El Peruano / Sábado 11 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 25

Aprueban “Protocolo de Gestión y 1) Revisión de la gestión administrativa de cada Corte

Superior de Justicia; así como realizar la correspondiente
Actuación para las Visitas de los señores auditoría, con el fin de verificar la legalidad y eficiencia
Jueces Supremos a las Cortes Superiores de de las contrataciones del Estado; así como la idoneidad
Justicia del País” y necesidad de contratación de personal jurisdiccional y
administrativo, y de confianza.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA 2) Revisión, cuantificación y evaluación de las quejas
N° 254-2018-CE-PJ y de los procedimientos disciplinarios en curso, concluidos
y archivados, respecto de los jueces y trabajadores, con
Lima, 8 de agosto de 2018 el fin de evaluar la legalidad y celeridad de las acciones
realizadas por las Oficinas Desconcentradas de Control
VISTA: de la Magistratura.
3) Revisión de la designación, de la carga procesal
La propuesta de “Plan de Cambios Urgentes para (cantidad y naturaleza) y del historial de la hoja de vida de
el Poder Judicial”, suscrito por el Presidente del Poder cada juez titular, provisional y supernumerario.
Judicial, de fecha 26 de julio de 2018. 4) Tomar conocimiento, de manera directa, de
los reclamos urgentes de la ciudadanía, respecto del
CONSIDERANDO: sistema judicial, con el fin de emitir decisiones en el
mismo lugar, buscando solucionar inmediatamente
Primero. Que, ante las recientes informaciones dichos reclamos; así como acopiar información para
divulgadas por los medios de comunicación, denunciando elaborar una línea de trabajo, a mediano y largo plazo;
una serie de hechos graves y censurables que lesionan y,
la imagen y autonomía del Poder Judicial; y, en 5) Determinar las medidas de acción, con el fin
consecuencia, con los recientes acuerdos de la Sala de conseguir los objetivos propuestos y realizarlos
Plena de la Corte Suprema de Justicia de la República, inmediatamente.
corresponde adoptar urgentes medidas administrativas
que corrijan y superen la crítica situación existente en el Por estos fundamentos; evaluado el protocolo
sistema judicial. propuesto; en mérito al Acuerdo N° 608-2018 de la
Segundo. Que, el 26 de julio del año en curso el señor vigésimo octava sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Presidente del Poder Judicial, doctor Víctor Roberto Prado Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de los
Saldarriaga, suscribió el “Plan de Cambios Urgentes señores Prado Saldarriaga, Tello Gilardi, Lama More,
para el Poder Judicial”, entre cuyas líneas de trabajo se Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Angulo Arana; en uso
encuentra la lucha contra la corrupción y, la agilización y de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto
simplificación de las labores de fiscalización por parte de Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
los Órganos de Gobierno. Por unanimidad,
Tercero. Que, atendiendo a la problemática social
que se presenta en la realidad judicial peruana, resulta SE RESUELVE:
imperativo adoptar medidas urgentes e inmediatas, para
restablecer el normal, eficiente, eficaz y transparente Artículo Primero.- Aprobar el “Protocolo de Gestión
desarrollo de las actividades jurisdiccionales. y Actuación para las Visitas de los señores Jueces
Cuarto. Que, conforme a lo establecido en el artículo Supremos a las Cortes Superiores de Justicia del País”,
82°, inciso 26), del Texto Único Ordenado de la Ley que contiene los siguientes aspectos: 1) Del Protocolo,
Orgánica del Poder Judicial, es atribución del Consejo 2) De las Visitas, 3) Del Informe de la Visita; 4) De los
Ejecutivo del Poder Judicial, adoptar acuerdos y demás Actos Preparatorios de la Visita; y, 5) De la Adopción de
medidas necesarias para que las dependencias de este Medidas Urgentes; que en documento anexo forma parte
Poder del Estado, funcionen con celeridad y eficiencia; integrante de la presente resolución.
así como para que los jueces y servidores judiciales se Artículo Segundo.- Aprobar el cuadro de designación
desempeñen con la mejor conducta funcional. de los señores Jueces Supremos que visitarán las Cortes
Quinto. Que, asimismo, de acuerdo con lo señalado Superiores de Justicia seleccionadas durante el periodo
en el artículo 95°, numerales 12), 14) y 19), de la referida de emergencia judicial.
Ley Orgánica, son funciones y atribuciones de los Consejos
Ejecutivos Distritales proponer al Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial la adopción de las medidas que juzguen Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Jorge Luis Salas
1
pertinentes para mejorar la administración de justicia, Lima Norte Arenas
ejecutar los acuerdos de los órganos jerárquico superiores; Corte Superior de Justicia Juez Supremo Vicente Rodolfo
y, adoptar los acuerdos y demás medidas necesarias para el 2
de Ica Walde Jáuregui
mejor desempeño y buena conducta funcional.
Sexto. Que, el artículo 7°, numeral 15), del Reglamento Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Ángel Henry
de Organización y Funciones del Consejo Ejecutivo del 3
Amazonas Romero Díaz
Poder Judicial, aprobado por Resolución Administrativa
N° 284-2016-CE-PJ, de fecha 9 de noviembre de 2016, Corte Superior de Justicia de Juez Supremo José Luis Lecaros
4
señala que este Órgano de Gobierno tiene entre sus La Libertad Cornejo
funciones y atribuciones, la de designar comisiones de
Corte Superior de Justicia de Jueza Suprema Elvia Barrios
asesoramiento, investigación y estudio. 5
Sétimo. Que, el citado artículo 7°, numeral 36), del Lambayeque Alvarado
acotado reglamento establece que el Consejo Ejecutivo Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Carlos Giovani
del Poder Judicial tiene como atribución requerir la 6
Ancash Arias Lazarte
participación de la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, para la realización de inspecciones Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Martín Alejandro
7
e investigaciones a los órganos jurisdiccionales; y para Loreto Hurtado Reyes
evaluar la conducta funcional de jueces y auxiliares
jurisdiccionales. Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Duberlí Apolinar
8
Octavo. Que, en ese sentido, resulta importante que Madre de Dios Rodríguez Tineo
los señores Jueces Supremos tomen conocimiento de Corte Superior de Justicia del Juez Supremo César Eugenio
manera directa de la realidad jurisdiccional, administrativa 9
Santa San Martín Castro
y social de las Cortes Superiores de Justicia del país,
siendo indispensable, por ello, que siguiendo un Corte Superior de Justicia de Jueza Suprema Mariem Vicky De
protocolo de gestión y actuación lleven a cabo visitas a 10
Piura la Rosa Bedriñana
las mismas, con el fin de realizar las siguientes acciones,
sin perjuicio de la realización de las eventuales acciones Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Francisco Távara
11
complementarias: Junín Córdova
26 NORMAS LEGALES
Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Javier Arévalo
12
Huánuco Vela
Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Héctor Enrique
13
Arequipa Lama More
Corte Superior de Justicia de Juez Supremo Aldo Martín
14
Ayacucho Figueroa Navarro
Corte Superior de Justicia de Jueza Suprema Janet Ofelia
15
Lima Sur Lourdes Tello Gilardi
Artículo Tercero.- Autorizar que los Jueces Supremos
mencionados en el artículo precedente, realicen visitas
de trabajo de naturaleza extraordinaria los días 23 y 24
de agosto del año en curso a las Cortes Superiores de
Justicia seleccionadas, con el fin de realizar las acciones
descritas, respecto de los períodos 2015-2016 y 2017-
2018, siendo facultativa la extensión de la investigación a
los años anteriores.
Artículo Cuarto.- Establecer que en cada visita
participen un Juez Supremo titular, que tendrá la labor de
coordinación; un Juez designado por la Oficina de Control
de la Magistratura del Poder Judicial; un funcionario
designado por el Órgano de Control Institucional; y, un
funcionario designado por la Gerencia General del Poder
Judicial, que hará las veces de Secretario Técnico.
Artículo Quinto.- Las Oficinas Desconcentradas de
Control de la Magistratura de las Cortes Superiores de Justicia
del país, los Consejos Ejecutivos Distritales o, de ser el caso,
la Sala Plena y las Presidencias de las Cortes Superiores a
nivel nacional, deberán otorgar todas las facilidades para la
realización de las correspondientes visitas, dentro del marco
de sus competencias, a fin que los mencionados funcionarios
realicen con eficiencia las labores encomendadas.
Artículo Sexto.- La Gerencia General del Poder
Judicial, en coordinación con la Oficina de Administración
de la Corte Suprema de Justicia de la República y con
las respectivas áreas de Administración de las Cortes
Superiores de Justicia del país, efectuarán las acciones
administrativas y económicas pertinentes, para el
cumplimiento de las disposiciones establecidas en la
presente resolución y en el Protocolo aprobado.
Artículo Sétimo.- Disponer la publicación de la presente
resolución y el documento aprobado, en el Portal Institucional
del Poder Judicial; para su difusión y cumplimiento.
Artículo Octavo.- Transcribir la presente resolución
a la Presidencia del Poder Judicial, Jueces Supremos
designados, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del país;
Órgano de Control Institucional; y a la Gerencia General
del Poder Judicial para su conocimiento y sus fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
Presidente
1680003-4
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Establecen conformación de la Segunda
y Tercera Sala Laboral Permanente y
designan jueces supernumerarios en la
Corte Superior de Justicia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 304-2018-P-CSJLI/PJ
Lima, 10 de agosto de 2018
VISTOS Y CONSIDERANDOS:
Que, mediante resolución de fecha 09 de agosto del
presente año el señor Presidente de la Corte Suprema
Sábado 11 de agosto de 2018 / El Peruano
de Justicia de la República resolvió designar a la señora
Magistrada Eliana Elder Araujo Sánchez, con carácter
excepcional, para que en el periodo comprendido entre
el 10 de agosto y 31 de diciembre del presente año
intervenga provisionalmente en la Primera y Segunda
Salas de Derecho Constitucional y Social Transitorias de
la Corte Suprema de Justicia.
Que, mediante el ingreso número 464561-2018 la
doctora Delcy Maricela García Román, Juez Superior
Provisional integrante de la Segunda Sala Laboral de
Lima, solicita hacer uso de sus vacaciones por el periodo
del 13 de agosto al 07 de setiembre del presente año.
Que, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial por
Resolución Administrativa N° 114-2018-P-CE-PJ de fecha
02 de agosto del presente año resolvió cesar por límite de
edad a partir del 09 de agosto del presente año al doctor
Hermilio Vigo Zevallos, en el cargo de Juez Especializado
Penal Titular de esta Corte Superior de Justicia.
Que, mediante el ingreso número 464578-2018 se
pone a conocimiento de la Presidencia la Resolución
N° 01 de fecha 08 de agosto del presente año, emitida
por la Jefatura Suprema de la OCMA en el cuaderno
Cautelar N° 1810-1-2018 para los fines administrativos
y/o disciplinarios de registro y ejecución correspondiente,
estimándose la propuesta realizada por la responsable
adjunta de la Jefatura Suprema de la OCMA, a través
del Informe de Medida Cautelar de fecha 31 de julio del
presente año, resolviéndose dictar la medida cautelar de
SUSPENSIÓN PREVENTIVA en el ejercicio de todo cargo
en el Poder Judicial al Magistrado RICARDO CHANG
RACUAY, por su actuación como Juez del Tercer Juzgado
Constitucional de esta Corte Superior de Justicia de Lima
respecto a los cargos atribuidos, por el plazo máximo
de hasta seis meses computables desde que quede
consentida o ejecutoriada la resolución.
Que, estando a lo expuesto en los considerandos
anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el
normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales
de los diversos órganos jurisdiccionales, proceder a la
designación de los magistrados conforme corresponda.
Asimismo, corresponde ejecutar las Resoluciones
emitidas por la Jefatura Suprema de la Oficina de Control
de la Magistratura del Poder Judicial (OCMA).
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
dicha atribución, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artículo Primero: DESIGNAR al doctor JOSÉ MARTIN
BURGOS ZAVALETA, Juez Titular del 27° Juzgado
Especializado de Trabajo Permanente de Lima, y a la
doctora YANIRA GEETA CUNYAS ZAMORA, Juez Titular
del 31° Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de
Lima como Jueces Superiores Provisionales integrantes
de la Segunda Sala Laboral Permanente de Lima, a partir
del día 13 de agosto del presente año, por la reasignación
de la doctora Runzer Carrión y las vacaciones de la
doctora García Román respectivamente, quedando
conformado el Colegiado de la siguiente manera:
Segunda Sala Laboral Permanente
Dr. Julio Donald Valenzuela Barreto Presidente
Dr. José Martín Burgos Zavaleta (P)
Dra. Yanira Geeta Cunyas Zamora (P)
Artículo Segundo: REASIGNAR a la doctora
DORA MARIA RUNZER CARRIÓN, como Juez Superior
Provisional integrante de la Tercera Sala Laboral
Permanente de Lima, a partir del día 13 de agosto del
presente año, por la promoción de la doctora Araujo
Sánchez, quedando conformado el Colegiado como sigue: