INTRODUCCIÓN

El proceso penal guatemalteco es la parte adjetiva del derecho penal, por medio
del cual, a través de diversas etapas, formas y momentos el Estado controla la
investigación de hechos delictivos hasta la averiguación de la verdad. Con el
proceso penal guatemalteco se alcanza la justicia, se expresa fácil pero es
ampliamente complejo. Por ello su estudio se hace necesario, y es a través de
esta investigación que se analizan los aspectos más genéricos de toda la
estructura procesal.

Se parte de la premisa que el derecho procesal guatemalteco está cimentado en el

sistema acusatorio, que difiere del sistema inquisitivo, porque mantiene ciertos
principios como la oralidad, la publicidad, la legalidad, inmediación, virginidad del
juez, evitando así arbitrariedades y violaciones a los derechos más fundamentales
del ser humano como la presunción de inocencia, el derecho de defensa. En este
sistema también se mantienen ciertos resabios del sistema inquisitivo por eso
muchos estudiosos del derecho se atreven a sustentar que el derecho procesal
guatemalteco es mixto.

En lo que sí existe acuerdo es que el proceso penal guatemalteco evoluciona y se

perfecciona con el avance de las tecnologías y el estudio de la misma ciencia,
pues se observa que las funciones se delegan a los que intervienen en el proceso,
plenamente establecidas desde la Constitución Política de la República de
Guatemala y leyes de carácter penal como la Ley del Organismo Judicial, el
Código Penal guatemalteco y el Código Procesal Penal guatemalteco por
mencionar los más importantes, siendo estos partícipes: el juez, el ministerio
público, la defensa técnica, el sindicado, la víctima, querellante adhesivo, abogado
director, tercero civilmente demandado y otros más.

La finalidad del proceso penal está establecida en el artículo 5 del Código

Procesal Penal Guatemalteco, en el que se establece que el objeto es la
averiguación de la verdad de un hecho señalado como delito o falta y de las
circunstancias en que pudo haber sido cometido; el establecimiento de la posible
participación del sindicado; el pronunciamiento de la sentencia respectiva y la
ejecución de la misma.

Dentro de todo este proceso hay etapas que le permiten al Estado, por medio de
sus órganos jurisdiccionales, mantener incólume la legalidad y descubrir la verdad
histórica de los hechos que acaecieron. Existe una etapa preliminar del proceso
penal guatemalteco y se manifiesta cuando persona alguna decide accionar
mediante el derecho de petición a los tribunales a través de una denuncia o bien
una investigación preliminar del Ministerio público; esta etapa preliminar
desemboca en los denominados actos introductorios: La denuncia, la querella,
prevención policial, certificación de lo conducente. Entonces se abre el proceso
común, se establecen los tipos de acción que pueden ser acción pública, acción
pública dependiente de instancia particular o que requiera autorización estatal y
los de acción privada, también puede determinarse si no existe un obstáculo a la
persecución penal. Si no existe, inicia la labor objetiva del Ministerio Público como
órgano investigador realizando diligenciamientos que permitan recabar pruebas y
descubrir la verdad histórica de los hechos, la culpabilidad del sindicado o no.

En caso de concurrir hechos que podrían discutirse en un debate oral y público el

Ministerio Público debe procurar en la etapa intermedia determinar si existe esa
probable participación del imputado en la comisión u omisión de hecho tipificado
como delito, presentando el acto conclusivo con los medios de convicción
necesarios. Habiendo varias formas de resolverse el asunto, sobreseyendo o
dictando auto de apertura a juicio, habiendo también otras formas
desjudicializadoras de acabar el asunto.

En el juicio oral y público, el Ministerio Público y el abogado defensor presentan

sus alegatos de apertura, la tesis y antítesis; presentado las pruebas, objetándolas
y escudriñándolas hasta lograr convencer al juez, quien dictará sentencia
condenatoria o absolutoria.

Existen también varios medios de impugnación que se pueden dar durante todo el
proceso, siendo estos el recurso de reposición, la apelación, la apelación especial,
el recurso de casación, de revisión y fuera del ámbito penal plantear el amparo.

El equilibrio que existe en los roles que desempeñan los sujetos procesales es
importante mantenerlo, por un lado el trabajo que realiza el Ministerio público y por
el otro la defensa técnica, siendo el juez un tercero que solo dirige el proceso
penal guatemalteco.

Hablar de obstáculos a persecución penal, la cuestión prejudicial,