero diferente de la predicción de Su Alteza, el Rey Demonio de Confusión de repente cesó su risa.
“Tú― ¿Quieres construir una Alianza Señor Demonio real?”
Esa no fue una sonrisa repugnante y voz tosca de un simio demonio.
Sino como la pregunta prestigiosa de un Señor Demonio puro.
“Alianza Señor Demonio… ¿Real?”
“Eso es correcto. En el pasado de este Little Garden hubo la más grande Alianza Señor Demonio
llamado [Siete Grandes Sabios], ¿sabes sobre este asunto?”
Por supuesto, sería extraño no saber.
[Siete Grandes Sabios]― También conocido como [Siete Grandes Señores Demonio],
independientemente del Oriente u Occidente, los siete Reyes Demonio reunidos bajo la bandera
del [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo]. Ellos trataron al Cielo, Senjutsu, Budismo y otros fuertes
Grupos de Dioses como enemigos al mismo tiempo, incluso hasta ahora, ello era todavía un tema
caliente en Little Garden.
112
LN~Proyects
“Sí. La Alianza Señor Demonio que el Gran Yo mencionó, en otras palabras, es justo como
[Shichiten] que reunió Señores Demonio de varias nacionalidades, viniendo bajo la misma
bandera. Y tú también tienes el calibre para ser el líder― ¿No es eso cierto? La última
reencarnación de [Avatāra], el más nuevo y más fuerte Héroe-san (Señor Demonio) quien acabará
la [Decadencia de la Escatología].”
“… Fuun. Ese asunto, ¿de dónde lo oíste?”
“No hay necesidad de indagar. El héroe que necesita recolectar múltiples Autoridades del Sol para
completar su estado espiritual no fueron muchos en este mundo. Incluso el guerrero más fuerte
de Ulster34 y el hijo del Dios del Sol (Surya) solo necesitan uno, pero incluso con dos fue
insuficiente para ti. Y para ser capaz de mostrar el gift de la invulnerabilidad de la Soberaneidad de
Leo35, hay solamente dos quienes encajan con todo esto en la historia.”
“…”
“Uno de ellos es la raíz del heredero de la Soberaneidad de Leo, el héroe Griego Heracles. Ese tipo,
parecía ser convocable con sólo uno, pero para mantener el estado espiritual completo como un
Dios o Celestial, cinco Autoridades del Sol son necesitadas― Pero lo que es más aterrador es, tu
forma completa está incluso por encima de eso. El camino de Ecuador y Eclíptico combinados,
estimado que diez Bestias Celestiales Solares eran necesitadas, solo podías ser tú quien contenía
un mundo ajeno.”
El Rey Demonio de Confusión reveló el estado espiritual de Su Alteza con una sonrisa confiada.
Y lo que es más aterrador, su deducción fue casi completamente correcta.
― [Avatara] era uno de la [Otra Cosmología] de los Dioses Indios, incluía la prevención de
[Decadencia de la Escatología] – El heredero de [Kali Yuga] que era estimado aparecer en el
mundo Exterior en el futuro, la [Otra Cosmología] que poseía poder extremo.
El poder de [Otra Cosmología] era originalmente usado para destruir su objetivo [Cosmología],
poseyendo la capacidad que podía incluso superar al Almighty Floor (Little Garden dígito tres).
El [Avesta] que Aži Dakāha usó era un clásico ejemplo. Eso era el extremo del dualismo que se
definía a sí mismo como justicia y el lado más justo del mal, imitando la [Cosmología] del oponente
y poseído en sí mismo como la oposición directa. Simplemente puesto, ello tenía el poder de ‘Uno
contra uno definitivamente no puede ganar, uno contra muchos siempre y cuando el oponente no
heredaba la sangre humana, aumentará su propio gift’ que excedería al Almghty Floor. Las únicas
excepciones son los gifts de los Espíritus Divinos que son contenidos dentro del [Zoroastrismo].
34
Ulster: se refeire a uno de los 4 ciclos de la mitología irlandesa, el guerrero más fuerte debe ser Cú
Chulainn. Sūrya es el Sol y el jefe de las deidades solares en el Hinduismo, su hijo es Karna.
35
El León de Nemea de las Tareas de Hercules. Tiene una piel que no puede ser perforada por ningún arma.
113
LN~Proyects
El [Avatara] que Su Alteza poseía podía obtener el respectivo poder del Ecuador, camino eclíptico
que las Bestias Celestiales heredaban en sus manos. En el pasado, el poder que bloqueó la
[Réplica de Brahmāstra] fue este poder. Eso era originalmente la Soberaneidad de Leo poseída por
el León Celestial que pertenecía a [No Name].
Él poseía la cuarta encarnación de [Avatara] Bestia León Celestial Narasimha36 que podía ‘reflejar
todas las armas en el mundo’ independientemente si fuera hecho por un Dios o ser Celestial, y
revertía el destino de la derrota.
Su Alteza también usó la protección de este gift, protegió a Sakamaki Izayoi del ataque de la lanza
divina, creando una oportunidad de victoria.
“La segunda encarnación de [Avatara] fue probablemente el Dragón del Mundo Kurma que usó la
Autoridad del Sol del Dragón del Ecuador para aparecer. Aparentaba ser un poder que al instante
expandía el estado espiritual… Hei hei, ¡tan impresionante! Originalmente uno de ellos fue
suficiente para la usanza de [Otra Cosmología], pero lo tuyo en realidad contenía diez mundos de
esa escala. Tu calificación como el [Candidato Origen] incluso podría exceder al [Gran Sabio Que Se
Iguala al Cielo].”
“… Así que eso es, seguro que investigaste cuidadosamente. ¿Es esta la razón por la que quieres
que yo sea el líder?”
La calificación por encima del [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo]. Construir una nueva Alianza
Señor Demonio con eso, y él mismo se convertiría en el estratega. Sin embargo, el Señor Demonio
de Confusión sacudió su cabeza en negación con una sonrisa amarga.
“No. Sinceramente hablando, no hay ninguna razón específica. Pero sólo siento que si eres tú…
Puedes ayudarme a crear un enorme caos el Little Garden.”
“… ¿Sólo esto?”
“Sólo esto.”
No había necesidad de más palabras. Esta clase de respuesta instantánea demasiado natural,
incluso Su Alteza también estaba asombrado.
No había el sentimiento de necesidad para suponer ningún motivo ulterior, una respuesta
simplista. La razón por la que él no mintió, fue debido a que el objetivo de este hombre era simple
y puro, con nada oculto.
36
Narasimha: litt. Hombre-león, es un avatar de Vishnu y una de las deidades más populares del Hinduismo.
Narasimha es a menudo visualizado como teniendo un torso humano y cuerpo inferior, con rostro de león y
garras.
114
LN~Proyects
Este Señor Demonio de Confusión… Este pequeño dios maligno que se le otorgó el estado
espiritual de Confusión no se disfrazó a sí mismo, simplemente queriendo causar estragos en Little
Garden desde el fondo de su corazón, queriendo dejar a Su Alteza ser el líder.
“Hei hei… ¿Cómo es? ¿Algún motivo de consideración?”
“… No entiendo tu razonamiento. ¿Qué puedes ganar haciendo esto?”
“No pienso ganar algo. Nada en absoluto. Si debo dar una razón…”
De pronto, su sonrisa desapareció. El Rey Demonio de Confusión que mostró una mirada glacial
por un instante, de mala gana murmuró mientras frotaba su barba.
“… Sólo ser esperado.”
“Ser esperado, ¿por quién?”
“Por el mundo.”
No evitando los ojos de la otra parte en lo más mínimo, el Rey Demonio de la Confusión anunció.
Él habló de la razón para su nacimiento el cual era [El enemigo del mundo.].
“También deberías conocer la herencia del Gran Yo, entonces permite que el Gran Yo lo aclare.
Simplemente hablando, [Rey Demonio de Confusión] es un Señor Demonio que estaba por el bien
de conseguir ser derrotado por el [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo], un Señor Demonio
temporalmente fabricado mientras se cortaba las esquinas de la corteza de la estrella―
¿Entiendes lo que significa? El punto es, el Gran Yo nació solitario por el bien de ser derrotado por
el heredero de la estrella― [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo], un medio ser Celestial de grado
bajo.”
Oyendo la verdad vertida de él, Su Alteza dudó de sus oídos.
Él escuchó que como un inmaduro medio ser Celestial, [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo] no fue
dado un destino y nació. Ella fue transportada junto con la avalancha de lodo de la corteza de la
estrella a la superficie, apareciendo como una forma incompleta.
Con el fin de dejar que el [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo] despierte como un ser Celestial
normal, la prueba (game) que se emitió fue este [Rey Demonio de Confusión].
Al mismo tiempo, otro hecho fue mostrado.
“Entonces… ¿Eres el pequeño hermano del [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo]?”
“Ello parece ser el caso. Hei hei, qué cruel es esto, ¿no? La brillante hermana mayor poseía talento
y bondad desde el nacimiento, mientras el tonto hermano menor fue impuesto con un cuerpo
115
LN~Proyects
inútil y maldad. Era tal forma detestable de llamarlo una prueba para la herencia de la estrella. Y a
causa de saber esto, esa bastarda no puedo soportar matar el Gran Yo.”
El no-humano, no-dios, no-demonio [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo].
Hacia el Señor Demonio puro que apareció ante la originalmente solitaria ella, ella no lo mató, sino
lo dejó ir. Ella que no despertó como un espíritu Celestial, no llevó a cabo su misión, no pudo
debidamente guiar el mundo, e incendió la [Guerra de los Siete Sabios], esa primera guerra mítica
en la historia.
Esto fue todo a causa de su error de no matar a este Señor Demonio de Confusión.
“… Pero bien. [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo] no fue la única en lo equivocado. El Gran Yo
como un Señor Demonio en aquel entonces era también inútil. Aunque secuestraba niñas
humanas y niños demonio para servirme, y robé tesoros de los ricos… Pero había una cosa que yo
absolutamente no pude hacer. Aun cuando me convertí en Señor Demonio, ese hecho fue forzado
en mi cerebro, pero no pude hacerlo no importa qué.”
“¿Eso es?”
Su Alteza inmediatamente dio seguimiento. Luego Su Alteza lo notó.
Él estaba escuchando a este Señor Demonio describiendo su pasado.
“―Comer los órganos de un niño vivo. Como un Señor Demonio que residía en el corazón de los
niños, devorar la sangre y carne junto con el alma, solo entonces el Gran Yo completaría la
característica demoníaca del [Señor Demonio de la Confusión]… Pero bien, en esa clase de área
extraña, [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo] es bastante similar al Gran Yo. No importa qué, [Comer
Carne] es algo que ambos no podemos hacer.”
A pesar de la conducta violenta del [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo], su corazón era aún más
deslumbrante que el claro cielo estrellado, su aliento era incluso más limpio que el aire fresco en
las montañas. Su alma pura rechazaba el consumo de la carne, absolutamente no comiéndosela.
“El deprimido Gran Yo se volvió más violento, pero sólo esa cuestión era algo que sin duda no
pudo ser hecha. Sabiendo esto, [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo] ni siquiera pudo soportar matar
al Gran Yo. Tal persona tonta. Todos la culpan por no matar a su pequeño hermano basura… Esa
idiota, perdió el vínculo entre sus siete hermanos jurados que ella realmente debería atesorar. Es
todo debido a que, el Gran Yo como un Señor Demonio, era solo un Rey tonto incompetente.”
Nacido por el bien de ser derrotado.
Nacido solo por el bien de ser derrotado.
116
LN~Proyects
Enfrentando tal persona, en el pasado muy lejano, ella una vez usó una deslumbrante sonrisa y le
dijo.
“Está bien. ¡Incluso un Señor Demonio tiene otras oportunidades de vivir!”
Él no intentó entender el significado detrás de las palabras de mente abierta de su hermana, sino
vivió dependiendo en esta bondad.
Al final su hermana vio el infierno debido a que ella no mató al tonto hermano menor. Eso no
quiso significaba que el desastre le sucedió a ella, sino su alrededor mismo se volvió un infierno.
“El Gran Yo nunca pensó al respecto si estaría bien si sólo me mataba. No era como que el Gran Yo
quiso ser asesinado. Eso era una especie de conclusión después de todo… Pero si yo ni siquiera
pude aceptar ese destino de mierda, entonces yo de verdad no tengo nada dejado en mi vida. No
existe nada más pasajero que la libertad que no puede ser obtenida en este mundo… ¿El tú de
ahora debería ser capaz de entender?”
Su Alteza soportó el impulso de asentir con su cabeza en reflejo en acuerdo a las palabras del
Señor Demonio de Confusión. Debido que hacer así sería reconocer que las palabras de este
hombre estaban tocándolo.
“Así que el Gran Yo hizo su decisión. ‘Tú, entrégate a la maldad’― Puesto que tal anticipación fue
hecha, ¡entonces usa las cartas en tus manos para desafiar lo extremo! El Gran Yo quiere hacer
que todo en el mundo… ¡¡¡Se queme a la nada con billones de grados!!! Dejar que cada existencia
que causó el nacimiento del [Rey Demonio de Confusión, implante el arrepentimiento que no
pueda ser olvidado incluso después de la reencarnación….!!!”
“……”
El Rey Demonio de Confusión dejó escapar toda la frustración que había estado guardado adentro
por un largo tiempo.
Esa apariencia, causó que Su Alteza exhale un aliento frío. Ese Demonio quien había vivido como
una nube a la deriva tenía tal grado de entusiasmo oculto, él no pudo descubrirlo hasta hoy,
Entonces Su Alteza supo que, el corazón de esa alma, era exactamente de lo que él estaba carente
ahora.
Como un Señor Demonio puro, esta vida que estaba constantemente buscando por lo que debe
hacer, si ello era burlado por la voluntad de la estrella, por entonces la determinación del Rey
Demonio de Confusión probablemente alcanzaría un verdadero despertar.
“Tú objetivo es…. ¿Venganza?”
117
LN~Proyects
“Eso también es correcto. No importa qué clase de verdad era conocida, el Gran Yo no lo
aceptaría. Pero, por eso, el Gran Yo no quiere pretender no saber nada.”
Su propia vida, estaba justo delante del encuentro decisivo contra el [Gran Sabio Que Se Iguala al
Cielo].
Para eso, él debe primero construir una Alianza Señor Demonio que pudiera rivalizar con los
[Siete Grandes Sabios].
“… Incluso durante el periodo cuando Aži Dakāha estaba rampante, no hubo señal del
[Gran Sabio que se Iguala al Cielo] apareciendo. Parece que la situación en la que se quedó
atrapada era incluso más complicada que lo que el Gran Yo se imaginó. Entonces la única forma
sería esparcir la amenaza aún más grande que Aži Dakāha, atrayendo al [Gran Sabio Que Se Iguala
al Cielo] a salir del Cielo.”
Como un Señor Demonio, ahora era el momento para poner a Little Garden en un caos más
grande.
Haciendo una secta Buda, u otro Grupo Divino, una enorme alianza que requeriría que incluso el
Ejército Celestial se movilice― Incluso excediendo al Shichiten [Alianza Señor Demonio], usando
esto para hacer salir al [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo].
“Ni uno solo dejado. Una gran alianza que pueda convertirse en el enemigo de todos los Grupos
Divinos, construida por el Gran Yo y tú. Esta alianza también tiene beneficios para ti. Aunque
[Ouroboros] te ha exiliado ahora, ellos seguramente te capturarán pronto. El Gran Yo te necesita
para ser el líder y reunir Señores Demonio, y tú puedes usarlo para aniquilar a [Ouroboros]… ¿Qué
tal? ¿No es un mal contrato?”
“… ¿Qué si [Ouroboros] inmediatamente viene tras de mi?”
“Ello no lo harán. ¿Entiendes? Absolutamente no lo harán. Pero, ellos no te dejarán ir también.”
Rey Demonio de la Confusión anunció confiadamente, levantó su dedo índice y continuó.
“Este asunto solo es conocido por aquellos relacionados a espíritu Celestial y una parte de los
Grupos Divinos. Escucha con cuidado. El presente dónde todo el [Last Embryo] ha sido derrotado,
los fuertes en Little Garden se están calentando. No debido a que la amenaza ha desaparecido.
Sino debido a que los gift games de gran escala que involucran la Autoridad del Sol serán
celebrados pronto.”
“Usar la Autoridad del Sol… ¿Gift Game de gran escala?”
“Sí. Los detalles son poco claros, pero siempre y cuando uno posea Autoridad del Sol,
independientemente de Dios, Héroe o Señor Demonio tienen una cualificación equivalente para
participar. Ahora mismo los Grupos Divinos están teniendo un dolor de cabeza entresacando los
118
LN~Proyects
participantes. Nosotros podemos usar este periodo para construir la Alianza Señor Demonio,
¡¡¡estar de pie en el mismo escenario, y repartir un puñetazo a la cara de esos tipos!!!”
¡Dong! El Rey Demonio de Confusión rugió tras patear la barra de metal de la celda.
En el escenario donde toda clase de Dioses y Demonios pueden participar igualmente, desafiando
al Grupo Divino de frente, cuestionando el significado de su existencia completa.
Después de que él terminó la disertación de su ambición y pros y contras, él volvió a la primera

pregunta, miró fijamente a Su Alteza.
“― Une manos con el Gran Yo, Su Alteza. Luego haz que todos los grupos Divinos, ¡¡¡haz que todo
lo que limite tu vida se queme a la nada con la llamada de billones de grados…!!!”
De frente, destrozando al enemigo en el mismo escenario.
El Rey Demonio de Confusión por el bien de llevar acabo su destino.
Su Alteza por el bien de obtener su verdadera libertad.
“…”
Su Alteza terminó de escuchar al Rey Demonio de Confusión y comenzó a pensar mientras se

acostaba en el suelo.
Su primera vez ponderando, el compás de su vida sobre el que él nunca había pensado hasta
ahora. Su Alteza que vivió su vida tomando órdenes, incluso si pensaba sobre cómo llevar a cabo
su orden, él nunca pensó por su propia vida una vez.
La prisión subterránea que fue asaltada por el viento frío, fue apoderada por el silencio.
El Rey Demonio de Confusión no estaba ansioso en absoluto. Él podía escapar en cualquier

momento si lo deseaba.
Después de que menos de diez minutos pasaron mientras se estaban mirando el uno al otro.
Su Alteza de repente curvó la esquina de su labio.
“Rey Demonio de Confusión. Aunque hablas un manojo completo de cosas como esa… Pero tu
objetivo principal, es solo obtener la Autoridad del Sol [Dragón] en mi mando, ¿cierto?”
“¡Heihaha! ¡Sería una mentira decir no!”
Los dos relajaron su tensión y rieron fuerte juntos. Pero aquellos dos no hablaron claro las
palabras en su corazón. Su Alteza creyó que el corazón vengativo del Rey Demonio de Confusión
era real. El calor que el alma de este hombre poseía, él realmente se sentía envidioso.
119
LN~Proyects
Su Alteza se levantó, sin habla agarró la barra de metal de la celda y sonrió pacíficamente.
“Aunque esta clase de incitación me hace descontento, es todavía una sugerencia emocionante.
Está bien, seguiré tu plan.”
“… Hei hei. No hay retorno, ¿sabes?”
“Eso está bien. Es una vida sin objetivo de todos modos… Ah, ah, no. Hay uno ahora.”
¿Oh? El Rey Demonio de Confusión soltó una voz sorprendida.
Su Alteza agarró la barra de metal apretadamente, entusiasmo destelló en sus ojos.
“Para aquellas personas― [Ouroboros] que me atan, un buen puñetazo en el rostro. ¡Si no puedo
hacerlo, me sentiré eufórico…!”
La mano derecha de Su Alteza ejerció inmenso poder que no pudo ser imaginado desde su delgado
brazo. La barra de metal portando la fuerza comparable a la corteza de estrella, fácilmente y sin
esfuerzo se dobló y destruyó.
El Rey Demonio de Confusión arrojó la llave a un lado, le dio la bienvenida con una grande y
despreciable sonrisa.
“¡¡¡Heijajajajajajaj!!! Muy bien, entonces tu motivo será ese. ¡El Gran Yo quiere derrotar al
[Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo] esa bastarda! ¡Tú quieres derrotar a [Ouroboros]! ¡La
complicada explicación es innecesaria!... Hei hei, qué, ¡eres solo lo mismo como el Gran Yo se
imaginaba! ¡Podemos llevarnos bien!”
“Sólo objetivo similar solamente― Entonces, ¿qué hacemos después? ¿Dar la bienvenida a
aquellos Señores Demonio allí que estaban interesados en el gift game Autoridad del Sol?”
“Ah ah, respecto a ese asunto.”
“Tengo un plan para eso.”
En la escalera, una voz inesperada vino. No notarlo hasta ahora era probablemente debido a que
ellos estaban demasiado metidos en su conversación. Las presencias de Jin Russel y Katsura Rin
aparecieron ante Su Alteza, luego él amplió sus ojos en sorpresa.
“Yahoo, Su Alteza. ¿Todavía cómodo viviendo bajo tierra?”
“Cómo es posible… Pero eso fue sorprendente. Poniendo a Rin al lado, Jin. ¿También quieres unir
manos con nosotros?”
“――.”
120
LN~Proyects
“Heijaja! ¡El [Genie Contractor] que este mocoso poseía es realmente útil! ¡Derrotaremos a los
Señores Demonio que rechacen nuestra invitación, luego les haremos obedecerlo! ¡Si todo va
bien, podemos reunir suficientes fuerzas en sólo un año!”
El Rey Demonio de Confusión reveló una risa despreciable.
Pero el significado de la pregunta de Su Alteza era algo más.
“No es que quiera usar las palabras del Rey Demonio de Confusión, pero realmente no hay vuelta
atrás. En primer lugar sin preguntar, no puedes regresar a [No Name] por el resto de tu vida.―
¿Está esto bien?”
Su Alteza le recordó a Jin. Para llevar a cabo el plan del Rey Demonio de Confusión, él sería la clave
de la alianza. Él no tenía permitido participar con una actitud medio-comprometida.
Pero eso sólo era una preocupación innecesaria.
Jin suavemente tocó el anillo del Flautista de Hamelin y asintió con su cabeza con una
determinación inamovible.
“Para mí… Para nosotros, hay una necesidad de participar en el game Autoridad del Sol. Y creo que
ello eventualmente ayudará a [No Name]. No tienes que preocuparte.”
― Hee, Su Alteza dejó salir una voz respetuosa. Jin parecía saber algunos detalles sobre el game
Autoridad del Sol.
Entonces no había necesidad de preguntar más.
Como si calculara, Rin también caminó hacia adelante en este momento.
“Por desgracia, Aura-san se ha quedado por el lado del maestro. Graiya parece estar viniendo con
nosotros, así que estaremos juntos de ahora en adelante. Quiero desaparecer por un rato, así que
me estaré yendo al Piso Norte.”
“Es eso así… Puedes continuar siendo el Game Controller, ¿cierto?”
Su Alteza preguntó como si fuera natural, Rin también respondió como si fuera natural.
“Por supuesto. ¡Cómo puedo dejar a alguien que no conoce el mundo como Su Alteza solo!”
“Estoy tan agradecido que hasta quiero llorar. ¿Pero está eso bien? La razón por la que viniste a
Little Garden, fue para salvar a tu familia, ¿no?”
121
LN~Proyects
37
“Eso no cambiará, pero para eso debo trabajar más duro para convertirme en un Poeta.
¡También molestaré a Su Alteza para ayudarme en ese aspecto, yoroshiku!”
Rin saludó de forma humorista.
Su Alteza reveló una sonrisa amarga en asombro y asintió en acuerdo.
PARTE 2
― Eso fue después.
Fue una hora después que la celda la cual tenía encarcelado a Su alteza había sido rota fue
conocido. Muchos años después de eso, no hubo registro de ellos atacando cualquier Comunidad
en la superficie.
Pero lo que es increíble era que, inmediatamente después de eso, los incidentes de los montículos
de sello que fueron hechos por el antiguo [ ] para sellar Señores Demonio fueron destruidos uno
por uno.
Rastros de lucha feroz se podían encontrar, por lo tanto el objetivo fue considerado destruir los
montículos de sello, pero estos incidentes tuvieron una similitud.
Los Señores Demonio que se suponían estar liberados, no atacaron ninguna Comunidad, sino
desaparecieron sin nadie sabiéndolo.
Debido a que ningún daño mayor fue causado por la destrucción de los montículos de sello, la
investigación fue suspendida después de alrededor de un año, luego nadie lo recordó después de
otro medio año.38
37
Radak: Como Canaria.
38
Trafalgar: Esto es como un preludio de Last Embryo.
122
LN~Proyects
CAPÍTULO 6
PARTE 1
Zaza―, tal ruido fue escuchado. Tokuteru inmediatamente elevó su alerta y liberó su estado
espiritual.
‘… ¿Fue mi imaginación?’
Él suprimió su estado espiritual, acabó el vino después de la comida en un trago. Probablemente,

ello fue sólo el sonido de los árboles meciéndose en el jardín central.
Después de que Mikado Tokuteru disfrutó su cena, él no visitó inmediatamente a Izayoi, sino se
conectó con el miembro de la alianza [Demonios Laplace]. Él puede estar planeando verificar el
contenido de la teoría descubierta durante el baño. Mikado Tokuteru en bata de baño se sentó
con las piernas cruzadas en el piso de tatami y cruzó sus brazos.
Él dejo que la [Lapko] que llegó se sentara en su rodilla, y le contó la razón.
“― Eso es todo. Abre rápidamente la puerta del tiempo que se conecta al área en donde Izayoi
vivió. Él puede ya haber hecho contacto con el inventor de la [Maquina Perpetua de Tercera
Clase]. Debemos investigar sus experiencias.”
Lapko estaba comiendo una pera manchada felizmente mientras escuchaba la explicación de
Mikado Tokuteru.
Ella era Lapko III quien era conocida como la comandante. Ella caminó inestablemente mientras
balanceaba el vestido rojo que vestía, y dio su propia opinión.
“Contactar con el inventor de la [Maquina Perpetua de Tercera Clase]… Ei, eso sucedió. Esto es
definitivamente verdad.”
“Qué. ¿Ya lo has detectado?”
“Detectado, esto no es la forma correcta de ponerlo. Ya que también solo lo descubrí

coincidentemente… Pero, Indra. Todo ha pasado. Hasta ahora no hay necesidad de cavar en el
pasado, ¿cierto?”
“No está acabado aún, ¿cierto? Siempre y cuando la crónica y el inventor de la Maquina Perpetua
no estén determinados, un nuevo [Last Embryo] podría aparecer.”
[Last Embryo]― Poniendo el mundo en su final, el Señor Demonio que realizaría el mito final.
Sí, los más viejos Señores Demonio todos habían sido derrotados. Las existencias que amenazaban
Little Garden habían sido vaporizadas.
123
LN~Proyects
Aunque la amenaza de [Ouroboros] permanecía, no importa que, su objetivo no debiera ser

destruir Little Garden. Y el escenario para concluir la pelea aparecería en el nuevo futuro.
“El presente donde todo el [Last Embryo] había sido vencido. La segunda competición de la
Autoridad del Sol será empujada hacia adelante mucho antes de lo predicho. Pero no esperaba
que el Registro Akáshico39 de El Fin (Omega) sería decidido antes de El Principio (Alfa).”
“Estoy de acuerdo con eso. Ya que la competición de la Autoridad también incluía la intención de
elegir a la persona que derrotará el [Last Embryo]. [Ouroboros] secretamente recolectando
Autoridades del Sol, era probablemente para conseguir una ventaja mientras celebramos el
evento del game sin saber sus actividades, pero ahora aquellos tipos no necesitan ocultar sus
identidades― La segunda competición de la Autoridad del Sol, será una colisión de frente sin
trucos.”
“Por supuesto, este es el tan-llamado gift game. Pero una vez que pensamos sobre ser asignados
como personal de organización, podemos sentir nuestro estómago contraerse.”
Escuchando las amables palabras de Lapko, Mikado Tokuteru reveló una sonrisa amarga. Debido a
que él ni siquiera pudo imaginarla estando mentalmente cargada.
Lapko III continuó disfrutando su pera manchada.
“Cada reino está ocupado transfiriendo la Autoridad del Sol y eligiendo al [Candidato Origen].
Puesto que los peones que pudieran exceder al [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo], [Kalki] y
Sakamaki Izayoi no son fáciles de encontrar. Nosotros probablemente estaremos ocupados con el
game haciendo y construyendo el escenario. ¿La investigación sobre la Maquina Perpetua podría
ser archivada para el futuro?”
“Eso no se hará. La [Maquina Perpetua de Tercera Clase] es demasiado peligrosa, yo no diré que
deba estar bajo nuestro manejo, pero pasar la autoridad de invención a la persona correcta que
pueda usarla para buenos propósitos es también la responsabilidad del Panteón de los Dioses.”
Tokuteru cruzó sus brazos y declaró. Como una esquina de los Dioses, como alguien quien había
luchado con [Last Embryo] hasta ahora, él poseía un sentido de justicia para velar por la
humanidad para que no deje el camino correcto hasta el final.
“Tú serías un dios apropiado si hubieras estado trabajando diligentemente de esta forma.” Esta
sentencia ya alcanzó la garganta de Lapko III, pero tras darse cuenta de que nadie se pondría feliz
incluso si lo decía, ella se lo tragó de vuelta.
39
Registro Akáshico: Son dichos ser algunos registros (antología] de principalmente eventos almacenados en
el “plano astral”.
124
LN~Proyects
“Mah… Eso es también verdad. Toda la historia de la Maquina Perpetua también se conecta al
misterio de por qué Izayoi fue elegido como [Candidato Origen]. Puede ser mejor para ti quien es
el líder del [Ejercito Celestial] saber.”
“¿La razón por la que Sakamaki Izayoi fue elegido?”
“Umu. Croix parecía pensar que él siendo elegido como [Candidato Origen] fue una coincidencia,
pero ya he visto a través de la verdad detrás del mito que lo rodea. Ya que todo lo sucedido hasta
ahora están todos estrechamente conectado. Incluyendo la existencia de [Last Embryo] y la
[Maquina Perpetua de Tercera Clase], déjame explicarlo brevemente.”
Después de que terminó el último pedazo de la pera, ella se sentó encima del plato y alzó su dedo
índice.
Mikado Tokuteru mantuvo sus brazos cruzados y se sentó recto, escuchando la verdad que ella iba
a explicar.
PARTE 2
“Primero vamos a hablar sobre la premisa. ¿Conoces el estado espiritual que construyó Aži
Dakāha?”
“¿Necesitas preguntar eso ahora? ¿No es la escatología que combinaba el cuento de Zahhāk del
Poema Persa40 y la historia moderna? Al menos, ese Jibril me contó así.”
Mikado Tokuteru respondió su pregunta en ligero entretenimiento.
― Zahhāk, era hablar sobre el rey que fue destinado a convertirse en el Señor Demonio Aži
Dakāha en el Poema Persa. Él quien fue fantaseado por el Dios Maligno usó la traición para
obtener la corona, le creció un par de alas de dragón malvado de sus hombros y usó el miedo para
controlar a sus ciudadanos. A pesar que el héroe de esa era41 derrotó al Señor Demonio, él no
pudo matarlo no importaba qué. En aquel entonces el Ángel Jibril42 apareció y le dijo ‘El tiempo
para exterminar este Mal Absoluto no ha llegado’, y usó el método de sellado para sellarlo adentro
del pico gigante.
Luego, con el fin de traer el final al mundo después de que el Señor Demonio resucitó, él destruyó
un tercio del mundo. El que apareció para resistir esta escatología fue ningún otro que el
[Héroe destinado a salvar el futuro].
40
Shāhnāmeh (‫ شاه نامه‬,), el libro de los reyes. Es el poema épico más largo escrito por un solo
poeta, Ferdowsî (‫)ف ردو سی‬, es la obra central de la cultura Persa.
41
Fereydūn (Av: Θraētaona). Él lo encarceló en Harā Bərəzaitī o en las montañas Alborz.
42
Jibril (‫ )ج بري ل‬es un ángel famoso en el monoteísmo Abrahámico, él es también llamado Gabriel en el
Tora y la biblia. Es un ángel (o arcángel para ser preciso) quien típicamente sirve como un mensajero
enviado de Dios a cierta gente.
125
LN~Proyects
Tokuteru continuó tras entender el fundamento anterior.
“Considerando la herencia de [Destruir un tercio del mundo], la aparición del Señor Demonio Aži
Dakāha había sido malentendida como [Crónica del Perma iceberg colapsando debido a la
actividad irregular del Sol] por un largo tiempo.”
“Umu. Los perma aicebergs en el Polo Sur o algo derritiéndose causaría que el nivel del agua
aumente, en esta situación, el suelo de la Tierra se hundiría por un tercio… Pero la verdad no era
así. El colapso del perma iceberg fue en el mejor de los casos el producto de la escatología.”
Correcto― Mikado Tokuteru tuvo otra razón para rechazar la teoría del arma NBCR. Era simple,
debido a que él creía que tal nivel de arma no podía destruir el entorno de un planeta.
Lo predicho que la escatología registrada en el [Zoroastrismo] era muy similar a la mitología India
[Kali Yuga] en contenido43. Esto insinuaba que la civilización súper-avanzada sería vencida en la
bondad del retroceso de la era.
“Por lo tanto podemos concluir que la crónica de Aži Dakāha apuntaba hacia― Las teorías [Súper
Arma que puede destruir el entorno del planta] y [Usuario de la autoridad Maligna que usa la
Súper Arma]… ¿Correcto?”
Herencia de [Destruir un tercio del mundo] = Invención de la [Súper Arma que puede destruir el
entorno del planeta].
Herencia de [Obtener la corona a causa del Dios Maligno] = Aparición del [Usuario de la autoridad
Maligna que usa la Súper Arma].
El solapamiento de estos dos puntos conducía a la aparición del [Last Embryo] Aži Dakāha.
“Umu. El primero es la [Máquina Perpetua de Tercera Clase]. El último debido al origen de la

herencia de Aži Dakāha siendo Persia, por consiguiente la teoría de [Un país de Oriente Medio
apoyaba el desarrollo de la energía] sería fuerte.”
La afinación de la Maquina Perpetua, significaba países que produjeron la energía de primer nivel
desde el petróleo enfrentando la destrucción.
Esto sería una invención fatal para los países de oriente medio. Por lo tanto fue deducido que por
el bien del nuevo privilegio, ellos muy probablemente iban a convertirse en los patrocinadores
para el misterioso inventor de la Maquina Perpetua. Considerando que existe el lugar de origen
para la herencia, era temido que un nuevo Señor Demonio que tuviera estatus espiritual similar al
de Aži Dakāha pudiera nacer de los países de oriente medio.
43
Mmmh, eso no es realmente exacto. Pero globalmente la idea es la misma. En el Zoroastrismo y en el
Hinduismo este tiempo será duro para el virtuoso, y la maldad será la “norma”. Wikipedia: Frashokereti
(frašō.kərəti) and Kali Yuga ( )
126
LN~Proyects
“El [Inventor de la Maquina Perpetua] que siempre fue tratado como un interrogante, solo esto
era algo que incluso nuestra red de inteligencia no podría investigar. Pero nosotros finalmente
captamos la pista tras escuchar las palabras de Izayoi. Escuchamos que Izayoi una vez viajó por el
mundo con Canaria. Luego siguiendo su ruta.”
“No. Eso es innecesario.”
Lapko III sacó una pequeña botella de la minúscula gift card con un sonido Kada.
Adentro estaba un pedazo de tela con sangre seca.
“… ¿Sangre? ¿Qué es esto?”
“Es la sangre de Sakamaki Izayoi. Rey Demonio Saurian me solicitó, preguntándome confirmar si él
es realmente un humano.”
“¿Rey Demonio Saurian? ¿Por qué?”
“Probablemente debido a que él estaba preocupado que si él es un nuevo medio ser Celestial,
[Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo] sería abandonada. Ya que el Señor Demonio de Confusión que
es dejado solo es un ejemplo. Pero el resultado de la investigación demostró que él es 100%
humano puro. Aparte de eso su sustento también ha sido investigado… Indra, por favor escucha
calmadamente mis siguientes palabras.”
Fumu, Mikado Tokuteru asintió exageradamente. No considerar su nombre era probablemente

debido a que ellos eran viejos conocidos. Aquellos dos eran compañeros que lucharon contra el
Señor Demonio Distopia en el Piso Oeste. Ambos lados confiaban en la capacidad del otro. Puesto
que ella seriamente dijo ‘Por favor estate mentalmente preparado’, entonces ello debe ser un
caso importante.
Lapko III tomó un aliento profundo como si suprimiera su excitada emoción, y apuntó a la tela
manchada con sangre de Izayoi.
“Primer punto. Su nombre real no es [Sakamaki Izayoi].”
¿Hoh?” Entonces ¿cuál es?”
“… [Saigō]. Ese es su verdadero apellido.”
[Saigō]― Un apellido del que él nunca oyó. Él sintió que ello podría estar relacionado a la historia
de Japón, pero estaba probablemente desconectado.
Ese apellido parecía tener algún significado simbólico― Pensando a esa parte.
La expresión de Mikado Tokuteru tuvo un cambio drástico.
127
LN~Proyects
“[Saigō (西郷)… ¿[Saigō (西業)? No, ¿no me digas?”44
“Segundo punto. Sus, los padres de Saigō están destinado a morir en el punto de intersección del
Mundo Paralelo. Incluso si Canaria no lo raptaba durante su periodo de infante, Izayoi boy
también tendría el destino de definitivamente extraviarse en ese punto del tiempo.”
Mikado Tokuteru estaba sin habla. Eso significaba que la [Muerte de los padres de Izayoi] e [Izayoi
extraviado] eran un [Cambio de Paradigma] en la historia. Canaria se sintió culpable debido a que
ella pensaba que fue a causa de su acción, pero eso era sólo un acto que estaba incluido en el
punto de convergencia.
Los padres de Izayoi quienes eran supuestamente gente normal no debían estar incluidos en el
[Cambio de Paradigma].
“No me digas… El inventor de la [Maquina perpetua de Tercera Clase] es-”
“Si no vamos a esa época entonces no podemos confirmarlo, pero eso es básicamente correcto.
Ello fue juzgado de las palabras de Izayoi y Croix que es el profesor Universitario. Los padres de
Izayoi fueron asesinados por una organización que apuntaba a su búsqueda. Luego al mismo
tiempo que ellos murieron, el desarrollo del método de la [Máquina Perpetua de Tercera Clase]
fue distribuida a un número desconocido de gente, de ahí convirtiéndose en una [Caja Negra].”
―Era en realidad así. Aunque apenas se entendía la ubicación del inventor, siempre y cuando el
punto de convergencia [Muerte de los padres de Izayoi] no se cambiara, el inventor no estaría
concentrado a una sola persona. Pero el cambio del punto de convergencia significaba el cambio
del Registro Akáshico. Incluso el dígito tres no podía hacerlo fácilmente. Incluso si Almighty podía
crearlo, no podía cambiar fácilmente la creación. Debido a que ello se contradeciría con una parte
de la [Paradoja Omnipotente].
“Método de invención distribuida a un número desconocido de gente… Así es cómo es huh. El

Señor Demonio [Aži Dakāha] no es como el rey de una clase de país de una sola persona u
organización, sino masa pública, ¡huh!”
“Eso es correcto. Lo habíamos deducido ser un poseedor de autoridad como Zahhāk, pero eso en
el mejor de los casos es sólo admonición. Siempre y cuando exista la Súper Arma y autoridad,
añadiendo algo de intención maligna… Ningún humano puede ser corrompido en Aži Dakāha.”
El alma de ningún humano contenía la posibilidad de Aži Dakāha.
La bandera del [Mal Absoluto] que él cargaba, era exactamente la prueba de la humanidad misma.
“Entonces el tercer punto. ‘Sakamaki Izayoi salvando el mundo, existe directa e indirecta
derivación’. Basado en mi deducción, uno de ellos es la crónica que cruzó la escatología
44
西郷 (Villa Occidental) and 西業(Karma del Oeste) tienen la misma pronunciación.
128
LN~Proyects
Distopiana, la cual es la crónica de la existencia de Kasukabe Yō. Las crónicas después son
destinadas a ser pacíficas… Pero no ‘cruzamos’ Distopia, sino lo derrotamos con el método de
‘vencer’, por lo tanto la crónica de ella existiendo se vuelve infinitamente delgada.”
“… Eso es, ah. Incluso ese Kōmei recibió la marca [No Former]45 a causa de esto huh. Pero, eso está
equivocado, ¡espera un momento! Lo cual significa… ¿De qué se trata?”
Mikado Tokuteru estaba sobrecargado con información y frunció el ceño mientras reorganizaba.
Lapko III ligeramente bajó su cabeza tras verlo en ese estado, y aclaró brevemente.
“El contenido de la herencia de Sakamaki Izayoi salvando el futuro, debe haber venido de aquí.
‘El país u organización que obtuvo el método de desarrollo de la [Máquina Perpetua de Tercera
Clase] haría que el mundo se enfrente al peligro de la aniquilación’, emparejado con ‘la existencia
del héroe que obtuvo el mismo poder de la [Máquina Perpetua de Tercera Clase] lo detiene’.
Entones ‘si es un héroe indirecto, él salvaría al mundo como un inventor’, o ‘si es un héroe directo,
él salvaría al mundo como un cuerpo experimental’.”
“Qué― ¿¡Cu-Cuerpo experimental!? ¿¡De la Máquina Perpetua!?”
“Sí. Debido a que desde el nacimiento, su cuerpo había poseído la [Máquina Perpetua de Tercera
Clase] ― Usando la información del entorno circundante, el secreto final de la humanidad que
crea energía de la nada [unidad de nano-maquina. 3S].”
Karan, ella golpeó la botella que contenía la tela manchada de sangre.
Llegando tan lejos, Mikado Tokuteru estaba realmente sin habla del shock.
“Entonces… Entonces… Esto, ¿es esto? Dar poder al Señor Demonio Distopia en el pasado, luego
convertirse en la raíz del Señor Demonio Aži Dakāha, ¿todo en esta tela manchada de sangre…?”
“Sí. Si Sakamaki Izayoi heredara como el inventor de la Máquina Perpetua, la Máquina Perpetua
estaría completada en el año 2120. En esta situación, la posibilidad de su longevidad existe, pero
pienso que serían sus hijos los que salvarían el mundo. Pero si él heredara como un cuerpo
experimental y posee el gift él mismo, ello solo tomaría varias fracciones de años para
completarse comparado al anterior. Debido a que el producto terminado, había estado
descansando dominante en su cuerpo hace mucho.”
Izayoi una vez convirtió a Coppélia en una Máquina Perpetua con el [Adamantio] en [Underwood],
pero el gift dentro de él fue la verdadera razón de por qué [Vacío del Final] se retiró. Y debido a
que [Vacío del Final] había visto a través de eso, reconoció el despeje del game y se marchó.
45
Sin antecedente.
129
LN~Proyects
“― ¡¡¡Kihahahaha!!! ¡De modo que así es como es! ¡Así es cómo es! Como se esperaba de
Lapko-sensei, tu decodificación es varios millones de veces más profunda que mi deducción.”
De pronto, junto con una risa alegre, una silueta con esmoquin apareció en la sala.
Los dos elevaron su guardia inmediatamente, pero esa risa característica y esa sombra, ambos
eran muy familiar. Tokuteru se levantó y abrió sus brazos, dando la bienvenida a su camarada en
el pasado.
“¡Croix (lolicon)! Largo tiempo sin verte bastardo, ¿¡estás todavía bien!?”
“¡Kijajajajajaja! Esa es mi línea Indra (hitodzumacon46)! Ya te has casado con una esposa con tal
buenas nalgas, ¡pero tu castidad es todavía cero! Jugar con demasiado fuego puede quemarte,
¿¡sabes!?”
“Oi oi no me asustes, no eso me hizo temblar de miedo ya, ¡en serio! Yo soy completamente un
humano ahora mismo, ¡así que si mi esposa vine a cortarme a tajos por favor ayúdame a escapar!”
¡Eso es seguro! Los dos dioses brutos rieron fuerte hombro a hombro. Ellos no tenían mucha
relación en su Panteón Dios, pero eran camaradas que lucharon juntos en esa desesperada batalla
contra el Señor Demonio Distopia.
Ellos tenían el destino de pelear contra el [Mundo Bloqueado] (Distopia) hasta que su propia fe se
extinga. Aunque ellos no tenían herencia en par con el otro, ellos habían reconocido el estado
espiritual del otro.
Principalmente ser mujeriego y alcohólico, y conducta que difiere de la de un dios eran sus
similitudes.
“Pero estoy tan sorprendido. Tras derrotar Distopia, el estado espiritual final de Distopia en
realidad se alborotó… ¿Croix sabes algo?”
“No, fue un largo tiempo después de eso que supe. Probablemente alrededor del tiempo cuando
Izayoi derrotó cerca del 90% de mi estado spiritual, mientras estaba resucitando. Despertando
después de un largo tiempo, solo entonces me di cuenta de que la Maquina Perpetua estaba casi
completa. Viendo eso me causó pensar ‘Ah ah, así no importa si es el [Mundo Ideal] (Utopía) o
[Mundo Bloqueado] (Distopia) ambos pueden funcionar’.”
El caballero47 Dios sombreado mostró una expresión mirando a lo lejos. Aquellos dos no podían
discernir lo que él había visto en el futuro cercano.
46
Hitodzumacon: Hitodzuma (ひとづま, 人妻) significa mujer casada. Y “con” es para complejo. Así que…
complejo de mujer casada.
47
Acá Caballero viene de gentleman no de knight.
130
LN~Proyects
Pero ellos sabían que la definición de [Mundo ideal] y [Mundo bloqueado] eran dos lados de una
moneda.
Algún filósofo dio una definición simple de [Mundo Ideal].
『Eso es un país a través del cual todos los ciudadanos reciben ganancia igual, construyendo
familias sin diferencias, poseyendo una pequeña fe en sus corazones, pacíficamente pasando cada
día.』
Con eso como fundamento, añadiendo el [Crecimiento de la Maquina Perpetua que puede mitigar
el problema de la energía y la competición social] y [La disminución de la invención de la Edad
Media y liberalismo] a la condición de la crónica, ello podía resultar en la aparición del asesino de
Dioses más fuerte [Señor Demonio Distopia]. La aparición del Panteón de los Dioses que apoyaba a
este Señor Demonio fue también una de las razones importantes, pero la principal razón fue el uso
de la Maquina Perpetua después de todo.
“El [Mundo Ideal] real existe en frente el cuál superó al [Mundo Bloqueado]. Nosotros colectamos
la historia que creó la [Muerte Negra] (Percher) y la pandemia de viruela, los usamos para
impulsar el crecimiento de la mentalidad de invención, y con ese método vencimos la crónica del
punto de convergencia… Pero viéndolo ahora, solo hemos hecho una cosa mal.”
“… Eso es verdad. Puede haber otros métodos.”
Tokuteru, Croix y Lapko III todos sonrieron amargamente, y se mantuvieron en silencio.
Debido a que el Señor Demonio era demasiado fuerte. Como un asesino de Dioses él estaba
probablemente por encima de Aži Dakāha. Ello fue un último recurso, no hubo margen para hacer
algo o tiempo para elegir el método.
Pero esta clase de asunto, no estaba relacionado a los sacrificios de la propagación de la

enfermedad. Su resquemor probablemente nunca desaparecería del mundo.
“… Kijaja. Mah, [Last Embryo] ha sido exterminado. Hay tiempo de sobra después. Tomando esta
oportunidad, por qué no pensamos sobre otros posibles métodos y crónicas.”
“Eso es verdad. También debemos considerar la opinión de [Black Percher].”
“Ah ah. Respecto a este problema, esa pequeñita es la testigo de la era. Ella debe estar cargando
la posibilidad de ser el pilar de esa era. Debemos rescatarla de esos tipos no importa qué.”
El trio asintió.
En el pasado, ellos impusieron su inmadurez sobre los humanos.
Humano siendo aniquilado por humano era solo inevitable, pero si ellos perdían sus vidas debido a
la interferencia divina, eso estaba definitivamente mal. Ahora era todavía una situación donde la
131
LN~Proyects
decisión no podía hacerse fácilmente, por lo tanto ellos no podían moverse, pero una vez que todo
alcanzaba una conclusión ellos definitivamente llevarían acabo el rescate, ellos juraron así.
Lo que podían hacer ahora, era solamente vigilar toda la historia.
Los días para el campo de juegos de Dioses/Demonios por el que esperaban en Little Garden no
deberían estar muy lejos.
Incluso si él interfería, le dirían ‘¡tú realmente solo haces cosas innecesarias, tú este dios inútil!’ y
nada más.
… Mah, sin embargo.
‘Querer salvar a Percher es demasiado tarde. Estos tipos son todavía tan ingenuos.’
Zaza― Algo de ruido estático se filtró.
Algún poeta (Ruido) que estaba escuchando a hurtadillas, se burló del juramento de los dioses y
demonios, luego dejó el lugar. Debido a que él estaba ahí la situación general tuvo un cambio
mayor, ello fue un asunto de muchos años después.
PARTE 3
A propósito, Mikado Tokuteru quien había estado insistente proyectó su vista hacia Croix como si
pensara en algo.
“Hablando de lo cual, pervertido (Croix).”
“Qué pasa, maníaco de los affairs (Indra).”
“Ese sobrenombre es demasiado horrible así que en serio no me llames así. Al menos llámame
sólo maniaco… Entonces, ¿viniste aquí sólo para esto?”
“Cómo puede ser Hermano. Es en realidad sobre la sugerencia en el game Autoridad del Sol, y la
recompensa de Izayoi, sólo un poco.”
“Oye. ¿Está Tokuteru todavía despierto?”
Los dos echaron un vistazo al otro lado de la puerta corrediza. Lapko III de inmediato desapareció
en el lugar, Croix por otro lado se transformó en la sombra del guardarropa.
Tokuteru inmediatamente cambió a una expresión de tío sin gracia.
“¿Has llegado? ¡Entra!”
“¡S-SÍ! Entonces, ¡entonces discúlpeme!”
132
LN~Proyects
“Igualmente, discúlpeme.”
“… Discúlpeme.”
¿Oya? Mikado Tokuteru dejó salir una voz sorprendida.
Izayoi no fue el único que llegó a su habitación. Junto a él estaban Kudō Asuka quien se acababa
de cambiar a una bata de baño después de tomar un baño. El Caballero de la Reina Faceless quien
parecía estar teniendo un mal humor, y Kuro Usagi quien estaba tan nerviosa que sus orejas de
coneja habían estado temblando sin parar.
Una vez que Kuro Usagi jaló la puerta corrediza, ella se arrodilló en el lugar.
“Esta, esta, esta vez lo molestamos para descender usted mismo, le agra-, ¡le agradezco desde el
fondo de mi corazón! No es nada- nada significante, pero ¡al menos permítame servir una copa
para usted!”
“Oh oh, el rumoreado [Conejo de la Luna] huh. He oído al respecto. La persona aquí es solo el
patrocinador, el humano Mikado Tokuteru. ¡No estés tan nerviosa!”
Viendo a la rígida Kuro Usagi, Tokuteru no pudo evitar sino sonreír amargamente. Él podía
entenderla estando nerviosa ante su Dios principal, pero ahí debería haber un límite.
Izayoi estaba también entretenido.
“Mah, al menos él está endeuda contigo. Ya que por el bien de salvarte este Dios Principal,”
“Izayoi ah. Hombre hablador perderá valor, sabes.”
Tokuteru miró fijamente a Izayoi, pidiéndole quedarse en silencio.
Pero oyendo este tema, Kudō Asuka también respondió con una expresión sutil.
“Así que… Eres de verdad el que salvó a Kuro Usagi del Purgatorio.”
“¡¡Ahwawawawa! ¡C-Cómo debería disculparme…! ¡¡¡Kuro Usagi obviamente rompió la regla,

usando la armadura y la lanza al mismo tiempo…!!!”
“¡Está bien, no digo que está bien ya! ¡Y era originalmente yo quien le debía al [Conejo de la Luna]!
¡Eso es sólo devolver el favor! Bien, no hables sobre estos temas deprimentes, ¡deprisa y sírveme
algo de vino!”
Mikado Tokuteru rascó su cabeza con torpeza, luego sacó una copa de vino.
Incluso si él estaba acostumbrado a ser despreciado por las mujeres, no estaba acostumbrado a
recibir gratitud. Izayoi miró su apariencia y rio de forma burlona, pero este tema terminó aquí.
Tomar el pelo era interesante, pero estar comprometido sería insignificante.
133
LN~Proyects
Faceless quien había estado callada todo el tiempo, miró de reojo a Asuka y habló
sarcásticamente.
“… Siempre salvada por otros, tú.”
“Esa- ¡Esa clase de cosa…!”
… Podría ser real. Asuka de mala gana hizo rechinar su diente.
PARTE 4
Izayoi, Asuka y Faceless caminaron al centro de la habitación y se sentaron en la almohada.
Kuro Usagi se sentó junto a Tokuteru, nerviosamente sirviendo vino. Izayoi y Asuka hablaron
sobre el importante asunto mientras la miraban.
“Hablando de lo cual, parece que Aži Dakāha es el que destruyó la ciudad natal del
[Conejo de la Luna]. Él está derrotado ahora, ¿has pensado sobre tomar esta oportunidad para
reconstruirla? Siento que Kuro Usagi también tiene el logro correspondiente.”
“Es-Espera un minuto, Izayoi-san!”
“Umu, después de que las cosas alcanzan una conclusión yo quiero reconstruirla. Pero las especies
Conejo en su mayoría se han dispersado a varias tierras. Los únicos que puedo captar incluyendo
esta niña solo suman a tres.”
“¿Eeeh? ¿Dios Principal también no sabe la ubicación actual de sus familiares?”
“No es así, si se ocultan en una barrera u otro Panteón de Dioses, entonces tampoco puedo hacer
nada. Por otro lado, si la situación no es como la anterior apenas puedo entender la ubicación.
Incluso si es el Mundo Exterior.”
Escuchando las palabras de Mikado Tokuteru, los ojos de Asuka brillaron y preguntó.
“Esta clase de cosa, ¿otros Dioses Principales son lo mismo?”
“Por supuesto. Esta clase de cosa definitivamente puede entenderse… Ah ah, así que eso es.”
Tokuteru mostró una expresión de inteligencia y asintió, sujetando su mentón.
“Quieren traer los viejos miembros de [ ] de vuelta del Mundo Exterior, así que así es cómo es…
Umu, mirando cuidadosamente, el estado espiritual de esta pequeñita, de hecho está mezclada
con la sangre de muchos conocidos.”
Mikado Tokuteru tanteó a Asuka cuidadosamente mientras frotaba su mentón. Asuka estaba
nerviosa debido a que su origen fue visto a través de una mirada, pero todavía siguió la cuestión
justo ahora.
134
LN~Proyects
“Estoy convencida de su sabiduría. También he oído sobre mi origen de mi sirvienta Alma. Por lo
tanto quiero dejar la Comunidad temporalmente, rastreando el linaje de la familia Kudō para
salvar a los camaradas.”
La sugerencia de Asuka sacudió a Tokuteru un poco.
Si ella iba a dejar la Comunidad y viajar al Mundo Exterior, ello probablemente tomaría un
considerable número de años. En efecto esto no sería diferente de dejar la Comunidad.
“… Asuka. ¿Planeaste el viaje tras obtener la compresión de tus camaradas?”
“Sí. Aunque no he obtenido el acuerdo de nadie… Entiendo que esto será un viaje duro. Yo,
profundamente sentí la impotencia de esta batalla. Por el bien de entrenarme yo misma. Decidí
dejar la Comunidad.”
Lo cual quiere decir que era el viaje de entrenamiento de un guerrero, algo como eso.
Asuka definitivamente no era débil, pero su poder podía ser enormemente limitado dependiendo
en la situación. Ella sintió que seguir de esa forma un día entorpecería a sus compañeros.
“Kuro Usagi. ¿También estuviste de acuerdo?”
“… SÍ. Por supuesto que me sentiré sola. Pero Kuro Usagi no tiene el derecho de interferir en sus
caminos. Deseo aceptar sus propias expectativas, y apoyar sus espaldas.”
“Eso es así. Entonces ¿Izayoi?”
“Ojō-sama ya dijo de esa forma, incluso si la detengo ella aún se iría.”
“Ara, seguro eres comprensible.”
Los dos rieron irónicamente. Izayoi escuchó antes, ella planeaba en dejar su hogar incluso antes de
la convocatoria.
¿Cómo detener a esta clase de chica loca?
“Hablando de lo cual, tú lo mencionaste en el pasado. Sobre querer ver el Halloween después de

irte de tu casa.”
“Ei. Eso es un sueño de pequeña después de todo. Visitaré a la [Reina de Halloween] un día.”
“… Por favor espera. Eso, ¿qué hay de eso?”
En este momento, Faceless interrumpió por alguna razón.
Asuka e Izayoi la miraron en asombro.
135
LN~Proyects
“Quieres decir… ¿El asunto sobre visitar a la reina? Eso es antes de venir aquí.”
“No. Es incluso antes. Si no fuiste convocada, ¿no planeabas ir a alguna parte tras dejar tu casa?”
Oyendo una pregunta inesperada, Asuka parpadeó.
“Preguntas dónde… Sólo ir fuera a aprender cosas nuevas, ver el Festival de Halloween solo…”
No entendiendo por qué preguntó eso, Asuka mostró una mirada confusa. La conducta de Faceless
era solo muy extraña.
Esa apariencia era completamente diferente del tiempo en la fuente termal justo ahora.
Mostrando la expresión conmocionada que incluso se podía sentir con la máscara, de verdad
diferente de ella.
Ella sujetó su mentón, entró en pensamiento profundo y amargamente murmuró.
“… Es eso así. La Reina y la familia Kudō, están destinados a tener conexión de esta forma huh.”
“¿Faceless?”
“Nada, discúlpenme. De vuelta al tema principal, cómo Mikado-dono ve ese asunto― ¿Ir al Mundo
Exterior a salvar camaradas de [No Name]?”
“Umu… Mah, si prestar el poder de la Reina y reconvocar a los exiliados también no es imposible.
Sólo que necesitamos hacer uso de muchas lagunas48 del game de Paradoja…”
Explicar era demasiado complicado y muy problemático. Tokuteru le lanzó a Izayoi una mirada con
tal significado, por lo tanto Izayoi tomó el tema como una molestia.
“Si Little Garden es de verdad un reino donde todas las posibilidades existen, entonces los
[Camaradas que no pueden volver a Little Garden] y [Camaradas que pueden volver a Little
Garden] estas dos verdades completamente opuestas existiendo juntas debería estar bien. No
debe haber ningún problema de tiempo, ¿no?”
“Umu. El game de Paradoja que se convertiría un problema en este caso no es [Paradoja del
Tiempo], sino la [Paradoja de la Mentira] del lado salvando. Vamos a saltar la explicación
detallada, el punto principal es que cada periodo de tiempo solo tiene una oportunidad, si alguien
quien observó la muerte de sus camaradas existe en Little Garden entonces es posible salvar a ese
camarada, ¿saben?”
“Una vez es suficiente. ¿Cómo puedo abandonarlos cuando hay una posibilidad?”
48
Radak: Estas lagunas se refieren a imperfecciones en el game que pueden utilizarse para beneficio de
ellos.
136
LN~Proyects
Queriendo dejar que los niños que habían apoyado a [No Name] se reúnan con sus padres. Izayoi
no era el único que había pensado eso. Ella siempre había esperado que el sacrificio de Lily y el
grupo de niños mayores pudiera ser recompensado un día.
“Si es posible, espero que Tokuteru-san pueda actuar como el intermediario, déjeme tener una
audiencia con la Reina…”
Uu, Tokuteru soltó un grito triste.
“Reina… Reina ah. Lo siento, nunca me reuní con la [Reina de Halloween].”
“Escuche que ella es una belleza, así que también quise acercarme, pero había estado en malos
términos con el Dios del Sol desde el pasado. Si hay un intermediario todavía puedo hacer una
conversación… Ah ah, de esa forma. Pero el Caballero de la Reina está aquí.”
La atención de todos se dirigió a Faceless. Traerla aquí debería ser para solicitarle ser una
mediadora. Kuro Usagi abogó a Mikado Tokuteru mientras le servía vino.
“Sé que es una solicitud grosera. Pero incluso si la Reina es un Señor Demonio, si Ind-”
“¿Nn?”
“L-La solicitud de Mikado Tokuteru-sama no debería ser rechazada. Por el bien de nuestros
camaradas, ¿puede usted conceder su majestuosidad a nosotros…?”
Fumu, Mikado Tokuteru mostró una pose pensadora.
“Dado que no es otros, sino la solicitud de los héroes. Aceptar esta clase de cosa también está
bien. Ya que el Caballero de la Reina puede actuar como el mediador, la conversación no debería
ser un problema.”
“Gracias… ¡Muchísimas gracias! ¡Con eso el regreso de los camaradas finalmente puede ser
realizado!”
Kuro Usagi enderezó sus orejas de conejo en felicidad. A pesar de experimentar grandes durezas,
ella finalmente podía recibir la recompensa. Después de eso ellos sólo necesitaban recuperar el
nombre de su Comunidad, la Comunidad de hace tres años también podía revivir.
Pero Faceless interrumpió la alegría de Kuro Usagi, ella de repente se levantó y dijo.
“―No, por favor esperen.”
“¿Faceless-san?”
137
LN~Proyects
“A pesar que estuve de acuerdo en ayudar antes de venir aquí… Por favor déjenme corregirme yo
misma. No puedo proveer ayuda ahora.”
Oh, Mikado Tokuteru dejó salir una voz sorprendida. Lapko III y Croix que habían desaparecido
también se dieron cuenta. Esos tres, vieron a través de la verdadera identidad de la chica
enmascarada con un vistazo.
“No será gratis, dijiste eso cierto, Caballero de la Reina. Entonces, ¿que clase de compensación es
necesitada para ser la intermediaria?”
“No hay necesidad de compensación… En realidad, planeaba dejar tranquilamente Little Garden.
Pero puesto que descubrí el método para despejar el game, entonces no puedo renunciar a mi
objetivo.”
Esa voz contenía una pasión que no podía ser imaginada desde su aura glacial en el pasado. La
máscara ardiente representaba su emoción ahora mismo.
Ella pasó su mano sobre la máscara y miró fijamente a Asuka con hostilidad.
“Kudō Asuka. Solicito un duelo contigo. Si puedes ganarme arreglaré que consigas una audiencia
con la reina.”
“… ¿Qué?”
“Por favor permíteme tomar prestado la [Forja de Adamantio] como el escenario y reglas.
Afortunadamente ambas llegamos a las finales.”
“Es- ¡Espera un momento! Pensaba sobre decidir una ganadora entre nosotras, ¡¡¡pero decirme
eso tan de repente…!!!”
A pesar de ser vencedora en el [Jinete de Hippocampo], ella no sintió que fue una victoria con su
capacidad. El oponente fue [No Name] con trabajo en equipo, con sólo ella sola era un obvio
resultado. Y ella fue salvada muchas veces por Faceless, por lo tanto ella esperaba que un día
pudiera decidir una ganadora en un duelo uno a uno.
Pero hacia los pensamientos de Asuka, Faceless respondió con una risa incontrolada.
“Lo mencioné justo ahora. La razón por la que te salvé, es también por mi propia razón― Ahora, te
diré esa razón.”
La voz llena con ira y resquemor, causó que todo el mundo en la escena tome su postura.
Las palabras justo ahora contenían obvio intento asesino. El fuerte intento asesino que ella
constantemente soltaba parecía como si pudiera comenzar una masacre en cualquier momento,
incluso si ello torcería el espacio. Faceless se quitó su yo calmada junto con la mascara.
138
LN~Proyects
La apariencia real debajo de la mascara, causó que Asuka y Kuro Usagi dejen salir un grito.
“¿¡Qu-…!?”
“… Mentirosa.”
Karan, el sonido de la máscara cayendo al piso.
― [Rostro de la Muerte] (Faceless). Entendiendo el significado de su título de caballero, Asuka la

miró con un rostro pálido― No, su propio reflejo.
“― Un problema muy simple. Si fueras asesinada por alguien antes de que te derrote, estaré en
problemas. Debido a que si no te derroto por mi misma… ¡¡¡Yo, Kudō Ayato (Faceless), no
nacería…!!!”
139
LN~Proyects
CAPÍTULO 7
PARTE 1
[Forja de Adamantio] – Día de las finales.
Había una barrera gigante para la protección de la celebración y los asientos para espectadores.
Yendo sobre el escenario, Kuro Usagi sonrió y saludó hacia la audiencia.
“Finalmente, sólo media hora queda antes del inicio de las finales de [Forja de Adamantio]! ¡La
juez esta vez será Kuro Usagi de [No Name]! ¡Mikado Tokuteru-sama de la comunidad del dígito
tres [Tōiriten] que está aquí como el juez invitado estará comentando también!”
― ¡¡¡OHHHHHhhhhh!!!
Con Kuro Usagi sobre el escenario, la mina entera fue llenada con gritos animados.
Ella no estaba aquí como una juez oficial de [Thousand Eyes] pero eso no preocupaba a los fans. La
pancarta usual también se estaba balanceando.
Conforme ella regresaba al lugar para los reporteros, ella fue recibida por la sonrisa amplia de
Sakamaki Izayoi desde el ala del escenario.
“Tan popular como siempre, ¿eh? ¿No son el 70% de la audiencia hombres? Esto es eso, ¿huh? ¿El
gift producido por Shiroyasha?”
“Ugh… Es frustrante de decir pero SÍ.” La ropa de Shiroyasha-sama no puede ser quitada debido a
las demandas de los fans. Puesto que ello trajo la oportunidad de conseguir dinero para nuestra
comida, no podría negarlo.”
“¿Cierto? No tengo opción más que honestamente reconocer la capacidad del que elaboró esta
falda.”
Yahaha, Izayoi rio mientras agarraba y levantaba su falda mientras Kuro Usagi apartaba su mano.
Esta falda que fue hecha con el gift de ‘no puedes ver lo que debería ser visto’, firmemente
agarraba los corazones de los clientes masculinos y no los dejaba ir.
Los logros de Shiroyasha eran innumerables. Si ella no hubiera inventado esta falda es posible que
[No Name] pudiera haber caído hace mucho, y los niños problemáticos nunca habrían sido
convocados.
Tras intercambiar las usuales cosas dos o tres veces, Izayoi regresó al negocio.
“Pero ese caballero enmascarado seguro me sorprendió. Quien hubiera pensado que ella era un
pariente de sangre de Ojō-sama que se suponía haber muerto.”
140
LN~Proyects
Lo que es más, no era sólo un pariente de sangre normal. El rostro que estaba oculto bajo la
máscara, despedía la sensación íntima para cualquiera que lo miraba. Recordando su rostro, Izayoi
recordó el habla de Asuka.
“‘Debería tener una hermana’… ¿Fue eso? Recordándolo ahora, ahora entiendo lo que me hace
ansiosa. Cuando hablas sobre hermanas, usualmente lo dices de forma diferente.
― “Debería tener una hermana mayor.”
― “Debería tener una hermana menor.”
…. O algo como eso, a pesar de esto, Ojō-sama dijo que elle debería tener una hermana.”
Eso es correcto, Kudō Asuka no era capaz de hablar sobre el hecho de que fue despojada de una
hermana. En otras palabras, el significado detrás de eso era que su hermana murió antes de que
nazca y determinar cual era mayor y cual era menor.
Lo quería decir – Kudō Asuka tuvo una gemela.
“Con esto, uno de los misterios sobre Ojō-sama ha sido resulto. El gift y cuerpo del Espíritu
Divino… ¿Eso significa que esos dos niveles de espíritus se convirtieron en gemelos y se
dividieron?”
“Sí. Tal vez si pensamos sobre la influencia histórica, creo que podemos concluir que
Faceless-sama quien tuvo fuertes capacidades corpóreas murió.”
Kuro Usagi hizo un rostro dócil también y cruzó sus brazos.
[Halloween] es un festival cuando el límite de las estrellas es despertado a causa de los cambios de
temporada, y los muertos regresan de la tierra de los muertos. Hace algún tiempo, ella misma
presumió, que debido a algunas circunstancias, el nivel espiritual de Faceless terminó en las manos
de la Reina.
Si Asuka terminaba no siendo convocada en Little Garden, entonces ella debería haberse dirigido
hacia la Gran Bretaña – El lugar de dónde el Halloween se originó. Y era esperado que alguna clase
de Paradigma sea causado en esa tierra.
“Entonces independientemente de la existencia de [No Name], [Kudō Asuka] sin duda repetiría esa
acción. O tal vez como la muerte de Nobunaga, ajustar la historia en la forma de un punto de
convergencia. Parece como que estábamos bien cuando pensamos que ella apareció con el
[Ningen-sengen] (Declaración de Humanidad) que fue emitida al final de la Segunda Guerra
Mundial.”
“Sí. Sin embargo, para Asuka manifestarse como un Dios viviente de la casa Imperial, hay una cosa
que es esencial por supuesto.”
141
LN~Proyects
“… La sangre del descendiente directo de la casa Imperial, ¿no?”
Descendiente del antiguo [No Name].
Cambio de Paradigma de la Segunda Guerra Mundial.
Sangre del descendiente Imperial y [Ningen-sengen].
Quizás hay sólo un lugar en la historia de Japón donde la crónica de todos estos eventos avanza sin
contradicciones. Y si esa crónica se vuelve clara, también podría ser posible ir a salvar los antiguos
miembros de [No Name].
“… Pero si nuestra hipótesis es correcta, entonces, ¿podría la actual forma del gift que
Faceless parece estar ocultando en realidad ser esa atroz espada divina?”
“SÍ. Incluso en la categoría espada divina, solamente puede haber tres espadas que la exceden. En
todo caso, es una espada divina que viajó desde los tiempos más viejos hasta el más nuevo en una
sola cosmología. La densidad del nivel espiritual de la existencia que posee esta espada no es igual,
si termina en las manos del miembro Imperial que lleva divinidad, entonces es difícil imaginar sólo
cuán poderosa se volverá. Como un asunto de hecho, ello incluso puede exceder el [Genome Tree]
de Yō-san.”
¿Hasta ese grado? – Izayoi puso una mano sobre su mentón y honestamente ponderó.
“… Bien, la audiencia es grande aquí. Quiero creer que caballero enmascarado -sama no hará nada
irrazonable en este game donde el asesinato está estrictamente prohibido.”
“Bien, quien sabe. No sabremos a menos que confirmemos los contenidos de la prueba que la
Reina le asignó.”
En contraste al serio Izayoi, Kuro Usagi respondió con un tono ligeramente más claro.
… Era un poco inesperado.
Después de que todo está dicho y hecho, ella parece inusualmente compuesta. Usualmente, sería
Kuro Usagi quien entraría en pánico e Izayoi estaría calmándola, pero esta vez era totalmente
contrario a eso.
“Hmm… Eso es demasiado optimista. Si tal vez, ese caballero enmascarado-sama decide matar a
Ojō-sama, entonces incluso yo podría no ser capaz de protegerla.”
“Ayaya, eso suena diferente del usual Izayoi-san. Si hablas de esa forma, podrías perder la victoria,
¿sabes?”
¡Usausa! – Sacudiendo sus orejas de conejo, Kuro Usagi mostró una sonrisa satisfecha.
142
LN~Proyects
Izayoi entrecerró sus ojos y preguntó de nuevo.
“… Eeh. Qué oración implicadora. En ese caso, ¿cuál sería el usual yo?”
“¡Yo puedo responder eso sin falla! Si es el usual Izayoi-san él diría algo como ‘¿Espada divina del
poseedor de la divinidad del miembro Imperial, dices? ¡JA! Bueno, bueno, eso me gusta, ¡¡¡me
encargaré de ese ataque de Ojō-sama y su hermana!!!’
… Y con eso, tú seguramente te pondrías de pie ante las dos con las intenciones de hacerlas
reconciliarse o algo como eso.”
En ese punto, ella ya estaba riendo abiertamente con diversión.
El líder de los niños problemáticos más fuerte seguramente estaría enfurecido por la tensión
actual.
A lo menos, si fuera el Izayoi de antes de la pelea con Aži Dakāha, entonces no hay forma de que
él estaría satisfecho con sólo ver tal divertida pelea entre hermanas.
Pero el actual Izayoi no era capaz de ser encendido de esa manera. En pocas palabras no tenía el
humor para hacerlo.
“… Bien, sería emocionante si eso pudiera hacerse. Pero, viendo sus rostros, no hay atmósfera
para ser capaz de hacer eso.”
“Fufu, entiendo.”
¡Usausa! – Kuro Usagi sacudió sus orejas de conejo. Incluso Izayoi no podía describir claramente
los cambios que estaban sucediendo dentro de él en este momento.
Eso era debido a que en los pasados 17 años de su vida, tales cambios nunca sucedieron antes.
Y Kuro Usagi comenzó a notar los cambios en el corazón de Izayoi– En los corazones de todos los
tres chicos problemáticos.
‘Tras superar una gran batalla, todos terminaron en la encrucijada de la vida. Sin embargo,
convertirse en un adulto y volverse más sabio son dos cosas completamente diferentes.’
A este ritmo, los tres quienes son el pináculo de los talentos en todo el mundo podrían decaer. Eso
solo es la única cosa que no debe suceder. Especialmente debido a que ellos tienen tal periodo
emocional, ellos deben adquirir tanta experiencia como sea posible.
De ahí Kuro Usagi entendió.
Que el tiempo para llevar a cabo la responsabilidad final como los convocados en este Little
Garden de enfrentamientos de Dioses y Budas había llegado.
143
LN~Proyects
PARTE 2
Tras terminar la preparación para la pelea, Kasukabe Yō tuvo una comida y estaba ahora
tranquilamente esperando por el inicio en la sala de espera. No habiendo tomado a nadie como un
segundo, no había nadie en el cuarto además de ella.
Conforme ella tranquilamente miraba al cielo claro, ella soltó un pequeño suspiro.
“… No está bien. Tanto ha sucedido ahora mismo que mi cabeza no está funcionando
adecuadamente.”
Yō dejó colgar su cabeza (Pensando mientras miraba el suelo). Convertirse en la líder de

[No Name] y la Gran Alianza era increíble de solo mencionarlo, y aún, Asuka a quién ella
consideraba como una de las amigas más cercanas habló sobre dejar [No Name] y actuar
independientemente.
Ella dijo que regresaría un día, pero seguramente estarían separadas por un tiempo muy largo.
Para Yō quien estaba pensando en desafiar los gift games juntas cada día desde ahora en adelante
después de que ellos superaron esta lucha de muerte, esa charla estaba fuera de sus expectativas.
Después de todo, incluso si alguien de los tres decidía ir en un viaje, ella seguramente pensaría
que habría sido cualquiera menos Asuka.
‘Entiendo que las cuestiones referentes a Izayoi eran extrañas. Por lo tanto, pensé que él puede ir
por un pequeño viaje para ganar habilidades de combate.’
Era obvio que algo sucedió en la batalla con Aži Dakāha.
Incluso Yō quien era indiferente sobre los demás se había dado cuenta de que algo sucedió. Eso es
por qué, si por alguna posibilidad Izayoi decidiría dejar [No Name], ella estaba determinada a
proteger la comunidad ella misma en ese momento. Y todavía, quien habría pensado que sería
Asuka quien se iría por un viaje antes que él.
‘… Mejor dicho yo también quiero acompañarla’
Viajar en el mundo exterior, y lo que es más, entre varias partes de la historia. También habría
muchos peligros. Y sería mejor tener más compañeros. El estado del mundo también parece
haberse estabilizado, así que incluso sin mi sola, ¿no [No Name] estaría a salvo…?
En el momento en el que ella estaba pensando eso, hubo un golpe en la puerta de la sala de
espera.
“Yō-san. ¿Tienes un minuto?”
“¿Kuro Usagi…? Sí, entra.”
144
LN~Proyects
Kasukabe Yō estaba perpleja por la visita repentina.
Kuro Usagi entró en la sala de espera y preguntó sobre su condición con una ligera sonrisa.
“¿Cómo estás? Tu condición es perfecta, ¿no?”
“Quien sabe. La condición de cuerpo es buena, pero mi cabeza está dando vueltas.”
Haahh, ella soltó un suspiro. Ella probablemente no pensó que estaría preocupándose sobre esto
tanto. Kuro Usagi también mostró una sonrisa forzada.
“Estoy preocupada en mi corazón. Pero Kuro Usagi recomendó a Yō-san como la líder debido a
que realmente pienso que eres adecuada para ello, ¿sabes?”
“… ¿Por qué? Incluso si Asuka se está yendo en un viaje, Izayoi está quedándose, ¿verdad?
Entonces, yo creo que sería bueno confiárselo a él.”
“Por supuesto que no. De los tres de ustedes, Izayoi-san es la única persona que no tiene las
habilidades para ser un líder.”
Ella lo declaró con una sonrisa. Con esto, incluso Yō estaba sorprendida.
“¿P-Por qué? No hay forma de que Izayoi no pueda hacer lo que yo puedo hacer…”
“Eso es cierto. Habilidad sabia, hay potencial. Seguramente, después de 10 años, Izayoi-san
indudablemente sería llamado un líder sabio… No obstante, tener un potencial y convertirse en
uno son dos cosas separadas. Después de todo, Izayoi-san tiene el espíritu más libre entre ustedes
los chicos problemáticos.”
Lo que apoyaba a [No Name] hasta ahora era solamente la bondad de Izayoi. Si ellos dependían en
él incluso después de esto, entonces algún día sus caminos podrían apartarse.
“Sinceramente hablando, a pesar de que él es el que más puede vivir libremente… Izayoi-san tiene
grandes problemas ahora. Pero si él habla sobre ello, entonces siente que acabaría dañando a
muchas personas. Sinceramente, tras derrotar a Aži Dakāha, él parece haber gritado:
『¡No quise ganar de esta forma-! 』
“….…¡¿?!”
Los ojos de Yō fueron teñidos por la sorpresa. Ella probablemente nunca pensó que Izayoi estaba
preocupado sobre eso. Era una razón impensable para el usual Izayoi.
Pero ello no era un problema simple para la persona en cuestión. Gracias al hecho que las orejas
de conejo de Kuro Usagi, y junto con ello, su [Autoridad de Juez Maestro] también regresó, ella
145
LN~Proyects
claramente entendió lo que exactamente sucedió dentro del game. Por lo tanto supo. Eso para
Sakamaki Izayoi, ese ataque final no fue más que vergüenza.
“Victoria vergonzosa… ¿No es así? Por ejemplo, Yō-san, estás consciente del gran héroe que
obtuvo la armadura del sol y la lanza de la victoria segura, ¿no?”
“Por armadura del sol quieres decir el gift que Kuro Usagi tiene, ¿cierto?”
“SÍ. Escuché que el gran duelo del hijo del Dios del Sol Karna, y el hijo de Indra Arjuna fue muy
similar a eso.”
Sí – Una vez, Indra concedió una victoria vergonzosa a su propio hijo. Curiosamente, la causa de
ello fue la Lanza Divina y la Armadura del Sol que Kuro Usagi poseía.
Fue la batalla de los dos grandes héroes entre las leyendas de Indra que se jactaba de su
popularidad.
Eso fue la leyenda sobre el hijo del Dios de la Guerra Arjuna49 y el hijo del Dios del Sol Karna50.
“Indra robó la Armadura del Sol con trampa51, pero estaría bien si fuera sólo eso. Ambos Izayoi-san
y Yō-san lo encontrarían inaceptable de soportar incluso si Aži Dakāha no estaba en la condición
perfecta, ¿no?”
“……Sí.”
Ella asintió con un pequeño asentir. Naturalmente, Indra mismo se lamentó por ese asunto.
A causa de la sobreprotección hacia su hijo, la Lanza Divina avergonzó a un gran héroe.
Ya que eso fue el acto indigno de un Dios de la Guerra, él fue criticado por hacer algo tan cobarde.
Pero, si fuera sólo eso, entonces su hijo pudo no haber terminado detestándolo hasta ese punto.
Pero la razón por la que él pensaba que esta victoria fue vergonzosa, fue el hecho de que fue una
victoria asegurada por la estrella como un resultado de las maldiciones de sus medio-hermanos y
padre de los dioses.
49
Arjuna ( ) es el hijo de Indra. Él es considerado como el mejor arquero de su época, Karna siendo su
rival, él fuel tercero de los hermanos Pandava ( ड ).
50
Karṇa ( ) fue el rey de Anga, y fue el único tan fuerte como Arjuna ( ). Él era el hijo de Sūrya
( ) una deidad solar en el Hinduismo. Él era el mejor amigo de Duryodhana ( ), y de modo que
luchó con el lado Kaurava ( ).
51
Es parte del Mahābhārata. En la Karna Parva ( ). Karna tenía el Kavach (armadura) y Kundal (aretes)
los cuales lo hacen invulnerable contra los enemigos. Sabiendo eso Indra hizo un plan para tomar eso: él se
disfrazó como un pobre Brahmin. Sūrya le advirtió a Karna, pero dijo que él tenía que respetar la costumbre
acogida. Indra pidió el Kavach y Kundal como limosnas. Karna dijo que reconoce a Indra, e indra toma su
forma real avergonzado. Karna sin embargo se los da a él.
146
LN~Proyects
Arjuna quien se hizo consciente de esto después de la pelea, apretadamente sujetó la cabeza de
su hermano Karna y gritó:
“― ¡Indra! ¡O Gran Padre Mío! ¿Estás satisfecho ahora que protegiste tu dignidad?”
Él rugió hacia el cielo conforme derramaba lágrimas mientras abrazaba la cabeza recién cortada de
su hermano.
Indudablemente, ambos se odiaban el uno al otro. Ellos compartieron todo el honor y deshonra
que tenían. Y en sus vidas enteras, ellos quemaban sus espíritus por el bien de no perder solo ante
el otro.
En contra de tal espantoso y poderoso oponente, ellos solamente podían colisionar tras apostar
sus vidas en la línea.
Los hermanos destinados claramente entendían esto.
Cargando numerosos resentimientos, respetos en el duelo que celebraron, ellos se entendían el

uno al otro mejor y mejor con cada colisión. Y tristemente, quizás ambos entendían en cual
camino las escalas de la victoria se estaba inclinando.
Debido a que las habilidades del hijo del Dios del Sol Karna excedían la del hijo del Dios de la
guerra Arjuna.
Por lo tanto, fue extraño que al final, no fuera la cabeza de Arjuna que fue cortada. El cielo no
permitió tal absurdidad. Ello no pudo darse el lujo de permitirlo. El duelo de esos dos grandes
héroes que fue observado por millones de guerreros– Al final, fue manchado por los Dioses.
Aunque el resultado del duelo fue determinado, Arjuna no levantó los gritos de la victoria. En
cambio él tranquilamente abrazó la cabeza de su medio-hermano, y miró fijamente hacia el cielo
con una expresión fantasmal.
“… Quise matarlo. Incluso si no fue permitido. Ciertamente, juré levantar su cabeza cortada, sin
embargo, ¡yo nunca! ¡¡¡Nunca quise ganar de esta forma!!!”
Después del final del combate a muerte, él quien era uno de los más grandes héroes de las
leyendas India, lloró por el medio-hermano quien debió haber detestado. A lo largo de la batalla,
él estuvo bien consciente de las maldiciones que Karna recibió por sus diversos actos.
Desde el hermoso brillo de su espada, lanza y arco, él claramente comprendió el verdadero

carácter de Karna.
Y exactamente a causa de esa pureza de su alma, él se deshizo de la Armadura del Sol, y usó la
Lanza Divina que solamente podía ser usada una vez a causa de algún extraño.
147
LN~Proyects
A pesar del hecho de que si no fuera por sus maldiciones, él seguramente era un buen sujeto,
justo como un sol.
Quizás, él incluso podría compartir la misma gloria mientras estaba de pie hombro a hombro con
los camaradas similares.
Pero ese futuro fue una cosa que no estaba destinada para los hermanos que fueron arrastrados
en la guerra de los Dioses52.
“Izayoi-san sabía… Él sabía que Sakamaki Izayoi no era rival para Aži Dakāha. Sí, aun cuando él no
era rival para Aži Dakāha, él terminó matándolo. Seguramente, ese acto trajo tristeza.”
En el momento del ataque final contra Aži Dakāha– La Lanza Divina no pudo perforar a Izayoi
gracias al gift de Leo que fue otorgado a él por Su Alteza. Pero Izayoi estaba determinado a seguir
la misma estrategia independientemente de la existencia de ese gift. Él probablemente pensaba
que este gran Señor Demonio tenía que ser derrotado por las manos de un verdadero héroe.
Usa cada poder.
Usa tu ingenio.
Muéstrame tu coraje, y conviértete una espada brillante que perforaría mi corazón.
Perforar el corazón con un golpe que tenía todo el coraje y sabiduría puestos. Él abrazó la
convicción que él se convertiría en un héroe digno de derrotar a este gran Señor Demonio.
Y Aži Dakāha mismo debió haber estado esperando ese deseo. Si él no, no habría ni dicho tal
oráculo en sus momentos agonizantes.
『… No hay necesidad de estar avergonzado. Si no sabes, entonces apréndelo ahora. Ese temblor
es llamado miedo 』
Poniendo su vida en la línea, él atrapó la lanza lanzada por el camarada y atacó al Señor Demonio,
si él alcanzaba esa victoria con valentía no medida, entonces en ese momento, ese miedo mismo
habría sido una recompensa.
― Pero, para Izayoi, ello fue diferente.
『Eso es así. Y no olvides, incluso mientras tiemblas con miedo, las piernas se mueven hacia
adelante― ¡Eso es llamado coraje!』
52
Este es el Autor-sama, tan usual, cambiando un poco el mito. En la historia el punto más importante era
que Arjuna gana de un modo ‘vergonzoso’: él lo mató por la espalda mientras estaba desarmado. Él fue
asesinado de esa manera. La rueda de la cuadriga quedó atrapada en el lodo, Arjuna intentó matarlo falló y
quedó inconsciente, Karna intentó sacar su rueda, Arjuna se despertó y lo mató por la espalda.
148
LN~Proyects
― ¡¡¡Está mal…!!!
… ¡¡¡Está mal, Aži Dakāha….!!!
Creyendo que fue derrotado por un verdadero héroe, el Señor Demonio desapareció satisfecho.
Pero la varadera razón por la que Izayoi estaba temblando no era esa. No fue el miedo lo que le
hizo temblar.
No importa cuánto pensaba sobre esa batalla, Izayoi se suponía que debía morir por esa lanza
arrojada.
Él no pudo recordar sólo cuántas veces vio su figura en la mente, dispersándose tras aceptar ese
desafío con su cuerpo. Debido a que en verdad, Izayoi quien lo desafió con coraje bruto se suponía
perder ante el Señor Demonio y morir.53
En ese momento, Su Alteza le prestó su fuerza. Y Jack creó una oportunidad para la victoria
mientras apostaba su vida.
Estos factores no existían en la preparación del game que Izayoi se imaginó.
Todo eso no fue nada más que interrupciones de la rueda del destino por el bien de hacer que
Izayoi obtenga la victoria.
Por lo tanto, ese temblor… Era de vergüenza. Izayoi temblaba por la vergüenza que llevaba tras
ganar la victoria contra el verdadero Señor Demonio con métodos ocultos.
Y él gritó de la frustración. La culpa hacia los aliados y enemigo era intolerable.
Si hubo héroes dignos de ser llamados victoriosos allí. Ellos eran ningún otro que los que pusieron
sus vidas en la línea, y cambiaron los engranajes del destino creando esa situación.
Era Kudō Asuka, Kasukabe Yō, Rey Demonio Saurian, Rey Demonio Roc, Jack, Mandra y muchos
camaradas que perdieron sus vidas― Ellos eran los verdaderos héroes.
Izayoi Sakamaki… Era sólo un forastero. Él era sólo un ladrón que se robó el logro de la zona de
seguridad en esa decisiva batalla final.
Él era sólo un espectador, presenciando los gritos de victoria que resonaban lejos a través de la
distancia.
El que mató al Señor Demonio fue Izayoi, pero… El que fue derrotado por el Señor Demonio fue
Izayoi solo.
53
Trafalgar: El prólogo es un claro ejemplo de esta parte.
149
LN~Proyects
“… A fin de que Izayoi-san gane, algo ha cambiado. A causa de esa voluntad extraordinariamente
poderosa, él fue hecho para ser un héroe. Izayoi-san mismo entiende eso, aunque
inconscientemente.”
“………..”
“Él necesita tiempo para pensar al respecto. Si vive como un héroe que él se hizo ser, o elige un
camino diferente de la leyenda que fue impuesta sobre él. Kuro Usagi piensa que este problema es
seguramente no algo que sería resuelto por él quedándose con [No Name]. Deseo que él
experimente el vasto mundo que es Little Garden, para entender mejor sus problemas y su propio
yo, y entonces volver todos sus lamentos en la fuente de aliento… Pero para eso, es necesario
hacer una ceremonia. Y la única que puede hacerlo, es nadie más que Yō-san.”
“¿Nadie más que yo?”
Kuro Usagi miró a Kasukabe Yō con ojos serios.
Tomando su mano, Kuro Usagi comenzó a contarle los detalles que estaban cargados con toda su
ansiedad y expectativas.
PARTE 3
―Y, el tiempo ha venido para levantar las cortinas.
Los asientos de la audiencia estaban llenos sin siquiera un solo espacio vacío.
Esto es lo que sería llamado una inundación de clientes.
Como usual para la niña zorro Lily, ella estaba corriendo alrededor como una vendedora, y
vendiendo productos mientras sus orejas de zorro se estaban crispando. Esta vez los otros niños
del grupo de mayores también estaban vendiendo junto con ella.
Desde ahora en adelante los games organizados por [No Name] se incrementarían. Y Kuro Usagi
quiso que ellos consigan incluso un poco de experiencia.
‘Presenciar la pelea de Izayoi-sama y las demás, los niños que pueden decidir convertirse en players
pueden aparecer en el futuro. Para que eso suceda, ¡tengo que dar mi mejor esfuerzo!’
¡Hyokon! – Las orejas de zorro de Lily saltaron hacia arriba conforme hacía un puño.
En el momento que ella tenía cerca de la mitad de los productos vendidos.
Un solo gong reverberó, marcando el inicio del game.
『¡Gracias por la espera! ¡Antes de comenzar el game final de [Forja de Adamantio], la nueva líder
de nosotros [No Name], la Player Kasukabe Yō hará un discurso de apertura!』
150
LN~Proyects
―¡¡¡OOOOhhhhhhhhhh!!!
En medio de las fuertes ovaciones, Kasukabe Yō caminó hacia adelante. Subiéndose al escenario
Kasukabe Yō tomó el micrófono, y miró a la audiencia con una expresión inusualmente tensa.
Mirando a la audiencia Kasukabe Yō, aunque indecisamente, miró al lugar dónde las banderas de
los host estaban colgando.
[Six Scars], [Perseus], y también la bandera roja que tenía los rastros de nombre del viejo [ ].
Aunque su padre era el líder de [No Name], convertirse en su nueva líder no se sentía real.
―No obstante.
El corazón de Kasukabe Yō comenzó a palpitar por un problema diferente. La condición que Kuro
Usagi le propuso a ella despejó su cabeza actualmente desordenada, y más que nada… Fue la
propuesta más interesante.
Bajo el peso de su pecho palpitante, Yō tomó el micrófono y comenzó su discurso.
『Yo… No soy la persona más fuerte entre [No Name]. Incluso ahora, no estoy confiada que yo
realmente fui útil en la pelea contra Aži Dakāha. Creo que esta victoria fue posible solo por la
gente aparte de nosotros, quienes pusieron sus vidas en la línea. 』
“……….”
No es así– Desde la audiencia las voces se levantaron. Todo el mundo que luchó junto con ella
sabía muy bien solo cuán valientemente Kasukabe Yō luchó.
『Originalmente, la persona que debería convertirse en líder debe ser uno de los otros dos. Pero
una de ellos se va a un viaje sola para salvar camaradas, y el otro que es más fuerte que yo, perdió
la vista de su propio yo, no sabe qué hacer y no tomó la posición de líder.』
“…….¿?”
La turbulenta atmósfera que iba a la deriva incluso llegó a la audiencia.
Yō francamente continuó el comprometido discurso.
『Si yo, cuya capacidad no es reconocida se convierte en líder de [No Name], entonces quien sabe
qué tipos de luchas se apilaran después de esto cuando creemos la Gran Alianza. Eso es por qué,
quiero aclarar todo justo aquí.』
Las palabras finales estaban inequívocamente dirigidas a Izayoi.
Sólo una vez, Yō miró hacia atrás a Kuro Usagi.
151
LN~Proyects
『Kuro Usagi. No puede haber una forma de volver después de esto, así que… ¿Estás segura de
que esto está bien?』
“¡SÍ! ¡Ahora ve y dilo fuertemente!”
Kuro Usagi respondió con un guiño. Ultimadamente, ella se ha vuelto muy confiable. Seguramente
eso tiene que ser debido a que ganó más auto-confianza, tras recibir la protección divina de Indra.
Atraída a esa sonrisa, Yō también sonrió en respuesta.
Tal vez esta podría ser la broma final que ellos tres harían juntos.
Luego ellos darían su todo. Para estar de pie alto sin ningún arrepentimiento.
Para que Kudō Asuka parte a un viaje.
Para que Kasukabe Yō se convierta en una nueva líder.
Y para que Sakamaki Izayoi rompa sus grilletes otra vez.
Con el fin de llegar a sus almas, Kasukabe Yō gritó con todo lo que tenía.
『¡¡¡Tengamos un encuentro, Sakamaki Izayoi!!! ¡Si yo gano en este gift game, entonces hasta que
arregles esa mirada que perdió toda energía por la derrota…! ¡¡¡No regresarás bajo la bandera de
[No Name]!!!』
152
LN~Proyects
CAPÍTULO 8
PARTE 1
El sonido de un largo gong reverberó a través de toda la cueva. El largo gong que señalaba el inicio
del game, resonó a través de cada parte de la cueva y continuó esparciéndose más allá. Los
animales salvajes y aves no estaban conscientes de qué sucederá después. Aun así, ellos
probablemente todavía estarían arrepintiéndose con sus vidas independientemente incluso si lo
estaban.
Kudō Asuka mostró una sonrisa amarga después del discurso de Kasukabe Yō y se sumergió hacia
adelante dentro de la cueva con una renovada determinación.
‘Izayoi-kun y Kasukabe comenzaran de inmediato. Yo también no debería caer detrás.’
Faceless― La chica que se llama a sí misma Kudō Ayato. Había una necesidad de resolver las cosas
con ella.
Recordando, Asuka estaba probablemente siempre consciente de ella.
Desde que fue rescatada de los Titanes en la cascada del árbol gigante, allí hubo muchas
oportunidades para intercambiar palabras con ella. Su espada serpiente, que fácilmente voló en el
aire, había salvado a Kudō Asuka muchas veces, pero al mismo tiempo, la arrastró en una esquina
con dilema. Sus ojos fueron atraídos a aquellos movimientos especiales por innumerables veces.
Ella esperaba que debajo la máscara, hubiera un rostro lleno de pureza.
…… A pesar de eso, luchar en esa forma estaba lleno de ironía.
Avanzando en la cueva teñida con varios colores, alguien que se parecía como su reflejo estaba de
pie en su camino.
“……..”
Un sonido metálico de ‘clink’ de preparar una espada unida se escuchó.
Faceless ya se preparó para la pelea. Asuka estaba ya dentro de su rango de ataque, el ataque de
la espada serpiente estaba a punto de cortar la cabeza de Asuka.
Consciente de eso, Kudō Asuka le preguntó a ella… Cuyo rostro era como un reflejo de ella misma,
la pregunta final.
“¿Puedo preguntar una cosa?”
“―Adelante.”
153
LN~Proyects
“Tú dijiste que… Querías dejar Little Garden. ¿Qué significa eso? ¿No estás planeando recibir la
siguiente orden de la Reina y cumplirla?”
Asuka preguntó mientras suponía su respuesta. Como siempre, la respuesta de Faceless fue
rápida.
“No. Eso fue una mentira. Si no puedo despejar el game con la Reina antes del tiempo límite, sería
enviada al mundo exterior como la vanguardia de la Reina. Ellos tomarían mi personalidad y me
reencarnarían. Y ese tiempo límite no está tan lejos.”
“Entonces, ¿por qué necesitas todo esto?”
“Habían otros al lado de ti en ese lugar… ¿No es esto razón suficiente?”
Asuka silenciosamente aceptó la respuesta ambigua que recibió. Como un compañero camarada
en armas, Asuka rápidamente se dio cuenta de que ella se estaba preocupando por [No Name].
En ese caso, las palabras eran ahora consideradas innecesarias. Ella ya claramente entendió con
qué razones esta caballera enmascarada enfrentaba esta batalla.
…… En una manera, la situación era inevitable para ella también.
¿Ella mataría a Asuka y comenzaría una nueva vida?
¿O iría al mundo exterior como la vanguardia de la Reina?
Ella solamente tenía estas dos opciones. Para salvar la personalidad que es ‘Faceless’, ella no tenía
opción más que matar a Asuka.
“Lo entiendo bien. Estás realmente muerta, te sientes molesta por la persona viva que soy yo, y
quieres arrebatar mi nivel espiritual. Sí, qué usurpadora sinvergüenza. El título de caballero de la
Reina está malgastado en ti también. Ciertamente, hay muchas cosas dolorosas en el mundo
exterior, pero no hasta el punto que yo entregaría mi vida para alguien más… Hoy no es
Halloween, pero… Oro por tu felicidad en tu próxima vida, Ayato-san.”
Incluso si ello aplasta todo el afecto y emociones que ella acumuló en este Little Garden, ella
todavía tenía que enfrentar esta batalla de frente. Si Kudō Asuka puede… Ella sólo tomará todas
estas cosas de vuelta por la fuerza.
Hacia ese espíritu indomable, Faceless simplemente respondió con una mirada enojada en sus
ojos.
“Aquellas son supuestas ser mis palabras. Para ser honesta, no puedo soportar observar tu imagen
vergonzosa sabiendo que tienes casi el mismo rostro como yo. El momento que vi tu miserable
capacidad en el tiempo durante el game de caza de la cascada, me mantuve sintiendo culpable
que yo siempre me sentía molesta de ese mero nivel de amargo enemigo.”
154
LN~Proyects
“¡¡¡T-Tú lo pediste …….!!!”
Sus mejillas estaban teñidas de rojo con vergüenza. De hecho, ¿era su suspiro desde aquel
entonces debido a la decepción?
Si es así, entonces era necesario hacerla reconsiderar su opinión ahora mismo.
― En el día cuando el límite de la vida y la muerte se rompe,
Los vivos reciben a los muertos, y los muertos arrastran a los vivos con ellos.
Este es un banquete realmente adecuado para el entretenimiento de los Dioses y Demonios.

Asuka, quien vio una escena apropiada para el banquete de los Dioses y Budas, sacó su gift card.
Pero en el momento que hizo eso, la espada serpiente vino a ella a velocidades aterradoras.
“―¿¡¡!!?”
En los ojos de Asuka, ese ataque era realmente como un destello de la muerte. Ella ni siquiera fue
capaz de ver las imágenes residuales de la mano, así que no hay forma que ella sería capaz de
esquivar esta espada unida moviéndose a velocidades divinas.
La metáfora ‘Tormenta y Estrés’ encajaban perfectamente a ese ataque. Sin piedad mostrada al
oponente.
Si fuera Asuka de hace varios meses, ella ya habría perdido su cabeza por este ataque.
Si no fuera por esta fortaleza― Esta fortaleza impenetrable de la Diosa [Almathea] que se jactaba
de su alta capacidad defensiva.
“―Vamos a comenzar. ¡Ama, deme sus ordenes!”
La cabra de montaña divina apareció con rayos siguiéndola. Ella también terminó sus
preparaciones para la pelea.
Asuka agarró las riendas y saltó en su espalda. Aunque ella estaba en una aplastante desventaja en
términos de capacidades físicas, ella podía pelear bastante bien gracias al gift de la fortaleza
impenetrable y velocidad.
Sacando la [Flauta de Hamelin]. Asuka dio las órdenes para las tres hermanas Melun.
“Vamos, ¡Murun! ¡Merul!, ¡Meril!”
¡Recibido! – Vigorosas respuestas vinieron de las hermanas Mel que se escondían en la cueva.
En ese momento, el punto de apoyo de Faceless se hizo enlodado.
155
LN~Proyects
“El suelo…”
“¡¡¡Vuelennnnnnnnnnnnnnn―!!!”
El sonido de la flauta reverberó, resultando en un efecto dramático.
Los orbes mágicos que Asuka arrojó, se volvieron cuchillas afiladas de aire y atacaron a Faceless
desde cada dirección. Ellas se volvieron cien, o incluso mil ataques súper-delgados, apenas visibles
y la asaltaron.
Una danza de miles de cuchillas, de las cuales incluso una de ellos podría matar a un Titán.54
Faceless cambió su espada serpiente a lanzas gemelas y enfrentó los ataques.
“¡Fuu―!”
Ella arregló su respiración. Unió la circulación de su sangre y fuerza física con el fin de acelerar su
latido del corazón. Y con la suavidad que estaba en el pináculo de la práctica y el entrenamiento,
se defendió del primer ataque con las lanzas gemelas que sacó.
2, 4, 8, 16 y luego 360 ataques se precipitaron a ella al mismo tiempo. Esta era la tempestad divina
que producía la ‘tormenta y estrés’ de la venganza.
Sin embargo, Asuka creía que ella sería capaz de manejar esto.
Ya que ella incluso se defendió de las garras malvadas del Dragón de Tres Cabezas con sus técnicas
divinas que incluso sorprendieron al Gran Sabio Que Devasta Mares, este nivel de tempestad era
más que una briza para ella. No será bueno a menos que ella exceda eso.
Asuka rápidamente se preparó para el segundo ataque.
Pero Faceless no permitió eso.
Mientras es verdad que esta tempestad era como un viento divino, no era como que no tuviera los
espacios que ninguna aguja podría pasar. Lo que es más, ella afortunadamente tenía dos lanzas.
En otras palabras, incluso si ella perdía una, la segunda sin duda la defenderá.
Faceless no dejó pasar la oportunidad que apareció solo por un instante.
Agarrando al revés la lanza, ella miró a Asuka y lanzó su lanza por encima de su cabeza.
『¡El techo está colapsando! ¡Ama, por favor sujétese!』
“¡L-Lo tengo!”
54
Trafalgar: Esto me recuerda al senbonzakura kageyoshi de Byakuya kuchiki de Bleach.
Radak: Pero lo de él eran millones de pétalos xD
156
LN~Proyects
Alma le informó a Asuka con una voz nerviosa. Asuka, en respuesta, agarró las riendas con fuerza.
Mientras evadía el techo colapsándose y estalactitas cayendo, ella se alejó de Faceless.
Asuka y Faceless perdieron la vista de la otra gracias al techo colapsando.
“¡La perdí…! ¡Vamos tras ella, rápido!”
『Por favor espere. La Pseudo-Divinidad está a punto de desaparecer. Vamos a tomar distancia y
prepararnos por ahora.』
Almathea le informó con una voz calmada. Asuka se dio la vuelta, chasqueando su lengua que era
inusual para ella.
La Pseudo-Divinidad dada por naturaleza, alcanzaría el tiempo límite pronto. Faceless intentó
medir ese tiempo límite y destruyó la cueva. Ella supuso que si no había tiempo límite, Asuka
entonces inmediatamente perseguiría tras de ella.
『Ella no es sólo habilidosa, también logró descubrir nuestra debilidad en corto tiempo… Sus
capacidades manejando el game son también altas. La hermana de Ama recibió un formidable
entrenamiento.』
“Kuh… ¡Yo sé eso!”
Las habilidades de Faceless eran de niveles divinos, Asuka ya sabía sobre esto. Una vez antes, ella
ya entendió el agujero en sus capacidades. Se podría incluso decir que ella estaba envidiosa de
Faceless.
Pero, en esta batalla, Asuka ya entendía. La que necesitaba ser más fuerte con el fin de superar la
feroz batalla no era sólo Yō. Ella misma también necesitaba ser más fuerte para superar esta lucha
de muerte.
“Eso dicho… Si la descubrimos primero, conseguiremos una abrumadora ventaja. Vamos a buscar
un desvío.”
Ella recobró a las hermanas Melun y recolectó el [Adamantio] de la cueva colapsada también. El
combate acababa de empezar. Movámonos sin negligencia– Diciéndoselo a sí misma Asuka
caminó lejos.
PARTE 2
En ese momento.
Kasukabe Yō estaba reuniendo silenciosamente los minerales de la cueva con sus manos gigantes.
En este game, el que recolectara más [Adamantio] ganaría.
157
LN~Proyects
En verdad, eso sería imposible debido a que a diferencia de la ronda preliminar, robar las gift cards
de otros era el método más efectivo en este game.
Robar los puntos del oponente para añadirlos a ti mismo.
Ese era el método más efectivo, pero si el usual Izayoi fuer provocado hasta ese punto, entonces él
seguramente haría alguna búsqueda por Yō.
Así que, esperar de esta forma y reunir los minerales era también un movimiento efectivo. Luchar
con Izayoi era importante pero también lo era la victoria completa.
‘No es un gift game que puedas ganar sólo por luchar. Así que, ¡es importante estar preparado por
cualquier situación! ¡Izayoi no tiene ningún gift para recolectar así que sus puntos deben ser bajos!’
Yō desesperadamente seguía cavando.
La duración de la batalla principal era una hora. Incluso si él reunía [Adamantio] en la primera
mitad y lucha después de eso, el tiempo restante probablemente no sería suficiente. Lo que es
más, Yō ya hizo un plan a prueba de tontos.
Por ahora, ella sólo debería cavar y cavar.
Kasukabe Yō silenciosamente almacenó los minerales apilados en su gift card.
Sin embargo, era también verdad que esto no era tal sencillo gift game que se podía ganar sólo
por medios fijos. En el peor caso, ella podría haber ocultado su gift cad.
En ese momento, un gran temblor corrió a través de la cueva.
“““RA…. RA…. ¡¡¡Ge-GEEEYAAAAAaaa!!!”””
“¿¡!?”
Las manos de Yō dejaron de funcionar sin pensar debido al repentino grito. Era algo que ella nunca
había oído antes. Sin embargo, los gritos que escuchó no fueron sólo uno. Solo seis personas
avanzaron a la ronda final. Era imposible que tales sonidos feroces se oyeran en esta etapa.
Era posible que las Bestias Míticas viviendo en esta cueva pudieran haberse abierto paso a
empujones.
Justo como Yō decidió ir a confirmar la identidad detrás de los gritos… Toda la cueva comenzó a
latir como si hubiera cobrado vida.
‘Justo como Aži Dakāha, ¿¡la cueva se convirtió una cosa viviente…!? ¿¡Pero quién!?’
No era una persona ordinaria. Esto debe ser el poder del gift de otorgamiento llamado
[Autoridad]. Pero ella no había escuchado de ningún participante teniendo un gift como ese.
158
LN~Proyects
Sería problemático si había una persona fuerte que usara la Autoridad para participar en las
finales. Si ella no golpeaba primero, ellos podrían estar en el camino después. Por el momento, Yō
almacenó los minerales dentro de su gift card, y fue hacia el centro.
Ella entonces vio a una persona inesperada ahí.
“¡Encierra, Algol! ¡No lo dejes ir!”
“¡¡¡GEEEEYAAAAAaaaa!!!”
A la cueva pulsante le crecieron colmillos y garras y atacó a Sakamaki Izayoi. Aunque Izayoi tenía
una sonrisa despreocupada en su rostro, él era incapaz de contraatacar de modo que él no estaba
seguro de qué hacer.
“¡Tch…! ¡Cambiar el [Adamantio] a diablos es problemático como esperaba, Luilui!”
Era completamente diferente de la vez pasada en el palacio de muro blanco.
Ellos no eran por ningún medio especialmente rápidos, pero si el grupo entero que estaba lleno de
[Adamantio] fuera transformado en las bestias demoniacas serpiente y escorpión, entonces
incluso Izayoi no sería capaz de manejarlos fácilmente.
Colmillos afilados atacaban a Izayoi desde lo alto. El golpe que podría sacudir las estrellas
fácilmente podía machacar el [Adamantio] sin procesar, pero ello no irá como la pelea anterior.
Izayoi mostró una sonrisa feroz como si acabara de terminar de calentar y descubrió sus colmillos.
“¡JA……...! ¡Pensé que Algol desapareció junto con la desaparición de la constelación de Perseo!
¡Qué está pasando Luilui!”
“¡Por la evaluación de los méritos ganados en la batalla con Aži Dakāha, un terció de ello volvió!
¡Aunque no puedo convocarla, todavía puedo usar la autoridad! ¡Limpiaré la pérdida de esa vez
aquí! ¡También, no me llames LuiLui!”
Luilui estaba esperando por la apertura mientras se elevaba libremente en el aire equipado con las
botas de vuelo.
Pero él no era el único peleando contra Izayoi.
Caminando en los cielos, el Grifo, revestido en las tormentas, asaltó a Izayoi. Conforme esquivaba
los colmillos de los diablos, él tomó ese ataque de frente.
“¡Tch…! ¡Gry, tú bastardo!”
“¡¡¡GEEEEYAAAAaaaa!!!”
159
LN~Proyects
El Grifo se precipitó mientras alzaba un rugido feroz. El poder detrás de ese asaltó era diferente de
antes. Notando el nuevo par de alas en su espalda, Yō soltó una voz de admiración.
“¡Gry! ¡Por qué tienes esas alas!”
『¡Oh! ¡Yō! ¡Viniste en el momento justo! Préstame una mano para reformar a este gran tonto!』
¿Eeeh? ¿Eh? – Kasukabe sacudió su cabeza de izquierda a derecha no entendiendo lo que estaba
pasando.
Colisionando en la pared, Izayoi limpió sus labios y miró fijamente a Gry como si no lo entendiera.
“Qué pasa, ¿todavía estás enojado? ¿No está bien? Recibiste las alas Divinas de Indra después de
todo. ¿En qué estás decepcionado?”
『¡¡¡Quién solicitó eso de ti!!! Para mí, ¡esa herida no era una desgracia sino un honor! ¡Recordar
que ellas fueron ofrecidas por tu vida en la victoria en ‘Underwood’, ¡ellas solo daban preciosos
sentimientos!― ¡Por qué las curaste sin el consentimiento de la persona en cuestión!』
“¡No dije que era una carga pesada para mí! ¡No es mi cuerpo que carga la deuda de vida! Lo que
es más, yo también dije eso [devolveré la deuda algún día] cuando estabas herido, ¿no lo hice?”
『Pero nadie te pidió devolverla!!!』
“¡¡¡Cállate, tú usurero!!!”
Ambos estaban inusualmente emocionales.
Layo no fue capaz de comprender su charla, pero entendía que estaban gritando sobre algo serio.
Él decidió esperar hasta que lo resuelvan y cruzó sus brazos.
Temporalmente deteniendo los ataques, él giró hacia Yō.
“¿Kasukabe Yō…? ¿También vienes para tomar el campeonato?”
“¿Y-Yo? Vine a llevar a cabo lo que declaré antes―”
『¡Muy bien, lo tengo! ¡Creo que tenemos que golpear todo fuera de ti! ¿Estás preparado?
¡¡¡¡Izayoi!!! 』
“¡¡¡Ven aquí, Grifo!!! ¡Me ocuparé de tu game y haré yakitori de ti, así que prepárate a ti mismo!”
Ladrándose el uno al otro, Izayoi y Gry se encendieron.
Como se esperaba, incluso Yō se puso nerviosa. Ella no mantendrá su estatus si ello seguía de este
modo.
160
LN~Proyects
“¡E-Esperen un minuto! Aun cuando hice una declaración antes, ¿¡por qué está todo el mundo
entrometiéndose!? ¡Esperen su turno!”
“… ¿Agh?”
Layó dejó salir una voz perpleja.
En ese punto, Izayoi finalmente notó a Yō
“¿Kasukabe…? Justo a tiempo. Quiero tener una charla contigo.”
“O-Okay.”
Yō se enderezó por la tensa atmósfera. Ella hizo tal actuación atrevida con el micrófono después
de todo. Tomando en mente el carácter de Izayoi, no sería inesperado si él atacaba de repente.
Los espectadores que observaban el encuentro a través de los [Pequeños Demonio de Laplace]
tragaron saliva por la tensión. Lily, Ayesha, y la propietaria de la tienda también estaban entre
ellos.
Kuro Usagi sujetaba fuertemente el micrófono y observaba la situación mientras se preparaba a sí

misma.
‘¡Izayoi-san….!’
La atmósfera tensa iba a la deriva en los asientos de la audiencia y el escenario.
Pero la expresión de Izayoi cambió y se calmó.
Mirando a Yō directamente en los ojos, Izayoi mostró una ligera sonrisa y fue al punto.
“Kasukabe.”
“Q-¿Qué?”
Por la voz tranquila, ella ligeramente se relajó. Pero ese alivio fue aplastado en el siguiente
momento.
“Dejo [No Name] a ti― Dejaré la comunidad por un poco e iré por un viaje.”
“………..”
………….. ¿? (Audiencia)
………….. ¿¡!? (Comentaristas)
…………..¿¿¡¡!!?? (Aristócrata de Little Garden)
161
LN~Proyects
『Oh. ¿Qué significa eso?』
“Es sobre la recomendación de Kasukabe como la líder. Parece como que la mayoría de las cosas
están resueltas. Todo funcionará si Kasukabe toma el control. Y yo iré a ganar algo de experiencia.”
“¿No es eso genial? Sería genial para todos si crecen un poco.”
Gry alzó su voz de admiración conforme Layo anunciaba sin mucho interés.
En ese punto, Yō finalmente entendió que algo no estaba bien con ellos tres.
『¿Yō como la líder? Fufu, también estoy orgulloso como un amigo. Tú seguramente te
convertirás en una líder y sobrepasarás a tus predecesores.』
“Creo que ella es la más normal de los tres así que le doy la bienvenida. Este tipo y esa roja son
demasiado feroces.”
“Oi oi, ¡Dices eso debido a que no conoces el verdadero carácter de Kasukabe! Ella es suficiente
con esto― ¿Qué pasa Kasukabe?”
Izayoi miró a Yō con sospecha.
Ella estaba temblando mientras colgaba su cabeza en vergüenza. Su rostro junto con sus orejas
estaba teñido de rojo que llegaba todo el camino hasta su cuello. Pero ello era solo natural.
Llegando tan lejos, Yō finalmente entendió la situación.
“…. Ustedes tres. En el momento cuando estaba dando el discurso, ¿qué estaban haciendo?”
“¿Discurso?”
『¿Sobre qué estás hablando? No había pantallas en las salas de espera.』
“Yo estaba con Tokuteru… ¿Algo sucedió quizás?”
Ah.
Así que eso es, ¿eso es lo que está pasando? ¿Eso es lo que sucedió?
Como uno esperaría de la Aristócrata de Little Garden (LOL) y el Dios de la Guerra más fuerte
(LOL).
Ambos estaban actuando con buenas intenciones, pero acabaron haciendo algo que no era
necesario.
Gracias a ellos, esta fue la más grande vergüenza en la vida para ella. La audiencia también estaba
muda del asombro sin duda. Ayesha seguramente estallaría en risas después de esto.
162
LN~Proyects
¡¡¡Este primer discurso tras la toma del puesto de Líder era la verdadera tortura…!!!
“―KU-RO-U-SA-GI”
“S-¡¡¡Sííí!!”
―Te castigaré por esta amargura.
Kasukabe Yō murmuró llena de resentimiento.
Kuro Usagi como una juez entendió todo lo que estaba sucediendo en el game. Y desde la cantidad
de ira que se puso en ese susurro bajo, su cuerpo instintivamente tembló.
Parece como que el tiempo de la confiabilidad había acabado. Seguro es lamentable.
“… ¿Kasukabe? ¿Qué pasa?”
“¡¡Nada!! ¡¡Nada en absoluto!! ¡Estaba equivocada al haberme preocupado por ti, Izayoi! ―
¡Hmph! Si estás yendo por un viaje, entonces haz como gustes. He sido más fuerte que Izayoi por
un tiempo. ¡La gente como Izayoi son innecesarios para [No Name]!”
Kasukabe Yō habló llena de emociones.
Él no sabía por qué ella estaba hablando tan desesperadamente, pero Izayoi no fue tan obediente
a ese punto.
“¿Qué fue eso? Ciertamente, no estaba pensando que podría ganar fácilmente, pero no creo que
perdería tampoco.”
“¡Ghmph! Escuché de Asuka. Que crees que yo ya era más fuerte que tú.”
“¡Oioioioioi, no es poco genial sentirse orgulla de las modestas palabras del chico ligeramente
nervioso! ¡Cuando estás de mal humor, te vuelves incluso linda!”
Ellos continuaron dialogando e intentando vengarse el uno al otro.
Layo y Gry los miraron con sorpresa, pero ellos asentaron los preparativos para batallar después.
“No me importa eso, pero ¿no es casi el momento de iniciarlo ahora? Nuestro tiempo está
limitado.”
『Umu. En otras palabras, esto se convertirá en una batalla real55, ¿no?』
“Eso es cierto. Vamos a derrotar a Izayoi juntos. También siento como mandar a volar su rostro de
una patada ahora mismo.”
55
Radak: Una batalla de todos contra todos.
163
LN~Proyects
“¡Ah! ¡Adelante! ¡Como uno esperaría, estoy jodido por sus acusaciones! ¡¡¡Ustedes tres vengan a
mí ahora mismo―!!!”
Ellos tres colisionaron junto con los gritos de guerra.
[Forja de Adamantio] se acercaba al momento de la batalla.
164
LN~Proyects
CAPÍTULO 9
PARTE 1
―Mirando hacia atrás en el tiempo, antes del inicio del game.
Izayoi llamó a Mikado Tokuteru en un lugar alguna distancia lejos de la sala de descanso y
escenario actual.
Mikado Tokuteru miró fijamente a Izayoi con ojos diciendo “Qué quieres antes de inicio del
game.”
“Oi oi, ¿Qué pasa Izayoi? Llamándome a este lugar desolado.”
“… Nada importante. Sólo que quiero otra recompensa, así que quiero arrancar una pequeña de
ti.”
Contra el sarcasmo de Mikado Tokuteru, Izayoi dio una misteriosa mirada.
Eso era como si un depredador estaba dudando si saltar sobre la presa justo en frente de él.
Sintiendo esa intranquilidad en la atmósfera, Mikado Tokuteru liberó un fragmentó de su nivel
espiritual por prevención.
Así que eso es, esta era la recompensa que él realmente quería.
Ello era de hecho una recompensa que no podía ser hablada ante otros. No solo era Mikado
Tokuteru, el patrocinador del [Tren Espiritual], él era también el disfraz de [Indra] que era famoso
por todas partes del cielo y la tierra. Palabras peligrosas tal como [Lucha conmigo] obviamente no
podían ser mencionadas.
La pregunta era cuán lejos podría Mikado Tokuteru luchar con su actual nivel espiritual…
“No me malentiendas. No vine a ti para una pelea. Sólo quise preguntarte algo.”
“¿Eso es todo?”
Mikado Tokuteru mostró una mirada decepcionada.
Indra era un dios inútil que era también renombrado como un chico problemático. De modo que él
ve a Izayoi y los demás como sus menores completamente, y sólo quería intercambiar agolpes
contra ellos.
“Mah, olvídalo. Entonces, ¿qué quieres preguntar?”
“Oh. Entonces seré directo… ¿Indra (Tú) en qué nivel estás clasificado en Little Garden?”
165
LN~Proyects
Oyendo la pregunta franca de Izayoi, incluso Mikado Tokuteru solo podía reír amargamente.
Verdad, esto no era algo que podía ser hablando directo. Aunque él era el Rey de los Dioses que
estaba de pie por encima de los innumerables Seres Divinos, ese no era al caso en este Little
Garden que estaba apilado por incontables multiversos como partículas.
Independientemente de responder ‘por encima de quién’ o ‘debajo de quién’ resultaría en

argumentos.
Por lo tanto él cambió el tema.
“Ultimadamente hablando, la gente en los Tres Dígitos tenía nivel espiritual igual. La [Reina] era la
única infractora. Los Dos Dígitos encima de esto― llegando al [Territorio de la Autoridad
Completa]― Ni siquiera puede entrar en el escenario de la batalla.”
“… ¿Ni siquiera puede entrar?”
“Ah ah. Shiroyoruō56 es un clásico ejemplo. Si ella no pudiera controlar la masa total del origen del
universo, ella no podría alcanzar el geocentrismo. Esa persona alcanzó el
[Territorio de la Autoridad Completa] con sólo dos autoridades.”
[Territorio de la Autoridad Completa]― No una metáfora, eso era el pico del territorio que
solamente podía ser alcanzado cuando uno recibía todas las autoridades dentro del cuerpo de
uno. Asimismo, [Territorio Omnipotente] referido al territorio que recibía todas las capacidades,
pero no quería decir Omnipotente literalmente. En el mundo exterior, ellos podrían ser
todopoderosos, pero a causa de varias paradojas empezando de [Paradoja Todopoderoso], no
pueden usar libremente su omnipotencia. Por lo tanto en una batalla ellos deben conferir una
porción de la omnipotencia como gifts a los demás, dejándoles luchar en su nombre.
“Según a esta interpretación, el Digito Uno puede ser dicho ser un estado espiritual incompleto
con capacidades parciales. [Vacío del Final] es el mejor ejemplo. Es un cuerpo espiritual que
concedió [Autoridad al final de todos lo mundos (cuentos)] a todos los seres Omnipotentes y de
Autoridad Completa.”
“… Eso es correcto, no es un oponente en la dimensión de ganar o perder.”
“Por supuesto. Piensa sobre qué clase de lugar Little Garden es. No verás el límite cuando
observes hacia arriba. No importa cuán trabajador seas, los oponentes fuertes aparecerán uno por
uno. Sin embargo ¡por esto! No puedo dejar de querer más a Little Garden.”
Él estaba de pie con las manos en su cadera y anunció con un tono que no mostraba miedo de
otros.
Oyendo eso, Izayoi se quedó en silencio por un momento, luego tranquilamente habló.
56
Shiro-Yoru-Ō = Rey de la Noche Blanca. Esta es Shiroyasha.
166
LN~Proyects
“Entonces― Me gustaría preguntar Indra. El Sakamaki Izayoi de ahora, ¿exactamente qué rango
soy yo?”
Oyéndole hacer la pregunta real después de mucho problema, Mikado Tokuteru dudó de su
audición y amplió sus ojos.
Él pensó qué iba a preguntar con tal expresión extraña y pensar que era una pregunta que no era
tan su estilo. Incluso una incumbencia que le preocupaba por primera vez debería tener un límite.
Por el otro lado, Izayoi mismo estaba muy serio, él también se había preocupado sobre si
preguntar o no por un largo tiempo.
Mikado Tokuteru sonrió ligeramente, y habló con una mueca.
“Bien bien. Lo sé. Entonces deja que este Mikado Tokuteru te evalúe… Umu, no está mal decir que
tu poder, sabiduría y valentía pueden alcanzar el Dígito Cuatro. Sin embargo estás un poco carente
en técnica. Sin contar [Otra Cosmología], probablemente no puedas ganar contra el Rey Demonio
Saurian. Aún menos las especies más fuertes.”
“Entonces qué debo hacer para ser tan fuerte como un Dígito Tres… No, no hay punto en ocultar
hasta este punto. Te preguntaré directamente, ¿qué debo hacer para volverme bastante fuerte
para derrotar a Aži Dakāha solo?”
Oyendo tal pregunta que arrojaba lejos su vergüenza y fama, esta vez Mikado Tokuteru rio de
forma burlona en reflejo.
“Qué clase de cosa, ve a encontrarlo tú mismo. Si no puedes encontrarlo aquí, entonces sal a un
viaje a buscarlo. [No Name] no es tan débil que no pueda sobrevivir sin ti. Si estás preocupado sólo
descúbrete tú mismo usando esta oportunidad.”
Mikado Tokuteru de nuevo encaró a Izayoi, probablemente quería decir que él ya no respondería
sus preguntas.
“Mah, victoria desvergonzada, probablemente sería acompañada por la agonía que causó incluso a
ese Arjuna derramar lágrimas. Ello no sería superado fácilmente. Aún más si el oponente es
alguien que llega al entendimiento mutuo después de la lucha a muerte… De verdad. Cargando la
Justicia (ese) y el Mal (este), es probablemente muy pesado.”
“Uu….”
Esa última oración, era un habla de despedida hacia el Señor Demonio Aži Dakāha. Este Dios
mayor que contenía ambos el lado del bien y del mal, podía entender a ese Señor Demonio mejor
que nadie.
167
LN~Proyects
“Digo, Izayoi. Sé que soy un dios inútil… Pero tu agonía, puedo entenderla apropiadamente. Por lo
tanto no quiero que te corrompas de esta forma. Debido a que no importa qué, tus leyendas, ni
siquiera han empezado.”
Terminando sus palabras, Mikado Tokuteru regresó al asiento de comentarista mientras contenía
su risa. Lo restante sería dejado para que Izayoi decida por sí mismo.
¿Convertirse en el mecanismo de la historia y salvar el mundo?
¿O arrojarse él mismo a otras batallas?
Independientemente de elegir cual lado…. Sin duda sería feliz.
PARTE 2
La Espada Escorpión Serpiente destelló pasando su cuello.
Ese golpe maestro, causó que la gente imaginara que sólo por una diferencia del grosor de la piel,
la arteria en el cuello sería cortada. Asuka luchaba de nuevo contra la guadaña de la muerte
acercándose a ella muchas veces por un lado, mientras incrementaba las joyas para Alma por otro
lado.
Aunque lo estaba malgastando, había un límite al número.
Esta era la más grande debilidad junto con el tiempo límite.
La desventaja crecería si ella entraba en una batalla de desgaste. Asuka fue lentamente forzada a
una esquina, pero ella también empezó a entender la relación del poder de ellas dos.
‘¡Aunque la batalla de desgaste es desventajosa, pensándolo de otro modo ella solo tiene este
método! Considerando a Alma que tiene la defensa impenetrable, ¡nuestro lado está todavía en
ventaja…!’
No importa cuán habilidosa la esgrima de Faceless era, era una pobre compatibilidad contra el
castillo de auto-defensa de Almathea.
Los gifts que podían romperla a ella quien se convirtió en el escudo Aegis eran de hecho muy
pocos. Si pudiera ser rota, entonces ello sin duda era poder destructivo físico, no algún gift
especial.
‘¡La oportunidad de victoria seguramente llegará! ¡Podemos ganar siempre y cuando nos
mantengamos en el lugar correcto!’
Ella confirmó el efecto mientras sujetaba las rindas fuertemente.
La presencia acercándose desde atrás se detuvo en sus pasos y fue justo este momento.
168
LN~Proyects
“… Como esperaba de Almathea. La madre-adoptiva de Zeus es diferente de lo normal. Sólo mi

esgrima sola no puede romper su defensa.”
Ella habló así tras detenerse. Asuka lo vio como una oportunidad de victoria. A pesar de que el
otro lado podría tener alguna táctica, la carga y la defensa impenetrable de Alma estaban por
encima de ella.
Ahora era el momento para decidir a una vencedora. Asuka concedió otras tres divinidades
simuladas para elevar el rango espiritual de Alma. Aunque la cantidad no era suficiente para elevar
su rango espiritual al límite, esto reforzaría mucho su defensa.
Almathea dejó salir un grito, ella también entendía que ahora era el momento clave.
“De modo que de verdad no tengo una opción más que usarlo, huh… Mi, la raíz de nuestra
autoridad.”
Faceless regresó su espada de vuelta dentro de la gift card por alguna razón. Incluso si esa espada
no podía romper a Alma, ¿qué daño harían sus puños desnudos?
―Una ominosa premonición, causó que su cabello se elevara. Ella no dudó que esta era la
oportunidad de victoria. Pero ella no podía sacudirse la sensación que si cargaba adelante ahora,
ello resultaría en una derrota fatal.
“¡Olvídalo, no dudes! ¡Carga adelante con poder completo!”
“¡Entendido, Ama!”
La descarga del rayo hizo que la cueva de estalactita parezca colapsar en cualquier momento.
Incluso si este ataque no pudiera decidir una vencedora, ella también podría buscar una
oportunidad para ganar.
Girando su espalda a la vista de una oportunidad de victoria, no era algo que Asuka haría.
Incluso si eso era… Exactamente lo que Faceless esperaba.
“Vamos, Alma. ¡¡¡Usando este ataque, termina todo―!!!”
La bestia celestial Capricornio que se transformó en rayo respondió con un rugido. La atmósfera se
hinchó, relámpagos resonaron por todas partes. El escudo más fuerte en la Mitología Griega ahora
se transformó en la lanza más fuerte, cargando hacia el enemigo con su cuerno puntiagudo.
Una vez que este trueno se salió de control, cualquier cosa en existencia seguramente se volvería
cenizas. El enemigo que estaba determinado con este ataque de la bestia celestial probablemente
ni siquiera quedaría un solo átomo.
169
LN~Proyects
El destello de espada de la Espada Escorpión Serpiente no pudo resistir. Incapaz de resistir en

absoluto. En el momento del contacto, todo en el mundo material sería destruido.
‘Un golpe a la par con el trueno. Ella no puede esquivar no importa qué.’
Imposible de bloquear.
También imposible de desviar.
Entonces qué debería ser hecho– Esta clase de cosa, pensar ni siquiera era necesitado.
“Aegis es imposible de destruir. Esa clase de pensamiento es la razón para tu derrota, Asuka.”
Tristeza tiñó su línea de visión. Al mismo tiempo, ella sacó una espada de bronce de la gift card. El
instante que detectó que objeto era, Alma gritó en desesperación.
“¡¡¡¡Uu, no es bueno!!!!”
La carga que estaba originalmente apuntada al abdomen, se torció lejos como si evitara esa
espada de bronce. Ella originalmente quiso cortar a Alma a la mitad desde el medio pero solo
logró rasguñar el abdomen del escudo más fuerte. Ambos lados de la oposición, debido al ataque
de victoria segura siendo inefectivo, chasquearon sus lenguas. Faceless también planeaba usar ese
movimiento como la victoria decisiva.
Asuka no sabía qué sucedió en absoluto, solo palmeó su espalda duro para soportar esa sensación
ligeramente nauseabunda.
“Tan doloroso… Qué… ¿¡Qué pasó…!?”
“¡Escape de inmediato, Ama! Esa… ¡Esa espada divina, es mi némesis!”
Alma que se transformó en humana gritó con frenesí. A pesar de no saber por qué ella cambió a la
forma humana, el verdadero peligro no era este punto.
Dentro del cuerpo de Alma, todo el estado espiritual se había perdido ahora.
“¡Ahora que mi estado espiritual ha sido derrotado, incluso yo no puedo protegerla! ¡Por favor
busque camaradas para que la ayuden! Enfrentando esa espada divina― ¡[Ame no Murakumo no
Tusugi], incluso yo no puedo luchar contra ella!”
Alma se había determinado a morir, y se puso de pie ante Faceless.
Escuchando el nombre de la espada divina de su boca, Asuka no pudo ocultar su asombro. Debido
a que el nombre de esa espada divina, siempre y cuando uno naciera en Japón, nadie no lo sabría.
170
LN~Proyects
“¿¡[Ame no Murakumo no Tsurugi]…!? Mentira. ¿¡Por qué ella tendría las tres Regalías
Imperiales57!? Eso debería estar existiendo en mi era como un memorial.”
Hacia la duda natural de Asuka, Faceless respondió fríamente.
“… Semejante pobre capacidad de comprensión, Asuka. [Ame no Murakumo no Tusugi] salió al

escenario muchas veces en la historia, y también se perdió muchas veces en la historia58. Esta se
perdió durante el Periodo Heian. Originalmente es una espada divina que solo existe, ¡pero si una
realeza que posee la divinidad del Panteón de los Dioses Japoneses empuña su espada, mostrará
su poder original!... Jugando el rol de abolir todo entorno supernatural, gift y magia, ¡Espada
Divina Ajustadora de Toda Creación!”
Esa autoridad, causó que Asuka sienta como si la corriente eléctrica estaba corriendo a través de
todo su cuerpo.
Abolir los efectos de gift, eso aún podría ser entendible. Ese no era un gift raro. En alguna [Otra
Cosmología], era una capacidad adicional como un efecto secundario.
El problema era la otra capacidad– Causar que la capacidad supernatural o rango espiritual que
fue obtenido a través del gift sea inservible, ese era el poder en otra dimensión. ¿Qué ella debe
hacer para luchar contra eso?
“¡Ama, tenga cuidado! ¡Aunque esa es realmente una espada divina, el riesgo correspondiente
también debe existir! ¡Por favor retírese por ahora, y cálmese a sí misma!”
Las palabras de Alma le hicieron recuperar su calma. Eso era verdad. Ya que era una espada divina
poseyendo tal poder, entonces ella podría haber matado a Asuka en cualquier momento.
Por lo tanto debe existir una razón por la cual no lo hizo.
“¡L-Lo siento! ¡Gáname algo de tiempo, Alma!”
A pesar de ser renuente, no había otra forma.
Asuka huyó cargando a Mel y Mululu. Faceless no las persiguió de inmediato, sino se puso en
postura y apuntó a Alma ante ella.
Y ella también había hecho su primer error. Alma ya había visto a través del riesgo que ella llevaba
desde esa serie de acciones.
57
La espada Kusanagi no Tsurugi, el espejo Yatano Kagami, la joya Yasakani no Magatama. Respectivamente
las virtudes: Valor, sabiduría, benevolencia. Están secretamente mantenidas en santuarios, es solo durante
la ceremonia de coronamiento que el Emperador y algunos sacerdotes pueden verlas.
58
Sí, Fue perdida después de la batalla de Dan-no-ura(1185) durado el periodo Heian(794-1185). Debería
haber sido perdida por siempre. Pero fue robada después por un monje, quien la perdió en el mar. Y
después fue dicha ser recuperada.
171
LN~Proyects
Alma sujetó su abdomen cortado y se puso de pie recta, sudor frío brotó pero ella mostraba una
sonrisa impávida.
“… ¿No vas a perseguirlas? La tú de ahora debería ser capaz de ir tras mi ama e ignorarme por
completo.”
“Tales palabras duras, la Diosa de Capricornio. Esta espada divina posee la autoridad para ser
severa con todo lo antinatural en los alrededores. Incluso yo como la usuaria no es excepción…”
Sí… Lo cual significa que Faceless como la poseedora también tenía su rango espiritual debilitado y
capacidad física reducida a una chica normal. Normalmente esto haría la oportunidad de victoria
50-50. Pero como caballero de la Reina, incluso si perdía su rango espiritual, ella todavía tenía su
soberbia esgrima.
Con el fin de derrotarla bajo tal condición, solamente alguien superior a ella en técnicas podría
suprimirla.
‘Primeramente Ama sería imposible. ¡Así que tenía que ser yo, huh…!’
Aunque no puede ser llamada maestra de todas las artes marciales, Alma también había cultivado
muy fuertes artes marciales. Ella debería ser capaz de manejar a una artista marcial ordinaria
fácilmente.
Pero esta chica era diferente. Ella no era una persona ordinaria, sino una en mil expertos. Entre la
Mitología Céltica que tenía muchos caballeros, ella fue capaz de obtener el noveno asiento. Por lo
tanto sería imposible no saber qué clase de logro era ese. Ello tuvo que ser el arte de la espada
que entró en el reino divino.
‘Si ella fuera originalmente del Panteón de Dioses Japonés, ¡su arte marcial sin duda estaría dentro
del top cinco…! ¿¡Puede la yo actual estar de pie contra eso…!?’
Alma sujetó su abdomen herido y preparó su postura.
Faceless también trajo [Ame no Murakumo no Tsurugi] ante sus ojos. El sentido de estabilidad de
ser una con la espada desde su espalda a sus extremidades, causó que Alma se sienta aturdida sin
querer. ¿Esa chica cuánto tiempo pasó con el fin de cultivar tal nivel de esgrima?
‘Su maestro era o Dagda o Scathach. Lugh debe haber cambiado su forma a lanza… Guh, ¡era tal
lástima independientemente de quién! ¡Si ellos quisieran comparar sus discípulos, yo esperaba
esperar por otro año59!’
59
El Dagda es el segundo más importante Dios de la Tuatha Dé Danann. Es una figura paterna, un jefe de
tribu y un druida. Tenía un báculo, ‘el cuál puede matar con un extremo y dar vida con el otro’. Setanta es el
172
LN~Proyects
Dejando que el logro similar pero talento opuesto gemelo muestre una competición humano-dios.
Aunque esta era una cosa buena, Asuka todavía era una gema tosca que acababa de comenzar su
pulido. Ella firmó el contrato amo-sirviente contra su voluntad por el bien de perfeccionar a Asuka
a su preferencia.
“Uu, aun cuando esto es un duelo común, la condición de desventaja es demasiado severa. No
solo fue el tiempo de cultivación corto, el oponente también sacó la espada divina del [Territorio
de la Autoridad Completa] (Little Garden Dígitos Dos), ¡¡¡la oportunidad de victoria de Ama es
demasiado delgada….!!! ¿¡No hay fundamentos para un duelo futuro!?”
Alma quien entendía la impotente situación, sugirió cesar el fuego mientras ganaba tiempo.
Puesto que ella hizo todos los gifts inservible, ello ya estaba un paso dentro del [Territorio de la
Autoridad Completa].
Y si esa clase de palabras podría detenerlo, este game no habría existido en primer lugar.
Faceless entró en la distancia de un-pie-una-espada60, inclinó su cuchilla en una postura para

cortar desde el hombro diagonalmente hacia abajo y ejecutó el corte con movimiento mínimo.
A pesar del corte moviéndose solo unos milímetros, contra un oponente con las manos desnudas
ello era lo más efectivo. En respuesta a este golpe difícil de esquivar o bloquear, Alma se lanzó
hacia atrás.
Alma con su abdomen herido no pudo lograr equilibrarse. Esquivar horizontalmente causaría que
su centro de gravedad colapse, luego el segundo corte realmente la cortaría en dos.
Pero Faceless detuvo la punta de su espada como si predijera eso. La cuchilla que se detuvo justo
ante su nariz se desplazó abajo hacia a su pecho, y apuñaló hacia su pecho izquierdo.
‘Uu, ¡está apuñalando! ¡Ahora es la única oportunidad para apostar!’
En el arte de la espada, apuñalar pertenecía a la espada de doble filo. La propiedad de apuñalar

fácilmente dejaría el cuerpo en una condición indefensa.
Y la espada que ella empuñaba no era un estoque o katana japonesa con una hoja delgada, sino
una espada de bronce tosca como la espada occidental. Era fácil captar con la vista.
anterior nombre de Cú Chulainn. Es uno de los más famoso y gloriosos héroes de la mitología irlandesa.
También es considerado como una encarnación de Lugh.
Lugh es el más importante Dios de la Tuahta Dé Danann y el padre de Cú Chulainn. Uno de sus epítetos es
Lámfada (brazo/mano largo/a) posiblemente relacionado a sus habilidades con la lanza.
60
Es una terminología del kendo japonés, que se refiere a la distancia que puede golpear un paso adelante y
protegerse en un paso hacia atrás. Es uno de los tres maai (intervalo).
173
LN~Proyects
Aunque Alma cuyo abdomen estaba herido reaccionó más lento por un paso, ello era esquivable.
Siempre y cuando ella capturara su cintura que se extendía hacia ella junto con la apuñalada y
luego acorralarla, seria la victoria de Alma.
Sin embargo, las artes marciales de Faceless no dejaron ir su ansiedad.
El objetivo de la herida Alma era el duelo de corto plazo, eso estaba dentro de la expectativa. Ella
entendió claramente que si mostraba una apertura el oponente sin duda tomaría el cebo, por lo
tanto usó un movimiento pobre tal como apuñalar con una espada de bronce.
Enfrentando a Alma que intentaba agarrar su cintura, Faceless respondió con su bota de acero
pateando el abdomen herido.
“¡¡¡Gah…!!!”
En un instante, intenso dolor asaltó sus pensamientos. Si su rango espiritual era conservado podría
ser posible, pero puesto que su cuerpo era solamente humano ahora, este espacio en blanco en
pensamientos era inevitable.
Apuntar a su pecho izquierdo fue para hacerla esquivar hacia su derecha. Ella creyó que si fuera
pateada en el abdomen herido mientras su centro de gravedad se estaba desplazando a la
derecha, el dolor robaría su consciencia. En vez de decirlo como a prueba de tontos, era un juego
de control como la confrontación final en ajedrez, para derrotar a Alma.
“Jaque mate. Si no interfieres, puedo dejarte sola, así…”
“¡¡¡No bromees…!!!”
“Pienso así también. Entonces haré esto.”
Fuu. Los tendones de Alma en ambas piernas fueron cortados, el intenso dolor hizo que su cuerpo
convulsione, pero no tomar su vida fue inesperado.
“¿¡Por qué…!?”
“Eres la testigo. Independientemente de quien sea la ganadora, nadie sabiendo toda la historia es
demasiado aburrido. Especialmente si gano, ambos la ganadora y la perdedora dejarían Little
Garden.”
Terminando sus palabras, ella guardó a [Ame no Murakumo no Tsurugi] de nuevo en su gift card.
“La gente que fue cortada por [Ame no Murakumo no Tsurugi], incluso si el aura de espada se
dispersara, el rango espiritual sería sellado por varios días. No serías capaz de levantarte por
ahora, pero será curado después de algún tiempo. Por favor no te muevas ahora.”
174
LN~Proyects
Con eso ello sería una contra una. Era innecesario usar [Ame no Murakumo no Tsurugo] más. Lo
siguiente sería la batalla con sus artes marciales y gifts.
Faceless se armó con su espada látigo, y persiguió a Asuka.
Alma se acostó en el suelo como la perdedora, de mala gana observando la espalda de Facelles
alejándose.
PARTE 3
El trabajo en equipo de Kasukabe Yō, Layo y Gry solo duró un corto tiempo. Después de todo,
incluyendo a Izayoi, una vez que cada uno usaba su poder fuerte, hacer un alboroto libremente,
era un asunto ordinario. Después de que el trabajo en equipo colapsó, ellos lucharon por sí
mismos.
Pero entre ellos, solamente la figura de Layo no pudo ser vista.
‘¡Ese bastardo! El Gift del Ermitaño es problemático!’
Izayoi destrozó las serpientes de [Adamantio] mientras buscaba su paradero. El casco del ermitaño
que recibió el Gift de Hades tenía la peor compatibilidad con Izayoi. Además de las voces de
comandos, no había otras señales de presencia.
Como resultado, Izayoi fue forzado a correr alrededor todo el tiempo para evitar recibir ataques
sorpresa. Por supuesto, correr alrededor por casi una hora no agotaría su resistencia, pero de esta
forma. Los puntos de Layo serían mantenidos. Lo que es más, por alguna razón, Layo ignoró
completamente a los otros dos y solo apuntaba a Izayoi.
‘Ahora. ¡Qué hacer…! ¡Es casi hora de hacer una decisión….!’
¿Debería él apuntar a los otros dos e ignorar a Layo? ¿O debería comenzar con el enemigo que
tiene la peor compatibilidad? Pero para Izayoi, algo como eso ni siquiera valía el pensamiento.
Mostrando una sonrisa feroz, él se aferró a la esquina de la cueva y gritó para el invisible Layo.
“¡Luilui, ya terminemos el encuentro! ¡Sal y muéstrate a ti mismo!”
Ello era una provocación barata, así que él estaba consciente de que fallaría.
A lo que Izayoi apuntaba eran los tres ataques. Y según su plan, el cimiento alrededor de él
comenzó a demonificarse y pulsar.
‘¡Él lo sintió…!’
La mano y piernas de Izayoi fueron restringidas que parecía como si fue tomado por una sorpresa.
Debido a que él supuso que si se apoyaba en la cueva con su espalda, entonces Layo seguramente
demonificaría esa sección del mismo.
175
LN~Proyects
Y Layo decidiría entregar el golpe final él mismo.
“¡Sigue restringiéndolo de esa forma, Algol! ¡Lo terminaré yo mismo!”
Aunque la voz parecía venir desde lo muy lejano, el dueño estaba probablemente a unos 10
metros de distancia. Tan pronto como Izayoi notó que venía de sorprendentemente cerca, él de
inmediato arrancó las restricciones en su pie derecho y al mismo tiempo pateó hacia abajo al suelo
y lo destruyó.
“¡Es todo lo que tienes!”
Junto con el rugido, vino una tempestad de fragmentos. Las rocas pateadas volaron por todas
partes sobre el lado opuesto como balas y toda la cueva se sacudió.
De la sacudida, el techo de la cueva se agrietó y las estalactitas comenzaron a llover hacia abajo
como lanzas.
Pero a lo que Izayoi apuntaba era algo más.
‘¡Bien, la nube de polvo se eleva! Con esto, ¡sabré no importa de dónde venga!’
Atrás en el Palacio de Muro Blanco, Kasukabe Yō fue capaz de detectar el casco del ermitaño con
ondas de sonido.
Esto es la imitación de ello. Si es posible, él no quería usar las mismas estrategias como otras
personas, pero él no tenía el lujo de permitirse eso. Este gift es el más amenazante entre los que
[Perseus] posee.
Si él no podía derribarlo con un golpe, no habría una segunda oportunidad.
Izayoi puso fuerza a su puño.
Actualmente, todas las partes excepto una pierna estaban restringidas con el cimiento
demonificado, pero algo como eso podía ser liberado cuando él quisiera. Eso es por qué pensó que
podría ser capaz de ponerle un cebo si seguía estando restringido hasta el último momento.
Él tensó sus ojos con el fin de no perderse siquiera el más pequeño movimiento de la nube de
polvo.
El momento que la nube de polvo en la dirección derecha se sacudió un poco, Izayoi amplió sus
ojos.
“― ¡Así que ahí es dónde estás!”
Él arrojó un puñetazo hacia el cimiento que estaba restringiendo su mano derecha. Su puño apartó
la nube de polvo y atinadamente aplastó el caso del ermitaño.
176
LN~Proyects
Pero, inmediatamente siguiendo eso, los ojos de Izayoi se tiñeron con asombro.
‘―¿¡¡!!? ¿Layo no está aquí? ¿¡Sólo el caso y las botas!?’
En ese momento, él notó que era él que al que le pusieron el cebo. Layo hizo un señuelo del casto
del ermitaño y botas voladoras y los dejó recibir el golpe más fuerte de Izayoi.
Layo no perdió esta oportunidad que apareció solo por un instante.
“Eres al que le pusieron el cebo― ¡¡¡Sakamaki Izayoi!!!”
Layo cayó desde arriba apuntando a la espalda de Izayoi, Izayoi todavía tenía su puño empujado y
su postura estaba rota, así que él no estaba consciente sobre la ubicación de Layo.
Con esto, era claramente entendible cual acabó en lo oscuro. El Gift de Leo no era muy útil con las
lanzas asesinas del espíritu estrella. Lo que es más Layo estaba viniendo desde arriba e Izayoi
estaba de pie abajo.
Desde su postura, atacar era imposible. Pero el punto de ebullición de Izayoi que había estado
contenido, no era bajo a ese punto.
“¡¡Arriba, huh!!! ¡¡¡En ese caso destruiré todo alrededor―!!!”
Él blandió su puño, y lo lanzó hacia el suelo.
En un instante, la sacudida que sería confundida por un terremoto se esparció a través de todo el
distrito minero. El momento que el cimiento recibió un golpe serio de Izayoi, colapsó a polvo con
una fuerza que parecía como que perforaría la corteza terrestre misma. La montaña y cada parte
de la mina sesgada comenzó a colapsar, y la roca comenzó a caer incluso hasta los asientos de la
audiencia.
“¡E-Es peligroso!
Kuro Usagi sacó la [Réplica de Vajra] y comenzó a destruir las rocas cayendo. Pero ella sola no era
suficiente.
Entre los gritos elevados en la audiencia por las rocas cayendo vino una voz de ánimo.
“¡Esto es malo! ¡Vamos Mandra!”
“¡Hermana mayor deberías ir a la derecha! ¡Yo iré a la izquierda!”
“¿S-Sala-sama? ¡Incluso Mandra-sama!”
Las orejas de conejo de Kuro Usagi saltaron por la sorpresa. Sala y Mandra subieron al escenario y
comenzaron a romper las rocas.
177
LN~Proyects
Kuro Usagi escuchó que ella logró recuperar el Cuerno de Dragón, pero ¿no se suponía que ella y
Coppélia deberían estar descansando?
“Lo siento, teníamos una razón para venir aquí. Ese es el por qué nos movimos encubiertos. En
verdad, es sobre Sandra―”
“… Hermana. Sería mejor discutir sobre ese asunto después. Ahora mismo, proteger a la audiencia
es prioridad.”
“¡SÍ! Con ustedes dos alrededor, ¡sería una gran ayuda! El problema es el asunto de la ciudad…”
“Eso no será un problema. Cada miembro de [No Name] debería haber venido ayer. No debería
haber problema si están allí.”
Después de las palabras de Sala, Kuro Usagi juntó sus manos y mostró su gratitud.
En ese momento, Shirayuki-hime, Leticia, y Croix prestaban su apoyo en el reservorio de las minas.
Shirayuki-hime quien estaba conteniendo el agua del reservorio de inundar la ciudad, hizo una
pregunta en irritación.
“Oigann, ¡no se dirijan a conocer el límite!”
“En verdad. Estamos de algún modo manejando esto por Shirayuki-dono, pero como uno
esperaría, quiero que él reflexione sobre ello. Un error y habría sido un desastre.”
“¡Kijajaja! ¡Bien, la mitad de ello es gracias a mi teletransportación!”
La silueta de Croix mostró una sonrisa entretenida.
Pero, aun cuando ellos se estaban quejando, todos entendían que Izayoi tuvo la culpa. Pero al
mismo tiempo, estaban felices que él decidió hacer este game bastante serio que él incluso estaba
peleando seriamente.
“… Es bueno que se esté divirtiendo. Después de todo, quiero que nuestros amos se diviertan en
Little Garden.”
“Hmph, comparado a Asuka y Yō, amo está haciendo todo lo que le place.”
Del comentario de Shirayuki-hime, Leticia hizo una sonrisa irónica. Pero, ambas entendían.
Que esta batalla… Decidiría los futuros caminos de estos tres chicos problemáticos.
PARTE 4
El resultado del encuentro entre Izayoi y Layo, acabó no mucho antes de que la conmoción se
calmara completamente.
178
LN~Proyects
El hombro derecho de Izayoi fue cortado despiadadamente, mientras Layo fue arrojado dentro del
cimiento.
Pero el que estaba de pie era Izayoi, el ataque de Layo fue debilitado por Izayoi creando una onda
de choque al golpear la tierra, por lo tanto no alcanzando el nivel fatal.
Él ni siquiera soltó un segundo ataque antes de caerse en el suelo.
Layo se acostó impotentemente, de mala gana apretando sus dientes.
“Maldición… ¡¡¡Maldición, maldita sea, perdí de nuevo…!!! Bajo tales buenas condiciones, incluso
sacrificando mi propio cuerpo para atacar, haciendo seguro que todo vaya sin problema….
¡¡¡Todavía, no pude ganar huh…!!!”
¡Dong! Él golpeó el suelo, Layo probablemente endureció su determinación para encarar esta
batalla. O de lo contrario él no desafiaría a su enemigo más fuerte.
Izayoi miró fijamente su apariencia mientras jadeaba.
Justo como dijo, independientemente de qué condición, la balanza estaba inclinándose a favor de
Layo.
La razón por la que Izayoi no fue derrotado, era simplemente debido a que su capacidad
fundamental estaba por encima de la de Layo. Solo eso por sí solo determinó el vencedor.
―Pero, ¿era esa la única razón?
“……”
Izayoi se apoyó en la pared, nada salió de su boca.
Él nunca fue acorralado a este grado por alguien mucho más débil que él.
No importaba cuán débil era su oponente él usaría su fuerza completa, ese era el estilo de Izayoi.
Entonces no se suponía que él estaba completamente preparado para cualquier oponente antes
de enfrentarlos, ¿luego aplastando sus oponente sobre ese fundamento?
¿Qué tal esta vez? ¿Sakamaki Izayoi preparó alguna táctica contra Layo, Gry, y Kasukabe Yō? ¿Él no
se confió debido a él sabiendo todo sobre sus oponentes?
‘Maldita sea. El que perdió cara fui yo.’
El ganador que no usó sus tácticas, qué clase de palabras diría al perdedor que usó todo lo que
tenía.
Ambos lados solo tenían tragedia.
179
LN~Proyects
Izayoi estaba aplaneando dejarlo así como así, pero Layo habló inesperadamente.
“Recuerda esto… La próxima… La próxima vez, yo seré el ganador. ¡¡Te haré devolver la fama de
[Perseus] un día…!!!”
“——”
Sintiendo el espíritu de lucha hirviendo desde su espalda, Izayoi simplemente giró su cabeza hacia
atrás.
Ya no había un joven maestro de cabeza-vacía ante sus ojos.
El guerrero que se enfocaba en su objetivo, miró fijamente a Izayoi con miles de emociones.
“... Aah. Está bien, ven a mí si quieres. Te enfrentaré en cualquier momento, Caballero de la
Constelación.”
Las palabras fluyeron hacia afuera naturalmente. Una sonrisa que no pudo ser ocultada también
colgó en la esquina de su boca.
Esa era como una sonrisa verdadera después de un largo tiempo. Y también, como si él encontrara
algo importante de nuevo. Esa premonición de certeza llenó su pecho.
Izayoi avanzó sobre el suelo devastado en la cueva de estalactita y sonrió tras ver al oponente final
de pie ante él.
“… La única que queda eres tú después de todo, Kasukabe.”
“Al final fue Gry quien me dejó. Izayoi pareció tener una pelea difícil, solamente quedan cinco
minutos.”
Tal largo tiempo había pasado. Izayoi murmuró. Él no sintió que mucho tiempo había pasado, pero
era verdad que luchó contra Layo por casi media ahora.
“Te hice esperar para la final. ¿Quieres luchar otra vez?”
“¿Cómo? Este tiempo restante es ventajoso para mí. No intentes escapar.”
Kasukabe Yō respondió con una voz ferviente nunca antes escuchada.
Izayoi también entendió su significado y sonrió amargamente.
En serio, uno tras otro era interminable.
Ellos eran realmente los mejores compañeros, él estaba tan feliz que casi lloraba.
‘Eso es cierto… Justo como Ojō-sama dijo, el yo recientemente está un tanto extraño’
180
LN~Proyects
Sea el [Tren Espiritual], o las flores en la fuente termal, él solamente argumentaba contra lo que
vio.
Aun cuando era un asunto alegre, él no pudo disfrutarlo, sino en cambio lo refutaba
ansiosamente.
Aunque fue afortunado que él no creó problemas para los demás por ahora.
Pero si esta ansiedad no podía ser corregida, vendría un día cuando la relación entre Sakamaki
Izayoi y [No Name] sería rota… Sólo este punto, él realmente quiso evitarlo.
“Kasukabe.”
“… ¿Qué?”
“Quiero dejar temporalmente [No Name]. Planeo ir en un viaje en este Little Garden…. Para el
actual yo, esto es inevitable.”
Umu, Yō aceptó sus pensamientos con un asentir natural, luego sonrió abiertamente.
“Está bien. Ve a dónde quieras ir. Durante el tiempo que Asuka e Izayoi se vayan, yo protegeré a
[No Name].”
“… Lo siento. Tú en realidad querías buscar a tu papá, ¿verdad?”
Oyendo la disculpa torpe de Izayoi, Yō no pudo contener su risa más tiempo.
“Eso está bien. No hay necesidad de preocuparse. Papá sin duda volverá. Debido a que nuestro
verdadero hogar es este [No Name] después de todo.”
Esa risa alegre, hizo que Izayoi se diera cuenta de que se estaba preocupando por nada.
Sea Kasukabe Yō o Kudō Asuka, ellas de verdad se volvieron fuertes. Ellas ya alcanzaron el nivel del
hombro de Izayoi… No, alrededor de su pie. Entonces lo que quedaba, como un miembro de la
misma Comunidad, era ofrecer la despedida en la forma de un primer encuentro.
“―Soy Sakamaki Izayoi de [No Name]. ¿Te has determinado ya?”
“―Soy Kasukabe Yō de [No Name]… Umu, también haré mi mejor esfuerzo.”
Levantando el [Genome Tree], mostrando las especies más fuertes que ella escogió.
Yō quien fue cubierta por plumas doradas brillantes luchó contra Izayoi comenzando con [Garuda].
Los dos enfrentándose mutuamente rieron juntos. No había necesidad de palabras.
181
LN~Proyects
Los dos guerreros poseyendo el poder para sacudir la tierra, levantaron la cortina de la batalla
final.
PARTE 5
―Faceless, buscó la ubicación de Kudō Asuka con una consciencia borrosa.
El riesgo que [Ame no Murakumo no Tsurugi] llevaba no era solo uno. Entre más la usaba, menos
tiempo podía permanecer en Little Garden como un caballero fantasma.
No decidir la vencedora en el enfrentamiento justo ahora era una pesada pérdida. Alma quien
protegió a su ama en el momento final solo podía ser descrita como excelente.
Sin embargo, ese escudo impenetrable ya no podía moverse. La cuestión restante era derrotar a
Kudō Asuka.
‘… Sólo un poco más, esa será mi victoria. Ella no puede usar el muñeco de acero en esta cueva de
estalactita. Esto es realmente un duelo uno contra uno.’
Entonces ella no perdería. La victoria estaba del lado de Faceless.
La cuestión era, si la otra parte se escapaba. Puesto que el oponente era Faceless quien no tenía
mucho tiempo, entonces ese era un método para sobrevivir. Pero considerando la personalidad de
Kudō Asuka, eso era definitivamente imposible.
Ella no era alguien quien le daría su espalda a una batalla. Por otro lado, sintiendo esta emoción
que era cercana a la confianza, Faceless no pudo evitar sino sonreír de forma amarga.
Después de un giro en la cueva de estalactita, ella llegó a un largo camino recto.
―Kudō Asuka, la esperaba en la unión de cruz T.
“…”
Ambos lados se mantuvieron en silencio.
Su oponente no estaba sorprendida sobre ella no empuñando [Ame no Marakumo no Turugi].

Parecía que el hada de la tierra ya había investigado la situación. Entonces este camino recto
debería tener trampas puestas.
Algunos gifts podían haber sido enterrados a lo largo del camino.
No, ello definitivamente estaba lleno de trampas. De lo contrario ella no escogería determinar la
ganadora en un camino recto. Pero la opción de tomar una desviación nunca existió en su cabeza.
No mucho tiempo quedando era una de las razones, pero más importante, ya que Kudō Asuka no
escapó, Kudō Ayato no escaparía aún más.
182
LN~Proyects
Ella sacó su espada látigo favorita de la gift card y ajustó su respiración. Usando el arco de acero
para atacar desde larga distancia, o usando la lanza dual para enfrentarse probablemente sería
mejor originalmente. Pero cada vez cuando Faceless se enfrentaba a una lucha de muerte, ella sin
duda usaría su espada favorita para hacer la confrontación final. Ella estaba muy confiada de su
arte marcial.
Tras ajustar su postura, justo cuando ella estaba apunto de precipitarse, Asuka habló.
“Soy Kudō Asuka de [No Name]… ¿Y tú?”
“… Soy Kudō Ayato de los [Caballeros de la Reina]. Tengamos un enfrentamiento justo e

imparcial.”
Esta era la última.
Sea la conversación entre hermanas, la lucha una contra la otra, todo terminaría.
Después de que la auto-presentación fue hecha, Faceless se precipitó hacia adelante sobre el
camino recto como una bala.
“¡Mel, Melulum Meluli! ¡Destruyan el punto de apoyo!”
¡¡¡Entendido!!! Las tres hermanas respondieron con un tono serio nunca antes oído. Ellas usaron
su poder de hada de la tierra para agrietar el punto de apoyo, haciendo el suelo lodoso, causando
que la velocidad de barrida caiga rápidamente.
Pero el oponente ya había sido atrapado una vez. Este grado de truco no haría a Faceless retirarse.
Asuka sacó la Flauta de Ratten, agitó la flauta como una vara conductora y activó todas las
trampas inmediatamente.
La gema de llama oculta detrás de la roca se transformó en un rayo de calor, atacando de forma
continua a Faceless. Tomar el rayo de calor que fue amplificado por el poder de Asuka al máximo
era imposible. Si ella sacaba la lanza dual, estaría en una situación calamitosa ahora.
Ella controló su espada látigo para extenderse como un látigo, dejando que la punta de la espada
se enrolle alrededor de la piedra de estalactita en el techo y escapó del suelo lodoso con eso,
luego evitó el rayo de calor. Sin embargo, el aire frío extremo asaltó luego.
La temperatura en el aire cayó significativamente, bajando su movilidad. Como su ya supusiera sus

pensamientos, cuchillas de viento soplaron desde los espacios de la cueva de estalactita.
El ataque combinado del aire frío extremo y cuchillas. Incluso si la espada látigo podía bloquearlos,
el aire frío extremo imposibilitaría uno de sus brazos. Faceless admitió que su pensamiento era
demasiado ingenuo, y saltó hacia adelante para esquivar este ataque combinado al mismo tiempo.
183
LN~Proyects
―Sin embargo, ello era realmente despiadado.
Las trampas hasta ahora todas llevaban fuerza destructiva fatal.
Pero ese camino recto solo estaba a siete metros. Solo tomaría un paso más para ella. Aunque ella
no distinguía si había trampas remanentes, ello debía ser suficiente para determinar a la ganadora.
‘Está bien― ¡Salta!’
Infundiendo fuerza en sus tendones, Faceless saltó con toda su fuerza, entrando en el rango
cuerpo a cuerpo.
Y entonces la cueva de estalactita se meció como el estómago de un monstruo, descubriendo sus

colmillos a ella. Los pequeños eudemons que vivían en la cueva la asaltaron desde arriba, pero si
sólo ese nivel podía bloquearla, ella no se habría convertido en el caballero de la Reina.
Faceless cortó la estalactita que se acercaba a ella, sincronizándose perfectamente, pero al mismo
tiempo la trampa final se activó.
‘Uu, ¿¡¡mis oídos…!!?’
El alrededor de Kudō Asuka fue envuelto por el muro de aire. La presión del aire también cambió
drásticamente al mismo tiempo. Debido al gift de manipulación de aire, sus tres canales
semicirculares se alteraron. Esto probablemente sería la táctica contra la pelea cuerpo a cuerpo o
el arco de acero.
Incluso el caballero de la Reina también cayó por ello. Una persona normal habría perdido la
consciencia, pero para solo perder su equilibrio, debe ser dado crédito a sus entrenamientos
diarios.
Mientras su equilibrio fue alterado… Ella vio la trampa final oculta en la unión de cruz T, un
pasamiento de desesperación destelló pasando su mente.
El muñeco de acero rojo miniatura – Deen estaba preparando su postura de golpeo.
‘¡¡¡No es bueno…!!! ¡El Adamantio no está limitado al gift de gigantificación…!’
Sí. – En el viaje pasado del [Gran Sabio Que Se Iguala al Cielo], ella también había encogido su Rúyì
Jīngū Bàng y lo guardó dentro de su oreja. Esto significaba que el Adamantio no solo tenía el gift
de gigantificación, sino también el gift de encogimiento.
Si el peso máximo fuera retenido mientras se contraía, la fuerza del puño sería más grande que
gigantificado. Arrojar un puño contraído de cientos de toneladas a la misma velocidad, aún menos
la muerte, los órganos internos incluso podrían derramarse.
― ¿Ella fallaría solamente tras alcanzar este punto?
184
LN~Proyects
El instante que tal fracaso destelló en su mente, Faceless abandonó su último orgullo.
“¡Divide su misterio, [Ame no Murakumo no Tsurugi]!”
La espada divina fue sacada de nuevo de la gift card. Deen colapsaría bajo su propio peso, el muro
de aire también desaparecería. ¡¡¡Luego sólo esperar hasta que sus tres canales semicirculares se
recuperen, ello sería mi―!!!
―Dozz
Un sonido penetrante vino desde su abdomen.
“… ¿Aih?”
Qué pasó – Faceless no entendía, y entonces vio a Kudō Asuka en su pecho.
Eso era algo que sucedió al mismo tiempo que sacó a [Ame no Murakumo no Tsurugi]. Perdiendo
su sentido de equilibrio, Faceless se puso de pie al mismo tiempo que sacó su espada. Mientras
sus tres canales semicirculares y equilibrio estaban alterados, ella se volvió una chica normal.
No importa cuán fuerte era su arte marcial, ella no podía actuar normalmente bajo estas
condiciones. Aún menos… Aun menos siendo apuñalada por Kudō Asuka, ella nunca jamás
consideró la posibilidad.
Fue realmente un golpe sorprendente.
“… Ah.”
“… Uu.”
Ambos lados entendieron que este era el final. Ese momento parecía durar décadas.
Ambas manos de Asuka sujetaban la Flauta de Ratten que fue usada para apuñalar de forma
temblorosa. La persona que mató no era un enemigo normal. Ahora mismo, ella mató a su propia
familia― Sí, ella mató a su familia.
Quizás, ellas compartían la misma soledad, y podían curar la soledad de la otra, pero la única
familia en este mundo, fue asesinada por sus propias manos.
Pero como si fuera para consolar a la temblorosa Asuka, Faceless abrazó sus hombros.
185
LN~Proyects
186
LN~Proyects
187
LN~Proyects
“… Es mi derrota, huh.”
“… Umu, es mi victoria.”
Diferente de antes, sus ojos gentiles perdieron la ferocidad de antes. Esta era la paz que su original
alma tranquila mostraba.
“Qué lamentable. Con esto mi sueño está destruido. Aun cuando fui convocada a Little Garden
mucho antes que tú, y continuamente entrenaba. Todo está perdido.”
“… ¿Sueño?”
Asuka reflexivamente preguntó mientras alzaba su cabeza, luego de inmediato cubrió su boca. Ella
ni siquiera podía preguntar. La técnica que Faceless había acumulado no era algo que la pasión de
una persona normal podía obtener.
Era la esgrima que poseía la determinación de presenciar una pintura del infierno.
El sueño que era perseguido con tal pasión, ¿qué era exactamente?
Faceless chasqueó su lengua y sonrió amargamente.
“No algún gran sueño. Sólo quería ver a mi familia. El padre gentil, madre gentil, y… Ah ah, así que
es de esta forma, así que es por eso que perdí huh.”
“¡Uu…!”
Kudō Asuka, tras entender el significado detrás de las últimas palabras de Kudō Ayato, no pudo
evitar sino soltar la flauta de Ratten.
¡Ding! Con este sonido elegante, ello las trajo de vuelta al pasado que era imposible.
―A través de las notas de la flauta, viendo el sueño del mundo que ella había abandonado.
El mundo afuera de la jaula que ella añoraba desde joven.
Cruzar los muros, cruzar los océanos, cruzar la frontera.
Estar junto con sus padres y hermana gemela que ya había nacido, no estando atada por nada, la
ella que corría alrededor con sonrisas.
Experimentar el sueño de Halloween que ella era incapaz de cumplir en el pasado con su fallecida
familia.
Eso se suponía ser los remanentes del mundo que ella abandonó.
188
LN~Proyects
Pero Asuka no pudo detener las lágrimas saliendo de sus ojos. Ella sujetó la mano de Faceless
quien estaba desapareciendo, viendo esa palma no femenina bien-entrenada.
“¡Tal idiota…! ¡Cómo puedes ser la Ojō-sama de un grupo financiero con esta clase de mano
áspera….! ¡Ya que tuviste el tiempo, aprender coser y confeccionar habría sido mejor…!”
“Eso no es verdad. Los caballeros de la Reina manejan trabajos como sirvienta o mayordomo
mientras no están en servicio. Así que no importa cuál yo estoy confiada de ser mejor que tú.”
“¡No voy a perder! ¡Durante ese periodo de en la secundaria femenina similar a un cárcel, también
aprendí a ser habilidosa con mis manos!”
―Entonces, comparemos quién era mejor.
Las dos se tragaron de vuelta esa oración.
No había tiempo para hablar sobre aquellos asuntos difíciles de concluir.
“… Tal lástima. Si solo fueras una chica más irritante.”
“¡¡¡Uu, esa es mi línea, tú estúpida pequeña hermana…!!!”
No estoy de acuerdo en ser la hermana menor, Faceless desapareció antes de que esta última
oración pudiera salir. Asuka se limpió sus lágrimas cayendo, viendo alejarse a su hermana que no
pudo recibir su recompensa hasta el final.
Sean palabras que quiso transmitir, o el futuro que ella quiso caminar juntas, su existencia entera
ahora había desaparecido al otro lado de la costa.
Solo― Como si fuera la imitación de su alma, esa gift card blanco plata se quedó.
En el momento que Kudō Asuka cogió esa gift card– El gong que significaba el final del game, hizo
eco a través del escenario.
189
LN~Proyects
EPÍLOGO
Hablando sobre el resultado del game.
Fue decidido que Kudō Asuka, quien recolectó dos gifts card, se convierta la ganadora.
La pelea entre Sakamaki Izayoi y Kasukabe Yō continuó ignorando el final del game, y tras luchar
por siete días y siete noches, el nivel espiritual de Yō se agotó e Izayoi emergió como el ganador
por el momento.
Y así sin más, ella se convirtió en la líder de la Gran Alianza con 3 metidas de pata legendarias:
Perder su encuentro debut tras convertirse en la líder, perder en una lucha personal, y fallar en su
discurso. Tras el final de la batalla, ella siguió derramando lágrimas.
“¡Y-Yo sin duda ganaré la próxima vez…! ¡¡¡L-La próxima vez absolutamente ganaré…!!!”
Hasta ahora, ella recuerda cuánto lloró en aquel entonces.
A pesar de ganar, Kudō Asuka estaba actuando un tanto distraídamente por los siguientes pocos
días.
Pero un día, ella abruptamente se vistió y declaró:
“Estoy yendo a reunirme con la Reina. Pienso que tengo que verla una vez si quiero buscar
camaradas y volverme fuerte. Y después de eso, intento investigar al Emperador Antoku.”
Dejando estas palabras atrás, ella se precipitó y se fue en un viaje.
“Cuídense ustedes mismos” – Palabras que sin duda habían venido de su boca. Incluso si ella
regresaría algún día, primero haría una Comunidad independiente, así que las cosas que tenía que
hacer eran numerosas, hasta el punto que era envidiable.
― En cuanto a Sakamaki Izayoi.
Él particularmente no se despidió de nadie.
Tomando sólo una bolsa como equipaje, decidió ir a pescar en la orilla de un río desconocido.
Puesto que tenía un lugar al que volver, las despedidas exageradas eran innecesarias. Poniéndose
en camino por un viaje sin rumbo, él volvería sin rumbo también. Él sólo quiso vivir de esa forma
por un corto tiempo.
En cualquier ritmo, Little Garden es vasto. Absurdamente vasto.
Antes de apuntar hacia arriba imprudentemente, él primero decidió viajar alrededor del mundo. Si
habría dificultades a lo largo del camino, entonces se volverían logros famosos y algún día, se
190
LN~Proyects
convertirían en una guía hacía donde moverse, tal vez. Bien, okay. ¿Sería malo tomar algunas
desviaciones tras perderse en el camino?
“…… ¿Así que, vas a pescar en este río, Izayoi-san?”
― De repente, la caña de pescar dejó de temblar.
Estando un poco sorprendido, él miró hacia atrás y vio dos rostros familiares.
“Kuro Usagi y… ¿Gry? Qué pasa con este inesperado grupo de búsqueda.”
[¿Qué estás diciendo? ¿No es esto un hecho? Con las orejas de Kuro Usagi-dono y mis alas,
podemos encontrarte no importa donde estés.]
“¡SÍ! ¡Somos el grupo de búsqueda [No Name]!”
¡Usaa! – Las orejas de conejo de Kuro Usagi se enderezaron.
La sonrisa de Izayoi se amplió. Parece que ellos no vinieron aquí sólo para buscarlo. Mirándolos de
cerca, ellos tenían suficientes cosas para un viaje. Y la usual falda de conejito de Kuro Usagi
también había cambiado a ropa casual con la que era fácil moverse.
“Parece que ambos están fuertemente equipados. Con esto, seguramente tendremos un largo
viaje… Pero, ¿están seguros sobre esto? Si un Señor Demonio ataca la comunidad de repente, ¿no
sería enormemente desventajoso si Kuro Usagi no estuviera ahí?”
“Esa debería ser nuestra línea. Izayoi-san, seguramente no piensas que no pelearías por lo menos
con un Señor Demonio en este viaje, ¿verdad?”
“……. Ah, por supuesto que no.”
[¿Cierto? Entonces, llévanos contigo al menos. Viajar con las piernas podría ser agotador, así que
estas alas son ya tuyas. Úsalas como quieras.]
“¡SÍ! ¡Kuro Usagi también quiere pagarte por todo!”
Estando muy animada, Kuro Usagi alzó sus orejas de conejo. Si en ese momento, ella decía algo
como [¡Izayoi-san, yo quiero estar junto a ti!], entonces quizás ella se podría convertir en la
heroína principal. Pero lamentablemente, ella es una coneja.61
Izayoi también no intentó detenerlos más.
Viajar juntos no suena mal. Ellos viajaran juntos en cualquier parte en Little Garden.
61
Trafalgar: Y qué! Maldito autor 12 vols y nada con ella.
Radak: ¡Cierto, 12 vols, y nada de nada!
191
LN~Proyects
“Por ahora, debemos asegurar una comida, pero… Este río no es bueno. Vamos a la ciudad más
cercana. Estaré confiando en ti, compañero.”
[SÍ. ¡Igualmente, mi jinete!]
“¡N-No se olviden de Kuro Usagi!”
Yahaha – Él agarró las riendas mientras reía. Confirmando que Kuro Usagi se había ensillado
adecuadamente detrás de Izayoi, el Grifo soltó un relincho adecuado de un rey de las bestias y se
elevó en el cielo.
Conforme él viajaba firmemente a través del cielo, confirmó que el viento era favorable y les gritó.
[¡Vientos fuertes están soplando! ¡Estaré volando sin parar, así que sujétense!]
“¡Ve adelante y vuela todo lo que quieras! ¡Si es ahora, incluso te acompañaré hasta los fines del
mundo!”
“¡Si! ¡Escuché que en la otra costa está un santuario desconocido! Ciertamente, ¡debe ser un lugar
asombroso!”
¡Eso es genial! – Diciendo eso al mismo tiempo, los tres siguieron volando en el cielo.
Ellos miraron la puesta del sol desde los cielos.
La escena del cielo y la tierra volviéndose simétricamente teñidos, ello realmente pertenecía a ese
mundo de ensueño. Ellos seguramente verían esto, y quizás paisajes aún más hermosos por
muchas veces más.
Sin una duda, sus manos llegarían hasta los fines del tiempo, fines del mundo e incluso más allá a
otro mundo.
Pues la leyenda sobre estos chicos problemáticos― Apenas había empezado.
192
LN~Proyects
193
LN~Proyects
OTRO EPÍLOGO
PARTE 1
― Ese día en la Golden Week.
Tres años habían pasado desde que su hermano desapareció.
Ese fue el cinco de Mayo que estaba demasiado pronto para la temporada de lluvias.
Saigou Homura y Ayazato Suzuka estaban sentados tranquilamente bajo la parada de bus en la
lluvia.
El día soleado en Mayo probablemente cambiaría de indicación estacional a modismo, no había

señal de un día soleado en absoluto.
Era originalmente el periodo cuando los problemas venían en pares y la gente se preocupaba a
menudo, añadiendo la alta humedad y la alta frecuencia de lluvia, ello era muy insoportable.
La línea central que tomaba alrededor de treinta minutos en bicicleta parecía ser incapaz de
manejar la lluvia o nieve y sucumbía una vez que un mal tiempo ocurría. Con eso el horario sería
retrasado, la densidad de los pasajeros dentro del bus aumentaría, la humedad alcanzaría un
nueva altura. El infierno en el mundo presente era hablar sobre esto.
… Al menos, ellos querían traer buenas noticias de vuelta.
Las cosas estaban cambiando constantemente en el mundo. Ellos de verdad no querrían volver y
abrir la puerta del Hogar Familiar Canaria.
A diferencia de su edad, su fuerza mental era muy fuerte, pero esta vez realmente no había
esperanza.
Saigou Homura suspiró, luego Suzuka que se sentaba a un lado de él exprimió una onza de
vitalidad y rio.
“… Nijaja. Realmente acabó de esta forma. Mah, ¡de verdad no podemos hacer nada sobre el
problema del dinero! ¡Anímate, hermano!”
“Lo sé, hermana.”
La muchacha a su lado― Ayazato Suzuka también llamó a Homura el apodo que fue decidido
desde tiempo desconocido, luego miró hacia arriba al cielo lluvioso.
Ella también debió haber sufrido un gran shock, pero no lo mostraba en su apariencia. Fuerza
mental era sin duda una razón, al mismo tiempo que ella estaba intentando darle ánimo a Homura
para animarse.
194
LN~Proyects
― Hoy, ellos acompañaron a uno de los patrocinadores del hogar adoptivo, el funeral del abuelito
rico con quien estaban en buen término desde jóvenes.
Ellos sentían tristeza por la partida de su benefactor que los trataba como sus propios hijos, pero
el problema real fue durante el funeral, las palabras de un hombre, que parecía como el hijo
mayor, a ellos.
“Muy pronto, planeamos retirar nuestra financiación de su orfanato.” A los dos que de repente le
fueron lanzadas tales palabras, fueron obligados a salir sin ninguna oportunidad de refutación. Era
el único patrocinador que ellos pensaban que nunca se retiraría, ello les causó recibir un gran
shock. Con ese el último patrocinador también se perdió. Ellos estaban en jaque.
El Hogar Familiar Canaria, no era diferente de un lugar al borde de la disolución.
“En este medio año, doce patrocinadores fueron todos aniquilados. Tres de ellos enfrentaron
dificultades operacionales así que no pudo ser evitado, pero la retirada de los otros
patrocinadores era obviamente extraña. Ello solo puede ser considerado como la conspiración de
alguien. ¿Quién exactamente intentaría aplastar nuestro hogar?”
“Incluso si sabemos es demasiado tarde. Y puede haber innumerables razones para atacarnos.
Pensando al respecto… Los niños del Hogar Familiar Canaria, todos eran especiales.”
Su tono estaba ligeramente bajo. De hecho, podría ser a causa de esto.
Especialmente con el aumento de la edad recientemente, los niños habían cambiado de especial a
extraño. Sin embargo, Homura no sabía lo que eso significaba.
“Puesto que Mikado-san no puede investigar. Si hay alguien que pueda ayudarnos―”
En eso, Suzuka vigorosamente sujetó su boca.
“… Lo siento. Incluso si menciono el nombre de esa persona que ya no está aquí no servirá.”
“No te preocupes. Si él es contactable, lo habría contactado hace mucho.”
La atmósfera silenciosa siguió después. Suzuka no pudo soportar la rareza y miró hacia arriba en el
cielo.
“… Siempre está lloviendo últimamente. No he saludado al Sol o la Luna por un largo tiempo.”
“Ni siquiera es la temporada de lluvias aún. Se dijo ser un tiempo anormal pero mucho de nada
sucedió.”
“Eso es cierto. ¿El día soleado llegará?”
“Quién sabe… Aparte de eso, el bus está aquí.”
195
LN~Proyects
Kada kada, el bus que estaba tarde por treinta minutos llegó a la parada de bus. Una vez que la
puerta del bus se abrió, los densos pasajeros y la humedad de la lluvia de inmediato hicieron el
aire congestionado.
“―Bien. ¡Primero vamos a alegrarnos y hacer lo que podamos hacer ahora mismo!”
PARTE 2
― Hogar Familiar Canaria. Puerta del Frente.
Aunque fueron casi ahogados en el bus, los dos finalmente regresaron al Hogar Adoptivo Canaria.
Ellos también se empaparon a lo largo del camino por la fuerte lluvia. Suzuka de inmediato se
quitó su chaqueta y gritó cuando volvió.
“Uwah. ¡Súper empapada! ¡Increíble! ¡Baño! ¡Baño! ¿¡Está el agua caliente ya!? También
hermano, ¿¡puedo ir primero!?”
“Ok, entiendo. El cuerpo de las chicas en más fácil de coger un resfriado, hermana.”
Homura casualmente se quitó sus zapatos mientras respondía sinceramente. Entonces Suzuka de
repente se detuvo.
“… De algún modo. Homura últimamente, se siente un poco como Iza-nii.”
“¿Aheh?”
“Nada. ¡Voy a entrar primero!”
Ayazato Suzuka se precipitó al baño. Después de que Homura se quitó sus zapatos, él descubrió los
zapatos de un extraño.
‘…¿? Uno de ellos pertenece a Mikado Jii-san. ¿Qué hay sobre el otro par?’
Él ladeó su cabeza, y se dirigió a la habitación de recepción. No era extraño para Mikado visitar,
pero traer a alguien más era raro.
Saigou Homura caminó hacia la habitación de recepción con curiosidad, tras ver al hombre de
mediana edad recostado en el sofá ― Mikado Tokuteru, habló de modo anonadado.
“Oi, Mikado Jii-san. ¿No dije antes que no fumes aquí?”
“¿Un? Oh oh, lo siento. Accidentalmente fumaba un poco pensando que nadie está alrededor.”
Mikado Tokuteru apagó el cigarro mientras mostraba una sonrisa amigable. Homura tomó la
oportunidad para arrebatar la recientemente abierta cajetilla de cigarro de su bolsillo del pecho.
“Areh, oi oi, solo fumé uno oi.”
196
LN~Proyects
“Cállate. Te lo devolveré cuando regreses, estará en mi custodia por ahora. Romper las reglas está
destinado al castigo.”
“Tan, tan inflexible… Pero, regresaron antes de lo que pensaba. ¿Ellos planean retirarse después
de todo?”
Él de repente cesó su sonrisa, y señaló el núcleo del problema.
Ese hombre… Después de que Izayoi y el Abogado desaparecieron, Mikado Tokuteru apareció en
el hogar adoptivo sin sucesor, nombrándose a sí mismo como el gerente contratado. Al principio
fue muy sospechoso, pero los documentos preparados no fueron sospechosos en absoluto, y él
también conocía el secreto del Hogar Familiar Canaria, así que le dejaron intentar primero.62
Él aclamaba ser el trabajador independiente que viajaba por el mundo, y en estos pocos años, él
podía entender que era un excelente mercenario. Él se convertiría en una persona famosa si no
fuera por ser un mujeriego o alcohólico.
“Es básicamente lo mismo como pensaba. Sin intención de escucharnos en absoluto. Entonces no
importa qué arma tengamos, ello sería inútil… Incluso si les mostramos el libro de cuentas que
Mikado-san ayudó a investigar, es totalmente inútil.”
Entendiendo el significado en esa última oración. Mikado Tokuteru frunció el ceño, y sujetó su
mentón.
“De ese modo huh… Si ese libro de cuentas secreto no puede resolver esto, entonces debe estar
relacionado a algunos pesos pesados. Lo siento, no pude ayudar.”
“Está bien, no importa. Aunque reacio, fue nuestra derrota completa. El Hogar Familiar Canaria…
Solamente puede ser disuelto.”
Por un instante, él mostró una mirada distante.
Pero Mikado Tokuteru agarró su hombro con una fuerte fuerza.
“No, no está determinado aún. Hoy vine a hablar sobre esto. Depende de ti ahora.”
“… ¿Eh?”
“Está bien, la Ojou-sama de Kudou debe haber terminado su tour. ¡Prepárate a ti mismo ahora!”
Mikado Tokuteru palmeó la espalda de Homura, diciéndole arreglar su atuendo. Aunque Homura
estaba confundido por la situación, esa confusión despareció inmediatamente tras ver a la
persona bajando las escaleras.
62
Trafalgar: Por abogado se refiere a Croix, ver el volumen 3.
197
LN~Proyects
El momento que ella bajó las escaleras, naturalmente hizo contacto visual con Homura.
“… Este, ¿es del profesor Saigou…?”
“Eso es correcto, Kudou Ayato-sama. Ok, salúdala, Homura.”
Mikado Tokuteru le instó a Homura hacer su auto-presentación. Sin embargo, cuando Saigou
Homura vio a esa muchacha, él no pudo evitar sino estar sorprendido.
Esa muchacha que fue presentada― El cabello rubio de Kudou Ayato, más que decir el brillo del
oro, era como el resplandor del sol, o hermoso como el campo de arroz dorado.
Los rasgos faciales ligeramente joven eran formales y adecuados, con una sensación de una
japonesa de sangre mezclada.
A juzgar por su altura, ella parecía ser similar en edad, pero su atmósfera única hacía a la gente
sentir que era una dama de clase alta.
Aunque la mente de Homura fue seducida por ella, él de inmediato dedujo su identidad.
“Kudou… ¿Podría ser, de Everything Company?”
“Sí. Soy la hija del director allí… Aunque tengo un nombre Cristiano, pero viniendo a Japón es
mejor usar nombre japonés. Y ¿tú eres?”
“… Mis disculpas por la presentación tardía. Soy Saigou Homura. Encantado de conocerla.”
“Ojou-sama es más joven que tú por un año, lo cual significa que tiene doce. ¿Muy digna, verdad?
Y demasiado si ella es tal belleza.”
Ignorando la sonrisa amplia de Mikado Tokuteru, Saigou Homura desesperadamente pensaba en

la razón por la que ella apareció en el Hogar Familiar Canaria.
Hablando de Everything Company, era una de las cinco mayores compañías que se originaron de
Europa después de la segunda guerra mundial. Era dicho que la construcción de la compañía
estaba relacionada a alguna heroína japonesa, parecía que este rumor no era sólo rumor.
“Siento que hablar mientras se está de pie no es bueno, ¿podemos sentarnos primero luego
hablar?”
“Ah, por supuesto, estoy falto de hospitalidad. Prepararé algo de té ahora.”
“No es necesario. Debido a que vine por el bien de hablar contigo.”
Eso fue completamente diferente de la voz tranquila de una muchacha de diez años, haciendo que
Homura esté nervioso inconscientemente. Tras añadir una etiqueta problemática en la otra parte,
Homura preguntó.
198
LN~Proyects
“Por favor dígame. ¿Por qué ha venido al Hogar Familiar Canaria?”
“Quiero discutir sobre el financiamiento de este orfanato, y los asuntos respecto a la investigación
de tu padre.”
Oyendo la respuesta del otro lado, Saigou Homura saltó de alegría en su mente por la respuesta
que estaba más allá de sus expectativas. Si Everything Company estaba dispuesto a financiar el
orfanato, no había nada mejor.
Homura suprimió su alegría interna y tranquilamente respondió.
“Quiere decir… La investigación de mi padre, en realidad también estoy inseguro. Él falleció hace
muchos años después de todo, no soy el que manejó la herencia. ¿Puedo saber sobre qué clase de
investigación se trataba?”
Homura medio actuó y medió preguntó por curiosidad. Puesto que él de verdad no sabía. No
importaba si necesitaba negociar o aceptar incondicionalmente, él no podía seguir sin saber.
Kudou Ayato dudó por un momento, tras mirar a Mikado Tokuteru, ella sacó una botella pequeña.
“¿Esto es?”
“El último modelo de la muestra completada de la nano máquina perpetua.”
En un instante, Homura recibió un gran impacto. Él sabía que la pericia de su padre era el
desarrollo de energía, pero él no esperaba que esta clase de cosa fuera mostrada.
Sólo la nanotecnología sola era ya súper tecnología, para incluso incluir perpetuidad, incluso la
súper tecnología también debería tener un límite.
“Espera- ¡Espera un momento! Ah, no, por favor espere. Dado que hay un producto terminado,
¿por qué no se produce en masa?”
“Claro, dejamos que el departamento de desarrollo lo intentara incontables veces. No importaba

cuántas veces intentáramos, fue infructuoso. Esto es cuatro generaciones más avanzadas que
nuestra nanotecnología actual, independientemente de quién fuera obligado a rendirse. Parece
que tu padre es el verdadero genio.”
Ella elogió a su padre con su monotonía. Pero el tema principal no era ese.
“Como dije justo ahora, independientemente de cuán avanzada tecnología tengamos, incluso si
tenemos el producto final, sin el diseño del modelo no podemos hacer nada. Pero después de que
el Profesor Saigou falleció, los datos de la investigación fueron robados por alguien, la pista
también se detuvo ahí. Justo cuando estaba abatida y pensaba que no podía ser realizado…
Mikado-san me trajo un rayo de esperanza. Eso es Saigou Homura. Tu capacidad.”
199
LN~Proyects
“¿¡!?”
Hasta aquí, Homura finalmente entendió la razón.
En un instante, él le arrojó una mirada furiosa a Mikado Tokuteru.
“… ¿Qué dijiste sobre nuestro secreto?”
“Lo siento, no había otra opción. Al menos ahora solo Ojou-sama lo sabe.”
“Sí. Esta es también la razón por la cual no traje ningún sirviente. Escuché que el Hogar Familiar
Canaria reunió niños y niñas con capacidades supernaturales. [Mil Magias (Proto Idea)] de
Homura-san era exactamente el poder nacido por el bien de la herencia de la investigación de tu
padre. Si puedes prestarnos tu poder, nosotros generosamente financiaremos al orfanato.”
Dentro de su iris verde oscuro y voz tranquila, había un apasionado sentimiento conforme
hablaba. Pero incluso Homura también no podía recrear fácilmente la nano-máquina. Sólo
desensamblar requeriría instalaciones especializadas y décadas.
Lo cual también significaba que― Ella, quería la vida de Homura.
El precio sería la expansión operacional de este Hogar Familiar Canaria. Los gastos de la
investigación y otros serían completamente cubiertos por ella.
Esto vale tu vida, por favor decide ahora. Este era su significado.
‘… En serio, las cosas que Mikado jii-san traía nunca eran normales.’
Aunque muy agitado, los niños y niñas aquí eran todos aquellos que nadie adoptaba. Lo cual
también significaba que si perdían el orfanato, estos niños estarían sin hogar.
Entonces la respuesta era solo una desde el principio.
“Solo una cosa, espero que pueda estar de acuerdo.”
“Por favor dila.”
“Si esta investigación se completara, crearía una revolución mundial. Basado en el uso, podría
cambiar la situación en la que el mundo debería estar… Aunque no puedo recordar a mi padre,
estoy seguro que él no querría que ello sea usado de esa manera. Si puede estar de acuerdo a
eso―”
Homura se levantó, y le extendió su mano derecha.
“―Mi vida, será vendido a usted. Ayato-sama.”
“Por supuesto. La compraré con un alto precio.”
200
LN~Proyects
Ellos sacudieron sus pequeñas manos mutuamente.
Tras separarse, Homura mostró una mirada cansada y se hundió en el sofá.
“… Jaja, genial. Maldita sea, estoy aliviado ¡tú bastardo! Aunque estoy reacio, pero ¡todavía te
agradeceré! ¡Gracias Mikado Jii-san! ¡Muchas gracias!”
“Jajaja, al menos llámame Mikado-san, tú mocoso. Está bien, llama a los demás aquí. Necesitamos
presentarlos a Ojou-sama.”
Ya sé, Homura se levantó tras responder. Desde esas pisadas despreocupadas, se podía ver que él
todavía era un niño.
Insensiblemente viendo su partida, los dos suspiraron. Siguiendo eso, la atmósfera entre los dos
de repente cambió. Ayato y Mikado cambiaron a expresiones de guerrero, comenzaron a discutir.
“[Homura]63 de [Saigou]64, ¿huh? Siempre y cuando uno era de Little Garden, no importa quien
uno sentiría temblor de este nombre, Indra.”
“Eso es cierto, caballero de la Reina. ¿O debo llamarte Faceless?”
“… Ese nombre, estaría avergonzada de ser llamada así en el Mundo Exterior.
“No, no, hay algo más vergonzoso que esto. Fue tal despedida conmovedora, al final retuviste tu
persona después de la reencarnación, e incluso disfrutaste tu nueva vida.”
“Yo- ¡Yo también estoy confundida! El maestro que vino a visitarme también dijo que fue
realmente un milagro astronómico… Mah, al menos no tengo los planes de volver a Little Garden.”
Su rostro se enrojeció ligeramente, tranquilamente mirando lejos.
Resolver sus propios asuntos por sí misma, parecería ser imposible. Ella solo esperaba no ser
encontrada por Asuka.
“Sin embargo, todos los problemas superficiales se han resuelto… Pero podría haber un problema
que es incierto.”
“… Quieres decir, ¿él puede convertirse en el nuevo [Last Embryo]?”
“Cómo es eso posible. No lo dejaré suceder. Para eso― El Dios de la Guerra (Yo) he descendido a
la tierra.”
Sólo por un instante, el nivel espiritual de Indra surgió.
63
[Homura]: Llama.
64
[Saigou]: Karma del Oeste. Aunque se lee como Saigou (西業), el kanji es diferente del último nombre西郷
de Homura.
201
LN~Proyects
Justo en ese momento, el rayo del sol atravesó la nube de lluvia.
No importa cuánto tiempo la tormenta continuara, el día soleado eventualmente llegaría.
Justo entonces, escucharon algunos pasos en pánico. Los dos contuvieron esa atmósfera de justo
ahora, estaría bien sólo recibir la bienvenida del Hogar Familiar Canaria ahora mimo.
202
LN~Proyects
PALABRAS FINALES
Gracias por tomar esta moderna comedia en otro mundo de fantasía que calienta el corazón [Los
Chicos Problemáticos Están Viniendo De Otro Mundo, ¿no es así?].
Y también un gran gracias a todos quienes ayudaron en la liberación de este volumen.
Pensando al respecto, esta serie ha estado en curso por cuatro años ya.
¡Nunca pensé que seguiría escribiendo hasta que cumpla la edad de 30!
No fui capaz de hacer todo lo que quise hacer, pero aun así, pienso que seguramente llegar a la
conclusión de la primera parte es todo gracias a los lectores.
Mirando hacia atrás, los días cuando forcejeaba con el trabajo quejándome, “No así…” o “Esto no
está bien…” Fueron en realidad bastante divertidos. Me estoy sintiendo un poco conmovido… Ah,
pero, sólo entre tú y yo, tengo que admitir que hubo partes aquí y allá que me hicieron pensar,
pude haberlos hecho más interesante pero ¿sabes? Fue sólo un problema de tiempo, y no tuve
suficiente tiempo así que corte toda esa cosa, y en realidad corte tanto que podrías hacer tres
series enteras sólo de la longitud de todo lo que había sido cortado, y wow fue tanto que pensé
que escribir todo esto era saludable pero, nonono, es sólo buena práctica como un profesional en
esta industria hacer lo mejor que puedas con el tiempo que se te da, y no es como que sólo le
darían a algún novato escribir paginas ilimitadas así como también tiempo.
Mondaiji mismo fue básicamente creado por el concepto de ser ‘cada idea que Tatsunoko tuvo en
mano’, así que supongo que al final, lo hice en la forma correcta, creo. Pero también, con todo eso
incluido, empujando todos estos tipos de problemas y momentos alegres, han sido unos
ajetreados cuatro años. Descarté la vida seca que tenía antes de convertirme en escritor, pero
comencé pensando que la densidad de la vida puede elevarse inmensurablemente. Al final, de
algún modo logré hacer algo que era imposible y mi novela debut consiguió una adaptación de
anime y un manga. Sí, no tengo lamentos.
…… De algún modo, hablo con tristeza detrás de ello.
¡La segunda parte de la serie todavía tiene un largo camino que recorrer!
No estoy seguro cuántos años tomará la conclusión, pero afortunadamente, todavía hay
indicaciones sobre seguir, eso es por qué es muy probable que seguiré escribiéndolo junto con las
side stories. Honestamente quiero escribir varios volúmenes sobre cosas como, capítulo Londres
de Jack el Destripador, capítulo Historia del Monstruo Heian, capítulo Futuro Cercano, capítulo
Siete Grandes Sabios, capítulo Distopia y tal.
Bien ahora, hay una parte muy importante de las noticas para los lectores de las series Mondaiji.
203
LN~Proyects
La segunda parte, la cual está seguramente en las mentes de todos, está avanzando a ritmo
constante. Por favor estén a gusto. No haré que ustedes esperen. Creo que la fecha específica de
liberación está escrita en el envoltorio de este libro.
Y ahora, ¡el importante anuncio! ¡Información respecto a la segunda parte!
La leyenda sobre los nuevos [Chicos Problemáticos] está comenzando ―
Izayoi: Pero no entregaré el papel del protagonista principal.
Tasunoko Tarou
Ilustrador: Momoko
¡La serie inicia en 2015/6/1!
¡Last Embryo 1 – Retorno De Los Chicos Problemáticos! (Temporal)
La segunda parte de las series Mondaiji, inicia.
El arco es llamado “Last Embryo”.
204
LN~Proyects
El título y portada cambiaron un poco, pero los contenidos dentro no han cambiado. Por favor no
se preocupen. Es la usual serie mondaiji. Quise hacer un buen anuncio sobre ello, pero
tristemente, oí que rara vez incluso sucede en Sneaker Bunko.
También, todo el mundo que lee este volumen ya debió haberse dado cuenta pero, desde la
segunda parte, ¡Momoco-sensei se convertirá en el nuevo ilustrador!
¡Amano Yuu-sensei, muchas gracias por estos pasados cuatros años!
Solicité una persona debido a que oí que él podía dibujar lindas conejitas, para en realidad unirse a
este grandioso mundo, ¡muchas gracias!
Cuando las cosas se calmen para nosotros, me gustaría ir por una bebida junto con mi viejo editor.
Bien entonces Momoco-sensei, espero con ilusión trabajar con usted desde ahora. Creo que habrá
muchas más escenas de baño en el futuro, así que espero llevarnos bien.
También a cada lector, ¡por favor espere con ilusión las series Mondaiji desde ahora!
Tatsunoko Tarou.
205
LN~Proyects
206
LN~Proyects
Staff:
-Trafalgar
Bueno, ha sido un largo tiempo desde que me animé a traducir esta novela aunque hubo veces
cuando quise dejarla y dejar solo a Radak, no pude, siempre tengo esa sensación como de
obligación de seguir adelante y terminarlo. Ha sido bueno seguir la aventura de estos tres junto a
Kuro Usagi y planeo seguir con Last Embryo, pero todo depende del tiempo y circunstancias… Que
rayos si lo seguiré aunque será un poco más lento. (Queriendo tomar más novelas pero solo somos
2 XD).
La sensación de acabar los primeros 12 volúmenes (sin mencionar el volumen 9) es genial casi
inexplicable XD, creo que solo los que traducen pueden sentir esta clase sentimiento como de
logro, a diferencia de los que solo leen XD.
En fin gracias a todos los que siguen nuestra versión aunque siempre tengamos uno que otro error
pero creo que es pasable y espero que nos sigan apoyando siguiendo las otras novelas que
traducimos no son muchas pero es algo que hacemos con gran afecto.
Sigan leyendo nuestra versión.
Trafalgar
-Radak:
Que puedo decir, cumplí una parte de la promesa que hice allá por aquellos días de navidad en
que este grupo se inició, no voy a negar que fue cansado llegar aquí tras corregir y traducir hasta
este volumen 12 de mondaiji, pero aquí estamos ya finalizando la primera parte de la historia
principal. Esta fue la primera serie que este grupo tomó y que con paciencia y esfuerzo estamos
tratando de llevarla hasta el final con mi gran amigo Trafalgar, que a pesar de todo sigue aquí
apoyando. Tampoco debo olvidar mencionar a Rosiel que desde el inicio de la traducción de esta
serie ha limpiado las imágenes para poder ponerles la respectiva traducción.
Es cierto lo que dijo arriba Trafalgar que la sensación de acabar esta primera parte es casi
inexplicable tantos meses trabajando en esto ya sea traduciendo o corrigiendo al ver terminado
este volumen hicieron que valieran la pena.
A todos aquellos lectores que siguen este proyecto nuestro, gracias por leer nuestro trabajo. No es
el más perfecto pero lo hacemos con mucho cariño para toda la comunidad de habla hispana. Y no
se preocupen se traducirá el volumen 9 que son side stories y todas las demás side stories a parte
de los volúmenes y después de eso nos iremos con todo hacia Last Embryo.
Y sin nada más qué decir… Espero hayan disfrutado su lectura.
Radak
207
LN~Proyects
CRÉDITOS
TRADUCCIÓN INGLÉS - CASTELLANO
Trafalgar
CORRECCIÓN
Radak
EDICIÓN
Radak
208

Mondaiji-Tachi Vol. 12 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Mondaiji-Tachi Vol. 12 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Mondaiji tachi ga isekai kara kuru sou desu yo?

ES LA CONSULTA PROFESIONAL DE UN DIOS DE LA GUERRA

Con esto, es jaque mate.

Todos los Host, incluyendo [No Name] estaban convencidos de la victoria.

Pero, como si queriendo pisotear su confianza, el Dragón de Tres Cabezas rugió.

― ¡¡¡No desprecien al Señor Demonio y el [Mal Absoluto]!!!

No, él lo esquivará. Él definitivamente lo esquivará.

¡Usa todo tu poder!

¡Usa todo tu ingenio!

‘Ven....... ¡¡¡Lanza Divina de Indra―!!!’

Preparado para renunciar a un brazo, Izayoi encaró el asunto.

Un destello de luz se acercaba. El rayo viajando más rápido que la luz.

Gritos desesperados de Kudou Asuka y Kasukabe Yō se oían.

Y en ese momento, él despertó.

[Minas de los Mares Embravecidos] – Posada de Six Scars.

El reloj de la habitación emitía un sonido constante de “KachaKacha”.

“¡Buenos días! ¡Despierta!”

“¡Izayoi, es hora de despertar!”

“…… ¡Tranquilos! Ochibis.”

“Correcto. [Series Mini Mel], abreviado como Ochibi”

El grupo de 3 hadas ― Melun, Melulu, Melilu exclamaron.

Melun tiene el rango espíritu de ser un documental viviente de [Rattenfänger] de Hamelin, e

El hada llevando puesto el sombrero puntiagudo es, el líder de ellos, Melun.

El hada llevando puesto el sombrero con 2 puntas puntiagudas es Melulu.

El hada llevando puesto el sombrero con 3 puntas puntiagudas es Melilu.

‘¿En serio? ¿Es mediodía ya?’

Qué demonios ― Diciendo así, Izayoi apresuradamente se levantó.

Puerta exterior de 6 dígitos № 565656 – [Minas de los Mares Embravecidos].

La voz resonante de Asuka llegó a los oídos de Izayoi.

“Buenos días, Ojou-sama. Es tan temprano en la mañana y ya tienes tanto vigor.”

“¡Asuka tiene mucho vigor!”

“¡Asuka también tiene un montón de vigor tan temprano en la mañana!”

Izayoi agitó su mano para mostrar que entendió.

“Hai, hai. Iré a prepararme, así que espera un minuto.”

“Bien. ¡Entonces vamos a minar!”

“Ara, ¿es así?”

Izayoi dijo, casualmente agitando su mano, expresando su falta de interés en el tema.

Este era un tipo de propaganda mediante el empequeñecimiento de otras religiones y de ahí

“Es, ¿es así?”

“Ahora que lo mencionas, es la ronda preliminar de Kasukabe en el game.”

“Nn. Si Izayoi-kun no se quedaba dormido, la estaría animando ahora mismo.”

Asuka dudó de su propia audición, sus ojos abriéndose amplio.

“...... Qué pasó realmente, Izayoi-kun. El tú de hoy, está un poco raro.”

“Eso podría también… Ser el caso.”

“¿Porol?...... Ah ah, ¿ese líder Nekomimi chibi?"

“Nn. Vamos a hablar sobre el uso del [Adaamntio].”

Oyendo las palabras de Asuka, Izayoi apartó su mirada a otra parte.

Ellos perdieron a Jack de [Will-o’-Wisp].

“Yo pienso así también...... Ese idiota. Confundió su identidad.”

No es que no haya forma de rescatarlo, es solo que la situación actual no lo permite.

“Quién sabe. Cuando ese momento venga todavía no está claro.”

Kuro Usagi enderezó sus orejas.

Hablando de lugares con excepcionales paisajes, el enorme árbol en [Underwood] es sumamente

Cada rayo de luz contenía [Adamantio].

Si podemos calcular los contenidos de la mina, entonces el resultado seguramente superaría lo

[Gift Game: Forja de Adamantio]

Condiciones de participación: Moneda de oro emitida por [Thousand Eyes]

4. A los participantes se les facilitará el equipo de [Adamantio] prestado por el Host.

Premio para los Participantes:

Premio del Ganador:

Juramento: El host acata lo anteriormente mencionado, basado en el nombre y bandera de uno, y

Sello de [Six Scars]. 』

Yō miró a la sección del aviso importante y asintió con su cabeza a sabiendas.