Reparación de celulares Sony Ericsson

Instructor:
Prof. Armando
Seminario
Mata D.
Funcionamiento,
reparación
y liberación de
Teléfonos
Celulares ¡Próximamente
también en tu ciudad!
Sony Ericsson Zamora, Mich.
26 y 27 de Octubre
Tepic, Nay.
Material de apoyo para 28 y 29 de Octubre
el participante
Guadalajara, Jal.
30 y 31 de Octubre
Paquete educativo
Principales temas compuesto de 2 libros y 2 DVDs
exclusivos para técnicos y Durango, Dgo.
1. Cómo funcionan los celulares modernos. 6 y 7 de Noviembre
profesionales con programas full.
2. Etapas de transmisión, recepción,
microprocesador y display. Costo: $800.00 Mazatlán, Sin.
9 y 10 de Noviembre
3. Métodos para desarmar teléfonos
celulares (herramientas especiales).
4. Uso de la tina ultrasónica de limpieza. Los Mochis, Sin.
11 y 12 de Noviembre
5. Solución a problemas en teléfonos Fechas
mojados, con falsos contactos, fallas en
el teclado y display. Coatzacoalcos, Ver. Culiacán, Sin.
Fecha: 23 y 24 de Septiembre 13 y 14 de Noviembre
6. Método práctico para soldar y desoldar
Sede: CANACO Coatzacoalcos
dispositivos de montaje superficial.
Venustiano Carranza No. 709
7. Como Flashear y flexar celulares SE (uso Col. Centro
de programas).
8. La importancia de mantener un teléfono Villahermosa Zacatecas, Zac.
en CID52. Fecha: 25 y 26 Septiembre Fecha: 5 y 6 de Octubre
9. Actualizando el firmware en celulares vía Sede: Hotel Miraflores Lugar: CECATI No. 81
la PC. Reforma No. 304, Col. Centro 2da. de Altapalmira esq. Con
Victoria S.N.
10. ¿Dónde consigo los drivers para la
Campeche, Camp. Col. Centro
comunicación teléfono-PC?
Fecha: 28 y 29 de Septiembre
11. Identificando el IMEI del teléfono . Sede: Escuela de Electrónica Mayre Aguascalientes, Ags.
12. La importancia de respaldar la GDFS. Calle 63 No.55-B , Col. Centro Fecha: 7 y 8 de Octubre
13. Flasheo usando el SE Tools 2 Lite. (frente al archivo municipal) Lugar: CANACO Aguascalientes
14. ¿Y qué son los FSA? ¿Cómo se Av. Tecnológico No. 108
utilizan? Mérida, Yuc. Col. Héroes
Fecha: 30 Sep. y 1º. Oct.
15. Flexeo de un teléfono Sony Ericsson.
Lugar: Hotel Ma. Del Carmen León. Gto.
16. Como desbloquear un celular. Calle 63 No. 550 Fecha: 9 y 10 de Octubre
17. Las “cajas de desbloqueo”, ventajas y Col. Centro Lugar: CECATI No.5
desventajas. Calz. Paraísos No. 303
18. Creando el parche para el desbloqueo Can Cún, Q. Roo Zona Centro
del teléfono. Fecha: 2 y 3 de Octubre
Lugar: CECATI No. 149
19. La caja RS232 uso y aplicación
Super Manzana 89 Mz 7 L10
(flasheo).
Entre Av. Puerto Juárez y diagonal
20. Construyendo los cables de conexión. Tulum
Contenido
www.electronicayservicio.com
Ciencia y novedades
4 tecnológicas
Fundador
Francisco Orozco González h
Perfil tecnológico
Dirección General Los equipos de audio profesionales
José Luis Orozco Cuautle
luis.orozco@mdcomunicacion.com
6 Ing. Leopoldo Parra Reynada
Director Editorial
Eduardo Mondragón Muñoz
Servicio técnico
eduardo.mondragon@mdcomunicacion.com
Concepto Editorial
6 Fuentes conmutadas en componentes de
audio LG
Felipe Orozco Cuautle
felipe.orozco@mdcomunicacion.com 14 Prof. Armando Mata Domínguez
Dirección Técnica La fuente de alimentación de los televisores

Armando Mata Domínguez LCD y de plasma
armando.mata@mdcomunicacion.com
23 Prof. Armando Mata Domínguez
Subdirección Técnica
Francisco Orozco Cuautle Servicio a teléfonos celulares
francisco.orozco@mdcomunicacion.com Primera parte: Herramientas para el servicio
Administración y Operaciones 32 Ing. Leopoldo Parra Reynada
Lic. Javier Orozco Cuautle
javier.orozco@mdcomunicacion.com
Teoría para el servicio
Gerente de Distribución
Ma. de los Ángeles Orozco Cuautle Servicio a la unidad de lentes en cámaras
angeles.orozco@mdcomunicacion.com fotográficas digitales
37
Diseño Corporativo y Pre-prensa Digital
Norma C. Sandoval Rivero
norma.sandoval@mdcomunicacion.com
23 Ing. Leopoldo Parra Reynada
Apoyo Gráfico Hoja de datos del mes

Susana Silva Cortés 46 IC amplificador BA5947FM HCD-GNX880
Editora Asociada
Lic. María Eugenia Buendía López
eugenia.buendia@mdcomunicacion.com Desempeño laboral
Colaboradores en este número ¿Qué hacer para tener más trabajo?
Leopoldo Parra Reynada
Armando Mata Domínguez 48 Felipe Orozco Cuautle
Francisco Orozco Cuautle
Electrónica y Servicio es una publicación editada por

Diagramas
México Digital Comunicación, S.A. de C.V., (septiem- Minicomponente de audio Sony
bre 2009) Revista Mensual. Editor Responsable: Felipe HCD-GNX780/GNX880
Orozco Cuautle.
Número Certificado de Reserva de Derechos al Uso Ex-
clusivo de Derecho de Autor 04 – 2003-121115454100-102.
Número de Certificado de Licitud de Título: 10717. Número
de Certificado de Licitud en Contenido: 8676.
Domicilio de la Publicación: Sur 6 No. 10, Col. Hoga-
37 (se entrega fuera del cuerpo de la revista)
res Mexicanos, Ecatepec de Morelos, Estado de México,

CP 55040, Tel. 01 (55)2973-1122. Fax. 01 (55) 2973-1123.
clientes@electronicayservicio.com. Salida digital: Enrique Desempeño laboral
Vinicio González Yiedra Tel. 01 (55) 1997-5170. Impre- ● ¿Me sirve Internet para promocionar mi
sión: Impresiones técnicas gráficas, S.A. de C.V., Vía More-
los No. 601 Local 6, Col. San Pedro Xalostoc, Ecatepec de taller?
Morelos, Estado de México, CP 55310, Tel. 01 (55) 5569-
5963. Fax. 01 (55) 5569-6413. Distribución en Voceadores Perfil tecnológico
del D. F. y área Metropolitana a través de la Unión de Ex- ● Más sobre los televisores de pantalla
pendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A. OLED
C. Distribución: Distribuidora Intermex, S.A. de C.V., Lu- PRÓXIMO
cio Blanco 435, Col. San Juan Ixtlahuaca, México, D.F. CP
02400 y México Digital Comunicación, S.A. de C.V. Sus-
NÚMERO Servicio técnico
cripción anual $600.00, por 12 números ($50.00 ejemplares (138) ● 10 fallas críticas en teléfonos celulares
atrasados) para toda la República Mexicana, por correo de ● PSP. Reemplazo de la pantalla LCD
segunda clase (80.00 Dlls. para el extranjero). ● Las fallas más peleadas en televisores
Todas las marcas y nombres registrados que se citan
Samsung
en los artículos, son propiedad de sus respectivas com-
pañías. Octubre ● Detección experta de capacitores
dañados
2009
Estrictamente prohibida la reproducción total o parcial
por cualquier medio, sea mecánico o electrónico.
El contenido técnico es responsabilidad de los autores. Teoría para el servicio
Tiraje de esta edición: 8,500 ejemplares
● Entrando al corazón de los autoestéreos
Nota importante: Xplod
No. 137, septiembre de 2009
Puede haber
cambios en el
plan editorial o Hoja de datos del mes
en el título de
algunos artículos
si la Redacción
Diagrama
lo considera
necesario.
Búsquela con su distribuidor habitual

CIENCIA Y NOVEDADES TECNOL
Samsung presenta
dos nuevos modelos ¡ALTO¡ NO SE DESHAGA TODAVÍA
DE SUS VIEJOS DISCOS
de televisores HDTV
con luz trasera LP. Hanss Acoustics LOS
proporcionada por VUELVE A LA VIDA
varios LED
En un esfuerzo por diversificar la oferta
de pantallas planas, la empresa coreana
Samsung ha presentado dos nuevos mo-
delos de televisores de alta definición: son Si aún tiene en su armario
dos equipos de la serie 8500, cuya luz tra- una buena cantidad de discos
sera es proporcionada por unos LED y no de vinilo porque no los ha
por lámparas fluorescentes (como sabe- conseguido en versión en CD,
mos, esta luz es indispensable para el fun- y no está conforme con la ca-
cionamiento de los paneles LCD). Esto re- lidad de audio de los torna-
dunda en un menor consumo de energía, mesas “comunes”, no se des-
menor espacio requerido (o sea, aparatos espere; la empresa Hanss Acous-
ultra-delgados), mayor razón entre zonas tics lanzó al mercado una serie de tor-
claras y oscuras (con lo que aumenta el namesas de alto nivel, capaces de reproducir, de la forma más suave y precisa,
contraste), etc. cualquier LP que se encuentre en buen estado. Esto da “nueva vida” a una tec-
nología que parecía condenada al cementerio tecnológico.
Estos televisores están enfocados a un
mercado de alto presupuesto, porque su El equipo más avanzado es el T-60, que parece “sacado de una película fu-
precio es bastante elevado (alrededor de turista”, y que puede acomodar varios brazos de reproducción. Cada torna-
3600 dólares para una pantalla de 46 pul- mesa incluye múltiples motores servo-controlados, postes de suspensión mag-
gadas, y de 4500 para una de 55 pulgadas). nética y una serie de características que serán la envidia de todos nuestros co-
Sin embargo, la empresa espera buenas nocidos.
ventas de sus equipos, que saldrán al mer-
El T-60 tiene un costo de 6200 dólares (sin brazo reproductor). Ahora dí-
cado masivo en septiembre de este año.
ganos: ¿Vale la pena adquirir algo así para reproducir discos de vinilo? Quizá
Con logros como este, Samsung re- sólo pueden responderlo los compradores potenciales.
fuerza su posición en el mercado de equi-
pos electrónicos de consumo y se conso-
lida como uno de los principales fabrican-
tes de televisores de pantalla plana en todo
el mundo.
Sony Ericsson presenta
E n el cambiante mundo de los teléfonos celulares, a
los fabricantes les cuesta cada vez más trabajo encon-
trar innovaciones atractivas para ganar la preferencia del
público. Esto ha desatado una incesante carrera entre
las distintas empresas del ramo, para producir el teléfo-
no más “deseable” del mundo a un precio razonable.
Sony Ericsson acaba de lanzar al mercado un teléfo-

no que precisamente trata de convencer al público de
poder adquisitivo medio-alto: el T-715. Este aparato re-
úne todas las características que ya son comunes en un
teléfono avanzado (cámara, reproductor de música di-
4 ELECTRONICA y servicio No. 137

ÓGICAS
?
Pioneer ¿Y a quién se le ocurrió…
presenta DESE DE LAS BEBIDAS
¡CON “Garrafonix”, OLVÍ
sus ADULTERADAS!
diversos
semana se van de “farra” a
nuevos Si es usted de los que cada
uesto a que le sirvan bebida
s de dudosa
“antros”, sabe que está exp ran origi-
audífonos que se las cobren como si fue
procedencia; lo peor no es en en ries-
desembolso), sino que pon
profesionales nales (lo cual implica un gran
go su salud. udy-
o, el genial inventor de la “St
HDJ-2000 Precisamente pensando en est
ball” (una bola de acero con
grillete que se le coloca a los
niñ os
afo
que
nix ”;
arr
s y estudiar), ha creado el “G
no quieren quedarse quieto a don de
se introduce en el vaso o cop
es un pequeño aparato que
Para el mercado de los disc-jockeys profesionales, o se sirve la bebida, y que se dej
a reposar unos momentos; y
o
después
una be-
es auténtica o si nos han dad
para cualquier aficionado serio a la música, Pioneer de un rato, indica si la bebida
cio y calidad.
presentó recientemente sus nuevos audífonos de alto bida “pirata”, de menor pre
nivel HDJ-2000. Están fabricados con una aleación de po-
con gran precisión bebidas tan
magnesio, que los hace ligeros y resistentes (apenas Garrafonix puede identificar o y otr as.
r, JB, Havana Club, Pamper
290gr); las almohadillas que rodean a los auriculares pulares como Johnnie Walke os de dis -
isky o el ron, no serán privad
garantizan una casi total hermeticidad, y aíslan al usua- Así que los amantes del wh
rio del ruido ambiental; poseen un cable de conexión frutar su bebida favorita. ida no
r el Garrafonix, es que la beb
removible para poder extender fácilmente su rango o La única condición para usa con hie los,
o agua de soda; y si viene
para reemplazar un cable dañado; etc. Todo esto com- venga mezclada con refrescos do.
de que se derritan demasia
plementa unos altavoces de amplio rango, capaces de la prueba debe hacerse antes
reproducir con gran fidelidad todo el espectro audible le
rga sin la preocupación de que
(desde 5 hasta 30,000 Hz); y con una impedancia de Entonces, si quiere irse de jue y su híg ado
un Garrafonix; su bolsillo
36 ohmios, lo cual garantiza una excelente potencia de den “gato por liebre”, consiga
prácticamente cualquier fuente sonora. se lo agradecerán.
Como están enfocados a un mercado profesional,
estos audífonos no son nada económicos. Si quiere ad-
quirirlos, tendrá que desembolsar unos 400 dólares
aproximadamente; pero si su trabajo depende de una
buena apreciación musical, no será un gasto sino una
inversión.
su nuevo teléfono T715

gital, agenda, contactos, conexión a Internet, manejo de correo electrónico,
uso como consola de videojuegos, bluetooth, etc.); todo ello “empacado” en
un pequeño y atractivo aparato de tipo “slider”, con una gran pantalla de 2.2
pulgadas, una resolución de 3.2 megapixeles en su cámara, conectividad 3G,
una memoria interna de 90MB (con capacidad de expansión por medio de me-
morias M2), etc. En resumen, se trata de un teléfono que seguramente satis-
fará al usuario, y que éste podrá presumir con sus familiares y amigos.
La mala noticia es que hay que esperar un poco para poder comprarlo,
porque Sony Ericsson aún no fija una fecha de lanzamiento. Si usted está pen-
sando en comprar un nuevo celular de alto nivel, ¿por qué no espera un poco?
Quizás el T-715 sea justamente lo que está buscando.
ELECTRONICA y servicio No. 137 5

PERFIL TECNOLÓGICO
Introducción
¿Cuál es la fecha más reciente en

que asistió a una fiesta “en gran-
de”?. De seguro, recuerda el equipo
de sonido con el que se ambientó
el lugar; recuerda que era un equi-
po manejado por un “sonidero”
(esto es, una persona que lleva una
colección de discos, y que musica-
liza el evento con temas de diver-
sos géneros), o por un grupo mu-
sical. En cualquier caso, la música
es ingrediente básico de cualquier
tipo de festejo; y en ocasiones, los
grupos musicales o quienes rentan
el servicio de ambientación musi-
cal no se dan abasto para atender
LOS EQUIPOS tantas solicitudes (sobre todo, con-

siderando el carácter fiestero del
mexicano).
DE AUDIO Ahora bien, es evidente que los
PROFESIONALES
“sonideros” y los grupos musica-
les utilizan equipos de audio mu-
cho más potentes y sofi sticados
que los que encontramos en un
hogar común; eso se nota, simple-
Ing. Leopoldo Parra Reynada mente al ver el tamaño de las bo-
cinas que utilizan (figura 1). Para
poder “llenar” de música salones
Existe un segmento del mercado de equipos en los que caben cientos de invita-
electrónicos, al que los técnicos normalmente no le dos o espacios abiertos de grandes
prestan atención; lo consideran muy pequeño, en proporciones, se necesitan ampli-
comparación con el de los sistemas electrónicos ficadores especiales, bocinas de gran
de consumo masivo. Se trata del segmento de los potencia, consolas mezcladoras de
aparatos de audio profesionales, que son los que sonido, micrófonos especiales, tor-
normalmente utilizan los llamados “sonideros”. namesa o reproductores de CD de
¿Qué son estos equipos y cuáles son sus trabajo pesado (y que pueden rea-
características? Esto es lo que veremos en el lizar efectos que arruinarían a un
presente artículo, que es el primero de una serie equipo casero común), etc. Esto
dedicada precisamente a los aparatos y accesorios significa que los grupos musicales
que componen el mundo del audio profesional. y los “sonideros” llevan consigo

Los equipos de audio profesionales
Figura 1 Pensando en esto, Electrónica y

Servicio ha planeado una serie de
artículos dedicados a la reparación
de equipos de audio profesionales;
y comenzamos con este, que mues-
tra un panorama general de lo que
podemos encontrar en este “mun-
dillo”; veremos cuáles son los apa-
ratos más comunes que podrían
llegar a nuestro centro de servicio;
explicaremos qué semejanzas y di-
ferencias tienen con otros aparatos,
etc.
Si se anima a seguir esta serie
con nosotros, verá que la repara-
una enorme inversión en equipos electrónicos de “alto octanaje”, los ción de sistemas de audio profesio-
cuales, por el constante uso y abuso, con cierta frecuencia llegan a pre- nales “no es nada del otro mundo”;
sentar fallas en su funcionamiento (figura 2). así que ya no tendrá pretexto al-
El problema aparece, cuando estas personas llevan sus equipos al guno para rechazarlos, cuando lle-
centro de servicio electrónico; normalmente, el técnico no está acos- guen a su mesa de trabajo.
tumbrado a lidiar con este tipo de aparatos, y entonces los rechaza.
Hasta cierto punto, esto se justifica: por las características especiales de
dichos aparatos, su reparación tiene algunos aspectos distintos a la de
los electrodomésticos comunes; sin embargo, cualquier persona con
sólidos conocimientos de electrónica, no debería tener muchos
problemas para comprender el funcionamiento de estos equi-
pos y darles servicio; podría convertirse en una fuente de in-
gresos muy interesante para su taller electrónico (figura 3).
Figura 2
Figura 3

PERFIL TECNOLÒGICO
¿Qué se entiende por “equipo de audio

Figura 5
profesional”?
Incluso el mejor minicomponente que podamos con-

seguir en el mercado, es incapaz de “llenar” de sonido
un salón repleto de personas que hablan fuerte o que
hacen otros ruidos al estar bailando, comiendo, etc.
La potencia sonora de un equipo casero es suficiente
para ambientar una fiesta “entre amigos”, pero no
para abarcar salones de más de unos 100m2. De ma-
nera que para cualquier fiesta “en grande”, se requie-
re un equipo de sonido profesional; sólo éste tiene la
potencia necesaria para que la música llegue hasta el esto se refiere al tiempo de uso, a sus características
último rincón del lugar. especiales, a su potencia de salida, a su versatilidad,
etc. Tiene que ser así, porque se “le piden” cosas que
Desde hace muchos años, existen empresas dedica- normalmente ni siquiera pasan por la mente de un
das a la fabricación de equipos profesionales de audio; usuario común.
y aunque hay marcas conocidas para el consumidor Pongamos un ejemplo rápido: durante el auge de
fi nal (entre ellas Yamaha y Pioneer), lo normal es en- las discotecas, un disc-jockey descubrió que si un dis-
contrar sistemas fabricados por compañías de las que co de vinilo se hace girar a la inversa, se produce un
el usuario no sabe nada; por ejemplo, Behringer, Crown, interesante efecto sonoro (por lo demás, ya sabemos
QSC, Alesis, Phonic, Peavey, Crest Audio, Sunn, etc. (fi- que esto se volvió muy popular). Pero como es impo-
gura 4). Esto podría asustar al técnico en electrónica, sible manipular físicamente los discos compactos, la
haciéndole creer que es prácticamente imposible con- única manera de conseguir dicho efecto con ellos con-
seguir refacciones para este tipo de aparatos; y aun- siste en utilizar un reproductor especial; por medio de
que, en efecto, algunas son difíciles de encontrar, las una superficie simulada y unos circuitos exclusivos,
piezas que fallan con mayor frecuencia suelen ser este aparato permite al disc-jockey generar un efecto
componentes discretos que cualquier tienda bien sur- similar sin necesidad de tocar físicamente el CD (figu-
tida normalmente tiene en existencia. ra 5). Evidentemente, este equipo especial es mucho
más costoso que los que encontramos en los hogares;
En general, se dice que un equipo de audio es “pro- y por supuesto, tiene funciones y características inexis-
fesional”, cuando está diseñado para trabajo pesado; tentes aun en el sistema casero más avanzado.
Figura 4

Los equipos de audio profesionales
Montaje de sonido Figura 7

profesional
Con esto en mente, veamos los

principales aparatos que normal-
mente se usan en un montaje de
sonido profesional. Describiremos
un arreglo “sonidero” más o me-
nos sofisticado, en el que se inclu-
ye una gran cantidad de aparatos
que permiten manipular el sonido
exactamente como se desea.
1. Reproductor de CD o una instalación de audio profesio- el efecto mencionado anteriormen-

de otros formatos sonoros nal se necesita, por lo menos, mo- te, que se producía en los torna-
Por supuesto, primero debemos dificar la velocidad de reproducción mesa normales al manipular físi-
contar con un equipo reproductor de un disco (el famoso “pitch”); camente el disco de vinilo (figura
de discos compactos (que, por ex- sólo así, puede mezclarse adecua- 6B). Un buen “sonidero” debe poseer,
celencia, son los medios de alma- damente el fi nal de una canción mínimo, dos reproductores de CD;
cenamiento de música para fiestas, con el inicio de la siguiente (figura sólo así podrá hacer mezclas de so-
reuniones y eventos especiales). 6A). Esto significa que el aparato nido que satisfagan al público.
Pero, tal como dijimos, este apara- debe tener por lo menos un control
to suele ser distinto a los que en- de velocidad; los equipos más so- Últimamente se han populari-
contramos en un hogar común; en fisticados pueden emular incluso zado ciertos medios alternativos
de reproducción musical; sobre todo
Figura 6 los reproductores de MP3, como el
iPod (figura 6C). Pero no son muy
B solicitados por los profesionales del
sonido, porque un archivo de mú-
sica en formato digital es más di-
fícil de manipular que los que se
guardan en CD; en tal caso, el uso
de una PC para manipular el ar-
chivo de formato digital sería una
excelente alternativa.
A
Ahora bien, no nos olvidemos de
los tradicionales tornamesa, porque
C aún circulan muchos discos de vi-
nilo; y con ellos, pueden lograrse
efectos muy interesantes (figura
6D); así que todo buen DJ debe in-
cluir entre sus aparatos un buen
tocadiscos. Vea en la figura 7 un
D

PERFIL TECNOLÒGICO
montaje típico para un DJ profe- máximo de ocho canales. Sin em- pero los verdaderos profesionales,
sional. bargo, los grupos musicales suelen prefieren sistemas independientes
usar equipos más sofisticados; para la mezcla y para la amplifi-
2. Consola mezcladora montan un micrófono para cada cación fi nal.
Cuando se tienen dos o más fuen- uno de los integrantes, y necesitan
tes de sonido independientes, es in- entradas para cada una de las gui- 3. Audífonos
dispensable contar con una conso- tarras, para el bajo y para cada Para que el disc-jockey pueda mo-
la mezcladora que tome todas las instrumento adicional que utilizan nitorear constantemente las fuen-
entradas de audio y expida una (saxofón, flautas, violines, etc.). Si- tes de audio y el resultado fi nal de
sola salida común (la cual normal- tuaciones como esta, explican per- sus mezclas, necesita unos audífo-
mente es estéreo, pero también po- fectamente por qué se requieren nos de gran calidad. Para estos pro-
dría expedir un mayor número de consolas de 16 o más canales. pósitos, no sirven los audífonos que
canales de audio). normalmente adquirimos en la tien-
La consola debe elegirse de acuer- En el mundo de las consolas da de repuestos electrónicos; se re-
do con la cantidad de entradas que mezcladoras, hay equipos sencillos quieren unos audífonos realmente
el usuario necesita; existen desde (que sólo mezclan el sonido de las sofisticados y de muy alto costo;
miniconsolas de dos canales, has- distintas fuentes), equipos con fi l- sólo como referencia, unos audí-
ta “monstruos” de más de treinta traje avanzado (ecualizador de “N” fonos profesionales para disc-joc-
entradas independientes que tienen bandas), equipos con efectos sono- key fácilmente pueden costar al-
más perillas y botones que los que ros digitales (reverberación, eco, rededor de 500 dólares (figura 9).
hay en la cabina de un avión (fi- atenuaciones, disolvencias progra-
gura 8). En el caso de los “sonide- mables, etc.) e incluso equipos con 4. Micrófonos
ros”, generalmente no se necesitan amplificador de potencia integra- Para convertirse en “el alma de la
muchas entradas; así que casi siem- do. Estos últimos suelen utilizarse fiesta”, el sonidero debe ser capaz
pre, las consolas cuentan con un en montajes de bajo presupuesto; de interactuar con los asistentes; y
para lograrlo, necesita uno o más
micrófonos que le permitan comu-
nicarse con ellos.
Estos micrófonos deben ser de
mediana sensibilidad y altamente
direccionales, para evitar que el
sonido de las bocinas se realimen-
te a través de ellos y aparezca el
Figura 8
Figura 9

El fin de la TV análoga y el inicio de la TV digital
Figura 11
Figura 12
Figura 10
molesto zumbido que todos conocemos; y por lo me- más! (figura 12); ni siquiera encontramos algún bo-
nos los micrófonos utilizados por el público, deben tón selector de entrada, porque los fabricantes de es-
ser inalámbricos (esto da mayor libertad al usuario tos aparatos asumen que el audio que llega a sus equi-
en turno). Aquí no sirven los micrófonos de 100 dó- pos ya viene premezclado en una consola; y es en ella,
lares, que encontramos en la mayoría de los negocios donde se elige la entrada que será expedida, así como
que venden aparatos electrónicos de consumo; se re- el volumen y el efecto sonoro.
quieren micrófonos verdaderamente profesionales,
capaces de aguantar el uso continuo y proporcionar La mayoría de los amplificadores de potencia sue-
la mayor fidelidad posible (figura 10). len ser estéreo; pero también es posible conectarlos en
configuración “puente”, donde los dos amplificadores
5. Teclado sintetizador independientes se combinan para conseguir uno solo
Un buen “sonidero” debe tener ese buen gusto y tino de mayor potencia; un amplificador estéreo de
que se requiere en ciertos pasajes de la fiesta; por ejem- 100+100W, puede convertirse en un amplificador
plo, debe ser oportuno y estar atento para emitir una monoaural de 200W de salida (figura 13). En todo
fanfarria, un sonido burlón, una tonadilla que am- caso, consulte en el manual de usuario si es posible
biente ese momento tan especial, etc. Y para ello, nada conectar este arreglo; a su vez, esto implicaría tener
mejor que un teclado multifuncional; de preferencia, por lo menos dos amplificadores: uno para el canal
que pueda hacer las veces de sintetizador básico. derecho, y el otro para el canal izquierdo.
Hasta hace algunos años, este era un gasto consi- En los montajes realmente grandes con una amplia
derable; pero recientemente, los teclados profesionales variedad de bocinas, a veces se requieren docenas de
se han abaratado mucho; así que tener un teclado de amplificadores independientes (figura 14).
este tipo, ya no implica hacer una inversión excesiva
(figura 11). Figura 13
6. Amplificadores de potencia
Son los equipos que fi nalmente se encargan de tomar
el sonido mezclado por la consola, y de darle la po-
tencia necesaria para alimentar a las grandes bocinas
que “inundan” de sonido todo el lugar.
Vistos desde fuera, estos amplificadores parecen
muy sencillos; por lo general, sólo tienen un botón
de encendido, una o dos perillas de volumen ¡y nada

PERFIL TECNOLÒGICO
con cierta frecuencia pueden llegar Sistema de cableado

Figura 14 a nuestro centro de servicio. Todo lo anterior se complementa
con un buen sistema de cableado,
7. Bocinas capaz de soportar el uso rudo y
El ingrediente fi nal de un buen las grandes corrientes que se ma-
arreglo sonidero, son unas bocinas nejan en estos arreglos. Si el soni-
grandes, potentes y que aguantan dero sabe algo de electrónica, se-
el trabajo rudo. Existen muchas guramente se encargará de colocar
marcas reconocidas en este campo: su propio cableado; de lo contrario,
JBL, Mackie, Marshall, Klipsch, le dejará este trabajo a algún téc-
Peavey, Sunn, etc. (figura 15). nico en electrónica.
Normalmente, el sonidero uti-
liza bocinas que soportan la señal
Figura 16
de audio enviada por los amplifi-
cadores de potencia; lo mínimo que
No exageramos al decir que para necesita son dos bocinas para un
el sonidero, el amplificador de po- arreglo estéreo; pero lo común es
tencia es el equipo más importan- contar con cuatro, seis o más bo-
te de su arreglo; la potencia sono- cinas, que se acomodan de mane-
ra fi nal de éste, depende de dicho ra que puedan “llenar” de música
aparato. todo el salón donde se realiza el
evento. Después de todo, la calidad
Debido a que manejan altos vol- fi nal del sonido depende de la ca-
tajes y corrientes, los amplificado- lidad de las bocinas; así que este es
res de potencia suelen presentar un un punto en el que se invierte una
alto índice de fallas; es por eso que buena cantidad de dinero.
Figura 15

El fin de la TV análoga y el inicio de la TV digital
¿Y cómo se conecta todo esto? • Un teclado multifuncional

• Un micrófono convencional y dos inalámbricos
Al ver tal cantidad de equipos electrónicos, muchas • Una consola mezcladora
personas podrían pensar que el simple hecho de in- • Audífonos
terconectarlos es complicadísimo. Pero una vez que se • Dos amplificadores de potencia conectados en con-
conocen los detalles de cada aparato, su interconexión figuración puente
es relativamente sencilla. • Dos juegos de bocinas
En la figura 16 se muestra un ejemplo de los com-
ponentes del arreglo: Como la interconexión de los mismos es fácil, no debe
haber problema alguno para quien está acostumbra-
• Dos reproductores de CD independientes do a manejar equipos electrónicos.
• Un tornamesa convencional
Comentarios finales Acompáñenos en futuros artí-

culos sobre el tema; seguiremos
El segmento de audio profesional sistema adecuado, son bastante analizando diversos aspectos de
es muy atractivo desde el punto costosos; pero los propietarios no este mercado, desde el punto de vis-
de vista del servicio; los aparatos ven estos equipos como un gasto, ta del usuario de los aparatos y del
que se necesitan para armar un sino como una inversión. técnico dedicado a su reparación.

SERVICIO TÉCNICO
SERVICIO TECNICO
FUENTES
CONMUTADAS EN
COMPONENTES
DE AUDIO LG
Prof. Armando Mata Domínguez
Los representantes técnicos sabemos que, en sus inicios, los equipos de audio
estaban integrados completamente por circuito analógicos; y que a la fecha,
las secciones analógicas están siendo reemplazadas por circuitos digitales
que requieren niveles de voltaje más estables. Sabemos también, que por este
motivo han dejado de utilizarse las fuentes de alimentación lineales; y que ahora
se emplean fuentes de alimentación osciladas o conmutadas, como en el caso
del componente de audio LG modelo MCV902. Precisamente de esta sección
hablaremos en el presente artículo; explicaremos las técnicas especiales que se
necesitan para repararla; acompáñenos.
Introducción cuales se asocian a bocinas digita- remos con detalle en una próxima
les de 8 o 16 “bits”, con 8 y 16 ter- entrega sobre el tema).
Por los avances tecnológicos, ha minales de conexión.
cambiado considerablemente la es- En estos equipos, el amplificador Veamos la estructura de la fuen-
tructura interna de los componen- de potencia de audio funciona como te de alimentación utilizada en el
tes de audio caseros. A la fecha, llave de conmutación para cada componente de audio LG modelo
algunos tienen amplificadores de una de las terminales de las boci- MCV902.
audio digitales o semidigitales, los nas (de esto en particular, habla-

Fuentes conmutadas en componentes de audio LG
Función de la fuente de amplificadores de potencia de au- te. Pero a diferencia de la fuente

alimentación en el dio y obtener potencias de audio regulada, la conmutada suminis-
componente de audio mayores a 200 watts efectivos. tra múltiples voltajes perfectamen-
Pero los aparatos de reciente ma- te regulados; además, es una sec-
Todavía los componentes de audio nufactura como el componente LG ción más resistente a los cambios
de hace algunos años, usaban una al que haremos referencia, emplean en el nivel de voltaje de línea de CA,
fuente de alimentación lineal o re- una fuente de alimentación con- porque tolera variaciones de entre
gulada que tenía un gran trans- mutada. 90 y 240VCA sin ningún proble-
formador de potencia (figura 2). La ma; y como su estructura es más
función básica de esta fuente, no Estructura de la fuente de compleja, su reparación puede com-
era nada más suministrar diferen- alimentación conmutada plicarse (figura 3). No se preocupe;
tes niveles de voltaje para el fun- por experiencia, sabemos que una
cionamiento del equipo; también La función de la fuente de alimen- vez entendido su modo de opera-
servía para transformar la energía tación conmutada es igual a la de ción, el trabajo de aislamiento de
de CA, aumentando el amperaje de la fuente regulada: proporcionar a averías suele realizarse de un modo
la corriente. Esto es lo que se re- las diversas secciones del equipo más sencillo.
quiere, para obtener una gran po- los voltajes y corrientes que nece-
tencia que haga funcionar a los sitan para funcionar correctamen-
Figura 2
Los componentes de generaciones
anteriores utilizaban un gran
transformador, encargado de
Ubicación del suministrar los siguientes niveles de
microcontrolador voltaje:
• 3.0 VCA (alimentación de filamento
Tableta de del visualizador)
circuitos • 6.0 VCA (alimentación de espera)
análogos
• 12.0 VCA (alimentación de circuitos
que procesan señal análoga)
Ubicación de • 24.0 VCA (alimentación de circuitos
los amplificadores de potencia)
amplificadores
de potencia En el caso de los voltajes de los
circuitos amplificadores de potencia,
el amperaje es de varias unidades;
esto es lo que determina la potencia
del equipo.
Por medio de sistemas de
rectificación, cada uno de los voltajes
de CA (excepto el voltaje de
alimentación de filamento) es
convertido en un voltaje de CD.

SERVICIO TÉCNICO
Figura 3
Reactores de filtro
Fusible de protección
La fuente de alimentación conmutada
de los componentes de audio consta
de:
• Un circuito de entrada de CA
(compuesto a su vez de un fusible
cable de línea y reactores de filtro)
• Un circuito rectificador
(integrado por varios diodos
rectificadores y uno o más filtros de
CD)
• Un oscilador o conmutador
En esta tableta de
• Uno o más transformadores de
Conector del circuito impreso se
alta frecuencia Conector de salida de cordón de entrada encuentran los
CA del circuito de de CA elementos del circuito
• Rectificadores secundarios
entrada de entrada.
• Filtros pasa-bajos, que sirven para
filtrar el voltaje de salida.
Transformadores de poder
Suministran diferentes voltajes de
CA de alta frecuencia, como
Sistema de resultado de la inducción.
rectificación
Convierte el componente
de CA en componente de
CD
Elemento de
conmutación
Rectificadores secundarios, en
Conector de entrada Conectores de distribución
combinación de redes de filtro
de voltaje de CA de los voltajes de CD
proveniente del Convierten la CA de frecuencia proporcionados por la fuente
circuito de entrada alta en voltajes de CD de alimentación conmutada

Administre adecuadamente el inventario
Fuentes conmutadas de refacciones
en componentes de audio LG
Veamos cuáles son las principa- Figura 4

les secciones de una fuente de ali-
Estructura básica de la
mentación conmutada (figura 4): fuente de alimentación
Circuito rectificador
conmutada que se emplea
Recibe 120V de la línea de corriente en componentes de audio
alterna, y entrega aproximadamente
170VCD en su salida. Recordemos
que el puente rectificador convierte la
Circuito de entrada corriente alterna en una corriente
Circuitos secundarios
Contiene reactores y directa; y que el filtro, elimina el ruido
condensadores, cuya (ripple). Incluyen unos diodos
función es permitir el rectificadores de bajo
paso de CA e impedir El fusible que se localiza en la entrada voltaje y alta velocidad,
el paso de de la línea y que sirve para proteger al porque el secundario del
interferencias de RF. circuito, se abre únicamente cuando transformador de poder
hay un cortocircuito en la sección entrega una corriente
osciladora; no lo hace, cuando hay alterna cuya frecuencia
Entrada una carga excesiva. es alta.
Circuito de
de voltaje
entrada
de CA
Circuito de Diodos y filtros

rectificación
Rectificadores
secundarios
Elemento de Transformador
Diodos y filtros
conmutación de poder
Señal de oscilador
Elemento de
retroalimentación
Elementos de conmutación Transformador de poder de

Por lo general, son transistores Elementos de alta frecuencia
que se alojan en un circuito retroalimentación Cuenta con un embobinado
integrado. Su función es tomar En las fuentes conmutadas, el primario, y uno o más
el voltaje de 170VCD, y voltaje secundario más embobinados secundarios. En
“pasarlo” a través de la bobina importante se envía como algunos componentes de audio se
primaria del transformador pero retroalimentación al circuito utiliza un transformador auxiliar
en forma de señal pulsante conmutador (y por razones de de retroalimentación; y este
(recordemos que un seguridad, esto se hace a través transformador debe entregar una
transformador no sirve para de un optoacoplador o de un señal al elemento de conmutación,
manejar señales de CD de tipo transformador especial). con el fin de apagarlo y generar
continuo). Uno de los Además, dicho voltaje sirve para entonces una situación inestable
embobinados del transformador controlar la inducción de salida que ocasione la oscilación (lo cual
retroalimenta un voltaje fuera que va hacia el transformador y significa que el conmutador se
de fase, para que el excitador para estabilizar los voltajes de enciende y se apaga a muy alta
inicie la oscilación. salida de la propia fuente. velocidad).

SERVICIO TÉCNICO
Figura 5 Aislamiento de averías
¿Llega Revise el cable, la clavija y el Cuando se daña alguno de los com-

alimentación de No fusible de entrada ponentes de la unidad de alimen-
DC al aparato?
tación, el síntoma mas común es
la falta de encendido del equipo; o
¿Llega alimentación de DC al bien, enciende un LED indicador,
Sí aparato? pero el aparato no funciona debido
Revise las etapas a que no reconoce la orden de en-
de rectificación y cendido. Para conocer la causa del
filtrado No Sí
problema, debe ejecutarse el pro-
cedimiento descrito en la figura 5;
Verifique el circuito ¿Llega alimentación al mediante un flujograma, se expli-
No transformador? can las pruebas que deben hacerse
de control del
conmutador para determinar el estado de la
Sí fuente de alimentación.
Puntos de prueba y
Reemplace el
No ¿Funciona el conmutador? valores para el
dispositivo
diagnóstico de la
Sí operación del equipo
Para explicar cómo se diagnostica

Revise las etapas de
¿Hay alimentación para el el funcionamiento de los compo-
rectificación, filtrado No syscon? nentes de audio, en la figura 6 se
y regulación
indican los principales puntos de
Sí prueba del sistema LG modelo
MCV902; también se especifican
Hay problemas los niveles de voltaje que hay en
en el syscon No ¿Hay pulso de encendido? cada uno, y se muestran algunas
formas de onda trazadas con el os-
Sí ciloscopio.
Revise las etapas de
rectificación, filtrado y
regulación respectivas
No ¿Aparecen los voltajes B+ y
todos los que se necesitan Fallas comunes, causas y
para el encendido? soluciones
La fuente está bien No Enseguida describiremos algunas

Sí
fallas comunes que, a lo largo de
nuestra experiencia en el servicio,
Hay una falla en ¿El aparato enciende, y poco
los circuitos de hemos encontrado en componen-
después se apaga?
protección Sí tes de audio LG modelo MCV902.

Figura 6
Fusible de
entrada
Si conecta usted las puntas de prueba

del voltímetro de CA en este punto del
componente de audio, deberá
encontrar entre 90.0 y 130.0VCA. Si
no encuentra voltaje, quiere decir que:
• Está dañado algún elemento del
circuito de entrada (por ejemplo, el
cordón de línea o el fusible de
entrada).
Conector del
• Está abierta alguna línea de la cordón de línea
tarjeta principal de circuito
impreso.
• Alguna línea de esta placa tiene un
falso contacto a causa de una
soldadura fría.
En este circuito
integrado se
localizan los
diodos
rectificadores
En este circuito integrado se

localiza el elemento de
conmutación
Para asegurarse que hay oscilación

en los elementos de conmutación,
con el auxilio de un osciloscopio
verifique en la bobina primaria de
Asegúrese de que en los extremos de estos cada uno la presencia de la señal
capacitores haya un nivel de voltaje de CD, luego de oscilación. Y si no está presente
de haber conectado el equipo a la red de CA. El la señal, significa que el elemento
valor mínimo debe ser de 120.0VCD, y el verificado no está conmutando; lo
máximo de 190.0VCD. Y si no encuentra voltaje, más probable es que está dañado
significa que está dañado alguno de los diodos ese elemento, o que está dañado
rectificadores o el resistor fusible asociado al algún dispositivo asociado a él.
sistema de rectificación.

SERVICIO TÉCNICO
Figura 6
Si no encuentra voltajes de
salida, desconecte el
optoacoplador y vuelva a
revisar si aparecen; si ya
están presentes, quiere decir
que no está funcionando el
sistema de regulación; y si
siguen sin aparecer, se debe
verificar si hay un corto en
las líneas secundarias de
voltajes de salida.
Conector de líneas
secundarias
En él se presentan los voltajes que
alimentan al equipo
Conector CN903
Conector CN902 7 + 3.3V
1 CD
1 NC 7 P – SENSE (5.6 V)
2 + 12.0V 8 GND
2 AMP CRT 8 GND
3 + 5.6V 9 + 5.0V
3 -12.0V 9 GND
4 GND 10 GND
4 +12.0V 10 28.0V
5 GND 11 GND
5 P START (CTR) 11 F2
6 NC 12 + 5.2V
6 U COM (5.6V) 12 F1 (4.6V)
En los diodos rectificadores

secundarios, debe haber
voltaje de CD de distintos
niveles; y con respecto a
tierra chasis, debe haber
más de 2000 ohmios; si
hay menos de 2000
ohmios, significa que
existe un corto parcial o
total. Esto último se debe
a que está en corto algún
elemento de una de las
secciones del televisor;
justamente esto, es la
causa de la falta de
encendido del aparato.

Falla No. 1 Figura 7

• Síntoma: El equipo no encien- Circuito
de; se encuentra completamente conmutador
“muerto”. En el componente de
• Sección causante del proble- audio LG modelo
ma: Fuente de alimentación con- MCV902 se utiliza
mutada. un circuito integrado
que contiene un
• Elemento dañado: Circuito circuito de oscilación
conmutador (figura 7). y un circuito
• Causa de daño: Sobrecalenta- conmutador
miento del mismo circuito. Nor-
malmente, esto se debe a que, con
frecuencia, el aparato es utiliza-
do con un nivel de volumen alto.
Para identificar esta falla, deben
verificarse los niveles de voltaje
indicados en la figura 6.
• Solución: Reemplace el circuito Figura 8 Circuitos amplificadores
conmutador. de potencia
En el componente de audio
Falla No. 2 Disipador de calor LG que estamos
• Síntoma: El equipo no respon- único para doble analizando, son circuitos
circuito integrado de estructura especial
de a la orden de encendido; úni-
porque se ubican fuera de
camente, aparece en su visuali- una pastilla
zador el código “PROTEC1”.
• Sección causante del proble-
ma: Este código aparece, cuando
el aparato entra en modo de pro-
tección; pero normalmente, no
hay problema alguno en la fuen-
te de alimentación. A su vez, el
sistema entra en modo de pro-
tección, cuando se dañan los cir- Bornes de
conexión de
cuitos de protección o la etapa de bocinas
potencia de audiofrecuencia.
• Elemento dañado: Alguno de
los circuitos integrados amplifi-
cadores de potencia de audio (fi-
gura 8). Líneas de entrada Relevador de
• Causa del daño: Normalmen- Conector de entrada de señal de audio y bocinas
de voltajes de condiciones de
te, estos circuitos se dañan por- alimentación de la funcionamiento
que el usuario agrega altavoces sección de
al sistema de audio. audiofrecuencia

SERVICIO TÉCNICO
• Solución: Reemplazo del circui- • Sección causante del proble- • Elemento dañado: Alguno(s)
to integrado de audio. ma: Este síntoma aparece, cuan- de los capacitores asociados al
do el equipo está bloqueado; y control de volumen (figura 10).
Falla No. 3 por lo general, el sistema se blo- • Causa del daño: Normalmen-
• Síntoma: El equipo no respon- quea cuando está en corto algún te, estos elementos se dañan por-
de a la orden de encendido; úni- dispositivo asociado a cualquier que tienen algún defecto.
camente, aparecen en su visua- elemento de entrada (por ejem- • Solución: Reemplazo de dichos
lizador las indicaciones de de- plo, a los pulsadores, al sensor capacitores.
mostración (figura 9). de control remoto o al control de
volumen). Conclusiones
Estos cambios en la fuente de ali-

Cuando el componente de audio LG mentación del componente de au-
Figura 9
modelo MCV902 se conecta a la dio LG modelo MCV902, están pre-
red de CA, muestra en su sentes en todas las fuentes utiliza-
visualizador las funciones que es
das en componentes de audio de
capaz de realizar.
nueva generación; no es raro, si
consideramos las múltiples venta-
jas que esto tiene; y una de esas
ventajas, es que a fi nal de cuentas
no resulta difícil solucionar las fa-
llas comunes ocurridas en los apa-
ratos que cuentan con una fuente
conmutada; por lo general, se de-
ben al desgaste normal de sus par-
tes y a la frecuencia con que ope-
ran sus circuitos.
Figura 10
Tableta de control de
volumen electrónico S936
Buscador
6.8k
1k
GND
1000p
B
1
2
3
1k Cuando alguno de estos
S935 capacitores se daña (se
Control de pone en corto), el equipo
volumen se bloquea y entonces ya
maestro
A
no puede encender.
GND
1000p
1k B
Encoder de volumen

SERVICIO TECNICO
LA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN DE
LOS TELEVISORES
LCD Y DE PLASMA
Prof. Armando Mata Domínguez
La fuente de alimentación de los televisores LCD proporciona

un máximo de 30.0 voltios a las secciones de cada equipo. En
cambio, la fuente utilizada en televisores de plasma tiene que
proporcionar hasta 400.0 voltios a algunas de las secciones
de los mismos. Debido a esto, y pese a que ambas son de
tipo conmutado, difieren en su estructura. Precisamente de
estas diferencias hablaremos en el presente artículo.
Introducción Estructura de la fuente de

alimentación de
El voltaje entregado, no es la única consumen menos de 150.0 watts; televisores LCD y de
diferencia que hay entre la fuente y los aparatos de plasma del mis- plasma
de alimentación de los televisores mo tamaño, la mayoría de las ve-
LCD y la fuente de los sistemas de ces consumen entre 300.0 y 500.0 Tal como dijimos, la fuente de ali-
plasma; también difieren en el con- watts (dependiendo de la marca y mentación de los televisores con
sumo de potencia: los televisores modelo). Por esto último, la fuen- pantalla LCD y con pantalla de
con pantalla LCD de mayor tama- te de los equipos de plasma es más plasma es de tipo conmutado. En-
ño (por ejemplo, de 50 pulgadas), robusta que la fuente de los apa- tonces, básicamente cuentan con
ratos LCD; veamos. las mismas secciones; pero debido

SERVICIO TÉCNICO
Figura 2 a que se diferencian en sus niveles

de voltaje de salida y en el número
Este tipo de fuente y potencia de sus líneas de distri-
Voltaje de
tiene varios circuitos Fuente
alimentación bución, tienen una estructura to-
conmutados conmutada 1
de stand by
talmente diferente (figura 2).
Circuito de
entrada Fuente Voltaje de Los niveles de voltaje en
conmutada 2 alimentación
de bajo voltaje televisores de plasma
Estructura básica de la
fuente de alimentación La fuente de alimentación de los
utilizada en televisores Fuente Voltaje de
alimentación televisores con pantalla de plasma
con pantalla de plasma conmutada 3
de voltaje alto siempre se ubica dentro del propio
aparato; específicamente, en una
tableta de circuito impreso total-
Este tipo de fuente de
Sistema de Voltaje de
mente independiente de las demás
alimentación cuenta con
un solo circuito rectificador rectificación 1 espera secciones.
Algunos de los niveles de volta-
Sección je proporcionados por esta fuente
conmutada Sistema de Voltaje de
Circuito de (incluye un solo rectificación 2 5.0 voltios son de más de 300.0 voltios; así lo
entrada transformador requieren las secciones que excitan
de poder)
Voltaje a la pantalla, para que se genere
Sistema de de 12.0
rectificación 3
brillo en ella (pero esto obliga a
voltios
utilizar dispositivos de mayor po-
Estructura básica de la fuente de alimentación utilizada tencia, o sea, de mayor tamaño).
en televisores con pantalla de cristal líquido La fuente suministra también vol-
tajes de bajo valor (figura 3).
Figura 3
Conector de voltajes bajos

En este conector se presentan los
siguientes niveles de voltaje:
Conector de entrada
de voltaje de CA 3.3V, 5.0V, 9.0V, 12.0V y 33.0V
Conector de voltajes altos

En este conector se presentan los
siguientes niveles de voltaje alto
para las secciones X, Y, Z:
Mínimo 300V-Máximo 500V
Conector de prueba
Sirve para verificar la
presencia de voltajes

La fuente de alimentación de los televisores LCD y de plasma
Los niveles de voltaje en de televisores funcionan con bajos reguladora de suministro de vol-
televisores LCD voltajes, es necesario reducir el ni- taje de espera de 3.3 y 5.0 voltios,
vel de dicho voltaje a 5.0 o 3.3 vol- los cuales se proporcionan al cir-
Los televisores LCD de ciertas mar- tios para formar la línea de volta- cuito microcontrolador, al circui-
cas, tienen por dentro la fuente de je de espera. Así que la línea de 12.0 to EEPROM, al circuito RESET, a
alimentación; otros, emplean una voltios se hace llegar a una sección los pulsadores frontales y al cir-
fuente externa. Sea interna o ex-
terna, esta fuente proporciona un Figura 4
voltaje único de entre 12.0 y 18.0
voltios. Y a través de diferentes cir- Circuitos de entrada
cuitos reguladores y generadores, Eliminan interferencias y
se producen líneas de voltaje que refuerzan el nivel de corriente Conector de
hacen funcionar a cada una de las continua. pantalla
secciones del aparato (figura 4).
La fuente de alimentación
de los televisores LCD
Tal como vemos en la figura 5, el

bloque de la fuente de alimentación
de cualquier televisor con pantalla
de cristal líquido se compone de:
1. Fuente de alimentación del vol-

taje de espera
2. Sección de orden de voltajes de
encendido o conmutados Conector de entrada de CD
3. Sección de reguladores fi nales Este sistema emplea una fuente de
alimentación externa. Línea de salida de
Enseguida describiremos por sepa- voltaje de 15.0VCD
rado estas subsecciones.
1. Modo de operación de la
fuente de alimentación de Esta fuente de
voltaje de espera alimentación ya
Para explicar esto, tomaremos de viene integrada
en el televisor
referencia un televisor LCD con
fuente de alimentación externa. La
función básica de esta sección es
suministrar 12.0 voltios al conec-
Conector de
tor “jack” de la tableta de circuito
entrada de
impreso principal. Pero como la voltaje de
mayoría de las etapas de este tipo 120.0VCA

SERVICIO TÉCNICO
Figura 5
Sistema de rectificación 3
Circuito de entrada
2
4
1 Fuente de
alimentación del
voltaje de espera
Suministra 5.0 voltios
al sistema de control,
con el simple hecho de
conectar el televisor a 1
la línea de CA.
2 Sección de orden de
voltajes de encendido o
conmutados Figura 6
Proviene de una terminal Línea de salida

del microcontrolador de 5.0 voltios
POWER
12-24DC-SUP
7001
5001
3 Sección de
1 2
VIN OUT
rectificadores finales 3005

5 4
6002
ON|OFF FB +5
Convierten la CA de alta POW-CON-SCALER 7003 3 2007
frecuencia, en un voltaje 3001
de CD 7002
7009
3 2
1001 +3V3
12/24V 1002
1 2015
DC-IN
4 Circuito conmutador 3014
Opera a una frecuencia Línea de salida

superior de 80Khz. de 3.3 voltios

cuito sensor de luz infrarroja (fi- de luz infrarroja o del pulsador por esto, en algunos sistemas se
gura 6). frontal del equipo, damos la orden utiliza una gran cantidad de cir-
Esta sección reguladora se com- de encendido al microcontrolador. cuitos reguladores análogos (figu-
pone del circuito integrado IC7001 Una vez hecho esto, el microcon- ra 8).
(matrícula LM2596T 5-0) y del trolador transfiere la orden de en-
t ra nsistor Q7003 (mat r íc u la cendido a la base de Q7004; y a su La fuente de alimentación
BC847B). vez, este transistor hace funcionar de los televisores de
al transistor Q7005, en donde se plasma
2. Modo de operación de orden obtienen dos líneas de 12.0 voltios;
de encendido y de una de ellas, por medio de un El bloque de fuente de alimentación
Para que se despliegue imagen en circuito regulador adicional, final- de estos sistemas consta de las si-
la pantalla, es necesario generar mente se obtienen 5.0 voltios (fi- guientes subsecciones:
5.0 voltios y proporcionarlos a los gura 7).
circuitos que procesan la señal de 1. Fuente de alimentación del vol-
video en lenguaje digital. También 3. Modo de operación de taje de espera
se requieren 12.0 voltios, los cua- reguladores finales 2. Fuente de alimentación de vol-
les son suministrados a la sección Por la gran cantidad de circuitos tajes bajos para las secciones aná-
de audiofrecuencia y circuito in- que hay en el televisor, y porque logas y digitales
versor, y a las secciones que pro- cada uno requiere cierto nivel de 3. Fuente de alimentación de vol-
cesan la misma señal pero en len- voltaje (dado que algunos manejan tajes altos para los circuitos fi-
guaje análogo. señales en lenguaje digital y otros nales X, Y y Z (figura 9)
Ambos niveles de voltaje se ge- en lenguaje análogo), es necesario
neran cuando, a través del sensor distribuir los voltajes. Justamente Enseguida las describiremos por
separado.
Figura 7
Línea de salida Suministro de voltaje para el

de 5.0 voltios panel de la pantalla de LCD
+5V 5010(1) 5013(1)

PAN-VCC
1001
1002 5011(2) 5015(2) 5014(2)
12/24V
DC-IN 12V Línea de salida
de 12.0 voltios
3015
7005
(2)
3014
+5V (1)
(1) = FOR 15"/17" ONLY
3016 Orden de encendido
(2) = FOR 23" ONLY
proveniente del
7004 microcontrolador, la cual
se genera desde el
pulsador frontal o el
control remoto del
PANEL-PWR-ON equipo.

SERVICIO TÉCNICO
Zona de circuitos reguladores análogos

Figura 8
Circuito regulador
7008
3 2
para la línea de
+2V5
12-24DC-SUP 2.5 voltios
7001 2018
5001 1
1 2
VIN OUT 3011
3012
3005 6002
5 4
ON|OFF FB +5
POW-CON-SCALER 3 2007
7007 +2V5I Línea de 5.0 voltios
7003
C2
3001
3 2
+2V5II proveniente del
7002 1
2013 circuito regulador
7009 7001.
12-24DC-SUP 3 2
+3V3
+5V 5010(1) 5013(1) (supply for LCD panel)
PAN-VCC 2015
1
1001
5011(2) 5015(2)
12/24V
DC-IN
1002 5014(2)
12V 3
7006
2
Circuito regulador
+1V8
para la línea de 2.5
3015
7005
(2)
2006
+5V
3014
(1)
1 voltios
Entrada de voltaje (1) = FOR 15"/17" ONLY
(2) = FOR 23" ONLY 3016
de CD proveniente 7004
de la fuente de Línea de 3.3 voltios
1003
alimentación 4
Línea de 1.8 voltios proveniente del
oscilada o 3 PANEL-PWR-ON
proveniente del circuito regulador
conmutada
C4
2 circuito regulador 7009.
externa. 1 7006.
Figura 9
Tableta de circuito impreso exclusiva para la fuente

de alimentación utilizada en televisores con Transformadores de la
pantalla de plasma. fuente de alimentación de
voltajes altos para los
circuitos finales X, Y y Z.
Circuito de entrada de
voltaje de CA
Disipador de calor
correspondiente a la
barra de circuitos
Filtros de voltaje conmutadores
de CD
Transformador de la
fuente de alimentación Transformador
de voltajes bajos para utilizado para la
las secciones análogas fuente de
y digitales. alimentación del
voltaje de espera

1.Modo de operación de la Figura 10 Regulador final

fuente de alimentación del Conector de Suministra un nivel
voltaje de espera. voltajes de salida de voltaje estable.
A
La sección encargada de suminis-
trar el voltaje de espera, es una
fuente de alimentación conmutada
independiente (figura 10A); contie-
ne un sistema de rectificación, una
sección conmutada, un transfor-
mador de poder, rectificadores de
alta frecuencia y un regulador fi-
nal.
El modo de operación inicia con Sistema de
rectificación
el simple hecho de conectar el te-
levisor a la línea de CA. Y aun con Convierte la CA de
línea en un voltaje de
el aparato apagado, esta fuente pro- CD que se suministra
porciona 3.3 o 5.0 voltios (depen- a la sección
diendo de la marca y modelo del conmutada.
equipo) que fi nalmente se sumi-
nistran al sistema de control (in-
tegrado por el circuito de reset, el
microcontrolador y el circuito EE- Transformador de poder
Rectificadores de alta
PROM) y al LED indicador frontal con embobinado de tipo
frecuencia
de standby (figura 10B). bifilar
Convierten el componente
Sección conmutada de CA de alta frecuencia,
2. Modo de operación de la en un voltaje de CD.
Suministra una corriente pulsante a la
fuente de alimentación de bobina primaria del transformador, para
voltajes bajos para las provocar inducción en las bobinas
secciones análogas y digitales secundarias.
La fuente de alimentación de los
televisores con pantalla de plasma
se localiza en una tableta de cir-
cuito impreso independiente de las B
demás secciones. En realidad, en LED indicador frontal de
dicha tableta existen varios trans- standby
formadores de poder (figura 11A);
esto se debe a que cada aparato em-
Permanece encendido en rojo,
plea varias fuentes de alimentación; mientras el televisor está conectado
y cada una, genera un determina- a la red de CA pero sin encender. Y
do rango de voltaje. en cuanto se ordena el encendido
En el caso de la línea de alimen- del aparato, este LED cambia a
color verde y el televisor enciende.
tación de voltajes para el funcio-
namiento de las secciones que pro-

SERVICIO TÉCNICO
Figura 11 Sección de
procesamiento
de audio y video
A
Circuito excitador
de pantalla
(circuito X/Y/Z)
Circuito excitador de Fuente de alimentación

pantalla (circuito X/Y/Z) de voltajes bajos y altos
cesan señales análogas y digitales,

la fuente de alimentación se encar-
Tableta de los circuitos amplificadores de potencia de ga de generar 12.0 voltios con ra-
los circuitos X/Y/Z mificaciones de niveles de 9.0 y 5.0
B voltios. Tras la orden de encendido,
comienza el modo de operación: se
Tableta de cierran los platinos del relevador
circuitos
de encendido, para permitir el paso
procesadores
de audio y vdeo de CA a la fuente de alimentación
de voltajes bajos; y entonces, estos
voltajes aparecen en un conector
de varias líneas de conductores del-
gados (figura 11B).
3. Modo de operación de la
fuente de alimentación de
voltajes altos para los
circuitos finales X, Y y Z
Conectores de cables delgados, en donde se En la misma tableta de circuito
presentan los voltajes de bajo valor que impreso, se ubican los componen-
hacen funcionar a las secciones encargadas Tableta de la
fuente de tes de la fuente de alimentación de
de procesar las señales de audio y video en
lenguaje digital. alimentación voltajes altos (figura 12). Dichos
voltajes están presentes en el co-

nector de conductores o cables de Figura 12 Tableta de

mayor calibre. circuito impreso
Arnés de cables que de los
Estos niveles de voltaje corres-
alimentan a la tableta de amplificadores X/
ponden a la alimentación de los circuito impreso de los Y/Z
circuitos X, Y y Z, misma que tie- A amplificadores X/Y/Z
ne un valor de entre 300.0 y 500.0
voltios. Así es en todos los televi-
sores, cualesquiera que sean su
marca y modelo.
Conclusión
Como se habrá dado cuenta, ami-

go lector, sí hay diferencias entre
la fuente de alimentación de un te-
levisor LCD y la fuente de un equi-
po con pantalla de plasma; en este
último caso, la fuente es más ro-
busta y se compone de varias fuen-
tes independientes (además, los ni-
veles de voltaje que proporciona no
Conector de salida de voltajes de Conector de salida de voltajes de
son iguales a los que suministra nivel alto que alimentan a los nivel alto para la alimentación de la
la fuente de los equipos con pan- circuitos X/Y/Z, en donde se tableta de los circuitos
talla de cristal líquido). Por lo tan- presentan voltajes de un valor complementarios de X/Y/Z.
mínimo de 300.0 voltios y de valor
to, ambos tipos de fuentes difieren En este conector se obtienen los
máximo de 500.0 voltios.
también en los procedimientos de mismos niveles de voltaje que entran
a la tableta.
servicio que se les aplican; de ellos
hablaremos en la siguiente entrega
de la serie. Conector de voltajes de
salida de la fuente de Conector de entrada de
alimentación voltajes a la tableta de
B circuitos X/Y/Z.
Arnés de cable que

distribuye los voltajes altos
entre las secciones X/Y/Z.
Los cables son más gruesos,
porque manejan altos
niveles de voltaje y mayor
amperaje.

SERVICIO TÉCNICO
SERVICIO TECNICO
SERVICIO A
TELÉFONOS
CELULARES
Primera parte:
Herramientas
para el servicio
Ing. Leopoldo Parra Reynada
Para reparar la parte física y la parte lógica de los teléfonos

celulares, se requieren herramientas especiales. En este artículo
describiremos las herramientas que comúnmente se utilizan para
darles servicio; verá que en realidad no son tantas como podría
pensar, y que incluso ya cuenta con algunas de ellas.
Introducción
Siempre que el técnico en electrónica va a reparar por

vez primera cierto tipo de aparatos, se pregunta si las
herramientas que ya posee son suficientes o apropia-
das para ello. Con mayor razón lo hace si se trata de
teléfonos celulares, dada la enorme diferencia que hay
entre un teléfono móvil y un televisor (por poner un
ejemplo extremo). Huelga decir que para dar servicio
a teléfonos celulares, se necesitan herramientas de
precisión, esto es, herramientas adecuadas para el
manejo de los minúsculos dispositivos con que se
construyen estos equipos. Por suerte, muchas de las

Servicio a teléfonos celulares
herramientas que ya tenemos en el taller son útiles los aparatos, y las que se utilizan para dar servicio a
para darles servicio. su parte lógica.
Ahora bien, en teléfonos móviles, es notable la di- Herramientas para dar servicio al
ferencia entre los problemas de hardware y los pro- hardware de un teléfono celular
blemas de software; y notable es, también, la diferen-
cia entre la forma de solucionar unos y otros. Debido Comencemos con lo necesario para dar servicio a la
a esto, describiremos por separado las herramientas parte física del teléfono; verá que mucho de lo que
que se requieren para dar servicio a la parte física de aquí se menciona, ya forma parte del instrumental
de su taller electrónico.
>Juego de desarmadores de >Púa o uña de guitarra >Juego de desarmadores

precisión de joyero
Sirve para liberar los seguros
Sirven para extraer los tornillos plásticos que se encuentran en El viejo y confiable juego de
de fijación ubicados dentro o la periferia de las carcasas de desarmadores de precisión,
fuera del equipo. Asegúrese que los teléfonos; y sirve muy bien, también es útil para dar
el juego incluya varias puntas porque no daña los acabados servicio a teléfonos celulares.
tipo Torx; si es posible, desde la de estas delicadas “conchas”
punta T4 hasta la T8. plásticas o metálicas.
No importa si el juego se
compone de varios
destornilladores independientes,
o si se trata de un mango único
con puntas intercambiables; lo
que importa, es que tenga el
destornillador adecuado en el
momento preciso.
>Juego de pinzas
quirúrgicas
Se usan para manipular objetos
muy pequeños o delicados. De
preferencia, consiga una pinza
de punta tradicional, una pinza
de punta con el extremo
doblado (para alcanzar lugares
de difícil acceso) y una pinza de
punta plana (para la
manipulación de los conectores
planos, sin riesgo de dañarlos).

SERVICIO TÉCNICO
>Explorador dental >Multímetro digital

>Cautín convencional y
Ideal para retirar tapones de elementos auxiliares Para medir por ejemplo la carga
goma, extraer componentes de las baterías o el
adheridos a las carcasas, liberar Procure que el cautín tenga una comportamiento de los
algunos seguros, etc.. potencia máxima de unos 50- circuitos del aparato.
60W; que sea de temperatura
controlada; de preferencia, Aunque este multímetro no se
aislado de la línea de AC; y que usa tanto como en los sistemas
su punta sea lo más delgada y electrónicos convencionales,
precisa posible. vale la pena tenerlo siempre a la
mano.
Este cautín debe
complementarse con los
elementos necesarios para su
uso: soldadura (lo más delgada
que se pueda, y preferentemente
de aleación de plata), líquido
flux (para garantizar soldaduras
firmes y precisas) y malla para
>“Bisturí” dental desoldar.
Se usa principalmente
para la liberación de los
conectores en los
cables planos o
flexibles. Estos
cables se conocen
generalmente
como los “Flex”.
>Cargador de baterías
Para poder recargar la batería
>Tina de limpieza ultrasónica del teléfono, en caso de que sea
necesario. Existen cargadores
Sirve para limpiar perfectamente universales que se conectan
>Pistola de aire caliente las placas de circuito impreso del directamente a la batería y no
Permite retirar componentes aparato, en caso de que les hayan al teléfono; en tal caso, no
de montaje superficial (por caído diversas sustancias. importa la marca o modelo del
ejemplo, chips o “cristales”), Normalmente, las tinas de celular que tenga que reparar;
sin necesidad de ejercer limpieza por ultrasonido se usted siempre podrá recargar
fuerza. Gracias a esto, no se venden en tiendas de artículos su batería, sin problema
dañan ni los componentes ni para joyero; pero también son alguno.
las pistas de circuito impreso. útiles para el técnico en
electrónica.

Servicio a teléfonos celulares
Herramientas para dar

servicio al software de un
teléfono celular >Computadora personal
Indispensable para labores de flasheo, flexeo o desbloqueo de
Una vez visto el aspecto del hard- un teléfono celular. Debe ser una máquina razonablemente mo-
ware, pasemos ahora a la sección derna, capaz de ejecutar Windows XP y los programas necesa-
lógica de un teléfono móvil. rios para manipular el software del teléfono.
Si la computadora es de es-
critorio, debe contar con un
buen “no-break”, para evitar
>Cables de conexión
que un problema en la línea de
Para conectar la computadora al te-
AC deje a la mitad un proceso
léfono. En teléfonos móviles moder-
de flasheo; y si es una máquina
nos, casi siempre se utiliza el mismo
portátil, su batería recargable
cable que normalmente acompaña a
tiene que estar siempre en buen
cada aparato en su empaque original;
estado.
el usuario lo emplea para bajar sus
fotografías o subir música a su celular;
los modelos un poco más antiguos,
probablemente requieren una inter-
faz externa y cables especiales de co-
nexión. >Programas especiales de flasheo y desbloqueo
En el caso de los teléfonos Sony Para cada marca de celulares hay una serie de programas espe-
Ericsson, se requiere un cable DCU- cialmente diseñados para labores de flasheo y modificación del
60 para modelos nuevos; y para los software. Estos programas pueden ser “oficiales” (producidos por
más “viejitos”, el DCU-11. el fabricante del aparato) o independientes (producidos por ter-
ceros). En el caso de los teléfonos Sony Ericsson, el programa “ofi-
Cable DCU-11 cial” es SEUS; y los independientes, son el XS++, el A2 Uploader,
el SE Tool 2 Lite, etc. Este último es uno de los más utilizados,
porque es gratuito y fácil de conseguir y de comprender.
Cable DCU-60

SERVICIO TÉCNICO
>Archivos de flasheo
Para flashear un teléfono celular, se necesitan los archivos que serán grabados
en su memoria.
Por lo general, estos archivos se consiguen a través de Internet; sólo hay
que consultar los foros sobre el tema, o los depósitos de información que di-
versos usuarios alrededor del mundo han creado y mantienen al día. En otro
artículo de la serie, mencionaremos algunos de estos foros.
>Cajas de desbloqueo y programación

Para trabajos más delicados o especiales, se necesitan unas “cajas de
desbloqueo”; normalmente acompañan a programas más sofisticados
y poderosos.
Si realmente quiere dedicarse a la reparación de teléfonos celulares,
le conviene tener una caja de este tipo; le facilita considerablemente Comentarios finales
muchas tareas, que de otro modo resultan bastante complejas; y para
hacer ciertas reparaciones, es indispensable el uso de una caja de co- Estas son las herramientas para
nexión. dar servicio a teléfonos celulares.
En los siguientes artículos sobre el
tema, veremos la forma de apro-
vecharlas para resolver problemas
de tipo físico y lógico en equipos
móviles.

TEORIA PARA EL SERVICIO
SERVICIO A LA
UNIDAD DE LENTES
EN CÁMARAS
Un alto porcentaje
de los problemas que se
presentan en las cámaras
FOTOGRÁFICAS
digitales modernas, tiene
que ver con la operación
del ensamble de lentes.
DIGITALES
DIGITALES
Sin embargo, la mayoría de
los técnicos no se atreven
a abrir esta pieza; piensan
Ing. Leopoldo Parra Reynada
que es delicada y difícil de
componer. En este artículo
veremos que la reparación
de este bloque no es
Introducción
realmente tan compleja
como se cree.
De unos años a la fecha, un nuevo positivo captor CCD (figura 1). Y
tipo de aparato está llegando a los cuando el técnico se percata de esta
centros de servicio electrónico: las situación, normalmente rechaza el
cámaras fotográficas digitales. El trabajo; desconoce la forma correc-
problema es que, por lo general, el ta de manipular las piezas del con-
técnico no está acostumbrado a junto de lentes.
manejar este tipo de aparatos; ni
su parte electrónica, ni su parte Con la idea de facilitar al técni-
óptica. Para colmo, muchas de sus co este tipo de labores, en este ar-
fallas están relacionadas precisa- tículo describiremos la forma de
mente con la operación del conjun- abrir la lente tipo zoom de una cá-
to óptico; esto es, la lente y el dis- mara moderna; nos servirá de base

Figura 3
Figura 1
la lente de un equipo Panasonic cil, y que puede convertirse en una rio sabe poco o nada de fotografía
Lumix de la serie LZ (figura 2); son buena fuente adicional de recursos (figura 3).
aparatos que cuentan con zoom para su familia. Para que tenga un panorama
óptico, estabilizador de imagen, general de lo que puede encontrar
enfoque y control de iris automá- ¿Qué podemos encontrar en una lente de cámara digital,
tico, etc.; es decir, son representa- en una lente moderna? veamos cuáles son sus elementos
tivos de lo que podemos encontrar típicos (figura 4).
en casi cualquier cámara de nivel Como podrá imaginar, las lentes
medio en adelante. de una cámara fotográfica digital Elementos ópticos
son mucho más complejas que las La parte principal del ensamble de
Acompáñenos en esta serie de de una cámara convencional sen- lentes es, por supuesto, las lentes
artículos dedicados a las cámaras cilla; esta última, generalmente usa que toman la luz de la escena en-
digitales; comprobará que su re- lentes fijas que no requieren nin- focada y que la conducen hasta el
paración no es realmente tan difí- gún tipo de enfoque, control de sensor de imagen. Según la marca
luminosidad o cosas por el estilo; y modelo de la cámara, puede ser
Figura 2 en cambio, las lentes de las cáma- desde una lente simple de un ele-
ras modernas poseen una gran mento hasta ensambles complejos
cantidad de motores y sen- con múltiples lentes que se mueven
sores internos, los cuales de manera independiente para con-
facilitan la toma de imá- seguir el enfoque, el zoom, etc.
genes perfectas; es así, por- La mayoría de las cámaras di-
que la propia cámara se gitales poseen un zoom óptico de
encarga de elegir los pa- por lo menos 3X; pero algunas son
rámetros ideales para ob- de 12X, 14X o incluso más. Cuan-
tener las mejores imágenes to más acercamiento pueda hacer
posibles, incluso si el usua- una lente, mayor complejidad ten-
drá su construcción interna.

Administre
Servicio a adecuadamente el cámaras
la unidad de lentes en inventario de refacciones
fotográficas digitales
Motor de enfoque janos parezcan estar cerca. Esta Figura 5

Para que la escena que se desea función es lo que comúnmente co-
capturar llegue perfectamente en- nocemos como “zoom”.
focada al sensor de imagen, es ne- Existe un motor exclusivo para
cesario mover físicamente algunas mover estos conjuntos de lentes, a
de las lentes; hay que acercarlas o fi n de lograr dicho efecto óptico.
alejarlas del captor luminoso. Y
para hacer este movimiento, se ne- Tapa de lente
cesita un pequeño motor eléctrico; Si la cámara no va a ser utilizada,
es indispensable para obtener bue- hay que cubrir adecuadamente la
nas fotografías. lente para evitar que se raye o se
manche. Para “buena suerte” de
Motor de iris los olvidadizos o descuidados (que mientos bruscos por parte del usua-
Con este dispositivo se controla la por desgracia son la mayoría de rio (y evitar así, que las fotos sal-
cantidad de luz que llega hasta el los usuarios), muchas cámaras di- gan “movidas”).
sensor de luz, para evitar que una gitales incluyen una “tapa auto- Por lo general, estos sistemas de
fotografía quede oscura o dema- mática” que se abre cuando el equi- estabilización de imagen vienen
siado brillante. po es encendido y que se cierra incluidos en el ensamble de lente:
Por medio de un motor eléctri- cuando el equipo es apagado. por lo tanto, requieren diversas lí-
co, se abre o se cierra el iris de la Normalmente, dicha tapa se ac- neas de conexión para funcionar
lente: y así, se ajusta la cantidad tiva por medio de un solenoide; en de forma correcta (figura 5).
de luz para obtener una buena otros casos, se usa un motorcito
toma. exclusivo; o bien, es impulsada por Esto es, en resumen, lo que po-
una leva en el mecanismo de en- demos encontrar en la sección de
Motor de zoom foque/zoom. lente de una cámara digital mo-
Los “acercamientos” a escenas im- derna. Y aunque tal vez parece un
portantes se consiguen al mover Sensores diversos bloque demasiado complejo o de-
algunas lentes internas; con ello Para que exista realimentación en- licado, su desarmado y armado no
varía la distancia focal del conjun- tre la lente y el “cerebro” del equi- son realmente tan difíciles de lle-
to óptico, para que los objetos le- po, dentro de la primera existen var a cabo. Y para muestra, basta
unos sensores que le permiten al un botón; enseguida explicaremos
Figura 4 microcontrolador “conocer” por cómo se desarma la lente de una
ejemplo la distancia focal a la que cámara Lumix de la serie LZ. Es-
está funcionando la lente, la dis- peramos que con ello “le pierda el
tancia de enfoque o la miedo” a la reparación de estos
apertura de iris. equipos.
Prestaciones Herramientas necesarias

adicionales para dar servicio al
Últimamente han bloque óptico
surgido lentes avan-
zadas, capaces de com- En realidad, no se necesita “nada
pensar por ejemplo movi- del otro mundo” para dar servicio

Figura 6
al bloque óptico de las cámaras fo- Desensamblado del Analicemos primero un diagra-
tográficas digitales. Veamos (figu- bloque óptico paso por ma general de las partes del bloque
ra 6): paso óptico. En la figura 7A tenemos
una vista explotada del mismo; y
• Juego de destornilladores de pre- Veamos cómo se desarma el blo- en la figura 7B, una fotografía de
cisión, que incluya puntas tipo que óptico de una cámara Lumix las partes físicas ya desarmadas.
Torx. de la serie LZ. Como es una lente Observe el nombre que se le da a
• Pinzas de precisión tipo quirúr- zoom 3X típica, lo que aquí expli- cada parte, y téngalo en mente para
gico, para manipular las peque- quemos puede extrapolarse a otras lo que viene a continuación.
ñas piezas del ensamble. marcas y modelos de cámaras.
• Lámpara con lupa.
• Equipo para soldar y desoldar. Figura 7
• Kit de limpieza de lentes (remo-
vedor de polvo, líquido especial B
para limpieza, paño de microfi-
bra).
• Grasa especial para lubricar me-
canismos de precisión.
• Mucha paciencia y habilidad ma-
nual.
Si cuenta con todo esto, segura-

mente podrá realizar sin problemas
la reparación del bloque óptico de
casi cualquier cámara digital mo-
derna.

Administre

Remover
1 Retire las tres tapas que cubren el mecanismo
de levas internas de la lente. Retire los dos tornillos tipo
Torx, señalados aquí como
“Remover”. Y luego, afloje
(pero no quite) los otros tres
2
tornillos indicados.
Con esto, ya podrá retirar el conjunto de motores

y CCD; entonces quedará al descubierto el
mecanismo de la lente. 3
Sostenga la parte trasera de la lente, mientras hace

4 girar el cilindro negro; verá que comienza a
extenderse el conjunto de lentes.
Siga girando, hasta que se

separen el tambor externo y el
conjunto interno de lentes.

Administre
Para separar entre sí el Para volver a ensamblar, verifique la posición

primer y segundo marcos de correcta del marco de lentes “U”. Aquí se muestra
lentes, gire como aquí se
muestra. 5 la forma de alinearlo. El marco “U” sólo tiene una
posición correcta. 7
Para ensamblar los cilindros ...hasta que queden

interno y externo, coloque uno colocados como aquí
Termine de separar las piezas,

8 dentro del otro; asegúrese que las
marcas grabadas en ambos
coincidan perfectamente...
se muestra.
retirando el primer marco de

lentes; en él se observan
claramente sus tres pines,
que encajan en las guías del
6 marco rotatorio. Vuelva a insertar el

primer y segundo
Con esto termina el
desarmado de la lente.
marcos de lentes
dentro del tercero; 9
asegúrese que los
pines indicados
encajen
perfectamente en sus
guías
correspondientes.

Instale el marco rotatorio, en la Si es necesario

forma que aquí se indica. revisar el
funcionamiento de
los motores y el
10 Con esto termina el armado del
bloque óptico de la cámara.
estabilizador de
imagen, retire los
11
cinco tornillos
indicados; y con
cuidado, abra el
ensamble de motores
y CCD.
Tenga mucho cuidado al hacer esto, ya que por dentro encontramos algunos
conectores flexibles que pueden dañarse con facilidad; son los que llevan las
12 señales hacia el bloque estabilizador de imágenes OIS.

Administre
Aplique grasa especial para Y si alguna de las lentes tiene

mecanismos, en los puntos suciedad o polvo, retírelos con
indicados. Esto garantiza el buen mucho cuidado; utilice un paño de
funcionamiento de los motores y microfibra o un soplador;
engranes encargados de mover los asegúrese de no tocar las lentes
13 elementos ópticos de la lente. con los dedos desnudos, porque la

grasa de éstos puede arruinar el
recubrimiento especial de las
Coloque el conjunto de motores y mismas.
CCD en su sitio, para que pueda
montar el ensamble óptico en el
resto de la cámara.
En el ensamblado final, no olvide colocar las tapas de

los pines del mecanismo de enfoque/zoom. Cuando lo
haya hecho, el ensamble óptico estará listo para
instalarse en la cámara.
14 Comentarios finales
Dar servicio al ensamble óp-

tico de una cámara digital mo-
derna, no es una tarea muy
difícil que digamos. Así que la
próxima vez que le lleven a su
centro de servicio uno de estos
equipos con problemas en la
lente, ¿por qué no intenta re-
pararlo?; podría ser una exce-
lente forma de ganar un dine-
ro extra, tan necesario en estos
tiempos de crisis.

HOJA DE DATOS DEL MES
Excitador de potencia para

reproductores de CD.
BA5947FM
Dimensiones externas del encapsulado
18.5 ± 0.2
FEATURES
(MAX 18.85 include burr)
• Excitador de cuatro canales BTL. 20 15

• El uso de un encapsulado HSOP-M28 permite
reducir el tamaño del equipo.
BA5947FM
9.9 ± 0.3
• Tres de sus canales se conectan directamente
7.5 ± 0.2
a entradas PWM (con un filtro primario
1.2 ± 0.15
0.5 ± 0.2
interno).
• Para el canal 4, la terminal de entrada puede
conmutarse por una terminal SW.
• Amplio rango dinámico (5.4V[tip] cuando PreVcc 1 14
1.25 5.15 ± 0.1
= PowVcc = 8V, con carga RL = 8ohms). 0.27 ±
• Circuito disparador térmico interno instalado.
• Se pueden tener PreVcc, PowVcc de canales 1 Lot No.
2.2 ± 0.1
y 2, y PowVcc de canales 3 y 4 independientes.

Con esto, es más efi ciente el manejo de la
potencia.
0.11
• Se puede cortar la corriente de salida por medio 0.8 0.37 ± 0.1 0.1 8 (UNIT:mm)
de una terminal MUTE externa.
• Se ha incorporado un amplificador operacional
general interno.
Rev. A
Identificación de terminales
Nombre del Nombre

No. Descripción No. Descripción
PIN del PIN
Terminal de entrada negativa del
1 OPIN- 15 CH4OUTR Terminal de salida “hacia atrás”, canal 4
amplificador operacional
terminal de entrada positiva del amplificador
2 OPIN+ 16 CH4OUTF Terminal de salida “hacia adelante”, canal 4
operacional
3 SW Terminal selectora de entrada para canal 4 17 CH3OUTF Terminal de salida “hacia adelante”, canal 3
4 CH1FIN Entrada PWM “hacia adelante” para canal 1 18 CH3OUTR Terminal de salida “hacia atrás”, canal 3
5 CH1EIN Entrada PWM “hacia atrás” para canal 1 19 POW VCC Voltaje de alimentación para etapa de
potencia, canales 3 y 4
6 CH2FIN Entrada PWM “hacia adelante” para canal 2 20 MUTE Terminal MUTE
7 CH2RIN Entrada PWM “hacia atrás” para canal 2 21 GND GND
8 GND GND 22 CH3RIN Entrada PWM “hacia atrás” para canal 3
Terminal de entrada para el voltaje de
9 VREFIN referencia interno Vref 23 CH3FIN Entrada PWM “hacia adelante” para canal 3
Voltaje de alimentación para etapa de

10 POWVCC potencia, canales 1 y 2 24 CH4IN Terminal de entrada para canal 4
11 CH2OUTR Terminal de salida “hacia atrás”, canal 2 25 CH4CAPA Terminal para conexión externa CAPA de
canal 4
12 CH2OUTF Terminal de salida “hacia atrás”, canal 2 26 OUTVREF Terminal de entrada del voltaje de referencia
externo para canal 4
13 CH1OUTR Terminal de salida “hacia atrás”, canal 1 27 OPOUT Terminal de salida del amplificador
operacional
14 CH1OUTF Terminal de salida “hacia adelante”, canal 1 28 PREVCC Voltaje de alimentación de la etapa previa

Excitador de potencia para reproductores de CD
Manual de servicio
Ver. 1.1 2006.09
Modelo para México
• El HCD-GNX780/GNX880 es el
amplificador. La sección de reproductor
de CD, casetera y sintonizador es la
MHC-GNX780/GNX880.
Modelos que usan un mecanismo similar HCD-GN880
Sección Tipo de mecanismo de CD CDM74KF-F1BD84

de CD Nombre de la unidad base BU-F1BD84
Clave del recuperador óptico KSM-215DCP/C2NP
Seccióon Modelos que usan un mecanismo similar HCD-GNX80

de casetera Tipo de mecanismo de transporte de cinta CWN42FF601
ESPECIFICACIONES
Sección del amplificador Entradas
HCD-GNX880 Entrada de Video y Audio MD (jacks RCA)
Las mediciones se tomaron a: 127Vac, 60Hz Voltaje 250/450 mV,
Salida de potencia DIN de los Impedancia 47 kiloohms
altavoces frontales/ambientales 180 + 180 watts Entrada de audio de TV (jack RCA): Voltaje 250 mV,
(6 ohms at 1 kHz, DIN) Impedancia 47 kiloohms
Salida de potencia continua RMS (referencia) Micrófono (jack 6.5mm): Sensitividad 1 mV,
225 + 225 watts Impedancia 10 kiloohms
(6 ohms at 1 kHz, 10% THD) Salidas
Subwoofer Salida de video (Jack RCA): Nivel máximo de salida:
Salida de potencia continua RMS del subwoofer (referencia) 1Vpp no balanceado, sincronía negativa
200 watts impedancia de carga: 75ohms
(8 ohms at 100 Hz, 10% THD)
Sección del amplificador Audífonos (jack de 3.5mm estéreo): Acepta audífonos de 8ohms o más
HCD-GNX780
Las mediciones se tomaron a: 127 V, 60 Hz Salidas de altavoces frontales,
Salida de potencia DIN de los ambientales, subwoofer: Use sólo los altavoces incluidos
altavoces frontales/ambientales 210 + 210 watts
(4 ohms at 1 kHz, DIN)
Salida de potencia continua RMS del subwoofer (referencia)
285 + 285 watts
(4 ohms at 1 kHz, 10% THD)
DIAGRAMA FUNCIONAL DEL IC

IC251 BA5947FM-E2
CH3OUTR
CH4OUTR
OUTVREF
CH3OUTF
CH4OUTF
CH4CAPA
POWVCC
PREVCC
CH3RIN
CH3FIN
DPOUT
CH4IN
MUTE
GND
GND
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
10k
50k 100k 50k
Pre PIN3 F R POW D D D D
Vcc R VCC
50k (ch3,
MUTE 4)
INTER
FACE
F 10k 19k
POW POW LEVEL
VCC VCC SHIFT
50k 50k
6.5k
INTER F 50k 50k
Vref Vref PIN26
FACE
F R F
INTER
FACE POW
R VCC
SW F R D D D D
(ch1, 2)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
CH2OUTF
CH1OUTF
CNF4
POWVCC
GND
GND
CH1FIN
CH2OUTR
CH1OUTR
CH2FIN
SW
OPIN+
OPIN-
CH1RIN
CH2RIN

DESEMPEÑO LABORAL
¿QUÉ HACER PARA TENER

MÁS TRABAJO?
Segunda de dos partes
En el número anterior
El problema y las soluciones
comentamos que, al
contrario de lo que cabría
Las soluciones que comentamos para recibir más trabajo en
esperar, la abundancia
el taller son las siguientes:
de aparatos electrónicos
en los hogares modernos
1. Dar servicio a domicilio o recolectar los equipos para
produce menos trabajo
llevarlos al taller.
para nosotros.
2. Cambiar la imagen del taller.
Comentamos también
que, además, hay otros
factores que acentúan
esta situación, pero que si
los conocemos podemos
hacer algo evitar el
empeoramiento de nuestra
situación económica, pues
nadie tira sus aparatos
aunque no los lleve al taller.

Administre adecuadamente elhacer
¿Qué inventario de refacciones
para tener más trabajo?
3. Hacer campañas de publicidad y promocio- equipo de medición; hacen publicidad, mandan a im-
nes. primir playeras o batas con el logotipo del negocio;
4. Capacitación y organización para ofrecer ser- etc. Todo lo hacen bien pero no tienen éxito, pues la
vicios rápidos y a buen costo. respuesta del público es mala.
Hemos visto que algunos se desaniman y abando-
Tal como mencionamos, sólo nos vamos a ocupar del nan la idea, aun a costa de perder la inversión que ya
primer punto, pues de los otros ya hemos hablado en hicieron. Y vuelven al taller a esperar a que llegue el
números anteriores; además, de algún modo quedan cliente o incluso cambian de giro.
implicados en el primero. Sin embargo, esperamos La experiencia nos ha mostrado que el condición
abordarlos nuevamente en siguientes ediciones. principal para que este servicio tenga éxito (y de ver-
Ahora bien, tenga en cuenta que ninguno de los dad que hay mucho trabajo; probablemente no tene-
puntos por sí mismo nos puede incrementar el tra- mos idea de la gran cantidad de aparatos que hay en
bajo, pues de nada sirve hacer una buena campaña los hogares, y que ya no se reparan pero que tampoco
de publicidad y promociones si la imagen de nuestro se tiran a la basura), no es ni la infraestructura de base,
taller y la nuestra proyectan desorganización, impro- ni la imagen del negocio y del técnico; ni la publicidad
visación o falta de capacidad técnica. Normalmente ni la experiencia técnica, sino la confianza del público,
se requiere de una combinación de varias estrategias, un factor que a veces se nos pasa por alto.
y cuyos efectos, al fi nal, se refuerzan entre sí. Pero la confianza no se compra. Hay que trabajar
mucho para conseguirla. ¿Cómo obtenerla?
El servicio a domicilio Primero, hay que estar dispuestos, sí, a cuidar la
imagen del negocio, la nuestra y la de nuestros cola-
Se dice fácil, pero el servicio a domicilio tiene sus di- boradores, incluido el trato al cliente, que debe ser
ficultades, y usted seguramente las conoce si es que amable y siempre con la disposición a escucharlo.
ya intentó ofrecer este servicio, ya sea para la repa- Segundo, cumplir con la expectativa del cliente en
ración en sitio o la recolección de los aparatos y su cuanto al costo del servicio, el tiempo de entrega, la
posterior devolución. garantía ofrecida y que realmente el equipo no vuel-
En la práctica se requiere cumplir ciertas condicio- va a fallar.
nes, como la disponibilidad de un transporte y la po- Tercero, recoger y organizar los datos de los clien-
sibilidad de trasladar herramientas e instrumentos; tes para hacer una encuesta posterior de satisfacción
sin embargo, el principal problema tiene que ver con del servicio. De hecho, cuando se le entregue el apa-
la aceptación o confianza del público, pues no es rato avísele que se le hablará por teléfono en unos 30
fácil que acepte que alguien no conocido entre hasta
la habitación donde se encuentra el aparato, y menos
que se lo lleve.
Por lo tanto, aunque usted esté dispuesto a utilizar
su auto o contratar un taxi para poder trasladarse y
mover equipos y herramientas (que ya es una infra-
estructura que tiene un costo), tiene que trabajar pri-
mero en el ámbito de la confianza y eficacia en su
trabajo, para dejar una buena imagen. Por ejemplo,
hemos visto casos de colegas que se entusiasman con
la idea de ofrecer este servicio, y disponen su auto,
compran una caja de herramientas adicional y nuevo

DESEMPEÑO LABORAL
días o el plazo que usted considere, para ver si tiene producir pérdidas, y recuerde que su servicio no debe
alguna queja, si está satisfecho con el servicio, si el ser muy caro.
aparato no ha fallado, etc. La idea es iniciar una re- Además, tome en cuenta que se trata de optimizar
lación directa y personalizada con el cliente, para que el tiempo y los costos de gasolina. Quizás al princi-
poco a poco vaya dando pie a un trato basado en la pio tendrá que ir y regresar con un solo aparato, pero
confianza. conforme vaya progresando este modelo de negocio,
Cuarto, hacer campañas promocionales que sean podrá planear horarios y rutas, de tal forma que en
realmente atractivas al cliente (Por el Mes Patrio al 2 una sola salida entregue varios equipos y recoja por
x 1; Año Nuevo, Aparatos Renovados; etc.), y anunciar- lo menos uno.
las en forma eficaz, ya sea mediante llamadas telefó- También es imprescindible obtener la mayor can-
nicas a los clientes conocidos, distribución de volan- tidad de información del aparato que reparará o re-
tes, anuncios en radio (hay ciudades en las que es ba- cogerá a domicilio: marca y modelo, tamaño, falla,
rata esta publicidad y tienen un resultado aceptable). piso donde se encuentra ubicado y accesos, hora con-
La cuestión es ir capturando nuevos clientes y hacer veniente de visita, etc. Esto tanto para preparar in-
que retorne la clientela que ya nos conoce. formación o incluso repuestos que, por la experien-
Quinto, estar realmente preparado desde el punto de cia, podamos pensar que nos permitirán corregir la
vista técnico, para poder trabajar en forma rápida, efi- falla, como para hacerse acompañar de alguna per-
caz y que al cliente le muestre una imagen de profesio- sona en caso de que, por ejemplo, se trate de un tele-
nalismo. Esto se logra, ya la sabemos, con capacitación visor muy grande.
y consulta de diversas fuentes de información, entre Y a propósito, tenga mucho cuidado para no tirar
ellas las publicaciones y los foros de Internet. un aparato o rayar algún mueble. Le puede salir peor,
y es por ello que le conviene hacer algunas considera-
Otras recomendaciones ciones sobre la manera de mover un aparato, antes de
hacerlo. Y su salud también cuenta, por supuesto; use
Conforme se vaya ganando la confianza de una co- faja, porque casi siempre se trata de aparatos grandes
munidad de clientes, es recomendable delimitar un y pesados. De hecho es una de las razones principales
área de la ciudad a cubrir. Por ejemplo, si le habla un por las que el cliente no lleva el aparato a su taller.
cliente desde una zona rural o muy alejada de sus Por último, le recomendamos que use bata y una
centro de trabajo, no le va a convenir a usted; quizás identificación profesional, que puede mandar a hacer
lo haga por ganar al cliente, pero a la larga le va a en esos grandes centros de venta de papelería, como
Office Depot. E incluso, cuando el cliente le hable so-
licitando el servicio, dígale la hora y el nombre de la
persona que irá a recoger o dar servicio al equipo.
Comentarios finales
Hay mucho trabajo esperando, pero no va a llegar al

taller. Hay que ir por él. Y ya no basta con estar muy
bien preparado. En la actualidad, la atención al clien-
te es la base para el éxito económico en nuestra área.
Vistas así las cosas, la crisis no es porque no haya
trabajo, es porque las condiciones del servicio ya cam-
biaron y ni cuenta nos hemos dado.

HG-1811 HG-1812 Garantizados por
Transistores de
salida horizontal
Los más confiables en el
servicio electrónico
SIN DIODO DAMPER
INTERCONSTRUIDO
9 Ic (DC): 10A
CON DIODO DAMPER 9 Ic (AC): 25A
INTERCONSTRUIDO 9 Vces (AC): 1500v
9 Ic (DC): 10A 9 VceO: 800v
9 Ic (AC): 25A 9 W: 45w
9 Vces (AC): 1500v 9 Cuerpo aislado: SOT-399
9 VceO: 800v
9 W: 45w
9 Cuerpo aislado: SOT-399
¡Aplicalos en
televisores, monitores
y proyectores de
12 a
pulgadas!
Centro Nacional de Refacciones S.A. de C.V.

Sur 6 No. 10, Col. Hogares Mexicanos, Ecatepec, Estado de México
Tel. (01 55) 2973-1122
Fax (01 55) 2973-1123 clientes@electronicayservicio.com
República de El Salvador No. 26, Local 1, México DF.

E-VPV-03
Tel. 5510-8602
Reguladores de
voltaje
TRs Salida
horizontal
ICs Salida vertical
ICs Salida color
Busca en el interior la lista

de productos y precios
ICs Salida de audio

ICs Convergencia
Pick up laser audio
Pick up laser DVD
CENTRO NACIONAL DE
REFACCIONES, S.A. DE C.V.
Sur 6 No. 10, Col. Hogares Mexicanos
clienteselectronicayservicio.com Ecatepec de morelos,
Edo. de México C.P. 55040
Tel. (55) 2973-1122 Fax. (55) 2973-1123

Reparación de celulares Sony Ericsson

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Reparación de celulares Sony Ericsson

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Instructor:

Dirección Técnica La fuente de alimentación de los televisores

Apoyo Gráfico Hoja de datos del mes

Electrónica y Servicio es una publicación editada por

res Mexicanos, Ecatepec de Morelos, Estado de México,

Búsquela con su distribuidor habitual

Sony Ericsson acaba de lanzar al mercado un teléfo-

4 ELECTRONICA y servicio No. 137

su nuevo teléfono T715

ELECTRONICA y servicio No. 137 5

¿Cuál es la fecha más reciente en

LOS EQUIPOS tantas solicitudes (sobre todo, con-

6 ELECTRONICA y servicio No. 137

Figura 1 Pensando en esto, Electrónica y

ELECTRONICA y servicio No. 137 7

¿Qué se entiende por “equipo de audio

Incluso el mejor minicomponente que podamos con-

8 ELECTRONICA y servicio No. 137

Montaje de sonido Figura 7

Con esto en mente, veamos los

1. Reproductor de CD o una instalación de audio profesio- el efecto mencionado anteriormen-

ELECTRONICA y servicio No. 137 9

10 ELECTRONICA y servicio No. 137

ELECTRONICA y servicio No. 137 11

con cierta frecuencia pueden llegar Sistema de cableado

12 ELECTRONICA y servicio No. 137

¿Y cómo se conecta todo esto? • Un teclado multifuncional

Comentarios finales Acompáñenos en futuros artí-

ELECTRONICA y servicio No. 137 13

14 ELECTRONICA y servicio No. 137

Función de la fuente de amplificadores de potencia de au- te. Pero a diferencia de la fuente

ELECTRONICA y servicio No. 137 15

16 ELECTRONICA y servicio No. 137

Veamos cuáles son las principa- Figura 4

Circuito de Diodos y filtros

Elementos de conmutación Transformador de poder de

ELECTRONICA y servicio No. 137 17

Figura 5 Aislamiento de averías

¿Llega Revise el cable, la clavija y el Cuando se daña alguno de los com-

Para explicar cómo se diagnostica

La fuente está bien No Enseguida describiremos algunas

18 ELECTRONICA y servicio No. 137

Si conecta usted las puntas de prueba

En este circuito integrado se

Para asegurarse que hay oscilación

ELECTRONICA y servicio No. 137 19

En los diodos rectificadores

20 ELECTRONICA y servicio No. 137

Falla No. 1 Figura 7

ELECTRONICA y servicio No. 137 21

Estos cambios en la fuente de ali-

22 ELECTRONICA y servicio No. 137

Prof. Armando Mata Domínguez

La fuente de alimentación de los televisores LCD proporciona

Introducción Estructura de la fuente de

ELECTRONICA y servicio No. 137 23

Figura 2 a que se diferencian en sus niveles

Conector de voltajes bajos

Conector de voltajes altos

24 ELECTRONICA y servicio No. 137

Tal como vemos en la figura 5, el

1. Fuente de alimentación del vol-