Вы находитесь на странице: 1из 384

pe

ka
nb
ar
uko
ta
.b
ps
.g
I
SS

o.
id
N:0215-
3874
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
���������

.id
����������

go
����
s.
bp
���������
a.
ot

��� �����
uk

����
ar
nb
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
���� ������������ ��������
���������� ��� ����������
������ � ���������

��������� !"# � ��$���$����$��


��������� ��������

�"%"��&���� � �������$����

�!��"'���!� � ���(����)�
� ������

.id
*���"+�,"�"�"' � (�-�.����
���������������

go
"#!"+ � �"/"'���#"%��%"% #% !���%"��0!"'�"��

s.
����������� ����������������������������������
bp
�0'1�'% '& �����0!# ��'%0&�"# ��0'&��"+"'�/"'�
a.

����� #0� '"# ��%"% #% !


���� � ���� ���� ��������!�������� ������������������
ot

���������"��������� ������� �
uk

�"��"����� % �0!# ��'%0&�"# ��0'&��"+"'�/"'�


�����0!#
ar

���������� #0� '"# ��%"% #% !


� #���"����� ���� ���� ��������!�������� ������������������
nb

����"��������� ������� �
ka

� %0�� %!"'�2�0+ � �"/"'���#"%��%"% #% !���%"��0!"'�"��


������ ����� ����������������������������������
pe

3� �"�"'& � �0'&����!"'4 � �0'/ #%� ��# !"'4 � �&���' !"# !"'4


/"'5"%"� � �0'&&"'/"!"' � #0�"& "' � "%"� � #0����+ � # � ��!� � '
�'%�!�%�6�"'�!��0�# "��%"'7"�#0 8 '�%0�%�� #�/"� ��"/"'���#"%
�%"% #% !9
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
��������� ��
��������������

.id
go
s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
�����������
���������������������
��������������

.id
go
s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

�������������������
BADAN PUSAT STATISTIK
KOTA PEKANBARU
Jl. Rawa Indah, Pekanbaru – Riau, Email: bps1471@bps.go.id

KATA SAMBUTAN

Buku PEKANBARU DALAM ANGKA TAHUN 2015 ini


merupakan publikasi yang diterbitkan setiap tahun secara rutin.
Publikasi ini bertujuan untuk memberikan informasi rinci mengenai keadaan

.id
statistik sektoral.
Data yang disajikan dalam publikasi ini dihimpun baik secara

go
langsung (data primer) maupun tidak langsung (data sekunder) dari hasil
administrasi instansi/dinas/lembaga pemerintah dan swasta di Kota

s.
Pekanbaru.
Menyadari akan kebutuhan data statistik yang tepat waktu, beragam,
bp
akurat, serta sejalan dengan kebutuhan pemerintah daerah dan swasta,
a.

mendorong kami untuk melengkapi dan menyempurnakan data yang


disajikan baik dari sudut kualitas maupun kuantitasnya.
ot

Publikasi ini dapat terwujud berkat kerja sama dan bantuan dari
uk

berbagai pihak, baik instansi pemerintah maupun swasta. Kepada semua


pihak yang telah memberikan bantuan kami sampaikan penghargaan dan
ar

ucapan terima kasih yang sebesar-besarnya.


Kritik dan saran dari berbagai pihak untuk perbaikan publikasi ini
nb

sangat kami hargai.


ka

Pekanbaru, Oktober 2015


pe

KEPALA BADAN PUSAT STATISTIK


KOTA PEKANBARU

DEWI KRISTIANI, S.E.


NIP. 196203241982122001
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
BADAN PUSAT STATISTIK
KOTA PEKANBARU
Jl. Rawa Indah, Pekanbaru – Riau, Email: bps1471@bps.go.id

FOREWORD
Pekanbaru in Figures 2015 is an annual publication of the Central Board
of Statistics of Pekanbaru Municipality. This publication aims to give detail
information concerning the various sectors of statistics.

.id
This publication presents collection of data from various surveys and
censuses, conducted by statistical office and secondary data from administrative
activities of government/private institutions in Pekanbaru Municipality.

go
Realizing the needs of up to date, accuracy, and variety of data by the
regional government or private institutions, so the Central Board of Statistics of

s.
Pekanbaru Municipality make a great effort to accomplish and improve the data
bp
quality.
This publication completed by the Central Board of Statistics of Pekanbaru
a.

Municipality in cooperation with the other government/private institutions. On this


occasion, we wish to express our thanks to those who have helped and made this
ot

publication availabie.
uk

Criticism and suggestions from the users are cordially welcome so that the
future issues may be improved.
ar

Pekanbaru, October 2015


STATISTICS OF PEKANBARU CITY
nb

Head,
ka
pe

DEWI KRISTIANI, S.E.


NIP. 196203241982122001
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
PEKANBARU IN FIGURES 2015

DAFTAR ISI
List of Contents
Halaman
Page
KATA SAMBUTAN
Foreword ………………………………………………………………… ix
DAFTAR ISI
Contents .........................................................................…………… xiii
DAFTAR TABEL
List of Tables....................................................................…............... xvi
DAFTAR GAMBAR

.id
List of Figures..................................................................…...............
............ xlii

go
PENJELASAN UMUM
............................…………..
............................… ………..
Explanatory Notes ............................................................………….. xlv

s.
bp
1. KEADAAN GEOGRAFI DAN IKLIM
a.

Geographical Situation and Climate............................


Climate......................................... 1
ot
uk

2. PEMERINTAHAN
Administration …....……….……..……………………………
………..……..……………………
……… ……..……………………
ar

11
nb

3.
ka

PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN


lation and Employment ...............................……………..
Population 61
pe

3.1 Penduduk
Population ……...........................................…................. 63
3.2 Ketenagakerjaan
Employment …............................................…………….. 64

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xiii


PEKANBARU IN FIGURES 2015

4. SOSIAL
Social .......................................................….………. 93

4.1 Pendidikan
Education………………………………………… 95
4.2 Kesehatan dan Keluarga Berencana
Health and Family Program .............................. 96
4.3 Peradilan
Yudiciary …….................................................… 96

.id
4.4 Agama
Religion ………………......................................
.................................. 97

go
4.5 Sosial Lainnya
Other Social Affairs …..............................…….
.....................…….

s.
bp 97
a.

5. PERTANIAN
Agriculture ……..................................................……
..................................................…… 183
ot
uk

6. INDUSTRI, ENERGI DAN AIR MINUM


Manufacturing, Energy, and Water Suppl
Supply..............… 215
ar
nb

6.1 Industri
ka

ndustry……………
Industry………………………………………...…….. 217
6.2 Energi
pe

Energy…………………………………..………..
Energy 217
6.3 Air Minum
Water Supply…………………….…………………. 217

7. PERDAGANGAN LUAR NEGERI


Foreign Trade.........................................................….. 237

xiv Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
8. TRANSPORTASI, KOMUNIKASI, PERHOTELAN
DAN PARIWISATA
Transportation, Communication, Hotels and
Tourism…………………………………………………….. 245

8.1 Angkutan Darat


Land Transportation……………………...……….. 247

9. KEUANGAN, HARGA DAN INVESTASI


Finance, Price and

.id
Investment............................…………………….. 275
2 75

go
s.
9.1 Koperasi
………………………………..…………
Cooperation………………………………..………… 277
bp
9.2 Keuangan dan Harga
Finance and Price..…………………………….……
……………
a.

277
ot

10. PENGELUARAN DAN KONSUMSI PENDUDUK


uk

Expenditure and Consumptions of Population……… 313


ar
nb

11. PENDAPATAN REGIONAL


Regional Income …...
….........................................………. 319
ka
pe

12. PERBANDINGAN ANTARKABUPATEN


Comparison Between Regency/City….………………… 327

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xv


PEKANBARU IN FIGURES 2015

DAFTAR TABEL
List of Tables

Hlmn
BAB
Page
KEADAAN GEOGRAFI DAN IKLIM
1.
Geographical and Climate
1.1.1 Luas Wilayah Menurut Kecamatan di Kota Pekanbaru,
2014
Area by District in Pekanbaru City, 2014……..………….. 9

.id
2. PEMERINTAHAN
Administrative

go
2.1 Nama Pejabat Walikota Pekanbaru Tahun 1946-2014
46--2014
46 2014
………...
The High Officials of Pekanbaru Cit, 1946-2014………...
2014………...
2014

s.
15
2.2 Nama Kelurahan Dirinci Menurut Status dan Kecamatan,
bp
2014
Number of Villages by Status and District, 2014 2014………...... 16
a.

2.3 Banyaknya Kelurahan dan Perangkat Perangkat Kelurahan di Kota


ot

Pekanbaru Tahun 2014


Number of Villages, RT and RW in Pekanbaru City,
uk

2014.....................................................................................
.................................................................................. 19
2.4 Nama Anggota DPRD Kota Pekanbaru Dirinci Menurut
ar

Panitia Musyawarah dan Panitia Anggaran Periode


nb

Januari-September,
September, 2014
The Name of Pekanbaru City Parliament Members by
ka

Committee, January
January-September 2014…….......................... 20
2.5 Nama Anggota DPRD Kota Pekanbaru Dirinci Menurut
pe

Fraksi Periode Januari


Januari-September, 2014
The Name of Pekanbaru City P Parliament Members by
Fractions, January-September 2014…………………….......
Fractions 22
2.6 Nama Anggota DPRD Kota Pekanbaru Dirinci Menurut
Komisi Periode Januari-September, 2014
The Name of Pekanbaru City Parliament Members by
Commisions, January-September 2014……………………... 25

xvi Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
2.7 Jumlah Anggota DPRD Kota Pekanbaru Hasil Pemilu
2004 dan 2009 Dirinci Menurut Jenis Kelamin dan Fraksi
Number of Parliament Members of Pekanbaru City as The
Result of 2004 and 2009 General Election by Sex and
Fraction……………………………………………………….. 27
2.8 Banyaknya Sidang/Rapat Paripurna dan Panitia Setiap
Bulannya, 2014
Number of Plenary and Committee’s Meeting/Session
Each Month, 2014……………………………………………. 28
2.9 Banyaknya Sidang/Rapat Komisi, Fraksi dan Tim Setiap
Bulannya Periode Januari-Desember, 2014
Number of Pekanbaru City Parliament’s Commission,
Desember
Fraction, and Team Meeting/Session, January-Desember
………………………………………………………………
2014……………………………………………………………… 29

.id
2.10 Banyaknya Sidang/Rapat Pimpinan Setiap Bulannya,
2014

go
Number of Session/Leader Meeting Each Month, 2014
2014… 30
2.11 Banyaknya Rapat dan Kegiatan Lain Setiap Bulannya,

s.
2013
bp
Number of Meeting and Other ther Activities Each Month,
……………………………………………………………..
2013……………………………………………………………... 31
a.

2.12 Jumlah Pegawai Daerah Pada Pemerintah Daerah Kota


ot

Pekanbaru Dirinci Menurut Golongan Keadaan JJanuari


2014
uk

Number of Civil Servant Under Government Office of


Pekanbaru City by Rank, JJanuary
anuary 2014…….……...………. 32
ar

2.13 Banyaknya Pegawai Daerah Menurut Tingkat Pendidikan


nb

yang Ditamatkan Di Kota Pekanbaru, 2014


Number of Civil Servant Under Government Office of
ka

Pekanbaru City by Education, 2014…......…………….…… 35


2.14 Banyaknya Surat Nikah yang Dikeluarkan dan Uang
pe

Nikah Menurut Kecamatan di Kota Pekanbaru, 2014


Number of Marriage Certificate and Marriage Cost by
Districts in Pekanbaru City, 2014…………………………… 36
2.15 Banyaknya Pelayanan Administrasi Kependudukan pada
Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kota
Pekanbaru Setiap Bulan, 2014
Number of Public Services at Civil Office of Pekanbaru
City by Month, 2014………………………………………..…. 37

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xvii


PEKANBARU IN FIGURES 2015
2.16 Sarana dan Prasarana Barang Bergerak yang Dikelola
Dinas Kebersihan dan Pertamanan Kota Pekanbaru, 2014
Number of Facilities by Cleanliness and Gardens Service
of Pekanbaru City, 2014………………………………………. 40
2.17 Sarana dan Prasarana Barang Tidak Bergerak yang
Dikelola Dinas Kebersihan dan Pertamanan Kota
Pekanbaru, 2014
Number of Facilities by Cleanliness and Gardens Service
of Pekanbaru City, 2014……………………………………... 42
2.18 Banyaknya Penerbitan Sertifikat Hak Atas Tanah pada
Kantor Pertanahan Kota Pekanbaru Setiap Bulan, 2013
Number of Issuance of Certificate of Land Rights in
……………
Pekanbaru City Land Office Each Month, 2013…………… 43
2.19 Banyaknya Kegiatan Hak Tanah dan Pendaftaran Tanah

.id
pada Kantor Pertanahan Kota Pekanbaru Setiap Bulan,
2012

go
Number of Land Rights Activities and Land Re
Registration
gistration
in Land Office Pekanbaru Each Month, 2012…
2012………………
…………… 44

s.
2.20 Banyaknya Perkara Pidana yang Ditangani Pengadilan
bp
Negeri Kota Pekanbaru Menurut Jenisnya Setiap Bulan,
2014
a.

Number of Criminal Cases in Pekanbaru Court of Justice


……………………………………
ot

by Kind Each Month, 2014…………………………………… 46


2.21 Banyaknya Perkara Perdata yang Ditangani Pengadilan
uk

Negeri Kota Pekanbaru Menurut Jenisnya Setiap Bulan,


2014
ar

Number of Civil Cases in Pekanbaru Court of Justice by


Kind Each Month, 2014
2014………………………………………. 51
nb

2.22 Banyaknya Narapidana B.1 di Lembaga Pemasyarakatan


Dewasa Pekanbaru Dirinci Menurut Lama Hukuman dan
ka

Jenis Kelamin, 2014


Number of Adult Prisoners at Prison of Pekanbaru by
pe

Type of Crime and Sex, 2014…………………………………. 54


2.23 Banyaknya Narapidana yang Dibebaskan dari Lembaga
Pemasyarakatan Dewasa Pekanbaru Setiap Bulan, 2014
Number of Adult Prisoners who was Released from Prison
of Pekanbaru Each Month, 2014…………………………….. 55
2.24 Pertambahan/Pengurangan Narapidana Gol. B.1 di
Lembaga Pemasyarakatan Dewasa Pekanbaru Setiap
Bulan, 2014
In/Out of Adult Prisoners Group B.1 at Prison of
Pekanbaru Each Month, 2014……………………………… 56
xviii Pekanbaru Dalam Angka 2015
PEKANBARU IN FIGURES 2015
2.25 Banyaknya Narapidana B.1 di Lembaga Pemasyarakatan
Anak Pekanbaru Dirinci Menurut Lama Hukuman dan
Jenis Kelamin, 2014
Number of Child Prisoners at Child Prison of Pekanbaru
by Type of Crime and Sex, 2014…………………………… 57
2.26 Banyaknya Narapidana B.II.a dan B.II.b di Lembaga
Pemasyarakatan Anak Pekanbaru Dirinci Menurut Lama
Hukuman dan Jenis Kelamin, 2014
Number of B.II.a and B.II.b Prisoners at Child Prison of
Pekanbaru by Type of Crime and Sex, 2014……………… 58
2.27 Banyaknya Narapidana yang Dibebaskan dari Lempaga
Pemasyarakatan Anak Pekanbaru Setiap Bulan, 2014
Number of Child Prisoners Released from Prison of
Pekanbaru Each Month, 2014……………………………… …… 59

.id
2.28 Pertambahan/Pengurangan Narapidana Gol B.1. di
Lembaga Pemasyarakatan Anak Pekanbaru Setiap Bulan,

go
2014
In/Out of Child Prisoners Group B.1. at Prison of

s.
………………………
Pekanbaru Each Month, 2014……………………………… 60
bp
a.

3. TENAGAKERJA
PENDUDUK DAN KETENAGAKERJAAN
ot

Population and Employment


yment
3.1 Penduduk
uk

Population
3.1.1 Luas Wilayah dan Jumlah Penduduk Menurut Kecamatan
ar

di Kota Pekanbaru, 2014


nb

Area and Population in Pekanbaru City, 2014…………… 66


3.1.2 Jumlah Penduduk Menurut Kecamatan dan Jenis Kelamin
ka

di Kota Pekanbaru, 2014


Population
Popula tion and Sex in Pekanbaru City, 2014………...……. 67
pe

3.1.3 Jumlah Warga Negara Asing Menurut Kecamatan dan


Status Ke
Kewarganegaraan di Kota Pekanbaru, 2010
Foreigners by District and Citizenship in Pekanbaru City,
2010 …………………………………………………... 68
3.1.4 Rata-Rata Anggota Jiwa per Kepala Keluarga di Kota
Pekanbaru Dirinci per Kecamatan Keadaan Akhir Tahun
2014
Average Person per Household in Pekanbaru City, End of
2014……………………………………………………………… 69

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xix


PEKANBARU IN FIGURES 2015
3.1.5 Banyaknya Penduduk Kota Pekanbaru Tahun 1999-2014
Population in Pekanbaru City, 1999-2014………............... 70
3.1.6 Jumlah Penduduk Kota Pekanbaru Dirinci Menurut
Kelompok Umur dan Jenis Kelamin, 2014
Population of Pekanbaru City by Age Group and Sex,
2014……………………………………………………………. 71
3.1.7 Jumlah Rumah Tangga, Rasio Jenis Kelamin, dan
Kepadatan Penduduk (Jiwa/km2) Kota Pekanbaru, 2010-
2014
Number of Household, Sex Ratio, and Density
(People/sq2) of Pekanbaru City, 2010-2014........................ 72
3.1.8 Persentase Penduduk Berumur 10 Tahun Keatas Dirinci
Menurut Ijazah yang Dimiliki, 2011-2014

.id
Percentage of Population 10 Years and Over by
………………………
Educational Attaintment , 2011-2014……………………… 73

go
3.2 Ketenagakerjaan

s.
Employment
3.2.1 Persentase Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas
bp
Menurut Jenis Kegiatan Utama di Kota Pekan
Pekanbaru, 2014
Percentage of 15 Years and Over by Kind of Activity in
a.

………………….......
…………………
Pekanbaru City, 2014………………….................................
....... 74
ot

3.2.2 Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas Menurut Kegiatan


uk

Utama dan Jenis Kelamin di Kota Pekanbaru, 2014


Number of Population
Population 15 Years and Over by Activity and
ar

Sex in Pekanbaru City, 2014


2014……………….......................... 75
nb

3.2.3 Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas Menurut Jenis


Kegiatan Utama dan Pendidikan yang Ditamatkan di Kota
ka

Pekanbaru, 2014
Number of Population 15 Years and Over by Kind of
pe

Activity and Education in Pekanbaru City, 2014………...... 76


3.2.4 Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas yang Bekerja
Menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin di Kota
Pekanbaru, 2014
Working Population 15 Years and Over by Age Group
and Sex in Pekanbaru City, 2014………………................... 77

xx Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
3.2.5 Persentase Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas yang
Bekerja Menurut Lapangan Usaha dan Jenis Kelamin di
Kota Pekanbaru, 2014
Percentage of Working Population 15 Years and Over by
Main Industry and Sex in Pekanbaru City,
2014……………………………………………………………… 78
3.2.6 Jumlah Pencari Kerja Menurut Tingkat Pendidikan yang
Ditamatkan dan Jenis Kelamin di Kota Pekanbaru, 2014
Number of Job Seeker by Education and Sex in
Pekanbaru City, 2014……………………….......................... 79
3.2.7 Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas yang Bekerja
Menurut Jam Kerja Seminggu yang Lalu di Kota
Pekanbaru, 2014
Working Population Aged 15 and Over by Working Hour

.id
……………………………………..
in Pekanbaru City, 2014…………………………………….. 80
3.2.8 Banyaknya Pencari Kerja Dirinci
rinci Menurut Status Setiap

go
Bulannya di Kota Pekanbaru, 2014
Number of Job Seekers by Status in Pekanbaru City,

s.
………………………………………………………………
2014……………………………………………………………… 81
bp
3.2.9 Banyaknya Tenaga Kerja yang Terdaftar dan Sudah
Ditempatkan dirinci Menurut Tingkat Pendidikan di Kota
a.

Pekanbaru, 2014
ot

Number of Registered Man Power and Had Been Placed


by Educational Level in Pekanbaru City, 2014…………..... 83
uk

3.2.10 Banyaknya Tenaga Kerja di Kota Pekanbaru yang


ar

Ditempatkan Keluar Negeri Dirinci Menurut Pendidikan


dan Negara Tujuan, 2014
201
nb

Number of Man Power in Pekanbaru City That Had Been


Placed Abroad by Educational Level and Destination
ka

Country, 201
2014…………………………………………………
20144 84
3.2.11 Banyaknya Tenaga Kerja Asing yang Bekerja Pada
pe

Perusahaan di Kota Pekanbaru Dirinci Menurut


Perusahaan, 2014
Number of Foreigner Workers who Work in Pekanbaru
City by Company, 2014……………………………………….. 85
3.2.12 Ikhtisar Statistik Antar Kerja Tahun 2014
Inter Occupational Statistical Recapitulation, 2014………. 86
3.2.13 Perkembangan Upah Minimum Kota (UMK) Pekanbaru,
2009-2015
Growth of Minimum Wage in Pekanbaru City, 2009-2015 87

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxi


PEKANBARU IN FIGURES 2015
3.2.14 Kegiatan Latihan Institusional & Non Institusional di
UPT-LK Pekanbaru, 2014
The Institutional & Non Institutional Training at Job
Training Centre of Pekanbaru, 2014………………………... 88
3.2.15 Banyaknya Pegawai Negeri Sipil Pusat Golongan I s.d. IV
yang Gajinya Dibayarkan Melalui KPPN Pekanbaru
Dirinci Menurut Departemen/Satker, 2014
Number of Central Civil Cervant Whose Salaries Paid by
KPPN of Pekanbaru by Institution, 2014…………………… 91

4. SOSIAL
Social
4.1 Pendidikan
Education

.id
4.1.1 Angka Partisipasi Sekolah di Kota Pekanbaru, 2012
2012-2014
2012--2014
2014

go
2012 …..
School Enrollment Rate in Pekanbaru City, 2012-2014…..
2012--2014
2014….. 99
4.1.2 Angka Partisipasi Murni (APM) dan Angka Partisipasi

s.
Kasar (APK) Menurut Jenjangang Pendidikan di Kota
bp
Pekanbaru, 2014
Enrollment Rate and Gross Rate by Education in
a.

………………………………………….
Pekanbaru City, 2014…………………………………………. 100
4.1.3 Banyaknya Sekolah Negeri, Guru dan Murid Menurut
ot

Tingkatan Sekolah per Kecamatan di Kota Pekanbaru,


uk

2014/2015
Number of Public Schools, Teacher and Pupils by School
ar

Level and District in Pekanbaru City, 2014/2015……….… 101


4.1.4 Banyaknya Sekolah Swasta, Guru dan Murid Menurut
nb

Tingkatan Sekolah per Kecamatan di Kota Pekanbaru,


2014/20155
ka

Number of Private Schools, Teac Teachers and Pupils by


School Level and District in Pekanbaru City, 2014/2015… 103
pe

4.1.5 Banyaknya Murid TK Dirinci Menurut Status Sekolah


dan Kelompok Umur per Kecamatan, 2010/2012
Number of Kindergarten Pupils by Status of School and
Age Group by District in Pekanbaru City, 2010/2012……. 105
4.1.6 Banyaknya Murid SD Dirinci Menurut Status Sekolah dan
Kelompok Umur per Kecamatan di Kota Pekanbaru,
2014/2015
Number of Elementary School Pupils by Status of School
and Age Group by District in Pekanbaru City, 2014/2015 106

xxii Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
4.1.7 Banyaknya Murid SMP Dirinci Menurut Status Sekolah
dan Umur per Kecamatan di Kota Pekanbaru, 2014/2015
Number of Junior High School Pupils by Status of School
and Age Group by District in Pekanbaru City, 2014/2015 107
4.1.8 Banyaknya Murid SMA Dirinci Menurut Status Sekolah
dan Umur per Kecamatan di Kota Pekanbaru, 2014/2015
Number of Senior High School Pupils by Status of School
and Age Group by District in Pekanbaru City, 2014/2015 109
4.1.9 Banyaknya Murid SMK Dirinci Menurut Status Sekolah
dan Umur per Kecamatan di Kota Pekanbaru, 2014/2015
Number of Vocational High School Pupils by Status of
School and Age Group by District in Pekanbaru City,
……………………………………………………….
2014/2015………………………………………………………. 111
4.1.10 Rasio Guru Sekolah Negeri Terhadap Murid Dirinci Dirinci

.id
Menurut Jenis Sekolah dan Kecamatan di Kota
Pekanbaru, 2014/2015

go
Ratio of Public School Teacher to Pupils by School Level
…………………
and District in Pekanbaru City, 2014/2015………………… 113

s.
4.1.11 Rasio Guru Sekolah Swasta Terhadap Murid Dirinci
bp
Menurut Jenis Sekolah olah dan Kecamatan di Kota
Pekanbaru, 2014/2015
a.

Ratio of Private School Teacher to Pupils by School Level


ot

and District in Pekanbaru City, 201


2014/2015…………………
2014
44/201
4/
//201 114
4.1.12 Banyaknya Sekolah Agama Negeri, Guru dan Murid
uk

Dirinci Menurut Tingkatan dan Kecamatan di Kota


Pekanbaru, 2014/2015
2015
ar

Number of Public Religion Schools, Teacher and Pupils


by Level and District in Pekanbaru City, 2014/2015……… 115
nb

4.1.13 Banyaknya Sekolah Agama Swasta, Guru dan Murid


Dirinci Menurut Tingkatan dan Kecamatan di Kota
ka

Pekanbaru, 2014
2014/2015
P
Number of Private Religion Schools, Teacher and Pupils
pe

by Level and District in Pekanbaru City, 2014/2015……… 117


4.1.14 Banyaknya Gedung dan Kelas Sekolah Agama Negeri
Dirinci Menurut Tingkatan dan Kecamatan di Kota
Pekanbaru, 2014/2015
Number of Buildings and Rooms of Public Religion
School by Level and District in Pekanbaru City,
2014/2015……………………………………………………… 119

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxiii


PEKANBARU IN FIGURES 2015
4.1.15 Banyaknya Gedung dan Kelas Sekolah Agama Swasta
Dirinci Menurut Tingkatan dan Kecamatan di Kota
Pekanbaru, 2014/2015
Number of Buildings and Rooms of Private Religion
School by Level and District in Pekanbaru City,
2014/2015………………………………………………………. 120
4.1.16 Jumlah Mahasiswa dan Dosen Universitas Riau Menurut
Fakultas, 2014/2015
Number of Students and Teaching Staffs from Riau
University by Faculty, 2014/2015…………………………… 121
4.1.17 Jumlah Lulusan Universitas Riau Menurut Fakultas,
Gelar, dan Jenis Kelamin, 2014/2015
Number of Riau University Alumnae by Faculty, Degree
…………………………………………….
and Sex, 2014/2015……………………………………………. 122

.id
4.1.18 Jumlahh Lulusan Pasca Sarjana Universitas Riau Menurut
Fakultas dan Jenis Kelamin, 2014/2015

go
Number of Riau University Master Degree Alumnae by
…………………………………..
Faculty and Sex, 2014/2015………………………………….. 123

s.
4.1.19 Jumlah Mahasiswa dan Dosen Universitas Islam Riau
bp
Menurut Fakultas, 2014/2015
Number of Students and Teaching Staffs from Islamic
a.

University of Riau by Faculty, 2014/


2014/2015…………………
2014 /2015
/2015 124
ot

4.1.20 Jumlah Lulusan Universitas Islam Riau Menurut Fakultas,


Gelar dan Jenis Kelamin, 2014/2015
2014//2015
2014 2015
uk

Number of Riau Islamic University Alumnae


Alumn by Faculty,
Degree and Sex, 2014/
2014/2015…………………………………...
2014 /2015
/2015 125
ar

4.1.21 Jumlah Mahasiswa dan Dosen Universitas Lancang


Kuning Menurut Fakultas, 2014/2015
nb

Number of Students and Teaching Staffs from Lancang


Kuning University by Faculty, 2014/2015………………….. 126
ka

4.1.22 Jumlah Lulusan Universitas Lancang Kuning Menurut


Fakultas, Gelar dan Jenis Kelamin, 2014/2015
pe

Number of Lancang Kuning University Alumnae by


Faculty, Degree and Sex, 2014/2015………………………... 127
4.1.23 Jumlah Mahasiswa dan Dosen Universitas Islam Negeri
(UIN) Sultan Syarif Kasim Menurut Fakultas, 2014/2015
Number of Students and Teaching Staffs from State
University of Islamic (UIN) Sultan Syarif Kasim by
Faculty, 2014/2015……………………………………………. 128

xxiv Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
4.1.24 Jumlah Lulusan Universitas Islam Negeri (UIN) Sultan
Syarif Kasim Menurut Fakultas, Gelar dan Jenis Kelamin,
2014/2015
Number of State University of Islamic (UIN) Sultan Syarif
Kasim Alumnae by Faculty, Degree and Sex,
2014/2015………………………………………………………. 129
4.1.25 Jumlah Lulusan Pasca Sarjana Universitas Islam Negeri
(UIN) Sultan Syarif Kasim Menurut Program Studi dan
Jenis Kelamin, 2014/2015
Number of State University of Islamic (UIN) Sultan Syarif
Kasim Alumnae Program Study and Sex, 2014/2015……... 130
4.1.26 Banyaknya Mahasiswa dan Dosen Universitas Abdurrab
Menurut Fakultas, 2014/2015
Number of Students and Teaching Staffs from Lancang

.id
…………………..
Kuning University by Faculty, 2014/2015………………….. 131
4.1.27 Banyaknya Lulusan Universitas Abdurrab Menurut

go
Fakultas, 2014/2015
Number of Abdurrab University Alumnae mnae by Faculty,

s.
……………………………………………………….
2014/2015………………………………………………………. 132
bp
4.1.28 Jumlah Mahasiswa dan Lulusan Universitas Terbuka pada
UPBJ-UTUT Pekanbaru Menurut Fakultas dan Jenis
a.

Kelamin, 2014/2015
ot

Number of Students and Teaching Staffs from Indonesia


Open University by Faculty
Faculty and Sex
Sex, 2014/2015………….. 133
uk

4.1.29 Jumlah Lulusan Pasca Sarjana Universitas Terbuka pada


UPBJ-UTUT Pekanbaru Menurut Program Studi dan Jenis
ar

2015
Kelamin, 2014/2015
Number of Indonesia Open University Master Degree
nb

Alumnae by Program of Study and Sex, 2014/2015……….. 134


ka

4.2 Kesehatan dan Keluarga Berencana


Health and Family Program
pe

4.2.1 Banyaknya
anyaknya Sarana Kesehatan Masyarakat Milik
Pemerintah,
emerintah, 2014
Number of Government Public Health Facilities, 2014…. 135
4.2.2 Banyaknya Sarana Kesehatan Masyarakat Milik Swasta
di Kota Pekanbaru, 2014
Number of Private Public Health Facilities in
Pekanbaru City, 2014…………………………………………. 136

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxv


PEKANBARU IN FIGURES 2015
4.2.3 Banyaknya Tenaga Medis Menurut Status di Kota
Pekanbaru, 2014
Number of Medical Practitioners by Status in Pekanbaru
City, 2014……………………………………………………….. 137
4.2.4 Banyaknya Tenaga Kesehatan Menurut Unit Kerja dan
Sarana Pelayanan Kesehatan di Kota Pekanbaru, 2014
Number of Medical Personnel According to the Unit of
Work and Health Care Facilities in Pekanbaru City,
2014……………………………………………………………….. 138
4.2.5 Banyaknya Bayi dan Anak Umur 12-59 Bulan yang
Berkunjung ke Puskesmas, 2014
Number of Babies and Children 12-59 Years Old Visits to
……………………………………
Public Health Centre, 2014…………………………………… 139
4.2.6 Banyaknya Kasus Penyakit Yang Ditanganiangani Puskesmas

.id
Di Kota Pekanbaru, 2014
Disease Cases Handled by Public Health Centre in

go
……………………………...
……………………………
Pekanbaru City, 2014……………………………...………….. …………..
...………….. 140
4.2.7 Banyaknya Ibu Hamil Dan Yang Melahirkan Serta Bayi

s.
Yang Lahir, 2014
bp
Number of Pregnants Women Gave a Birth and the
……………………………………………
Infants Born, 2014…………………………………………… 141
a.

4.2.8 Banyaknya Akseptor Baru Keluarga Berencana Menurut


ot

Penggunaan Alat Kontrasepsi, 2014


Number of New Acceptors of Family Planning by
uk

Contraceptive Method, 2014 ………………………………….


2014…………………………………. 142
4.2.9 Banyaknya Akseptor Aktif
Aktif Keluarga Berencana Menurut
ar

Penggunaan Alat Kontrasepsi , 2014


Number of Active Acceptors of Family Planning by
nb

Contraceptive Method, 2014............................................ 143


4.2.10 Perkembangan Institusi Masyarakat Sebagai Pengelola
ka

GKBN
KBN Di Lapangan, 2014
The Public Institutions as an Arranger of Family
pe

Planning Movement in a Field Activity, 2014……………… 144

4.3 Peradilan
Yudiciary
4.3.1 Banyaknya Perkara Pelanggaran Lalu Lintas (Tilang) Dan
Yang Diselesaikan Di Poltabes Pekanbaru, 2003 – 2014
Number of Cases Against the Traffic and Settled in
Pekanbaru Resort, 2003–2014…………………………….. 145

xxvi Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
4.4 Agama
Religion
4.4.1 Banyaknya Rumah Ibadah Dirinci Menurut Jenisnya Di
Kota Pekanbaru, 2014
Number of Worships by Kind in Pekanbaru City, 2014… 146
4.4.2 Jumlah Orang Yang Melaksanakan Qurban Dan Hewan
Yang Diqurbankan Dirinci Per Jenis Ternak Di Kota
Pekanbaru, 2014
Number of Person who Carry Out Qurban and Kind of
Animal of Qurban In Pekanbaru City, 2014…………………. 147
4.4.3 Banyaknya Lapangan Tempat Melaksanakan Sholat Hari
Raya Idul Fitri Dan Idul Adha Serta Besarnya Uang Infaq,
2014

.id
The Places of Idul Fitri and Idul Adha Prayer and Number
……………………………………………………
of Infaq, 2014…………………………………………………… 148

go
4.4.4 Banyaknya Uang Zakat Fitrah Dalam Kota Pekanbaru
Dirinci Menurut Kecamatan, 2014

s.
Number of Tithe in Rice or Money in Pekanbaru City by
…………………………………………………….. 149
District, 2014……………………………………………………..
bp
4.4.5 Jumlah Jemaah Haji Kota Pekanbaru Yang Telah
Menunaikan Ibadah Hajinya, Kembali Dengan Selamat,
a.

nggal Di Mekah, 2014


Meninggal Dunia Dan Tinggal
ot

Number Hajji Pilgrims Departure to Mecca and Return,


……………………………………………………………….. 150
2014………………………………………………………………..
uk

4.4.6 Jumlah Jemaah Haji Kota Pekanbaru Yang Berangkat Ke


Tanah Suci Mekah Menurut Status Pekerjaan, 2014
ar

Number of Hajji Pilgrims Departu


Departure to Mecca by Status
…………………………………………….
nb

of Occupation, 2014
2014……………………………………………. 151
4.4.7 Jumlah Jemaah Haji Kota Pekanbaru Yang Berangkat Ke
ka

Tanah Suci Mekah Menurut Kelompok Umur, 2013


Number of Hajji Pilgrims Departure To Mecca by Age
pe

Group, 201
2013……………………………………………………… 152
4.4.8 Jumlah Jemaah Haji Kota Pekanbaru Yang Berangkat Ke
Tanah Suci Mekah Menurut Tingkat Pendidikan, 2014
Number of Hajji Pilgrims Departure to Mecca by
Educational Level, 2014………………………………………. 153
4.4.9 Jumlah Jemaah Haji Kota Pekanbaru Yang Berangkat Ke
Tanah Suci Mekah Menurut Status Perkawinan, 2014
Number of Hajji Pilgrims Departure To Mecca by
Marrital Status, 2014………………………………………… 154

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxvii


PEKANBARU IN FIGURES 2015
4.4.10 Jumlah Jemaah Haji Kota Pekanbaru Yang Berangkat Ke
Tanah Suci Mekah Menurut Jenis Kelamin, 2001-
2014
Number of Hajji Piligrims Departure to Mecca by Sex,
2001-2014……………..……………………………………...….. 155
4.4.11 Banyaknya Perkara Yang Masuk Dan Diputuskan Oleh
Pengadilan Agama Kota Pekanbaru Setiap Bulan, 2014
Number of Reported Cases to Courts of Religion Class 1 A
Pekanbaru City by Kind Each Month, 2014…………...…… 156
4.4.12 Banyaknya Cerai Gugat dan Cerai Talak yang Diselesaikan
Oleh Pengadilan Agama Kota Pekanbaru Setiap Bulan,
2014
Number of Talak Divorce and Contested Divorce Decided
by Courts of Religion Class 1 A Pekanbaru City Each

.id
……………………………………..
Month, 2014……………….…………………………………….. 157
4.4.13 Banyaknya Perceraian Yang Diputuskan Oleh Pengadilan

go
Agama Kota Pekanbaru Menurut Faktor Penyebab Setiap
Bulan, 2014

s.
Number of Divorce Cases to Courts of Religion Cl
Class 1 A
bp
Pekanbaru City by Causes Factor Each Month, 2014…….. 158
a.

4.5 Sosial Lainnya


ot

Other Social Affairs


4.5.1 Garis Kemiskinan Dan Penduduk Miskin D Di Kota
uk

Pekanbaru Tahun 2006-2013


66--201
20133
Poverty Line and Number of P Poor in Pekanbaru City,
ar

……………………
2006-2013………………………………...……………………… 160
4.5.2 Jumlah KK Korban Bencana Alam Yang Terjadi Di Kota
nb

Pekanbaru Dirinci Menurut Jenisnya, 2014


ka

Victims of Natural Disasters Happened in Pekanbaru by


Kind, 201
20144 (Household)
(Household)………………………........................ 161
pe

4.5.3 Banyaknya Penyandang Disabilitas Di Kota Pekanbaru,


2014
Number of People with Disabilities in Pekanbaru City,
2014………………………………………………………………. 162
4.5.4 Banyaknya Panti Asuhan Dan Penghuninya di Kota
Pekanbaru, 2014
Number of Orphanages and Children in Pekanbaru City,
2014……………………………………………………………….. 163

xxviii Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
4.5.5 Banyaknya Karang Taruna Dan Anak Binaan Dirinci
Menurut Jenis Kelamin Dalam Kota Pekanbaru, 2014
Number of Neigbourhood Youth Association and Kids by
Sex in Pekanbaru City, 2014……………………..................... 164
4.5.6 Banyaknya Lokasi Dan Wanita Tuna Susila Di Kota
Pekanbaru Dirinci Menurut Kecamatan, 2013
Number of Locations and Prostitute by District in
Pekanbaru City, 2014…………………………………………... 165
4.5.7 Banyaknya Panti Sosial Milik Pemerintah Dan Jumlah
Binaan Menurut Jenis Kelamin Di Kota Pekanbaru,
2014
Number of States Orphanages and Kids by Sex in
…………………………………………..
Pekanbaru City, 2014………………………………………….. 166
4.5.8 Banyaknya Anak Terlantar Menurut Jenis Kelamin Dan

.id
Kecamatan Dalam Kota Pekanbaru, 2014
mber of Neglected Kids by Sex and Distric in Pekanbaru
Number

go
………………………..............................................
………………………............................
City, 2014………………………..............................................
.................. 167
4.5.9 Banyaknya Anak Nakal Dan Wanita Rawan Sosial

s.
Ekonomi Menurut Kecamatan Dalam Kota Pekanbaru,
bp
2014
Number of Naughty Kid and Woman Who Seriosly Attack
a.

By Social Economy By District in Pekanbaru City, 2014….. 168


ot

4.5.10 Banyaknya Kebakaran di Kota Pekanbaru Dirinci


Menurut Jenis Kebakaran Setiap Bulan, 2014
uk

Number of Fires by Kind Each Month, 2014……………… 169


ar

4.5.11 Banyaknyaa Kebakaran Dirinci Menurut Jenis


Kebakaran, Luas Areal, Kerugian Harta Benda Dan
nb

Korban Jiwa, 2013


2013
Number of Fires by Kind, Area, Material Lost and
ka

Victims, 201
2013
2013……………………………………………………
3 170
4.5.12 Banyaknya Bekas Narapidana Menurut Jenis Kelamin
pe

Dan Keca
Kecamatan Di Kota Pekanbaru, 2014
Number of Ex Prisoner by Sex and Distric in Pekanbaru
City, 2014………………………………………………………. 171
4.5.13 Banyaknya Lanjut Usia Terlantar Menurut Jenis Kelamin
Dan Kecamatan Di Kota Pekanbaru, 2014
Number of Neglected Old Man by Sex and Distric in
Pekanbaru City, 2014…………………………………………. 172

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxix


PEKANBARU IN FIGURES 2015
4.5.14 Banyaknya Keluarga Fakir Miskin Dan Berumah Tidak
Layak Huni Menurut Kecamatan Dalam Kota Pekanbaru,
2014
Number of Poor Family Who Live in Bad Condition
House By District in Pekanbaru City, 2014……………… 173
4.5.15 Banyaknya Penduduk Yang Tinggal Di Daerah Rawan
Bencana Menurut Jenis Kelamin Dan Kecamatan Di
Pekanbaru, 2014
Number of Population Who Live in Serious Disaster Area
By Sex and District in Pekanbaru City, 2014………………... 174
4.5.16 Banyaknya Kader PKK Menurut Jenis Kader Dan
Kecamatan di Kota Pekanbaru, 2014
Number of PKK Caders Specified by Kind And District in
………………………………………......
Pekanbaru City, 2014.………………………………………...... 175

.id
4.5.17 Banyaknya Kelompok Belajar, Warga Belajar Dan Tutor
Menurut Kecamatan Di Kota Pekanbaru, 2014

go
Number of Study Club, It's members And Tutor By
………………………………..
Districtin Pekanbaru City, 2014……………………………….. 177

s.
4.5.18 Banyaknya Berita Dan Penerangan RRI Pekanbaru, 2014
bp
Broadcast of RRI Pekanbaru by Type And Month,
………………………………………………………….
…………………………………………
2014…………………………………………………………. ………………. 178
a.

4.5.19 Banyaknya Peristiwa Hangat Siaran R RRI Pekanbaru


ot

Menurut Macam Berita Per Bulan, 2014


News Broadcast RRI Pekanbaru by Kind Of Broadcasting
uk

……………………………………………
& Month 2014…………………………………………………… 180
ar

5. PERTANIAN
Agriculture
nb

5.1 Pertanian Tanaman P Pangan dan Perkebunan


ka

Agriculture and Plantation


5.1.1 Luas Lahan dirinci menurut Jenis di Kota Pekanbaru (Ha),
pe

2014
Area of Land by Kind in Pekanbaru City (Ha), 2014............ 187
5.1.2 Luas Panen Tanaman Bahan Makanan Dirinci Menurut
Jenis Tanaman Per Kecamatan ( Ha ), 2014
Harvested Crops Area of Food Stuffs by Crops and
District (Ha), 2014…………………………………………… 190
5.1.3 Produksi Tanaman Bahan Makanan Dirinci Menurut Jenis
Tanaman Per Kecamatan ( Ton ), 2014
Production of Food Stuffs by Crops and District (Ton),
2014……………………………………………………………… 192

xxx Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
5.1.4 Luas Panen Sayur - Sayuran Dirinci Menurut Jenis
Sayur Per Kecamatan ( Ha ), 2014
Harvested Area of Vegetable by Crops and District (Ha),
2014……………………………………………………………… 194
5.1.5 Produksi Tanaman Sayur - Sayuran Dirinci Menurut Jenis
Sayur Per Kecamatan ( Ton ), 2014
Production of Vegetable by Crops and District (Ton),
2014……………………………………………………………… 196
5.1.6 Panen Buah - Buahan Dirinci Menurut Jenis Buah Per
Kecamatan ( Pohon ), 2014
Harvested Of Fruits By Crops And District (Trees),
2014……………………………………………………………… 198
5.1.7 Produksi Tanaman Buah - Buahan Dirinci Menurut Jenis
Buah Per Kecamatan ( Ton ), 2014

.id
Production of Fruits by Commodity and District (Ton),
……………………………………………………………..... 201
2014…………………………………………………………….....

go
s.
5.2 Peternakan
bp
Livestock
5.2.1 Banyaknya Pemotongan Ternak Yang Tercatat Di Rph Kota
a.

Pekanbaru Dirinci Menurut Jenis Ternak Setiap Bulan


ot

(Ekor), 2014
Number of Slaughtered Cattle by Kind Each Month in
uk

…………………………………………………
Pekanbaru, 2014………………………………………………… 204
5.2.2 Populasi Ternak Dirinci Menurut Jenis Ternak Dan
ar

Kecamatan Di Kota Pekanbaru ( Ekor ), 2014


Household Livestock Population by Kind in Pekanbaru,
nb

………………………………………………………………
2014……………………………………………………………… 205
5.2.3 Populasi Ternak Unggas Dirinci Menurut Jenis Unggas
ka

Dan Kecamatan
Kecamatan Di Kota Pekanbaru ( Ekor ), 2014
Household Poultry Population by Kind and District in
pe

Pekanbaru City, 2014…………………………………………. 206


5.2.4 Produksi Daging Dan Telur Unggas Dirinci Menurut Jenis
Unggas Di Kota Pekanbaru, 2001 – 2014
Production of Meat and Egg by Kind of Poultry in
Pekanbaru City, 2001 – 2014…………………………………. 207

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxxi


PEKANBARU IN FIGURES 2015

5.3 Perikanan
Fishery
5.3.1 Banyaknya Produksi Ikan Di Perairan Umum Menurut
Jenis Ikan Per Kecamatan Di Kota Pekanbaru( Ton ),
2014
Production of Fish in Open Water by Kind of Fish and
District in Pekanbaru City, 2014…………………………….. 208
5.3.2 Banyaknya Produksi Ikan Di Perairan Umum Menurut
Jenis Alat Tangkap Per Kecamatan Di Kota Pekanbaru
(Ton), 2014
Production of Fish in Open Water by Kind of Fish Catcher
…………………………
and District in Pekanbaru City, 2014………………………… 210
5.3.3 Banyaknya Produksi Ikan Budidaya di Kolam Menurut

.id
Jenis Ikan Per Kecamatan Di Kota Pekanbaru (Ton), 2014
Production on Fispond by Kind of Fish and District in

go
……………………………………………
Pekanbaru City, 2014…………………………………………… 211
5.3.4 Banyaknyaya Rumah Tangga Perikanan Pemelihara Ikan Di

s.
Kolam Menurut Besarnya Usaha Per Kecamatan Di Kota
bp
Pekanbaru, 2014
Number of Household Maintainer Fish Fishery in the Pool
a.

According to the Amount of Effort per District in


……………………..……………………
ot

Pekanbaru City, 2014……………………..……………………. 212


5.3.5 Banyaknya Produksi Udang Di Perairan Umum Menurut
uk

Jenis Udang Per Kecamatan Di Kota Pekanbaru ( Ton ),


2014
ar

Value of Shrimp in Open Water by Kind of Shrimp and


District in Pekanbaru City, 2014……………………………… 213
nb

6 INDUSTRI, ENERGI AND WATER SUPPLY


INDUSTRI,
ka

Industry, Energy and Water Supply


6.1 Industri
pe

Industry
6.1.1 Banyaknya Industri Kecil, Tenaga Kerja dan Investasi
Dirinci Menurut Kecamatan Di Kota Pekanbaru, 2014
The Trend of Small Scale Industries, Person Engage and
Investment by District in Pekanbaru City, 2014……………... 219
6.1.2 Perkembangan Industri Kecil Di Kota Pekanbaru, 2010 –
2014
The Trend of Small Scale Industries in Pekanbaru, 2010 –
2014………………………………………………………………... 220

xxxii Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
6.1.3 Banyaknya Perusahaan Industri Besar Dan Sedang Dirinci
Menurut Bentuk Badan Hukum Dalam Kota Pekanbaru,
2014
Number of Large and Medium Scale Industry by Type of
Legalise In Pekanbaru City, 2014…………………………….. 221
6.1.4 Banyaknya Industri Besar / Sedang Dan Tenaga Kerja
Dirinci Menurut Kecamatan Dalam Kota Pekanbaru, 2014
Number of Large and Medium Scale Industry and Person
Engage by District In Pekanbaru City, 2014………………… 222
6.1.5 Banyaknya Perusahaan Industri Besar Dan Sedang
Dirinci Menurut Kelompok Usaha Dalam Kota Pekanbaru,
2014
Number of Large and Medium Scale Industry by Field of
……………………………. 223
Activities In Pekanbaru City, 2014…………………………….

.id
6.1.6 Banyaknya Pelayanan Perizinan / Non Perizinan Melalui
Badan Pelayanan Terpadu Kota Pekanbaru Dirinci Menurut

go
Dinas / Bagian Dan Bulan, 2014
Number Of Service Permitermit / Licensing Through Non

s.
Integrated Services Agency City Of Pekanbaru Specified
bp
According Department / Section And The Month, 2014……. 224
a.

6.2 Energi
ot

Energy
6.2.1 Banyaknya Produksi Tenaga Listrik Dirinci Menurut Jenis
uk

Pelanggan Di Kota Pekanbaru


Pekanbaru (Kwh), 2014
The Ulitilization of Electricity by Kind of Consumers In
ar

Pekanbaru City, 2014 …………………………………………....


2014………………………………………….... 228
6.2.2 Banyaknya Pemakaian Tenaga Listrik Yang Dipakai Oleh
nb

Konsumen Setiap Bulannya Di Kota Pekanbaru (Kwh),


2014
ka

The Ulitization of E Electric Power by Consumers Each


Month In Pekanbaru City, 2014……………………………….. 229
pe

6.3 Air Minum


Water Supply
6.3.1 Banyaknya Air Minum Yang Disalurkan PDAM dirinci
Menurut Golongan Setiap Bulan, 2014
Number of Water Sold Distributed by PDAM by Type of
Consumer Each Month, 2014 ………………………………... 232
6.3.2 Jumlah (m3) Dan Nilai Air Minum Yang Disalurkan
PDAM, 2013 – 2014
Number of Water Sold Distributed by PDAM, 2013 – 2014.. 234
Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxxiii
PEKANBARU IN FIGURES 2015
6.3.3 Banyaknya Pelanggan PDAM, Kubikasi Air Dan Nilainya,
2003 –2014
Number of Costumers, Water Sold and Values Distributed
by PDAM, 2003 – 2014…………………………………………. 235

7 PERDAGANGAN LUAR NEGERI


Foreign Trade
7.1 Perkembangan Ekspor Dan Impor Kota Pekanbaru (US $),
2000–2014
Trend of Export and Import of Pekanbaru City, 2000 –
2014………………………………………………………………... 241
7.2 Nilai Ekspor Dan Impor Kota Pekanbaru Dirinci Menurut
Pelabuhan (US $), 2000 – 2014
Value of Export and Import of Pekanbaru by Port (US $)

.id
…………………………………………….....
……………………………………………...
2000– 2014……………………………………………………..... .. 242
7.3 Banyaknya Ekspor Dan Impor por Kota Pekanbaru Dirinci

go
Menurut Bulan, 2014
Number of Export and Import of Pekanbaru by Month,

s.
………………………………………………………………...
2014………………………………………………………………... 243
bp
8 TRANSPORTASI, KOMUNIKASI, PERHOTELAN
a.

DAN PARIWISATA
Transportation, Communication , Hotels and Tourism
ot

240
uk

8.1 Perhubungan Darat


Land Transportation
ar

8.1.1 Panjang Jalan Kota Pekanbaru Dirinci Menurut Jenis


nb

Permukaan, Kondisi Dan Kelas Jalan, 2014


Length of Road in Pekanbaru by Type of Surface,
ka

Condition and Class Road, 2014……………………………. 249


8.1.2 Panjang Jalan Kot Kota Pekanbaru Menurut Tingkat
pe

Pemerintahan (Km), 2014


Length of Road in Pekanbaru by Government Level, 2014 250
8.1.3 Banyaknya Surat Izin Mengemudi (SIM) yang Dikeluarkan
Dirinci Menurut Jenis Dalam Kota Pekanbaru, 2010 – 2014
Number of Driving Licence Given Out by Type in
Pekanbaru City, 2010 – 2014 251
8.1.4 Banyaknya Kendaraan Bermotor Yang Terdaftar Dirinci
Menurut Jenis Kendaraan Di Kota Pekanbaru, 2012–2014
Number of Registered Vehicles by Type in Pekanbaru City,
2012-2014………………………………………………………. 252

xxxiv Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
8.1.5 Banyaknya Kendaraan Bermotor Yang Wajib Uji Dirinci
Menurut Jenis Kendaraan Dalam Kota Pekanbaru, 2011–
2014
Number of Vehicles for Compulsory Tested by Type in
Pekanbaru City, 2011 – 2014…………………………………. 253
8.1.6 Banyaknya Trayek Dalam Kota Pekanbaru Yang Dilayani
Oleh Oplet Dan Bus Umum Menurut Trayek Dan Jumlah
Kendaraan, 2014
Number of Public Bus Services in Pekanbaru City
Originating by Traject, Bus Enterprises and Frequency,
2014……………………………………………………………… 254

8.2 Perhubungan Udara

.id
Air Transportation
8.2.1 Jumlah Pesawat & Penumpang Yang Datang Dan

go
Berangkat Melalui Bandar Udara Sultan Syarif Kasim II
Setiap Bulan, 2014

s.
Number of Aircraft Traffics Arrival and Departure and
Passengers Via Sultan Syarif Kasim II Airport of
bp
………………………………….
Pekanbaru Each Month, 2014…………………………………. 256
8.2.2 Jumlah Barang Yang Dimuat Dan Dibongkar Melalui
a.

Bandar Udara Sultan Syarif Qasim Ii Pekanbaru Dirinci


ot

Setiap Bulan (Kg), 2014


Number of Cargo Loaded and Unloaded Via Sultan Syarif
uk

Qasim II Airport Each Month, 2014


2014…………………………. 257
ar

8.3 Angkutan Laut


nb

Sea Transportation
8.3.1 Bongkar Muat Barang Antar Pulau Dan Luar Negeri
ka

Dirinci Setiap Bulan Di Pelabuhan Pekanbaru ( Ton ),


2014
pe

Interisland and Overseas Cargo Unloaded /Loaded Each


Month, 2014
2014…………………………………………………….. 258
8.3.2 Banyaknya Kunjungan Kapal Dalam Dan Luar Negeri
Dirinci Menurut Bulan Di Pelabuhan Pekanbaru, 2014
Number Of Interisland And Overseas Boat Arrival in
Pekanbaru Port By Month, 2014……………………………… 259

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxxv


PEKANBARU IN FIGURES 2015
8.4 Pos dan Telekomunikasi
Post and Telecommunication
8.4.1 Lalu Lintas Surat Yang Diterima Dan Dikirim Melalui
Kantor Pos Pekanbaru Setiap Bulannya, 2014
Number of Letters Sent and Received by Post Office of
Pekanbaru Each Month, 2014………………………………... 261
8.4.2 Lalu Lintas Surat Yang Diterima Dan Dikirim Dari/Ke
Luar Negeri Melalui Kantor Pos Setiap Bulannya, 2014
Number of Letters Received and Sent From / to Abroad Via
Post Office of Pekanbaru Each Month, 2014……………….. 263
8.4.3 Jumlah Penerimaan Dan Pengiriman Uang Dengan Wesel
Pos Setiap Bulannya, 2014
Number of Money Received and Sent by Money Order

.id
………………………………………………
Each Month, 2014……………………………………………… 264
8.4.4 Persentase Rumah Tangga Yang Memiliki Telepon,

go
Telepon Selular (HP), dan an Komputer/Laptop Di Kota
Pekanbaru, 2014

s.
phone, Handphone
Percentage of Household Having Telephone,
……………………..
bp
and Computer in Pekanbaru City, 2014
2014…………………….. 265
8.4.5 Persentase Penduduk Usia 5 Tahun Ke Atas Yang Pernah
a.

Mengakses Internet Di Kota Pekanbaru, 2014


Percentage of Population 5 Years and Over Accessing
ot

Interne tin Pekanbaru City, 2014 …


2014…………………………….
2014… 266
uk

8.5 Hotel
ar

Hotels
8.5.1 Banyaknya Hotel Di Kota Pekanbaru Dirinci Menurut
nb

Kecamatan, 2014
Number of Hotels in Pekanbaru by District, 2014………… 267
ka

8.5.2 Banyaknya Kamar Dan Tempat Tidur Hotel Dirinci


Menurut Statusnya Di Kota Pekanba
Pekanbaru, 2014
pe

Number of Hotels Rooms and Beds by Status and District


in Pekanbaru City, 2014………………………………………. 268
8.5.3 Banyaknya Tenaga Kerja Pada Hotel Dirinci Menurut
Statusnya Di Kota Pekanbaru, 2014
Number of Person Who Work at Hotels by Status and
Distric in Pekanbaru City, 2014……………………...……… 269

xxxvi Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015
8.5.4 Banyaknya Tenaga Kerja Pada Hotel Dirinci Menurut
Status Pendidikan Dan Kecamatan Di Kota Pekanbaru,
2014
Number of Person Who Work at Hotels by School
Attainment and District In Pekanbaru City, 2014…………... 270

Pariwisata
8.6
Tourism

8.6.1 Kunjungan Wisatawan Mancanegara Yang Masuk Kota


Pekanbaru Per Bulan, 2014 (Orang)
…………………..
Foreign Visitors by Month, 2014 (Person)………………….. 272
8.6.2 Kunjungan Wisatawan Mancanegara Yang Masuk Kota

.id
Pekanbaru Menurut Kebangsaan, 2014 (Orang)
……..……...
Foreign Visitors By Nationality, 2014 (Person)……..……... 273

go
s.
9. KEUANGAN, HARGA DAN INVESTASI bp
Finance, Price and Investment
Koperasi
9.1
a.

Cooperation
ot

9.1.1 Banyaknya Koperasi Dan Anggota Yang Telah


Diklasifikasikan Di Kota Pekanbaru,
Pekanbaru, 2013
uk

Number of Classified Cooperation and Members in


Pekanbaru City, 201
2013 ………………………………………….
2013………………………………………….
3…………………………………………. 279
ar

9.1.2 Banyaknya Koperasi, Anggota, Simpanan Serta Volume


nb

Usaha Dirinci Menurut Unitnya Di Kota Pekanbaru, 2014


Number of Cooperative, Members, Savin
Savings and Assets by
ka

District In Pekanbaru City, 2014…………………………… 280


pe

Keuangan Daerah
9.2 Regional Finance
9.2.1 Realisasi Pendapatan Daerah Kota Pekanbaru Dirinci
Menurut Jenisnya Tahun Anggaran 2014 (Dalam Rupiah)
Actual Receipt of Second Level Region of Pekanbaru
City by Kind, 2014……………………………………………... 282
9.2.2 Realisasi Pengeluaran Daerah Kota Pekanbaru Dirinci
Menurut Jenisnya Tahun Anggaran 2014 (Dalam Rupiah)
Actual Expenditure of Second Level Region of Pekanbaru
City by Kind, 2014……………………………………………... 283
Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxxvii
PEKANBARU IN FIGURES 2015
9.2.3 Realisasi Pembiayaan Daerah Kota Pekanbaru Dirinci
Menurut Jenisnya Tahun Anggaran 2014 (Dalam Rupiah)
Actual Financing of Second Level Region of Pekanbaru
City by Kind, 2014……………………………………………... 284
9.2.4 Realisasi Penerimaan Pajak Bumi Dan Bangunan (PBB)
Dan BPHTB Kota Pekanbaru Menurut Sektor, 2014
(Jutaan Rupiah)
Realization of Receipt of Land And Building Tax (PBB)
By Sector, 2014 (Millions Rupiahs)…………………………. 285
9.2.5 Realisasi Penerimaan Pajak Bumi Dan Bangunan (PBB)
Dan BPHTB Kota Pekanbaru Menurut Kantor Pelayanan
Pajak (Kpp), 2014 (Dalam Jutaan Rupiah)
Realization of Receipt of Land And Building Tax (PBB)
…………………….
By Tax Office, 2014 (Millions Rupiahs)……………………. 286

.id
9.2.6 Realisasi Penerimaan Pajak Kota Pekanbaru Menurut
Jeniss Pajak Dan Kantor Pelayanan Pajak Tahun 2014

go
(Jutaan Rupiah)
Realization of Tax Receipt By Type, 2014 ((MillionMillion

s.
…………………………………………………...
Rupiahs)…………………………………………………... 287
bp
9.3 Harga dan Inflasi
a.

Price and Inflation


ot

9.3.1 Rata-Rata
Rata Harga 9 Bahan Pokok Di Pasar Kota Pekanbaru
(Rp), 2014
uk

Price of 9 Essential Comodities in the Pekanbaru City


………………………………………………
Market (Rp), 2014……………………………………………… 289
ar

9.3.2 Rata-Rata
Rata Harga Eceran Daging Dan Telur Di Pasar Kota
Pekanbaru (Rp), 2014
nb

Retail Price of Fresh Meat and Egg In the Pekanbaru


Market (Rp),
(Rp), 2014
2014……………………………………………… 291
ka

9.3.3 Rata-Rata
Rata Harga Eceran Ikan Basah Di Kota Pekanbaru
(Rp/Kg),
Rp/Kg), 2014
pe

Retail Price of Fresh Fish In the Pekanbaru Market


(Rp/Kg), 2014…………………………………………………... 293
9.3.4 Rata-Rata Harga Eceran Sayur-Sayuran Di Pasar Kota
Pekanbaru (Rp/Kg), 2014
Retail Price of Vegetable In the Pekanbaru Market
(Rp/Kg), 2014…………………………………………………... 294
9.3.5 Rata-Rata Harga Eceran Kacang-Kacangan Di Pasar Kota
Pekanbaru (Rp/Kg), 2014
Retail Price of Legumes and Its Product In the Pekanbaru
Market (Rp/Kg), 2014…………………………………………. 296
xxxviii Pekanbaru Dalam Angka 2015
PEKANBARU IN FIGURES 2015
9.3.6 Rata-Rata Harga Eceran Buah-Buahan Di Pasar Kota
Pekanbaru (Rp/Kg), 2014
Retail Price of Fruits In the Pekanbaru Market (Rp/Kg),
2014……………………………………………………………… 297
9.3.7 Harga Eceran Bahan Bangunan Di Kota Pekanbaru
Dirinci Menurut Jenisnya ( Rp ), 2014
Retail Price of Building Material In Pekanbaru by Kind
(Rp), 2014………………………………………………………. 298
9.3.8 Perkembangan Inflasi Bulanan Di Kota Pekanbaru, 2014
Inflation Rate Table In Pekanbaru City, 2014…………….. 301
9.3.9 Perkembangan Indeks Harga Konsumen (2012=100) di
Kota Pekanbaru, 2014
………...
Consumen Price Index of Pekanbaru City, 2014………... 303

.id
9.4 Perbankan

go
Banking
9.4.1 Banyaknya Kantor Bank Menurut Status Dan Kelompok

s.
Bank Di Pekanbaru Akhir Tahun 2013
Number of Bank Office by Status and Group, End of 2013. 305
bp
9.4.2 Banyaknya Dana Dari Masyarakat Pada Bank – Bank Di
Pekanbaru (Jutaan Rupiah), 2014
a.

Public Fund on Bank ( Million rupiahs ) in Pekanbaru,


ot

………………………………………………………………
2014……………………………………………………………… 306
9.4.3 Banyaknyaa Kredit Perbankan Menurut Jenis
uk

Penggunaannya (Jutaan Rupiah) Di Pekanbaru, 2014


Number of Banking Credits by Utilization ( Million
ar

………………………………………………….
rupiahs ), 2014…………………………………………………. 307
nb

9.4.4 Banyaknya Tabungan Pada Bank Bank-Bank Menurut


Kelompok Bank (Jutaan Rupiah) Pada Akhir Tahun
ka

2012–2014
2014
Saving on Bank by Type of Deposit ( Million rupiahs )
pe

End of 2012 – 2014…………………………………….... 308


9.4.5 Posisi Pinjaman Yang Diberikan Bank Umum Dan Bpr
Menurut Sektor Ekonomi (Jutaan Rupiah) Pada Akhir
Tahun 2012 – 2014
Outstanding of Commercial and Rural Banks by
Economic Sectors ( Million rupiahs ), End of 2012–2014 309

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xxxix


PEKANBARU IN FIGURES 2015
9.4.6 Posisi Pinjaman dalam Valuta Asing menurut Jenis
Penggunaan di Kota Pekanbaru (Jutaan Rupiah) Periode
2012–2014
Position in Foreign Currency Loans by Type in
Pekanbaru City (MillionRp), 2012–2014…………………. 310

9.5 Investasi
Investment
9.5.1 Data Perusahaan Kota Pekanbaru Hasil Monitoring Badan
Penanaman Modal Dan Promosi Kota Pekanbaru, 2013
Company Data Monitored by Investment and Promotion
Agency of Pekanbaru City , 2013……………………………. 311

.id
10. PENGELUARAN DAN KONSUMSI PENDUDUK

go
Expenditure and Consumption
10.1.1 Pengeluaran Rata-Rata
Rata Per Kapita Sebulan Menurut

s.
Kelompok Barang Makanan Di Kota Pekanbaru, 2013-
2014
bp
apita A Month By Group of
Average Expenditure Per Capita
…………………………
Food in Pekanbaru City, 2013-2014…………………………
2014…………………………
2014 317
a.

10.1.2 Pengeluaran Rata-Rata


Rata Per Kapita Sebulan Menurut
ot

Kelompok Barang Bukan Makanan Di Kota Pekanbaru,


2013-2014
uk

verage Expenditure Per Capita A Month By Group of Non


Average
Food in Pekanbaru
anbaru City, 2013
2013-2014…………………………. 318
ar
nb

11. PENDAPATAN REGIONAL


ka

Regional Income
11.1.1 PDRB Seri 2010 Atas Dasar Harga Berlaku Menurut
pe

Lapangan Usaha (Juta Rupiah), 2012


2012-2014
2010 Series of GDP at Current Prices by Business Sector
(Million), 2012
2012-2014………………………..……………….. 323
11.1.2 PDRB Seri 2010 Atas Dasar Harga Konstan Menurut
Lapangan Usaha (Juta Rupiah), 2012-2014
2010 Series of GDP at Constant Prices by Business Sector
(Million), 2012-2014………………………………………….. 325

xl Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015

12. PERBANDINGAN ANTARKABUPATEN


Comparison Between Regency/District
12.1.1 Nama-Nama Ibu Kota dan Luas Wilayah Daerah Tingkat II
Tahun2014
Capitals & Area by Regency/City, 2014……………………… 331
12.1.2 Jumlah Penduduk Provinsi Riau Berdasarkan
Kabupaten/Kota Tahun 2014
Population in Riau Province by Regency/City, 2014……… 332
12.1.3 Pertumbuhan Ekonomi Kabupaten/Kota Di Provinsi Riau
Tahun 2014
Economic Growth in Riau Province by Regency/City,
………………………………………………………..
2014……………………………………………………….. 333
12.1.4 Penduduk Miskin Menurut Kabupaten/Kota Kota Di Provinsi

.id
Riau Tahun 2014
…………….
Poor in Riau Province by Regency/City, 2014……………. 334

go
12.1.5 Indeks Pembangunan Manusia (IPM)
PM))
PM Menurut
Kabupaten/Kota Di Provinsi Riau Tahun 2014

s.
Human Development Index in Riau Province by
bp
………………………………………..
Regency/City, 2014……………………………………….. 335
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xli


PEKANBARU IN FIGURES 2015

DAFTAR GAMBAR
List of Figures

Gambar Hlmn
Figures Page
1.1 Jumlah Hari Hujan Di Kota Pekanbaru Per Bulan (Hari
Hujan), 2014
Number of Rainy Days in Pekanbaru City by Month
(Rainy Days), 2014………………………………...….. 6

1.2 Jumlah Curah Hujan Di Kota Pekanbaru Per Bulan


(mm), 2014

.id
Number of Rain Falls in Pekanbaru City by Month
………….……………………………...…
………….……………………………...
(mm), 2014………….……………………………...….. …..
.. 6

go
1.3 Suhu Udara Maksimum Di Kota Pekanbaru Per Bulan
(◦C), 2014

s.
Maximum Temperature in Pekanbaru City by Month
bp
………………..……...
(◦C), 2014…………………………………..……...….. 7
a.

1.4 Suhu Udara Minimum Di Kota Pekanbaru Per Bulan


ot

(◦C), 2014
Minimum Temperature in Pekanbaru City by Month
uk

………………………………..………...
(◦C), 2014………………………………..………...….. 7
ar

1.5 Rata-Rata
Rata Suhu Udara Di Kota Pekanbaru Per Bulan
(◦C), 2014
nb

Average Temperature in Pekanbaru City by Month


……………………...…………………...
ka

(◦C),
), 2014……………………...…………………...
2014……………………...…………………...…..
2014 8
pe

2. Jumlah Pegawai Negeri Sipil di Lingkungan


Pemerintah Kota Pekanbaru Menurut Golongan (%),
2014
Number of Civil Servant under Regional Government
Office of Pekanbaru City by Rank (%), 2014………….. 14

xlii Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015

3. Persentase Penduduk Berumur 10 Tahun Ke Atas


dirinci menurut Ijazah Tertinggi yang Dimiliki di Kota
Pekanbaru, 2014
Population 10 Years of Age and Over by Educational
Attaintment in Pekanbaru City, 2014……………………. 65

4. Jumlah Sekolah Menurut Jenis Sekolah di Kota


Pekanbaru, 2014/2015
Number of Schools Administered by Kind of Schoolin
Pekanbaru City, 2014/2015………………….…………… 98

5. Persentase Populasi Ternak menurut Jenis Ternak di

.id
Kota Pekanbaru, 2014
Percentage of Livestock Population by Type of
186
………………

go
Livestock in Pekanbaru City, 2014……….………………

s.
6. Perkembangan Industri Kecil Di Kota Pekanbaru,
2010-2014
bp
The Trend of Small Scale Industry in Pekanbaru City,
……………………………………………………
2010-2014……………………………………………………
a.

218
ot

7. Neraca Perdagangan Luar Negeri Di Kota Pek


Pekanbaru,
uk

2009-2014 (US $)
Balance of Foreign Trade in Pekanbaru City, 2009-
…...………………………………………..
…... ………………………………………..
ar

2014 (US $)…...……………………………………….. 240


nb

8. Persentase Kondisi Jalan Kota Pekanbaru, 2014


Percentage of Pekanbaru City’s Road Condition, 2014 248
ka

9. Tingkat Inflasi di Kota Pekanbaru, 2014


pe

Inflation Rate in Pekanbaru City, 2014……..…………... 278

10. Persentase Pengeluaran Makanan Dan Non Makanan


Di Kota Pekanbaru, 2009-2014
Percentage Of Food And Non-Food Expenditures in
Pekanbaru City, 2009-2014……..………………………… 316

Pekanbaru Dalam Angka 2015 xliii


PEKANBARU IN FIGURES 2015

11 PDRB Atas Harga Berlaku Dan Konstan 2010 Di Kota


Pekanbaru, 2010-2014
Gross Regional Domestic Product at Current and 2010
Constant Market Price in Pekanbaru City, 2010-2014 322

12 Jumlah Penduduk Provinsi Riau Berdasarkan


Kabupaten/Kota, 2014
Population in Riau Province by Regency/City, 2014….. 330

.id
go
s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

xliv Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015

PENJELASAN UMUM / EXPLANATORY NOTES

Tanda-tanda, satuan-satuan dan lain-lain yang digunakan dalam publikasi ini adalah sebagai
berikut:
Symbols measurement unit and other acronyms which are used in this publication, are as
follows:
1. TANDA - TANDA / SYMBOLS
Data belum tersedia/Data not yet available……………………………... : …
Data tidak tersedia/Data not available…………………………………… : -
Data dapat diabaikan/Data negligible………………………………….... : 0
Tanda desimal/Decimal point…………………………………………….. : ,

.id
……. : *)
Angka sementara/Final……………………………………………..…….
…… : **

go
..……
..
Angka sangat sementara/Preliminary………………………………..…… **))
…………………………..
………………………… ……. : ***)
..…….
Angka sangat-sangat sementara/Advance…………………………..…….

s.
……………………………….…….. : r)
Angka diperbaiki/Revised figures……………………………….…….... bp
………………………………
Angka perkiraan/Estimated figures……………………………….……. : e)
a.

2. SATUAN / UNITS
ot

……………………………………………..
barrel/barrel…………………………………………….... : 158.99 liter/litres = 1/6,2898 m3
.………………………………………...……
botol/bottle.………………………………………...……... : 700 cc
uk

.…………................
.………… ................
kilometer (km)/kilometers (km).…………................…….. : 1.000 meter/meters (m)
).………………………………….
kwintal (kw)/quintal (ql).…………………………………. : 100 kg
ar

)………………
liter (untuk beras)/litre (for rice)………………………….. : 0.80 kg
metric standar cubic feet (mscf)/metric
(mscf)/metric standard cubic feet : 1/35,3 m3
nb

metric ton (m ton)


metric ton (m-ton)/metric ton)……………………... : 0.98421 long ton = 1,000 kg
)……………………………………
once (oz)/once (oz)………………………………………… : 28,31 gram/grams
ka

………………………………………………………
ton/ton……………………………………………………… : 1,000 kg
sak (untuk semen)/
semen)/sack cement)..….…………………..
sack (for cement : 40 kg atau/or 50 kg
pe

satuan lain: buah, bungkus, butir, helai/lembar,kaleng, batang, pulsa, ton kilometer (ton-km),
jam, menit, persen (%).

other units : unit, pack, number, pieces, tin, pulsa, ton-kilometres (ton-km), hour, minute,
percents (%).

xlv Pekanbaru Dalam Angka 2015


PEKANBARU IN FIGURES 2015

.id
go
s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka 2015


.id
KEADAAN

go
GEOGRAFII s.
bp
a.

DAN IKLIM
Geographical
aphi
ot

and
d Climate
Cli
uk
ar
nb
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab I. Keadaan Geografis dan Iklim/Geographical and Climate

BAB I CHAPTER I
GEOGRAFI GEOGRAPHICAL

1. Letak dan luas 1. Location and area


Kota Pekanbaru terletak antara : Pekanbaru Municipality is located
 101° 14’ - 101° 34’ Bujur Timur between :
 0° 25’ - 0° 45’ Lintang Utara  101°14’ - 101°34’ East Longitude
 0° 25’ - 0° 45’ North Latitude
Berdasarkan Peraturan
Pemerintah No.19 tahun 1987 tanggal Based on Government Regulation
7 September 1987 Daerah Kota No. 19 in 1987 September 7th 1987
Pekanbaru diperluas dari ± 62,96 Km² the area of Pekanbaru was enlarge
menjadi ± 446,50 km², terdiri dari 8 from 62.96 sq km to 446.50 sq km.

.id
Kecamatan dan 45 Kelurahan/Desa. Pekanbaru Municipality consist of 8
Dari hasil pengukuran/pematokan di District and 45 Kelurahan/Villages.

go
lapangan oleh BPN Tk. I Riau maka According to the measuring of Board
ditetapkan luas wilayah Kota of Land Use the area of Pekanbaru

s.
Pekanbaru adalah 632,26 Km². was recorded at 632.26 sq km.
bp
Dengan meningkatnya kegiatan The rapid acceleration of
a.

pembangunan menyebabkan development activities in all fields


meningkatnya kegiatan penduduk cause the increase of people need for
ot

disegala bidang yang pada akhirnya facilities. To have the administrative


uk

meningkatkan pula tuntutan dan order and to manage the wide area, it
kebutuhan masyarakat terhadap was created new District based on
ar

penyediaan fasilitas dan utilitas Perda Kota Pekanbaru No. 3/2003


perkotaan serta kebutuhan lainnya. those 12 Districts and new Villages
nb

Untuk lebih terciptanya tertib based on Perda Kota Pekanbaru No.


pemerintahan dan pembinaan wilayah 4/2003 those 58 Kelurahan / Villages.
ka

yang cukup luas, maka dibentuklah


Kecamatan baru dengan Perda Kota
pe

Pekanbaru No. 3 tahun 2003 menjadi


12 Kecamatan dan Kelurahan baru
dengan Perda Kota Pekanbaru No. 4
tahun 2003 menjadi 58 Kelurahan.

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 3


Bab I. Keadaan Geografis dan Iklim/Geographical and Climate

2. Batas 2. Borders
Kota Pekanbaru berbatasan dengan : Borders of Pekanbaru Municipality:
 Sebelah Utara: Kab. Siak dan  To the North: Siak and Kampar
Kab. Kampar Regency
 Sebelah Selatan: Kab. Kampar  To the South: Kampar and
dan Kab Pelalawan Pelalawan Regency
 Sebelah Timur: Kab. Siak dan  To the East: Siak and Pelalawan
Kab. Pelalawan Regency
 Sebelah Barat: Kab. Kampar  To the West : Kampar Regency

3. Geology
3. Geologi
The area is relatively flat.
Kota Pekanbaru keadaannya relatif
daerah datar dengan:
 In general the structure of land
contains alluvial and sand.

.id
 Struktur tanah pada umumnya
terdiri dari jenis aluvial dengan
 In the suburb, it consist of
organosol and swampland.

go
pasir.
 Pinggiran kota pada umumnya
4. River

s.
terdiri dari jenis tanah organosol
Siak River flows through Pekanbaru
dan humus yang merupakan
bp
Municipality from west to east its
rawa-rawa yang bersifat asam,
branches are : Umban Sari River, Air
sangat kerosif untuk besi.
a.

Hitam, Sibam, Setukul, Pengambang,


Ukai, Sago, Senapelan, Mintan and
ot

4. Sungai Tampan. Siak River is a transportation


Kota Pekanbaru dibelah oleh Sungai
uk

lane of economic for backcountry


Siak yang mengalir dari barat ke timur, people who go to town or other areas.
memiliki beberapa anak sungai antara
ar

lain : Sungai Umban Sari, Air Hitam,


nb

Sibam, Setukul, Pengambang, Ukai, 5. Climate


Sago, Senapelan, Mintan dan Tampan. Pekanbaru generally has tropical
ka

Sungai Siak juga merupakan jalur climate with maximum temperatures


perhubungan lalu lintas perekonomian are in July and the minimum
rakyat pedalaman ke kota serta dari
pe

temperature in February 2014.


daerah lainnya.

5. Iklim
Kota Pekanbaru pada umumnya
beriklim tropis dengan suhu udara
maksimum berada pada bulan Juli dan
suhu minimum di bulan Februari 2014.

4 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


Bab I. Keadaan Geografis dan Iklim/Geographical and Climate

Jumlah hari hujan dan curah hujan Number of rainy days and rainfall
cukup berfluktuasi selama tahun 2014. fluctuates during the year 2014. The
Jumlah hari hujan terbanyak jatuh highest number of days of rain fell in
pada November sedangkan curah November while the highest rainfall
hujan tertinggi jatuh pada bulan fell in October.
Oktober.

6. Jarak Ibukota 6. The Distance


Kota Pekanbaru merupakan Ibukota Pekanbaru is a capital city of Riau
Propinsi Riau yang mempunyai jarak Province. The distance to other towns
lurus dengan kota - kota lain sebagai are as follows :
Ibukota Tk. II lainnya sebagai berikut:
Pekanbaru - Taluk = 118 km

.id
Pekanbaru - Taluk = 118 km - Rengat = 159 km
- Rengat = 159 km - Tembilahan = 213,5 km

go
- Tembilahan = 213,5 km - Kerinci = 33,5 km
- Kerinci = 33,5 km - Siak = 74,5 km

s.
- Siak = 74,5 km - Bangkinang = 51 km
- Bangkinang = 51 km
bp
- Ps. Pengaraian= 132,5 km
- Ps. Pengaraian = 132,5 km - Bengkalis = 128 km
- Bengkalis = 128 km
a.

- Bagan = 192,5 km
- Bagan = 192,5 km - Dumai = 125 km
ot

- Dumai = 125 km 141 km


- Selat Panjang = 1
- Selat Panjang = 141 km
uk
ar
nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 5


Bab I. Keadaan Geografis dan Iklim/Geographical and Climate

.id
go
s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe
Bab I. Keadaan Geografis dan Iklim/Geographical and Climate

.id
go
s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe
Bab I. Keadaan Geografis dan Iklim/Geographical and Climate

.id
go
s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe
���������� �������������� ������������������������ ���������

����� ������������������������������������������������������
��� � �
����� ������ ��������������������������� ������

����������� ������������ ����������������


�������� !"�#� ����������������

�# $ �# $ %#

� ������� &'�(� '��)

.id
� ������*������� �%��� )�(�

go
% ����������� ����& %��'

s.
� ��������������� �'�+� ��+�
bp
& ������������� �+���+ �+��'

) ����������� ���� ��)�


a.

+ �������� %��) ��&�


ot

( ����������������������� ���) ��%)


uk

' �����,��� %�+) ��&'


ar

�� ���������� )�)& ���&


nb

�� ������������ ��(�(& ���%(

�� ��������������� �&+�%% ���((


ka
pe

��������� )%���) ������

����������������������� !"#���������������������������������������������������������������������������������������������������
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
.id
go
s.
bp
PEMERINTAHAN
RINT
a.
ot

Administrative
d mi
uk
ar
nb
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab II. Pemerintahan/Administrative

BAB II CHAPTER II
PEMERINTAHAN ADMINISTRATIVE

Kota Pekanbaru sebagai In line with the rapid


Ibukota Provinsi Riau telah acceleration of development activities
berkembang dengan pesat seiring in all fields nowadays Pekanbaru as a
dengan kemajuan pembangunan capital city of Riau Province does too.
dewasa ini. Administratively Pekanbaru
Secara administrasi Kota Municipality leads by Mayor who to be
Pekanbaru dipimpin oleh Walikota dan responsible for Governor as a head of
bertanggung jawab langsung kepada Riau Province.
Gubernur Kepala Daerah Tingkat I Carrying out government
Riau. administration and development
Kota Pekanbaru didalam activities, Pekanbaru to be hoped to

.id
melaksanakan roda pemerintahan dan solve any problems and to face any
pembangunan menjadi harapan untuk challenges appear in social, economic,

go
dapat menjawab setiap permasalahan politics and others.
dan tantangan yang muncul sesuai Perda Kota Pekanbaru No. 3,

s.
dengan perkembangan sosial 2003 concerning the basic of
bp
ekonomi, politik dan lainnya dalam administrative in a region, so that the
masyarakat. exist of Pekanbaru is a basic
a.

Keberadaan Kota Pekanbaru deconcentration. Pekanbaru


merupakan dasar dekonsentrasi Municipality divided into 12 Districts
ot

sebagaimana dimaksud dalam Perda that consist of 58 villages / Kelurahan.


Kota Pekanbaru No. 3 Tahun 2003,
uk

This table presents the list of


Kota Pekanbaru dibagi atas 12 (dua high afficials of Mayor Office from the
belas) Kecamatan yang terdiri dari 58 beginning up to now, which have had
ar

Kelurahan. 15 period of occupation.


nb

Dalam tabel ini disajikan


tentang nama-nama Pejabat Walikota
ka

dari awal pemerintahan sampai


sekarang, yang telah mencapai 1
15 kali
pe

masa jabatan.
.

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 13


Bab II. Pemerintahan/Administrative

GAMBAR 2.
Figure 2.

JUMLAH PEGAWAI NEGERI SIPIL DI LINGKUNGAN PEMERINTAH KOTA


PEKANBARU MENURUT GOLONGAN (%), 2014
Number of Civil Servant under Regional Government Office of
Pekanbaru City by Rank (%), 2014

0,72

.id
go
13,85
45,19

s.
bp
40,24
a.
ot
uk
ar

GOLONGAN I GOLONGAN II GOLONGAN III GOLONGAN IV


nb
ka
pe

14 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


���������� ������������ ������������

����������
����� �����������������������������������������������
��� �
����� ����� ������ � ������������������ ������ ������������

�� ������������ �� ���������
� ������� � ��� !��������������"�� ��
!�" !�" !#"

� $�����������$�����%���� �&���'����� � �����(�)��*���+�

.id
� $�������������$ �����(�)��*��+� � �&���'���+#

# ���,�����-� �&���'���+# � ����./'���+�

go
� �������$�-��� ����./'���+� � �����'���+0

s.
+ ��� ������
bp�����'���+0 � �����(�)��*���+�

� $�����������$�����%���� ����(�)��*���+� � �����*�1�����


a.
ot

& ���,�����- �����*�1����� � ����./'����0


uk

0 ������� ��2��� ����./'����0 � ���$�3�)��*���&�

� ��$��������������$ ���$�3�)��*���&� � �+��.�'���0�


ar
nb

�� � ����������� -�$2� � �+��.�'���0� � ����.�'���0�

�� $*3 �4����5����� ����.�'���0� � ����.�'�����


ka

�� � ��� �����44��$������2� � ����.�'����� � �0��.�'�����


pe

�# $*3 � ����������$�����2��� �0��.�'����� � �&��.�'�����

�� $*3 � ����������$�����2��� �&��.�'����� � �0��.�6�����

�+ � �4��$�� 2� �2��� �����/.�*6����� � 3�7�*�/8


���
��� .)��*������/1�*����'7�1����7�/��*.
���#��������$�%��������������������� �����

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

����� ���������������$����%���������� ���� �$�����%������2�����


��� �
����� �&�������' ����������#������������( ��� ��)�����
��������������������
��%������ ��������� ���� �������������
( ��� �� ' ����� #�����
!�" !�" !#"

� ������������ � �� �����,����� ���.*�9�/


� �� �$����-������� ���.*�9�/
# ����������-� ���.*�9�/

.id
� ��$������ ���.*�9�/

go
� ���-��,� ����� � ������������������ ���.*�9�/

s.
� �������� ���.*�9�/
# ����������� ���.*�9�/
bp
� ������������������ ���.*�9�/
a.

# ���������-� � �� �����,���,� ���.*�9�/


ot

� �����,�����,� ������ ���.*�9�/


uk

# �����,�����,������ ���.*�9�/
� �����,�����,������� ���.*�9�/
ar
nb

� ������-���$���� � �����,�����,����,�� ���.*�9�/


� �����,�����,������ ���.*�9�/
ka

# ���������� ���.*�9�/
� �� �$����-������� ���.*�9�/
pe

+ ���������� ���.*�9�/

+ �����-�����-�� � ������� ���.*�9�/


� �����,�����,������ ���.*�9�/
# ������ ��� ���.*�9�/
� �� ��� ���.*�9�/

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����*���� �����������$��+�

��%������ ��������� ���� �������������


( ��� �� ' ����� #�����
!�" !�" !#"

� ����������� � ������� ���.*�9�/


� �� ���� ���.*�9�/
# ��������,���� ���.*�9�/

.id
� ���� � �� ���.*�9�/

go
& � ������ � ��%��������� ���.*�9�/

s.
� �� ������� bp ���.*�9�/
# �� �������� ���.*�9�/
a.

0 ��������������� � �� �����,������ ���.*�9�/


ot

� �� ��������, ���.*�9�/
# ��������$���� ���.*�9�/
uk

� ����������� ���.*�9�/
ar

+ �� �������� ���.*�9�/
� ����������,,� ���.*�9�/
nb

� � �����$� � ����$����� ���.*�9�/


ka

� ��������,����,�� ���.*�9�/
pe

# ��������,�����-� ���.*�9�/
� ����$��,� ��� ���.*�9�/
+ ������� ��� ���.*�9�/
� �� �����$� ���.*�9�/
& ������������� ���.*�9�/

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����*���� �����������$��+�

��%������ ��������� ���� �������������


( ��� �� ' ����� #�����

!�" !�" !#"

�� � �������� � ����$��,������ ���.*�9�/


� ����$��,�������� ���.*�9�/

.id
# �� �,� ���.*�9�/
� ��������,�$���� ���.*�9�/

go
+ ��������,����$�� ���.*�9�/
� ��������,����� ���.*�9�/

s.
bp
�� ������� � �������� ��� ���.*�9�/
� �������������� ���.*�9�/
a.

# ��������4���� ���.*�9�/
ot

� ������ ���.*�9�/
uk

+ �� ���������� ���.*�9�/
ar

�� ���������� � �� � �������������$�� ���.*�9�/


� ��������,�� ���.*�9�/
nb

# ��������� ��� ���.*�9�/


ka

� ���������$���� ���.*�9�/
+ ��������,������� ���.*�9�/
pe

� �������,����,,������� ���.*�9�/

��� .)��*����� ���1����7�/��*.


���#������ $�,�#�-�#��� �� ����������������� ��

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ���� # ���-���-������������$��������,��������������


����� $�����������������������������
�&�������' ������)�./�����.��� ������������� ��)�����

�����,�������������
��%������ ���-������������
( ��� �� �&�������' �����
�� ��

!�" !�" !#" !�"

.id
� ������� � ��� +0�
+0�

go
� ���-��,� ����� � #� �0�

# ���������-� � +& ���

s.
� ������-���$���� + &� #��
bp
+ �����-�����-� � �0 #��
a.

� ����������� � #� ���
ot

& � ������ # �0 &�


uk

0 ����������������� � �� ��+
ar

� � �����$� & #0 �+�

�� � �������� � �� �+�
nb

�� ������������ + +� ��+
ka

�� ���������� � �� � &� #��


pe

������
+0 �0� � 0+�
�����
������
��� .)��*�����/1�*�%�)�1

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

����� ��� � �������,,����$��$����������������$����%�����������������


����� �� -�������$�������������,,����������$���������; ��������2������

���� �&����������������� ������� �&�����%�&����������&& ����)


0�������#�"��&��������

��$�$���� ������� ��������,���
��� � �� ����"�� �� 1������&�
!�" !�" !#"
� ���$���
�')<'/�/���*�/87�<��/88�1� �����2 �
�� -������
#����������

.id
�')<'/�/���*�/87�<��/88�1� �,���-�����2 �
��&& ����
�')<'/�/���*�/87�<��/88�1� �� �������������

go
�')<'/�/���*�/87�<��/88�1� ��$���������

s.
�/88�1� $*3 � �����=���������$
bp
-� �� ������
$� �� � ����2 �3
a.

���� ������
ot

���������� ���,�2 �
uk

�� ��������,��2 �
�* �����$��-����
ar

�: -����
� 4��������
nb

�: �������-����2 ��
ka

=��$���������=�2 �2��
-� ��=��
pe

� $�����2 �
=���������2 �2�3'
�� ��������2 <>
$���� ������2 ��
�����=�������$2 �3
�����$�����$���2 �2���

$*3 ����$�-���

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����?����� �������������� �

��$�$���� ������� ��������,���


��� � �� ����"�� �� 1������&�
!�" !�" !#"
� ����$���
�')<'/�/���*�/87�<��/88�1� �����2 �
��,,����
,���������
�')<'/�/���*�/87�<��/88�1� �,���-�����2 �
��&& ����
�')<'/�/���*�/87�<��/88�1� �� �������������

.id
�')<'/�/���*�/87�<��/88�1� ��$���������2 �
�/88�1� � ��������� ��2 �

go
�����������2 �
�$��-�����2 �2��

s.
��$�������
bp
� �=����$-�4����2 �
����� �������
a.

$����� ���,�
ot

�* ������� �������
uk

�*2���4��=��2��
$� �� ���$��
ar

� �����,� ��
nb

� ����� ��� ��
4���-� ���$������$�$�2 � �<>
ka

��$� ����������� ������ '


� ��$�� ������$�����
pe

$*3 �� ��$$����� �����2��


����-�$�2�)>
4��������-�$�����$���2 �3
���-����$*3 ����$�-���

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

����� ���� + �������,,����$��$����������������


����� $����%����������4��� �������$���������� ��������2�����
���� �&����������������� �������� �&�����%�&����������1���� ���)
0�������#�"��&��������

4��� � ������� ��������,���


1���� �� ����"�� �� 1������&�
!�" !�" !#"

� �4��� ��������� ������� ��$�������


�$������� ������������ � �� ���$-�4����2 �

.id
�������� � $� �� � ����

go
��,,��� �,���-�����2 �
���� ������

s.
����� �������
bp
a.
ot

� �4��� ��������� ������� �: �� �-���������2 �


����,����� ������������ � ��������� ��2 �
uk

�������� � �����������2 �
ar

��,,��� �����2 �
$*3 � ������=���������$
nb

-� �� ������
�$��-������ � ����2 �
ka
pe

# �4��� �����������$�� ������� $����� ���,�2 �


�������,�� ����������� ���������� ���,�
�������� � �* ������� �������
��,,��� �� ��������,��2 �>

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����?����� �������������� +

��$�$���� ������� ��������,���


��� � �� ����"�� �� 1������&�
!�" !�" !#"

� ��4��� ��������� ������� �* ��4��=��2��


�������������� ������� ����������� �: -����
�������� $� �� ���$��2�
��,,���� �����$��-����

.id
+ ���4��� ��������� ������� =���������4��2 �

go
�,����$�� ����������� � �����,� ��
�������� �: � �������-����2 ��

s.
��,,���� � �4��������
bp
� ��4��� �������� ������� � $�����2 �
a.

������ ����������� �* ��$� ����������2 �


ot

�������� ���� � ���


uk

��,,���� 4���-� ���$������$�$�2 �2� �>


ar

& ��4��� ������������ ������� =��$��������=�2 �2��


nb

����� ����������� ����-����


�������� � ����� ��� ��
ka

��,,���� -� ��=��
��
pe

0 ��4��� ������������� ������� � ��$�� ������$�����


������� ��� $�� ����������� $���� ������2 ��
�������� =��4�����4�=2 �
��,,���� =���������2 �2� '
�� ��������2� �>
$*3 ��� ��$$����� �����2���

�������������� ������������ ��������������������������


���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����?����� �������������� +

��$�$���� ������� ��������,���


��� � �� ����"�� �� 1������&�
!�" !�" !#"

�����$�����$���2� �2���
���-�$�2�� �>
� ������=�������$2� �3
4��������-�$�����$���2� �3

.id
����

go
����� .)��*��� �7*�1�*'�1�$��$���1����7�/��*.
�����#������$��#������� ����������������� ������� �&���

s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ��� � �������,,����$��$�����������������


����� $����%�������������� ��������$���������; ��������2�����
���� �&����������������� �������� �&�����%�&�����������&& �� ���)
0�������#�"��&��������

���� �������� � ������� ��������,���


��&& �� �� ����"�� �� 1������&�
!�" !�" !#"

� ������ ����� ������� �* ������� �������2 �

.id
�������&& �� ���2 ����������� ��$� ����������� ������2 '
�������� � $*3 �� ���$���

go
�����
��,,���� �$��-������ � ����2 �2��

s.
-� �� ������
bp
���� ������
�: �������-����2 ��
a.

� ����-����
ot

$*3 �� ��$$����� �����2��


�����=������$2 �3
uk
ar

� ������ ������� ������� � �=���$-�4����2 �


�������&& �� ���22 ����������� =��4�����4�=2 �
nb

�������� � $����� ���,�2 �


��,,���� �� �� �-���������2 �
ka

$� �� � ����2 �3
pe

�: �-����
� 4��������
-� ��=��
� $�����2 �
�� ��������2 �>
�����$�����$���2 �2��

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����?����� �������������� �

��$�$���� ������� ��������,���


��� � �� ����"�� �� 1������&�
!�" !�" !#"

# ������ �������� ������� �* ��4��=��2��


�������&& �� �����222 ����������� =���������2 �2� '
�������� � ����$�������

.id
��,,���� $*3 � �����=���������$
���������� ���,�2 �

go
4���-� ���$������$�$�2 �2��>
=���������4��

s.
� ������ ��� ��
bp
$���� ������2 ��
4��������-�$�� �3
a.
ot

� ������ ������@ ������� �����������2 �


uk

�������&& �� �����2' ������������ � �����,� ���


�������� � ���� � ���2���
ar

��,,���� � ��������� ��2 �


nb

����� �������
�� ��������,��2 �>
ka

�* �����$��-����
=��$��������=�2 �2��
pe

� ��$�� ������$�����
���-�$�2�)>

����� .)��*��� �7*�1�*'�1�$��$���1����7�/��*.


�����#������$�#������� ����������������� ������� �&���

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ���� & ����������,,����$��$������������������ ���������������$��


����� �����$����%�������������� ���������$���4��� �
�&����������� �&����%�&������������������� ���
�������.�����������������������3��������4���� ������#�5�����1���� ��

����������� �����������

4��� ��;�4��� � ����� ����� ���� ����� ����� ����


1���� �� ���� ���� ��� ���� ���� ���
%��� 1�&��� ����� %��� 1�&��� �����

.id
!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&"

go
� �4��� ���������,����� �� � �� & � �

s.
� �4��� ������������������ ����� � � & � � +
bp
# �4��� �����$����� �������� � � & + � +
a.

� �4��� ����� � � � � � �
ot

+ �4��� ���������$������� # � � & � �


uk

� �4��� ��,����,��������, ��� + � � � � �


ar

& �4��� ��������, � � + � � �


nb

0 �4��� ���������$����� �������� � � � # � �


ka

� �4��� ��$������ �������, ������-� � � � # � �


pe

�� �4��� ��������,�����������, � � � � + � +

������
�����
#0 � �+ #0 & �+

��� .)��*��� �7*�1�*'�1�$��$���1����7�/��*.


���#������$�#������� ����������������� ������� �&���

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

����� ��� 0 ���-���-�� �$��,�?�����������������$����������


����� ������������-�2�����
�&���������������������&& ����6��%��� ��*#��� ���4����%����)
����
�������� �������������������� ��������
���� � �$��,�?������
7 ������%��� ��

����� ��$��
��������� ��$�� �������
%���� ��������� �� -��
� ������ ��,,���� ��� �
������� �������
45����������� �,����� #"�� ��
%��� �� #�����

.id
%��� �� ��&& ���� ��&& ����
��&& ����
!�" !�" !#" A!�" !+" !�"

go
������� 0 � � # �

s.
�������� �0 � bp � � �

����� � � � � �
a.

����� � � � � �
ot

��� # � � � �
uk

���� + � � � �

���� � � � � �
ar

�,� �� + � � # �
nb

�������� � � � � �
ka

���������� � � � � �
pe

����������� � � � � �

���$� ����� � � � � �

������
+� # �� � �
�����
���

��� .)��*��� �7*�1�*'�1�$��$���1����7�/��*.


���#�������$�#������� ����������������� ������� �&���

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ���� � ���-���-�� �$��,�?����������� �2�4��� ��$������


����� �������������-��������$���������;$� �����2�����
�&������������������ ������� �&���6����&& �� ��)�1���� ������
���&�%��� ��*#��� ��)0�������-�(���&��������

���� � �$��,�?������
7 ������#��� ����*�%��� ��

����� ���� � 4��� �


%���� ��&& �� � 4*�B1'�/

.id
� �� ��� �@ ���� ��� $�� ,����� ��� ���

go
!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&" !0" !�" !��" !��"

�������� # � � � � � � � � �

s.
��������� � � � #
bp
� � � � � �

������ � � � � � � � � � �
a.

������ � � � � � � � � � �
ot

���� � # � � � � � � � �
uk

����� � � � � � � � � � �
ar

����� � � � � � � � � � �
nb

��,� �� � � � � � � � � � �

� �������� � � � � � � � � � �
ka

�������� � � � � � � � � � �
pe

��������� � � # � � � � � � �

�$� ����� � � � � � � � � � �

�������� ��
�� � �� �� � � � � � �
�����
��� .)��*��� �7*�1�*'�1�$��$���1����7�/��*.
���#�������$�#������� ����������������� ������� �&���

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

����� ��� �� ���-���-�� �$��,?��������������� ������ ������-�2�����


�����
�&��������#��� ��*!�������%��� ����4����%����)�����

���� � �$��,?�����
7 ������%��� ��

�����
���������$��,��
%���� ���������$��,��
�������� ������4��� �
��,,����$����
!����� !������1���� ��
!����������%�&����
��� �&��

.id
!�" !�" !#" !�"

go
������� � � �

s.
�������� � bp � �

����� � � �
a.

����� � � �
ot

��� � � �
uk

���� � � �

���� � � �
ar

�,� �� � � �
nb

�������� � � �
ka

���������� � � �

����������� � � �
pe

���$� ����� � � �

������
� � �
�����
��� .)��*��� �7*�1�*'�1�$��$���1����7�/��*.
���#�������$�#������� ����������������� ������� �&���

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ��� �� ���-���-��������$�����,�����������-�� �������������-�2�����


����� �&�������%��� �������������8�� 9 � ����4����%����)�����

������������
���� �������$�����,�����������-�
7 ������#��� �������������8�� 9 � ��
��$��
����� ������� ���������� ������,�� ������,��
%���� ���,�� �� �����$����� ���� �����
�����-�
.�� ���� �����,�� 2��"��� �� ��,����� �-�
������
(�9���"� ������9�� �� ������������� 2��"��� �� �������
&��� ����1 ��� .�� ��� �����8�����

.id
,����
!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&"

go
s.
������� � � � � � �
bp � � �
�������� � � �

����� � � � � � �
a.

����� � � � � � �
ot

��� � � � � � �
uk

���� � � � � � �
ar

���� � � � � � �
nb

�,� �� � � � � � �

�������� � � � � � �
ka

������� � � � � � �
pe

�������� � � � � � �

$� ����� � � � � � �

������
� � � � � �
�����
��1�����$�1��1�9./������1'>�7�1�*3�>'����
��� .)��*��� �7*�1�*'�1�$��$���1����7�/��*.2
���#�������$�#������� ����������������� ������� �&��

�������������� ������������ ������������������������� �


���������� ������������ ������������

����� ��� �� ���������,�����$��������$�������������$������


����� ���������������$����%����������,����,������$�����������2
����
�&�������� 9 ��#��9�����:�����3�9���&������� ����������������� ��
���.���)�0�����������

,����,��
����
���������?�$��� .���
���
�2��� ��� ����
� �� ��� �@ �����

!�" !�" !#" !�" !+" !�"

.id
� �� �����������$������������������������ �� �� &� �� �&�

go
� �� �����������$��$��������������� � �0 �� + +#

s.
# �� ����������������� bp � � � � +

� �� �������������� � # � � 0
a.

+ �� �������� � � �+ �� ��
ot

� ���$�������,�������$����� � �0 #� �� ��
uk

& ���$��������%������������,�����$����� � + �� �� �#
ar

0 ���$������,���,�����$�� � � �& � #�
nb

� ���$����� ���������, ��$���������� � �� �& � ��


ka

�� ���$������,�������������,���$���� ���$����� � � �& + ��


�� ���$���������$�-�������������2��� -�������
pe

� �� +� �� &�
$���������,�������%���
�� ���$����������������,���$�������� ����
� � ## �0 +#
���-��������������
�# ���$�������-����������$��$�������������
� 0 #& �� +�
��$��
�� ���$�������� �������$����� �� � � �� & �#
�+ ���$��������,,����,������%����$�������$��
+ �� �& 0 &�
���������

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�������?����� �������������!� ��"

,����,��
.��� ����
�������?�$���
���
2��� ��� ����
� �� ��� �@ �����

!�" !�" !#" !�" !+" !�"

�� � ���������� �������,������ � ��# �� � ��+

�& �����������$�$�����$������������ � � � � ��

.id
�0 �$��� ����$�$���� � ##� � &�� # &�� + 0��

go
�� �$��� ��� ������ � ��� ��� +� &��

s.
�� �$��� � � ����$������������ & & �& + ��
bp
�� �$��� �����,������� � + �� �� ��
a.

�� �$��� ���������,����������� ��$�����4�������� � �� +& + ���


ot
uk

�# �$��� ������$�$�����$������%������� ���� � �� +0 & ��

�� �$��� �����$�-����$��������� ��� � �� �& 0 #&


ar

�+ �$��� ���������,��$��� ������$�-����� � �� #� + ��


nb

�� �$��� ����������,�$������,���� � �� ## # �&


ka

�& �$��� ������� ��� ���������2���%���$��������,�� � + �� � #�


pe

�0 �$��� ������$� ������$������$�,��,�� � 0 #� �� +�

�� �$��� ���������� � � #� �� +&

#� �$��� ������ �����$������������ � �+ �� � +�

#� �$��� ��� �� � #� �� & &�

�������������� ������������ �������������������������


���������� ������������ ������������

��/:.1�/�������?����� �������������!� ��"

,����,��
�������?�$��� .��� ������
2��� ��� ���� �����
� �� ��� �@
!�" !�" !#" !�" !+" !�"

#� �$��� ����������2�����������$���%��������-� � 0 �� + ��

## �$��� ����$�������$����� � �& �+ � ��

.id
#� �$��� �����$��$���������,� � 0 �� 0 #+

go
#+ ���%���������������-� � �� #� � ��

s.
#� ���%���������������� bp � 0 ## � ��

#& ���%������� ��� � � �� � �&


a.

#0 ���%��������������������� � & �� � ��
ot

#� ���%������� �����$� � � �0 � +�
uk

�� ���%������� �������� � + �� � ��
ar

�� ���%������������� � & #� � ��
nb

�� ���%���������������� � �� � �� #� � ��
ka

�# ���%�����������-�����-� � �& #� � +#
pe

�� ���%������������-���$���� � �� �� � ++

�+ ���%���������-��,� ����� � + #� � #�

�� ���%������������� � �� #� � ++
������
�� � �#+ # +00 � ��� 0 ���
�����
.)��*������>�/���<�8�C�'�/�$��*�9���1����7�/��*.

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ��� �# ���-���-����,�����$�����������������,�������$�$�����-��,


����� $����������$����������������2�����
�&�������� 9 ��#��9�����:�����3�9���&������� ����������������� ��
���4����� ��)������

�����,�������$�$�����-��,�$��������� ������
4����� �� �����

!�" !�"

.id
$ &#

go
�� 0&

�� � ��&

s.
bp
$�� ���

$��� � #��
a.
ot

$���� 0#�
uk

� � ##�

� ���
ar

# +
nb

������
ka

0 ���
�����
pe

.)��*������>�/���<�8�C�'�/�$��*�9���1����7�/��*.

�������������� ������������ ������������������������� �


���������� ������������ ������������

����� ���� �� ���-���-�� �����������-��,�$�����������$������,������


����� ����������%�������$����������������2�����
�&��������%��� �������� � ���������%��� ������������( ��� ��� �
����������� ��)�����

���������

��%������ ���������� ���,�������!�<"


( ��� �� %��� �������� � %��� ��������

�������������!�" ��� !#"

� ������� 0�� #� ���

.id
� ���-��,� ������ �#� #� ���

go
# ���������-� ��� #� ���

s.
� ������-���$����� 0�� bp #� ���

+ �����-�����-� &0+ #� ���


a.

� ����������� ��� #� ���


ot

& � ������ ��& #� ���

0 ���������������������� ++& #� ���


uk

� � �����$� ��& #� ���


ar

�� � �������� �#� #� ���


nb

�� ������������ ��# #� ���


ka

�� ���������� � ��� +�� #� ���


pe

��� .)��*�������)�/1*'�/���8�)����1����7�/��*.
���#�������$��.�� �2���% � ��������2����������������� ��

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ��� �+ ���-���-������-������$���� ��� �������$�$�������$��$��� �


����� �����$�$�����$���%������� �������������������� �����������2
����
�&������������� ���#��9 ���������� 9 ������ ������������������ ��
�4����%����)�����

����-��������$�4���������$�$��
�����
%����
��� �� ���

!�" !�" !#" !�"

.id
������� � � �

go
�������� � � �

s.
����� � bp � �

����� � � �
a.

��� � � �
ot

���� � � �
uk

���� � � �

�,� �� � � �
ar

�������� � � �
nb

������� � � �
ka

�������� � � �
pe

$� ����� � � �

������
� � �
�����

�������������� ������������ ������������������������� �


���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����?����� �������������� �+

����-����������%������� ����
�����
%���� ������� ���,����� ��������� ���������
���������
���� ���� �������� ���������

!�" !+" !�" !&" !0" !�"

.id
������� � &0& � � � �

go
�������� � ��� � � � �

����� � #0+ � � � �

s.
����� � ��� � � � �
bp
��� �#+ � � � �
a.

���� ��0 � � � �
ot

���� � ��� � � � �
uk

�,� �� � ��0
ar

�������� � ��# � � � �
nb

���������� � �0� � � � �

����������� � #�& � � � �
ka

���$� ����� � +&� � � � �


pe

������
�� ��# � � � �
�����

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����?����� �������������� �+

����-����������%������� ����
�����
%���� ���,��,�����
,��������� ���������� ���%������ ��������
����

!�" !��" !��" !��" !�#" !��"

.id
������� � � �# � �#�

�������� � � &0 # �0�

go
����� � � �#� � ���

s.
����� � + bp �� � ��#

��� � # �� � �#&
a.

���� � � �� + �&&
ot

���� � � +� 0 ��0
uk

�,� �� � � �& � ��0

�������� � � ��� � ���


ar

������� � � ��� � ��&


nb

�������� � � ��+ � ���


ka

$� ����� � � ��� �� ��0


pe

������
+ �& � �&� +� � &+�
�����

���� ����������������������

.)��*���$'/�3���<�/>.>.7�/�>�/���/B�1�1�/� '<'����1����7�/��*.

�������������� ������������ ������������������������� �


���������� ������������ ������������

����� ���� �� ������$������ �����������,����,�����-��,�$���������$���


����� ����� �����$����������������������������2�����
�&�������1�� � � ���,�������� ���������3�������#��9 �����
������������� ��)�����

��������� ���-���-�
!�" !�"

�������� �������������� ��
� �$.)<��*.B7�4.3� �

.id
� �$.)<��*.B7�%��1�$'�3�� �

go
# �$.)<��*.B7�$6/� �
� ��)*�����*.B7 +

s.
+ ����'���'B7��<���#�� bp �
� ����'���'B7��<���/19�* �
& ��D.3.�?�$.)<��*.B7 �
a.

0 ��D.3.���� �
ot
uk

��������� ����������������� �
� ����'����/88��4.3� �
ar

� ����'����/88��%��1�$'�3�� �
nb

# ����'����/88����4�&&�� �
� �,*�/>���E �
ka

+ ��3.D.���/19�*��'B7�.< �
� ��6/��$.1*� �
pe

���������� ����������� �
� ����'���'B7��<���#�� �
� ����'����/87'�%��1�$'�3�� �
# ����'����/87'���4��#+�� �
� ���6�1���':�/8��'B7��< �
+ ���B�7���1�* #

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�������*���� �����������$��+��

��������� ���-���-�
!�" !�"
��������� ���������� ��
������ ����'����6�1���':�/8��//�(� �
������ ����'����6�1���':�/8���<3.� #
�����# ����'����6�1���':�/8��'B7��< +
������ ����'���3.D.���/19�* �

.id
��������� ����������� ���� �

go
� ����'���'B7��<���#�� �
� ����'���'B7��<���/19�* �

s.
�������� ����������������������������� �� #
bp
� ����'���'B7��<���#��� �
� ����'����/87'���4�&&�� �
a.

# ��*.B7���)�/87�3�/�%��1�$'�3�� �
ot

� �$6/�����'����)�/ �
uk

�������� ��� �
� ����'���'B7��<��':�/8 �
ar

� ����'��$�*�7��'3�/ �
nb

# ��9/�$�*�� �
� ����'���'B7��<���/19�* �
ka

��������������� �
pe

� ��.�>�D�*�$��� �
� ��.�>�D�*�$�#� �
# ��.�>�D�*�$���, �
� ��EB�(�1�* �
����+ ��.�>�D�*�$�&�, �

.)��*���$'/�3�����*3'9�/�>�/���*1�)�/�/���1����7�/��*.
#�&����$������� ���������3�������#��9 ������������������ ��

�������������� ������������ �������������������������!�


���������� ������������ ������������

����� ��� �& ������$������ �����������,���$������,�����-��,�$�������


����� $��� ������ �����$����������������������������2�����
�&��������1�� � � ���,�������� ���������3�������#��9 �����
������������� ��)�����

��������� ���-���-��

!�" !�"

.id

� ����� ������!%�/1�'/�*�4'��*"

go
��
� �%��������

s.
bp

# ��� �!��3'�>�/���3���1�"
a.


� ����� 4���$���
ot
uk


+ ���������������,���������!���"
ar


� ���������,�������������
nb
ka

�����1 ���F"�G�$�1��1�9./������1'>�7�1�*3�>'�
��1 ���F"�G�$�1��1�9./������1'>�7�1�*3�>'�
��� .)��*���$'/�3�����*3'9�/�>�/���*1�)�/�/���1����7�/��*.
pe

���#�&����$������� ���������3�������#��9 ������������������ ��

���
���

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ���� �0 ���-���-������������� ����4������������ ���������$���


����� ��������������������������������� �����������2����#
���� �&������2��������������� � ��������!����. ����� �����������
� ���!������� ���4����%����)����;

����� ���������$��, ���


�%���� ������8��� !�H"

.id
!�" !�" !#"

go
� ���������� 0 0�+ � ��� ##�

s.
� �����,����� ��� � bp ��#

# �����,�������,���� � ��# � ��� ���


a.

� ���������� �0 ### ���


ot

+ ��������,������� � ++ ���
uk

� �����������4 �� 0 &��
ar

������
nb

�� ��� � &�0 0&&


�����
ka

.)��*�����>�/���*1�/�9�/���3'�/�����1����7�/��*.
pe

�������������� ������������ �������������������������!


���������� ������������ ������������

����� ���� �� ���-���-����,����������������$������$�4��������������$�


����� ��������������������������������� �����������2�����
�����&���������� 9 ���!��������!����.�� ����� ��� ������!������� ��
����������4����%����)�����

�����
����
���,�����

.id
������� 4������� ����� ����� ��� ����

!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&"

go
s.
� ����%�����������������

����� ���������� �2#�� ���


bp 0#� �#& 00� ��0

����� ������,� � + � # � &


a.

����% ����� ���?��� ��� #� +� �� #� �+ +0


ot

����$ ������ �� �� �+ �� 0 �
uk

����� �������������� � � � � � �
ar

����4 �����4 � � � � � �
nb

� ����$ ��������,,��,�� �2��� �2��+ �2�0+ 00� ��� ��&

�# ���-� �+� ��� �#� ��+ #0� +��


ka

�� �������?�,��������� � � # � & &


pe

�+ �%� ���?����,�� � � � � � �

�� ���������� �� #� �� �� �� ��

������
#2��� �2�#� �2��� �2#�� �2�0� �2���
�����

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�������*���� �����������$��+��

�����
���� ������
���,����� ���� �,� ��� ��� ��@ $�

!�" !0" !�" !��" !��" !��" !�#" !��"

.id
� ����%�����������������

����� ���������� 0�� 0#+ 0�� �2�+� �2��0 �2�+� ��2���

go
����� ������,� 0 & + � # � +�

s.
����% ����� ���?��� ��� #� �� �� #� &� 00 +��
bp
����$ ������ � �� �� & �# �� �+0
a.

����� �������������� � � � � � � �
ot

����4 �����4 � � � � � � �
uk

� ����$ ��������,,��,�� �2��� ��# &�# �2�## 0#+ 00+ ��2�+&

# ���-� +�� ##� �#& ��� �+� ��� +2��+


ar

� �������?�,��������� #� �� 0 0 � � ���
nb

+ �%� ���?����,�� � � � � � � �
ka

� ���������� �0 �� & � �& �0 ��+


pe

������
�2+&� �20�� �2��� �2+�� �2+�� �2��� ��200�
�����

������������������������������������

.)��*�����>�/���*1�/�9�/���3'�/�����1����7�/��*.

�������������� ������������ �������������������������!�


���������� ������������ ������������

����� ���� �� ���-���-������������$����-��,�$����,�������,�$�������,���


����� ��������������������������� �-�� �����������2�����
�&��������� & ���������� ���������������������0��� ������7 ��
4����%����)�����

��$������� �

� � � �
�� �� ����
����� �����

.id
���������� ��������� ���������
%�������� ���� ���
4������� #������ ���$��, �� � � ,�� � ��
��.������ .������
�� � ����� �

go
!��� �� �
%���� %����
%���� %����

s.
!�" !�" !#" !�" bp!+" !�" !&" !0" !�"

� �������� ��# ��� ++ ��� 0 # � �


a.

� ��������� ��� 0� �+ ��� � # � �


ot

# ���������� ��� �� &� ��� �� � � �


uk

� ���������� ��� ��& �& #�� � �� � #


ar

+ ������ #�� ��0 +0 #0� + # � �


nb

� �������� #0� ��+ �# #�# � # � �

& �������� #�# ��� ��# �#� �� 0 � �


ka

0 ��,� �� �#� &� ��� #0# � � � �


pe

� � �������� #0# 0# �0# �0# �� � � �

�� �������� �0# &� �&+ �0& �� � � �

�� ��������� �0& 0� &� ��# �� & � �

�� �$� ����� ��# ��� �& �+& + � � �

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����*����� ������������$��+��

��$���� ��,���

� � �� �� � �
���������� ����
����� ����� �����
%�������� ���������
���� ��� ���
#������ ���$��, �� � � ,�� � ��
��.������ 4������� .������
����� �
!��� �� � �� �
%����
&���� %���� %����

.id
!�" !��" !��" !��" !�#" !��" !�+" !��" !�&"

go
� �������� � � � � � � � �

s.
� ��������� � � � bp � � � � �

# ���������� � � � � � � � �

� ���������� � + + � � � � �
a.

+ ������ � � � � � � � �
ot

� �������� � � � � � � � �
uk

& �������� � � � � � � � �
ar

0 ��,� �� � � � � � � � �
nb

� � �������� � � � � � � � �
ka

�� �������� � � � � � � � �

�� ��������� � � � � � � � �
pe

�� �$� ����� � � � � � � � �

�������������� ������������ �������������������������!�


���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����*����� ������������$��+��

��$�������,��

���������� � ������� �� �� ����


%�������� � �����������
���� ��������� ���������
.������
��.�������!��� 4���������� � #���������
�� ��%����
&���� %���� �� ���%����

!�" !�0" !��" !��" !��"

.id
� �������� � � � �

go
� ��������� � � � �

s.
# ���������� � � bp � �

� ���������� � � � �
a.

+ ������ � � � �
ot

� �������� � + + �

& �������� � � � �
uk

0 ��,� �� � � � �
ar

� � �������� � � � �
nb

�� �������� � � � �
ka

�� ��������� � � � �

�� �$� ����� � � � �
pe

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����*����� ������������$��+��

��$��������������

���������� � ������� �� �������� ���� � �������


%�������� ���� ��� ��������� ���
��.������ 4������� #��������� .������
!����&���� �� ��%���� �� ���%���� �� ��%����

!�" !��" !�#" !��" !�+"

.id
� �������� � � +�& � +�& �

go
� ��������� � # +�0 # +�0 �

s.
# ���������� � � �&� bp � �&� �

� ���������� � � �+� � �+� �


a.

+ ������ � ��0 ��0 �


ot

� �������� � � #�# � #�# �


uk

& �������� � � +�� � +�� �

0 ��,� �� � � +�� � +�� �


ar

� � �������� � � #0� � #0� �


nb

�� �������� � � �&� � �&� �


ka

�� ��������� � � �#� � �#� �


pe

�� �$� ����� � # +�� # +�� �

�������������� ������������ �������������������������!�


���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����*����� ������������$��+��

��$��������� �

� � �� �� � �
���������� ����
����� ����� �����
%�������� ���������
���� ��� ���
#������ ���$��, �� � � ,�� � ��
��.������ 4������� .������
����� �
!��� �� � �� �
%����
&���� %���� %����

.id
!�" !��" !�&" !�0" !��" !#�" !#�" !#�" !##"

go
� �������� �� �� � #0 � � � �

s.
� ��������� #0 � �# bp �� & � � �

# ���������� �� �� � ## � # � �

� ���������� ## � & #� � � � �
a.

+ ������ #� � # �� � + � �
ot

� �������� �� �� �� �� � # � �
uk

& �������� �� � �� �+ & � � �


ar

0 ��,� �� �+ � � �+ � � � �
nb

� � �������� �+ + & �# # � � �
ka

�� �������� �# � �� �� � + � #

�� ��������� �� + � �� � � � �
pe

�� �$� ����� �� # � �� � # � �

.)��*�����/8�>'��/���8�*'���7�/��*.
#�������$��������������������0��� ��+

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ��� �� ���-���-�������������$����-��,�$����,�������,�$�������,���


����� ����������������������������� �-��� ����������������������
�&�������� 9 �������� ���������������������0��� ������7 ��
4����%����)�����

,�,����

�� �� ���� � �
���������� � �������
��������� ��������� ���������
%�������� ����
4������� #��������� .������ ���$��, �� � � ��
��.������

.id
�� � �� � �� �
!����&����
%���� %���� %����

go
!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&" !0"

s.
� �������� ��� �+ �� ��0 0 � �
bp
� ��������� ��0 �� �+ ��� � � �
a.

# ���������� ��� �# �# ��� 0 � �


ot

� ���������� ��� �� �� ��& 0 + �


uk

+ ������ ��& �0 �� ��� � � �


ar

� �������� ��� �& �+ ��0 + # �


nb

& �������� ��0 �� �� ��� & + �

0 ��,� �� ��� �0 �0 ��� # � �


ka

� � �������� ��� �� �� �� � 0 �
pe

�� �������� �� �� �� ��� + � �

�� ��������� ��� �+ �� ��# �� � �

�� �$� ����� ��# �& �� ��� + 0 �

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����*����� ������������$��+��

����������

� �
���������� �� �� ����
� ������� �����
%�������� ��������� ���������
���� ���
4������� #��������� ���$��, �� � � ���
��.������ .������
�� � �� �
!����&���� �� �
%���� %����

.id
%����

go
!�" !�" !��" !��" !��" !�#" !��" !�+"

s.
� �������� � �� �&bp & � � �

� ��������� & �0 �� � � � �
a.

# ���������� � �0 �+ � � � �
ot

� ���������� � �� �� 0 � � �
uk

+ ������ 0 �� �� � � � �

� �������� � �� �� & � � �
ar

& �������� & �0 �� � � � �


nb

0 ��,� �� � �# �� � � � �
ka

� � �������� � �� �� � � � �

�� �������� � �# �# � � � �
pe

�� ��������� � �& �� � � � �

�� �$� ����� � �� �# # � � �

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

��/:.1�/�1�����*����� ������������$��+��

�������������,�����$� ������

� � �� �� ���� � �
����������
����� ����� ����� �����
%��������
���� ��� ��� ���
���$��, �� � � ��
��.��� 4������� #������ .������
���!��� �� � ����� � �� �
&���� %���� %���� %����

.id
!�" !��" !�&" !�0" !��" !��" !��" !��"

go
� �������� � � � �� � � �

s.
� ��������� �� + � �� � � �
bp
# ���������� �� � � �� � � �

� ���������� �� � # �� � � �
a.

+ ������ �� & � �& � � �


ot

� �������� �& � # �� � � �
uk

& �������� �� � � �� � � �
ar

0 ��,� �� �� � � �� � + �
nb

� � �������� �� � � �� � � �

�� �������� �� �� �� �� � & �
ka

�� ��������� �� �� + �+ � � �
pe

�� �$� ����� �+ + � �� � � �

.)��*�����/8�>'��/���8�*'���7�/��*.
�.*B�������7�/��*.�%�.*1��I��.31'B�

�������������� ������������ ��������������������������


���������� ������������ ������������

����� ��� �� ���-���-��������$����� ��$�������,������ -���������$��� �


����� ����������$����%�����������������������$������� ��������2
����
�&�������8������� ������������ ����������������������"������� &�
����#�5)������
�������������
������������
������
��+��� +������ ����+��� �+������
����� �����
<���� <���� <���� <����
%����
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

.id
!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&" !0" !�" !��" !��"

go
� �������� 0�� � �#� � ��� � #� � � ��� �

s.
� ��������� 0�� � �#0 � ��� � #� � � ��� �
bp
# ���������� 0#� � �#� � ��+ � #� � � ��� �
a.

� ���������� 0#+ � ��0 � ��� � #� � � ��& �


ot

+ ������ 0+� � �#� � ��� � #� � � ��� �


uk

� �������� 0�+ � ��� � ��� � �0 � � ��& �


ar

& �������� 0�� � ��+ � ��� � �0 � � ��# �


nb

0 ��,� �� 0�+ � ��� � ��+ � #� � � ��� �

� � �������� 0�� � ��� � ��� � #0 � � �#0 �


ka

�� �������� 0�+ � �#+ � ��+ � #+ � � �#� �


pe

�� ��������� 0�# � �## � ��& � #+ � � ��0 �

�� �$� ����� 0+� � �#� � ��+ � #+ � � �#� �

��� .)��*�������)��8����)�36�*�7�1�/���7�/��*.
���#�������$������� ����������������

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ��� �# ���-���-��������$����-��,�$����� �����$���������,�


����� ���� -���������$��� ������������ �����������������������
�&�������8������� �������=���=���.��������1��&��� ����������������
4����%����)�����

������������
����� ������
%���� �#���������� +���������� �����
����#������ �����+���
��;�%���� 8��9�
����;%���� �����>�<����
����<���� >�<����

.id
!�" !�" !#" !�" !+" !�"

go
� �������� � � +� �+ ��

s.
� ��������� � � bp �� � ##

# ���������� � � ++ 0 �#
a.

� ���������� � � �� 0 +�
ot

+ ������ � � �# & #�

� �������� � � #0 + ��
uk

& �������� � � �& � ��


ar

0 ��,� �� � � #& & ��


nb

� � �������� � � �0 0 +&
ka

�� �������� � � �& �& ��

�� ��������� � � �� �� #�
pe

�� �$� ����� � � +� � ��

��� .)��*�������)��8����)�36�*�7�1�/���7�/��*.
���#�������$������� ����������������

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

����� ��� �� �����������?���,����,���������$����,���� � �$�������,�


����� ���� -���������$��� ������������ �����������2�����
2��*�������8������� �������3���"�,+�+������ ����������������
4����%����)�����

������$���
�� �����

����� ���������� ���,����,��


�%���� 2� ���
��������� ��������� ���������� ���������

.id
%��� 1�&��� ���%��� 1�&���
!�" !�" !#" !�" !+"

go
� �������� �� � �� �

s.
� ��������� 0+ � &� �
bp
# ���������� +� � +� �
a.

� ���������� #0 � �� �
ot

+ ������ �� � �# �
uk

� �������� +� � �+ �
ar

& �������� ++ � #� �
nb

0 ��,� �� �& � �+ �

� � �������� ��� � +# �
ka

�� �������� #& � �� �
pe

�� ��������� &� � #� �

�� �$� ����� �� � +0 �

������
��0 � +�� �
�����
���
��� .)��*�������)��8����)�36�*�7�1�/���7�/��*.
���#�������$������� ����������������

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ��� �+ ���-���-��������$����� ��$�������,������ -�������������


����� �����������$����%�����������������������$������� ��������2
����
�&��������� ����� ������������ ����� ����������������
�����"������� &������#�5)������
��������
������������
������
����� ��+��� +������ ����+��� �+������ �����
%���� ��>�<���� >����<���� ����>�<���� �>����<����

�� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

.id
!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&" !0" !�" !��" !��"

go
� �������� #� #� # �+ � + � � �� ���

s.
� ��������� #� �& # �0 �
bp + � � �� ���

# ���������� #� #� # �0 � + � � �� ��0
a.

� ���������� ## �# � &� � + � � �� ���


ot

+ ������ #� ++ + +� � � � � �� ��#
uk

� �������� #� +0 # +� � & � � �� ��+

& �������� #+ +� � �� � & � & �� ���


ar

0 ��,� �� #� �# & &� � & � & �� ��&


nb

� � �������� #� +� � �+ � & � & �� �#�


ka

�� �������� #� +& # �+ � & � & �� �#�

�� ��������� #+ +� � �& � & � & �� �#�


pe

�� �$� ����� #� +& # �+ � & � & �� �#�

��� .)��*�������)��8����)�36�*�7�1�/��/�7���7�/��*.
���#�������$������� ����� ����������������

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

����� ��� �� ���-���-��������$������ �� ���$���� �� ���$�������,�


����� ���� -������������������������$����%��������������
��������$������� ���������2�����
�&�������,+22+������,+22+��� ������������ ����� ����������������
�����"������� &������#�5)�����

������������
������
��#���� #������ ������������ �����
����� �-;�%���� ;���%���� �%���������<���
%����

.id
�� �� �� �� �� �� �� ��

go
!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&" !0" !�"

s.
� �������� � � � � bp 0 � � �

� ��������� � � � � �� � �� �
a.

# ���������� � � � � �� � �� �
ot

� ���������� � � � � �� � �� �

+ ������ � � � � �� # �� �
uk

� �������� � � � � �� & �� �
ar

& �������� � � � � �& � �� �


nb

0 ��,� �� � � � � �� + �� �
ka

� � �������� � � � � �� # �� �

�� �������� � � � � �� + �� �
pe

�� ��������� � � � � �� + �� �

�� �$� ����� � � � � �� � �� �

��� .)��*�����)��8����)�36�*�7�1�/��/�7���7�/��*.
���#�������$������� ����� ����������������

�� �������������� ������������
���������� ������������ ������������

����� ��� �& ���-���-��������$����-��,�$����� �����$���������,�


����� ���� -������������������������ �����������2�����
�&��������� ����� �������.��������1��&��� �����������������4���
%����)�����

������������
����
����� #�������� +������ ������
$���
%���� ����#������ ������� ����+������ ����� �����
�������
����;%���� ;�%������ ����>�<���� 8��9�
��<��� >�<����

.id
!�" !�" !#" !�" !+" !�" !&"

go
� �������� � 0 & + �� �

s.
� ��������� � � � & �� �
bp
# ���������� � � � � �� �

� ���������� � � + � �� �
a.

+ ������ � �� 0 � �� �
ot

� �������� � � + � 0 �
uk

& �������� � �# # � �� �
ar

0 ��,� �� � � + � �� �
nb

� � �������� � � �� � �� �

�� �������� � �� � � �� �
ka

�� ��������� � � �� & �� �
pe

�� �$� ����� � # � � & �

��� .)��*�����)��8����)�36�*�7�1�/��/�7���7�/��*.
���#�������$������� ����� ����������������

�������������� ������������ ���������������������������


���������� ������������ ������������

����� ��� �0 ������������?����,����,����������$����,���� � �$�������,�


����� ���� -������������������������ ������������2�����
2��*��������� ����� �������3���"�,+�+������ ����������������
4����%����)�����

������$���
�� �����
����� ���������� ���,����,��
�%���� 2� ���
��������� ��������� ����� ���������

.id
%��� 1�&��� ����%��� 1�&���
1�&���
!�" !�" !#" !�" !+"

go
� �������� � �+ � 0

s.
� ��������� � �
bp # 0

# ���������� & 0 � #
a.

� ���������� � & � �
ot

+ ������ � � � #
uk

� �������� � & + #
ar

& �������� � + + �
nb

0 ��,� �� � � � �

� � �������� � �� + 0
ka

�� �������� � �� � #
pe

�� ��������� � + # ��

�� �$� ����� � �& # �

������
#� �� #� +�
�����
���
��� .)��*�����)��8����)�36�*�7�1�/��/�7���7�/��*.
���#�������$������� ����� ����������������

�� �������������� ������������
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab III. Penduduk dan Ketenagakerjaan/Population and Employment

BAB III CHAPTER III


PENDUDUK DAN TENAGA KERJA POPULATION AND LABOR FORCE

3.1 PENDUDUK 3.1. POPULATION


Masalah penduduk di Kota
Pekanbaru sama halnya seperti The problem of population in
daerah lain di Indonesia. Untuk Pekanbaru is same as other region
mencapai manusia yang in Indonesia. It's difficult to reach
berkualitas dengan jumlah the good quality of people with
penduduk yang tidak terkendali uncontrolled population.
akan sulit tercapai.
Population program covers
Program kependudukan yang birth control, infant mortality,

.id
meliputi pengendalian kelahiran, expectation of life, balanced
menurunkan tingkat kematian bagi distribution of population and

go
bayi dan anak, perpanjangan usia development potential of the
dan harapan hidup, penyebaran population as a capital
penduduk yang seimbang serta development that should be

s.
pengembangan potensi penduduk improved.
bp
merupakan modal pembangunan
yang harus ditingkatkan.
a.

Dalam bab ini disajikan data In this chapter are presented


ot

jumlah penduduk tahun 2013 data of the population by 2013 as


sebanyak 999.031 jiwa dan tahun many as 999.031 people and in
uk

2014 sebanyak 1.011.467 jiwa.jiwa. 2014 as many as 1.011.467 people.


Pertumbuhan penduduk Kota Pekanbaru City population growth
ar

Pekanbaru tahun 2014 sebesar in 2014 amounted to 1.24%


1,24 % (12.436 jiwa) lebih rendah (12.436 people) is lower than it
nb

dibanding tahun 2013 yang was in 2013, which grew by 3.57%


mengalami pertumbuhan sebesar (34.473 people).
ka

3,57 % (34.473 jiwa).


pe

Apabila dilihat menurut By the district, the area with


Kecamatan, daerah dengan the densest population is Sukajadi
penduduk terpadat adalah with 13.121 people per km², while
Kecamatan Sukajadi yakni 13.121 the region with the smallest
jiwa setiap km², sedangkan daerah population density is Rumbai
dengan kepadatan penduduk Pesisir with 464 people per km².
terkecil adalah Kecamatan Rumbai
Pesisir yaitu 464 jiwa setiap km².

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 63


Bab III. Penduduk dan Ketenagakerjaan/Population and Employment

3.2. KETENAGAKERJAAN 3.2. EMPLOYMENT

Masalah penduduk tidak The Population problem


terlepas dari masalah can not be seperated from
ketenagakerjaan. Jika tingkat employment problem. The higher
pertumbuhan penduduk tinggi the population growth rate, the
maka akan tinggi pula penyediaan higher the labor supply. The very
tenaga kerja. Penawaran tenaga demanding of labor force without
kerja yang tinggi tanpa diimbangi the balanced of job occupation
dengan kesempatan kerja yang will create the problem.
cukup akan menimbulkan
pengangguran.

Dalam bab ini disajikan This chapter also

.id
data jumlah penduduk umur 10 presents number of population 10
dan 15 tahun ke atas yang and 15 years old and above whom

go
bekerja, jumlah pencari kerja worked. Number of registered job
menurut tingkat pendidikan dan seekers at office of Man Power by

s.
lain-lain yang terdaftar di Kantor educational attainment.
Disnaker Kota Pekanbaru.
bp
.
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

64 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


Bab III. Penduduk dan Ketenagakerjaan/Population and Employment

GAMBAR 3.
Figure 3.

PERSENTASE PENDUDUK BERUMUR 10 TAHUN KE ATAS DIRINCI


MENURUT IJAZAH TERTINGGI YANG DIMILIKI DI KOTA PEKANBARU,
2014
Population 10 Years of Age and Over by Educational Attaintment in
Pekanbaru City (%) , 2014

.id
3,69

go
11,14 8,91 TIDAK PUNYA
15,19 SD

s. SLTP
bp
16,84
44,23 SLTA
a.

AKADEMI
ot

UNIV
uk
ar
nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 65


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

��� ����������������������������������������������
�����
���� � � �����������������������
�����
������������������������� ����������!"�#$%&

���������
���� ��������
��������
��������� ���� ����������
��� �!��"#
��'���(�
���"# �����% ���'��!
$ $
) ����� *������+ ),

.id
��# ��# ��# ��# �&# �'#

go
� ������� &(�)� (��' �(� ��� �(��� � ��(
� ���*��+������� ����� '�)� (( �,� (�)� � �(�

s.
� ���������*� ����& ���( ��' �'�
bp ���&� � )�&
� ������*�������� �(�,� ��,� ��� &'( ����� � ,'�
& �����*�����*� �,���, �,��( ��� &�( ����( )��
a.

' ����������% ���� ��'� �� ()� ���& �� )),


ot

, �������� ���' ��&� �� (&' ���, , ���


uk

) ����������������� ���' ���' �, �&( ��') �� (,�


( ��������� ��,' ��&( �( ��' ��)) �� ���
ar

�� ���������� '�'& ���& �) �)� ��,) & ,��


nb

�� ������������ ��)�)& ����) ,� ��� ,��� &')


�� ��������������� �&,��� ���)) ,� (,� ,��� �'�
ka
pe

�����%
'����' ������ � ��� �', ������ � '��
�����

����-.��/���������01����2�3��/-
��� ���(����-�.� �/� ����'��('��0���� ����������!

�� ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

������������������������������������������ ��������
�����
���� � � �����������������������
�����
������������!� �1������ ����������!"�#$%&

������������ �#
�����
��������� �����
��'���(� ����4���� ��������� �����% �������
���� 2�3��� ����� �1������

.id
��# ��# ��# ��# �&#

go
� ������� ��� '&' (� ',& �(� ��� ��,��&

� ���*��+������� &� ((� �, �,, (( �,� ������

s.
� ���������*� &� '�) &� &�� ��' �'� ��'���
bp
� ������*�������� ,� )'� ') ,�& ��� &'( ��'��&
a.

& �����*�����*� ,� �', ') �&� ��� &�( ��)���


ot

' ����������% �� )�( �� �'� �� ()� ()��&


uk

, �������� �� �'� �� �(� �� (&' ((�,'


ar

) ������������������ �� (&� �� ��' �, �&( ��'��'

( ��������� �� ��, �� ()( �( ��' (,���


nb

�� ���������� �) )�( �( �'� �) �)� (,��(


ka

�� ������������ �, ��� �' ��� ,� ��� �����'


pe

�� ��������������� �, ')& �& �)& ,� (,� ��'�)�

�����%
&�( &�& �(� (&� � ��� �', ��&�'�
�����

����-.��/����������01����2�3��/-
��� ���(����-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!

���� ������������ ������� ! ��������������������������"


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

�����%� ��+����+��������+�����������������������������
�����
���� � � �� ��+���+����������������������������������%�������
�����
2����4���'��!���'���(����������5��'6�������� ����������!"�#$%$

��������� ���� ����*��� �����*� �����%


��'���(� �6���'� ����! 7�6��' �����

��# ��# ��# ��# �&#

.id
� ������� � �� �� �,

go
� ���*��+������� � � �( ��

s.
� ���������*� � , ( �,

� ������*�������� � �
bp � ,

& �����*�����*� � � � �
a.

' ���������% � � ( ��
ot

, �������� � � � �
uk

) ������������������� � � � �
ar

( ��������� � �& � �,
nb

�� ���������� � � � &

�� ������������ � � � )
ka

�� ��������������� � � ��, ��(


pe

������%
� '� �)& ��(
�����

����-.��/��������01����2�3��/-��560��7�5�/6�5�1����38-8���35-5-2�����#
��� ���(���-�.� �/� ����'��('��0���� ����������!

�# ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

����4�������++������ �������������������+���������
����� ������������������������������������������%�����%�������
��� � �
�����
�8���4�����'����������'�6��������� ����������!"������0��#$%&

����4����
�����% �����%�����%
��������� ��++��������%
�������� ���++�
��'���(� ���++�
���������� ���'�6���
�8���4�����'��
��# ��# ��# ��#

.id
� ������� �(� ��� �, )�( � ��'
���'

� ���*��+������� (( �,� �� ��� ����

go
� ���������*� ��' �'� �& ��, ����

s.
� ������*�������� ��� &'( bp �� '�& ����

& �����*�����*� ��� &�( �� '�� ���,


a.

' ���������% �� ()� �� &�� ���)


ot

, �������� �� (&' & ((� ��)�


uk

) ������������������� �, �&( ' ��� ���,

( ��������� �( ��' �� '&( ��(�


ar

�� ���������� �) �)� ) (�� ���,


nb

�� ������������ ,� ��� �, ��( ����


ka

�� ��������������� ,� (,� �, ��� ����


pe

�����%
� ��� �', ��� ))) ����
�����

����-.��/��������01����2�3��/-
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!

���

���� ������������ ������� ! ��������������������������$


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

����� �����%���������������������������%����(((�9�����
��� � & �������������0���� ����������!"�%999/�#$%&
�����

��%�� ����4���� ��������� �����%


����� ���� 2�3��� �����
��# ��# ��# ��#

�((( �') ,(� �'� )�� &�� '�&

���� �(' (,� �)( �&� &)' ���

.id
���� ��� ,�� �(& �&� &(, (,�

go
���� ��& )&( ��( �&� '�& ���

���� ��� ��' ��� ��( '&� ��&

s.
���� �&� '��
bp
��( ��� ')( )��

���& �'� '), �&' &�� ,�� �(,


a.

���' �)� ((� �,� �,� ,&� �',


ot

���, �)( (,� �)( (�, ,,( )((


uk

���) ��� &�& �() ,�) ,(( ���


ar

���( ��� (�� �() ))) )�� ,))


nb

���� �&' �)' ��� �)� )(, ,')

���� �,, �&� �'� ,)) (�, (�(


ka

���� �(� ��( �,� ��( ('� &&)


pe

���� &�) ('� �(� �,� ((( ���


���� &�( &�& �(� (&� � ��� �',

����-.��/���������01����2�3��/-
��� ���(��-���.� �/� ����'��('��0���� ����������!

"� ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

�����%�������������������������������������������
�����
��� � ' �������������������������������������
�����
�������������0���� ����������!��!��4��:��������� �1"�#$%&

�������������
������������� �1 �����%
�4��:���� ����4���� ��������� ������
���� 2�3���
��# ��# ��# ��#

��9�� && ,)� &� (', ��' ,�(

.id
&�9�( �, ��' �� (�, (� ���

go
���9��� �� &&� �� '�' )� �'(
�&�9��( �) )�& &� &�' (( ���

s.
���9��� '� )', bp '� &)( ��� �&'
�&�9��( �( '�� �, ��� (' )��
���9��� �� &�, �� ,�) )) �)&
a.

�&�9��( �� )�� �� �'' )� (),


ot

���9��� �' ')� �� &)� ,� �')


uk

�&�9��( �� �,� �' �(( &' �,�


&��9�&� �� �&� �( &&� �� '�&
ar

&&�9�&( �& ,�� �� ��� �� ���


nb

'��9�'� ( ��� ) ��' �, ��,


'&�9�'( & '(� & ,�� �� ���
ka

,��9�,� � �() � ,,� , �,�


pe

,&�: � �', � ))) ' �&&

�����%
&�( &�& �(� (&� � ��� �',
�����
���
����
����-.��/���������01����2�3��/-
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!

���� ������������ ������� ! �������������������������"


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

�����%�����%����++�������������������������������������
����� ������������ �!��"#�����������������������9�����
��� � ,
�����
��3�����0����'�6���"� �1������"��������'��!�*������+ ),��0
�� ����������!"�#$%$;#$%&

�����%�����% ������������������
�����������
��%�� ���++� ��� �!��"#
�������
*��/8 ���'�6��� ���'��!�
�1������
*������+ ),

.id
��# ��# ��# ��#

go
���� ��� ,(& ��� � ���

s.
���� ��� �)) ��� � �)�
bp
���� ��( ,�) ��� � &�'
a.
ot

���� ��, (�) ��� � &)�


uk

���� ��� ))) ��' � '��


ar
nb

��
������-.��/���������01����2�3��/-
����� ���(����-�.� �/� ����'��('��0���� ����������!
ka
pe

"� ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

���������������������������������%����������
����� ��������������������;�%�*��+����������������4�����
��� � )
����� ���(����4���0������������%$�����'�����78����!����(�������
�������3���"�#$%%�;�#$%&

�����������*��+������%
���������� ���� ���� ���� ����
����(��������������3���
��# ��# ��# ��# �&#

.id
� ����������*� �&��� ����� ,��� )�(�

go
� ���� ���(& �&��� ����� �&��(

s.
� �������� �&��� �)��� �,��) �'�)�
bp
� �������� �,�)� �(�,� �(�'� �����
a.

& �������� ��'& ���& ��,( ��'(


ot

' ����<������� ��)) ����, ���'� �����


uk

�����%
������ ������ ������ ������
ar

�����
nb

����-.��/��������01����2�3��/-���60��7�5�/6�5�1����2�/3�8#
��� ���(���-�.� �/� ����'��('��0���� ����������!
ka
pe

���� ������������ ������� ! �������������������������"%


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

������������������������������&���%������������������
����� ��������+�����������������������������������
��� � �
����� ���(����4���0������������%<�����'�����78����!�������0��(��8��!
����� ����������!"�#$%&

��������+����������� ����
�������0��(��8��!
��# =��#

� ���+����������� '����

.id
����� �������� &&�''

go
����� ����+��++���� &�'�

s.
�� ���������+����������� bp �)�,�

����� �������% �&���


a.

����� ����+���������%����++� �����


ot

����� ������*� ���)


uk
ar

�����% ������
nb

���+������������������+�����������������# '����
ka

���+�������+��++���� (���
pe

����-.��/���������01����2�3��/-���60��7�5�/6�5�1����2�/3�8#
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!

"& ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

�������������������&���%��������������������+���������������
����� �������������������������������������
�� � �
����� ��3�����0������������%<�����'�����78����!�������0��(��8��!����� �1
����� ����������!"�#$%&

����4���� ��������� �����%


��������+�����������
�������0��(��8��! ���� 2�3��� �����
��# ��# ��# ��#

� ���+����������� �)� �(( �') �(& ��( '(�

.id
����� �������� �&& '�' �&� '(& ��) ���

go
����� ����+��++���� �& ,'� �& '�� �� �'�

s.
�� ���������+����������� (� �&(
bp �(� &), �)� (�'

����� �������% '� &�& &� &,' ��� �)�


a.

����� ����+���������%����++� �& ��� ��� ��( ��) �,�


ot

����� ������*� �' ,�� & )'� �� &(�


uk
ar

�����% �,� ,&) �&) ))� ,�� '��


nb

���+������������������+�����
,&��( �'�)( '����
�����������#
ka

���+�������+��++���� (��' (��, (���


pe

����-.��/���������01����2�3��/-���60��7�5�/6�5�1����2�/3�8#
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!

���� ������������ ������� ! �������������������������"!


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

������������������&���%��������������������������+�����
���������������������*��+�����������
����� �����������������������
��� � �
�����
��3�����0������������%<�����'�����78����!�������0��(��8��!����
���(����������� ����������!"�#$%&

�����������*��+�������������������(�����
��������+�����������
�������0��(��8��! �������� �% ���� ������������ �����%

��# ��# ��# ��# �&#

.id
� ���+����������� '( ,�� ') ��� ��� &�� ��( '(�

go
����� �������� '� ,�, '� ��& �)� &,( ��) ���

s.
����� ����+��++���� & ((� & ��,
bp �( ('� �� �'�

�� ���������+����������� �� )�( ', ��� �,� ')� �)� (�'


a.

����� �������% & ��� �, �(' ,� ''� ��� �)�


ot

����� ����+���������%����++� �� �(( �, �&� )( ,�( ��) �,�


uk

����� ������*� ) �(' � ,(& �� ��� �� &(�


ar
nb

�����% ��� &'� ��& )&' �)� ��� ,�� '��

���+������������������+�����
ka

'��)) &���' '���, '����


�����������#
pe

���+�������+��++���� )�&( ,�(� (�'� (���

����-.��/���������01����2�3��/-���60��7�5�/6�5�1����2�/3�8#
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!

"� ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

������������������&���%����������*��+����������������
����� �������������������������������������������������������
��� � �
����� ��� ��4������������%<�����'�����78����!��4��:��������� �1
����� ����������!"�#$%&

����4���� ��������� �����%


�������������
�4��:���� ���� 2�3��� �����
��# ��# ��# ��#

�&4�� �� )�� �� ,(' '� '�)

.id
�&4&� ��� )�� ��� ��� ��� (�)

go
&&: �) ((� ( ,(& �) ,)&

s.
bp
�����%
�&& '�' �&� '(& ��) ���
�����
a.
ot

����-.��/���������01����2�3��/-���60��7�5�/6�5�1����2�/3�8#
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!
uk
ar
nb
ka
pe

���� ������������ ������� ! �������������������������""


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

�����������������������������&���%�����������*��+��������
�������������+������%�������������������
����� �����������������������
��� � &
�����
���(����4���0���� ��4������������%<�����'�����78����!����������'��!
���� �1������ ����������!"�#$%&

�����4
����4���� �����%
�����+������%� ����
���������'��! ���� �����
2�3���
��# ��# ��# ��#
� �������������%���������������������� &��) ���, ����

.id
���������
�4��(������"�2���'��!"�������4�����2�'6��!

go
� ���������+����������++����� ��&� ���� ����
�����4�����=����!��4

s.
� ������������+���%�� bp ,�&( '�&� ,���
����0�(�����4�����'��!
� ���������+���������� ��'( ���) ��&(
a.

���(���(��!"�:�'����������
& ���+����������'���(���� �,�'� ���' �)�&�
ot

' �����+��+����������������������%� ���&' �(�)) �,�',


uk

����������%����
�6���'���������"�������������"���'�������'�
���������'
ar

, ��+����������+����+����������������� &��� ��,� ��()


nb

����'���������"� ����4��������33���(�����
) �����+�����������������%������� ���� ��(� ���� ���,
ka

���+����������%����������������%���
2����(��4"���'����(�"�������'���������.�'�;
pe

��''� ��8�(�'
( ����������*������������������������4 �,�)� ���&� ����)
����+��
��33����!"� �(�����������'����� ��8�(�

�����%
������ ������ ������
�����

����-.��/���������01����2�3��/-���60��7�5�/6�5�1����2�/3�8#
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!

"# ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

�����%��������������������������+���������������*��+
����� ����������������������������������������������������
��� � '
����� ��3�����0����� �� ����!����(���������� �1
����� ����������!"�#$%&

���+���������������*��+ ����4���� ���������


���������� ���� 2�3���
���(�����
��# ��# ��#

.id
�������� �% ' ��' � (��

go
���� � ,�� � (��

s.
������������ �� &�) �� ,��
bp
a.

�����%
�� �&� �' &))
�����
ot
uk

����-.��/���������01����2�3��/-���60��7�5�/6�5�1����2�/3�8#
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!
ar
nb
ka
pe

���� ������������ ������� ! �������������������������"$


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

������������������&���%�����������*��+��������������������
����� �����������++��*��+�����������������������������
��� � ,
����� ��� ��4�������������4���%<�����78����!���� ��4�����
����� ����������!"�#$%&

��������� ����4���� ��������� �����%


��� ��4����� ���� 2�3��� �����
��# ��# ��# ��#

� ��))� ��&'� )����

.id
�4�� '�(�� �&��(� �����&

go
�&4�� �'�&�� �)���, &��'��

s.
�&: ��,���( bp��&�(�& �������
a.

�����%
�&&�'�' �&��'(& ��)����
�����
ot
uk

����-.��/���������01����2�3��/-���60��7�5�/6�5�1����2�/3�8#
��� ���(���-��.� �/� ����'��('��0���� ����������!
ar
nb
ka
pe

#� ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

���*���*��������������������������������������
����� ���������������*����������������������������
��� � )
�����
��3������0������� �� ��'���!�� ����'�������� �����������!"��#$%&

��������������������
����'��0����� �� ��'

*��+������ *��+
*��+������>���
���������������� ����������������
��������� ��������������
��%������������� ���������
����6 ��4�'�����������4
���������3���!�� ���(�3���������4
�6�'�����6
�����4���'������6 �6�'�����6

.id
�� �� �� �� �� ��

go
���� 2�3��� ���� 2�3��� ���� 2�3���
��# ���# ��# ��# �&# �'# �,#

s.
� �������� ) )�) �� ),) ��)
bp �', �� (

� ��������� ( ��' �� ��' �'� �(� �� ��&


a.

� ������ ) �&' �� ��� �'' ��& ', ,,


ot

� ������ , ��� �� ��� ��) ��& �) ��


uk

& ���� , �)� �� &�� ((' � �)' ,� '�

' ����� , '�� �� '(� )(' � ��, ,� �


ar

, ����� ) ��� �� ))� �)& �(� ��, )&


nb

) ��+����� ) �)' �� ��( � �), � ��& �,' ((


ka

( ���������� ) )�� �� ('� )�� ,(& �� �(


pe

�� �������� ( ��' �� &�� �,� �'� &) �

�� ��������� ( �&� �� �,, ��� �&� ��� ,,

�� ��������� ) &'� �� ��) ��, ��� ��� �'�

���� ������������ ������� ! �������������������������#


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

��3?-1�3�������+�����������������-��> � )

��������������������
����'��0����� �� ��'

*��+�������������������
��������� *��+���%������������
�������%������������
����6 ���������
���������3���!��������4��6�'
���6���?�������4��6�'�����6
����6
�� �� �� ��
���� 2�3��� ���� 2�3���
��# �)# �(# ���# ���#

.id
� �������� � � ( ��& �� ��'

go
� ��������� � ��( � �)� ) �&' �� ���

s.
� ������ � ��� � ��( bp , ��� �� ���

� ������ �) �� , �)� �� &��


a.

& ���� ,�' (�' , '�� �� '(�


ot

' ����� ��� ��& ) ��� �� ))�


uk

, ����� ��� �&� ) �)' �� ��(

) ��+����� �'� �(� ) )�� �� ('�


ar

( ���������� �&) ��& ( ��' �� &��


nb

�� �������� ��) ��& ( �&� �� �,,


ka

�� ��������� ((( � ��' ) &'� �� ��)


pe

�� ��������� ))� � ��� , ,&, �� �&,


����-.��/����63�8���3�@����/?���01����2�3��/-
��� ���(���-�������?���700�(���0��� ����������!

#� ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

���*���*�������+��������*��+������>������������%
�������������������������������+��������������
����� �����������������������
��� � (
�����
��3�����0���4�'������������?�����������.�������(��
�!����(����������8��"�#$%&

����+�������
������?��

���������� �����>��� ����%������������


���(����������8�� ��4�'����� ��'�.�������(��

.id
�� �� �� ��
���� 2�3��� ���� 2�3���

go
��# ��# ��# ��# �&#

s.
� �����������*��+������+��� �� �, � 4
bp
� �������������*��+������+��� �& �� � �
a.

� �������������*��+������+��� ��,� ���( '�� ���


ot

� �����!���� �� �, �� ,
uk

& �������!������������� ��& (�� ,� )�

�' ��������� �()� ���� ��, �(,


ar
nb

�����%
& &�, ' ��( � �&� ,��
�����
ka
pe

����-.��/����63�8���3�@����/?���01����2�3��/-
��� ���(���-��������?���700�(���0���� ����������!

���� ������������ ������� ! �������������������������#%


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

���*���*������+��������������������������*��+������������
����������+�������������������������������������+���
����� ������������
�� � ��
�����
��3�����0�������?�������� ����������!��6�������.�������(��
��������!����(����������8���������'���������������!"�#$%&

��+���
������!
����������
���(����������8�� ���+����� ����*���

.id
�� �� �� ��
��
���� 2�3��� ���� 2�3���

go
��# ��# ��# ��# �&#

s.
�� �����������*��+������+��� 4 bp 4 4 4

� ��������������*��+������+��� 4 4 4 4
a.

� ������������*��+������+��� 4 4 4 4
ot

� ������!���� 4 4 4 4

& ��������!������������� 4 4 4 4
uk

' ���������� 4 4 4 4
ar

, ������� 4 4 4 4
nb


ka

�����%
4 4 4 4
�����
pe

����-.��/����63�8���3�@����/?���01����2�3��/-
��� ���(���-��������?���700�(���0���� ����������!

#& ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

���*���*������+������������+�*��+��������������������%������
����� �������������������������������������%���������
�� � ��
����� ��3�����0�2����4������� ��'�?6����� ������ ����������!�.!���3���!"
#$%&

������%��� ����+�������
��# ��#
� ��� ���%������+���+ � �
� ��� �����������������A��������* �
� ��� ������� '

.id
� ��� �� ��������� ��� �
& ��� ��������%�����<����������� �

go
' ��� �������%����������� �

s.
, ��� �����������%���� bp �
) ��� �+�������%�%������ &
( ��� ����������*���+����� �
a.

�� ����������+������ �
ot

�� ��� �������������������*������������ �
uk

�� ��� �%��������� �
�� ��� ����������������������������� �
ar

�� �*�*�������������%��� �
nb

�& �+�����������������A�%����%���� �
�' ��� ���;�*����� �
ka

�, ��� �������*��%��������� '


�) ����<������������ �
pe

�( ��� ����+��%������������� �
�� ��� �����������%����*� �

�����% ��
����
�����-.��/����63�8���3�@����/?���01����2�3��/-
���� ���(���-��������?���700�(���0���� ����������!���

���� ������������ ������� ! �������������������������#!


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

����� ��%���������������������������������%�������
��� � ��
����� ������7((���������� ����'��(�����(�����������"�#$%&

�������������� ����4���� ��������� �����%


�(���3�(� �(��� ���� 2�3��� �����
��# ��# ��# ��#
��������� ���������������������
������������� ����������
� ���������������*��+�������
��������������%�����%������������������ ) )�) �� ),) �� ,�'
���� �� ��������������(��

.id
� ���������������*��+������>�������
& &)� ' ��( �� ���
��4�'���������� �� ��'

go
� ���������������*��+�������������������
� �&� ,�� � ,)�
���� �� ������.����'���
� ���������������*��+���%������������������

s.
& '�& , &�) �� ���
���� �� ��'����6���?� bp
& ���������������*��+�������
��������������%�����%������������������ , ,&, �� �&, �( )��
���� �� ��'�����������'���
a.

���������������������������������
� &') � ,,( ) ��,
���������
ot

� ��� ��+���*��+�������������%��
��%�����%������� ��) �), &(&
uk

@�(������'��������������2��0�����
� ��� ��+���*��+������>���
ar

� �'� � �(� , ,&�


�@�(������'����������������4�'�����
���������
nb

����� ����� �����


�������������������
� ��� ��+���*��+�������%�
ka

� �&� ,�� � ,)�


@�(������'������2��0�����
� ��� ��+���*��+���%����
� ��� � ��� � ,&'
pe

@�(������'���������6���?�
������������
������������
���� ��!�� �����
��������������������
& ��� ��+���*��+�������������%�
� �(' ,�� � )�(
����4����#�@�(������'��������������2�����

����-.��/����63�8���3�@����/?���01����2�3��/-
��� ���(���-��������?���700�(���0���� ����������!

#� ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

���������+������%������������������#�����������
�����
��� � �� ���(4���&
����� :��?�6��0�����3�3���4������� ����������!"�#$$9;#$%<

��%�� ������B#
�����
��# ��#

���( (�& ���

.id
���� � �&& ���

go
���� � ��& ���
���� � �'� ���

s.
���� bp � �&� ���
���� � ,,& ���
a.

���& � (�& ���


���
ot

�����-.��/����63�8���3�@����/?���01����2�3��/-
��� ���(���-��������?���700�(���0���� ����������!
uk
ar
nb
ka
pe

���� ������������ ������� ! �������������������������#"


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

��+�����������%�������������������A��������������������
����� �������4������������������
����� ��� � �� �6����'�����������A�������'������������������4���������������4
��������0��� ������"�#$%&
��
*��+�������% ����� �����������
��������
�@�(������� ������� ��'' 2���
��# ��# ��# ��#

������������� ���

.id
�����" "���"�������
#���� �"� ��� ����$

go
��B�5���010/ �' �' �

s.
�/0C�8863@ �' bp �' �

��23686�%�35B703� �' �' �


a.

���21/0362� �' �' �


ot

��/62�3�3���/�1 �' �' �


uk

��3?�761 �' �' �


ar

�381���86��681/62 �' �& �


nb

��1���0@��� �' �' �

��1���0@���� �' �' �


ka

��-��� �' �' �


pe

��8���/�65 �' �' �

�0/56/ �' �' �

��1�/3�2�3��3@@�8 �' �' �

���������8��681/62 �' �' �

## ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

��3?-1�3������!������������������ � ��#

*��+��������% ����� ������������


��������
�@�(������� ������� ��'' 2���

��# ��# ��# ��#

������������������
����

��2362��0/56/ �' �' �

.id
��3?�761 �� �� �

go
��2/�1�/68 �' �' �

s.
��8��681/62�!���8��35-81/6� �� �� �
bp
���21/0362��!��-560�<65�0 �' �& �
a.

��23686�%��!�����20.-362�86 �) �' �
ot

�-�16.�56� �' �& �


uk

� ��0.B-1�/�!�700�(������' �' �' �


ar

��2362���B�5���010/ �� �� �
nb

��1���0@��!���/701���3 �) �) �
ka

�-565�D� �' �' �


pe

�/0C�8863@!��3@0��7�%�86����/1�36�3 �' �' �

2�������� �' �' �

���� ������������ ������� ! �������������������������#$


������������ �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

��3?-1�3������!������������������� � ���#

�������� *��+�������% ������ �����������


�@�(������� ������� ��'' 2���

��# ��# ��# ��#

������������ � ����%
����� ������������ ���
��� ������� ������
# �"� ��� ����$

.id
�B�/�10/��0.B-1�/ �' �' �

go
��2/�1�/68 �' �' �

s.
��23686�%� �' �' �
bp
�381���86��681/62 �' �' �
a.
ot

�0�6����3863 �' �' �


uk

��B�5���010/ �' �' �


ar

��3?�761 �' �' �


nb

�����863��/05-286 �' �' �


ka

�����1���0@� �' �' �


pe

����2362���3563@63 �' �' �

�0/56/ �' �' �

�-.��/������4����/0E6386��6�-���2�3��/-

$� ������� ������������ ������� !


����������� �������� ����� ��������� ���������� �� ���������� �

���*���*����+� �����+����������������+����+������8 5 ��<


*��+�+����*������*������������������������������������
�����
��� � �& ������������������!������������
�����
��3������0�����������8��� ��8�����6�'�� ������'�����
�!��������0���� ��������!����'��������"�#$%&

��+� �����+���������
��8��� ��8���
�����������!�������
+�� �� +�� ��� +�� ���� +�� ��< �����%
����� �� ��� ��� ��� ���� ��� ��@ �����
��# ��# ��# ��# �&# �'#

.id
� ����%����%��+��+��� � ��� (�, ��( � �),
� �������������� � �&� &(( �', (�,

go
� �������������������+�� � &'& � ��) �(� � �)�

s.
� ��������������+��� �� � &��
bp ' �,� � ,&� �� �',
& ���������������������� � ��' �'� �( ��&
' �����������������+��
a.

� �� &' �� )�
�����������������+����
ot

, �������������
� '( ��& � �)�
���%����+��
uk

) ������������������������
�� �'� � ('� � �&' � &(�
��������
ar

��( ���������������%������ �� &&, ,,� '( � ��(


��� ���������������+���+���
nb

�� �� ��� �) �(�
%����
�� �������������%���������
� ,�& )�( '� � &(,
ka

%�����
�� ����������������%���� �� ��, ��) �' �(�
pe

�� ���������������������� & �(� ��& �' &)�


�� ��������������%���
� ��� �') &, ,�&
��������
�����%
��& & ,(� �& �'� � ��& �& �(�
�����
���
����-.��/������������2�3��/-

���� ������������ ������� ! �������������������������$


pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
pe

4
ka
nb
ar
uk
ot

Social
ial
a.
bp SOSIAL
L
s.
go
.id
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab IV. Sosial/Social

BAB IV SOSIAL CHAPTER IV SOCIAL

Data sosial dalam publikasi As the limit data this


ini menguraikan sebagian dari publication only presents a part
kegiatan sosial yang ada di Kota of social data. The data serviced
Pekanbaru, mengingat masih as follows:
terbatasnya data yang tersedia. 1. Education
Adapun data yang disajikan 2. Health
antara lain : 3. Yudiciary
1. Pendidikan 4. Religion
2. Kesehatan 5. Other Social
3. Peradilan
4. Agama IV.1. EDUCATION
5. Sosial lainnya

.id
Education means of

go
develop the mentally of the
IV.1. PENDIDIKAN nation, so the succeed or not in
development influenced by

s.
Pendidikan merupakan educational level of population.
bp
sarana untuk mencerdaskan To have the illustration
kehidupan bangsa, oleh sebab itu of Pekanbaru this publication
a.

berhasil tidaknya pembangunan services the education data such


banyak dipengaruhi oleh tingkat as : kindergarten, elementarry
ot

pendidikan penduduknya. school under administrative both


government or private. Here
uk

Untuk melihat
gambaran secara umum also presents the tertiary
perkembangan pendidikan di educational institution both
ar

Kota Pekanbaru dalam publikasi state and private.


In 2014, number of
nb

ini disajikan data pendidikan


yang meliputi data TK, SD, SLTP, school, pupils, teachers and
dan SLTA baik yang dikelola oleh classes at all level under
ka

pemerintah maupun yang administrative of the


dikelola oleh swasta. educational and cultural
pe

Pada tahun 2014,


2014 department does not change
jumlah sekolah, murid, guru dan greatly compared to the
kelas disemua tingkat sekolah previous year.
dalam lingkungan Depdikbud
tidak banyak mengalami
perubahan.

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 95


Bab IV. Sosial/Social

IV. 2. KESEHATAN DAN IV.2. HEALTH AND FAMILY


KELUARGA BERENCANA PLANNING PROGRAM

Pembangunan bidang The purpose of development


kesehatan bertujuan agar semua in health field is to service
lapisan masyarakat dapat people in health fields, easely,
memperoleh pelayanan cheaply and equally. By doing
kesehatan secara mudah, murah these it is hoped the healthy
dan merata. Dengan tujuan people will be reached.
tersebut diharapkan akan Displayed data includes the
tercapai derajat kesehatan data of health facility, number
masyarakat yang baik. of medical personnel, number of
Data yang ditampilkan infants and children who visit
meliputi data sarana kesehatan, the clinic, number of sick

.id
jumlah tenaga medis, jumlah people, and the pregnant
bayi dan anak yang berkunjung women.

go
ke puskesmas, jumlah penderita The family planning program
sakit, serta ibu hamil. runs smooth.

s.
Kesadaran masyarakat akan
keluarga berencana IV.3. YUDICIARY
bp
menunjukkan perkembangan
yang cukup menggembirakan.
a.

The yudiciary data covers


number of criminal cases,
ot

private cases and number of


IV.3. PERADILAN decisions by duration of
uk

punishmen, kind of punishment


Statistik peradilan pada by age and sex held by state
ar

publikasi ini mencakup court of Pekanbaru, in 2014.


banyaknya perkara pidana dan
nb

perdata, banyaknya putusan


yang dirinci menurut lama
ka

hukuman, jenis hukuman, umur


dan jenis kelamin yang ditangani
pe

oleh Pengadilan Negeri


2014.
Pekanbaru selama tahun 20

96 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


Bab IV. Sosial/Social

IV.4. AGAMA IV.5. RELIGION

Data yang dikumpulkan The data that collected by


Kementerian Agama the Ministry of Religious Affairs
menunjukkan bahwa pada tahun showed that in 2014, there is a
2014 di Kota Pekanbaru terdapat mosque, mosque, Protestant
masjid, mushala, gereja churches, Catholic churches,
protestan, gereja katolik, vihara, monasteries and pagoda in
dan klenteng. Pekanbaru.
Banyaknya jemaah haji The number of pilgrims who
yang berangkat ke Mekah go to Mecca has decreased over
mengalami penurunan dibanding the previous year. In 2014,
tahun sebelumnya. Pada tahun pilgrims who go to Mecca

.id
2014, jemaah haji yang amounted to 1,068 people
consisting of 459 men and 609

go
berangkat ke Mekah berjumlah
1.068 orang yang terdiri dari 459 women.

s.
laki-laki dan 609 perempuan. bp
a.

V.5. SOSIAL LAINNYA


V.5. OTHER SOCIAL AFFAIR
ot

Usaha kesejahteraan To Attempt improve social


uk

sosial dilaksanakan oleh life and active participant of


Pemerintah bersama dengan each member of sociaty mate
ar

masyarakat untuk mewujudkan rially and spiritually. This sub-


tata kehidupan dan penghidupan chapter also presents the
nb

sosial material dan spiritual. information of natural disasters,


Informasi yang dimuat dalam sub
ka

social welfare problems and


bab ini antara lain data bencana PKK.
alam penyandang masalah
pe

kesejahteraan sosial dan PKK.

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 97


Bab IV. Sosial/Social

GAMBAR 4.
Figure 4.

JUMLAH SEKOLAH MENURUT JENIS SEKOLAH DI KOTA PEKANBARU,


Number of Schools Administered by Kind of School in Pekanbaru City
2014/2015

200 188
180
160

.id
140
120
100 88

go
80 70
60 41 46 NEGERI

s.
40 18 28 34
3 14 17 SWASTA
bp
20 3 2 9
0
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

98 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


��������� �������� ����

����� ������������������������������������������������������
��� � �
�����
��� ����� �����������������������������������������

���� ���� ���� ����

�� �� �� ��

!��� ""�#� "$��� "$���

.id
����# "���# "���� "!��$

go
�%��$ !# #� !���" !%���

s.
����&'��(���������)*����+�,��(&���-)��.�/�(-�/�*���&0�,�0
bp
���� �������������������� ��� � !����������������
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

��������������������������� ���������������������������
��������� �������� ����

������������������1��������1 ���������������������������������
����� 1�������2��2��������������������������������������
��� � �
�����
��� ��������������"�#� ����������"����� �������������������������

2��2�������������� ��1 ���

�� �� ��

.id
��31� "$��" ����"!

go
�1�31�0 $%��% ����!#

s.
�1�31� !��!� ��%�%#
bp
����&'��(���������)*����+�,��(&���-)��.�/�(-�/�*���&0�,�0
a.

���� �������������������� ��� � !����������������


ot
uk
ar
nb
ka
pe

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���4���4���������������������������1�����1����������������
��������������5�1�����������������������
����� �����3����#
��� � �
�����
$������� !������������� � ���������� ����"����%�� �������� ���&�'��
��"�(� �������)�����������������������*����+

����� ������� ��1����


,��"��-����� ���������� .��� ��/�-����� �

��5�1����
����

.id
(� ����� ���� ���� ���� ���� ����
��� 1���� 1���� 1����
����� ��� ����� ��� �����
��� ��%�� ��%�� ��%��
�� ��� � �� ��� � ��

go

�� �� �� �� �# �% �! �$ �" ���

s.
bp
� ���1��� � � � �$ �!% �� !�! � #� ��#$
a.

� ���4���������� � � � �� ��� # �%$ � �� #"�


� ���������4� � � � �% �#$ $ $�� � $$ ��$�
ot

� �1����4������1�� � � � �$ �#$ �� !�� � ��% �!%�


uk

# �����4������4� � � � �! �!! �� ��! % �#� ��$�


ar

% ���1������ � � � �! �"% # !�" % ��� �%!�


nb

! �������� � � � ! ��% � "�$ � "� �$%�


$ ������������������ � � � � #� "�$ � � �
ka

" �����2��� � � � �� ��� % $�! � ��� �$��


pe

�� ���������� � � � �! �$% # $#� � ��� ���"


�� �����1������ � � � �� �%� % �!" # �!$ ��"!
�� ���1����������� � � � �� �## ! ��$ � ��! ��!�

2�1���
� � � �$$ � !�# $% $%" �� � ��� �$ ���
� ���

��������������������������� ����������������������������
��������� �������� ����

��,6&*�,�������3�� ������"���������� � �

��1�� ��1��
��5�1���� ���� ��/�-����� � ���� ��/�-����� �
(� ����� ������� ���� 1���� ������� ���� 1����
��� � ������� ��%�� ��� � ������( ��%��
�� ��� ��� ��� ��� ��# ��%

� ���1��� � !� ""! � !" ����


� ���4���������� � !� !�� � � �

.id
� ���������4� � $� $�� � � �

go
� �1����4�����1�� � ��$ �"!# � %% "$�
# �����4�����4� � �"� �$�" � #� """

s.
% ���1������� � ��# �$�" � !" ���!
bp
! �������� � �#� �%%# � �!" ����
a.

$ ����������������� � � � � � �
ot

" �����2��� � � � � � �
uk

�� ���������� � %� %!" � � �
�� �����1������ � "� ��#� � ��! ��%#
ar

�� ���1����������� � � � � �% %�!
nb

2�1���
ka

�! � �"� �� $�� " %"! " !��


� ���
pe

����
�&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
� �����������"����� �����'��� � !���������������

����(������"������ �"��

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���4���4�����������7���������������1�����1����������������
��������������5�1������������������������
����� �����3����#
��� � �
�����
$������� !�����'�������� � ���������� ����"����%�� ������� ���&�'�����"
(� ������)�����������������������*����+

���� ����� ��1����


,��"��-����� ����������� .��� ��/�-����� �
�����5�1����
(� ����� ����
���� ���� ����
��� ���� 1���� 1���� ���� 1����

.id
��� ���� ���
��� ������� ��%�� ��%�� ������� ��%��
��� � ��� ��� �

go
�� �� �� �� �# �% �! �$ �" ���

s.
� ���1��� � � � �# ��!
bp %�"% �$ ��� ����
� ���4���������� � � � �� �!� �$"$ �� �%� ��#�
a.

� ���������4� � � � � "� ��$! " ��� ��$�


ot

� �1����4�����1�� � � � �� �#� ��#% $ ��� �#��


# �����4�����4� � � � # $� ���� �� �#� ��#%
uk

% ���1������� � � � � "� ���� � �" #��


ar

! �������� � � � � �# #$% � !� �!��


nb

$ ���������������� � � � ! �!� ��!! � �$ �%$


" �����2��� � � � # %" "$! $ ��% ���#
ka

�� ���������� � � � � � � � #� $�!
pe

�� �����1������ � � � � �� $�! � �� #��


�� ���1����������� � � � � "" ��$" % !! ��"�

2�1���
� � � !� � $�% �% ��% $$ � �!% �" $"�
� ���

��������������������������� ����������������������������
��������� �������� ����

��,6&*�,�������*�� ������"����������� � �

��1�� ��1��
��5�1���� ���� ��/�-����� � ����� ��/�-����� �
(� ����� ������� ���� 1���� ������� ���� 1����
��� � ������� ��%�� ��� � ������� ��%��
�� ��� ��� ��� ��� ��# ��%

� ���1��� ! �!� ��#� $ ��� � %��


� ���4���������� % �!" �%�! � ��" � %!�

.id
� ���������4� � "# $�� � "� $�"
� �1����4�����1�� � "% ��# � �#% � ���

go
# �����4�����4� ! ��# !�% # ��! � ���

s.
% ���1������� � #� ��� bp � � �
! �������� � ��� �"�# � �$ #$�
$ ��������������� � �$ �! � � �
a.

" �����2��� % �%� ��"# � ��� � %%�


ot

�� ���������� � !� "#� � �#� � $!!


uk

�� �����1������ � � � � � �
ar

�� ���1����������� � ��" ��!� � � �


nb

2�1���
�% � �"� �� %#% �� � �$� �� �!�
� ���
ka

����
�&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
pe

� �����������"����� �����'��� � !���������������

����(������"������ �"��

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���4���4���1��������������5���1��������������������������
����� ����1������1����������5�1����������������������������3����
���� � #
�����
$������� !��,��"��-��������%�� ������������ �� !���� ����"�0-��#� �%
����(� �������������������������������*�����

��������������� �7���������'���
�����1�����1�� ����1�����1��
��5�1���� 0-��#� �% 2�1��� 0-��#� �% 2�1���
(� ����� ��� ��� �)*��

.id
����*. ����# ��#�*. ����*. ����# ��#�*.
��#�*.
���� ���� ���� ���� ���� ����

go
�" �" �" �" �" �"
�� �� �� �� �# �% �! �$ �"

s.
� ���1��� � � � �� bp �� !"� � ��� � $��
� ���4���������� � � � � # ""� $! � �$�
� ���������4� � � � � $ �$! ��$ %��
a.

� �1����4�����1�� � �� #� %� � ��� %�$ !#�


ot

# �����4�����4� � � � � �$ ��� ��% �$%


uk

% ���1������� � � � � �% �%" �"� #!$


ar

! �������� � �� $" ��� " �" !" ��!


$ ���������������� � � � � � � �� �#
nb

" �����2��� � � � � �� �#� #� #��


ka

�� ���������� � � � � � �%� !� ���


�� �����1������ � � � � � $� ��� �"�
pe

�� ���1����������� � � � � � ��� $# ���

2�1���
� �� ��� ��� ��# � %�$ � "%� % !�%
� ���
��
����&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
� �����������"����� �����'��� � !���������������

��������������������������� ����������������������������
��������� �������� ����

���4���4���1��������������5���1��������������������������
����1������1����������5�1�����������������������
�����
��� � % ����3���#
�����
$������� !����������������� �����%�� ������������ �� !���� ����"
0-��#� �%�����(� �������������������������������*����+

������ �7����
������ ���'���
���������1�����1�� �����1�����1��
��5�1���� 0-��#� �% 2�1��� 0-��#� �% 2�1���
(� ����� ��%�*. !��� ����*. �)*�� ��%�*. !��� ����*.���*. ��� ���

.id
���� ���� ���� ���� ���� ����
�" �" �" �" �" �"

go
�� �� �� �� �# �% �! �$ �"

� ���1��� #"� �� $�� ��� �� !�! � ��� � "�" #� % �"%

s.
� ���4���������� !�� � ��� "� # �%$ "#� � "�" ! � $"$
bp
� ���������4� � �#! ! #$! ��� $ $�� �%� � ��� � � �$!
a.

� �1����4�����1�� � �#� �� �%� ��# �� !�� � �%� � ��" �� � �#%


ot

# �����4�����4� � %#" " #!# ��� �� ��! �%� � ��� �# � ���


uk

% ���1������� $�� � $"$ �� # !�" ��% !!! � � ���

! �������� �"$ � �$� #� � "�$ �!� ��% � #$%


ar

$ ��������������� !� $�� �# "�$ %�� � ##� � � �!!


nb

" �����2��� %!" # "$$ ��� % $�! ��� !�� �� "$!


ka

�� ���������� #�� # ��" ��" # $#� � � � �


pe

�� �����1������ !!" # �$! ��� % �!" ��! #%" � $�!

�� ���1����������� � ��� % �#! ��� ! ��$ ��$ � �!! � � �$"

2�1���
" ##" !# %%� � %�$ $% $%" # ##� �� ��� �!� �% ��%
� ���
��
����&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
���� �����������"����� �����'��� � !���������������

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���4���4���1�������1�������5���1�������������������������
����� �1�����������5�1�����������������������������3����#
��� � !
����� $�������� !��.��� ���/�-������ ����%�� ���������� � !������ ����"
0-��#� �%�����(� �������������������������������*����+

������
������
��5�1���� �1�� 2�1���
(� ����� 1��� � �" � ���

���� �� �� �# �% �! �$
��$

.id
�� �� �� �� �# �% �! �$ �"

go
� ���1��� �!# #%� �$% �!� �%� � � � �#$

s.
� ���4���������� ��$ ��� �#� bp�! �� � � #"�
� ���������4� �%# !�% %%# �$" �� � � � �$�
� �1����4�����1�� $�� $�� � ��� %%$ #� ! � � !%�
a.

# �����4�����4� ��" "�� � �!� %"% ��! �� � � �$�


ot

% ���1������� � ��! � !�� � ��� ��� �� � � � %!�


uk

! �������� #"" %!$ #�� %� � � � � $%�


ar

$ ���������������� � � � � � � � �
nb

" �����2��� #�$ � ��$ $$$ �%� �� � � � $��


�� ���������� %$� %�$ !�� �!� #� � � � ��"
ka

�� �����1������ ��� #!# !%! ��� �%$ "# �� � �"!


pe

�� ���1����������� �!% %#� !�� ��" !% �% � � �!�

2�1���
% �!" $ ��$ $ $�$ � !�� !�$ ��� �# �$ ���
� ���

��������������������������� ���������������������������
��������� �������� ����

��,6&*�,�������*�� �����"��������2��3�345

�7����
���'���
��5�1���� �1�� 2�1���
(� ����� 1��� � �" � ���

���� �� �� �# �% �! ��$
�� ��� ��� ��� ��� ��� ��# ��% ��!

� ���1��� %�% � #�� � �$# !%% �$ � � � ���

.id
� ���4���������� $�� $"� � �#� ��� %� �� � � �#�
� ���������4� �$! ��� �!� ��� !� �! � � �$�

go
� �1����4�����1�� �$" #%! ��� �#� #! �� % � #��

s.
# �����4�����4� ��� #�� #!� �$#
bp ��� �� " � �#%
% ���1������� ��% ��$ �!# �% % � � #��
! �������� #�% #$� #�� ��� �� � � � !��
a.

$ ����������������� #$ ��# �!� ��% �� � � �%$


ot

" �����2��� ��� #!� %"! �%" ��! % � � ��#


uk

�� ���������� %$ �%" �#" �$! ��� �� �� $�!


ar

�� �����1������ "� ��� �%� #� % � � #��


nb

�� ���1����������� �$� �!" ��� !� �� � � � �"�


ka

2�1���
� "�� % �!$ % �"# � %�" $!� ��� �% �" $"�
� ���
pe

�&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
� �����������"����� �����'��� � !���������������

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���4���4��1������1�������5��1���������������������
����� �����1����������5�1�����������������������������3����#
��� � $
����� $������� !����� ��/�-����� �����%�� ���������� � !���� ����"�0-�
����(� �������������������������������*����+

������
������
��5�1���� �1�� 2�1���
(� ���� 1��� � �" � ���

���� �# �% �! �$ �" ��
���

.id
�� �� �� �� �# �% �! �$ �"

go
� ���1��� �! �#" �$$ �!� ��� # � ""!

s.
� ���4���������� � $% ��! ��"
bp ��% �� � !��
� ���������4� �� ��� �!� ��! ��" �� � $��
� �1����4�����1�� #� "!! $�� !!! ��� �! � � "!#
a.

# �����4�����4� �% !�! ���$ $!" �$� � � � $�"


ot

% ���1������� �#� ��$ %�! %�! �� � � � $�"


uk

! �������� ��� #�� #$� �%� %$ �� � � %%#


ar

$ ����������������� � � � � � � � �
" �����2��� � � � � � � � �
nb

�� ���������� � �!� ��" ��% �" �% � %!"


ka

�� �����1������ �" ��� ��� ��� %! � � � �#�


pe

�� ���1����������� � � � � � � � �

2�1���
��� � %�# � ��� � ��� � ��� ��# ! �� $��
� ���

��������������������������� ����������������������������
��������� �������� ����

��,6&*�,�������*�� ������"��������2��3�365

�7����
���'���
��5�1���� 2�1���
�1��
(� ����� � ���
1��� � �"

���� �# �% �! �$ �" ���


�� ��� ��� ��� ��� ��� ��# ��% ��!

� ���1��� �% �!� ��� ��� ��# #� �� � �#�

.id
� ���4���������� #� �#� #!" �!� ��� �! �� � %�!

go
� ���������4� �� �#% ��" �#� ��# �� �� $��

s.
� �1����4�����1�� �" !� "� ��% !� �� � ��#
# �����4�����4� �$ ��" �"!
bp �%$ ��� �� � !�%
% ���1������� �� !� �" %! �% %� �� ���
a.

! �������� ��� ��� �!� $�� ��$ �� # � "�#


ot

$ ����������������� � � �$ �� $ � � �!
uk

" �����2��� �" �%� �#� �"� ��� #� � � �"#


�� ���������� � ��� ��� �"$ ��� "� � "#�
ar

�� �����1������ � � � � � � � �
nb

�� ���1����������� �� ��# �#� �!" $! �� � � �!�


ka

2�1���
��$ � �"# � "�� � �"� � ��" �"" ## �� %#%
pe

� ���

�&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
� �����������"����� �����'��� � !���������������

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���4���4��1������1�������5��1���������������������
����� �����1����������5�1�����������������������������3����#
���� � "
����� $������� !����� ��/�-����� �����%�� ���������� � !���� ����"�0-�
����(� �������������������������������*����+

������
������
��5�1���� �1�� 2�1���
(� ���� 1��� � �" � ���

.id
��� �# �% �! �$ �" ���
���

go
�� �� �� �� �# �% �! �$ �"

s.
� ���1��� ��% �"� �#� �"!
bp �$� #� �� � ���
� ���4���������� � � � � � � � �
a.

� ���������4� � � � � � � � �
ot

� �1����4�����1�� �� �"� �$� �!# ��� �! $� "$�


# �����4�����4� ��� �%" ��! ��! �$ ��$ � """
uk

% ���1������� �� ��� ��� ��� ��� � � � ���


ar

! �������� �"� !�� $�" � ��� ��! ��$ � � ���


nb

$ ����������������� � � � � � � � �
" �����2��� � � � � � � � �
ka

�� ���������� � � � � � � � �
pe

�� �����1������ � � $! #�# �%! �!% � � �%#


�� ���1����������� � �#� �"� �# �!" � � %�!

2�1���
�$% � $�$ � �"% � %%� � #"% !%� "� " !��
� ���

��������������������������� ����������������������������
��������� �������� ����

��,6&*�,�������*�� ������"��������2��3�375

�7����
���'���
��5�1���� �1�� 2�1���
(� ���� 1��� � �" � ���

���� �# �% �! �$ �" ���


�� ��� ��� ��� ��� ��� ��# ��% ��!

.id
� ���1��� �$� "�� � ��� "!$ !�� ��# ��� � %��
� ���4���������� �� �#� �%$ �!# �!� $" % � %!�

go
� ���������4� �# �$� ��� �$# !� �� � $�"

s.
� �1����4�����1�� �� ��� �%� bp��# �%� %% �� � ���
# �����4�����4� # "% �%� �!# �$� %" #� � ���
% ���1������� � � � � � � � �
a.

! �������� �# ��� �$" �$� �� $ � #$�


ot

$ ��������������� � � � � � � � �
uk

" �����2��� �" ��� �$! �#! ��� �% ! � %%�


ar

�� ���������� �� �!� %�# �%# �%% $� �� � $!!


�� �����1������ � � � � � � � �
nb

�� ���1����������� � � � � � � � �
ka

2�1���
pe

%�! � !"� � %�% � ��� � "�� %"! �%% �� �!�


� ���

�&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
� �����������"����� �����'��� � !���������������

��� ���������������������������
��������� �������� ����

������������������������������������1����������5��1������
����� 2�������������������5�1�����������������������������3����#
��� � ��
����� ���� � !����������� ����������� ���%�� ������� ��&�'�����"�(� ��������
���������������������*����+
���������������������������

2������������
��� ��&�'��
��������5�1���� ��1�� ��1�� ��1��
������������(� ����� ����8 ���
.��� � ���� � ���� �
,��"��� ����������

.id
/�-� /�-� /�-�
-����� ��� �
��� � ��� � ��� �

go
�� �� �� �� �# �%

s.
� ���1��� � �$�$% �"�#$ ���$# ����$
� ���4���������� � ���%� �!��# ����# �
bp
� ���������4� � ���!� ���%� "�$� �
a.

� �1����4�����1�� � �#�#" �$��% ����# ���$$


ot

# �����4�����4� � ���"$ ����� ���$" �"�#"


uk

% ���1������� � �"��� �"��� ���!# �%�#�


! �������� � ���#� ����� ����� ���#�
ar

$ ���������������� � �$��" � � �
nb

" �����2��� � ����$ ���#$ � �


ka

�� ���������� � ����% �!�$# ���"# �


�� �����1������ � ����% ����! ���%� ���#�
pe

�� ���1����������� � ���$! ����� � ���#�

2�1���
� ����$ �"�"# ���%� ���"#
� ���
��*������*���-/�+���(0�/-�

�&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
� �����������"����� �����'��� � !���������������

��������������������������� ����������������������������
��������� �������� ����

��������������������7��������������1����������5��1������
����� 2�������������������5�1�����������������������������3����#
��� � ��
����� ���� � !����'������� ����������� ���%�� ������� ��&�'�����"�(� �����
������������������������*����+
���������������������������
2������������
��� ��&�'��
��������5�1���� ��1�� ��1�� ��1��
(� ����� ����8 ���
.��� � ���� � ���� �
,��"��� ����������
/�-� /�-� /�-�
-����� ��� �

.id
��� � ��� � ��� �
�� �� �� �� �# �%

go
� ���1��� � ���$% �"��# !�"� ���$�

s.
� ���4���������� � ����� bp �$�"% "��# ���"!
� ���������4� � ����� ����$ $�!! $�!�
� �1����4�����1�� � ����$ ���!� ���� !���
a.

# �����4�����4� � �#�$� ����" %��� $��"


ot

% ���1������� � ���$% ����$ %��� �


uk

! �������� � ����� ����� �"��# ����#


ar

$ ���������������� � �$��% ����� ��%� �


nb

" �����2��� � ����� ���!# !��� ���!�


�� ���������� � ���� �#�%" ���$$ �����
ka

�� �����1������ � �%��# �%��# ���� �


pe

�� ���1����������� � ����� �#��# "�$% �

2�1���
� ����� �%�"� $�"# �����
� ���
��*������*���-/�+���(0�/-�

�&'��(������-,�0���,/-/-+�,��)*����+�,��(&
� �����������"����� �����'��� � !���������������

��� ���������������������������
��������� �������� ����

��� ��� ����������������������������������������������


��������������������������������������������������
����� ���������
��� � �
�����
� !��"�#$�� ��%&����%'%#()��&*##�)�����&*�")��(+�� ,%�)��-���.����(+
�%)/"%&/�%(���0�(��" ��%/-������������

����������������� ����������
���������
�%)/"%&/ ������� ���� ����� ������� ���� �����
�&*##� ���&*�" � ,%� �&*##� ���&*�" � ,%�

.id
� �� �! �� �" �# �$

go
�����%�� $ �&& '�&( ( ( (

s.
���%������������ �� "! �'#" ( ( (
bp
!������������ !# �(( !!(" �" # (
a.

������%���������� �# �$$ "��# ( ( (


ot

"�������������� "( �#� �"!$ ( ( (


uk

#�������%���� ( $! !## ( ( (
ar

$��������� & "' !(" ( ( (

&��%�������������� � '' "!' �$ #�&


nb

'������)��� �! !! �!(# ( ( (
ka

(������%���� $" !&" ( ( (


pe

������������� �$ $! �#'� �! !$#

����������%������ !" ��" !( � ( ( (

)�����
!"" ��� $ !'� �( ! $" �#!�
�#/��

��������������������������� ���
��������� �������� ����

��*+,-�*����������#(/%( �+�������1��2�2��3

���������� �����������
���������
�%)/"%&/ ������� ���� ����� ������� ���� �����
�&*##� ���&*�" � ,%� �&*##� ���&*�" � ,%�
� �& �' � ( � � � � !

�����%�� ( ( ( ( ( (

���%������������ ( ( ( ( ( (

.id
!������������ "� &$" ( ( (

go
������%���������� ( ( ( '$ ' $

s.
"�������������� ( ( bp( ( ( (

#�������%���� ( ( ( ( ( (

$��������� $� ' � '( #'&


a.

&��%������������� ( ( ( ( ( (
ot

'������)��� ( ( ( ( ( (
uk

(������%���� ( ( ( ( ( (
ar

������������� �( !(! ( ( (
nb

����������%������ ( ( ( ( ( (
ka

)�����
! �� ��('� � &$ �# "
�#/��
pe

.�����-��-/0�1�-�23�0/�

�,4��2�������4�*-2/�*��5�4����6-��%�1�*��2,
�# "&���4������%'%#(��%(%)/"-��$$%&��#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

������������������������������7�����������������������
�������������������������������������������%��������7
����� �( ���( "
���� � !
�����
� !��"�#$���"%.�/������%'%#()��&*##�)�����&*�")���(+�� ,%�)��-���.��
�(+��%)/"%&/�%(���0�(��" ��%/-������������
��������������������������������

����������������� ����������
���������
�%)/"%&/ ������� ���� ����� ������� ���� �����

.id
�&*##� ���&*�" � ,%� �&*##� ���&*�" � ,%�
� �� �! �� �" �# �$

go
�����%�� #& �$� ' �! � �$ !�&

s.
���%������������ �! �& �'�" � �! �((
bp
!������������ !# '! !!$ � " �($
a.

������%���������� �� �$ "�!" � ! &$


ot

"�������������� �& �"& �!�$ � � �(!


#�������%���� ( $� !## ! �(
uk

$��������� $ "# �#" ( ( (


ar

&��%�������������� � '' "!' ( ( (


nb

'������)��� �! !� �!(# ( ( (
(������%���� $# !&" ( ( (
ka

������������� �" #$ �#'� � �� �$#


pe

����������%������ !� ��" �('' �" !��

)�����
!�! �� #' !'�#'" & � $ �� �#
�#/��

��������������������������� ���
��������� �������� ����

��*+,-�*����������#(/%( �+�������1��2�2�53

���������� �����������
���������
�%)/"%&/ ������� ���� ����� ������� ���� �����
�&*##� ���&*�" � ,%� �&*##� ���&*�" � ,%�
� �� �! �� �" �# �$

�����%�� # &� ��""& � $� "$&


���%������������ �� �!� ( ( (

.id
!������������ � $# '�� ( ( (
������%���������� � && '(' � !' �� �

go
"�������������� # "& �#&" � &� !$$

s.
#�������%���� ( ( bp ( ( ( (
$��������� $� ' � '( #'(
&��%������������� ! #& ( ( (
a.

'������)��� � � �(� ! "' $$


ot

(������%���� ( ( ( ( ( (
uk

������������� ! "� �&� ( ( (


ar

����������%������ � !" !( ( ( (
nb

)�����
�& $�! &��'" � ��# !�(!#
�#/��
ka

�,4��2�������4�*-2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
pe

�# "&���4�������%'%#(��%(%)/"-��$$%&��#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

�����������������������������������������������
����������������������������������������������
����� �����%��������7��( ���( "
���� � �
�����
� !��"�#$�� %�+%(')��(+��##!)��#$��� ��%&�����%'%#()��&*##����-
��.����(+��%)/"%&/�%(���0�(��" ��%/-�����������

���������
���������� ���������� ������
��������� ��������
�%)/"%&/ ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ �����
�##!
� %�+%(') �##!3 � %�+%(') �##!) � %�+%(') �##!3 � %�+%(') �##!3

.id
� �� �! �� �" �# �$ �& �'

go
�����%�� . . ( ( ( ( ( (

s.
���%������
. . ( ( ( ( ( (
������
bp
!������������ . . # " �( � ( (
a.

������%��������
. . ( ( ( ( $ !(
�����
ot

"����������
. . ( ( ( ( ( (
����
uk

#�������%���� . . ( ( ( ( ( (
$��������� . . ( ( & ' # �!
ar

&��%���������
. . ' " ( ( ( (
nb

������������
'������)��� . . ( ( ( ( ( (
ka

(�����%���� . . ( ( ( ( ( (
������������� . . ( # � ( (
pe

������������
. . ( ( ( ( ( (
%������

)�����
. . �# �( �� "� ! "!
�#/��
��-�.�����-���/0�1���23�0/�

�,4��2������4�*-2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&����4����%'%#(��%(%)/"-��$$%&��#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

�������������������������������������������������������
����� ����������������������������������
����� � "
����� ��������%��������7��( ���( "
� !��"�#$�� %�+%(')��(+��##!)��#$���"%.�/������%'%#()��&*##����-
��.����(+��%)/"%&/�%(���0�(��" ��%/-�����������

���������
���������� ���������� ������
��������
���������
�%)/"%&/ ������ ����� ������ ����� ������ ����� ������ �����

.id
� %�+%(') �##!3 � %�+%(') �##!) � %�+%(') �##!3 � %�+%(' �##!3

� �� �! �� �" �# �$ �& �'

go
������%�� #& �$� � # $$ & �"

s.
����%������
�! '� & � ' ( (
������
bp
!������������� !# �� # ( ( ( ( (
a.

�������%�����
�� $# � � �! $ !
�����
ot

"�����������
�& '� # �" $ "� � �(
����
uk

#��������%���� ( �( ! $ ( ( ( (
ar

$���������� $ �& ( ( ( ( ( (
&���%���������
� "# ( ( � ! ( (
nb

������������
'�������)��� ��! '� ( ( " # �� �#
ka

(������%���� �� ( ( ( ( ( (
pe

������������� �" (( � ( � ' ( (


�����������
!� !# � # � $ ( (
%������

)������
!�! �!$� "# '� ## && �' &�
�#/��

�,4��2������4�*-2/�*���5�4����6-��%�1�*��2,
�# "&����4����%'%#(��%(%)/"-��$$%&��#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)�����������������������������8��������������������
����� 9��������7��( ���( "
���� � #
����� � !��"��#$���/ +�(/)��(+����&*%('��/�$$)�$"#!��%� ��(%.�")%/-��-
6�& �/-�����������

��������� �����
�/ +�(/ ���&*%('��/�$$
���������9�������
������������6�& �/- �����
����.����� %����%��� ����%
����%
���� 6�!��� 6 ����%!�
��"/��%!�
� �� �! �� �"

.id
���������%������

go
��"!! ��'&� (( �"
�����#&%����#�%/%&)
����������

s.
��'�� !�##" �& &
������&#(#!%&) bp
!��������%���������
$$# �#�" �" #'
�����7�&/��&%�(&�
���%��������
a.

�"&# ��$& ($ $
����6%)*�"-
ot

"��9�����%
��'( ��($$ � ( $
�������&*%('��+ &�/%#(
uk

#��������
���"" '�& "# !
������&*(%&)
ar

$��%��������
���� '$ '# �&
�����'"%& �/ "�
nb

&������������ � ' #�' $! ($


ka

��8
'���������������8 '#' #�! !( !(
pe

(���������%�������� '" �" !� !

��%��������)��� � "& &�( ( (

)�����
"���' &� (' �("$ !#$
�#/��

�,4��2�������*/:�23/-�3��/�,
�6,2;�����4����%� ���(%.�")%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

)������������������8���������������������9�������7������
����� ����)������������7��( ���( "
���� � $
����� � !��"��#$���%� ��(%.�")%/-��� !(�����-�6�& �/-����'"����(+���7�
�����������

��%����������!�%��9��� ���)����������%
���������9�������
������������6�& �/- ����.����� %����%��� ����.����� %����%���
���� 6�!��� ���� 6�!���
� �� �! �� �"

.id
���������%������
( ( �'!# �&$�

go
�����#&%����#�%/%&)
����������
$$ �$� �'!& ����&

s.
������&#(#!%&)
!��������%���������
bp
�#" ��$ &(� '!(
�����7�&/��&%�(&�
���%��������
a.

�$ !# � " ��'
����6%)*�"-
ot

"��9�����%
( ( ''� &�"
�������&*%('��+ &�/%#(
uk

#��������
( ( #�""� #�#$
������&*(%&)
ar

$��%��������
( ( #( $'&
�����'"%& �/ "�
nb

&������������ $$ ��� "$' �'


ka

'����������8 ( ( $$# !"(


pe

(���������%�������� !&! ��& �& (�

)�����
'�' ���' ��#�! ��' #
�#/��

�,4��2�������*/:�23/-�3��/�,
�6,2;�����4����%� ���(%.�")%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)���������������%��������)�������8��������������������
����� 9������������)������������7��( �����( "
���� � &
����� � !��"��#$���%� ��(%.�")%/-���)/�"���'"����� !(�����-�6�& �/-��(+
��7������������

%��������)���
���������9������� ��)/�"���'"��
������������6�& �/- ����.����� %����%���
���� 6�!���
� �� �!

.id
������������������� �&! ��#

go
����������������)���� &! ���

s.
!����������� & bp $"

������������������ $& &�


a.

"�������%������ #� (�
ot

#�������������������� �# #!
uk

$���������������������)���� �' $#
ar

&�����������%��������� ( �
nb

'��������������������� # (
ka

(�������%�������� " (
pe

������������ $ �

����������������%��������� �# (

)�����
�( # '$&
�#/��

�,4��2�������*/:�23/-�3��/�,
�6,2;�����4����%� ���(%.�")%/-

��������������������������� ��
��������� �������� ����

)�����������������������������8��������������������������
����� 9�������7��( �����( "
���� � '
����� � !��"�#$���/ +�(/)��(+����&*%('��/�$$)�$"#!��)��!%&��(%.�")%/-�#$
�%� ���-�6�& �/-�������������
�����������������������������
��������� �����
�/ +�(/ ���&*%('��/�$$
����������9�������
������������6�& �/- �����
����.���� %����%��� ����%
����%
���� 6�!��� 6 ����%!�
��"/��%!�

.id
� �� �! �� �"
���������%������
��("" && !! (

go
�����#&%����#�%/%&)
����������
��"( ��$' !' (

s.
������&#(#!%& bp
!����������
�!�" $' !! (
��8
a.

���9�����%
�'$( !�## ($ (
�������&*%('��+ &�/%#(
ot

"��������
uk

�����('%(��"%(' �'$( !�& "( (


������&*(#�#'-
ar

#��%��������
##� ��� � (
�����'"%& �/ "�
nb

$�������������
��! !!! " (
�����)��!%&���(/�"
ka

&��%��������
��� �'# � (
�)-&#�#'-
�����)-&#�#'-
pe

'������������
�"" $( ( (
�#!! (%&�/%#(
�����#!!

(��%�3;�3�2+�*� �&�$ �#� !' (

)�����
��(� &�#�! !"' (
�#/��

�,4��2������*/:�23/-�3��3��4��/�,
�# "&��������)��!%&���(%.�")%/-��#$��%�

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)������������������8���������������������������9�������
����� ���������7��( �����( "
���� ��(
����� � !��"��#$���%� ��)��!%&��(%.�")%/-��� !(�����-�6�& �/-��(+
��'"���������������

���������9������� ��%����
���)��� ��
������������6�& �/- �����!
� �� �! ��

���������%������
& !$( &!

.id
�����#&%����#�%/%&)
����������
!" ��# (
������&#(#!%&

go
!����������
( !&( &
��8

s.
���9�����%
( '"' (
bp
�������&*%('��+ &�/%#(
"��������
a.

�����('%(��"%(' ( �#" '


������&*(#�#'-
ot

#��%��������
( &' '
�����'"%& �/ "�
uk

$�������������
( &' (
�����)��!%&��&%�(&�
ar

&��%��������
nb

( "� (
�����)-&#�#'-
'���64,*/1�3/
ka

( �� (
�����#!! (%&�/%#(
)�����
pe

�! !�#'# � '
�#/��

�,4��2�������*/:�23/-�3��3��4��/�,
�6,2;�����4����%� ��)��!%&��(%.�")%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

)�������������������������������8����������������������
����� ��������9�������7��( �����( "
���� ��
����� � !��"�#$��/ +�(/)��(+����&*%('��/�$$)�$"#!���(&�('�� (%('
�(%.�")%/-���-�6�& �/-�������������

���������
�/ +�(/
���������9������� ����������%
������������6�& �/- ����.���� %����%��� ���&*%('��/�$$
���� 6�!���

.id
� �� �! ��

go
�� ��������������������
��� �$ !
������+!%(%)/"�/%#(

s.
�����������
�'� !�� !'
������&#(#!%&)
bp
!���%��������
"# !� &
������'"%& �/ "�
a.

���������
�(( �� �"
ot

�����('%(��"%('���&*(#�#'-
"��������������
uk

&" (' �!
������ �/ "�
#��������
ar

!## '$ !'


�������8
nb

$������������
"� � (
�����6#"�)/"-
ka

&�����������%���� �!! '� #


pe

'���9��%
"( "! ��
���&*%('��+ &�/%#(
��������&*%('��+

)�����
�#&( �((& '"
�#/��

�,4��2�����*/:�23/-�3���*;�*5��,*/*5
�# "&��������(&�('�� (%('���(%.�")%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)�����������������8������������������������������
����� 9�������7�����������)������������7��( �����( "
���� ���
����� � !��"�#$���(&�('�� (%('��(%.�")%/-��� !(�����-�6�& �/-�
�����������

���������9������� ���)����������%
������������6�& �/- ��&*��#"���'"��
� ��

.id
�� ��������������������
�"(
������+!%(%)/"�/%#(

go
�����������
���
������&#(#!%&)

s.
!���%��������
!�
������'"%& �/ "�
bp
���������
$(
�����('%(��"%('���&*(#�#'-
a.

"��������������
ot

�!�
������ �/ "�
#��������
uk

!��
�������8
$������������
ar

!
�����6#"�)/"-
nb

&�����������%���� �"
ka

'���9��%
�($
���&*%('��+ &�/%#(
��������&*%('��+
pe

)�����
�""!
�#/��

�,4��2�����*/:�23/-�3���*;�*5��,*/*5
�# "&��������(&�('�� (%('���(%.�")%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

)�����������������������������8�������������������������
����� ������������9���������������9�������7��( �����( "
���� ��!
����� � !��"��#$���/ +�(/)��(+����&*%('��/�$$)�$"#!��/�/���(%.�")%/-�#$
�)��!%&�1���3��� �/�(��-�"%$���)%!��-�6�& �/-�������������

����������< �����
�/ +�(/ ���&*%('��/�$$
9�������
6�& �/- �����
����.���� %����%��� ����%
����%

.id
���� 6�!��� 6 ����%!�
��"/��%!�
��"/��%!�
� �� �! �� �"

go
����������������������� �" "��"" ' ('

s.
bp
��������=����������������� ��(&$ ��( & &# !#
a.

!���������������� !�! �"& "# �


������������������
ot

� $� � �� "# "#
����������
uk

"��������>���������� ��'(" �#� $ �(


ar

#�������������������� �� # ��' ' &# '


nb

$��%�������� !!& ''$ !" '


ka

&��%��������>�%��������� �(!� "## �! "(


pe

'��%������
##' !( ( (
%��������)���
����%��������)���

)�����
���(( "�($' #$( #(
�#/��

�,4��2�����*/:�23/-�3��3��4���5�2/��,31��%�1�*��2,
�# "&���4��/�/���(%.�")%/-�$#"��)��!%&�1���3�� )0����0�(��"

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)�����������������8������������������������� �������������9
����� ��������������9�������7�����������)������������7��( �����( "
���� ���
����� � !��"��#$���/�/���(%.�")%/-�#$��)��!%&�1���3��� �/�(��-�"%$���)%!
�� !(����-�6�& �/-����'"����(+���7��������������

���)�������� ���)���
9�������
6�& �/- ����.���� %����%��� ����.���� %����%���

.id
���� 6�!��� ���� 6�!���

� �� �! �� �"

go
s.
����������������������� ( ( !! ��#
bp
��������=����������������� � � $� #&
a.

!���������������� ( ( & �
ot

������������������
( ( �$ �$
��������������
uk

"��������>���������� ' " �$ �$


ar

#�������������������� ( ( ' !
nb

$��%�������� ( ( � !�
ka

&��%���������>�%��������� ( ( �( !'
pe

)�����
' !�& �$&
�#/��

�,4��2�����*/:�23/-�3��3��4���5�2/��,31��%�1�*��2,
�# "&���4��/�/���(%.�")%/-�$#"��)��!%&�1���3�� )0����0�(��"

��������������������������� ���
��������� �������� ����

)��������������%��������)�������8�������������������������
������������9���������������%������������������)����
����� �������7��( �����( "
���� ��"
����� � !��"��#$���/�/���(%.�")%/-�#$��)��!%&�1���3�� �/�(��-�"%$���)%!
��)/�"���'"����� !(����-��"#'"�!��/ +-��(+���7��
�����������

%��������)���
��)/�"���'"��
%������������
�"#'"�!��/ +- ����.���� %����%���

.id
���� 6�!���
6�!���

� �� �!

go
s.
������������� & �
bp
���%��������������������� �
a.

!������)�����%��������������� � (
ot

���������������� "
uk

"������������� (
ar

#���������������� ( �
nb

$��������������.��! ! (
ka

&��%����������������������.��! ( (
pe

)�����
"' �!
�#/��

�,4��2����%�3;����2+�*���*/:�23/-�3��3��4���5�2/��,31��%�1�*��2,
�# "&���4��/�/���(%.�")%/-�$#"��)��!%&�1���3�� )0����0�(��"

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���������������������������������8�������
����� �����������������9�������7��( �����( "
���� ��#
����� � !��"�#$���/ +�(/)��(+����&*%('��/�$$)�$"#!���+ ""����(%.�")%/-
�-�6�& �/-�������������

��������� �������������������
�/ +�(/ ������������&*%('��/�$$
����������9�������
������������6�& �/- �����
����.���� %����%��� ����%
����%
���� 6�!��� 6 ����%!�
��"/��%!�

.id
� �� �! �� �"

go
���������%������
$� &" �
�����#&%����#�%/%&)

s.
����������
bp
�����('%(��"%(' &# ��
������&*(#�#'-
a.

!��%�����������
!� (& # "
�����)-&#�#'-
ot

������������� $! �(� � (
uk

"���.����������������� ( ��� �
ar

#���.������%�������� "� &� $


nb

$���.����9��������%� !& '# " $


ka

&���.�������9���� �" '& ( (


pe

)�����
#(( �("" $" $'
�#/��

�,4��2�����*/:�23/-�3���0,22��
�# "&���4���+ ""����(%.�")%/-

��������������������������� � �
��������� �������� ����

���������������������8�������
�����
���� ��$ �����������������9��������7��( �����( "
�����
� !��"�#$����+ ""����(%.�")%/-��� !(����-�6�& �/-�������������

���)�������� �����������������)���
����������9�������
������������6�& �/- ����.���� %����%��� ����.���� %����%���
���� 6�!��� ���� 6�!���
� �� �! �� �"

.id
���������%������
. . �$ �
�����#&%����#�%/%&)

go
����������
�����('%(��"%(' . . �$ &

s.
������&*(#�#'- bp
!��%�����������
. . $ ��
�����)-&#�#'-
a.

������������� . . " �$
ot

"���.����������������� ( &! . .
uk

#���.������%�������� " !( . .
ar

$���.����9��������%� ( �� . .
nb

&���.�������9���� � �$ . .
ka

)�����
!$ &� $# $
�#/��
pe

�,4��2�����*/:�23/-�3���0,22��
�# "&���4���+ ""����(%.�")%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)�������������������������������8����������������%���
�%�)).���%�����������������9������������)������������7
����� �( �����( "
���� ��&
�����
� !��"�#$��/ +�(/)��(+���&*��#")���'"����$"#!��(+#(�)%���,�(
�(%.�")%/-��-�6�& �/-��(+���7�������������

��������� �������
�/ +�(/ ��'"��

���)���
����������9������� ����! ������%

.id
������������6�& �/- ����. %����. ��)/�"���'"��
���� %���

go
���� 6�!��� %����. %����.
����.���� ����.����
%��� %���
���� ����
6�!��� 6�!���

s.
����������������� �� �! �� bp �" �# �$
a.

��9��%
'�!'$ ��$'� ( ( � (" �&
�������&*%('��+ &�/%#(
ot
uk

��������%���������
#$ !� ( ( #(
�����7�&/��&%�(&�
ar

!���16*64/
&$$ $�$ ( ( �� '
nb

�����&#(#!-
ka

����63/���%6�/-/1
��� ' !��'� ( ( # �
����#&%����#�%/%&)
pe

)�����
��$#( '�(#$ ( ( ��'" !(!
�#/��

�,4��2�����*/:�23/-�3���2�,1�
�# "&�������(+#(�)%���,�(��(%.�")%/-

��������������������������� �
��������� �������� ����

)��������������%��������)�������8����������������%�����%�)).
���%�����������������%�����������������)������������7
����� �( ���( "
���� ��'
�����
� !��"�#$��(+#(�)%���,�(��(%.�")%/-���)/�"���'"����-��"#'"�!
�/ +-��(+���7�������������

���������
%������������ �/ +�(/
�"#'"�!��/ +- ����.���� %����%���

.id
���� 6�!���
� �� �!

go
���������������������������������

s.
$
�������������%����� bp
�������)���� $ !
a.
ot

!������������������������������
( (
uk

����)�����%��������
ar

���%�������������������� ( (
nb
ka

)�����
� �
�#/��
pe

�,4��2�����*/:�23/-�3���2�,1�
��(+#(�)%���,�(��(%.�")%/-
�# "&�������(+#(�)%���,�(��(%.�")%/-

��-���<

��� ���������������������������
��������� �������� ����

�������������������������������������
�����
������� ������%���������7��( �
�����
� !��"��#$���#.�"(!�(/�� ��%&�����/*�6�&%�%/%�)������

)�����������
6�&%�%/-

��������� %�������� ����� )�����


�� %��������
�%)/"%&/ ����� %������� %����. �#/��
�������� � ��%&
����� �))%)/�(/ �����
��/�"(%/- ����/*
�#),%/�� � ��%&�����/* ��+%&��
�#),%/�� ��(/"�

.id
��(/"� ��%(%&
� �� �! �� �" �# �$

go
�����%�� ( ! ! ( $

s.
���%������������ ( ( bp � ( !
!������������ ( ( ! ( �
a.

������%���������� ( � � ( $
ot

"�������������� ( ( � # ( &
#�������%���� ( � ( #
uk

$��������� ( ( � ( !
ar

&��%�������������� � ( ( �
nb

'������)��� ( ( � ( !
(������%���� ( � ( �
ka

������������� ( ( ! ( �
pe

����������%������ ( ( � " ( $

)�����
# ( �( !� ( #(
�#/��

�,4��2�����/*�3���3�?�-�*��6-��%�1�*��2,
�# "&���4������/*���".%&��#$���0�(��"

��������������������������� � �
��������� �������� ����

������������������������������������������������������
����� �����%��������7��( �
�������
����� � !��"��#$���"%.�/��� ��%&�����/*�6�&%�%/%�)�%(���0�(��" ��%/-�
����

)�����������
6�&%�%/-
��������� )�����
�%)/"%&/ ����������� ����� �#/��
�����������
��/�"(%/- %���������
�#),%/��
�#),%/�� ��+%&�����%(%&

.id
� �� �! �� �"

go
�����%�� ( !! !�
���%������������ ( � !

s.
!������������ ( �
bp
������%���������� " ! �! !
a.

"�������������� ( ( � �
ot

#�������%���� ( ( � �
uk

$��������� ! ! $
&��%��������������� ( (
ar

'������)��� � # '
nb

(������%���� ( ! �
������������� ( ( � �
ka

����������%������ ( � "
pe

)�����
" # !$ "&
�#/��

����,4��2�����/*�3���3�?�-�*��6-��%�1�*��2,
����# "&���4������/*���".%&��#$���0�(��"

��� ���������������������������
��������� �������� ����

����������������������������������������������%��������7
����� �( �
�������!
����� � !��"��#$����+%&����"�&/%/%#(�")��-��/�/ )�%(���0�(��" ��%/-�
����

�����������������)�
������������ �/�/ ) )�����
�"�&%/%/%#(�" %��������� ������ ������� �#/��
�/�/� �"%.�/� �"!�+�6#"&�
� �� �! �� �"

.id
�����������%�������
�&! ' # !
�������0/;����,�&%��%)/

go
���������������
! �(! �! !"$
�������(�"����"�&/%/%#(�"

s.
!��������������
"� �! (&
bp
�������(/%)/
���������
�"! �$( !# $"'
a.

������%+8%.�)
"���%������
ot

&!$ ���" (' ��!'


������ ")�
uk

#���%�����������
!" ( $ "�
�������(/���� ")�
ar

)�����
nb

��� ��#"� �(" ���&(


�#/��
ka


���,4��2�����/*�3���3�?�-�*��6-��%�1�*��2,
pe

���# "&���4������/*���".%&��#$���0�(��"

��������������������������� � �
��������� �������� ����

�������������������������������������������)������������
����� %���������������������������%��������7��( �
�������
����� � !��"�#$���+%&�����")#((����&&#"+%('�/#�/*���(%/�#$�9#"0��(+�����/*
��"��6�&%�%/%�)��%(���0�(��" ��%/-������

�������%������������������
���������������� ��������� ����� )�����
%�������� %�� ������
9������ �����
� �� �! �� �" �# �$
���������� �

.id
�������� !$ ( ( # '�! �(&#

go
���%������ ��( ( ( �� � '$ ���!'

s.
!������� �� ( ( ' # $ $#&
bp
���9������ !' # # �"( "(�

�������������� �
a.

���������@� �! ( ( ( !" "&


ot

���������������� ( ( ( ( #" #"


uk

!���������� # ( ( � " !!
ar

�������������
!" ( � !" &! ""
����������
nb

"���������������� "! ! ! �� *�� &


ka

)�����
##" ' # (� ��"(" "��&$
�#/��
pe

���,4��2�����/*�3���3�?�-�*��6-��%�1�*��2,
���# "&���4������/*���".%&��#$���0�(��"

��� ���������������������������
��������� �������� ����

����������������������������� �."'������������������)���
����� ���%��������7��( �
������"
����� � !��"��#$�����%�)��(+��#++��"���:�;��#(/*�<%)%/)�/#�� ��%&�����/*
��(/"�������

������(. ������ ������ �."'������


��������� )�����
�($�(/ �#++��"
�%)/"%&/ �#/��
1�:�� ��")���+3 1��:�;��#(/*)���+3

� �� �! ��

.id
�����%�� ��(�" '� !" �!� &(

go
���%������������ �'#� '�!'' �!#
!������������ �� "# '�&�( �'$#

s.
������%���������� ��'!( bp !�(!# "�'##
"�������������� ��&$& ��!�$ $���"
a.

#�������%���� '�� �� &� "� �#


ot

$��������� �"# ���! ��#&$


&��%������������������� "#' ��"'! !� #�
uk

'������)��� �(!$ ��&(# "�&�!


ar

(������%���� &�" !�$"' ��"&�


nb

������������� �!�$ $�(&� &��!


����������%������ �"!� #�#$! &��($
ka

)�����
pe

�(�#&! '$�(#" $�$�&


�#/��

���,4��2�����/*�3���3�?�-�*��6-��%�1�*��2,
���# "&���4������/*���".%&��#$���0�(��"

��������������������������� � �
��������� �������� ����

����������������%�����������������������%��������
����� ��������%��������7��( �
������#
����� �%)��)����)�)���(+��+��-�� ��%&�����/*���(/"��%(���0�(��" ��%/-�
����

)�����%������� ���������������
�%)��)� %�������

� ��

.id
�������%�� $(�'&!

go
������9���������������)����������������� �����

s.
!�����%��������������� bp �(�#(

����%��������%��%��>�%���%���� �'$"
a.

"�����9����@� (�'#"
ot

#��������������������� ��&&�
uk

$���%������������������)���������������� '�('�
ar
nb

&��������������������������� ��#��
ka

'������%�%��� �$ #
pe

� (������������������������)� '��!'

)�����
&��$ '
�#/��

����,4��2�����/*�3���3�?�-�*��6-��%�1�*��2,
����# "&���4������/*���".%&��#$���0�(��"

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���������������������������������������
����� ����������������������7��( �
�������$
����� � !��"��#$���"�'(�(/)�9#!�(���.�����%"/*��(+�/*���($�(/)��#"(�
����

��������� ���������������
��������� ��������
��������� ����������% ����
�"�'(�(/ ����������
�%)/"%&/ ���%�)��#"(�+ ���%�)��#"(�+
9#!�( ��.���%"/*
��%.� ���+

� �� �! �� �"

.id
�����%�� ��#�' ���!' ���!� $

go
���%������������ ��!$" ��(&" ��(&� !

s.
!������������ ��"!! ��!&# bp ��!&! !
������%���������� !�!(( ��'#( ��'"� #
"�������������� !��' ��'$ ��'## "
a.

#�������%���� �(!� '! '�& !


ot

$��������� ""' �&� �&!


uk

&��%�������������� #" "'" "'� !


ar

'������)��� � $' � ($ � (#
nb

(������%���� '(( &�� &�

������������� �$$& �"!! �"! �


ka

����������%������ �$"� �"$ �"#' �


pe

)�����
�!�'& � �$(� � �##$ !$
�#/��

���,4��2�����/*�3���3�?�-�*��6-��%�1�*��2,
���# "&���4������/*���".%&��#$���0�(��"

��������������������������� �!�
��������� �������� ����

��������������%�����������������������������������
����� %�����������������������%��7��( �
������&
����� � !��"��#$���8��&&�,/#")�#$�6�!%�-����((%('��-��#(/"�&�,/%.�
��/*#+������

�������������%�����#(/"�&�,/%.����/*#+
��������� )�����
�%)/"%&/ �� ��. ������ ������ �#/��
��� %��
�,�"�/%#( %���� �(=�&/%#( �#(+#!

� �� �! �� �" �# �$ �&

.id
go
�����%�� �'& !($ ��!'" ��"�& !"! $�&'�
���%������������ �& �� $$ �#'� �$� !( ����"

s.
!������������ �#� '( !$ ��"( !'' $ ���
bp
������%���������� #(( �(! &� !�!(( �(�& �! "�##�
a.

"�������������� ��� ! �"� ��##" '&( �(' ��"�"


ot

#�������%���� �� ( ' "'& !(� " '�#


$��������� ! �!' � !( �$ "�# �(&$
uk

&��%��������������� $ ! �"& � $ !'' �" �# �$$&


ar

'������)��� $� $& �( �$'& "#$ $� ��&('


nb

(������%���� "& � "( �# #� ' $#�


������������� !$ $� �(�� ##" &" ��(&�
ka

����������%������ !�" $ �� ���& �'� �& ���!�


pe

)�����
!� $# ���# �#$ '� �( $�# �& " !��#"'
�#/��
���
���,4��2�����%%�����6-��%�1�*��2,
���# "&���4����/%#(���6�!%�-����((%('��##"+%(�/%#(��#�"+��$$%&��#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���������������%��������9���������������������������
����� %�����������������������%���7��( �
������'
����� � !��"��#$��&/%.���&&�,/#")�#$�6�!%�-����((%('��-��#(/"�&�,/%.�
��/*#+������

�������������%�����#(/"�&�,/%.����/*#+
��������� )�����
�%)/"%&/ �� ��. �������� ������ �#/��
��� %��
�,�"�/%#( %���� �(=�&/%#( �#(+#!

� �� �! �� �" �# �$ �&

.id
�����%�� ��&$$ $� �&&! $�&$' $�� ( �(�� � ��#$

go
���%������������ �� �# �## � $� #�& ( !��"# "!# �� #&

s.
!������������ ��('( � #& ##( &��#! ��(�! #� $�(�"
������%���������� !�(& �'" � �"
bp
"�&$# #�$"& $�# &�(#
"�������������� ���&� &'$ �$�" ��!(" !� $ ��"# !�&(�
a.

#�������%���� � !! � �#" �#'# �"!# $( ��'


ot

$��������� '�� ""� �$' '&( "$� '� !��(!


uk

&��%�������������� �&� !�� " &"' � � !� ��'"!


'������)��� '&' "�# !# �!& �!'& �$ ��"$$
ar

(������%���� #�& "#' � #$ &#� $# !�� !


nb

������������� " ! �" $ " !�#$� ��$(( "(� &���'


ka

����������%������ #�" &� "$� !�&"# !�"!& &$� '�"#'


pe

)�����
$�'$� "�� &�$&( �#�'�# !#�! ! "�'"# � �!&(
�#/��
��
���,4��2�����%%�����6-��%�1�*��2,
���# "&���4����/%#(���6�!%�-����((%('��##"+%(�/%#(��#�"+��$$%&��#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� �!
��������� �������� ����

%�����������������������������������������%����������������
����� ��%�����7��( �
������ (
����� �*��� ��%&��()/%/ /%#()��)��(��""�('�"�#$�6�!%�-����((%('��#.�!�(/
%(���6%��+��&/%.%/-������

���� ����
��������� ��� ���� ���� ���� ����
%%��� ����%. �������� %��
�%)/"%&/ %%��� ����� �%%�� ��� ���
��� ����)�
A� �� �! �� �" �# �$ �& �' � (

.id
�����%�� � $ ( "�# ( ! !
���%������������ � !& ( � ' (

go
!������������ � "# ( ��( � � $ � �

s.
������%���������� " $ ( "$#
bp ( ( � �
"�������������� � &� ( ( � � �
#�������%���� � !( ( '� ( ( ( �
a.

$��������� ! & ( $# ( ( ( !
ot

&��%��������������� # �( ( �' ( ( ( !
uk

'������)��� $ !' ( � ( ( ( ( !
ar

(������%���� # �( ( #( ( ( ( !
������������� " �" ( �!' ! �
nb

����������%������ # #� ( !( � ( !
ka

)�����
pe

"& "'# ( ��$( $ $ �! $ !"


�#/��

���,4��2������*-62��%%�����6-��%�1�*��2,
���# "&���4����/%#(���6�!%�-����((%('��##"+%(�/%#(��#�"+��$$%&��#$���0�(��" ��%/-�����������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������

������������

��� ���������������������������
��������� �������� ����

����������%�������%����������������������������
����� �������������������������%��������%��������7��((!�B��( �
����!�
����� � !��"�#$���)�)��'�%()/�/*���"�$$%&��(+���//��+�%(���0�(��"
��)#"/�����5�>�����

���������������������������� ������������

)�����
����� ������� �����
%����������
� ��" ��//��+ ��C
� !��"�#$���)�)

� �� �! ��

.id
go
�((! (�#�" (�#�" � ��'((�(((

�((� '���! '���! !&&��#(�(((

s.
�((" !"�(&$ !"�(&$
bp $((�'#(�(((

�((# �&���! �&���! '#!�&#(�(((


a.
ot

�(($ �"�$�! �"�$�! ' ���#(�(((


uk

�((& !(��#$ �'�(!� #("�!�(�(((

�((' !!�($$ !!�&�( #$#�&((�(((


ar
nb

�( ( !&�&&! !$�'&" $"'�$((�(((

�( �$�&� �$�&� '"#���(�(((


ka

�( � ���! & ���! & &�#�!#(�(((


pe

�( ! !��"" !��"" �#$"�!�(�(((

�( � � ��'! � ��'! ��'�&#(�(((

����,4��2���%��������%�1�*��2,

��������������������������� �!�
��������� �������� ����

���������������������������������������)�������
�����
������ ���������%��������7��( �
�����
� !��"��#$��9#")*%,)���-���%(+��%(���0�(��" ��%/-������

)��������%���������
�%(+�#$�9#")*%,)
��������� �������.
�%)/"%&/ �����. ���%�������� 8���.
���)�� ���
��� �* "&*�#$ �� ��������<
��)=%+ �* "&*�#$
� )*��) �"#/�)/�( <%*�"��?3
�*�/#�%&?3

.id
� ��� �����! �������� ������" ���# �����$

go
�����%�� #" & � � !

���%������������ !' �& ' '

s.
'
!������������ #' "� " ( � �
bp
������%���������� '( �! " ( ( (
a.

"�������������� ( !$ � ! ( �
ot


#�������%���� �! # � ( !
$
uk

$��������� $ $ ( ( ( (
&��%������������� � � ( (
ar

'������)��� !$ # ( �
nb

(������%���� �� �( ! ( ( "
ka

������������� !$ !# �$ ! (
����������%������ !( �( # ( ( (
pe

)�����
#" ��' "! ( ' "'
�6-��

�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,����������������������������������������������������������������������
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

���������

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)������������������������������D��������������������
����� ��D�����������������%���)��������������������%��������7��( �
��������
����� � !��"�#$���")#(��8*#���""-�� /�@ "��(��(+��%(+�#$��(%!���#$�@ "��(
�(���0�(��" ��%/-������

����� )�����������D�����
����������� �%(+�#$��(%!��
����
��������� ���D�����
��������
�%)/"%&/ ��")#(�8*# ������� ��%� �������
D�����
��""%�+�# / � $$��#�) �#8) ���#�/)
��&�%.�"
����������������� ��������� �������! �������� �" �����#

.id
go
�����%�� ��(�$ &��!�' �(& ��'� �$
���%������������ ��#& !��$#$ �� #!( (!

s.
!������������ "�&!� "$� & '& &#! &
bp
������%���������� "�"#! #$���� ( � !# !(&
a.

"�������������� '�'$� "��$'! � � � $" ��'


ot

#�������%���� �$$( '�&$( � ��� #�


$��������� ��(&# !��&" �# ��( !�
uk

&��%�������������� �&'( �!�$ ' � �&( #


ar

'������)��� ��! #�!'& ( !�� �!


nb

(������%���� �&"# �!"� � ��" &


������������� ��"! �!�'&! �' ! ' $�
ka

����������%������ �$�! &�"&# # �! (#


pe

)�����
"���#� �� �#�# #'( $� !$ ��#�
�#/��

�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� �!�
��������� �������� ����

������������%���������%��������������������������������
����� �����9�����������������������������������������9�D7��( �
������!
����� �*�����&�)�#$��+ ��6%/"%��(+��+ ���+*���"�-�"��(+�� !��"�#$���($�A�
����
����������������������������������������������
���������������9���� �������������������

��������� �����)����� )�����


�%)/"%&/ )����� )�����
���������9�D �������9�D
��%����� ��%�����
����#(�-�%($�A �#(�-�%($�A
���&� ���&�
�����1� ,%�*3 1� ,%�*3

.id
����������������� A��������� A��������������! �� �"

go
�����%�� �! ' �#$��((( �! '���$ �(((

s.
���%������������ & "(�� (�((( & �$���'�"((
bp
!������������ ' $��#'&�((( ' �!'� &#�(((
a.

������%���������� �! ����'�!�!&! �! $��&���&"(


ot

"�������������� #� &'��("�((( #� � �(&#�(((


#�������%���� ! ���! !�((( ! ����#$�"((
uk

$��������� � ���&$��((( � !��&�&�(((


ar

&��%��������������� &��#�'�&(( #$�&����((


nb

'������)��� ' �&��!'!�((( ' ! �����(((


(������%���� ' $(���(�((( ' !����(�(((
ka

������������� �( �($#��#!�"(( �( ##�'!��(((


pe

����������%������ $ ��#$(�((( $ �(�"#$�(((

)�����
��( ��#!&�$('�#&! ��( '' �!!&��"(
�#/��

�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���������������@�����9�������������������%��������
����� ��������������������������7��( �
��������
����� � !��"�#$��%/*��%(��%&��#"��#(�-�%(���0�(��" ��%/-���-���%)/"%&/�
����

�������������������
@�����9�������
��@��� �������D �%/*��%(�"%&��#"�!#(�-
������������������
�)/E� �%�*�2/4�
��������������%)/"%&/ ����� ����
�%.�" ��&�%.�"
�%&��1�'3 �#(�-�1�,3
� �� �! �� �"

.id
�����%�� ('�$� # ���# �� ���� �& �� �(�(((

go
���%������������ !$�&#" #� !! ��' $'!� �"�(((

s.
!������������ #&�# # �#�(�& bp #�!#$ �"&&�� #��"(
������%���������� �� "� "�$& �&'" �(�$$(�� �
a.

"�������������� '!���� "��!(" !�(!" �$( �('#�(((


#�������%���� � �&"� �#�' $�'(& '$�#$"�(((
ot

$��������� ���#! ��('' �!&& �$(��$(�$"(


uk

&��%��������������� '�'$& #��$" ��"( "!#�&("�(((


ar

'������)��� ��$#� �� �& (��"( !"(�� '�&((


nb

(������%���� "� &# #���� !!( "��#�(�(((


������������� "�� ( !��$� �"��(�( && �!"(�(((
ka

����������%������ ���� ' $�!'# ��(�& � ���(((�(((


pe

)�����
��$�&"( � ��$$# "�$�(#� '�"�#�#&&�( �
�#/��

�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� �!�
��������� �������� ����

)������)��������)�������%�������������������
����� ��������������������)����7�����������������������7
�������"
����� �������������������������������������7��( �
� !��"���==%���%�'"%!)����,�"/ "��/#���&&���(+����/ "(������

�������
��������� �������
��������� ������ ��������
����� ��������
�%)/"%&/ ������� �/*�"
���/* �/�-�%(���&&�
��/ "(

� �� �! �� �"

.id
go
�����%�� '� ( (
���%������������ '� ( ( (

s.
!������������ #" ( ( (
bp
������%���������� $! ( ( (
a.

"�������������� ( ( (
ot

#�������%���� �' ( ( (
$��������� �( ( ( (
uk

&��%���������������� �# ( ( (
ar

'������)��� $& ( ( (
nb

(������%���� !" ( ( (
������������� �� ( ( (
ka

����������%������ #� ( ( (
pe

)�����
�(#$ ( (
�#/��

��-��< ��0�-��-�?,*��( ��-/0�1�-�23�0/�


�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)������)��������)�������%�����������������������
����� �����������������������������������%����)���7��( �
�������#
����� � !��"��#$����==%��%�'"%!)���,�"/ "��/#���&&���-��/�/ )�#$
�&& ,�/%#(������

�������%����)���
�/�/ )

��������� %��� ����.


%��
�%)/"%&/ %����� )��� %��� ������ ��� ���� )��
�/:/� ����
6�": ��� ���� ���� �(/�" �# )� ��� ���
��".� �����
!�") �/ +� �"�+�") �"�(� " 8%$�) �/*�") �#/��
(/

.id
(/ )*%,

������������� �� �! �� �" �# �$ �& A�' A� ( A�

go
�����%�� � # ! $ !! " # ( '!

s.
���%������
�' & ' ! �! $ '�
bp
������
!������������ ! #' $ � !" � �( # #"
a.

������%�����
" #' � �' ! !# $ $!
�����
ot

"����������
� �' "$ #
����
uk

#�������%���� ( ' ! � �'


ar

$��������� " ( ! ! � � �(
&��%���������
nb

( # ( ! ' " �#
������������
'������)��� � �� ( � � � � � $&
ka

(������%���� ! ( � � # ( ( !"
pe

������������� " ( ! � � " ��


����������
� � ( ! # " � � ! #�
%������

)�����
�' !#" # �" !! � ! �� !($ �& �(#&
�#/��

�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

)������)��������)�������%�����������������������
�����
�������$ ���������������������������������%�������7��( !
�����
� !��"�#$����==%���%�'"%!)���,�"/ "���#���&&���-��'���"# ,�����5

�����%��������������
��������� �'��'"# ,�1-��")�#�+3
�%)/"%&/ �)�����
F��( � .�( � .#( # .&" &(�G
�#/��
� �� �! �� �" �# �&

�����%�� ( $ �" !! ( $"

.id
���%������������ ( ( '" � ( '

go
!������������ ( " �! !� ( $�
������%���������� ( �! #( !� ( � "

s.
"�������������� ( & $$ !" ( �(
bp
#�������%���� # & ( !#
a.

$��������� ( " & � ( !$


ot

&��%��������������� ( # � ( ( !$
uk

'������)��� ( � �$ !� ( #!
(������%���� ( " �� ' ( !#
ar

������������� ( ' �� � ( �"


nb

����������%������ ( � !� " ( #
ka

)�����
�( $�� �"! ( � #
pe

�#/��

�<��-���( ���/0�1���23�0/�
�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&����4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)������)��������)�������%��������������������������
������������������������������������%���������7��( �
�����
������&
����� � !��"�#$���==%��%�'"%!)���,�"/ "��/#���&&���-��+ &�/%#(��
��.��������

��������%���������
�+ &�/%#(���.��
�����
��������� ��� ���% ����� ���)���
����
�%)/"%&/ ���!�( (%#" ��(%#" ���� � )�����
��� ����!
/�"- �%'* �%'* ��&*��#" �&*#��" �#/��
�(:

.id
)&*##� )&*##� )&*##� ��'"��
)*##��%*5

go
������������� ������ ����! ����� ����" �����# ������$ ���� �A�'

s.
�����%�� ( � �& �' &� & '!
���%������������ ( ! ! "(
bp " ( '�
!������������ ( " � �� �! #" & #"
a.

������%���������� ( ! #& �( "! $ $!


ot

"�������������� ( ! ' �( " � !


uk

#�������%���� ( " ! " � ! �'


$��������� ( & � & # � �(
ar

&��%���������������� ( $ # ' & " �#


nb

'������)��� ( & " # � !! � $&


ka

(������%���� ( # � ' # $ ! !"


������������� ( $ ( & � � ��
pe

����������%������ ( & & �! $ & ( #�

)�����
( ' '! !(& ' !"& ## �(#&
�#/��

�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� ��
��������� �������� ����

)������)��������)���������%��������������������������������
����� ���������������������������%���������7��( �
�������'
����� � !��"�#$���==%���%�'"%!)���,�"/ "���#���&&���-���""%/�����/�/ )�
����

�������%���������
��""%/����)/�/ )
��������� �����
�%)/"%&/ ����� ����� )���� ���� ������� )�����
�#/�-�/ ��""%�+ 9%+#8) 9%+#8�") �/*�") �#/��
��""%�+

.id
������������� �� �! �� �" �# �$

go
�����%�� �( � ! ( '!

s.
���%������������ � && bp " � ( '�
!������������ $ !" " " ( #"
������%���������� � #( �$ $ ( $!
a.

"�������������� � '" " # (


ot

#�������%���� ! �" # � ( �'


uk

$��������� � �� & " ( �(


ar

&��%��������������� � �" & � ( �#


'������)��� & �( & $ ( $&
nb

(������%���� � �( ! ( !"
ka

������������� ! �! � $ ( ��
pe

����������%������ � �! �! ( #�

)�����
' $'# #' #( ( �(#&
�#/��

��-��< ��0�-��-�?,*��( ��-/0�1�-�23�0/�


�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)������)��������)���������%�����������������������
�����������������������������������)�������������7
�����
������� ( �(( �.���( �
�����
� !��"�#$����==%��%�%'"%!)����,�"/ "��/#����&&���-���7�
����:������

)������������
���������������� ��7
���������� ��")�� �������������.����� ��������%����%��� )�����
���������������� �����������6�!��� �#/��

.id
� �� �! �� ��

go
�(( #"' &"� �"

s.
�((� $�$ bp (" �$$&

�((! $( ( ( �$
a.

�((� $'" ("$ �&"�


ot

�((" $!� &"# �"&&

�((# #$� '!# �#(&


uk

�(($ #$� '!# �#(&


ar

�((& #$ &$! �"��


nb

�((' "' $!' �!!(


ka

�( ( �#$ #�# �('!

�( �# "' �("�
pe

�( � �'# #�! � !'

�( ! �&� #!� � #

�( � �"' #(' �(#&

�,4��2�������4�*-�2/�*��5�4���6-��%�1�*��2,
�# "&���4���%(%)/"-��#$����%'�#(�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

�������%���������������������������%���������
%���������������������� ��������%��������������%������7
����� �( �
������
�����
� !��"�#$��&&�,/�+��(+���&%+�+���)�)��-��# "/)�#$����%'%#(����))
�����0�(��" ��%/-������

������
����� ��������������� ��������� ������� ���������� ��������
�#(/* ��)/�#$����)/� ��" �&&�,/ ��.#0�+ �"�(/�+ ��=�&/�+
�*%)� ��"

.id
� �� �����! �� ��������" ������#

go
)������ !�� #� & '! "
%������� . � � &

s.
����� . "' bp & !$ $
��%������ . #� ' �& $
����� . !� ! (& #
a.

)������ . �# � !# '
ot

)������ . #! # '� �
uk

������� . �' �( &�


��%������ . "� �� $ "
ar

������� . �$ �� �$
nb

��%����� . "$ �� � '


�������� . !& !( �& ��
ka
pe

)�����
!�� �$ � ��# �!'& �'
�#/��

���,4��2���%�*5�0/��*��5�4������3� ����6-��%�1�*��2,
��# "&���4��# "/)�#$����%'%#(�����))������0�(��" ��%/-����������������

��� ���������������������������
��������� �������� ����

������������������������������������������������������������
����� %���������������������� ��������%��������������%������7��( �
������ �
����� � !��"�#$�����0��%.#"&���(+��#(/�)/�+��%.#"&����&%+�+��-��# "/)�#$
���%'%#(����))������0�(��" ��%/-������

����������� �����������
����0��%.#"&� �6*-�3-�0��%.#"&�

����� )����� )�����


�#(/* %������ ������������ %������ ������������

.id
� !��"�#$ �#�.�+ � !��"�#$ �#�.�+
��)� ��)�

go
� �� �! �� �"
�����

s.
��������� #& . ��' .
�( !
bp
)������ " ' '# &�
a.

%������� �& !" &# '(


����� !# !� (& ($
ot

��%������ !( !! � '&
uk

����� !" �$ &# &$


)������ !! �# ( ($
ar

)������ ! �( �( &(
nb

������� !! �� (! &(
��%������ �� � (( ''
ka

������� � !� ( ('
pe

��%����� !� !� (( (�
�������� !' "" &$ �#

)�����
�#! �(( �!"& � #'
�#/��

��,4��2���%�*5�0/��*��5�4������3� ����6-��%�1�*��2,
��# "&���4���# "/)�#$����%'%#(�����))������0�(��" ��%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

)������%�����������������%�������������%���������������������
����� ��������%�����������������9������%�������������%������7��( �
������ !
�����
� !��"�#$��%.#"&����)�)���&%+�+��-��# "/)�#$����%'%#(����))���
��0�(��" ��%/-��-��� )�)�6�&/#"������

9������%��������%���������

����� %������.
����� �����
������ %���� ����� �����
��������

.id
�#(/* ������ ������� �*#/: ������� )������ ������� ��������
)����
�#"�� )���6,3 ' ( �&#(#!%&) �*-)%&�� � (%)*�+ �%#�#'%&��
�#/
�"%)%) ��""%: ���/"��/: ��$�&/

go
��),#()%���
�'� !�(/

s.
� �� �! �� �" bp �# �$ �& �'

)������ ! � �" �# � ( �
a.

%������� $ � & & "


ot

����� ( � � �( " ( !
��%������ $ " ( �( �( � ( (
uk

����� � � ( & �( ( ( (
ar

)������ � & ( �� �$ & ( (


)������ ! � ( " �( ! ( (
nb

������� � � ( �( " � ( (
ka

��%������ " " ( �" �� " (


������� " " ( �" �( & (
pe

��%����� ! � ( �" & & ( �


�������� $ " ( ! �& ! ( !

)�����
#( "# � �## �#' $� ! �
�#/��

��� ���������������������������
��������� �������� ����

��*+,-�*����������#(/%( �+����������2�2�5

9������%��������%���������
%���.
�����
������. ���� %���.
����� ����� ��
���%���� %��� ����� ��������
�#(/* �����. ����� ����.
���! ������� ��� ����� ������ )�����
��� ���� ����
5"+���"/- �" ') �#�%/% �(: ��(/�� �#/��
�(*�": ��""- �/&
�(/�"$�: &�� *���/*- ��")�& :
!#(%# ) �(+�:
"�(&� �#�-'� /%#(
"�'�
!-

.id
� � ( � � � � ! � � � " � # � $ � &

go
)������ # ! ( ( ( ( ( " ($

s.
%������� �( & ( ( ( ( ( # ''
����� �$ # ( ( ( ( ( $
bp
��%������ �& � ( ( ( ( ( � (&
a.

����� �# ' ( ( ( ( ( '&


ot

)������ �� # ( ( ( ( ( " �#
)������ # ( ( ( ( ( ( &�
uk

������� � " ( ( ( ( ( ( $�
ar

��%������ �' " ( ( ( ( ( ( ($


������� � ! � ( ( ( ( !
nb

��%����� �$ ( ( ( ( ( ( (#
ka

�������� �$ �� � ( ( ( ( ( !&
pe

)�����
�$! !( $ ( ( ( ( ( �$!
�#/��

��,4��2���%�*5�0/��*��5�4������3� ����6-��%�1�*��2,
��# "&���4���# "/)�#$����%'%#(�����))������0�(��" ��%/-�

��������������������������� ���
��������� �������� ����

���������������������%�����������������������%��������
�����
����"� �������((#.�( !
�����
�#.�"/-��%(���(+�� !��"�#$��##"�%(���0�(��" ��%/-�����B:���5

���������������� %��������������
�����
��C���C/-���,��*
��" )�������((( %���������
�#.�"/-��%(�
A� �� �! ��

�((# &!�'(( #7! �7 #

.id
�(($ '&�!# $7$( �7��

go
�((& �� ���& �'7$� !7#!
�((' !((�&"� !!7�� !7'�

s.
�( ( !�#�#$( !&7�( �7�(
bp
�( !!'�'#" !�7!� !7�"
a.

�( �����C- !"$��(( !�7$( !7!&


ot

�( !����C- !& ��&$ !�7"( !7�$


uk

����,4��2�����%���6-��%�1�*��2,
ar

����# "&��4���/�/%)/%&)�#$���0�(��" ��%/-


nb
ka
pe

��� ���������������������������
��������� �������� ����

)��������������������������������������)������������
����� %�������������������������)�������7��( �
����"��
����� <%&/%!)�#$���/ "����%)�)/�")���,,�(�+�%(���0�(��" ��-��%(+������
1�# )�*#�+3

���� ����� ���� ����� ����


��������� ���)�� )�����
����� ��%�� ��� %������� ���
�%)/"%&/ 6�##+ �#/��
6%"� �/#"! �"#)%#( �,%+�!%& �/*�"

� �� �! �� �" �# �$ �&

.id
�����%�� ! ( ( ( ( ( !
���%������������ ( � ( ( ( ( �

go
!������������ ( ( ( ( ( ( (

s.
������%���������� ( ( ( bp( ( ( (
"�������������� ( ( ( ( ( ( (
a.

#�������%���� ( �! ( ( ( ( �!
$��������� ( ( ( ( ( ( (
ot

&��%��������������� ( ( ( ( ( ( (
uk

'������)��� ( ( ( ( ( ( (
ar

(������%���� # ( ( ( ( ( #
nb

������������� � ( ( ( ( !
����������%������ ( ( ( ( ( ( (
ka
pe

)�����
� !& ( ( ( ( "'
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� �"�
��������� �������� ����

����� ����������%������������������������������%��������7��( �
����"�!
�����
� !��"�#$����#,���8%/*��%)��%�%/%�)�%(���0�(��" ���%/-������

�����������
%���������������������
���������������
��������� ��#,���8%/*��%)��%�%/%�)
�*%�+�8%/*��%)��%�%/%�)
�%)/"%&/
�� %� )����� �� %� )�����
���� 6�!��� �#/�� ���� 6�!��� �#/��
�������������� �� �! �� �" �# �$

.id
�����%�� � ( � ( ( (

go
���%������������ �" �� �$ ( ! !
!������������ ! � " (

s.
������%���������� � ! �$ � ' !
bp
"�������������� ( ( ( ( ( (
a.

#�������%���� �! $ �( � ! $
ot

$��������� ( ( ( ( ( (
uk

&��%�������������� ! # ' " � $


'������)��� ' � � ! ( !
ar

(������%���� ! # ' � ! $
nb

������������� �$ & !" & � (


����������%������ $� �# & �� � !�
ka
pe

)�����
� !� !�! # !� '"
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

�����������%������������������%�������������������
����� %��������7��( �
����"��
����� � !��"��#$���",*�(�'�)���(+���*%�+"�(��%(���0�(��" ���%/-�
����

������%��������� ������������
�/�/� �"%.�/�

��������� ������ %�������������� ������ %��������������


�%)/"%&/ ��� �&& ,�(/ ��� �&& ,�(/
���� ����
� !��" �� %� )����� � !��" �� %� )�����

.id
#$� (%/ ���� 6�!��� �#/�� #$� (%/ ���� 6�!��� �#/��
������������� �� �! �� �" �# �$ �& �'

go
�����%�� ( ( ( ( &# $( "#

s.
���%������������ ( ( ( ( ( . . �(
bp
!������������ ( ( ( ( �� "# '&
a.

������%�����
!& �� &( ( . . #$
�����
ot

"�������������� ( ( ( (� (# � (
uk

#�������%���� ( ( ( ( ( ( ( (
$��������� ( ( ( ( �" ( �"
ar

&��%���������
( ( ( ( ( ( ( (
nb

������������
'������)��� ( ( ( ( !" �# &
ka

(������%���� ( ( ( ( ( ( ( (
������������� #! (� #$ �� ( ��
pe

����������%������ �# �� $( ( . . $�

)�����
� �$ $( ! $ # ! � �$& '"
�#/��

�,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
�������# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� �"
��������� �������� ����

�����������������������������������������������������������
����� )������������������������%��������7��( �
����"�"
����� � !��"�#$���%'�# "*##+�� # /*��))#&%�/%#(��(+��%+)��-���7
%(���0�(��" ��%/-������

����������������
��������� �%+)
���������
� !��"
�%)/"%&/ ����.���� %����%��� )�����
1�(%/3
���� 6�!��� �#/��
�������������� �� �����������! ������������ �����������"

.id
�����%�� � . . .

go
���%������������ � . . .
!������������ � . . .

s.
������%�����
" . . .
bp
�����
"�������������� � . . .
a.

#�������%���� � . . .
ot

$��������� ! . . .
uk

&��%������������� # . . .
'������)��� $ . . .
ar

(������%���� # . . .
nb

������������� " . . .
ka

����������%������ # . . .
pe

)�����
"& ( . .
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

�������������������������������������������������%��������
����� �������������������������7��( �
����"�#
����� � !��"�#$���#&�/%#()���(+��"#)/%/ /���-��%)/"%&/
%(����0�(��" ��%/-������

���������
��������� �(%/�#$
�%)/"%&/ ���������*/- ������������������
�#&�/%#( �"#)/%/ /���1��")#(3
� �� �!

.id
�����%�� � �

go
���%������������ ( (
!������������ ( (

s.
������%���������� ! !
bp
"�������������� �"
a.

#�������%���� ( (
ot

$��������� ( (
&��%������������������� ( (
uk

'������)��� � �
ar

(������%���� ( (
nb

������������� ( (
����������%������ ( (
ka
pe

)�����
( "�
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� �"�
��������� �������� ����

����������%������������������%��������������)������������
����� ���������)�����������������������%��������7��( �
����"�$
����� � !��"�#$��/�/�)��",*�(�'�)���(+��%+)���-����7��
%(���0�(��" ��%/-������

)������������
���� �%+) )�����
��!� ����.���� %����%��� �#/��
���� 6�!���
� �� �! ��

.id
���%�*-/��63/����/*����4�+�����,4��/ #! (� #$

go
����%�*-/��63/����/*����4�+������,4��/ �# �� $(

s.
!���%�*-/��63/�����23,0/�%,-2����*51,��,1�
( ( (
�,�/4
bp
����%�*-/��63/����2�3*����20?�
!& �� &(
������?,3*,���?6-/4�?��/4C�*5��/5�
a.
ot

)�����
�$ $( ! $
�#/��
uk

�,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
ar

�# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-


nb
ka
pe

��� ���������������������������
��������� �������� ����

���������������������������������)��������������������������
����� ��������%��������7��( �
����"�&
����� � !��"��#$����'��&/�+���%+)���-����7��(+��%)/"%&��
%(����0�(��" ��%/-������

)������������
��������� ��7 )�����
�/3-2/;- �#/��
����.���� %����%���
���� 6�!���
�������������� �� �! ��

.id
�����%�� "# � $$

go
���%������������ �

s.
!������������ ( bp ( (
������%���������� �' ! #(
"�������������� ( ( (
a.

#�������%���� ' �
ot

$��������� ( ( (
uk

&��%������������������ � ! "
'������)��� (
ar

(������%���� ' � !
nb

������������� ' $ �#
ka

����������%������ �� � #!
pe

)�����
#$ ' �"&
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� �"�
��������� �������� ����

�����������������������������������������������������
����� ��������������������������%��������7��( �
����"�'
����� � !��"�#$��� '*/-��%+��(+�9#!�(�9*#���"%#)�-��//�&0��-��#&%��
�&#(#!-��-��%)/"%&/�%(���0�(��" ��%/-������

�������������
���������������
��������� �����������
9#!�(�9*#���"%# )�-
�%)/"%&/ �� '*/-��%+
�//�&0
�-��#&%����&#(#!-
� �� �!

.id
�����%�� # &$

go
���%������������ � &&

s.
!������������ #
������%����������
bp � "�
"�������������� ! !
a.

#�������%���� $!
ot

$��������� ( �#
uk

&��%��������������������� � "
'������)��� !'
ar

(������%���� ! '
nb

������������� # &(
ka

����������%������ ! !"(
pe

)�����
�� � $�
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

����������������������������%�������������������������)����
����� ���������������%������7��( �
����"� (
�����
� !��"�#$�6%"�)�%(���0�(��" ��%/-��-��%(+���&*��#(/*������

����� ��������
����� ��������
%������� ���� ����� ������� )�����
��#(/* ��������
��#,��) � ��%& ��(+)&�,� �/*�") �#/��
�(+ )/"-
�# )� � %�+%('
� �� �! �� �" �# �$

.id
��)������ . . . ( ( (

���%������� . . . �( �

go
!������� . . . !� ( !�

s.
����%��� . . . bp ( ( (

"������� . . . ( ( (
a.

#��)��� . . . " ( "


ot

$��)��� . . . " #
uk

&��������� . . . � ( �

'����%������ . . . & ( &


ar

(��������� . . . ( ( (
nb

����8����� . . . � ( �
ka

����������� . . . ( ( (
pe

)�����
. . . (& � (
�#/��

����������������������

����,4��2����/*�3�%�4�0�4�����1�2�*��6-��%�1�*��2,
���� !��"�4�6%"����".%&��#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� �"�
��������� �������� ����

���������������������������������������)��������������7�����
�����7����������������������������������)���
�����
����"� ��������%��������7��( !
�����
� !��"�#$��6%"�)��-��%(+���"������/�"%����#)/��(+�<%&/%!)�%(
��0�(��" ��%/-�����5

��������������
)���� ��������
�"���1�A� ������
��������� �������� ������
)���
����� ��/�"%����#)/ �(= "-
�%(+ �������� <%&/%!)
������� 1�,3

.id
� �� �! �� �" �#

go
��)������ �#�$ (7(( �"!&�(((�((( ( (

s.
���%������� �!� (7(( �$(�(((�((( ( (
bp
!������� &$& (7� !�'&��'((�((( ( (

����%��� &'& (7 & ��&" �(((�((( ( (


a.

"������� !� (7 ( ��"#(�"((�((( (
ot

#��)��� ��'#( #'7#" � '��(((�((( ( (


uk

$��)��� !�(&" "7"( ���#��(((�((( ( (


ar

&��������� !�(&" !7�( ����#�(((�((( (


nb

'����%������ ��&$! (7(( ��!(�(((�((( ( (


ka

(��������� �(�� (7(( ��& �(((�((( � (

����8����� !��"( (7(( �$" �(((�((( ( �


pe

����������� "� &$ (7(( �#&'�(((�((( (

)�����
�"�#�( $'7(� �"��"$��((�((( � !
�#/��
��-�����-���( ���/0�1���23�0/�

����,4��2����/*�3�%�4�0�4�����1�2�*��6-��%�1�*��2,
���� !��"�4�6%"����".%&��#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

��������������������%��������������)����������������
����� ������������������%��������7��( �
����"� �
�����
� !��"�#$��7��"%)#(�"��-���7��(+��%)/"%&�%(���0�(��" ��%/-������

)������������
��������� ��7 )�����
�%)/"%&/ ����.���� %����%��� �#/��
���� 6�!���
�������������� �� �! ��

.id
�����%�� ! ( !

go
���%������������ � ( �
!������������ � ( �

s.
������%���������� �$ � #&
bp
"�������������� '( ! �
a.

#�������%���� (
ot

$��������� ( ( (
&��%������������� # $
uk

'������)��� (
ar

(������%���� !� " !$
nb

������������� ! ( !
����������%������ ! ( !
ka
pe

)�����
'� "& �"(
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

�������������)��������������������������)����������������
����� ������������������%��������7��( �
����"� !
����� � !��"�#$���'��&/�+���+���(���-���7��(+��%)/"%&�%(���0�(��" ��%/-�
����

)������������
��7 )�����
����������������
����.���� %����%��� �#/��
�%)/"%&/
���� 6�!���
�������������� �� �! ��

.id
�����%�� ! �' ��

go
���%������������ $ $" �#

s.
!������������ � ( �
������%���������� ��
bp # !&
"�������������� ( ( (
a.

#�������%���� � "
ot

$��������� ( ( (
uk

&��%���������������� � # �(
'������)��� ( ( (
ar

(������%���� � ! �!
nb

������������� �� �( ��
ka

����������%������ !� && !�(


pe

)�����
�$' !$' #"&
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

�������������������9�����������������������������������
����� �������������������������������%��������7��( �
����"� �
����� � !��"�#$��##"�6�!%�-�9*#��%.��%(���+��#(+%/%#(��# )���-
�%)/"%&/�%(���0�(��" ��%/-������

������������������������
��������� 9�����������
9*#��%.��%(���+��#(+%/%#(
�%)/"%&/ �##"�6�!%�-
�# )�
� �� �!

.id
�����%�� �(# .

go
���%������������ '�$ .
!������������ �(& .

s.
������%���������� !�( bp .
"�������������� ( .
a.

#�������%���� &"" .
ot

$��������� �$( .
&��%�������������� $(� .
uk

'������)��� &'� .
ar

(������%���� !&" .
nb

������������� '($ .
����������%������ ! #& .
ka
pe

)�����
!�(#� .
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� ��
��������� �������� ����

�����������%������������������������������������
����������������)����������������������������������
����� %��������7��( �
����"� "
�����
� !��"�#$��#, ��/%#(�9*#��%.��%(���"%# )��%)�)/�"��"����-���7
�(+��%)/"%&/�%(���0�(��" ��%/-������

)������������
��������� ��7
�%)/"%&/ )�����
�� ����.���� %����%��� )�����
���� 6�!��� �#/��

.id
� �� �! �� �"

go
�����%�� ( ( ( (
���%������������ ( ( ( (

s.
!������������ ( ( ( (
bp
������%���������� ( ( ( (
a.

"�������������� ( ( ( (
ot

#�������%���� ( ( ( (
uk

$��������� ( ( ( (
&��%��������������� ( ( ( (
ar

'������)��� ( ( ( (
nb

(������%���� ( ( ( (
ka

������������� ( ( ( (
����������%������ ( ( ( (
pe

)�����
( ( ( (
�#/��

����,4��2�����/*�3��63/���>�%�4�1�4�*��6-��%�1�*��2,
����# "&��4���#&%���C�6 (�"�����".%&�)�#$���0�(��" ��%/-

��� ���������������������������
��������� �������� ����

����������������%�����������)������������������������
����� ��������%��������7��( �
����"� #
����� � !��"�#$�������+�")��,�&%$%�+��-��%(+��(+��%)/"%&/�%(
��0�(��" ��%/-������
����
�����. %��� �������
��������� %��� %����� ������� ��@�
��� ���� �����
������
� �� �! �� �" �# �$ �&

.id
�����%�� &' �( !� "( �! ��'�" "&

���%������������ $" � ' � �&! � ! ! (

go
!������������ �! !" $ �(" &( ## '"

s.
������%���������� � "�( "(( bp!&! "�( ��' ! !

"�������������� ( ( !( !$ #& � !
a.

#�������%���� " "! ( "" �$ ( !!


ot

$��������� � ( � ! ' ( #&


uk

&��%�������������� " �� !� � ��

'������)��� �' �( ( "# !" � &


ar

(������%���� "$ �$ !� "( �& ( #!


nb

������������� ��' " " �" !" �( &


ka

����������%������ ! �! � �� ! �" !
pe

)����� �("# '"! ���"(' �(#� � �! "��## &�#

��
���,4��2����%����6-��%�1�*��2,
���# "&��4������#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

��*+,-�*����������#(/%( �+����������2�2�B

���.
%�. %����.
���. ����
��������� ����. ����� %��� �� ���� ������
���� �%
�� �������
%��
� �' � ( � � � � ! � � � " � #

�����%�� �&! � $ �# !! ��"( !�" (

���%������������ ( ( ( ( ( �($ �"( ��

.id
!������������ �(& &" !! '$ &! & � "(( �#

go
������%���������� �& &' "# ( !"& �&�( # (

"�������������� "!� & $# '( ( ( (

s.
#�������%���� #& !( #
bp
!' !! $� �# "��

$��������� !! ## & # "� && !! �"


a.

&��%������������� #" �� � "& �$ !!! &'


ot

'������)��� � " # �" � !(� �(& !


uk

(������%���� ��& "! " $& �' !!� '& (


ar

������������� �!( !! # � �� !'" " (


nb

����������%������ �$$ #� ! "$ � ! �"� ���


ka

)����� !� �( "'$ � & "�' �( " $� '! !��#! ��'$


pe

��� ���������������������������
��������� �������� ����

����������������%���%���)��7�����������)������������
����� ��������������������������%��������7��( �
����"� $
����� � !��"�#$��/ +-��� ����/D)�!�!��")��(+�� /#"��-��%)/"%&/%(
%(���0�(��" ��%/-������

��������� �����%���%���)�� ����������)�� �����

� �� �! ��

.id
�����%�� &( �($ �&

���%������������ ( ( �

go
!������������ # !& �(

s.
������%���������� "# bp �&' (

"�������������� ( ( !
a.

#�������%���� ( ( �&
ot

$��������� ( ( (
uk

&��%����������������� ( ( (

'������)��� ( ! �
ar

(������%���� ( ( (
nb

������������� ' #! (
ka

����������%������ ( �# !
pe

)����� " #�# �#

��,4��2����%����6-��%�1�*��2,
��# "&��4������#$���0�(��" ��%/-

��������������������������� ���
��������� �������� ����

����� ����������������������%��������������%��������7��( �
����"� &
�����
�"#�+&�)/�#$�������0�(��" ��-��-,���(+��#(/*������

�����
������������ �#(/*
�%(+�#$��"#�+&�)/
)�� 9�� ��� �%��� ��� )���
� �� �! �� �" �# �$

����������������

.id
������������������� '! &� '! '( '! '(
�������� ���

go
������������
������������������� ��" � � �!# �(" �(" �"#

s.
������ ��� bp
���������!��"�"
��"' �"!& �&!" �$"� �! $ ��!&
������������ ���
a.

����2/-�����?2�5�
( !" $( $$ !! !'
�,#"/���8)
ot

������?2�5����C�1�*
( ( ( ( ( (
uk

9��0�-��,#"/
!���16*64/�>���,�*5�*
ar

�&#(#!%&�C�6%(�(&%��� &� &' $� #' #" $�


��8)
nb

�����2/-���2/4/*����,1,4
&" '( $� '( #" $�
��8�C��"%!%(�����8)
ka

"���,�*3����4612�3/
( !" ��" '& ( (
��!#&"�&-�� �(&�
pe

#����+�?����2�?
" ' � �( ' �(
�#&���6�&�+
$���*H6��/�,
'#" �($( ��"" � '& �(!" � !"
�%� ��($#

��� ���������������������������
��������� �������� ����

��*+,-�*��������#(/%( �+����������2�2�E

�����
�#(/*
������������ )�����
�%(+�#$��"#�+&�)/ �#/��
)��� ����� ��%� ��� ��8 ���

� �� �! �� �" �# �$ �&

����������������
������������������� '! '! '( '! '( '! �('"
�������� ���

.id
������������ �!! �� �#( �&� �#" �$� ��&'#
�������������������

go
������ ���

s.
���������!��"�" �$� �"'$ �# � �#�# �"'$ �#!" $�$((
������������ ��� bp
����2/-�����?2�5� � �� �� �' �' "� �$ �
�,#"/���8)
a.

������?2�5����C�1�* � ( ( ( ( ( �
ot

9��0�-��,#"/
!���16*64/�>���,�*5�* !� &� &$ &' &� '& �(�"
uk

�&#(#!%&�C�6%(�(&%���
��8)
ar

�����2/-���2/4/*����,1,4 '� $! $� $$ $� $� '�(


nb

��8�C��"%!%(�����8)
"���,�*3����4612�3/ ( ( ( ( ( ( "$&
ka

��!#&"�&-�� �(&�
#����+�?����2�? �( & $ �( �� �� �!!
pe

�#&���6�&�+
$���*H6��/�, ( ��&( ��'� �! ��#& ��&' !��(&
�%� ��($#

�,4��2�����/2�1-62�-����7��-�3/,*�����C�1�*��2,
�# "&��4���%"�&/#"�/����+%#�#$��*����,2��(+#(�)%���������0�(��" ��/�/%#()

��������������������������� ���
��������� �������� ����

�����������%���������������������������%��������
����� ���������������������%��������7��( �
����"� '
����� ��8)��"#�+&�)/�������0�(��" ��-��%(+��$��"#�+&�)/%('�C��#(/*��
����

�����
������������ �#(/*
�%(+�#$��"#�+&�)/
)�� 9�� ��� �%��� ��� )���
� �� �! �� �" �# �$

.id
����C62�*���/:� �� �( (( & #$ #"

go
��,#"/)

����64�*-�2 � $ " � # "

s.
�#!!�(/�"-
bp
!�����3�*�%�23 ( ( ( ( ( (
a.

�����#.�"
ot

�����E�*;�2� � # & $ $ �
uk

�(/�".%�8)
ar

"���,0�I���,3�*-�2� ( ( (
nb

�(+#(�)%�(��� �/ "�
ka

#��%�2��4�*-�2/� (& $ $� �! �' �


��"�%�!�(/
pe

$���/�2�*���*53,*5 � # � " & '


�%"�&/��"#�+&�)/

��� ���������������������������
��������� �������� ����

��*+,-�*��������#(/%( �+����������2�2�;

�����
������������ �#(/*
�%(+�#$��"#�+&�)/
)��� ����� ��%� ��� ��8 ���

� �� �! �� �" �# �$

����C62�*���/:� "� "# $$ && $$ !�


��,#"/)

.id
����64�*-�2 " & " & ' &

go
�#!!�(/�"-

s.
!�����3�*�%�23 ( ( (
bp ( ( (
�#.�"
a.

�����E�*;�2� $ ' ( & " (


ot

�(/�".%�8)
uk

"���,0�I���,3�*-�2� ( ( (
�����(+#(�)%�(��� �/ "�
ar

#��%�2��4�*-�2/� � �' !' �" �� #


nb

��"�%�!�(/
ka

$���/�2�*���*53,*5 �" ' & '


pe

�%"�&/��"#�+&�)/

�,4��2�����/2�1-62�-����7��-�3/,*�����%�1�*��2,
�# "&��4���%"�&/#"�/����+%#�#$��*����,2��(+#(�)%���������0�(��" ��/�/%#()

��������������������������� �#�
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
pe
ka

5
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab V. Pertanian/Agriculture

BAB V CHAPTER V
PERTANIAN AGRICULTURE

Statistik pertanian yang The agriculture statistics


disajikan dalam publikasi ini presented on this publication
meliputi: covers :
 Tanaman bahan makanan  food crops statistics
 Peternakan  animal husbandry
 Perikanan  livestock
Data pertanian ini diawali This chapter starts with the
dengan potensi lahan pertanian di potential and the use of
Pekanbaru. Selain itu disajikan agriculture land in Pekanbaru.
Pekanbaru
pula data luas panen dan produksi Besides that this publication also

.id
tanaman bahan makanan, sayur- present, harvested area and
sayuran dan buah-buahan selama production of food crops,

go
tahun 2014. vegetables and fruits in 2013.
20

s.
Bila kita asumsikan luas panen The assumption that
sama dengan luas lahan yang
bp
harvested areas is same as
ditanami (panen satu kali dalam cultivated area (only 1 harvest
setahun), maka dapat diketahui within a year), so can be
a.

bahwa luas lahan yang recognized the area cultivated for


ot

diusahakan/ditanami untuk vegetables and food crops only


tanaman bahan makanan dan small percentaced. When the
uk

sayur-sayuran hanya sebagian kecil preliminary not cultivated area


dari luas lahan yang dapat above to be intensively cultivated,
ar

ditanami bahan makanan dan its quite possible that the


sayur-sayuran. Apabila lahan yang production of food crops and
nb

sementara
mentara tidak ditanami tersebut vegetables will be increase. So
bisa dimanfaatkan menjadi lahan that the need for agriculture
ka

pertanian secara intensif production which come from other


dimungkinkan produksi makanan / provinces would be less.
pe

sayur-sayuran
sayuran akan meningkat .
sehingga ketergantungan
kebutuhan akan hasil pertanian
dari luar daerah tentu akan
berkurang pula.

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 185


Bab V. Pertanian/Agriculture

GAMBAR 5.
Figure 5.

PERSENTASE POPULASI TERNAK MENURUT JENIS TERNAK


DI KOTA PEKANBARU, 2014
Percentage of Livestock Population by Type of Livestock in Pekanbaru City,
2014

.id
18,75 1,78

go
SAPI
KERBAU

s.
57,17 bp22,29
KAMBING
BABI
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

186 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


��������� ��������� ������ �

��� ��������������������������� ������������������������


����� ����
��� � �
�����
������ !���"#��$��%"#�%"���&�"���'��%($������������

����������� ����������
�%"#� !���"# ������!���"#
��� ���

.id
���������� �������
�������������

go
� ������������
����)�(�*��+�*%��#

s.
� ����������� ��
bp
a.

� ���������� �
ot
uk
ar
nb
ka
pe

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

����� ���������!�� "(%"'�#���������� � �

����������� ����������
�%"#� !���"# ������!���"#
��� ���

" ���������#�������"�$��������
������$�*��+�*%��#

� �������� � ���%��

.id
go
� ��&�#�� � �'(%��

s.
( "���)"����� � ��'%*�
bp
a.

+ ����,������� �%+(
ot

� "�-.�#,�$� �%��
uk

� ��#$�"�����$������������ �� *�/%*�
ar
nb

' ��#$�"�����$�#�� � *��%'�


ka

/ ��#$�"�����0-$��� �(%��
pe

* ��#$�"�����$����� ��%��

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

����� ���������!�� "(%"'�#���������� � �

����������� ����������
�%"#� !���"# ������!���"#

��� ���

����������������� �������
���� ������������

� #�,��%�"����������������,�� )

.id
� ����������#� '+*%��

go
s.
( ��#��#����,�, ' *��%�/
bp
+ $-��,�"�����&���$�� ((�%��
a.
ot

���������������� ���������� �
uk

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


ar

��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($


nb
ka
pe

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

���������������,���"�����,�$�������#��0��,���#��
����� ����������,�����#�$�0�,�����������%����+
��� � �
����� ���/�0(�#��� .0������ !�* #� ('!!0��$��� .0��"#��%0(�%,(��������
����
�������������������������

����������,��
�� .0
$�0�,������
$�����
�%0(�%,( ����������
����������� $�������-�-� #�,"��
)�(��*%��#
��$�*%��#���##$ ��00�/� 1��(
��##$

.id
� (�(
��� ��� �(� �+� ���

go
� ���,��� � � (� *

s.
� ���&������$�$� � � �� (
bp
( �"�$���#�&� � � ) �
a.

+ �,�#�-&�����,�� � � � �
ot

� �����&���#�&� � � �(( +*
uk

� ���,������� � � � �

' �������� � � ) �
ar

/ ���$��"�#��$-�������� � � � �
nb

* ���$����� � � � �
�� ���������� � � � �
ka

�� �#���,�"���� � � �+� �
pe

�� �#�,"���������# � �� +� �

��,���
� �� +�* �'
� (��

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

����� ���������!�� "(%"'�#���������� � �

����������,��
�� .0
$�0�,������
$�0���
�%0(�%,( $�0��� $�����
�������7� �����
����� $ �����
��%2�"� +����3���"
���"'( ���"
���"
��� ��� �'� �/� �*� ����

� ���,��� � � '' � �

.id
� ���&������$�$� � � �� � �

go
( �"�$���#�&� � � � � �
+ �,�#�-&�����,�� � � �+ � �

s.
� �����&���#�&� � � bp �*( � *
� ���,������� � � � � �
a.

' �������� � � � � �
ot

/ ���$��"�#��$-���� � � � � �
* ���$����� � � � � �
uk

�� ���������� � � � � �
ar

�� �#���,�"���� �� � �*� + �
nb

�� �#�,"���������# / � +/ � �
ka

��,���
�* � �(+ � ��
� (��
pe


���$� ���7����8��8�9393����:���8��8�1��34�

����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

�#-��$�������,���"�����,�$�������#��0��,���#��
�����
��� � ( ����������,�����#�$�0�,��������5���%����+
�����
�� #',(% "� !�* #� ('!!0��$��� .0��"#��%0(�%,(���� "��������

����������,��
�� .0
$�0�,����
$�����
�%0(�%,( ����������
����������� $�������-�-� #�,"��
)�(��*%��#
��$�*%��#���##$ ��00�/� 1��(
��##$
� (�(
��� ��� �(� �+� ���

.id
� ���,��� � � ��� �(

go
� ���&������$�$� � � �*� ��

s.
( �"�$���#�&� �� bp � � �
+ �,�#�-&�����,�� � � �� �+
� �����&���#�&� � � ( '�/ (+(
a.

� ���,������� � � � �
ot

' �������� � � � �
uk

/ ���$��"�#��$-����� � � � �
ar

* ���$����� � � � �
�� ���������� � � � �
nb

�� �#���,�"���� � � � �+� �+
ka

�� �#�,"���������# � +� ��� �+
pe

��,���
�� +� ' (++ +�*
� (��

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

����� ���������!�� "(%"'�#���������� � (

����������,��
�� .0
$�0�,���� $�0���
�%0(�%,( $�0��� �����
$����� ������
����� +��� �����
$����" ��%2�"�
���"'( 3���"
���"
��� ��� �'� �/� �*� ����

.id
� ���,��� � � ���%�� ) )
� ���&������$�$� � � �/%�� ) )

go
( �"�$���#�&� � � �%�� ) )

s.
+ �,�#�-&�����,�� � � bp (�%+� ) )
� �����&���#�&� � (��%�� �� )
� ���,������� � � � ) )
a.

' �������� � � � ) )
ot

/ ���$��"�#��$-����� � � � ) )
uk

* ���$����� � � � ) )
ar

�� ���������� � � ) )
�� �#���,�"���� +�%�� � (��%�� +/ )
nb

�� �#�,"���������# (� �%�� *(%�� �� �/%��


ka

��,���
pe

'�%�� �%�� � ���%/� '� �/%��


� (��

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

���������������&�#�)���&�#������#��0���,���#�������������&�#
����� ��#��$�0�,�����������%����+
��� � +
�����
���/�0(�#������ !�4�5�(������$��� .0��"#��%0(�%,(�������������
�������������������������

��������&�#)��&�#��
�� .0
$�0�,���� $�0���
�%0(�%,( ,����,�� ��#-�� ������� "�&�, $���$���
�','+��� �55����"(0 4�5�(���� .%"�,6 )�(���3��00
���"

.id
��� ��� �(� �+� ��� ���

go
� ���,��� (� �' �' *� /'

s.
� ���&������$�$� + � bp �� � �
( �"�$���#�&� � � + �� �/
+ �,�#�-&�����,�� � � � (�+ ��+
a.

� �����&���#�&� �� �� �� �� ((
ot

� ���,������� � � � � �
uk

' �������� � � � � ��
ar

/ ���$��"�#��$-�� � � � � �
* ���$����� � � � � �
nb

�� ���������� � � � � �
ka

�� �#���,�"���� ++ /� *' + '


�� �#�,"���������# �� ' �� �+ �+
pe

��,���
�(� �+� ��� +/� +��
� (��

���

������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

����� ���������7�� "(%"'�#�������-�89�9�

��������&�#)��&�#��
�� .0
$�0�,����
�%0(�%,( 0�"��7� ������
"��0�� ��#�
�6%�% ��#%�����6��0

��� �'� �/� �*� ����

� ���,��� �' �� � ��

.id
� ���&������$�$� / � � �
( �"�$���#�&� � �+ � �

go
+ �,�#�-&�����,�� + �++ � �

s.
� �����&���#�&� �� � bp � ��
� ���,������� ) � � �
' �������� � � � �
a.

/ ���$��"�#��$-�� ) � � �
ot

* ���$����� ) � � �
uk

�� ���������� ) � � �
ar

�� �#���,�"���� ** � � (
�� �#�,"���������# �+ � � �
nb
ka

��,���
��+ ��� � ��
� (��
pe

��������������������������������� �

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

�#-��$�������,������&�#�)���&�#������#��0��,���#��������
�����
��� � � ��&�#���#��$�0�,��������5���%����+
�����
�� #',(% "� !�4�5�(������$��� .0��"#��%0(�%,(���� "��������

��������&�#)��&�#��
�� .0
$�0�,����
$�0���
�%0(�%,( ,����,�� ��#-�� ������� "�&�, $���$���
�','+��� �55����"(0 4�5�(���� .%"�,6 )�(���3��00
���"

.id
��� ��� �(� �+� ��� ���

go
� ���,��� +�� (�+ *�* *�� /'�

s.
� ���&������$�$� +/ �� (+� �� ��
( �"�$���#�&� ) )
bp �/ ��� �/�
+ �,�#�-&�����,�� �+ '� /� (�+� ��+�
a.

� �����&���#�&� (�� �*� //+ ��� ((�


ot

� ���,������� ) ) ) ) )
uk

' �������� ) ) ) ) ���


/ ���$��"�#��$-��� ) ) ) ) )
ar

* ���$����� ) ) ) ) )
nb

�� ���������� ) ) ) ) )
ka

�� �#���,�"���� ��/ *�� ��+* +� '�


�� �#�,"���������# (�� /+ ++� �+� �+�
pe

��,���
� ��� � �*� + +(' + /�� + ���
� (��

���

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

����� ���������7�� "(%"'�#�������-�89�98

��������&�#)��&�#��
$�0�,���� �� .0

�%0(�%,( 0�"� ������


"��0�� ��#�
�6%�% ��#%�����6��0

��� �'� �/� �*� ����

� ���,��� ((� '/� � ���

.id
� ���&������$�$� +� � � �
( �"�$���#�&� � (�� � �

go
+ �,�#�-&�����,�� �� � ��� � �

s.
� �����&���#�&� �� � bp �/ ���
� ���,������� � � � �
' �������� � � � �
a.

/ ���$��"�#��$-��� � � � �
ot

* ���$����� � � � �
uk

�� ���������� � � �
ar

�� �#���,�"���� +*� � � ��
�� �#�,"���������# '� � � ��
nb
ka

��,���
� ��� ( (�� �/ �+�
� (��
pe

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

������"����)�"��������#��0���,���#�����������"���
�����
��� � � ��#��$�0�,��������5;5���%����+
�����
���/�0(�#������ !��*�'%(0���$��� .0��"#��%0(�%,(�������0��������

$-,-����
$�0�,������ � ++ #%($
�%0(�%,( #�,"�) "���,) ��,"�
,����� ��#�$�7� ��#��� ��$�
��� "��� ��#
��� ��� �(� �+� ��� ��� �'� �/�

.id
� ���,��� ��/ �� �(� � (�� � �

go
� ���&������$�$� ��' (�� � � (*' � �

s.
( �"�$���#�&� � ��� ��� bp ��� � � � �

+ �,�#�-&�����,�� +�� ��� � � �/' / �


a.

� �����&���#�&� � *// � *�( � (�� � ( �/' � ��


ot

� ���,������� ��� (( �/ � *� �� �
uk

' �������� ��� �� (� ��/ +� �� �


ar

/ ���$��"�#��$-����� �' ( �( � �' � �


nb

* ���$����� � �� �/ � � � �

�� ���������� �� �+ �+ � +� � �
ka

�� �#���,�"���� � ( *�+ ( ��� � +'� � ��/ �


pe

�� �#�,"���������# � ((( /�� ��+ +� ��/ � *

��,���
� ��� / (�� + /++ ��+ � '�� � �+' �*
� (��

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

����� ���������!�� "(%"'�#���������� � �

$-,-����
$�0�,������ � ++ #%($
�%0(�%,( "���
����&� ����� ������ ���-$�� ����$� ���-
����
��� �*� ���� ���� ���� ��(� ��+� ����

� ���,��� '�/ +'� �+* +� ��/ �(� �


� ���&������$�$� ��� � �+� ��� � ��/ /� �

.id
( �"�$���#�&� ��+ /� (+� � � �+� ��� �

go
+ �,�#�-&�����,�� �� ��� �+� ��� � �'' �� �
� �����&���#�&� �� (�* � +'� + �*+ ��� � '�' � ��� �� ��/

s.
� ���,������� ((* � �( (( +' ��/ �
bp
' �������� +( � �� �+ �( +� �
a.

/ ���$��"�#��$-�� '+ � �+ � (' �� �


ot

* ���$����� ((� � �+ � �*� �/ �


uk

�� ���������� � � � � / � �
�� �#���,�"���� (+� ��� � /*� * +�� +/� � ��� (*� �
ar

�� �#�,"���������# � //� � �+� �'� +/* �� /�� � ��/ + +��


nb

��,���
ka

(*� /�� / *(/ �� (�� � �*� �' �/' ( (�* �� ��/


� (��
pe

���

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

����� ���������!�� "(%"'�#���������� � �

$-,-����
$�0�,������ � ++ #%($
�%0(�%,(
��,���)
,������ ����$ ��#��$ ��$�� ,��-� ,�����-
$�
��� ���� ��'� ��/� ��*� ���� ���� ����

� ���,��� � � ��� �+ � (� ��'


� ���&������$�$� +' � � � � / �

.id
( �"�$���#�&� � � � � � � �

go
+ �,�#�-&�����,�� � � ��� * � � �'�

s.
� �����&���#�&� ��+ '/� � ''� � +/� � �( ('�
� ���,������� � � �+
bp �' � � +�
' �������� � � � ( � � /�
a.

/ ���$��"�#��$-��� � � � ' � � �
ot

* ���$����� � � � ++ � � �
uk

�� ���������� � � � � � � +
�� �#���,�"���� � ��( �/� +'( � � �� +��
ar

�� �#�,"���������# ��� � +�/ �+� � � (��


nb

��,���
ka

� �(+ *�� ( �+� � '/� / /( � ��+


� (��
pe

������������������� ����������������

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

�#-��$�������,����"����)�"���������#��0���,���#���������
����� "������#��$�0�,��������5���%����+
��� � '
�����
�� #',(% "� !��*�'%(0��$�� ++ #%($��"#��%0(�%,(���� "��������

$-,-����
$�0�,������ � ++ #%($
�%0(�%,( #�,"�) ��,"�
,����� "���,"��� ��#�$ ��#��� ��$�
��� ��#
��� ��� �(� �+� ��� ��� �'� �/�

.id
� ���,��� �%*� �%+� �%�� � �%(� � �

go
� ���&������$�$� /%+� �(%� � � '%' � �

s.
( �"�$���#�&� ��%** �%'( +%++ �%�� ) � �
+ �,�#�-&�����,�� �(%+� �%'( �
bp � ��%+/ �%�� �
� �����&���#�&� �(%(/ �(�%( +/%+� � '�%(� � �%�/
a.

� ���,������� �%/� �%++ �%�� � �%'� �%�� �


ot

' �������� (%�� �%�� �%(( �%+� �%'� �%�( �


uk

/ ���$��"�#��$-�� �%'� �%�' �%/+ � �%(� � �


* ���$����� � �%�� �%�� � ) � �
ar

�� ���������� �%�� �%�' �%/' � �%'� � �


nb

�� �#���,�"���� � �''%� ���%*+ � *%�� ��%�/ �


ka

�� �#�,"���������# +�%+/ (�%� +%�+ �%�* (%(� � �%��


pe

��,���
�*'%/� (''%/ �/�%�� �%�� ���%'� ��%'( �%+/
� (��

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

����� ���������!�� "(%"'�#���������� � '

$-,-����
$�0�,������ � ++ #%($
�%0(�%,( "���
����&� ����� ������ ���-$�� ����$� ���-
����
��� �*� ���� ���� ���� ��(� ��+� ����

� ���,��� (+%*� �%�� �%*� �%+� +%+� �'%+� �%��


� ���&������$�$� (�%+� �%(� ��%�� �%�� +%'� *%+' �%��

.id
( �"�$���#�&� ��%�� �%�� �(%�� �%�� (�%�� �/%�� �%��
+ �,�#�-&�����,�� � �/�%�� �%�� ��%'� �%�� /%�� �%*� �%��

go
� �����&���#�&� '�(%�� �%(� ��+%+� (%'� /�%/� �(�%(� �(%+�

s.
� ���,������� ��%�� �%�� �%��
bp �%�� �%(� ��%�� �%��
' �������� �%*� �%�� �%/� �%�� �%�� +%/� �%��
a.

/ ���$��"�#��$-���� (%+� �%�� �%*� �%�� �%�� �%�/ �%��


* ���$����� ��%+� �%�� �%�� �%�� /%�� �%�/ �%��
ot

�� ���������� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%��


uk

�� �#���,�"���� � �*'%�� �%�' (/�%�� �'%'( +'%'� +�%(� �%��


ar

�� �#�,"���������# /�%�� �%�( ��%�/ �'%** ���%'� ��/%+� ��%��


nb

��,���
( '(�%/� �%�� ��'%�/ ++%�( /��%�� (*�%�+ '(%'�
ka

� (��
pe

��

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

����� ���������7�� "(%"'�#�������-�89�9:

$-,-����
$�0�,������ � ++ #%($
�%0(�%,( ,���)
����$ ��#��$ ��$�� ,��-� ��,���$� ,�����-
���
��� ���� ��'� ��/� ��*� ���� ���� ����

� ���,��� � � �%*� �%(� � '�� �%��


� ���&����
� � � � � � �
��$�$�

.id
( �"�$���#�&� � � � � � � �
+ �,�#�-&���

go
� � �%�( �%�( � � �%�/
��,��
� �����&���#�&� +%+/ �%�� ��%* ��%( *� +�� '%�+

s.
� ���,������� � � �%(� �%��
bp � � �%/�
' �������� � � � �%�+ � � �%��
a.

/ ���$��"�#�� �
� � � �%�� � �
$-����������
ot

* ���$����� � � � �%�� � � �
uk

�� ���������� � � � � � � �%�+
�� �#���,�"���� �(%( �%�� �%*� � (� �+� '%/+
ar

�� �#�,"���
+%/+ � �%�( �%�/ � ��� �%�/
������#
nb
ka

��,���
((%�� �%(� �*%(� ��%'� ��� � ��� (�%+�
� (��
pe

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

"��&�$�&����,-�-�������#��$�&������#0��������#���$-��
����� ��$��"�#����#��0��,���#�����������#��$��������"�������652�%����+
��� � �
�����
�'+���� !� ��'56(���#���((����$��%"#���,6�� "(6�%"���&�"���'������
����������������
��������#��$
�%"#� !���((��
"����
���� $�#"�� "�"�
� "(6
� 1 �'!!�� �%5

.id
������ "����� ������ "����� ������ "�����
��� ��� �(� �+� ��� ��� �'�

go
� ������#� ��� *� / � '( +(

s.
� �.�"#��#� (+� '/ +
bp � �( +(
( �,���#���� (�� �* � � �* ��
+ �����#���� ��� '� � � *� ��
a.

���� �,���� �(� /� � � ��� +�


ot

� �������� �*� �( � � '� '*


uk

' �������� '�+ �/ ( � '' �/


/ �������� � ��+ '� + � /* ��
ar

* ������,"�# '*+ �� � � '* ��


nb

�� �-$�-"�# �/� �/ � � *� ��
�� ��-<�,"�# /�* �/ � � ��� +*
ka

�� �����,"�# ��� +(' + � /* �'


pe

��,���
' '/( � �(� �/ � *�� ���
� (��

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

�-���������#��$���#��0��,���#�����������#��$�����$�0�,������
�����
��� � � ����$-�����$��"�#�����652��%����+
�����
� '0�6 �#��%/�0( ,&�� .'��(% "��$��%"#�%"���&�"���'������

��������#��$
$�0�,���� �%"#� !���((��
�%0(�%,( ���� $�#"�� $�,"��� "�"�
� 1 �'!!�� 3 �(�7� 6��. �%5
��� ��� �(� �+� ���

.id
� ���,��� (�� ' +�+ �
� ���&������$�$� (� �( �'* ���

go
( �"�$���#�&� /� � /�( �

s.
+ �,�#�-&�����,�� (/� �( ��� �
� �����&���#�&� � ��* ��'
bp � �// � ���
� ���,������� �* �� �+ �
a.

' �������� ( � ��� �


ot

/ ���$��"�#��$-������ � � � �
uk

* ���$����� � � ��+ �
�� ���������� � � �/ �
ar

�� �#���,�"���� � ��* �(� � �*� �� �+/


nb

�� �#�,"���������# +'* � +(* '��


ka

��,���
pe

+ ��� +(/ � +/� �+ ���


� (��

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

�-���������#��$����������#��0��,���#���������������
����� ������$�0�,��������$-�����$��"�#�����652��%����+
��� � (
����� � '0�6 �#�� '�(�$�� .'��(% "���$��%"#��"#��%0(�%,(�%"���&�"���'
�%($������

������������
�%"#� !�� '�(�$
$�0�,����
�&�,
�%0(�%,( �&�, �&�,
"�#�� ���$ ���$
�������� ������#
� +�0(%, �',& ,�����
�� %��� �55���$��
�6%,&�"

.id
��� ��� �(� �+� ��� ���

go
� ���,��� ��* ��� � �*(�' �*� ���
� ���&������$�$� ��� ��� � �'��� *� �/�

s.
( �"�$���#�&� ��� ��� � ��(�( �'� ���
bp
+ �,�#�-&�����,�� '� � �/�*� *�� +��
a.

� �����&���#�&� � *�/ ��� � (�+/( ��'� �'�


ot

� ���,������� � � ���� �'� +��


uk

' �������� � � �(�� �+� ���


/ ���$��"�#��$-�� � � �'� � �
ar

* ���$����� � � /�'' � �
nb

�� ���������� � � ���� � �
�� �#���,�"���� ( (�� �'+ � (�+�� +/� (��
ka

�� �#�,"���������# � ��� ��� � ('��� �'� (�'


pe

��,���
' */( �++ � �*+ +(( � ��� ( (+�
� (��

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

�#-��$������������������#����������#��0��,���#��������
����� �����������$-�����$��"�#�%������)����+
��� � +
����� �� #',(% "� !����(��"#��55��$��%"#� !�� '�(�$�%"���&�"���'��%($�
�����;�����

�&�,�#�� �&�,�"�#���!�$�,���� ���$


����� ��$���� � +�0(%,��6%,&�" �',&
<���
������ ����# ������ ����# ������ ����#
���(���5� �55���'(%�� ���(���5� �55���'(%�� ���(���5� �55���'(%��
��� ��� �(� �+� ��� ��� �'�

.id
���� ' (/� +�* �� +�� (/� �/� ��+ * �(+ /*� �� �++ � *�/ ���

go
���� ' �*' �'� �* ��� �'� '(* �+' �� �*� ��' �'� (�� ( ��� /+�

s.
���( ' +(* �+� �� �'� ��� *�� ��� �� +�� �'� ��� ��� � /�� (��

���+ / +*� �*� �( ��* ��� ��� (/�


bp
�' �/� ��� �/ '�/ � *�� (��

���� ' �*� '�� �� //� ��/ �'� ��/ �� /(* �+' �' ��* � �/� �/+
a.

���� ' ((� �/� �' �/+ �(� ��* ��+ �� '�� ��� �� /*' ( �*( �(�
ot

���' ' �*+ ��' �/ *�� �(� '�* '*� �( +/+ /�/ �� '/� + �+� '�/
uk

���/ ' �'� ((+ (+ �*� �+� (( ��* � *�' +�� �� /�' ( ��� (��
ar

���* ' '�� (�� �( ��* +�* �� �'( *� '�� �( �+' /�� ��/
nb

���� ' ��� ��� �( �(� /�� �� �'( � '�* �(' �� �(� /�( /�(

���� � ��' ��( � �(' �+( �* +�* +'� �'+ + (+� ��� (��
ka

���� * �/� */� �/ '�( ��� +*� ��( � *�� '�+ �� ��( ++� *�'
pe

���( / ��( *�( �' /�� �'� +*� ��( � *(' **� (�� ��� +*� '�/

���+ �� �(' ��/ � ++� ++' � /++ '(' �� *�� +'� /�(

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

"��&�$�&���#-��$����$��������#��#����,�,�,���#��������
����� �$�����#�$�0�,��������$-�����$��"�#�����5���%����+
��� ( �
����� �� #',(% "� !�*%06�%"��.�"�)�(����$��%"#� !�*%06��"#��%0(�%,(�%"
��&�"���'��%($���� "��������

�������$��
$�0�,������ �%"#� !�*%06
�%0(�%,(
$���"�� "���� ������ ������
��� ��� �(� �+� ���

.id
� ���,��� �%� �%� �%� �%�
� ���&������$�$� �%� �%� (%+ �%*

go
( �"�$���#�&� �%� �%� �%� �%�

s.
+ �,�#�-&�����,�� �%� �%�
bp �%� �%�
� �����&���#�&� �%� �%� �%� �%�
� ���,������� �%� �%� (%� �%'
a.

' �������� �%� �%� �%� �%�


ot

/ ���$��"�#��$-����� �%� �%� �%� �%�


uk

* ���$����� �%� �%� �%� �%�


ar

�� ���������� �%� �%� �%� �%�


�� �#���,�"���� �%� �%� (%� �%'
nb

�� �#�,"���������# �%' �%( (%/ �%*


ka

��,���
pe

�%( ��%+ �(%� '%�


� (��

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

����� ���������!�� "(%"'�#���������� ( �

�������$��
$�0�,���� �%"#� !�*%06
�%0(�%,( #�����!
���$��� "����� ���#�
��$��
��� ��� �'� �/� �*�

� ���,��� �%� �%� �%� �%�

.id
� ���&������$�$� �%/ +%� �%� �%�
( �"�$���#�&� �%� �%� �%� �%�

go
+ �,�#�-&�����,�� �%� �%� �%� �%�

s.
� �����&���#�&� �%� �%� �%� �%�
� ���,������� �%� (%*
bp �%( �%�
' �������� �%� �%� �%� �%�
a.

/ ���$��"�#��$-����� �%� �%� �%� �%�


ot

* ���$����� �%� �%� �%� �%�


uk

�� ���������� �%� �%� �%� �%�


�� �#���,�"���� �%� +%' �%( �%�
ar

�� �#�,"���������# �%* +%+ �%' �%�


nb
ka

��,���
�%/ �'%� �%/ ��%�
� (��
pe

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

"��&�$�&���#-��$����$��������#��#����,�,���#�����

����� ,���#������������������$�����#�$�0�,��������$-�����$��"�#�
��� ( � ���5���%����+
�����
�� #',(% "� !�*%06�%"��.�"�)�(����$��%"#� !�*%06���(,6����"#��%0(�%,(
%"���&�"���'��%($���� "��������

���������������$��
$�0�,����
�%0(�%,( ��#���
���� ��#,�#!
������ ��,��#�� #���� ���0��� ����#
��"�# "����
���&��

.id
��� ��� �(� �+� ��� ��� �'� �/�

go
� ���,��� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%�

s.
� ���&������$�$� �%/ �%� �%� (%� +%� (%' �%�
( �"�$���#�&� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%�
bp
+ �,�#�-&���
�%� �%� �%� �%� �%� �%� �%�
��,��
a.

� �����&���#�&� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%�


ot

� ���,������� �%� �%� �%( �%� +%� (%+ �%�


uk

' �������� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%�


/ ���$��"�#��
ar

�%� �%� �%� �%� �%� �%� �%�


$-����������
* ���$����� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%�
nb

�� ���������� �%� �%� �%� �%� �%� �%� �%�


ka

�� �#���,�"���� �%� �%� �%� �%� +%� (%� �%�


pe

�� �#�,"���������# �%* �%( �%' �%+ +%� (%/ �%�

��,���
��%/ ��%* �%� *%* �/%( �+%+ +%�
� (��

����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


�� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

"��&�$�&����#-��$����$���"�����&�����$-��,��,���#���������$��
����� ��#�$�0�,��������$-�����$��"�#�����5���%����+
��� ( (
����� �� #',(% "� "�*%0. "#���$��%"#� !�*%06��"#��%0(�%,(�%"���&�"���'��%($
��� "��������

�������$��
$�0�,���� �%"#� !�*%06
�%0(�%,( "�� "���� �$��
����� ���� ��#�,� ����
�� ����# �����&�
��� ��� �(� �+� ��� ��� �'� �/�

.id
� ���,��� �%�� *%�* ��%*� �%�� �%�� ���%*� �%''

go
� ���&������$�$� �%�� �%�� ��%+� +%�� �%�� �%** �%��

s.
( �"�$���#�&� �%�� ��%�� /%�� �+%�* �%�� �*%�� �%��
+ �,�#�-&���
�%�� /%(/ ��%��
bp�%�( �%�� ��%'� �%��
��,��
� �����&���#�&� �%�� �*�%*� �++%(( ��%*� �%�� '�*%*( �%'�
a.

� ���,������� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%��


ot

' �������� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%��


uk

/ ���$��"�#��
�%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%��
$-����������
ar

* ���$����� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%��


nb

�� ���������� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%�� �%��


�� �#���,�"���� �%�+ +/*%/� ��%�/ ��%'� �%/' *+�%�� �%/�
ka

�� �#�,"���������# �%/� �/�%(( *�%�� ��%�* +�%�+ � �'�%*' �%+�


pe

��,���
�%/� � (�*%+� (+(%/� ��+%�* +*%�� + ��/%(� +%'�
� (��

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

��� ����������������������������������������������������� �������������������


��������� ��������� ������ �

"��&�$�&��#�,������������#�$�������,�����#���$������$-��,
,���#���"���#�&����������#�$�0�,��������$-�����$��"�#�%����+
�����
��� ( + �'+���� !�� '0�6 �#���%"(�%"���*%06�*%06��$�%"�(6��� ���,, �#%"5�(
�����
(6���+ '"(� !��!! �(�.����%0(�%,(�%"���&�"���'��%($������

$�0�,���� �$����������
��,���
�%0(�%,(
=��%���� �%��>����� ��>����� ?�����

��� ��� �(� �+� ��� ���

.id
� ���,��� '' �+ � � *(

go
� ���&������$�$� �( ( � � ��

s.
( �"�$���#�&� /� �� bp / � ��+
+ �,�#�-&���
++ �� � � �'
��,��
a.

� �����&���#�&� �/� (/ * � �((


� ���,������� � � � � �
ot

' �������� � � � � �
uk

/ ���$��"�#��
� � � � �
$-����������
ar

* ���$����� � � � � �
nb

�� ���������� � � � � �
�� �#���,�"���� ��� (' �� � ��*
ka

�� �#�,"���
�(� �( ' � ��(
������#
pe

��,���
��/ ��' (/ � /��
� (��
���
�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�
��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($

������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������� ������ �

"��&�$�&���#-��$��������������#��#����,�,��,���#��
����� ��������������#�$�0�,��������$-�����$��"�#�����5���%����+
��� ( �
����� 4��'�� !� 6�%+.�%"��.�"�)�(����$��%"#� !� 6�%+.��"#��%0(�%,(�%"
��&�"���'��%($���� "��������

�����������
$�0�,���� �%"#� !� 6�%+. ��,���
�%0(�%,( � (��
����� ����#

��� ��� �(� �+�

.id
� ���,��� �%� �%� �%�

go
� ���&������$�$� �%� �%( �%/

s.
( �"�$���#�&� �%� bp �%� �%�
+ �,�#�-&�����,�� �%� �%� �%�
� �����&���#�&� �%� �%� �%�
a.

� ���,������� �%� �%� �%+


ot

' �������� �%� �%� �%�


uk

/ ���$��"�#��$-������� �%� �%� �%�


ar

* ���$����� �%� �%� �%�


�� ���������� �%� �%� �%�
nb

�� �#���,�"���� �%( �%( �%�


ka

�� �#�,"���������# �%� �%( �%*


pe

��,���
�%� �%� �%'
� (��

�����1��2����3��4���2 ��3���$5 ����6����2�


��� '�,��-��* #��� .� ��/%,�����&�"���'��%($
���

��� ����������������������������������������������������� �������������������


pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab VI. Industri, Energi and Water Supply/Industry, Energy and Water Supply

BAB VI CHAPTER VI
INDUSTRI, ENERGI DAN AIR MINUM INDUSTRY, ENERGY AND WATER
SUPPLY
VI.1. INDUSTRI
Dalam publikasi ini data VI.1. INDUSTRY
industri disajikan tentang The industrial data in
perkembangan industri kecil dari this publication presented the
tahun 2010 sampai dengan tahun small scale manufacturing
2014. Data industri besar/sedang industry since 2010 to 2014. The
disajikan dari hasil Survei Industri large and medium scale industry
Tahunan yang dilaksanakan oleh as the result of annual survey of
BPS Kota Pekanbaru. Industri statistical office of Pekanbaru.
sedang adalah industri yang Medium scale industry is an
mempunyai tenaga kerja 20 s.d. industry employs 20 to 99 persons.

.id
99 orang, sedangkan industri besar Large scale industry is an industry
yang mempunyai tenaga kerja 100 employs 100 or more persons.

go
orang atau lebih.

s.
VI.2. LISTRIK VI.2. ELECTRICITY
Sejalan dengan
bp
The utilization of electric
bertambahnya jumlah bangunan power increased yearly inline with
dalam Kota Pekanbaru,
a.

the
the increase of construction in
penggunaan tenaga listrik setiap Pekanbaru. The energy data
ot

tahunnya mengalami peningkatan. presents here covers number of


Statistik energi pada publikasi ini machines, electric power
uk

mencakup listrik dari PLN cabang generated and kind of utilization.


Pekanbaru yang berisikan
ar

banyaknya mesin dan tenaga listrik


yang dibangkitkan serta jenis
nb

penggunaannya.
ka

VI.3. AIR MINUM VI.3. WATER SUPPLY


Seiring dengan In line with development of
pe

pembangunan di Kota Pekanbaru activities in all fields it is feel


maka kebutuhan akan air needed water supply. There is a
minum/air bersih akan meningkat water supply establisment in
pula. Untuk memenuhi kebutuhan Pekanbaru to fulfill the need.
air minum tersebut baru dilayani
oleh satu perusahaan.

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 217


Bab VI. Industri, Energi dan Air Minum/Industry, Energy and Water Supply

GAMBAR 6.
Figure 6.

PERKEMBANGAN INDUSTRI KECIL DI KOTA PEKANBARU,


The Trend of Small Scale Industry in Pekanbaru City,
2010 – 2014

200
178
180 163
160 139 139
131

.id
140
120

go
100

s.
80
bp
60
a.

40
ot

20
uk

0
2010 2011 2012 2013 2014
ar
nb
ka
pe

218 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

�������������������������������������������������������������
����� �������������������������������������� �!
��� � �
����� �������� ������������������ ��������������� �� ������ ��� ������ ���
���������� ����� ������������� !

���������������
������������� ��������
���������
�������� ���������
��������"� ������������
#�$�%�&'
" �� ����� �� ����
� ������ �

.id
#�' #�' #(' ##!'
!'

go
� ������� �) ��� � )!! *()

s.
� �������������� �) bp �+, ! )+* (**
( ����������� � ,( ( ),, �
! ��������������� �* �!* � *!* ,((
a.

) ������������� �( �* ( ()! �)
ot

� ����������" * ) � (* �
uk

, �������� ! ��� ( �+� )((


+ ������������������� ( �� ((! �
ar

* ��������� �) �)) , +,� �)


nb

� ���������� ) �)) � *() (�(


ka

�� ������������ �� �+� �( (�* !,(


�� ��������������� � � �
pe

�����"
�(� � ) !� +�� +�
�����
��
�%-��.������$&�/���.$&0%/1.$�&�0�&���.0�2�&2�&��31����4�&��.%
���������#��������� ��� ���������$������������� ���������

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

����������������������������������������������
����� � � 5�� �!
��� � �
�����
������� ������������������ ���������� ����� �������� �%��� !
������������������������������������������
��������� � � � �� � �� � �( � �!
��������

#�' #�' #(' #!' #)' #�'

� ������� �, �) �! �� �)

.id
� �������������� (+ (, (� �) �)

go
( ����������� �� �* �� �� �
! ��������������� �! �� � �, �*

s.
) ������������� �� , �� , �(
bp
� ����������" + , � ( *
a.

, �������� � ! ) ( !
ot

+ ���������������������� ) + ! + (
* ��������� �+ �! �) �* �)
uk

� ���������� �� �� , ) )
ar

�� ������������ * ) � � ��
nb

�� ��������������� ! * � ( �
ka

�����"
��( �,+ �(* �(* �(�
�����
pe

�%-��.������$&�/���.$&0%/1.$�&�0�&���.0�2�&2�&��31����4�&��.%
���������#��������� ��� ���������$������������� ���������

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� !
���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

�����������������"�������������������������������������
����� ���������������������"���������������������������� �!
��� � (
����� &�����������'������ ��(������������� ������������)�����'�������
� ����� ������������� !

�������������"����
���������
�������� ��
���������� �������
'������ �� ��
������� $�����
)��� �����)

.id
#�' #�' #(' #!' #)' #�'

go
� ������� �
� �������������� (

s.
( �����������
bp
! ��������������� !
a.

) ������������� �
ot

� ����������" �
uk

, ��������
+ ��������������� � �
ar

* ��������� �
nb

� ���������� � �
�� ������������ (
ka

�� ��������������� �
pe

�����"
( �*
�����

���%-��.�������31����4�&��.%
���������#�*���%�����������$������ ���������

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

�������������������������6��������������������������������
����� ����������������������������������������� �(
��� � !
����� &���������'������ ��(������������� �������� ������� �� �������
���������� ����� ������������� +

�������������� ���������������
'������ ������ (������������� ������
���������
�������� ������������
������"��� ������������ ������"���
������
����������� � ����� �� ����� ����������� �
� �����
#�' #�' #(' #!' #)'

.id
go
� ������� � (+
� �������������� � �++ � *)

s.
( ����������� bp
! ��������������� ( � �(+ � )
a.

) ������������� � +�
ot

� ����������" � (
, ��������
uk

+ ��������������� � � ! � )(
ar

* ��������� � �
nb

� ���������� � )�
�� ������������ � !� � � +
ka

�� ��������������� � *+)
pe

�����"
+ ( () �! )�,
�����

����%-��.�������31����4�&��.%
����������#�*���%�����������$������ ���������

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� !
���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

�����������������"����������������������������������������
����� ��������������������"������������������������� �(
��� � )
����� &����������'������ ���(������������� ����������,��������-���������
� ����� ������������� +

�����������������
� ���������.���)
������������"� �����"
,���������-��������� ��� ������� ��� ������� �����
'���� (�����
� ������ ������� �/
#�' #�' #(' #!'

.id
� ���� ��������

go
� � (
����,���
� ����������������

s.
� �
*������� bp
( ���� ��������6�������������6������6
������0������� �������� ���1��� � ���� �
a.

����-))������ ���������
! ���� ��������������������������
ot

� �
)���������
����2����(� �������� ���2����)���������
uk

) ���� ���������������������������
�������������� � �
������� �� ��� ��3�)������� ����)��(����
ar

� ���� �����������������������������
nb

������������������������ � ( !
����3������� �����������(� �������� �
ka

, ���� �������������"�������
� ( !
����,�� �����
pe

�+ �����������������"����������
� �
$������������� ��� ������
�����$������������� ��� ������

�����"
+ �! ��
�����
���
�%-��.�������31����4�&��.%
����������#�*���%�����������$������ ���������

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

������������������������7�����6���������7������������
������������������������������������������������������
����� ������6�������������������� �!
��� � �
����� &������$�����������������4�'��� �� ����������&�
� ������������������-�� ��������$������ ������)��������-������ �
��)����� ��4������� �- ������(� ������ !

�����
������6�������
��� 8�� ��� ��� ��� ���
#�' #�' #(' #!' #)' #�' #,'

.id
� �������������������������"
� �8����� !)* !)� !�( (�� �)� ()(

go
� ��7����������� 9 9 9 9 9 9

s.
�� �������������
bp
� ����� ( ! (� (() () (,( (*+
a.

� ���� (!+ () (+! (+ (+* �!��


ot

( ���� � + �� �� �( *
uk

! �����6���� 9 9 9 9 9 9
ar

��� ����������"�������
nb

� ��7������"�����������
���+ ���+ �! ( ,,� ��,, �( )
������
ka

� �������� ��+ ��+ , , ,,+ �!! �,!


� ����� �� �� �*� ,,� �(( �(�
pe

� ��7������������������� ) ) ++ �* �* �(�
( ��7��������� 9 9 9 9 9 9

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� !
���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

��&:%1�&�������6��� �� ����������#�56 � �'

�����
������6�������
��� 8�� ��� ��� ��� ���
#�' #�' #(' #!' #)' #�' #,'

�� ������������������������
� ��7�����������6"� ( � (*( !�) (!� (�* (+(

.id
� ��7��������������"���� !�* (�! (,+ ()+ (!� (��

go
s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

��&:%1�&�������6��� �� ����������#�56 � �'

�����
���9
������6�������
��"
��� ��� ��� ��� ��� ���
#�' #+' #*' #� ' #��' #��' #�(' #�!'

� �������������������������"
� �8����� �!� �*� (�* (�� (�� (+* ! +�

.id
� ��7����������� 9 9 9 9 9 9 9

go
�� �������������

s.
� ����� �)! �(, (!*
bp (�+ ��) (�( ( +��
���� �,� �(� (,, (!* �*� (,+ ! �,�
( ���� �( �� � �, ( � �(�
a.

! �����6���� 9 9 9 9 9 9 9
ot
uk

��� ����������"�������

� �7������"�����������
ar

������
nb

� �������� , , !*( ,�) ,!� � ( )�* , +!�


� ����� �+* )(, ,�, ,*, )*! ) � , ,+�
ka

� ��7������������������� �+ +, ,) ,! )� *� +,
pe

( ��7��������� 9 9 9 9 9 9 9

�� ������������������������������������������������������������������������������������������������� !
���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

��&:%1�&�������6��� �� ����������#�56 � �'

�����
���9
������6�������
��"
��� ��� ��� ��� ��� ���

#�' #+' #*' #� ' #��' #��' #�(' #�!'

�� ������������������������
� ��7�����������6"� �+) �*� ()* (() ( , ! ) ! )�

.id
� ��7��������������"���� ��, �** )+( *!* )) ), ) (�

go
�%-��.�����0�&�����;�&�&���.<�0%�0�&���&�&�-�&��30����31����4�&��.%

s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

��������������������

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

�������������������������������������������������
����� ����������������������������������#��=>�'��� �!
��� � � ����"������7���� ��������������������8� ������� ������
�����
� ����� ����������5�81�9���� !

�����" ����������
���������������
��������� #��?"�'
��� �����
�&�������� ����� "������7����
#�' #�' #('

.id
� �������6��������
��+ �+ ),+ !�

go
,��������4� ��������
� �������
(+ �(, !�! !�+ +
*��� ���

s.
( �����������������"
*! !� ��* +�(
.���� �� ��$�����
bp
! �������"������"���������������
�����"�6�8�����������������������
a.

! !�� �+ *) !!(
�������4�:��)�����4�����������
2�����)�4�$������������,���������
ot

) �����"�������
(() �** +� �� ���
:���������
uk

� �����������������
)�+ �( � + �,�
�������'����� �
ar

, ����������������
$1 ��� ���)���
nb

+ �"�����
'���
* ���?��
ka

��! �! �!� *,,


��1��
pe

�����"
(+ )+ � )(* )*! ���
�����

����%-��.�����������&2���4�&��.%
����������#�*�� ���$���������������������������� ���)��������� ����

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� !
���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

���������������������������������������������������"
����� �������������������������������������������#�=>'��� �!
��� � � ����"����7���� ����������������1�������� ������������(� ��
�����
� ����� ������������� !

����� �������6��������� ������ ����"�������


(� �� ,��������4� �������� *��� ��� :��������

#�' #�' #(' #!'

.id
� �������� ) �,, ,+� () �,� ++� �� ��� *(,
� �8������� ! *(( +� (( �(+ �,� � )) *((

go
( ���������� ) +�) ��! (� *(, )) �, �+* (+

s.
! ���������� ) )� ), bp (, �*) �� �, *�, )�)
) ������ ) �*( ��! !� +�+ !,� ,� ),+ *�,
� �������� ) �!) *�, ! +,) *+! �* �* ,),
a.

, �������� ) ,* �++ (* (++ �(( ,� *)* ,��


ot

+ �������� ) *() ,�� (* ��, �+� �, ! , )(


* ���������� � (�( �(+ (* (�! +,� �+ *�* �()
uk

� �������� � )(� �(! ! +!� +! ,( �,* *,�


ar

�� ��������� � ��� ��� ! ()� �!+ �* *�) ( *


�� ��������� � � ,(+ (* )� �+! �+ ,)� !�+
nb
ka

�����"
�+ ),+ !� !�! !�+ + +� �� ���
�����
pe

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������


��&:%1�&�������6��� �� ����������#�56 � �'

������ ����������
����� ,-��'��-���$��-' �����
���������"
(� �� �������,��������� �������'����� �
.���� �� ��$�����
#�' #)' #�' #,'

� �������� ( ��� **+ ! +�! +*� ) ( � �*�


� �8������� ( ,� )�* ! �), �!� ) !, * �

.id
( ���������� ( (*) (� ) �* (�* ) �++ !,*
! ���������� ( ! , �*� ) (!� �*� ) ��� ��)

go
) ������ ( ��� ,,) ) ,�� � ) �*, �)+
� �������� ( +�) * ! ) !( �*, ) �+� !,,

s.
, �������� ( �!* !+( ) ),( �*( ) �) *!!
bp
+ �������� ( )(( �!� ) (! ))( ) �!+ +,!
a.

* ���������� ( ()� � � � !�+ )( ) �!� !*,


� �������� ( �)) +� � �++ ,(* ) �,� �((
ot

�� ��������� ( !), !�( � !+� !* ) �!� )**


uk

�� ��������� ( !*! �, � �+� (*! ) �!� �+,


ar

�����"
!� ��* +�( �+ *) !!( �( � + �,�
nb

�����
ka
pe

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� !
���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

��&:%1�&�������6��� �� ����������#�#� � �'

����� ��������������� "����� ��?��


(� �� $1 �"�� '��� ��1��

#�' #+' #*' #� '

� �������� ( �� ��,
� �8������� � ,+! ,�

.id
( ���������� ( � !��
! ���������� � *) �(!

go
) ������ ( �**
� �������� �(( +(

s.
, �������� ��( !)
bp
+ �������� ,�+ !�!
a.

* ���������� �,* ��+


� �������� �!� ,�,
ot

�� ��������� ��( (,�


uk

�� ��������� ((� ++�


ar

�����"
�! �!� *,,
nb

�����
ka

����%-��.�����������&2���4�&��.%
����������#�*�� �������������������������������� ���)��������� ����
pe

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

������������������������������������������������
�������������������������������� �!
������ &���������2����������������������������-(�������)�������� �����
��� ( �
����� �����(� ������ !

������������������"
������ ����������&�
����� .���� �� �
������ ����������
(� �� � ��������
5(;9 5(;9
5(;9

.id
go
#�' #�' #(' #!'

s.
� �������� ( ( ��+ !!
bp �+ +)
� �8������� � * * ��( � , �� ,*(
( ���������� � + ( ��! �(( �( �,�
a.

! ���������� � +)� �,� +!) �( +�+


ot

) ������ ( �+ �,) !,, �( ��


uk

� �������� � +�+ ��* ,+* �� �!,


, �������� � +(+ �,� ,,, � ,��
ar

+ �������� ( !� �,) !�+ �� �(,


nb

* ���������� � ,), ��+ �(� , *�*


ka

� �������� ( )!* ��+ �++ � ,��


�� ��������� ( *� �+ )+) * �,!
pe

�� ��������� � +� ��� �!, ) �*

�����"
() ,�) � !� �!� �!( *(�
�����

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� !
���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

��&:%1�&�������6��� �� �����������#�6 ( �'

����� �������� �����"


�����
*��� ��� � ������ �����
(� ��
5(;9 5(;9 5(;9
#�' #)' #�' #,'

� �������� +! �+� ! �,( +!*

� �8������� +� ,�� ! ��! ),

.id
( ���������� +) !�� ! ��� ��(

go
! ���������� +, )(� ! �,� �(�
) ������ ++ ((� ! �+ (!(

s.
� �������� +, ),( bp � �,� +*,
, �������� +� �*� � �,( �(,
+ �������� +( ,�� � �,! )�,
a.

* ���������� +! )* � ��( )��


ot

� �������� +� �!( � ��* ���


uk

�� ��������� +* � � �+( �
ar

�� ��������� +! ��) �! �)) !(�


nb

�����"
� ( �,* ��! ( �)� ,!�
�����
ka
pe

�����%-��.���������$.1���$�4����4�&��.%
������������#������������2�������))���3���� ���� ���)���������� ����

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

�����"�#�@'������������������������������������������
����� � �(9� �!
��� ( �
����� &���������2���������������������������-(��
�� +�%��� !

� �( � �!
�����������������
�������������� ��������� ����� ��������� �����
#��@�' #��<�' #��@�' #��<�'
#�' #�' #(' #!' #)'

.id
� ��������������
+ (!! �)� ��, (+ () ,�) )+ �+�

go
������
� ��������������
� �� ��� ) ��, !)) !! � !� �!� ) ,)* *�+ �!
&� �����������

s.
( ��������������������" bp
.���� �� �� *( ,!, )�! ,�, ( �!( *(� +(( �,! ()
� ��������
! �������
a.

� �� ,) ! � ! !� +* � ( �,* ! �+! �!� +


������������*��� ���
ot

) ����������
!+ � !�� ��! � +)� �
� ������
uk

�����"
( ( , ��� � * ,�� ,! ( �)� ,!� � +(, (,, **
ar

�����
nb

�%-��.���������$.1���$�4����4�&��.%
ka

��������#������������2�������))���3���� ���� ���)���������� ����


pe

��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� !
���������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������

����������������������������������������������������
����� � (5�� �!�
��� ( (
����� &��������������������2����������� ��<�����������������������-(�
���+%��� !

�����" ������������
��"�� �����
��������� 2�����3���������
=��� #� ��<�'
��������� #��(�'

#�' #�' #(' #!'

.id
� ( � ��� ( *)* !)� � !�) ,+*

go
� ! � �� ( *)� � � �� �!( +!

s.
� ) �* *�! ( + ( )+ � ! + ,��
bp
� � �* !** ! *�� ,*� �( +!* ,��
a.

� , �+ , � ) )�( +�! �� ,! �*�


ot

� + �+ �+* ! (,� (++ �� ��) +,(


uk

� * �+ �(� * (�� )� �) �(( )(*


ar

� � �! �)! ( (+, � �! ),� !,!


nb

� �� �( +!+ ( ,� (* �! !+ ,(�
ka

� �� �( (*+ ( �,* ( �� �,� + ,


pe

� �( �� �!� ( ( , ��� � * ,�,

� �! �� � � ( �)� ,!� � +(, (,+

�%-��.���������$.1���$�4����4�&��.%
��������#������������2�������))���3���� ���� ���)���������� ����

������������������������� !���������������������������������������������������������������� � ���


pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
7 .id
PERDAGANGAN
GANGAN
go
s.
LUAR NEGERI
bp
a.
ot

Foreign Trade
uk
ar
nb
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab VII. Perdagangan Luar Negeri/Foreign Trade

BAB VII CHAPTER VII


PERDAGANGAN LUAR NEGERI FOREIGN TRADE

Perkembangan perdagangan The trend of foreign trade


luar negeri baik ekspor maupun (export, import) in Pekanbaru,
impor di Pekanbaru selama dua during two years latest increased
tahun terakhir menunjukkan greatly.
perkembangan yang cukup berarti.
The realization of export
Selama tahun 2014 realisasi value of Pekanbaru in 2014
nilai ekspor Kota Pekanbaru reached 32.894.921 US$. In
mencapai 32.894.921 US$. Apabila comparison with previous year,
dibandingkan dengan nilai ekspor which was recorded at 33.988.550
yang dicapai pada tahun 2013

.id
US$, the 2013 value decreased
decreased by
yaitu 33.988.550 US$ maka terjadi 3,22%. Meanwhile the import
penurunan sebesar 3,22%.

go
value increased by 81,41% from
Sedangkan nilai impor pada tahun 143.668.153
43.668.153 US$
US$ to 260.628.648
2014 mencapai 260.628.648 US$ US $.

s.
dan pada tahun 2013 sebesar
143.668.153 US$ atau naik 81,41%.
bp
From the foreign trade data
indicates that export value
a.

Dari data perdagangan luar decrease and import value


negeri (Ekspor-Impor) menunjukan increased. In
I 2014, the import
ot

adanya penurunan ekspor dan value was higher than the export
peningkatan impor melalui value.
uk

pelabuhan yang ada di Pekanbaru.


Pekanbaru.
Pada tahun 2014 nilai ai ekspor
ar

berada dibawah nilai impor.


nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 239


Bab VII. Perdagangan Luar Negeri/Foreign Trade

GAMBAR 7.
Figure 7.

NERACA PERDAGANGAN LUAR NEGERI DI KOTA PEKANBARU,


Balance of Foreign Trade in Pekanbaru City,
2009-2014
(US $)

.id
300
Juta US$

go
250

200

s.
bp
150
a.

100
ot

50
uk

-
2009 2010 2011 2012 2013 2014
ar

EKSPOR IMPOR
nb
ka
pe

240 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


���������� ���������������� � ������ ��������

��� ���������� ��������������� ������ ��������������


�����
��� � �����������
�����
�������������� ��������!��� ��������"�����#��$% &��'(((�)�'(*+

����� ���������� ����������� ��������� ������������


,��� ����� �-�� ���������.� ��!��� �$�- �������.�

�� �� �! �� �"
���� �" #�� �$# %!#&�" !�� �!" �"� %�"&�#

.id
���� �� �"� !�" %#&'� ��� $'� �"� %�#&#�

go
���� '! "�! �!� ���&�" ��� �$# "�' %��&�"

���! "' �#� '$� %!#&�� �� ��� '�# %�#&�!

s.
���� �' $#� $�� %�#&�" �# �$� $!# %"'&��
bp
���" #� �"" �"� �'&$� "� �!� ��$ ��#&�"
a.

���# "' '"� ��! %�&�� �� �'' �'� !#&#'


ot

���� �! ��! ��� %�$&�' #' '�' �'$ %�&"�


uk

���$ !# '�� #�� %��&�" $� �#� #�# �#&'"


ar

���' !' ��� ��� �&"$ ## ��� "�$ %�'&��

���� ��� #�� �"" ���&"" ��� '�$ �#" #!&!$


nb

���� �!� ��� �'$ �!&�" ��� ��� ### !�&�$


ka

���� "� '�� �$� %"$&"� �"� $�� �$� �&'!


pe

���! !! '$$ ""� %!$&�� ��! ##$ �"! %"&��


���� !� $'� '�� %!&�� �#� #�$ #�$ $�&��
���
����()��*��������*+,-./-��-�(
�����#�/���0�����)�� � %1 %/�����%�#����2%�/�

���� � �������������������������
���������� ���������������� � ������ ��������

��0����������1������������������������1��������������
�����
��� � ��0�����������2 &������������
�����
3��#���������� ������!��� ������"�����#��&���� �'(((�)�'(*+

���������� ���������
����� ����� �!���
,��� ������� �������� �������
��������� ������ ������
���� � ����
�� �� �! �� �" 3�# 3��

.id
���� �� ��� �#� � $'� ��# � �'' "�" !�# � "#� ��# �

go
���� �� !#� "!� '� �$" � ��' #!! ��� � �"' �!� �

���� '! ��$ $�� �$� !'� � ��� '�$ '#� ��� #�� �

s.
���! "$ !�$ ##� � �$! !�� �
bp
�� '�" $�" ��� ��� �

���� �$ "�$ $�$ � !�� '$� � �# #�� #�# �#� �#� �


a.

���" #! �$� ### '�� �$$ � "� ��� �!� ��' #�# �
ot

���# "' ��� �#' ��' #�� � #$ '�# !"" � !�! ��� �
uk

���� �� �'� '"" � ��" �"' � #� ��� ��� � ��# #�� �


ar

���$ !! ��� #�' ! $"$ �"$ � �! $�� '$$ � '�' #$$ �


nb

���' !' ��$ ��" �'" '�' � #� ��� ��� � !!� !!� �

���� �� "�� �'" ! ��� '�� $� ��$ �"� #$ ��� """ ! ��' '!' �� !�$ $#�
ka

���� �� ��� �$� ��' �#$ ��! � �!' "$! "� ��' '�� �' ''� $�� �! ��# '�!
pe

���� �' ��� $$� #"$ �!$ !" ��$ �#! ��� '!" #!� �" �!" ��� �$ ��� �!�

���! !� !�! !$" "�! ��� � ��� ��$ ��" ��! $�� � "�" ��$ �" #'$ $$�

���� !� ��$ ''� ��' �!� �$# �$� ��! �#� "�� �# ��� ��# �� #$$ !#"

����()��*��������*+,-./-��-�(
�����#�/���0����4�� � %1 %/������%�#����2%�/�

� ������������������������ ����
���������� ���������������� � ������ ��������

���4���4���������1�����������������������
�����
��� ! 1�����������������0��&�����
�����
�#!������������ ������!��� ������"�����#��&���� 5��'(*+

��0�� ���������� ���������


����� �!���
��� 5
��������+. ��0�������2 ��������+. ��0�������2
�� �� �! �� �"

��5������ � �'� !!" $'# !#� # ""$ !�! # "�� #��

.id
���������� � �$� �$# � �!� '�� " $"� �$� ' "�� #$"

go
����������� � $�' #'# � #!� #!� � !"' ��' �� "#� '!"

s.
����������0 � ��� !"� � !�# �$� bp ' '�' "$� !$ �"' ���

������� � #'$ ##! � "�' "�� � ��� !'' �# ��� ��'

��5������ $ #!' !�� � !#� "�� # ��� ��# �" ��' "��
a.

��5���0�� � '"� !"� � "!� $�" $ $"' ��� �� '"� $!"


ot

��������� " ''� ""� # ��# !'# � ��� "�# �� ��� ��#
uk

����������� � ##� �'$ ! "�# �$� # ��! $$! $� ��# $##


ar

��������� " "�� �"� � �'" #�� " $#� ��� �" '�! ��!
nb

����6����� � '#� �$" � ��� !#! � $#� !!� � ��� ���


ka

��1���������� � �## �'# $"$ �'� �� ��� �$$ �� �'� $##


pe

5��0��
�� "�" ��$ !� $'� '�� $� !#� �"! �#� #�$ #�$
�� ��

�()��*��������*+,-./-��-�(
�����#�/���0����4�� � %1 %/������%�#����2%�/�

���� � �������������������������
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
8
TRANSPORTASI,
KOMUNIKASI,

.id
go
PERHOTELAN DAN
s.
PARIWISATA
bp
a.
ot

Transportation,
uk

Communication,
ar
nb

Hotels and Touris


Tourism
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab VIII. Perhubungan dan Pariwisata/Transportation and Tourism

BAB VIII CHAPTER VII


TRANSPORTASI, KOMUNIKASI, TRANSPORTATION,
PERHOTELAN DAN PARIWISATA COMMUNICATION, HOTELS AND
TOURISM
Statistik perhubungan dan
pariwisata dalam publikasi ini The transportation and tourism
mencakup antara lain : data covers :

1. Perhubungan : 1. Transportation
 Angkutan darat  Mainland transportation
 Angkutan udara  Air transportation
 Angkutan laut/sungai  Marine transportation

.id
 Pos dan Telekomunikasi  Post and
telecommunication

go
2. Pariwisata:
 Perhotelan 2. Tourism

s.
 Hotels
bp
VIII.1. ANGKUTAN DARAT
VIII.1. MAINLAND TANSPORTATION
a.

Prasarana jalan sangat


ot

penting bagi kelancaran arus lalu Roads are very important to


lintas dalam menunjang the smoothness traffic flow to
uk

perekonomian suatu daerah. Pada support economic in a region. In


tahun 2014 panjang jalan Kota 2014 the length of roads was
ar

Pekanbaru 2.771,13 km. recorded at 2.771,13 km.


nb

Disajikan pula data Here also presented length


ka

panjang jalan menurut kondisi dan of road by condition and type. It


kelas jalan. Untuk lebih jelasnya can be seen at table 8.1.1. Beside
pe

dapat dilihat pada tabel 8.1.1. that table 8.1.3 present number
Selain daripada itu di tabel 8.1.3 of motorcycle and driving license
disajikan pula data banyaknya had given out by Poltabes
kendaraan bermotor setiap Pekanbaru.
tahunnya dan banyaknya Surat Izin
Mengemudi (SIM) yang dikeluarkan
oleh Poltabes Pekanbaru.

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 247


Bab VIII. Perhubungan dan Pariwisata/Transportation and Tourism

GAMBAR 8.
Figure 8.

PERSENTASE KONDISI JALAN KOTA PEKANBARU 2014


Percentage of Pekanbaru City’s Road Condition, 2014

30,49

.id
48,59
BAIK

go
SEDANG

s.
20,93 bp RUSAK
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

248 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


����������� ���������������������������������������������������

���������������������������������������������������
����� ����������������������������������������
��� � �
����� ���� ������������������������������������������������ �������
����������������

������������� �������������
����� ��� ���� ���������
� !
"�# "�# "$#

.id
� �����������������������������������

go
���� ������������!���� �� � %����$ %��&�

s.
���� �������������"��#�� �'$�%$ ���%'
bp
���� �����(������$�� � '&$�$) $��)&

���� �������������������� � � ����


a.
ot

�����(
� ))���$ ������
�� ��
uk
ar

���������� ���
�� �������������������������������� ���
nb

���� ����������������"��� � $�&��% ���%'


ka

�%����� �
���� �������������%����� � %)'��� ���'$

�������&�'���
���� ��������������&�'��� ������ $���'
pe

�����(
� ))���$ ������
�� ��

����* ��+����,-�.���/�+0��-�� * ��12����/�-��+*


���������� ��������(�������#��������������

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

��������������������������������������������
�����
��� � � ���������(���"� #������
�����
���� ��������������������������"�#���'�� ���#��������

�������������
�����������������(��
���� ���������
"�#���'�� ���#��
"/ #
"�# "�#

.id
���� �������������
3
)� �����

go
���� ����4����
3

s.
���#����
bp
���� ��12��
� ))���$
�� �
a.
ot

�����(
uk

� ))���$
�� ��
ar

���
nb

�5�����2��2,6�/�2�+.�6,��
������* ��+����,-�.���/�+0��-�� * ��12����/�-��+*
ka

������������� ��������(�������#��������������
pe

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

���7���7���������8�������������"���#�7���������������
����� �������������������������������������������������9�����
��� � $
����� )�'�������&��#������������"�#���*� ������������������������ ��
�����+�����

���������������������� ���� ���� ���� ���$ ����


"�# "�# "$# "�# "%# "&#

� ������� �� �,�.� �$ ��� �% �'� $� �)� $� �$� $� �$�

.id
���������! � * )� )� &� �� $'

go
�����( �$ ��� �% $)� $� '$� $� �)$ $� �)$

s.
� ������� �� � �,�.� $ ��� $ ��� � ��� � '�� � &��
bp
���������,-. � * � ��) � $�) � ��� � ��� � �))
a.

�����( � %�' � $%' � '&� � '&� � &'�


ot

$ ������� �
uk

�,�.� ��� $$& ��� ��� �%)


� ��
���������,-.. � * '$& �&& ))$ &&' )$&
ar
nb

�����( � $�� � ��� '�) '�' �'$


ka

� ������� �����������������
� ������� ����������������� $� %%' $� ))� �$ %�� $& �$% $& �%�
pe

����� &$ �'� &' )�� )' $'& )� ��% )� '��


���

����* ��+��������������/�-��+*
����������� ���/���������*����������������

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

���7���7���������������������7���������:�����������
����� ������������������������������������������������9�����
��� � �
����� )�'������������� �����0������������������������������� ��
�����+�����

����������������
���� ���$ ����
����
"�# "�# "$# "�#

� ������������;���������
�� �$$ ') %%' ��� )�%
<����

.id
� ��������������� � �'� � ��) $ ')�

go
$ ��������������� �% %$� �& �&� ��� &%�

s.
� ������������(���� � $�' ��� ��
bp
% ��������������������
�'� �'� � ��� ��) � �%� �$�
a.

������
& �������������������������
ot

� ��' � �&&
$
uk

) �����3�����������;�����3
$�� � ���
����������
ar

�����(
��� ��� � %�) �&' � $�� )))
nb

�� ��
ka

���* ��+�����,-�.���-6�=�2�-����+�>��12����/�-��+*
pe

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

���7���7���������������������7����<����������������
����� ���������������������������������������������������9�����
��� � %
����� )�'�������0��������������'����������� �������������������������� ��
�����+�����

������������������ ���� ���� ���$ ����


"�# "�# "$# "�# "%#
� ���������������� % '�� $ '�� $ �)� %%�'
����3�������������� $ ��� � )%� $ �)� %�'%
����3�������������)��������� � %�� � �)� � �%�
� �������� $$ �&� $% &�� $� $�$ ��'�)

.id
����3������������������ ��& ��& $� $�$ 3
����3���������������)��������� $$ ��� $% �$� � ��'�)

go
$ �������,���� � �)� � $'' � ��� �$))
����3������������������ �)� � ))$ � $�� �$))

s.
����3���������������)��������� � ��� � &�& %�� 3
� ������������������� �% &$� �& %$� �' ��) ����&
bp
����3������������������ � ��$ � '�� �' ��) 3
����3���������������)��������� �� ��% �$ %%$ � ����&
a.

% �������������������������� ��� � � 3
ot

����3������������������ � � � 3
uk

����3���������������)��������� ��� � � 3
& ��������������
�'% �') �'' �%)
����!��� �����������
ar

����3������������������ �% �& �'' 3


nb

����3���������������)���������
)��������� �)� �)� � 3
) ������������(���� �'� $�� � &�)
ka

����3������������������
������ $� &� � 3
����3���������������)���������
����3���������������)��������� �&� �)) � &�)
pe

� �������������������� � � � 3
' ���������"��������(���# ��� ��& ��' �$�
�� ����������� � $)� � ��� � ���&

�����(��� �� &' '�' )$ ��� )$ &&% �� %�$

�* ��+�����,-�.���+>*�*-?�-���1 *-,/�.,�;��-@1+ �.,��12����/�-��+*


�������������� ��������� � �������''����� ����1�.����'� �������#��������������

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

���7���7�����7������������������������7��������7���
���(�������������������������������7������������(
����� ���������������
��� � &
����� )�'��������������,������#�������������������� ��*������ ���
������2�� ��,���$� �������������3��4�����������

����� �����(
���7�� ���7�� )�'������
��� � ���2��
����� ��� ���<�7
)�'���
"�# "�# "$# "�# "%#

.id
� ���.�+��* ��,�93�� ��-���+, ��� $) 3 3
� ���.�+��* ��,�93���+ ,-�����-�=���- ��� '$ 3 3

go
$ ���+ ,-�����-�=���-�93��� =�- ��� $� 3 3
� ���+ ,-�����-�=���-�93�����. ��� �) 3 3

s.
% ���+ ,-�����-�=���-�93��,-2,. bp ��$ � 3 3
& ���+ ,-�����-�=���-�93���-0*-?��>*�4,���*6,+ �- ��� �� 3 3
) ���+ ,-�����-�=���-�93��*/�0�6, ��% $� 3 3
a.

� ���+ ,-�����-�=���-�93��*/�0�6,�4,����+�2�, ��) �' 3 3


ot

�' ���+ ,-�����-�=���-�93����*>���+*A�,?*-??*-? ��� �� 3 3


�� ���+ ,-�����-�=���-�93��1��> ��� �& 3 3
uk

�� ���+ ,-�����-�=���-�93����*>���+*�4,����+�B* ���� 3 3 3


ar

�� ���+ ,-�����-�=���-�93���-?/�+�-? ��� '� 3 3


�$ ���+ ,-�����-?/��93��, =�-?���-� $�� ��$ 3 3
nb

�� ���+ ,-�����-?/��93���+* -�.��,61 *�B1 $�� �� 3 3


�% ���+ ,-����*=����-C�-��93��� �-���+, ��� $ 3 3
ka

�& ���+ ,-�����-�=���-�93��,-2*��-?,- ��� �� 3 3


pe

�) ��*�, %�� )� 3 3
�� ���.�+��, ���*�*>�93��*��-? 3 3 3 3
�' ���.�+��, ���*�*>�93���-� 3 3 � 3
�� �����3��*6,+ �- 3 3 3 ��
�� ��, =�-?���-?1+�3��*6,+ �- 3 3 3 &
�� ������3��*6,+ �- 3 3 3 &
�$ ���, ��*/*�3��*21 1 3 3 3 �

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

��-0*2�-������A��1-2,-*�6��������� � &

����� �����(
���7�� ���7�� )�'������
��� � ���2��
����� ���� ���<�7
)�'���
"�# "�# "$# "�# "%#
�� ���-6�*�3���� 3 ��3 3 �
�% ���+2� ��3���*. 3 3 3 �

�& ���-21+�<��,/12��3��-,��/ 3 3 3 &


�) ��-,��/�3�����. 3 3 3 �

.id
�� ���.,+��*2,>�9���.����+* 3 3 3 $

go
�' ��*�, ��2�.�93��*=����-C�-� ��� �& 3 3
$� ��*�, ��2�.�93�(�+�=�-���B��93���+ ,-������� 3 3 3 3

s.
$� ���+* ���-6�*�93����,2����-2�, bp 3 3 ) �%
$� ���+ ������93��*�, �93�4,��(�� � ��*-�-6�+ 3 3 3 '
a.

�����(��� �� ��� �� )%
ot

�* ��+�����,-�.���+>*�*-?�-���1 *-,/�.,�;��-@1+ �.,��12����/�-��+*


uk

����������� ��������� � �������''����� ����1�.����'� �������#��������������


ar
nb
ka
pe

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

�����(�����<���;�����������7������������������������
����� �����������������������������7���:����������������������������
��� � � )�'�������!������ ����������!���#�������&���� �������������������
�����
0������ ����������5���'�..�!����� ���������������$����%�� �������

����<���"����# ����������"�����#
����� �!������ �����������
�%�� � ������ ��������� ������ ��������� �������
!���#�� &���� ��� �!���#�� &���� ��� ������ �
"�# "�# "$# "�# "%# "&#

.id
� �������� � $%% � $�� ��$ ��& ��� &�) �
� ��������� � �$� � �$� ��) $%� ��� �'� �

go
$ ������ �$& ��� �� &&� �� �'� $�
� ������ � ��' � ��� ��� %$) ��$ �)' $$'

s.
% ���� � ��% � ��� ��� %&& ��� �$) ���
bp
& ����� ��� ��� '� �%� ��& %&� �
a.

) ����� '�' � ��) ��� ��& ��) ��� � �%�


� �������� '�% � ��& �$� %'� ��' $$� �
ot

' ���������� '%' '�& ��� ��$ ��� ��% &))


uk

�� �������� � �%$ � ��� ��% )$& ��� ��� � �)�


�� ��������� � �'' � ��� ��' ��$ ��� ��) �
ar

�� ��������� � �'� � �') ��) ��' ��' %�� %)$


nb

�����(
�� �%) �� &�� � $') ��� � ��% ��� � �$%
�� ��
ka

������$ �& ��% �& ��& � %%) �'� � %'$ ��' �� %%)
pe

������� �$ �&� �$ �'' � $�� &') � ��� %�) �& %)&

������� �� )&$ �� ��$ � �$� �)' � ��& %%� �� &%�

������� �� )&$ �� )'� � �$� ��� � ��) �)� �� ���



����* ��+������-6�+��6�+���*�2�-��B�+,@���., ������/�-��+*
���������� ����� ����������5���'�..��!����� ���������������

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

�����(���������7���������������������������������
����������������������7���:�D�������������������������
����� �������������"��?�#������
��� � �
�����
)�'������������������������6��������0������ ����������7���'�..�
!����� �$����%�� ��������

������ ����� ���


��������� ,������ ����� ���
%�� � ������� ���� ������� ���� ������� ����
6������� ������ 6������� ������ 6������� ������
"�# "�# "$# "�# "%# "&# ")#
� �������� ���'�$$ '&��)' )�$'%' ��)�&� ��� 3

.id
� ��������� �)$��� )�$��$ &''&'$ �)�&') 3 ����)

go
$ ������ &$��&� %����� &$%��' �%��%' $$� '���
� ������ )%���� �&�&�$ )%��&% �&�%� �%') ��''�

s.
% ���� �)��'� )�)�&� &'����
bp ��%$$� '� ����&
& ����� )$��$� &�%&�& %%)�&� ��%��� 3 ���&
) ����� '�$&�� ))�)&) &'$&&� ����'� �'� �%�'�
a.

� �������� ��%�%�� ��)�&)$ )�$)�� �&%$�� �%� ����)


ot

' ���������� )�)��$ )��$'� )���&� �%�$'� &)� �%�)�


uk

��� �������� �)�'�� ������ ���$�) ��'��� ���� ����'


��� ��������� ��'�&� &)�'�' '�))�) ���&�& 3 ��))�
ar

��� ��������� ��)��%� '����) '�%�&% �%��)� �)%% ��&�$


nb

�����(
�� %)� ��$ ' %'% '�' ' ��% ��$ � '�$ $�� �$ %�� �$� �%$
�� ��
ka

������$ �� )�% ��� �� $�� ��� �� �&� ��� � '�� ��� '� ��� ��' $��
pe

������� �� ��) �%� ' ��' '�% �� '�& '&) � &'� )�$ �&� $'$ �$� $)&

������� �� $�� ��% � )�& )�� �� $%' ��& � %$' ��% $)% '%% �$% $�$

������� ' )'% $�� � %�� ��) ' $'� �)� � %%� %$& $�% $&$ �$& %)$

������' � '$) �)$ ) �'� %�& � ��� &'� � %)) '�) $�) �)$ ��' )��
��
����* ��+������-6�+��6�+���*�2�-��B�+,@���., ������/�-��+*
���������� ����� �����������5���'�..��!����� ���������������

� ����������������������� ! ��
����������� ���������������������������������������������������

�������������������������������������������������������
����� ����������������������(�������������"�1-#������
��� $ �
����� .� �������������*#�������������6��������8�������$����%�� ��
����
����������� �����������
��������� .� ���.����� *#������
%�� � ������� ���� ������� ����
6������� ������ 6������� ������
"�# "�# "$# "�# "%#
� �������� &�$ �)) &� ��� �� ��� �� �'�

.id
� ��������� �) ��) ��� �%� �� �$& )� �$�
$ ������ $� %�' ��& '�& � %�� �� �)$

go
� ������ %� ��� ��� ��� $% ��% $� ���

s.
% ���� ��� ��% ��� %�& �� '$� �� )�$
& ����� %) ��� ��� ��� �$ %�' �� �%&
bp
) ����� �� ')� '% %�� �% %%$ �$ $��
a.

� �������� �'$ )�) ��� �$� �� &�' &� ''�


ot

' ���������� &�� �'� �% &)) �� ��� �


�� �������� �$� %�& �&� ��� �� ��$ �) %��
uk

�� ��������� �$� %�& �&� ��� �� �)$ &� �&%


ar

�� ��������� �'� ��% ��� �'� $� ��� %) ���


�����(
nb

$ &�� $�& � &�� �)$ �'� %%� %)& ���


�� ��
������$ � )&� �$� � $'� �)� � �)� $)� %$) ��&
ka

������� ��% $�) � '$) ��& $�� �)� �$� &�$


pe

������� &%) ��% &$� ��$ ��� �'� &�� ���

������� � )�� '�& � %%% &�$ �%% %�� %�) %%�

������' $ '�$ %&� ��$ �&' )$� ��� &%) �$)

���
����* ��+������� ������*>�-��-61-�.,��������-?���/�-��+*
������������ ����-��.������������� �.������������,�����

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

���7���7�����������������������������������������������
����� ������������������������(������������������
��� $ �
����� )�'����*��.� ���������!���*#�������,�� �!���#���������������
��� �,��%�� �������

������������
�����
���� ��� �<� ���
"�# "�# "$# "�# "%#

.id
� �������� &&� &�� &&% � $� %')

go
� ��������� )$� &&) �)� � $� )�'

s.
$ ������ )�' &)� �%� � $� %'&
bp
� ������ $ &&$ &�) %%� � $� �%$

% ���� )�� &$% ��' � $� )�%


a.

& ����� &%� ))� &�% � $� %$$


ot

) ����� � �$� � ��$ ��� � &� $��


uk

� �������� �&$ %$� ��' � �� �'$


ar

' ���������� )& �%$ ))� � % $��


nb

�� �������� �') ��' '�& � �� ��%


ka

�� ��������� '�� '�& �%' � �� &&�


pe

�� ��������� ))' )&� %�) � $& $�$

�����(
�� �&' � �&$ )�� � ��� '��
�� ��

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

��-0*2�-�2�����A���� ��������������� $ �

�����������
�����
���� ��� �<� ���
"�# "&# ")# "�# "'#

� �������� ��� �%& )') � � �&�

� ��������� ��% �$� �)� � % �''

$ ������ '' ��' &�' � % �%)

.id
� ������ '� ��� '$& � % ��$

go
% ���� ��� ��� $%� � % %'�

s.
& ����� �' %%$ �$� �$$ bp � & )��

) ����� �$ ��) %'� � � &))


a.

� �������� ��) �%� $�) � & %&�


ot

' ���������� �� ��� &�� � % �&)


uk

�� �������� ��� '� ��$ � &� ���


ar

�� ��������� '' ��� �$� � % ��%


nb

�� ��������� ��% �&� &$% � & ���


ka

�����(
�� &�� � %)� �'� � ��� �%)
�� ��
pe

���
�* ��+������� ������*>�-��-61-�.,��������-?���/�-��+*
������������ ����-��.������������� �.������������,�����

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

��������������������7��������������������������������

����� ����������������������������������7�������
��� � �
����� )�'��������� ������� ����������#��������� �*������������������
$����%�� �������

����������� �������������(���� �����������


�� ��� $#������ �&���#��� $9�������� ���
��������� �� ���
%�� �
�������� ������� �������� ������� �������� �������
�����#�� ��� �����#�� ��� �����#�� ���

.id
"�# "�# "$# "�# "%# "&# ")#

go
� �������� �� %�� % $)% �)� ��� $$ ��� �� ��$ & ��)
� ��������� �� ��) % ��% ��� &'$ �% $$� �� %�� & $��

s.
$ ������ �% $�� & �$� �&� $�� bp�� ��' �� $�� & ���
� ������ �& ��� % $$� �'� )�� �� ��� �� ��� & %%)
% ���� �& %$� & ��) �)� &%' �& )&� �$ ��$ ) ��$
a.

& ����� �) ��� % ��' ��� �)$ �) ��% �� ��� ) ���


ot

) ����� �) ��� & $�� �$� &)) �� )�' �� ��� ) $��


uk

� �������� �) '�� & ��� ��% ��� $' )$� �� )�� � ��$
' ���������� �) ��� & ))� ��& ��% �� �'� �� '�� � $$�
ar

�� �������� �& '�$ & ��� ��% $%% $� �'� �� )�� � ��$
nb

�� ��������� �) �$� & ��� �') ��& �% '%� �� )�� � '��


�� ��������� �) ��� & %�� �&� ��� �� $�� �� ��� � ���
ka

�����(
�'' �$) )� '�� � ��& ��) �)) �)� �&% )�) �� &$�
�� ��
pe

������$ ��� &�' &� �&� � )�� ��' �&� ��� �$� %�� &' ��&

������� $'� �'� ��% '�� '�� )�� �%� ��� �$' &�% )� �$�

������� $&� ��' ��� &%� � ��' $$� ��� '�� �'& �$) �$) �$�

������� $�� '�� ��� &&' �$& ��� $�) %'$ ��& ��� )� ��%

������' $�� ��% ��% %�� )�% ��% �)' ''� $�� &�� &� )&$

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

��-0*2�-�2�����A���� ������ �������� � �

�E�����
�������������"��# �����������"��#
*#������ �&���#���
��������� ����� �������� �����������
�� ���
%�� � �������
�������� �������� ������� �������� �������
�����#�� ��� �����#�� ��� �����#�� ���
"�# "�# "'# "��# "��# "��# "�$#

� �������� � �$� ��) $ )�� � %�' $ ��� � �')


� ��������� � �'� ') $ &�� � $�% $ '�� � ��&

.id
$ ������ � ��$ ��% $ ��� � $%� $ ��$ � �$'
� ������ � �&) '& $ %$� � &�� $ �%� � �$&

go
% ���� � ��� ��& $ &�) � �&� $ '�$ � '$�

s.
& ����� � '�� ��% $ $�� bp � �&� $ )�� $ )&'
) ����� $ ��� ��) $ &�$ $ �%& $ $$� $ &%&
� �������� � '�� '% $ ��� � ��& � %�� & ��%
a.

' ���������� � )�� )� $ ��� � &'$ � ��$ % �&&


ot

�� �������� $ ��� )� $ ��� � �)$ � ��� $ $%�


uk

�� ��������� � %�� �% $ '�� � ��& � $�� � %)%


�� ��������� � ��$ %� $ '%� � �&& % ��$ � )'�
ar

�����(
nb

$� '&� � ��' �$ ��$ �� �$� �� &)& $' ��'


�� ��
ka

������$ �) )$� & �'� �%� ��� �� &%� �' ��' �$ �$�

������� ) ��� �� �$% �� �%$ �' &$& '� $'� &) '%&
pe

������� �% &$� �$ %�& �) )$' �) ��$ �) )�� &� %$%

������� ) ��$ �$ '�) �$ �%� ' &'' $ '%$ � %��

������' & $)� �� '�$ �� �$% � �$� $ ��' &)�

�* ��+�������-21+��1.���/�-��+*
������������ ��������� �*��������������������� �

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

������������������7������������������������������A�������
����� ���������������������������������������7�������
��� � �
����� )�'��������� ���������#���������� �3��'�8� ��!������0������
*�������������������$����%�� �������

���
����������� ����������
*#������ �&���#���
��������� ��� ��� �������
�� ���
%�� �
�������� ������� �������� ������� �������� �������
�����#�� ��� �����#�� ��� �����#�� ���

.id
"�# "�# "$# "�# "%# "&# ")#
� �������� &� $�� � ��� � )$� �%� � �$� �'

go
� ��������� &� ��� � �$� � &�� �%% � ��� ��
$ ������ &$ ��$ � �%) � )�$ ��� � '�� �'

s.
� ������ &� ��� � �$% � &%� ��� � ��� �&
bp
% ���� &� ��� � ��� � ��� ��� � �$� ��
a.

& ����� &� ��� � ��� � '�� ��% � $�� �%


) ����� &% ��� � �)� � �'� �%� � �&) �&
ot

� �������� &$ ��� � ��� � �$% �%� � ��) ��


uk

' ���������� &) ��$ � �'' � ��� �)) � ��� ��


�� �������� &� ��� � �)� � $�$ �%% � %$� ��
ar

�� ��������� &� �$� � ��� � �$� )� � &�� ��


nb

�� ��������� &' ��� � �'� � ��� &) � )�$ �%


ka

�����(
)%� '�) �� �)& �� ��� � %�� �& �&� ��&
�� ��
pe

������$ � '�� &�� �� '�' % %�� &�� ���


������� �$ %$� �% �%� � ��� � )�� � �$� ���
������� �' �&% ��� ��$ � �)' ')% � ))$ ��)
������� �$ ��$ �% �)� $ '%$ � %�� � )�) )�
������' �� %�$ �$ �)� $ ��' &)� � �$% ��
���
�����* ��+�������-21+��1.���/�-��+*
������������ ��������� �*��������������������� �

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

�����(���������������������������������������<��������
����� ��������������7�������
��� � $
����� )�'�������%����������#���������� ����%�����*�����$����%�� ��
����
<��������
%�����*����
��������� �����7���� �������
%�� � ���'�� &�����
����� �����
���7���7� ���7���7�
0���� 0����
)�'������ )�'������
:�������; :�������;

.id
"�# "�# "$# "�# "%#
� �������� �) ��� �� �)� ��' & �&� �� �%% %'�

go
� ��������� �) ��$ �$ ��� &$� % ��� �� &�� &�'
$ ������ �) %�� �� '�% $�� % ')& �� &�� '�$

s.
� ������ �) �$� �$ �'& ��) & $%) �� %)� �$�
bp
% ���� �& ')$ �$ ��& &�% % ��$ �� �%� �)�
a.

& ����� �& ��� �� %�$ &�� & ��� �� �&) �'�
) ����� �' �%) �& �'& ��� & �'� �� '�& $�%
ot

� �������� �� �&� �) ��� ��� � )�� ' %'� �$�


uk

' ���������� �& %)� �$ ��& $)' % '�$ �� ��� ��$


�� �������� �& ��% �� ��� ��& % %�� �� $�% $'�
ar

�� ��������� �% ��$ �� �$� ��% % �&) ' ��& &�'


nb

�� ��������� �� )�& �' �'' �&' % �)' ' �%� %$'


ka

������
�� ��� ��������� � ������ ����� �����
�����
pe

������$ �$ �%� )% $�& �&� ') %�� ��� %'� %�'


������� �� ��� %' '&& )'� ��) )�% ��� &'� '��
������� �' $�' �$ ')� )�� $� �&� �& &'� �'�
������� &� ��� '' ��) &%� $�) $') $�� %�� �&)
������' �$ ��� )� '�� %%� �$& ��� �$� &&� �&�
��
����* ��+�������-21+��1.���/�-��+*
������������ ��������� �*��������������������� �

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

���������������(��������7�����������������������������
����� ��������"(�#��������������A������������������������������
��� � �
����� ������ �������<���������<�#���������������<������������
��'�� ������������������ �������

��������������� ����������
��''����� ����$4���'�� � :=;

"�# "�#

.id
�������������������� &��&

����������������"(�#��<�������� ''��$

go
��������������������'�� �� ����$

s.
�������������)� ����� bp �$���
a.

������* ��+����������12����/�-��+*�"6,1��>�6�+,�6�2���*.�-�.#
ot

�������������� ��,���>�� � �� ������������������� �


uk
ar
nb
ka
pe

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

�������������������������%���(�����������7���������(
��������������������������$������������(����������
����� ���������������
��� � %
�����
������ ������������� ����?�@���������*#���!���������.� ���� ���
������������ �������

�������������� ����������
.� ���� �!����� :=;

"�# "�#

.id
go
�����( �����

s.
�����������( bp %��'&
a.

������* ��+����������12����/�-��+*�"6,1��>�6�+,�6�2���*.�-�.#
ot

�������������� ��,���>�� � �� ������������������� �


uk
ar
nb
ka
pe

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

���7���7��(������������������������������
�����
��� % � �����������������������
�����
)�'���������<� ������������������������&�� ��� �������

(����
��������� (����������� �����(
����������
&�� ��� )������������� ��� ��
����������
"�# "�# "$# "�#

� ������� $ & '

.id
� ���7���������� � & �

go
$ ���������7� � $ )

� ������7�������� � �� �$

s.
% �����7�����7� � � �
bp
& ����������( % ) ��
a.

) ������� � � �
ot

� ��������������� �% �$ ��
uk

' ��������� � � �
ar

�� ���������� � � ��
nb

�� ������� � � �

�� ��������������� � � �
ka
pe

�����(
$) &% ���
�� ��

�* ��+����������12����/�-��+*
������������ ��,���+�� � �� ������������������� �

� ����������������������� ! ��
����������� ���������������������������������������������������

���7���7���������������������������(�������������
����� ���������������7�������������������������
��� % �
����� )�'�������<� �������'������,�������� � �������&�� ��� ���
������������ �������

(��������������� (�����������
���������� )�������������
���������
&�� ��� ����� ������������ ����� ������������
���'� ,��� ���'� ,���
"�# "�# "$# "�# "%#

.id
� ��������5# �)$ ��) $%� %$'

go
� ���7���������� ��� ��� ��& ���

s.
$ ���������7� %%' ��& bp ��% �%&

� ������7�������� '' ��$ %�� )%�

% �����7�����7� � � && )%
a.

& ����������( �$$ &)� ��� ���


ot

) ������� �%� $�� �� ��


uk

� ��������������� � $�� � '�& $)& &%�


ar

' ��������� � � ��� $�'


nb

�� ���������� ��% �%% $�� %$'

�� ������� � � � �
ka

�� ��������������� � � � �
pe

�����(
$ &�� % �&' � �$) $ %)�
�� ��


�5#���2��(12����F,..�����,-�2,6�/�2�+.�6,�
����* ��+����������12����/�-��+*
������������ ��,���+�� � �� ������������������� �

��� � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

���7���7���������������������(��������������������
����� �������7��������������������������
��� % $
����� )�'��������������(���(����� �<� �������� � �������&�� ������
������������ �������
(��������������� (�����������
���������� )�������������
���������
&�� ��� ����� �����
����7�� ����7��
����7�� ����7��
���� ����
6����� 6�����
"�# "�# "$# "�# "%#
������

.id
� ��������5# �)� � ��� �

go
� ���7���������� �)� � %� �

$ ���������7� $'� � �% �

s.
� ������7�������� %� � ��' �
bp
% �����7�����7� � � �$ �
a.

& ����������( ��� � )� �


ot

) ������� �'% � �� �
uk

� ��������������� '�$ � �%) �


ar

' ��������� � � )� �

�� ���������� �$$ � �� �
nb

�� ������� � � � �
ka

�� ��������������� � � � �
pe

�����(
� )�% � )�� �
�� ��

���
5#���2��(12����F,..�����,-�2,6�/�2�+.�6,�
����* ��+����������12����/�-��+*
������������ �,���+�� � �� ������������������� �

� ����������������������� ! ���
����������� ���������������������������������������������������

���7���7���������������������(����������������������������
����� ������������������������������������������������
��� % �
����� )�'���������������(���(����� ��<� ����������������! ���'��
����&�� ��� �.�������������� �������

(���������������
����������
��������� ��������
���4�������A
&�� ��� ���(������ ���� ����A��
�������
����<����� �������<��� @������<���
6��#���� ��
<� ���������� � ������ ������
!����'�
0��� �����

.id
"�# "�# "$# "�# "%#

go
� ��������5# �� �% ��% �

s.
� ���7���������� �$ �
bp ��� )

$ ���������7� ��$ )' �'� �


a.

� ������7�������� � ) �� �
ot

% �����7�����7� � � � �
uk

& ����������( '� �' ��� '

) ������� ��� �& &� �


ar

� ��������������� $&� ��$ �$� '


nb

' ��������� � � � �
ka

�� ���������� �$ $� $�� ��
pe

�� ������� � � � �

�� ��������������� � � � �

�����(
��% $�� � %�) %�
�� ��

� � � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

��-0*2�-�2�����A���� ������ �������� % �

(������������
)�������������
��������� ��������
���4�������A
&�� ��� ���(������ ���� ����A��
�������
����<����� �������<��� @������<���
6��#���� ��
<� ���������� � ������ ������
!����'�
0��� �����
"�# "�# "$# "�# "%#

.id
� ������� �$ �� �$ �

� ���7���������� & � �) �

go
$ ���������7� $ $ ' �

s.
� ������7�������� � ��
bp '& ��

% �����7�����7� � � �$ �
a.

& ����������( % % %� �
ot

) ������� � $ % �
uk

� ��������������� �� �� ��& $

' ��������� � �� %) $
ar

�� ���������� � ' )� $
nb

�� ������� � � � �
ka

�� ��������������� � � � �
pe

�����(
�$ )) %&� �&
�� ��

����
5#���2��(12����F,..�����,-�2,6�/�2�+.�6,����

����* ��+����������12����/�-��+*
������������ ��,���+�� � �� ������������������� �

� ����������������������� ! � �
����������� ���������������������������������������������������

����������<�����<���������������7��������������
�����
��� & � ��������������������������"�+�-?#
�����
3�������0��� ��������%�� �������:������;

����� �����(
%�� � �� ��
"�# "�#

� �������� � $''

.id
� ��������� � ��)
$ ���������� � �$�

go
� ���������� � '�)

s.
% ������ bp � %��
& �������� � ��)
) ��������
a.

� )�$
� �������� � ��&
ot

' ���������� � ���


uk

�� �������� � '%�
ar

�� ��������� � ��&
nb

�� ��������� � �'%
ka

�����( �% )%)
�� ��
pe

���
�* ��+������,-�.����*6�B��-�6�-���+,F,.�2���12����/�-��+*
������������ ����� ���������������'����#�������������������� �

� � � ����������������������� !
����������� ���������������������������������������������������

����������<�����<���������������7��������������
����� �����������������������������������"�+�-?#
��� & �
�����
3�������0��� ����,��)� ������ ��������:������;

���������� �����(
)� ������ � �� ��
"�# G"�#

.id
� ������ �� �%%

go
� ����� � �$)

s.
$ �������� bp %)$

� ������ )$�
a.

% ���������� �')
ot
uk

& ������7� &%


ar

�����( �% )%)
nb

�� ��
ka

�* ��+������,-�.���+,F,.�2����-����*6�B��-��12����/�-��+*
pe

��������� ����� ���������������'����#�������������������� �

� ����������������������� ! � �
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
9
KEUANGAN,

.id
HARGA DAN

go
INVESTASIs.
bp
a.

Finance, Price
ot
uk

and
ar
nb

Investment
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab XI. Keuangan, Harga dan Investasi/Finance, Price and Investment

BAB IX CHAPTER IX
KEUANGAN, HARGA DAN INVESTASI FINANCIAL, PRICES AND
INVESTMENT

IX.1. KOPERASI IX.1. COOPERATIVE

Pada tahun 2014 jumlah In 2014 number of


koperasi di Pekanbaru sebanyak cooperatives in Pekanbaru
923 koperasi, bila dibandingkan recorded at 923 cooperatives,
dengan tahun sebelumnya yakni compared to the previous year
909 koperasi atau meningkat which was 909 cooperatives, it has
sekitar 1,54%. Sejalan dengan increased 1,54%. In line with the
perkembangan koperasi, anggota cooperative development, number
of cooperative members increased
inc

.id
koperasi pun meningkat, dimana
pada tahun 2013 jumlah anggota which in 2013 201
20 3 number of
13
koperasi 100.608 orang meningkat cooperative members was 100.608

go
menjadi 107.002 orang pada tahun persons and become 107.002
2014 atau meningkat sekitar persons in 2014
2014
201 4 or increased by

s.
6,36%. 6,36%.
bp %..
%

IX.2. KEUANGAN DAN HARGA-HARGA IX.2. FINANCE


FINANC AND PRICE
a.

The financial data


ot

Data keuangan untuk tahun


anggaran 2014 dalam publikasi presented at table 9.2.1 to 9.2.3,
uk

tersaji pada tabel 9.2.1. s/d 9.2.3.


.2.3. which presented the 2014.
ar
nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 277


Bab XI.Keuangan, Harga dan Investasi/Finance, Price and Investment

GAMBAR 9.
Figure 9.

TINGKAT INFLASI DI KOTA PEKANBARU, 2014


Inflation Rate in Pekanbaru City, 2014

2,5
2,1
2 1,69

.id
1,5

go
1,04
0,86
1

s.
0,69
0,54 0,56
0,43
bp
0,5 0,15 0,2
0,04 -0,05
a.

0
ot

-0,5
uk
ar
nb
ka
pe

278 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��� ��� ����������������������� �����������������������������


����� ��������������������
��� � �
�����
���������������������������� ��!��!��"��������!���#�!������� $%�&'()

������ �����
��������� ������$ ��! ���
��� ��* �������� ������� �������� �������
������� ��! "������ ������� ��! "������
�! �! �! "! #!

.id
� ������� �# $�%" �

go
� ���&���������� '% '$�� � �

s.
� ���������&� ��# ��$%$ � �

" ������&�������� #�
bp
'$�" � �

# �����&�����&� �� ����� � �
a.

' ����������( �" "�## � �


ot

% �������� ## ���"' � �
uk

$ ����������������������� '" '"�" � �


ar

� �����)��� #$ '$�' � *
nb

�� ���������� ��� �'%�% � �

�� ������������ �% $%�� � �
ka

�� ��������������� #' �"�� � �


pe

)����(
��% ��� '�$ � �
�� ��
��+���,�����"��-.�/���01�.-�

����23��0������-4�1��56�0�1-�7�������5,����/�4��02
�������*����+��������� �,������*�������#�!������� $

� ����������������������� ! �"#
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

���&���&�������������������������������������8���������(���������
�������������&������������������������"
�����
��� � � ����������������� �,�%�"������%���,�!-���!������ ���$���� ��*
�����
�!���#�!������� $%�&'(.

����� ���� �����


���� ������� �(�
��������
"������
���� ����
/!� ������� �,�
�6!
0��1 0��1
�! �! �! "! #! '!

.id
� ���� ' � ��" � '�% #'� ��" #%� '$% ��� �� '�� $��

� ��������� � "�� � $�# �"� ��� " �#' ��$ ��� �"� ��� ���

go
� �����)� � �#" #�� '%# �$� %%� ��� ��� #� $%� %'�

s.
" ���� ����� �� �%$ � ��� "�� %'% �'' ��� %#� �� "�� �"#
bp
# �����)���� � ��� �"# %%� ��� ��� ��� ��� � ��� ���
a.

' ���������� � "� "� ��� ��� � �


ot

"�$ �%� �%% #�


% ������� �#� �� '#$ #�� '�� ��# "#% �' ��" ��� $'#
uk

"
$ ������ # � �$� $ "�' �"� '%� � �#� ��� "�$ '$� �#% ��'
ar

� ������� �� � '�� �% %�� %'# "'� �� "'# ��� #�# �%� ��% #�#
nb

�� ����������� $ "%' � �'� ��# %�$ � %�� %$$ #�� �� '�� ���
ka

�� �����&�( �� ' "$� %� ""� ��� %"� '� $�' ��� ��� % %"$ '�� �#$
pe

�� ������ � #% %'� #$# �%� �%� "�� $�# �� ��� #��

�� ����9�� '' % ""' ## ��$ �'% #�# ## %$� #�$ �'� $�% �'� "�"

�" ��������� � $� �%$ �#� ��� � �

�# �)��� � ��� �� "#% �$� � �� ##% �$�

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4�������� � �

�����
���� �����
���� �������� ������� �(�
���� ����
/!� �������2 "������ �6!
0��1 0��1
�,�

�! %! $! �! ��! ��!

�' ���) � � ��' � "#� $�% %�� � �'� '�� %%� �$ #�� $�"

�% ����� ��� �' �'' �� �#� �$� '"# �� '%� '#$ $�$ % '�� �#� "��

.id
�$ ����;��� '� "�� ' �%# �"� #�� ' $$� %#% �%$ ��% ��" ���

go
�� ���� �" # ��� �� '�% #�' #�� �� $�% $$� ��� � $�' �%$ �"$

s.
�� ��������� � %% #� �%# "�� � �
bp
�� ����)�� $ ��' %"% "$% '%� "'� ��# $%# �% "�' ��#
a.
ot

�� ������� " �'� %%� #"� ��� $'� ��% $�� �# "�� "�'
uk

�� ���������� �� � ##� # �#� ��' $�� # ��% �%' ��# "�" %�$ ��#
ar

�" ������ ' � �#' � %#" %�� ##� " #%� "$% %�� "�� %�$ "��
nb

�# ����*�� � � �"� % $"� ��� ��' $ %�% �'" �$� %�' "$� ��#
ka

�' ����*�� $ � ��� ' %'� ��" ��' $ "�� $'$ �%% �%� '$" �%'
pe

�% �����*���� ��' �� $�� ��� �#% #�' #'% ��$ �"# "%% "�� � $�% ��% %"�

)����( ��� ��% ��� ��� $�� #�� �"� ��$ �'� ��� "## "� ''� %'% �$�


���23��0������-4�1��56�0�1-�7�������5,����/�4��02
�������*����+��������� �,������*�������#�!������� $

� ����������������������� ! �$
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��������������������������(���������������
����� ����������������)�����&����(���������������"� ����3��26-�<!
��� � �
�����
�* �������*��� ������*�!�����,�����-��!�������#�!������� $
�$���!�%�&'(.�0�����3�1

���������� � � � �� ��� ��

�! �!

������� � � �� ����� �� � ������������������


� � ����:�/����0�< ��� ��� %�� ""����

.id
� � ����,0-�21-����0�< $� �$� �'� �$$���

go
� � ��(�1-����4=��5���4���/�>��4����0�<�>�4=�.-6-1�</�4 ' $#� ��% %%����
� " ����-4*��-4���4.�6�,�4��1�-����0�<�>�4=�1�< #� $"� "%$ #�#���

s.
���� � ������� �� �
bp ��������������������
� � ����=-�(�1-����:�/;�2/�4���:�/ #�% $�� #$# $�$���
a.

� � ����4����5/�1-��323 $�� �$% �#' ������


ot

� � ����4����5/�1-��<2121 �" ��� #%� ������


uk

���� ������ ������� � � ��� ���� � ������������������


ar

� � ����4.�6�,�4�(-��< ����
� � ����4����=-�(�1-����:�/�.�0-��05?-41- �$� ��� �#$ �����%
nb

� � ����4����4>�12�-�4�.�4��,5453-��<2121 ��" "$� #"# ������


ka

� " ����4,2�4���2�4=�4�.�0-��05?-41-��,�2�6�3.����-44>� �� �'' ��� ������


� # ����4���41�4,-@����0�<
pe

���� ������ � � � ��������������������

�23��0�����=-�4���2�4=�4���3.�/5���/�4��02
����*���+�4�!�!*����,����!%���#�!����

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

���������������������������(���������������
����� ����������������)�����&����(����������������"� ����3��26-�<!
��� � � �* ������5��!�� ���������*�!����,�����-��!������#�!������� $
�����
�$���!�%�&'(.�0�����3�1

������������� � � �� ��� ��
�! �!
������ �� ���� �� ������ ������������������
� ������4:����=�A�- ��� "�� ��$ $�����
� ������4:���2�1-.- �$ #�� ��� ������

.id
� ������4:��(-��< �� #'# ��� ������

go
" ������4:����4,2�4��51-�� �'� ��� ������
# ������4:����4,2�4���2�4=�4���6�.���05?;���;�5,��.�4 $"� "�# ��"���

s.
�������3�0-4,�<�4���1��.�4���0,�-��5�-,-/ bp
' �����4:���-.�/���0.2=� %"� %$� "'����
a.

������� �� �� ������ ��������������������


ot

� ������4:����=�A�- ��" $#% ��� $�"���


uk

� ������4:����0�4=�.�4�)�1� "�# $�' �#$ �#����


� ������4:���5.�� '"% ��$ "�� �'����
ar

���� ����� �� ��������������������


nb

�����������������
��������!���"����
ka

�23��0�����=-�4���2�4=�4���3.�/5���/�4��02
pe

����*���+�4�!�!*����,����!%���#�!����

� ����������������������� ! �$%
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����������������&���������(���������������
����� ����������������)�����&����(���������������"� ����3��26-�<!
��� � �
����� �* ����4�!�!*�!-������*�!����,�����-��!������#�!������� $��$���!�%
&'(.�0�����3�1

����������� � � �� ��� ��

�! �!

���������� ������� � ��� �� � ������������������

.id
� ���-1�����-<���0<-,24=�4��4==�0�4���������234>� "#$ �"" �#% �%'�'�

go
� ����4�0-3��4���3���-���4�0-3��4��-4:�3�4 ����

s.
����������� � ������� � ��� �� � bp ����

� ���4>�0,��4��5.��� �4?�1,�1-!���3�0-4,�<�4����0�< ����


a.

� ���3��>�0�4��,�4=���6�.���-<�/���,-=� ����
ot

������������������
uk

����� � ������#
ar

��� ������������ � �� ��� � ��$���� % ������������������


nb

�23��0�����=-�4���2�4=�4���3.�/5���/�4��02
����*���+�4�!�!*����,����!%���#�!����
ka
pe

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

�����������������������)��������������������� ���!����
��(���������������������������������
����� ���"�0����3��26-�<!
��� � "
����� �����6� ��!������*��� ������!���!��������!-���5�0���1��$���* ��%
&'(.�0�����3�1

������� ���������
������ ����������� B!
���������� ����������

�! �! �! "!

.id
go
� ���� " ��� #�$ ��� " ��� �"� �%� ������

s.
� ��������� * bp * *

� ���������� * * *
a.
ot

� ����������� � ��$ ��" ��� � �'� #�' %#$ ����'%


uk

" ���(������ "" ''� ��� *#% %�$ "�� *�����"


ar

# ������������� � ��$ #"� ��� � ��$ #"� %�� ������


nb

� ���(�� * * *
ka
pe

)����(
" ��� #�$ ��� " ��� �"� �%� ������
�� ��

�23��0�����4A-������>�4�4���:�/��-�2�.�4���62��2�4��-�2
����*���+���5�����*�����������!����������!�����

� ����������������������� ! �$!
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

�����������������������)��������������������� ���!����
��(�������������������������������������&�������)��
����� ���!�����"� ����3��26-�<!
��� � #
�����
�����6� ��!������*��� ������!���!��������!-���5�0���1��$���5
����*�%�&'(.��0�����3�1

������� ���������
����� ����������� B!
���������� ����������
�! �! �! "!

.id
� �������������
* * ����
����������������

go
s.
� �������������
" ��� #�$ ��� " ��� �"� �%� ������
�������������������
bp
a.

)����(
" ��� #�$ ��� " ��� �"� �%� ������
�� ��
ot
uk

�23��0�����4A-������>�4�4���:�/��-�2�.�4���62��2�4��-�2
����*���+���5�����*�����������!����������!�����
ar
nb
ka
pe

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

�����������������������)��������������������������)����
����� ��)������������������&�������)�����(������"� ����3��26-�<!
��� � '
�����
�����6� ��!������5���*��� ��$��$��%�&'(. �����3�!

��������������������� �����������
)�������)��
������ �������������������

�! �! �!

����&��'(��)*+,

� ���<���1����� �"' #�$ '�� �'� �"' ��� $"� ��$

.id
� ���<���1����� �# '�� ��� "$' % �%� ''$ $��

go
� ���<���1�������3650 � $�% "�� %�� �� #�$ $'� %��

s.
" ���<���1����� �� �'" %$� ��� �$ %#� �#" ���
bp
# ���<���1����#;����� �� ��� ��� #%% #' '$� $%� '%�
' ���<���1����#;�����.�4 �$ �"� ##� $'� �# $�% �%% ��%
a.

% ���<���1����' %�# �%� �'% #�% ��% ��#


ot

$ ���<��-4�� �#� #�� $%� #$' ��" �## #'� ��'


uk

� ���<��54��-=�1���-44>� �� #'� ��� � �$� #$"


ar

����� ��-1/����2�0���=�0- � $#� %�% ''$ ��$


nb


ka
pe

� ����������������������� ! �$"
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4�,�����7���! �!���� �������� � '

����������� �����������
)�������)��
���������������� �������������������
�! �! �!

�������� ����(��

� ���������3���=�0- #$� $"� '�� ��� �"% '�� '%' �"%


� ������3650 �� ��# "'$ '�$ �' ��� �#� #"#

.id
� �������-44>� � �%' ��� "� �$� �#"

go
" ���4�������3���=�0- �� �$% $�� '� '�% '�$
# ���4����3650 $� '�' #�� �� #�' ��"

s.
' ��64�����-44>�
bp
-�����
a.

� �������0/��24�4 � � �'� #�' %#$


ot

� �������<2,�4�4 � *#% %�$ "��


uk

� �������0,�3��4=�4���4�1��23- � � ��$ #"� %��


ar

���� � �� ����
nb

� �������,�0�- �## ��� ��� #�# ��' ���


� ���4:2���4���4.����,�0�- � #� �#� #�� ���
ka

� ��24=����4�=-<�4���< %� ��% $�% �� ��# ���


pe

" ��24=����4�=-<�4���� #" ��� $#" '$' ��# ��%

���� � ��������������� ���������������


�����
�23��0�����4A-������>�4�4���:�/��-�2�.�4���62��2�4��-�2
����*���+���5�����*�����������!����������!�����

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����*�����(���������(��������������������������������� �6!�
����� ���"
����� ��� � � ���*�����8�����! ���������� ������!� 3����#�!������� $�"��#� �0��1%
&'(.

����
����� ���� ���&��
������* ���� ������ ���� �����
����� ���� �� � ����( ����� �����
"�! 3 9�-=<,�. ��� �� ���#�!- ��-�� ���
��*� ��!$���� ��� /=! /=!

.id
/=! 4��3
/=!
/=!

go
�! �! �! "! #! '!

s.
��)������ �� �"� '� $�� �� #$� �� %�� � �#�
bp
���������� �� ��� '� ��� �� '$' �� '#� � �#�
a.

����������� �� ��# '# ''% �� "%$ �� %"� � �#�


����������� �� $'% '# $�� �� ��' �� %�" � �#�
ot

������� �� %�' '% �#� �� ''' �� %#� � �#�


uk

��)������ �� '�� '� %#� �� "%$ �� %�� � �#�


��)������ �� '�� ��� ''% �� #'� �� "�% � �#�
ar

��������� �� ��% �� $�� �� ��� �� '#� � �#�


nb

����������� �� �"� �% ��� �� #'# �� %�$ � �#�


��������� �� ��$ �" �'' �� ��� �� ��� � ��#
ka

���������� �� #�� �" ��� �� ��� �� #%$ � "��


pe

���������� �� #"$ �" %#� �� ��� �� ��� � "�#

����*����
�� �#� $� �'$ �� """ �� ��� � �$"
�,���-�

� ����������������������� ! �$#
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4� �����7���! �!���� �����+��� � �


�������������� ���������
������� ������
���&�� �����
�������� ������
����� ����(++ ����++
������++ 93��
�"�! 3 ������!� ����
��5 ��� 4����
�,0! ��,�4=!
3! /=!
�! %! $! �! ��!

��)������ * * * % $$�
���������� * * * �����

.id
����������� * * * � "�$

go
����������� * * * �� ��%
������� * * * �� ��%

s.
��)������ * *
bp * �� ��%
��)������ * * * �� �%�
��������� * * * �� ���
a.

����������� * * * �� ���
ot

��������� * * * �� ���
uk

���������� * * * �� �'�
���������� * * * �� ��$
ar
nb

����*����
* * * � '�"
�,���-�
ka

��� �����������������������
pe

����23��0����������05?-41-��-�2
�������*����+�������:�� � �� �*���������

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����*�����(������������������������������������������
����� ���������� �6!�����"
��� � �
����� �� ��������*�����4���3�"�� ���!����--��!� 3����#�!������"��#� �0��1%
&'(.

)�����������
��!�����"��

����� �&����������
�&������
"�! 3 ���� ������ (����
(�������$��

.id
��; ��������� ����� �*
������
�3�*#�!
0�����#-1 0�����#-1 �3�*#�!
0�����#-1
0�����#-1

go
�! �! �! C "! C #!

s.
��)������ ��� ��� ��� ��� �� #�� "� �'%
bp
���������� ��� ��� ��� ��� �� �'% "� �'%
a.

����������� ��# $"$ ��� ��� �� #�� "� �'%


����������� ��� ""� ��� ��� �� �'% "� �'%
ot

������� ��$ ��' ��� ��� �� ��� "� ���


uk

��)������ ��% #'� ��� ��� �" ��� "� ���


ar

��)������ ��# %�# ��� ��� �� �'% #� #��


��������� ��� '�$ ��� ��� �� $�� #� #��
nb

����������� ��� ��� ��� ��� �� ''% "� ���


ka

��������� ��# ��$ ��� ��� �� ''% "$ ''%


���������� ��' ��� ��� ��� �� ''% "� ''%
pe

���������� ��� ��� ��� ��� �� ''% "% ''%

����*����
��# �#$ ��� ��� �� '�� "$ $$�
�?�0�=�

� ����������������������� ! �#
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4�,�����;���! �!������������� � �

)����������
��!������--
�����
"�! 3 �&������ �&���������� ����
��$����3�*#�! ����� �*��3�*#�! ��*#
0�� ��1 0�� ��1 0�� ��1
�! C '! C %! C $!

���)������ � �"# � ��� � "$�

.id
����������� � �#� � �$% � "$�

go
������������ � ��' � �"� � "$�

s.
������������ � �"� � ��# � "$�

�������� � ��#
bp � �#� � "��

���)������ � ��' � �#" � $$�


a.

���)������ � �%� � ��� � "�%


ot

���������� � �"� � �#% � ���


uk

������������ � �#� � "'% � �#'


ar

���������� � ��" � '"� � �$�


nb

����������� � ��� � %�� � "��

����������� � �"� � �#� � "��


ka
pe

����*����
� �%# � �%� � $%�
�,���-�

����
���������23��0����������05?-41-��-�2
�������*����+�������:�� � �� �*���������

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����� ����*�����(���������������������(������������������� ��6;�=�!�


��� � � ���"
�����
�� �������*������4���3�4��3��!� 3����#�!�����"��#� �0��7�-1%�&'(.

������������9�� ���������
����� ��,���4��3 ����4��3
"�! 3
����� ��)��� ������� �������� ��������� �����

�! �! �! "! #! '! %!

.id
��)������ �$ ��� �" �#� ��$�� * �� %#� �� ��#

go
���������� �$ $�� �# ��� �"#�� * �� %�$ �� "�'
����������� �� #�� �' ��� �'�$� * �" $#% �# �#�

s.
����������� �� ��� �# ''% �"�'% bp * �� $'% �# #$�
������� �� %#� �# $�� ����� * �� #�� �" �#�
��)������ �� ��% �' ''% ��''% * �� #�� �" ���
a.

��)������ �� $�� �' ��% �"$�# * �� ''% �# %#�


ot

��������� �� $�� �' $�� �'%%$ * �� %#� �' %#�


uk

����������� �� #�� �% ��� ��'�� * �� ��� �' #��


��������� �� %#� �% ��� ��$$$ * �� $�� �" #��
ar

���������� �� ''% �% ��� �"��# * �� '�� �" ���


nb

���������� �� ��� �% �$� �"��# * �� ��' �� �$�


ka

�����*�����
�� $�' �' ��� �# �'� * �� "�' �" %��
�,���-�
pe

��� ����������������������

����23��0����������05?-41-��-�2
�������*����+�������:�� � �� �*���������

� ����������������������� ! �#%
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����*�����(��������������&��*��&�������������������
����� ���������� �6;�=!�����"
��� � "
�����
�� �������*�����<�-� ������!� 3����#�!�����"��#� �0��7�-1%�&'(.

������
����
����� ��&�� ���)��� �������� ������
����
"�! 3 ���!�*3 <�-� ���� ��*����� � ��!-���!
9� ���-����
���!
�! �! �! "! #! '!

.id
��)������ ' #$� ' �'% $ ��� # ''% � #$�
���������� % �"� ' ��� � �'% # "�' � #��

go
����������� % #�� % �'% �� �'% �� �'' ' ���

s.
����������� ' �#� # "�% bp �� ��� # ''% �� ''%
������� " %#� # $%# �� ��� " �#� $ �%�
��)������ % ��# % "�� ' %�� # #$� �� $#�
a.

��)������ ' �'� ' �#� % ��' % ��# �� �"#


ot

��������� % '%� % $$% �� $$� � "�% �% �#�


uk

����������� % "%# % $�� �� ��# % %#� �� $�$


��������� % "#� % $�# �� #�' # ��% �" �"'
ar

���������� ' �#$ ' %'� % %#$ # "�' % ���


nb

���������� ' ��# % �'� $ ��$ # #�� �� $��


ka

�����*�����
' %�$ ' $"$ � �#$ ' #%� �� $"$
�,���-�
pe

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4�,�����;���! �!������������� � "

����� ������
������� ����� �����
"�! 3 ����� ���)���
������ ���! ������
�����-� ����
�� � � ����� � ���� �
�--����!
�! %! $! �! ��! ��!

��)������ ##$� $#$� '$�� ����� #%#�


���������� #��$ $$�� '$�� ����' %�''

.id
����������� #''% $%#� '��' ��#$� %%#�
����������� #��� %�'% %��� #"�% $���

go
������� #%%� $$%# �"��� ��"�' $''�
��)������ '"�% ��'% �"%%� �%��$ ���$

s.
��)������ '�#" ����� %��" �#��" %���
bp
��������� %#�" ���'% %%'� �"#'# �#"�
a.

����������� $$�� �$�� %%'� �#��� ��#$�


��������� ���$$ �#$� %%'� �%'�# ���"
ot

���������� '�'% ���� %��" �"��" '��%


uk

���������� '�%� %#$� %��" �"""" '###


ar

����*����
' '�� $ �'� $ "#$ �� �"% % �$�
�,���-�
nb

��
����23��0����������05?-41-��-�2
ka

�������*����+�������:�� � �� �*���������
pe

� ����������������������� ! �#!
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����*�����(������������������*����������������������
����� ���������� �6;�=!�����"
��� � #
����� �� �������*�������-������!��� �������* ��!� 3����#�!�����"��#�
0��7�-1%�&'(.

�����
������� ������ ��(�
�������(�)�� �������
����� ����( �����(
"�!-����! 4����! ��
"�! 3 ���!� ��$����!
��$���!�*�#�
�! �! �! "! #!

.id
��)������ �% '%% �% #�� ' #"� �� ��$

go
���������� �% #�� �% #�� ' ''% �� $��
����������� �� ��% �% #�� ' ''% �� $��

s.
����������� �# ��� �' ''% bp ' ''% �� ���
������� �" �$� �' ''% ' ''% �� �'%
��)������ �� �'% �% �'' ' ''% �� �'%
a.

��)������ �� $�� �% #�� ' ''% �� �'%


ot

��������� �' ��$ �% ''% ' ''% �� �'%


uk

����������� �' "$� �$ �'% ' ''% �� �'%


��������� �' "$� �$ ��� ' ''% �� �'%
ar

���������� �% #"� �$ ��� ' ''% �� "�"


nb

���������� �% ��� �$ ��� ' %�� �� '''


ka

����*����
�,���-� �� "�� �% #$� ' ''% �� �%�
pe

���
����23��0����������05?-41-��-�2
�������*����+�������:�� � �� �*���������

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����*�����(���������������(*���(��������������������������
�����
��� � ' �6;�=!�����"
�����
�� �������*�����4��� ���!� 3����#�!�����"��#� �0��7�-1%�&'(.

������ ����&� )����


������������
����� ����� ����� ������
��!������
"�! 3 ��!�!� ����$� ���!-�
0���3!
0�����1 0�-1 0�-1

�! �! �! "! #!

.id
��)������ �'��� #��� �$��% '�'%
���������� �'��� "��% "#��% #���

go
����������� �'��� "��% �'��� #���

s.
����������� �'��� "��% bp �$%�� '#��
������� �'��� "��% ��%�� #���
��)������ �'$�� "��% ����# #���
a.

��)������ �'$�� %$�� ��"#$ ##��


ot

��������� �'$�� '�#� ����� ##��


����������� �'$�� "#$� �#��$ '$��
uk

��������� �'$�� "$�� �#'�# '�'%


ar

����8����� �%��� ##�� ����% %�%$


�������������� �%��� #��� ���'% '$��
nb
ka

����*����
�' '$� # ��� �� �"% ' ���
�,���-�
pe

����23��0����������05?-41-��-�2
�������*����+�������:�� � �� �*���������

� ����������������������� ! �#"
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

(��������������(�����������������������������
�����
��� � % ������������������)�����&��� ��6�!�����"
�����
�� �������*�����������!-�"� �������!���#�!������$���!��0��1%�&'(.

)����������� ������ )������ �������� ����� �����

�! �! �! "! #! '!

��� ������������� D�� '� ��$ '� �'� '� �'� '� ���

.id
��� ������������� �� �" �'% �" �'% �" �'% �' ''%

go
��� ���������������� �( �## �## �#% �#%

��" �������������� ��� �% $�� �% $�� �% $�� �% $��

s.
��# ������������'�33 ��� �' #�� �' ''% �% �'% �' $��
bp
��' ���������"��E�"��F3 �� �' #�� �' ��� �' ��� �' ���
a.

��% ��������1;.�#��4F �� �� ''% �� $�� �" ��� �" �'%


ot

��$ �������������E��""�F3�E�'33 ��� $# $�� $' �'% $' �'% $# ''%


uk

��� ���������������������33 ��� �% #�� �% #�� �$ ��� �$ ���


ar

�� ������������#�/= ��� %$ ��� $� ��� $� ��� $� ���


nb
ka
pe

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4�,�����7���! �!���� �����+�8=)=>

)����������� ������ ��� )��� )��� �������

�! %! $! �! ��! ��!

��� ������������� D�� '� "#$ '� ��� '� ��� '� ���

��� ������������� �� �' ''% �$ ��� �$ ��� �$ ���

��� ���������������� �( �#% �"" ��� ���

.id
��" �������������� ��� �% $�� �% $�� �% $�� �% $��

go
��# ������������'�33 ��� �' $�� �% $�� �' $�� �' $��

��' ���������"��E�"��F3 �� �' ��� �' ��� �' ��� �' ���

s.
��% ��������1;.�#��4F �� �" �'% �" �'% �" ��� �" ���
bp
��$ �������������E��""�F3�E�'33 ��� $' �'% $# $�� $# $�� $# �#�
a.

��� ���������������������33 ��� �$ ��� �$ ��� �$ "#$ �$ "#$


ot

�� ������������#�/= ��� $� ��� $� #�� $# ��� $# ���


uk
ar
nb
ka
pe

� ����������������������� ! �##
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4�,�����7���! �!���� �����+�8=)=>�


�������������������������������������

)����������� ������ ��������� ������� �������� ��������

�! ��! ��! �"! �#! �'!

��� ������������� D�� '� ��� '� ��� '" ��� '$ ���

��� ������������� �� ��� ��� �% #�� �% #�� ��� �#�

��� ���������������� �( ��$ ��$ ��$ ��#

.id
��" �������������� ��� �% $�� �% $�� �% $�� �% $��

go
��# ������������'�33 ��� �' �#� �' #$� �% ��� �% �#�

��' ���������"��E�"��F3 �� �' ��� �' ��� �' ��� �� ���

s.
��% ��������1;.�#��4F �� �" #�� �" #�� �" #�� �" #��
bp
��$ ��������
��� $# �#� $# �#� $# �#� $# �#�
����������E��""�F3�E�'33
a.

��� �����������������
��� �$ #�� �� ��� �� ��� "� %#�
�����33
ot

�� ������������#�/= ��� $# $�� $# ��� $# ��� ��# ���


uk
ar

����23��0����������05?-41-��-�2
������*����+�������:�� � �� �*���������
nb
ka
pe

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����� ���������������������������������������������������"
��� � $
����� �!��� ��!��� ����������!���#�!������� $%�&'(.

������(��������
��(�� ��������)����
����� ���� ������������
������� ��������������
"�! 3 ��!���� ��(��������
4��� 7��������� �����!-

�! �! �! "! #!

.id
��)������ ��'� ��%� ���$ ����

go
���������� ���" *���� ���� *���'

s.
����������� ���# *��"" ��%$ ���$
bp
����������� *���# *��'� ���� ���%
a.

������� ���� ���' ��%$ ���%


ot

��)������ ��#" ���� ���� ���'


uk

��)������ ��$' ���% ���# ��"�

��������� ���" ��'' ��%' ��%%


ar

����������� ��"� ��#� ��%# ��##


nb

��������� ��#' ���$ ��"� ����


ka

���������� ���� ��%� ���" ��#�


pe

���������� ��'� ��'� ���� ����

� ����������������������� ! %�
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4�,�����7���! �!���� �������� � $

������� ���������� �����������


����� ����(����
��� 3 ���������7 �����������7
"�! 3 ���� 3
���(���� )������������

�! '! %! $! �!

��)������ ��"� ���� ���" ����

���������� ���$ ���# ���� ��#�

.id
����������� ���$ ��'# ���� ���'

go
����������� *���� ���� ���� ���'

������� ���� ���% ���' *����

s.
��)������ ���" ��#� ���# ��#'
bp
��)������ ���" ��"% ���$ ����
a.

��������� ��#' ���' ���� *����


ot

����������� *���� ��'' ���� ���"


uk

��������� ���� ���� ���� *���$


ar

���������� ���� ���� *���� #�'�


nb

���������� ���' ���% ���� #���


ka

�����23��0����������05?-41-��-�2
pe

��������*����+�������:�� � �� �*���������

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��������������������(�������������� ����G���!
�����
��� � � �����������������������"
�����
��!����!�����*���!��5��������#�!������� $%�&'(.

������(��������
��(�� ��������)����
����� ���� ��������������7
������� ��������������
"�! 3 ��!���� ��(��������
4��� 7��������� �����!-

�! �! �! "! #!

.id
��)������ ������ ��"��% ������ ����'"

go
���������� �����' ����$� ����#% ����"%

s.
����������� ������ ������ bp��"�"' ����#'
����������� �����% ����#� ��"�'� ����'"
������� ������ ����#� ��#�#� ����%�
a.

��)������ ����$� �����" ��#�$� ������


ot

��)������ ����$# ��#�"$ ��#�$� ����""


��������� ��"��� ��%�"� ��%��� ������
uk

����������� ��"�#� ��$��� ��$�$� ������


ar

��������� ��#��# �����$ ������ �����#


nb

���������� ��%�#% ����#� ����'" ��"���


���������� ����#' �����# ������ ��#�'�
ka

����*����
pe

����"� ��#��% ��'��� ������


�,���-�

� ����������������������� ! %�%
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

��4:2,�4�,�����7���! �!���� �������� � �

����������
����������7)���
������� ����������
����� ����(���� ��������
��� 3 ���������7
"�! 3 ���� 3 ���!���� %
���(����
�����!�*� ��!?
4�!�!*�������,�*��
�! '! %! $! �!

��)������ ����"# ��#��� �����" ����''

.id
���������� ����$" ��#��' �����% ������
����������� ������ ��'��" ����#� ������

go
����������� ����$� ��'��% ����'� ����#%
������� �����# ��'�'' ����'� ����""

s.
��)������ ������ ��%��� ����%# �����%
bp
��)������ ����#' ��%�%� ����$" ��"��#
a.

��������� ��"��" ��$�%' ��"��� ��"��"


����������� ��"��� ����"$ ��"�"# ��"���
ot

��������� ��"��" ����'� ��"�"' �����%


uk

���������� ��"��# ����%# ��"�"� �����%


���������� ��"�'� �����' ��"�"� ��'�%'
ar
nb

����*����
�����# ��%�%� ������ ��"�$%
�,���-�
ka

�����23��0����������05?-41-��-�2
��������*����+�������:�� � �� �*���������
pe

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

���&���&���������������������������������
����� �������� ��������������������(�����(�������
��� " �
�����
������������!#�����*���$�� � ����!�������%��!�����&'()

���� ���������
���������
����������� �9����
������ ���������( )����(
�����( ��������
� � �� ��,��!��! �� ��
��,������! �� ��!��
�����*���!#��
��!# ���,� ����!#
�! �! �! "! #!

� �������������

.id
� � � �
������! ��������*�

go
� ��������9���&�(
� � � �
�������-��!�������*�

s.
� ����������������
�� � �$ #�
��������!*3�����*�
bp
" ����������������
�������������������� "� �� %� ���
a.

�����������!*3�����*�
ot

# �����������
�� �# �' %�
��������3�����*�
uk

' ���-4*��-4�� 3��� �� ' �$ #%


ar

)����( ��� �� ��� ���


nb

���� �' �� ��" �#�


ka

���� �# �� ��� �"�


pe

���� ��� " ��" ��$

���� "# �� �� �#�


��,����,�����"��-.�/���01�.-�

�23��0�����4/��4.54�1-����/�4��02
����*���+���!#��!��!�������#�!����

� ����������������������� ! %�!
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

���&���&���������������&������������������*�����
�����
��� " � ������������� )�����������(!�����"
�����
�����*�4�!���!���!#�0�"�����!������3��1��!���#�!����%�&'(.

����
����� �������� �������� )����(
������!-
"�! 3 ������ � ��,�!- �� ��
�**��!
�! �! �! "! #!

��)������ # '$� '�� �� �$$ "%' �� �%$ "�' �� �#� #$#

.id
���������� # �%$ "#� �� '%� �$# �� '�� ��� �� �'� �%#

go
����������� # �%� '�� �� �$" "$� �� "$% %#� �� #"" $�"

����������� ' ��� '�' �� ��$ #"% �� #�' "�' �� #"% ''�

s.
������� ' %#$ ��$ �� ��� "%" �� �'� $�� �� ��� "��
bp
��)������ $ ��� "$' �� '�$ %�% �� ��� #"' �� ��# %#�
a.

��)������ % '�% #"" �� #�� '�% �� ��% %�' �� #�# $#%


ot

��������� ' �'# '## �� �$# �"" �� ��# ��� �� '"' ���
uk

����������� % ��� %'� �� �"� ��� �� ��� �%� �" #$� ���
ar

��������� ' ""$ #�� �" �"$ ��' �� ��� "$$ �� $�' "�'
nb

���������� # %�' �#� �" ��% ��# �� ��� �$� �� #�" "#%

���������� ' #�� ��� �" $%� ��' �� %$� %%� �# �'� ���
ka


pe

�23��0�����4/��4.54�1-����/�4��02
����*���+���!#��!��!�������#�!����

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

���&���&���������������������������)����
�����
��� " � �����������&�� )�����������(!������������������"
�����
������������!#�!-������ ���$�/ ���6� ��!�0�"�����!������3��1%�&'(.

�����
������������� ���)� ��8������ �������� )����(
�����������!# ���� �� �!,�� ��! ��!���� ��! �� ��
9��#
�! �! �! "! #!

.id
� ��������������������(�+!�����
� ��� ��� � �$� ��$ # '$" ��' �� '�' ""'
������,��!��! ������*���!#

go
� �������������9���������������
# %%$ �'" ' �'# %�� " %$� �$$ �' $�% �#�

s.
������ ��!������,� ����!# bp
� ���� ��� �'� %� ##� $� �'� �%$ $�%
a.
ot

)����( � $�� ��# $ "�$ �$% �� ##� �$� �$ $�� #�#


uk

������� � ��% �'� % ��� %�' � #$% �'' �' %#% "#�
ar
nb

������� $ �"� $'� ' '%# �%� � ��" #'� �" �#� %�'
ka

������� % "#� %�# # #$$ %'" $ '�" ##� �� ''' �"�


pe

��,�0�4=�4���+!���03�12/���4/���3��4=24�4����0�<

�23��0�����4,50���4/��4.54�1-����/�4��02
����*���+�����*�������!#��!��!�������#�!����

� ����������������������� ! %�"
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

���&���&��������������������*������������
����� �������������� )�����������(!��������(�����(��������H����"
��� " "
����� ��,�!-��!���!#��$��$������������ �0�"�����!������3��1
�!������&'(&��:�&'(.

)������������� ���� ���� ���"


�$������������
�! �! �! "!

�� ���������������������(�����������
# %�� ��� ' "$% $�% ' %"� �'�

.id
��������,��!��! ������*���!#

go
�� ��������������9�����������������
' %�$ #�� % ��� ��� ' $�# '"�
�������� ��!������,� ����!#

s.
�� �����������������������������������������
��$ ��� ��� $�' �"� $'#
bp
�����4����-!���!#

a.

�" ������������������������������������������������ #" �"� "� #'' $� ��"


ot
uk

)����(
�� �� �� '�� ��� �� $'$ �'$ �� %$� %%�
ar

������
�23��0�����4/��4.54�1-����/�4��02
nb

����*���+���!#��!��!�������#�!����
ka
pe

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����������)�����&���������������������������������������
����� ��������������� )�����������(!��������(�����(��������H����"
��� " #
�����
�� � �!��!-����������*�����!����������!#���$��*�!���*���* ���
�0�"�����!������3��1%��!������&'(&:&'(.
���������������
�����������!# ���� ���� ���"

�! �! �! "!
� ��������������������������(�������7
������������� � "�� �$% � ��� ��� � ��� %�'
�����-��*�� ���

.id
� �����������������������������
��� %$$ �$% �"� ##� ��$
����"�!�!-

go
� �����������������(��
� ��' �$� � #$$ ��� � �$# ��"
�����!��� ����

s.
" ��������������(��������������������
bp
" ��� �%' # �"" "�� # ��� ��'
����������
a.

# ����������������������������(�����
�$% �"$ �#� $"$ ��� �%�
�������* ��*� $%����%�9� ��
ot

' ����������������
� ��� �'� � �#� ''' � "'� "��
uk

������!� ��* ��!�


����
% ���������������������������������
� �"� ""� � ��� "�% � �%' �$$
ar

�������!���� � ��!
$ ������������������������7�)����
nb

������(������ � �#� %�" � "�� "�' � �%� ��'


��������!�������,�*��
ka

� �)��������������&�����������
� �)��������������&�����������
� �"$ �#" $%� $#� � ��� '%�
������*�������,�*��
pe

�� �����*���������
� ��" #'� $ �"' "�� �� ##� �$�
����� *=

)����(
�� �� �" �#� %�" �� ��� �'# �$ $�� #�'

�23��0�����4/��4.54�1-����/�4��02
����*���+���!#��!��!�������#�!����

� ����������������������� ! %�#
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

����������)�����������8��������������������)���������������
����� ������������������ )�����������(!���������������H�����"
��� " '
����� ���� ��!��!�4����-!������!*$����!���$��$����!���#�!������� $��
0������!���1%�&'(&2&'(.

)���������������
���� ���� ���"
/ ���6� ��!
�! �! �! "!

� ����������)�

.id
��% $�'��� � �'' %�%��� � �#' �%����
�������� ���9��#

go
� ���8������������������������
#�% ������ � %'� #�%��� � #'# ������
�����!,�� ��!

s.
bp
� ���������������������������
��'� ���� ����
������!���� ��!
a.

)����(
ot

�� �� � "�" $##�'� � ��% �'"��� � '�� �'����


uk

�23��0�����4/��4.54�1-����/�4��02
����*���+���!#��!��!�������#�!����
ar
nb
ka
pe

��� � ����������������������� !
�������� ��������������������� ������������ ������ �������� ��� ��

�����������(�������������������(���������������������
����� ������������������������������������������������
��� # �
����� �����!$��� ��"�!� ������$��!,�� ��! ��!������� ��!��-�!*$���
��#�!������� $�%�&'()

��������� ������(��� ��8������ ��4�=����0:�


��� ��* �����!$ �!,�� ��! �����

�! �! �! "!

.id
� ������� �$ %� "�� ��� ��� ��$
� ���&���������� �� �' �%� ��� ��� ���

go
� ���������&� �� ��� #�� '�� ��� ��"

s.
" ������&�������� "# ## ��� ��� ��� �'"
# �����&�����&� � �� #�� ��� ��� #'
bp
' ���������( �� �� �$' �'$ ��" �'�
a.

% ����� �% �%� ##� �"$ ��' ��$


$ ��������������� �� �% ��� �#� ��% �$�
ot

� �����)��� �� "� ��� ��� ��� �'�


uk

�� ���������� �" �� "�� ��� ��� #'�


�� ������� �� �# '�� ��� ��� ���
ar

�� ��������������� �$ �% %�� ��� ��� ���


nb

)����( �$$ $'� '�� ��$ �#% � '�'


ka

��,����,�����"��-.�/���01�.-�
pe

�23��0����.�4�����>�4�4���06�.2�.�4���4�4�3�4��5.����5,����/�4��02
����*��+��! �-�� ������,�*����!���!,�� ��! �����*����#�!����

� ����������������������� ! %
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
PENGELUARAN

10 .id
DAN KONSUMSI

go
PENDUDUK
s.
bp
a.

Expenditure and
ot
uk

Consumption of
ar
nb

Population
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab X. Pengeluaran dan Konsumsi Penduduk/Expenditure and Consumption

BAB X CHAPTER X
PENGELUARAN DAN KONSUMSI EXPENDITURE AND CONSUMPTION
PENDUDUK

Pengeluaran rata-rata per The average expenditure per


kapita sebulan dapat di lihat pada capita per month can be
Tabel 10.1.1 - 10.1.2. Dari tabel recognized from Table
tersebut terlihat bahwa pada 10.1.1 - 10.1.2. They tell that in
tahun 2014 pengeluaran rata-rata 2014, the monthly average
sebulan penduduk Pekanbaru expenditure of Pekanbaru City’s
untuk makanan sebesar 590.720,82 poluation was 590.720,82 rupiahs
rupiah dan untuk non makanan for food consumption and
762.862,96 rupiahs for non-food

.id
mencapai 762.862,96 rupiah.
commodities.

go
Pada tahun 2014
persentase pengeluaran makanan The percentage spent on

s.
ter hadap seluruh pengeluaran di food of Pekanbaru City was
around 43,64 percent in 2014.
bp
Pekanbaru sebesar 43,64 persen.

For non-food commodities


a.

Untuk komoditas
kelompok barang bukan makanan, group items,
items the largest
ot

penyumbang kontribusi terbesar contributor is housing, fuel, light


and water.
uk

adalah perumahan, bahan bakar,


penerangan dan air.
ar
nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 315


Bab X. Pengeluaran dan Konsumsi Penduduk/Expenditure and Consumption

GAMBAR 10.
Figure 10.

PERSENTASE PENGELUARAN MAKANAN DAN NON MAKANAN


DI KOTA PEKANBARU,
Percentage Of Food And Non-Food Expenditures in Pekanbaru City,
2009-2014

100%

.id
80%
57,83 55,31

go
56,00 52,64
60% 56,72 56,36

s.
40%
bp
20% 42,17 44,69
44,00 47,36
a.

43,28 43,64
0%
ot

2009 2010 2011


uk

2012 2013 2014


ar

MAKANAN NON MAKANAN


nb
ka
pe

316 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


��������� ������� ��� ��� �������� ������������ �������� ���� �������

���������������������������������������������������������
����������������������������������� ���� ��
�����
��� ���� ����� ����������������������������������������������������
�����
����������������� !"#� !$

�����������������������
� �� � ��
�������������
�� �� ��

.id
��������������� !��"! ��� !#�$���#�

go
�������������� !���#�%! !�����%
����������� #!�!"���� %�� ""�%�

s.
����������� �#�$�!� � bp �%�"���"$
!���������������� �%������� ���#!%�##
#����&�����&���� ! �����#� ���%���"%
a.

%����'������'����� $�%!�� $ "�����%%


ot

$�����(����(�� ����#��"% �%��"��$�


uk

"�����&������������ �"�� "��� �"��� ���


ar

� ����(���������� �!� $$�!% ���! ��$


����������������� %��� �"% %�###���
nb

������������������&� "���#��" � ��� ��$


ka

������������������������)��� �!"�"� �%� �% �!%#�%!


���������������������( % ��%��"! %��# #�"�
pe

)����( !%������#� !" �%� �$�

����*+��,����������-.����/�0��,*��12-��3�1�,2�1�.���������
���%���&����'����%�(�%����)��&)������������������

���� ������������ ������� ! ������������������


��������� ������� ��� ��� �������� ������������ �������� ���� �������


���������������������������������������������������������
����������������������������������������� ���� ��
�����
��� ���� ����� ���������������������������������������������*����������
�����
����������������� !"#� !$

�����������������������������
� �� � ��
���������*�������
�� �� ��

.id
���������(������(������������������������� �$$�$�%��% �"��%�$�"!

��������������������)��� �%!�����"% �"#���"��

go
�������&������������ !��� ��#$ �#�#���#�

s.
������&������(���� bp $��#!��!� "!�"$!� $

!���������������������������������� # ��"��%� #���#!���


a.

#�����������(������� �!�$!"��! ��� �#�!


ot

%����)��������������� �!�#! �!$ �#�#""�$$


uk

$����������������� �������!� #�"$#��


ar

)����( %!�� � �#! %#��$#��"#


nb
ka

����*+��,����������-.����/�0��,*��12-��3�1�,2�1�.���������
���%���&����'����%�(�%����)��&)������������������
pe

���� �������������������������� ������������ ������� !


11 go
.id
PENDAPATAN
s.
bp
REGIONAL
a.
ot
uk

Regional
ar
nb

Income
ka
pe
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab XI. Pendapatan Regional/Regional Income

BAB XI CHAPTER XI
PENDAPATAN REGIONAL REGIONAL INCOME

Angka yang disajikan


pada tabel dalam bab ini adalah The figures presented in
PDRB Seri 2010 dari tahun 2012 – the tables in this chapter is the
2014, dihitung atas dasar harga GDP Series 2010 from 2012-2014,
berlaku dan harga konstan dengan calculated at current and constant
tahun dasar 2010. Hasil prices with 2010 base year. The
perhitungan PDRB yang lebih figures of GDP in detail published
terinci disajikan secara khusus separately.
dalam bentuk publikasi tersendiri.

Hasil perhitungan

.id
menunjuk-kan bahwa Produk According to calculation,
Domestik Regional Bruto Kota the Gross Regional Domestic

go
Pekanbaru mengalami kenaikan. Product at current price (in
Perhitungan PDRB atas dasar harga million rupiahs) compared to the

s.
berlaku (dalam juta rupiah) pada previous year from 61.603.704,51
tahun 2013 adalah 61.603.704,51 2013
201
in 20133 to 74.434.462,56 in 2014.
bp
dan pada tahun 2014 naik menjadi Meanwhile at 2010 constant price
74.434.462,56. Perhitungan atas (in million rupiahs) was recorded
a.

dasar harga konstan 2010 (dalam 51.123.289,08 in 2013 to


54.592.060,13 in 2014.
ot

juta Rupiah) pada tahun 2013


sebesar 51.123.289,08 dan tahun
uk

2014 naik menjadi 54.592.060,13


54.592.060,13..
ar
nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 321


Bab XI. Pendapatan Regional/Regional Income

GAMBAR 11.
Figure 11.

PDRB ATAS HARGA BERLAKU DAN KONSTAN 2010


DI KOTA PEKANBARU, 2010-2014
Gross Regional Domestic Product at Current and Constant Market Price
in Pekanbaru City, 2010-2014
(Juta Rupiah/ Milion Rupiahs)

80
Juta Rupiah

.id
70

go
60

s.
50 bp
40
a.

30
ot

20
uk

10
ar

0
nb

2010 2011 2012 2013 2014


ka

berlaku konstan
pe

322 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


��������� ���������� �������� ������������

��������������������������������������������������������
���������������������� ����� ��
�����
���� � �
����� � � ������������������������������������������������������������
�� ��!�"��� ����� ��

�������
���� ���� ����
#$ ��������

��� ��� ��� ���


� ���������� ���������� �����

.id
��������� !�� ""� ## � ��� ��� "$ � �"$ "�% �$
����%&�����������'�����������(�'��!��������

go
� ����������������������������
�� ��! "� �� �$� �� �� #"$ !"
����������&���(�)�������&

s.
� ��������������&�����
�� �#� �"� �� �� !"" ��$ #" �� #�� �"� �"
�������������&�*�(�����
bp
� ��������������������������
!$ �$! "# !$ ##$ �� ��" ��� ��
��������+�������#�������������(�������
a.

" �������������� �������&������������


ot

������ ������� ���������������


�� !�� !# �� �!$ �" �� $## "%
��������+�������,������,�������(��������
uk

���� ������������&
$ ��&��������
ar

�$ ��$ #%� $� �# %!� �"$ "� �� "�� !#� %"


���������������������
nb

# ������������������������'����(�
����������&����������������&�&�
�$ �$# ��! �% �# "�� !#$ %� �� �$# !!! %%
,!����������(�������-����������(�
�����,!����������(�������-����������(�
ka

�������������� �������
pe

% �������&���������������������
� ��" %#! �� � "�� %#� $� � #!� ""$ $�
����� �����������(�,���!�����&
���������
! ����)���������&�&���������������
����� � ��" �#� "# � �$$ �!% "� � %$� �$� �"
�����.�(��&�%��+�(�������'��(�������/
�� ���*&�����������&��������
� �#� ��� �# � ��� �%! !� � "%� #%$ $�
����*����+��������(���+���������

�+,��-����������./����0�1��-+
������������0������������������������/�����������

� ������������������������� ����
��������� ���������� �������� ������������

��12+/�1�������3���������(���������1�1�

�������
���� ���� ����
#$ ��������
��� ��� ��� ���

�� ���������������������������
� ��� %�� �� � ��% %�� �� � #$� ��� ��
�����'������������.�������(�*��������

�� ������������
� $�� �%# $� � #%� ��� �" � �!� %�� ��
����������#�����

.id
�� ����������������

go
! �!� �� �� $�� $� �� "�! ��
��������� ���������.����

s.
�� �������������������������� �
���������� ��������������&����
bp
� ��% %�� %" � �$% ��� �% � ""� #�" %�
������.���+����%(+�������������
����������(����������������
a.

�" ����������������
ot

"%$ �%% �� $�� �$� #� %�! ��% "%


�����#(�������������.����
uk

�$ �����������������������������
�&���� ��$ $$� $! �$$ ��! �� ��! �!� "$
ar

���2����!���(�����������.����
�# �����������)�
nb

��% �!� #% �!$ %$� �� $!" %#� %�


����3�!������.����
ka

���������� ������ ������������


������������� ������������� �������������
��������� ����������� ���������
pe

���������� ������ ������������


�����������
������������� ������������� �������������
��������� ����������� ����������
� ������� �

���� ����������������������� �������������������������


��������� ���������� �������� ������������

����������������������
���������������������������������&����������������������
����� ���������������������� ����� ��
���� � �
����� � � �������������������������������������������������������������
�� ��!�"��� ����� ��

�������
���� ���� ����
#$ ��������

��� ��� ��� ���


� ���������� ���������� �����

.id
��������� %�� ��! �� %�% #�� �% %#� "�� ��
����%&�����������'�����������(�'��!��������

go
� ����������������������������
! ��� $� ! $!� %$ �� ��� %�
����������&���(�)�������&

s.
� ��������������&�����
�� �"� %�$ %# �� #%$ ��� �$ �� ""$ ��$ ��
bp
�������������&�*�(�����
� ��������������������������
!! %�� �� ��� �"� �% ��� !$# $�
a.

��������+�������#�������������(�������
ot

" �������������� �������&������������


������ ������� ���������������
�� �#% �� �� ��! "$ �� �$% "�
uk

��������+�������,������,�������(��������
���� ������������&
ar

$ ��&��������
�� �!$ #�! $# �� %�� %�" �$ �� !#� "�% $�
���������������������
nb

# ������������������������'����(�
����������&����������������&�&�
�� �"% ��� !! �" �!� ��% "! �" %#" ��� ��
ka

,!����������(�������-����������(�
�����,!����������(�������-����������(�
�������������� �������
pe

% �������&���������������������
� ��$ #�� "$ � �%# ��# �% � �%# "!# !$
����� �����������(�,���!�����&
���������
! ����)���������&�&���������������
����� !�$ "�$ $! !"� �#� ## � ��� �"$ %�
�����.�(��&�%��+�(�������'��(�������/
�� ���*&�����������&��������
� �%� !�� !� � "�! ��� �� � "#� ##� �!
����*����+��������(���+���������

� ������������������������� ����
��������� ���������� �������� ������������

��12+/�1�������3���������(���������1�1�

�������
���� ���� ����
#$ ��������
��� ��� ��� ���

�� ���������������������������
� #�� %�! $� � ##� ��� �� � ��% "!� "�
�����'������������.�������(�*��������

�� ������������
� ��� !�! �$ � "�� "�$ �$ � $�# $%� ��
����������#�����

.id
�� ����������������
# !�� �� % $$� #� �� ��� %#
��������� ���������.����

go
�� �������������������������� �

s.
���������� ��������������&����
� ��� �#� �" � �%! ��% %$ � ��� ��# ��
������.���+����%(+�������������
bp
����������(����������������
a.

�" ����������������
"�� $!" $" "�� %"� �% "#$ ��" #�
�����#(�������������.����
ot

�$ �����������������������������
uk

�&���� ��# ��� �% ��# #�� �" ��! ��� �!


���2����!���(�����������.����
ar

�# �����������)�
��� ��� �$ ��# �"� �! �!$ �$� %"
����3�!������.����
nb

���������� ������ ������������


������������� ������������� �������������
ka

��������� ����������� ���������


pe

���������� ������ ������������


�����������
������������� ������������� �������������
��������� ����������� ����������
� ������� �

���� ����������������������� �������������������������


PERBANDINGAN
ANTAR

12 .id
KABUPATEN /

go
KOTA s.
bp
a.

Comparison
ot
uk

Between
ar
nb

Regency/
ka
pe

City
pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
Bab XII. Perbandingan AntarKabupaten/Comparison Between District

BAB XII CHAPTER XI


PERBANDINGAN COMPARISON BETWEEN
ANTARKABUPATEN REGENCY/ CITY

Angka yang disajikan The figures presented in


pada tabel dalam bab ini adalah the tables in this chapter is a
perbandingan antar kabupaten/ comparison regency /city in Riau
kota di Provinsi Riau. Province.

Kabupaten dengan luas Counties with the largest


wilayah terbesar adalah Indragiri area is Indragiri Hilir covering
Hilir yang meliputi 15,48 persen 15.48 percent of the region and

.id
wilayah Riau dan yang terkecil Pekanbaru
the smallest is the Riau Pekanbaru,
adalah Pekanbaru, hanya meliputi covering only 0.71 percent of the

go
0,71 persen wilayah Riau. Riau region.

s.
Bab ini juga menampilkan bp This chapter also shows
beberapa indikator perbandingan some comparative indicators
antarkabupaten/ kota lain seperti kabupaten / other cities such as
a.

jumlah penduduk, pertumbuhan growth the


population, economic growth,
ekonomi, jumlah penduduk miskin number of poor and the Human
ot

dan Indeks Pembangunan Manusia Development Index (HDI).


uk

(IPM).
ar
nb
ka
pe

Pekanbaru Dalam Angka, 2015 329


Bab XII. Perbandingan AntarKabupaten/Comparison Between District

GAMBAR 12.
Figure 12.

JUMLAH PENDUDUK PROVINSI RIAU BERDASARKAN


KABUPATEN/KOTA, 2014
Population in Riau Province by Regency/City, 2014

1200000,0
1000000,0
800000,0
600000,0

.id
400000,0

go
200000,0
,0

s.
bp
a.
ot
uk
ar
nb
ka
pe

330 Pekanbaru Dalam Angka, 2015


���������� ����������������������� �������������� �� ����������

������������������������������������������������������
������� ������ ���
��� ����
�����
���� ���������������������������� �������

���� ����������
��������� ������ ������� ��������!��" ����
������������ � ���� ��� ������� �����
��� ��� ������ ���

!�" ! " !#" !�"

.id
�������������������������� ������������� $ �� �% $&'�

go
�� ��������������������� ������ (%(�% ( '&%�

��#���������������������� ���������� ��#()�'#( �$&�'

s.
�������������������
bp
���������������*� �� ������ �#&)�

��$����������� ������������������ ' #�#$( )& �


a.

��%������������� ���������� ���) �' � � & %


ot

��(����������������� ���������������� ( �)(' '&��


uk

��'���������������� ��������� '�#�( � )&�%


ar

��)������������������ ������������� ')%���# ��&�$


nb

��������������������������� ���������+��� #%��(�# �&�$

�������������������� ��������� %#� % �&(�


ka

�� ������������� ����� �#�)�� & )


pe

���,���������
��������� '�)���)�� ���&��
�������������

��-.��/����012����3�0���/4�0�5�0���6270����/782062��2�-
� �����!������������ � ����"##�����#�$� ������%����&������#��������������

���4�/�09�0���-�6�12��:�5�423�;�.��2<-42��-�6�<�/�2/�0
�$� �!��������������� �������'� ���

� ���������������������� !" �������������


���������� ����������������������� �������������� �� ����������

+������������������,������������������������������� �����=
�������
��� ��� +������������������� ���
�����
������ ���������������������������������� �������

+�����
��������� ������
��;2���;2 ��/�.<-�0 ��������
������������ �
������ ���
!�" ! " !#" !�"

.id
�������������������������� �$)��'� �$���#) #���%�)

�� ��������������������� �$�)�( �)��))� ����)��

go
��#���������������������� #$%�()� ##(�' # %)��%��

s.
������������������� �)#�(# �'#��') #((� �
bp
��$����������� ��� �'�#(( � '��))
a.

��%������������� #)(���( #(%��%� ((#��(�


ot

��(����������������� ) �� (%�$$� $%'�$(%


uk

��'���������������� ($�#)� %��(�' $#%��#'

��)������������������ # ���( #�$���% % (� ##


ar

��������������������������� ) ���# '(��)� �()�')�


nb

�������������������� $�)�$�$ �)��)$ �������%(


ka

�� ������������� ��#�)�� �#%� �) '����)


pe

���,���������
#��('��'% #���)�)$% %��''���
�������������
���
����-.��/����������/782062��2�-
��� ��������!��&� �(� � �� �����#��������������

���� ����������������������� ���������������������� !"


���������� ����������������������� �������������� �� ����������

����������������������������� �����������,���������
����� ������ ���
��� ���#
�����
)����*���+��' ,������������������������������� �������

�������������������
��������� ������
)����*���+��' ,
������������ �
-./
!�" ! "

.id
�������������������������� $&#�

go
�� ��������������������� $&%

��#���������������������� %&)

s.
������������������� %&�'
bp
��$����������� ��&(�
a.

��%������������� #& �
ot

��(����������������� %&('
uk

��'���������������� �#&$�
ar

��)������������������ �&��

��������������������������� �&%$
nb

�������������������� %&()
ka

�� ������������� #&$#
pe

���,���������
&%
�������������

����-.��/����������/782062��2�-
��� ��������!��&� �(� � �� �����#��������������

� ���������������������� !" �������������


���������� ����������������������� �������������� �� ����������

��������������������������������� �����������,���������
����� ������ ���
��� ����
�����
����������������������������������� �������

���������������>>
��������� ������
����
������������ �
!?"
!�" ! "

.id
�������������������������� ��&()

go
�� ��������������������� (&��

��#���������������������� (&$�

s.
������������������� ��& �
bp
��$����������� $& �
a.

��%������������� '&$)
ot

��(����������������� ��&�'
uk

��'���������������� (& #
ar

��)������������������ (&#�

��������������������������� #�&##
nb

�������������������� #&��
ka

�� ������������� �&(#
pe

���,���������
(&))
�������������

��4��>>"��09;����09�4���.�04�/�

����-.��/����������/782062��2�-
��� ��������!��&� �(� � �� �����#��������������

���� ����������������������� ���������������������� !"


���������� ����������������������� �������������� �� ����������

���������������������������!���������������""��������
����� ��������� �������������,���������������� ���
��� ���$
����� ��*���0������*�� �1���2�-�01�$)3�4)��"0/��������������������
���������� �������

��������� ������ ����!�����������"


������������ � �01�-$)3�4)��"0/

!�" ! "

.id
�������������������������� %(&�(

go
�� ��������������������� %(&��

��#���������������������� %#&'�

s.
������������������� %'&%(
bp
��$����������� (�&�$
a.

��%������������� (�&(
ot

��(����������������� %(&�
uk

��'���������������� (�&'�
ar

��)������������������ %%&
nb

��������������������������� % &)�

�������������������� ('&�
ka

�� ������������� (�&'%
pe

���,���������
(�&##
�������������

����-.��/����������/782062��2�-
��� ��������!��&� �(� � �� �����#��������������

� ���������������������� !" �������������


pe
ka
nb
ar
uk
ot
a.
bp
s.
go
.id
pe
ka
nb
ar
uko
ta
.b
ps
.g
o.
id

Вам также может понравиться