Вы находитесь на странице: 1из 37

OBJECTIVES AND STRATEGIES

FOR RECONSTRUCTING
THE COUNTRY

GOVERNMENT OF HAITI
Inter-Ministerial Committee For Territorial Development
CIAT
MARCH 2010
OBJECTIVES AND
STRATEGIES
FOR
RECONSTRUCTING
THE COUNTRY
GOVERNMENT OF HAITI
CONTENTS

p. 5 1. Transforming the disaster into an opportunity


p. 11 2. The new forms of regional solidarity
- The Northern region
- The Capital region
- The Southern region

p. 14 3. The road network


- A strategic tool for creating a new national identity
- A primary network expressing the stakes of decentralization
- A role of distributor to a secondary network
- A third network of strategic roads

p. 18 4. The ports and airports


- The strategic infrastructures of a national development plan
- Maritime transport
- The airports

p. 23 5. The spiral of vulnerability


- An alarming permanent feature

p. 29 6. The integrated management of catchment areas


- A global project
- A virtuous chain linked to the reconstruction strategies

p. 35 7. Networking the towns

p. 39 8. The regional economies

p. 47 9. The urban question

p. 51 10. Types of built-up areas and activating projects


- The concourses and sociability centers
- The transport facilities
- The development hubs
- The integrated projects
- The city centers
- The sea front
"the present of past, it is memory - Symbolic architecture

the present of present, it is action p. 66 11. What tools for the reconstruction ?
the present of future, it is expectation" p. 68 12. Table of projects
Paul Ricoeur

2 CIAT - HAÏTI DEMAIN 3


1TRANSFORMING THE
-Reducing social inequalities (education,
housing)

-Creating a new balance in the national territory


by reducing the weight of the Port-au-Prince
region

DISASTER INTO AN -Halting the process of environmental


degradation to take the country out of its state
OPPORTUNITY of extreme vulnerability to natural events.

A major earthquake that shatters the centre of a Using the population movements
country is a rare event in history. This natural disas-
ter destroyed indiscriminately the symbols of the
as a lever for the deconcentration
state, the public buildings, the architectural herita- of the state.
ge, and both formal and informal constructions.

If the human and economic costs are so high, it is A new fact is now transforming how we see these
also because the buildings on every level of the social objectives: 600,000 people left the capital after the
pyramid were unable to resist the effects of an earth- earthquake and Port-au-Prince has lost 800,000
quake. inhabitants altogether.

This new situation highlights the state of extreme This dramatic situation is also an opportunity for
vulnerability of a country whose structures have the future provided that the planning takes different
been undermined over time, in both their urban timeframes into account. Four timeframes may be
and environmental dimension. In the present case, considered:
the notion of human fault is added to that of hostile
nature; and this new fact ought to be the lynchpin of - The time for vital urgent action
a national reawakening that restores the confidence - The “transitional” time
of the population. - The time for structuring projects
- The time of social transformation
Reawakening the taste for collective action and the
common good is one of the keys to reconstruction. By starting with the last timeframe, we can say that
This is no longer the subject of a debate waged in this is on a “generational” scale. Such a project
vain for far too many years; it has now become a will take 20 years and will coincide with another
vital necessity. The construction of a strong and mutation: the coming of globalized societies.
sustainable economy, overseen by a responsible and
decentralized state, was already an objective before The rapid intrusion of the mobile phone, not
the earthquake. Owing to the necessity of the situa- restricted to one social class with the requisite
tion, this will have to be achieved urgently, with one standard of living, is one current expression of this.
direct consequence: the reconstruction project will Haiti, through its diaspora, is also a prematurely
be the foundation of the transformation of the state, globalised society and this particularity is an asset
and not the opposite. for the future.

This unique situation is probably an opportunity if The time for structuring projects, starting with the
there is a connecting thread to link up the mosaic of main infrastructures, may be considered to last 10
actions that will be undertaken in the coming years. years. This goal also coincides with the perspective
This connecting thread will take the form of three of the Hope II law and the objectives of the
central objectives: international community.

4 CIAT - HAÏTI DEMAIN 5


The « transitional » time is the most difficult Designing the reconstruction
to take into account. It is over the next two years
that the transformation of the country will hinge
actions as “virtuous chains” and
on the question of the behavior of the displaced not as a simple addition of sector-
populations.
based plans.
The movement of the population is on a large scale.
It is now essential to be able to offer a choice to these
populations to imagine another life plan involving At all levels of regional and urban development,
participating in the national reconstruction process the projects must be inter-connected in order
in the regions. to guarantee the enduring effects of the actions
undertaken and their capacity to change the course
Offering them housing and a job is the first priority. of things.
This will specifically require the organization of
labor-intensive projects for the road and water For example, one could cite the idea of guaranteeing
networks and the environment. a cost of domestic energy by proposing alternatives
to the use of charcoal, then associated with a
reforestation program based on the creation of three
national parks.
Rebuilding an education system: These parks would in turn reinforce a policy of
an immediate challenge tourist development and be the base for setting up
an environmental police force.

In the present emergency situation, special


consideration needs to be given to the question of “Activating” projects: a link
education. Apart from the unacceptable number of between urgent needs and the long
TURGEAU DISTRICT
victims, the destruction of thousands of schools in the
region of Port-au-Prince is surely the most appalling term.
and unjust fact. The displaced populations include
many schoolgoing children and students whose
schools were destroyed or are no longer capable of The construction of chains of projects could also take
functioning. If the reconstruction is to be given an the form of « activating projects » that embody
immediate focus, it ought to be in the implementation the public presence around the country, linking up
of an education structure combined with a health the urban populations through district associations
policy. The creation of such a structure, decentralized and quickly giving meaning and visibility to the
and no longer concentrated in the capital, would be reconstruction actions.
the symbol of the country’s rebirth. The Haitian
CARTE OCHA diaspora, which makes a large contribution to the
funding of schooling and whose roots are by nature
It is important that the presence of the state be
reinforced and perceptible in order to restore the
confidence of the population in public action.
distributed over the territory, could provide the
support for such action implemented with the aid of By relying on local liaisons, the state will be able to
the international community. multiply its means of action.

The structuring of the actions of reconstruction , The task will be complex and the actors numerous.
answering to very differents timeframes, concern Public action will have to be precise to generate
all the decisions taken for regional and urban projects that are simple, quantifiable and manageable
development. These sciences, applicable over the over time.
long term and in a formal world, must here be These projects must also become the levers of
adapted to a situation dominated by urgency and economic and social transformation through the
informality. appropriate link-up between the different objectives
pursued. The challenge, in the current context, will
This implies adopting a series of simple and be to construct cross-level interactions rather than a
operational decisions that lay the foundations for simple addition of sector-focused solutions, which
a set of «virtuous chains» that the population can could be the natural consequence of taking urgent
understand. action.

6 CIAT - HAÏTI DEMAIN 7


8 CIAT - HAÏTI DEMAIN 9
The Capital region

NORTHERN REGION
2
THE NEW FORMS
This region forms the center of the Ouest department.
It is the region most affected by the earthquake which
produced here the immense majority of victims.

It is also the region which in recent decades has


experienced a large population influx; in the past
20 years the population of Port-au-Prince has
OF REGIONAL doubled, rising from 1.5 to 2.8 million inhabitants.
This situation, directly linked to the deterioration
SOLIDARITY of living conditions in the rest of the country and
to an abnormal concentration of business activities
CAPITAL REGION and basic services in the capital, in turn led to the
deterioration of conditions in the capital itself, a
SOUTHERN REGION situation now revealed by the scale of the damage
The option of a decentralization of the Haitian state, and the number of victims of the earthquake.
backed up by a fairer share-out of investments around
the country, is now recognized as a necessity. The Capital region contains 29% of the national
REGIONS
population. Its reconstruction must follow
With this objective in mind, if one overlays the a « qualitative » plan based on controlling
map of the population movements on that of the the seismic and environmental risks while not
limits imposed by the geography, three main regions contributing to a renewed increase in its population.
logically stand out. This modernization must concern the center of the
capital as well as the suburban areas that will need to
be built to rehouse the populations made homeless
by the earthquake.
The Northern region

The group of 5 departments, Nord Ouest, Nord, The Southern region


Nord Est, Artibonite and Centre, clustered around
the Artibonite agricultural plain, is now the most The four departments in the south, Nippes, Sud,
heavily populated region in Haiti. Grande Anse and Sud Est, make up 24% of the
Taking into account the population movements population. The area is vulnerable to cyclones,
after the earthquake, it now has 4,766,000 inhabi- floods and earthquakes; it could also become an area
tants, making up 47% of the population. with a high tourist, agricultural and environmental
potential open to the South of the Caribbean and
This region is less vulnerable to cyclones and earth- Latin America.
quake risks than the south of the country. Howe-
ver, it requires an immense management program of
METROPOLITAN NETWORK
flood risks in the catchment areas, with one particu- Over the next decade, these three territorial alliances
larly vulnerable point: the city of Gonaïves. are likely to become the setting for renewed efforts
This city of 300,000 inhabitants is the symbol of the in environmental protection, designed to reduce
country’s independence, a strategic location impor- the vulnerability of populations and property.
RÉGIONS Population before Population movements Current population tant for the future and a place requiring an exceptio- They should be the theatre of the implementation
the earthquake (displaced persons and victims) nal policy of environmental protection. of a coordinated policy for the creation of new
The policy of investments in the infrastructures, infrastructures favoring balanced economic
associated with the protection of the latter, consti- development.
NORTHERN 4 424 482 +342 000 4 766 000 47% tutes the key priority project that will enable the
CAPITAL 3 867 000 - 854 000 3 013 000 29% economic redevelopment of the country to take off. It is the structural link-up between these different
stakes that we seek to spell out in the framework
SOUTHERN 2 164 000 +262 000 2 426 000 24% On this condition, the Artibonite plain, the region of a development strategy for the country. In the
of Hinche and the northern coastal strip around emergency created by these exceptional conditions,
TOTAL 10 455 539 10 206 000 Port de Paix, Cap Haitien and Fort Liberté could the framing of reconstruction actions will necessarily
in the future become the major economic drivers of derive from a political project capable of creating the
DEMOGRAPHY AND REGIONS Haiti. More to the south, Saint Marc and Mirebalais conditions for a governance guaranteeing these new
are the key links with the Capital region and with territorial balances. The political agenda must form
the Dominican Republic. part of the general agenda of the reconstruction.

10 CIAT - HAÏTI DEMAIN 11


PORT DE PAIX OCEAN ATLANTIQUE

CAP HAÏTIEN
MÔLE SAINT NICOLAS

FORT LIBERTE
GROS MORNE

OUANAMINTHE
GONAÏVES ST MICHEL
DE L’ATALAYE
MARCHAND
DESSALINES
MER DES CARAÏBES
REGION NORD

HINCHE
SAINT MARC
PETITE RIVIERE

REPUBLIQUE
DOMINICAINE
MIREBALAIS

BELLADERE

JEREMIE

LEOGANE PORT AU PRINCE

MIRAGOÂNE PETIT GRAND


GOÂVE GOÂVE

REGION CAPITALE
REGION SUD

JACMEL
LES CAYES
MER DES CARAÏBES
REGIONAL SOLIDARITY
12 CIAT - HAÏTI DEMAIN 13
3
For numerous years now, considerable international currently under way and by sticking in the first phase
funds have contributed to the development of the to the model of a 2-way 1-lane road, a priority route
road network of the country under the authority of 825 km can be identified.
of the Ministry of Public Works, Transport and
Communications. The template adopted for the It consists of two sectors : the southern road between
road projects structuring all the main roads is a 2-way Jérémie and Belladère (425 km) and the Artibonite
1-lane road 9 meters wide. The Saint Marc road loop on this road to Mirebalais (400 km).
that has just been completed is the most common
example quoted. This type of road functions
correctly in a situation of constant use and moderate
THE ROAD NETWORK speed, and is adapted to the local reality: the road The Southern road
is a public space of social interaction. These roads
A STRATEGIC TOOL become dangerous if they allow the possibility of The road between Jérémie, Les Cayes, Miragoâne,
driving at high speed, and they become unsuitable if Léogâne, Port-au-Prince, Mirebalais and Belladère
there is a sharp increase in car ownership. follows the route nationale 2 and then the route
It will also be necessary to examine region by region nationale 3 prolonged up to the Dominican Republic
Designing the road network the question of economic development and its effect leading to Santo Domingo which is 260 km from
as the structuring element on the circulation of people and goods. For the the frontier.
major routes, the eventual widening of roads and, in
and the catalyst of urban the short term, the creation of ring-roads around the
developments. cities must be planned to cope with the inevitable
The Artibonite loop
increase of car ownership, especially if there is no
alternative to road travel.
From Mirebalais it follows the planned interior route
The principal difficulty at present is the absence of up to the junction of Saint Marc where it joins up to
continuity in this network: driving through cities the route nationale 1 for Gonaïves and Cap Haitien.
and towns, whose social and commercial life seems Then it follows the route nationale 3 to Hinche and
to concentrate on the roads, is always difficult and Mirebalais.
time-wasting for transit traffic. But, going beyond
the situation at this time in the history of the In this way, the coastal road 1 is protected from
country, two factors will condition the quality of truck traffic and three distinct routes link Port-au-
the forthcoming reconstruction phase: the control Prince to Cap-Haitien, thus evening out the traffic
of the environmental risks and the management of across the agricultural plain. The mountain route
these infrastructures over time. from Gonaïves to Cap-Haitien will of course have
to be recalibrated to permit truck traffic.
Unless these two factors are properly integrated,
these infrastructures will be destroyed as quickly as
they are built. This is a question as serious as that A role of distributor to a secondary network
of the antiseismic protection of buildings and a
recurring question arising each year during the rainy This general route will play the role of a distributor
season. network reinforcing the central status of Artibonite.
A secondary network would then provide the
A map of priorities, associating the road works junctions to the major cities: Port-de-Paix, Fort
carried out and the actions designed for their secu- Liberté and Ouanaminthe in the North and Jacmel
rity and maintenance, will have to be drawn up at on the southern coast.
country level, followed by a coordinated program of
long-term maintenance.

A third network of strategic roads


A primary network expressing the stakes of The third network prolongs this primary network to
decentralization the small towns and rural areas of the country. It will
have to be designed in line with an implementation
The creation of a reliable, continuous and protected strategy linked to the development of agricultural
primary network is the primary need of the production and the environmental and energy
reconstruction process. This network will ensure projects: roads necessary for the reforestation and
the transport continuity of Haiti’s territory. By integrated management of catchment areas, access
following rigorously the routes of the projects to the dams or to a wind-solar park if it is built.
14 CIAT - HAÏTI DEMAIN 15
PORT DE PAIX
ATLANTIC OCEAN

72 km
LOOP MÔLE SAINT NICOLAS CAP HAÏTIEN

88
km
FORT
GROS MORNE LIBERTE

STRATEGIC CONNECTION RN1 RN6


RN5 72 km

km
RN6

3
10
RN3

NET WORKING TERTIARY OUANAMINTHE


RN1
St RAPHAEL
St MICHEL
NUMBERING OF

87
RN5 GONAÏVES DE L’ATALAYE

km
ROADS
RN1
MARCHAND PIGNON
72 km OUTSTRIP IN DESDUNES
KILOMETERS DESSALINES
RN3
REGION
PONT SONDE
CARIBBEAN SEA NORD HINCHE

SAINT MARC PETITE RIVIERE

128 km
13
7
REPUBLIQUE

km
17 DOMINICAINE
1k
m
LA CHAPELLE
MIREBALAIS 55 km
RN1 BELLADERE

RN3

JEREMIE

65 km
LEOGÂNE RN8
RN2 PORT AU
MIRAGOÂNE PETIT GRAND PRINCE
GOÂVE GOÂVE
RN2 96 km
REGION
97

REGION

118 km
CAPITALE
km

SUD
km RN4
RN7 104
RN2
JACMEL

LES CAYES

CARIBBEAN SEA
THE ROAD NETWORK
16 CIAT - HAÏTI DEMAIN 17
4
In terms of maritime freight, Haiti must provide Furthermore, relay ports for the regional Caribbean
itself with several ports capable of receiving container traffic, not affecting the maritime transport of the
ships. The principal ports will be located in Port-au- country but generating economic activity, could
Prince, Cap Haitien and Gonaïves. be built by private investors, for example on the
northern coast at Mole Saint Nicolas, as well as on
The partial destruction of the present port of Port- the southern coast near Saint Louis du Sud.
au-Prince, which accounts for 80% of the country’s
maritime traffic, calls for its immediate repair to In addition to the three principal ports, six secondary
THE PORTS AND restore a minimum of functional capacity. On ports complete the maritime transport network:
the other hand, the prospect of a development of Port de Paix, Fort Liberté, Saint Marc, Miragoâne,
AIRPORTS its capacity raises the question of its longer-term Jérémie, Les Cayes and Jacmel.
INSHORE FISHING NEAR JÉRÉMIE maintenance on the present site.
THE STRATEGIC INFRASTRUCTURES In the other coastal towns, where inshore navigation
OF A NATIONAL DEVELOPMENT The almost permanent traffic jams on the roads of plays an important role particularly where there is no
PLAN Port-au-Prince situated along the coastal strip is alternative by road, simpler infrastructure consisting
harmful to the city’s functioning as well as to the of quays or simple landing stages is enough. These
Reconstructing the relation with economic efficiency of the port activity. Shifting facilities could be installed in the towns located
the two ports and restructuring the Croix des on the northern coast of the southern peninsula,
the sea in the framework of a Bossales market form an option that would solve between Anse-à-Veau and Les Irois , and on the
national economic project. this problem. A site capable of hosting a new port south-eastern coast between Marigot and Anse-à-
can be found north of the capital, near Cabris island, Pitre .
where the water depth is suitable for a port able to
Regional development, which underpins the receive the largest container ships.
framework of the reconstruction process, requires
the networking of the country with structuring faci- The hypothesis of a transfer would open up the The airports
CINA QUAY lities. This networking meets a triple objective: possibility of creating a new and efficient economic
-To limit the risk of the country becoming paralyzed hub to the north-west of the capital. The transfer Based on the same objectives of regional balance and
when natural disasters occur of the port installations would also free up a central openness to the outside world, the international air
-To favor the movements of people and goods in the site of Port-au-Prince and create the conditions for a traffic will be distributed between three principal
country major urban transformation. airports located close to the principal cities: Cap
-To create new opportunities of opening up to the Haitien, Port-au-Prince and Les Cayes.
outside world The two other main ports of the country offer
maritime outlets for the economic hubs developed Taking into account the current volume of passengers
The earthquake has shown the necessity to reduce in the framework of the northern region, notably (900,000/year for Port-au-Prince), single-runway
the country’s exposure to natural risks and its the agricultural production of Artibonite. airports are largely sufficient, even should there
dependence on the airport and port infrastructu- be large growth in traffic. The capacity of these
res of Port-au-Prince. Hence, apart from the fact One of these outlets is the port of Cap Haitien, for airports can in fact rise to 9 million passengers/year,
of increasing the number of the country’s entry and which regular dredging operations are necessary to on condition that there are sufficient and properly
exit points by air or sea, the opportunity provided keep it clear. maintained taxiways and parking areas. Hence the
by the reconstruction process should be taken to focus should be on these infrastructures as well as
better protect these infrastructures from climatic Apart from the question of transport, the creation on the modernization of the passenger reception
SAINT MARC PORT
risks. This additional objective may have an impact of a major port in Gonaïves would make a conditions in the terminals and the modernization
on their location, and hence on the choice between significant contribution to regional development. of the air traffic control facilities. Moreover, the
reinforcing the existing infrastructure or creating a The population of Gonaïves, a large city, rose possibility of lengthening the runways to 2,800-
new one. from 200,000 to 300 000 inhabitants after the 3,000 m should be considered, as this would allow
earthquake. the airport to receive medium-haul and long-haul
aircraft in compliance with the current environmental
Maritime transport While it raises the question of the necessary urban standards (noise and fuel consumption).
restructuring of the city, in a context of decided
Owing to its geography, and in comparison with its vulnerability to climatic risks, this spontaneous The vulnerability of the present airport of Cap
size, Haiti possesses an exceptional coastal strip on movement of population corresponds to the Haitien, located in a flood zone, points to the
most of its periphery. This configuration must be reinforcement of the regions desired by the state and need for a new site in Madras, 20 km east of Cap
taken advantage of to favor maritime activities, with must be made lasting as far as possible. The existence Haitien. This new location would favor the tourist
transport as the priority. The closeness of the ports of a port of national importance would help to create development of the north-eastern coast of Haiti
of the north and south coasts to the neighboring jobs, an essential condition for retaining the present around Fort Liberté and in all the Dauphin sector.
countries also gives them a clear tourist vocation. population.
PORT-AU-PRINCE PORT

18 CIAT - HAÏTI DEMAIN 19


ATLANTIC OCEAN
PORT DE PAIX

CAP HAÏTIEN

MÔLE SAINT NICOLAS

GROS MORNE FORT


LIBERTE

FACTORIES

FISHING
OUANAMINTHE
INSHORE FISHING
St RAPHAEL
St MICHEL
INTERNATIONAL PORT
DE L’ATALAYE
GONAÏVES
SECONDARY PORT PIGNON
MARCHAND
DESDUNES
DESSALINES
INTERNATIONAL AIRPORT

LOCAL AIRPORT
PONT SONDE HINCHE

TOURISM CARIBBEAN SEA


SAINT MARC PETITE RIVIERE

REPUBLIQUE
DOMINICAINE

LA CHAPELLE
MIREBALAIS
BELLADERE

JEREMIE

LEOGÂNE
PETIT PORT AU
MIRAGOÂNE GRAND
GOÂVE PRINCE
GOÂVE

JACMEL

LES CAYES

CARIBBEAN SEA
THE PORTS AND AIRPORTS
20 CIAT - HAÏTI DEMAIN 21
5
THE SPIRAL OF
VULNERABILITY

An alarming permanent feature

The earthquake of January 12th 2010 revealed in conservation and regards reforestation as a factor in
an extremely brutal manner the very serious fragility rural development.
of the country in terms of natural disasters. The All the territory has been mapped and expert
spectacular images linked to the earthquake may appraisals have led to the drawing up of an impressive
temporarily eclipse but not erase those of other number of action programs.
recurring and equally devastating calamities. The
flooding of the agricultural plains and coastal towns, On the ground, however, this mass of knowledge
the landslides and the obstruction of natural runoff about what should be done is totally disconnected
channels are all due to the increasing rainproofing of from the concrete realizations. For example, there is
soils linked to the over-exploitation of the available still no model of a successful program which could
resources. he country’s spectacular deforestation serve as a benchmark.
has left it defenseless against erosion. even the areas
classified as «protected zones» do not escape this The shock of the earthquake ought to mobilize the
destruction: the large forest of Les Pins, for example, government, the parliament and the aid donors to
has lost nearly 12,000 hectares of high-quality forest; eliminate the numerous «obstacles» blocking the
its area has been reduced to 4,000 hectares. efforts of those acting in good-will. Likewise, the
The fact that there is no law that confers indisputable farming community needs to play a central role in
real estate ownership rights, and the strong these programs.
demographic pressure (which has increased the Only a rapid expansion of actions involving mutual
proportion of labor-intensive crops to the detriment interest will enable these problems to be tackled
of land-intensive crops such as plantations of fruit effectively
trees), are the principal political and economic
causes of this catastrophic situation.

Deforestation, emblem of a catastrophic


situation
Much expertise – few achievements
The present rate of forest cover in Haiti is less than
The first projects for the development of catchment 2% (compared to 47% in the Dominican Republic)
areas, reforestation and soil conservation appeared for all species (mangroves, dry forests, forest reserves,
in the years 1940 to 1980 and often ended in failure nature parks). 30 million trees are cut down annually
because they put the emphasis on the physical aspect to cover 70% of energy needs, without any parallel
of the process; the problem was seen as a technical reforestation project to regenerate these resources.
problem which called for technical solutions.
In the short term, the existing forest cover must be
Since the 1980s, a more realistic approach has sought preserved before anything else is done. At the same
to take on board the farming world with its social time, the trees planted must represent an investment
and economic motivations. value, whereas their present value resides solely in
It goes beyond the sole framework of water and soil their transformation into charcoal.

22 CIAT - HAÏTI DEMAIN 23


CATCHMENT AREA SUBJCT TO FLOODING OCEAN ATLANTIQUE

AREAS LIABLE TO FLOODING

HURRICANE PATHS CAP HAÏTIEN

SEISMIC FAULTS

EPICENTRE OF EARTHQUAKE OF JAN 12 2010

AREAS AT RISK GONAÏVES

CARIBBEAN SEA

PORT-AU-PRINCE

LES CAYES

CARIBBEAN SEA

THE GEOGRAPHY OF RISKS


24 CIAT - HAÏTI DEMAIN 25
THE CASE OF GONAÏVES

This city, the symbol of Haiti’s independence, has


become over the years the victim of the ecological
deterioration of catchment areas. 300,000 people GONAÏVES
live in this outlet for that immense collector of wa-
ter, the Artibonite valley.

The photos of the floods of 2008 show the extent of


a disaster that will happen again. The current images
also show a city unable to get rid of the mud that
poured into it.

The saving of this metropolis, which took in most


refugees after the earthquake, is a national cause.
But it must fit into a wider project: the treatment of
the catchment areas and a new development of the
farming plains.
ARTIBONITE CATCHMENT AREAS

26 CIAT - HAÏTI DEMAIN 27


6
THE INTEGRATED management plan run by local structures (catchment
area authorities). This process will require 10 years
MANAGEMENT OF to be sustainably installed.
CATCHMENT AREAS
A DEVELOPMENT PROJECT Treating as an absolute priority
the question of domestic energy to
end the deforestation.

To make the management and development of


catchment areas the symbol of the restoration of the
country, two complementary measures ought to be
The term « management of catchment areas » is
included in the reconstruction program:
a concept that has evolved considerably over the
years. To reduce the value of the trees cut down by making
From being a purely technical operation, it has available to 700,000 families cooking equipment
become a wide program with many facets focused using propane gas; at the same time, the installations
on the co-management of the resource. The of bakeries, distilleries and laundries must be
basic idea is that trees play a fundamental role modified.
in the conservation of soils, the preservation of
water resources and ecosystems. For this reason, This program should be completed by the end of the
reforestation cannot have genuine impacts if period of « transitional urgency » and benefit from
it is not part of a plan of economic and social credits linked to the reconstruction of the country.
development and if arrangements are not made to No reforestation policy is sustainable without an
replace firewood, charcoal and construction timber ambitious energy policy.
by substitute materials. In this country, where 80%
of the territory is located in uplands, inappropriate
cropping practices create considerable damage by
Three national parks managed by
removing the topsoil, thus increasing the risk to the highest authorities of the state.
urban dwellers. The cost of the annual damage from
all risks is estimated at US$ 1.6 billion.
To change the policy for the protection of natural
areas, the current protected areas must be made
secure and guarded by an environmental police
force. But this measure must be amplified to make
Framing the policy for catchment an impression on public opinion by setting up three
areas in an ambitious plan in large national parks on the model of the Dominican
Republic.
terms of regional development.
These parks will include the finest landscapes in the
north and south of the country and give a strong
To halt this spiral, the catchment area must be sign of the country’s determination to reconstruct
organized in a project based on the cultivation the country’s natural system. Until such time as the
of certain crops such as coffee and cocoa, and the structures of the state are reformed, these three large
planting of fruit trees to create new wealth. These parks should be directly managed by the highest
projects must imperatively be backed up by a authorities of the state.

28 CIAT - HAÏTI DEMAIN 29


A VIRTUOUS CHAIN LINKED
TO THE RECONSTRUCTION
STRATEGIES
SUBSIDY FOR DOMESTIC COOKING EQUIPMENT USING
PROPANE GAS
NATIONAL
PROGRAM FOR
INCREASE THE AREAS OF DRY FORESTS THE FOREST OF GRANDE-ANSE
REPLACING WOOD (JATROPHAS, ETC.)
AND CHARCOAL

DEVELOPMENT OF WIND AND SOLAR ENERGY

DEVELOPMENT AND STRUCTURING OF FARMING


SECTORS RESTORING THE POROSITY OF SOILS
(COCOA, VETIVER, FRUIT TREES, ETC.)
FLOODS
NATIONAL
DEFORESTATION REFORESTATION
CREATION OF UNASSAILABLE LAND PROPERTY RIGHTS
PROGRAM
LANDSLIDES REDUCTION OF THE DEMOGRAPHIC PRESSURE
THE CENTRAL PLAIN

ON LAND

NEW POLICY FOR THE INTEGRATED MANAGEMENT OF


RISKS
CAMPAIGN TO RAISE
AWARENESS OF THE
IMPORTANCE OF MAJOR EDUCATION POLICY
TREATING NATURE
WITH RESPECT
CREATION OF THREE NATIONAL PARKS COVERING THE
PROTECTED AREAS
THE ARTIBONITE DELTA

Subsidizing the purchase of a «propane cooker» and guaranteeing the price of this domestic
fuel is an essential solution for stopping the consumption of charcoal.
VITAL URGENCY TRANSITIONAL THE STRUCTURING IN ONE TIME Associating this daily use with the mobile telephone is an interesting evolution towards the
URGENCY PROJECTS GENERATION principle of controlled modernity.
The major policy Institution of unassailable land Treatment of catchment areas Achieve a level of fores-
announcements on the ownership rights linked to the national parks. tation identical to that of
environment the Dominican Republic:
Setting up of the national Development of a tourist 50%
Importation of coal and program for the substitution of industry in the protected areas.
construction timber charcoal Make agriculture an
Protection of the develop- economically prosperous
Substitution of cooking Reinforcement of the public ments produced through the activity.
equipment in damaged structures managing agriculture reconstruction program
houses and the environment Achieve a level of devel-
Setting up of decentralized opment making it possible
Use of part of Cash for Treatment of priority catchment governance structures in the to reduce very considerably
Work for environmental areas treated areas. the country’s vulnerability
projects to natural phenomena.
Campaign to raise awareness of Progressive setting up of the
Sanctuarization of the the importance of reforestation. national parks run by the
protected areas by setting highest authorities of the state.
up an environmental police Launch of the education system
force. at every level
Programming studies of three
large national parks.
Setting up of nurseries and
production of seedlings

30 CIAT - HAÏTI DEMAIN 31


LOCATION OF THE 3 NATIONAL PARKS ATLANTIC OCEAN

PARC DE LA CITADELLE CAP HAÏTIEN

PARC DE LA HOTTE
PARC DE LA SELLE GONAÏVES

AGRICULTURAL PLAIN – PROJECTED STATE

AGRICULTURAL PLAIN – CURRENT STATE

AREA TO BE REFORESTED
CARIBBEAN SEA
COCOA & COFFEE CROPS

NATIONAL PARK BOUNDARIES

PORT-AU-PRINCE

LES CAYES

CARIBBEAN SEA

THE FOREST AND AGRICULTURAL PROJECT


32 CIAT - HAÏTI DEMAIN 33
would be at least a half-hour from the residential

7
Constructing networks of towns Associating agriculture and areas). These areas will be designed on the model of
to share the use of infrastructures the processing industries in the the existing towns:
and services and end the creation same economic project and over Les Gonaïves, on the way to Marchand Dessalines,
of mega urban concentrations. the same area. would be the first urban area. Its construction would
inject dynamism into Gonaïves and tackle the question
of the city’s vulnerability from a different angle;
NETWORKING THE
Saint Marc, Pont Sondé and Petite Rivière will form
TOWNS the second urban area;

The development of the road network will Mirebalais and La Chapelle will play a special role
progressively reduce travel time and make travel more in direct contact with Port-au-Prince and on the
dependable. This control of time will permit a more road leading to Santo Domingo. This location and
rational allocation of the urban functions around the presence of a new university will make the sector
the country. It will also help to generate urban particularly attractive.
models that move away from the hitherto accepted
model of the proliferation of cities from their centre Hinche and Pignon will form the urban centers of
outwards. This process has progressively asphyxiated the central plain.
Port-au-Prince by multiplying its social and health
problems. Sanitation, public spaces, the services and Saint Michel de l’Attalaye and Saint Raphaël in
the infrastructures have not been able to keep up with the north will complete this plan which will include a
this anarchic growth of the population. second university.
The loop, connected by two main roads to Cap
The development of mobility associated with the rapid Haïtien, will give the capital of the north a truly
development of virtual means of communication Caribbean dimension.
will change the behaviors of the inhabitants. The The plains of the Centre and Artibonite are the main
SAINT MARC networking of towns is an interesting contemporary farming and breeding regions of Haiti. A new urban
model when the territories permit it. layout, based on a road connected to the container
ports of Gonaïves, Cap Haitien and Port-au-Prince
The «loop» of the Centre and Artibonite could (when the latter’s port is moved westwards) and easily
be based on such a model like a kind of “Haitian linked to the Dominican Republic, would create
Randstat”. In Holland, on a comparable scale, over attractive areas intended for the processing industries.
7 million inhabitants live in this almost continuous The creation of customs-free zones along this route
linear urban strip surrounding a large agricultural would accelerate its development.
loop of the Centre and Artibonite : 2.6 million of inhabitants plain.
Historically, agriculture and the urban activities have
Around the plains of the Centre and Artibonite, been split off from each other, leading to the under-
urban areas could be designed between the existing equipment of the farming plains to the benefit of the
towns, benefiting from a network of infrastructures towns. Everywhere in the world, the goal is to mix
and services that are prioritized and shared out in the the industrial and urban economies in order to offer
different urban sectors. their populations a pleasant living environment and
the same level of infrastructures.
The ports of Gonaïves, Cap-Haitien and Saint Marc,
the universities close to Mirebalais and Saint Michel This is the challenge to be taken up in Haiti to
de l’Attalaye, the markets and the bus stations on the develop the processing industries and modernize
principal interchanges and all the other infrastructures and redynamize the agriculture sector while offering
(health, administration, schools, etc.) would be shared another choice of life to the populations that are
on a scale enabling their optimization. A reliable and concentrated in the towns, leading to the creation of
regular public transport system would service this loop large poor districts.
in both directions at a guaranteed commercial speed
and link up with the better structured traditional After the earthquake, the Artibonite and Centre
means of transport in each urban centre. departments held a population of 2.6 million
inhabitants. This 300 km loop (passing through
On this base of shared infrastructures and services, one Saint Michel de l’Attalaye) offers a wide margin for
can imagine five conurbations developed at a distance development while being close to nature and avoiding
of around 30 km from each other (all the services the large urban concentrations.
Nederland Randstat : 7 million of habitants
34 CIAT - HAÏTI DEMAIN 35
ATLANTIC OCEAN

CAP HAITIEN
MA
TER SSIF
RE D
NE E
UV
E GROS MORNE MADRAS
LIMBÉ

FORT LIBERTE

OUANAMINTHE
MA
SSI
DU F
NO
RD

"KOMBIT SANT LATIBONIT" MASS


DU NO
IF
RD
St RAPHAEL

GONAIVES

St MICHEL
DE L’ATTALAYE
MARCHAND PIGNON
URBAN CENTRES
DESDUNES DESSALINES CO
FARMING AREAS R
CE DILLE
NT
DAMS RA RE
LE
UNIVERSITY - CLUSTER

FACTORIES PONT
SONDE PETITE HINCHE
FISHING RIVIERE
INSHORE FISHING SAINT MARC
C
M
ON
IINTERNATIONAL PORT TA
GN
SECONDARY PORT ES
NO
INTERNATIONAL AIRPORT IR
ES
LOCAL AIRPORT

LA CHAPELLE

CH
AI
NE
CANAL DE ST MARC DE
SM MIREBALAIS
BELLADERE
AT
HE MONTAGNES
UX
DE TROU D’E
AU

36 CIAT - HAÏTI DEMAIN 37


- nature and discovery tourism in the zone situated

8
between Borgne and Anse-à-Foleur, prolonged
towards Port de Paix and l’Ile de la Tortue.

These zones would be the natural prolongation of


the tourist facilities of the northern coast of the
Dominican Republic (Monte Christi and Puerto
Plata).

The tip of the Mole Saint Nicolas is very well placed


THE REGIONAL for the construction of an international maritime hub
ECONOMIES for container traffic, but is also has real potential as a
tourist resort.
L'ÎLE À VACHE The principal infrastructures will redesign the Haitian The Capital region
territory. Around new transport facilities via the
ports, the airports and the roads, regional economies It will naturally profit from its reconstruction and
will be able to reinforce themselves and become modernization. Its weight, even though reduced to
attraction centers instead of having business activity the benefit of other regions, will still be considerable.
concentrated only on Port-au-Prince. In the current situation of a reduced population,
there seems to be no obvious need to imagine large
This objective for the future is based on the new map extensions of the capital. The reconstruction of the
of population distribution as it appears one and a half centre is the first need, combined with the relocation
months after the earthquake: of the affected populations (around 450,000) in new
fragmented districts. The development satellite in the
47% for the Northern region north must be set up around the new urban centre
29% for the Capital region of Mirebalais, which will probably be the place that
24% for the Southern region symbolizes the new decentralization.

These relative weights of the population already point The Arcadins coast, once rid of its truck traffic, will
LE BARRAGE DE PELIGRE to a possible allocation of the future efforts in regional also recover its tourist vocation linked directly to the
development. capital.
The reconstruction phase will have a leverage effect in
this direction, with three priority areas: The Southern region
-the treatment of the damaged areas
-the solutions adopted for the 600,000 inhabitants On the northern coast of the peninsula, Miragoâne
who have found refuge outside the Capital region will fit into the network of towns located in the
-the acceleration of environmental and agricultural zone of influence of Port-au-Prince: Leogâne, Grand
programs to settle the populations and protect the Goâve and Petit Goâve.
new infrastructures.
The western and southern coasts, from Jérémie to Les
The Northern region Cayes and Jacmel, should once again become areas of
natural and agricultural excellence. To this end, the
It is reasonable to regard the Northern region, and coastal strip will need to be reinforced and protected
particularly the Centre and Artibonite departments, by the treatment of the massifs. The creation of two
as offering in the future the best chance for structuring national parks in the only forested massifs still existing
the national economy. It is also the only place where is a prior necessity. The recomposition of the landscape
an original model of development mixing agriculture, and the training of an environment police force will
LA CITADELLE
breeding and processing industries can be imagined be undertaken in parallel in this framework.
based on the structuring of a network of medium-
sized towns. This southern coast turned towards Jamaica, the
southern Caribbean and Latin America, can thus
The northern coast (Port de Paix, Cap Haitien, recover its place in the world supply of « nature
Fort Liberté, Ouanaminthe) is also an area with tourism ».
great development potential. A new international
airport built in Madras would open the possibility of There is also room on this coast for another port.
developing a tourist area of great interest catering to Private projects exist, and they can become viable in
three types of tourism: the framework of a restored environment.
- mass tourism in the Dauphin residential area,
with Fort Liberté bay in the centre, suitable for the All the coastal villages are involved in fishing activities.
construction a large wintering marina for cruise ships These should be developed along rational lines along
- cultural tourism concentrated around the Citadelle the entire coast by adopting fishing methods going
and Cap Haitien beyond the rim of the continental plateau.
JACMEL

38 CIAT - HAÏTI DEMAIN 39


ILE DE LA TORTUE

PORT DE PAIX ATLANTIC OCEAN

MÔLE SAINT NICOLAS

CAP HAITIEN MADRAS


MA
TER SSIF FORT LIBERTE
RE D
NE E GROS MORNE
UV
E

OUANAMINTHE
MAS
DU SIF
NOR
D
MASS
IF
DU NO
RD
St RAPHAEL

GULF OF GONAVE
GONAÏVES
St MICHEL
DE L’ATTALAYE PIGNON
DESDUNES MARCHAND
DESSALINES CO
RD
CEN ILLER
TOURISM TRA E
MO LE
PONT NTA
COCOA & COFFEE CROPS SONDE GN HINCHE
ES
NO
AGRICULTURAL PLAINS PETITE IR
PROJECTED STATE RIVIERE ES
SAINT MARC
WINDMILL

DAMS

UNIVERSITY - CLUSTER CANAL DE St MARC CH


AI
NE LA CHAPELLE
FACTORIES DE
SM
FISHING AT
HEU
X MIREBALAIS
INSHORE FISHING BELLADERE
ILE DE LA GONAVE
INTERNATIONAL PORT

SECONDARY PORT
MONTAGNES
DE TROU D’E
INTERNATIONAL AIRPORT AU

LOCAL AIRPORT
PORT-AU-PRINCE BAY
THE NORTHERN REGION
40 CIAT - HAÏTI DEMAIN 41
GONAIVES

St MICHEL
MARCHAND DE L’ATTALAYE PIGNON
DESDUNES DESSALINES

PONT SONDE HINCHE


PETITE
RIVIERE
SAINT MARC

CANAL DE St MARC

LA CHAPELLE

MIREBALAIS
BELLADERE
ILE DE LA GONAVE

BAIE DE
CANAL DE LA GONAVE PORT-AU-PRINCE
TOURISM

PORT-AU-PRINCE
COCOA & COFFEE CROPS

LÉOGÂNE
AGRICULTURAL PLAINS
PROJECTED STATE
PETIT GRAND
MIRAGOÄNE
WINDMILL GOÂVE GOÂVE

DAMS
CHAINE DE LA SELLE
UNIVERSITY - CLUSTER

FACTORIES

FISHING

INSHORE FISHING

INTERNATIONAL PORT JACMEL

SECONDARY PORT

INTERNATIONAL AIRPORT
CARIBBEAN SEA
LOCAL AIRPORT
THE CAPITAL REGION
42 CIAT - HAÏTI DEMAIN 43
COCOA & COFFEE CROPS

AGRICULTURAL PLAINS WINDMILL TOURISM FACTORIES


PROJECTED STATE

FISHING DAMS INTERNATIONAL PORT


INTERNATIONAL AIRPORT

INSHORE FISHING UNIVERSITY – CLUSTER LOCAL AIRPORT SECONDARY PORT

SAINT MARC

CAN
AL
St M
ARC
LA CHAPELLE
MIREBALAIS
BELLADERE
ILE DE LA GONAVE

DETROIT DE JAMAIQUE
CAN
AL D
E LA
JEREMIE GON BAIE DE PORT
AVE
AU PRINCE

LÉOGÂNE
PORT-AU-PRINCE
PETIT
MIRAGOÂNE GOÂVE GRAND
GOÂVE
MASSIF DE LA HOTTE CHAINE DE LA SELLE

JACMEL

LES CAYES

CARIBBEAN SEA

THE SOUTHERN REGION


44 CIAT - HAÏTI DEMAIN 45
9 Each type of organization of housing, from the
shantytowns to the city center grids, will require its
own method of appropriate intervention, ranging
from Indian models of intervention, such as those
adopted for the city of Gujurat, to European-style
urban development plans. There will not be only
one solution, but a series of solutions for stabilizing
THE URBAN QUESTION the urban centers and regulating their growth.

Until January 12th the risk of earthquake was not


part of Haitian reality. Now it must be taken into
account and this offers an opportunity for all to
adopt a different approach to modernity.

Adapting the urban approaches The reconstruction of Port-au-Prince will bring


about this raising of awareness. It will have to
to the realities of the country to be rebuilt according to antiseismic regulations
progressively regain control of the guaranteeing the future, and above all a page must
be turned on the practices of the past that generated
cities. a precarious habitat on dangerous sites. A housing
policy will be necessary and it must be implemented
in the framework of the reinstallation of families
The country has lived for numerous years in a that have lost their house, whether they want to stay
manner whereby survival overrides every other in Port-au-Prince or agree to live in other regions.
consideration. Deforestation and its cohort of
dramatic consequences is its primary expression. Furthermore, the inhabitants of the disadvantaged
The flow of population to the urban centers then districts have the right to have access to a minimum
had the effect of creating shantytowns in all of them. level of basic services, which can be achieved via
The nation as well as the cities are in a process of one-off actions undertaken in partnership with
disintegration and in a state of great vulnerability. them. The district associations structuring social
life are the interlocutors who can give a different
The absence of regulation and control explains the meaning to « urban action » in a context where the
scope of the present drama. The earthquake did not scarcity of human and financial resources hinders
fit into the picture as Haitians saw it. It now acts as the implementation of a genuine urban development
A principle of best practices adapted to the habitat of the disadvantaged a revelation of the general situation. policy. The reactions of the inhabitants, who
organized themselves during the crisis into often
CITY OF GUJARAT IN INDIA « Never again » is the slogan most often heard at spontaneously formed emergency committees, are
BEFORE AFTER
this time. It is applicable to the construction of the the beginnings of this organization that must be
new urban areas to be created in the framework reinforced and given a legal framework.
of the reconstruction. It is also applicable to the .
reconstruction of « formal » demolished areas
like those in the center of Port-au-Prince where
an approach adopting best practices may be
contemplated.

The question will be more complicated for all the


“informal” districts that resisted the earthquake but
which feature the same deficiencies as before January
12th.

Direct action taken in all these areas is an


insurmountable task in the short term. It will be
necessary to imagine other population movements to
regions developed in the framework of a new policy
of regional development, before then reconquering
the unsuitable housing districts that subsist today.

46 CIAT - HAÏTI DEMAIN 47


LAND

The result is a complex situation with contradictory The state could also decide to intervene as a
interests overlapping: on one side are the official replacement player when owners wish to pull out of
owners with rights and on the other are the an operation. It would then buy the real estate, with
inhabitants aspiring to be regularized and become the option of becoming a member of the urban real
A recurring question that has owners after 20 years of de facto occupation. This estate association or of running it temporarily before
become an obstacle to action the situation involves a fragile balance, with latent social selling it to another investor.
tension. A break with the status in favor of the This type of intervention is suited to a complex real
development of cities. official legal owners, to the detriment of the informal estate configuration such as a grid-pattern district.
occupants, carries real social risk. Conversely, the
regularization of the informal occupation raises the • In a firmer type of intervention, the state can decide
question of the compensation of owners. to take on the role of real estate regulator: a public
operational tool then regroups the entire operation
In the period of transitional urgency, an activating and launches a public development operation. The
project such as the creation of public services in private owners present in the operation can stay
informal districts shows the inhabitants that the and receive planning permission in exchange for
In the different timeframes of the reconstruction, state is truly present, but it does not solve this tricky the contribution of their plot, or leave the project
the implementation of each project necessitates question, on which the state will have to take up a in return for monetary compensation. This mode
action involving land which will strongly depend on position in the reconstruction phase. of intervention is suited for integrated projects or
the urban context. projects on a certain scale involving the long term,
In another register, the activating projects involving such as the reconquest of the coastal strip.
city streets aim to canalize the often anarchic
Urgent land measures occupation of public areas by commercial activities
and to restore to the roads a minimum of effectiveness
On the sites destroyed by the earthquake, the state in their transport function. These projects require The infrastructures
has to make a quick decision to authorize or not their access to sufficiently large plots of land in the cities
reconstruction, depending on their vulnerability to to create markets and bus stations. It will probably In the light of the construction time involved and
seismic and climatic risks. be difficult to expropriate the land in this case and it because these investments are public, anticipatory
will have to be acquired by mutual agreement, backed action is possible, with simple tools :
This first priority immediately raises the issue of land. up with the possibility of urban pre-emption.
If a site is declared unfit for building, appropriate - The listing of land reserved for public purposes in
sites must be found to rehouse the inhabitants. In the urban planning documents
these urgent actions, the land ownership rights must - A pre-emptive right to create land reserves
not be an obstacle, and once a rehousing site is found, The projects in a structured urban context - Expropriation for public utility purposes
the state must be able to take possession of it rapidly,
if necessary by a temporary occupation decision. For the activating projects such as the creation of
Of course, this emergency decision can be development hubs, the realization of integrated
contemplated only if the arrangements for the projects, the reconstruction of a city-center grid or The need for skills to handle land issues
compensation of the owners are effective. the reconquest of the coastal strip, the options in
terms of public use of land depend on the complexity Whether it be for today’s urgent actions, the
of the sites and the motivation of land owners transitional period in the months and years to come,
concerned by the operation. or for the implementation of infrastructure projects,
Land actions in the informal sector the state is and will be confronted with land issues.
To implement these projects, the authorities can
The omnipresence of informality in Haiti, expressed adopt several possible strategies: Hence it needs specific skills; the setting up of a
notably in the temporary or permanent occupation public body dedicated to dealing with land and
of land, raises the question of the land ownership • Start with a publically owned site and, as required, organized with the objective of achieving maximum
rights and dysfunctions in this field. add on additional pieces of land to reach the operational efficiency and capitalizing on its
required area. This is typically the strategy for the know-how is an interesting possibility to explore.
A significant share of the existing urban pattern in implementation of development hubs in medium-
Haiti is created by the informal occupation of land. sized towns. The implementation of projects also raises the basic
The inhabitants move onto land without acquiring principle that the state is able to ensure compliance
any rights to it and build their own dwelling on it. • Leave the initiative of reconstruction to the owners with transparent land ownership rights, based on
The state, lacking in appropriate means of control, and impose only the urban development directives. the respect for public ownership as well as private
is unable to prevent this self-organized and illegal To simplify and accelerate the implementation, the ownership, and integrating the prerogatives of the
occupation, and at the same time the owners of the state can also urge the owners to set up an urban real general interest.
land concerned generally remain passive. estate association.

48 CIAT - HAÏTI DEMAIN 49


10
BUILT-UP AREAS AND THE
ACTIVATING PROJECTS
The urgent action required due to the earthquake
and according to progressive timeframes must be
combined with that of « activating projects » for
undertaking identified and controlled actions.
These projects pursue 3 objectives:
• To materialize on the ground the presence of
the state and create points of contact with the
population
• To provide the population with a minimum of
services to prevent giving the impression of a
two-speed reconstruction.
• To create pilot or prototype projects, including
in their implementation a learning process on
construction risks and best practices.
These projects can be on different scales and pursue
different objectives. They will be distributed around
the country according to a program to be drawn up.
The prototype projects must be associated with sites
affected by the earthquake.
For the emergency phase and keeping in touch with
the notion of damage which is fundamental to the
reconstruction process, the 7 following projects
illustrate the idea of these activating projects:
1 - The concourses and sociability centers : public
services integrated into the informal districts.
2 - The transport facilities : structuring of the main
markets and intermodal transport hubs in the
cities.
3 - The development hubs (one example) : the site of
the lycée of Léogâne.
4 - The integrated projects : the Martissant park
sector from the hills to the sea
5 - Urban planning and formal housing : recons-
truction of the Port-au-Prince « grid ».
6 - The question of the coastal strip : reconstruction
of the maritime fringe of Port-au-Prince.
7 - Symbolic architecture : reconstruction of the
Champ de Mars.

50 CIAT - HAÏTI DEMAIN 51


DISTRICT AMENITIES IN MEDELLIN AND BOGOTA IN COLOMBIA
1 - CONCOURSES AND SOCIABILITY
CENTRES

Expressing the state’s presence in


the disadvantaged district.

Giving a formal framework to


relations with the representatives
of the inhabitants.

The first type of activating project would consist of


INTERMODAL PLACE, PUNTO DE ENCUENTRO , STABILIZED INFORMAL DISTRICT designing a series of collective micro-amenities on
LAS AGUAS, BOGOTA the fringe of disadvantaged districts. Their objective
is to provide the populations with a minimum of
BIBLIOTECA PARQUE ESPANA_GIAN CARLOS MAZZANTI, MEDELLIN public services, to lay the foundations for « district
committee houses » and install the public presence
with a view to favoring the transformation of these
districts. Numerous examples exist and these will
have to be adapted to each situation.

In Morocco, in the subsidized-rent districts, public


baking houses and baths (Turkish baths) are the
basic amenities of these programs. In Colombia, in
Medelin and Bogota, small media libraries are asso-
ciated with service premises.

In the Haitian cities, public wash-houses linked by


drinking fountains and well-structured street restau-
rants would form the necessary amenities.
Another possibility is the systematic combination
of points of sale for propane and mobile telephone
cards. Cooperation with the industrial companies
of these essential sectors should be contemplated to
BIBLIOTECA LEON DE GRIEFF, GIAN CARLOS MAZZANTI, MEDELLIN
set up this combination.

A further possibility is to associate these amenities


with a public area (a football pitch) used for sport
and festivities, as well as an assembly point in crisis
situations.
The district committee house would then become
the HQ during natural crises.

Sites of 8,000 to 10,000 m2 with buildings of several


hundred m2 would suffice to fill this role of reference
points for disadvantaged districts containing several
thousand inhabitants.

For all these projects, the support of women’s orga-


nizations will be sought.
.

52 CIAT - HAÏTI DEMAIN 53


2 - THE TRANSPORT FACILITIES

Constructing new transport


facilities around the markets and
bus stations.

Associating these projects with


the new road networks while
protecting the smooth flow of
traffic.

« The road is the living room of the people ».

It is a physical and cultural reality: the roads are the


major public spaces of the country. Numerous and
colorful public transport services throng these roads.
They are indeed rather inefficient but they provide
a service adapted to the economic situation. They
combine mobility and sociability and an aesthetic
ROAD NATIONALE 1 CROSSING SAINT MARC
approach that creates a culture and a tradition.

The advent of the middle class has added another


parameter to this situation: the « drive-in » aspect
of the road in the urban sectors. This commercial
link between drivers and traders reaches its paroxysm
close to markets, leading to vast traffic jams.

All these factors rule out any control of travel


time, and this will be aggravated by the increase in
individual car ownership which creates a physical
obstacle to a controlled economic development of
the country.
PORT-AU-PRINCE MARKET TELEPHONE CARD POINT OF SALE
The 9 m width of the major inter-urban networks
meets the needs of the present situation, especially
since alternative routes will be created on the
country’s major motorways.

However, to be able to guarantee on the long


distances a real speed of 50 to 60 km/h, it will be
necessary to implement a systematic policy of ring-
roads around the towns.

This will form part of an urban planning project


based on the movement and the rationalization
of markets associated with the creation of bus
stations and service hubs. Without changing the
« TAP TAP » bus system, this would provide
networks of bus transport with set timetables on the
main routes created in the framework of the recons-
truction.

54 CIAT - HAÏTI DEMAIN 55


3 - THE DEVELOPMENT HUBS

Combining infrastructure and


service programs on strategic sites
(3 hectares).

Making them symbolic places of


the reconstruction process, with a
LE LYCÉE DE LÉOGÂNE
risk management learning process
incorporated.

Numerous schools were destroyed by the earth-


quake. There is an urgent need to reconstruct this
education network in Port-au-Prince, of course, but
also throughout the country in order to balance the
services in the light of the new demographic map of
Haiti. This is a priority before any regionalization
program.

The construction of schools is a primary need and this


LE SITE DU LYCÉE situation can also be used to build a new network of
public places serving other functions and becoming
LE CENTRE DE LÉOGÂNE
the benchmark places of the reconstruction and
crisis management plan.
The reduction of climatic vulnerability will be a long
process and the inhabitants must live and rebuild
their lives while integrating this risk. The develo-
pment hubs could be given the additional remit of
experimentation and the circulation of knowledge
in a form accessible to the population.

The site of the lycée of Léogâne built by the architect


Mangones and destroyed by the earthquake can be
the prototype of such a public amenity to be repro-
duced later in the country’s principal urban centers.

The site covers 3 hectares, is well located close to the


route nationale 1 and still has housing units and a
large amphitheater that resisted the earthquake.

It also contains attractive gardens and a football


pitch transformed into a refugee camp. These safe
structures with modern and reliable telecommuni-
cation facilities and built according to safety rules
that can be passed on to the population and builders
could be showcases for good building practices.
They would affirm in the country its access to the
modernity inseparable from such a reconstruction
effort.

56 CIAT - HAÏTI DEMAIN 57


4 - THE INTEGRATED PROJECTS

Introducing in identified and


controlled sites the notion of
1 coordinated projects.

Associating issues and


methodologies adapted to each
FORMER HOTEL OF THE LECLERC RESIDENCE
type of challenge.

3 One of the key focuses of the reconstruction process


will be to associate environmental, social, cultural
and urban issues in the pilot projects. If their scope
is well defined and controlled, they can serve as
methodological and operational laboratories for
urban transformation.

2 Martissant Park to the west of Port-au-Prince would


be an ideal site for this family of projects. An expro-
priated decree has already been promulgated around
the park grouping together the Leclerc, Dunham
LE PARC DE L'HABITATION and Mangones residences.

The management of this environmental and cultural


project has been entrusted to the NGO FOKAL
which is managing the rehousing of the families that
occupied the former hotel.

The question now is to prolong the scope of the


decree to the sea and develop the project along 5
lines:

1. The draining and landscaping of the hills


overlooking the park.
2. The development of this magnificent forest area
4 THE HOUSING SECTORS AROUND THE PARK'S RAVINES
which testifies to the forgotten luxuriance of the
island after the systematic destruction of its forest
cover.
3. The restructuring of the hill and ravine districts
surrounding the park.
4. The specific rebuilding of this sector of the route
nationale 2 that can fit into the general framework
of the improvement of the western exit from Port-
5 au-Prince.
5. The eradication of the insalubrious habitat on a
former dump on the coastal strip and the redeve-
lopment of this sector.

One or more operating structures could in a given


time (10 years) carry through the transformation of
this integrated redevelopment zone.
58 CIAT - HAÏTI DEMAIN 59
LE DAMIER DE PORT-AU-PRINCE : PRINCIPE DE SATURATION PROGRESSIVE DES COEURS D'ILOTS
5 - THE CITY CENTERS

Restoring the city centers.

Using the reconstruction of


Port-au-Prince grid as a
methodological laboratory.

The city center grids are the symbols of the historical


structuring of cities.
The Port-au-Prince grid has become progressively
pauperized. Some streets are invaded by corpora-
tions, such as the garage owners. It is now a field of
ruins where few buildings survived the earthquake.

Controlled urban planning in identified sectors


can express in these situations the spirit of urban
renewal.
LE DAMIER DE JACMEL This is the opportunity to lay down the rules of a
large-scale urban project carried out rapidly, drawn
up by a single project manager and associating the
owners of land in an appropriate structure while
leaving them the choice of selling their land or using
it in the framework of a collective project.

The regular grid of streets 15 m wide on a north-


south and east-west axis should be kept but the
public amenities of these streets will vary to meet
the needs of pedestrians and traffic. The spirit of
this new city will be expressed in the proportion
of façades limited probably to 3 stories over a high
ground floor framed by a continuous arcade. This
ground floor will be divisible into separate stores.

LE DAMIER DE JÉRÉMIE
The former open spaces built on over the years should
be freed up again for gardens and passages on which
the buildings could be higher with 5 to 6 levels not
impacting on the street façades but providing the
city with physical and functional diversity. Some
blocks could also be restructured to accommodate
according to clear rules and in safe conditions the
corporations that have progressively occupied the
streets.

Some blocks should be redesigned to provide public


squares or amenities. The reconstruction of the
Port-au-Prince grid would then provide examples
for a vast debate on the restoration and upgrading of
the centers of a network of historic cities: Les Cayes,
Jacmel, Port-au-Prince, Port de Paix, Cap Haitien,
etc.
.
60 CIAT - HAÏTI DEMAIN 61
6 - THE QUESTION OF THE COASTAL
STRIP

Restoring physical and ecological


links with the sea.

Reconquering the coastal strip


by starting symbolically with the
THE COAST OF PORT-AU-PRINCE
capital.

The question of the sea fronts arises in all the cities.


The Haitian population has turned its back on the
sea and neglected this façade, creating a new environ-
mental tragedy.
The Bicentenary Park built after the last war was the
last attempt to win back this façade. The extension
of the Port and the general spread of shantytowns
along the coast destroyed these efforts. The country’s
relation to the sea will change. The Haitian diaspora
changes people’s approach by associating the
coast with vacationing. The younger generation
THE PARC DU BICENTENAIRE increasingly globalised by virtual means of commu-
nication naturally adopt other living standards.

The reconstruction of Port-au-Prince and its center


cannot be implemented without tackling this
question in a radical way. The city must once again
be opened to on the sea.

The rehabilitation of the port’s quays is a necessity,


but the relocation of the port to the île à Cabris
sector must be studied at the same time as the resto-
ration of the quays.
These hubs will offer for the future a new develo-
pment zone to be undertaken after a careful
evaluation of the earthquake risks.
LES CAYES
The relocation or the radical restructuring of the
market must be linked to the project to build a
seaside promenade worthy of the capital of a state.
From the land of the Alliance Française to the south
quay of the Port, a development study must be
carried out and a plan of action implemented at the
same time as the reconstruction of the grid.

This work must lead to a general debate on the resto-


ration of the coastal façade in all the urban centers to
definitively eradicate the occupation of these sites by
disgraceful shantytowns
.
SAINT MARC
62 CIAT - HAÏTI DEMAIN 63
7 - THE SYMBOLIC ARCHITECTURE

Making architectural and technical


quality (antiseismic standards) a
symbol of the country‘s rebirth.
4
Using the reconstruction of the
Champ de Mars as a showcase of
2 this policy.

1 The Champ de Mars is the symbolic center of the


state. The earthquake’s destruction affected all the
public buildings, the presidential palace, the minis-
tries, the parliament house, the court, the central tax
THE REICHSTAG IN BERLIN, NORMAN FOSTER ARCHITECTE
office, the cathedral and many other buildings.

On this scale, a radical revamp is possible by funda-


6 mentally reorganizing the structure of this place.
3 The public areas and a new conception of the road
network will be the first acts of this transformation.
Then the monumental architecture will give meaning
to the modernization of the state.

The debate on the principles for the reconstruction


of the presidential palace has been launched. The
Map key : imposing mass of this white monolith forms part of
1.PRESIDENTIAL PALACE
the place, although it has already been rebuilt five
times in the course of its history.
2.PALACE OF THE MINISTRIES
3.LAW COURTS Should it be rebuilt to the identical model or be
4.CENTRAL TAX OFFICE replaced by a completely new building? In any case,
5.GENERAL HOSPITAL this will be the subject of a large-scale international
5 6.SALINES BARRACKS competition and the example that may at this stage
throw light on the debate is that of the Reichstag
in Berlin where a contemporary dome crowns the
PRESIDENTIAL PALACE LAW COURTS PALACE OF THE MINISTRIES
restored historic building.

Apart from this symbolic case, the renewal of archi-


tectural policy for the capital and the rest of the
country will be a key ingredient of the reconstruc-
tion.

64 CIAT - HAÏTI DEMAIN 65


11 Land issues

Nothing serious can be achieved before tackling the ▪ accompany the local development projects
WHAT TOOLS FOR THE land issue. The absence of a land register is already
a handicap for any development policy. This must
through specialized engineering and support for
the local human resources by drawing on the local
RECONSTRUCTION ? be remedied by rapidly setting up tools which can development fund. For these projects, the national
initially be simplified. This work, interministerial by entity should be considerably decentralized in its
its nature, must be launched rapidly by CIAT. structure and functioning.
The overview proposed in this document combined complementary funding in the form of a loan based The situation created by the earthquake in the Port- ▪ contribute to the setting up of a land agency or
with the work of the post-disaster needs assessment on mechanisms to be decided in time. au-Prince region and in several large towns also take on the remits of such an agency.
(PDNA) allow us to tackle the future in the To be effective, the state must also make a certain makes it possible for the authorities to acquire land ▪ prepare the technical and juridical conditions for
knowledge of where we come from and where we number of commitments to the citizens and partners in strategic areas. This opportunity should not be setting up as soon as possible the nature parks and
want to go. The question is how. and set up a mechanism that is legible, transparent missed to settle the scheduling of their improvement the reforestation policy.
The creation of one or more specific entities is evoked and effective. and future development. ▪ contribute to setting up education, training and
and it is true that a context as exceptional as this can A land agency could be set up in this spirit. communication policies.
justify the setting up of exceptional tool. The precise Depending on the nature of the projects, it could be
definition of such an entity or entities is outside the Some suggestions funded by the special regional development fund or An entity of this type would represent the following
strict framework of the present document but a the local development fund. advantages:
certain number of principles and some organizational In line with the principles presented above, - act as a single entry point for all the donors
recommendations can still contribute to laying the the Haitian state must provide itself with tools Protection of natural areas and reforestation policy at operational level to carry through the
foundation of the future organization appropriate for the needs of the projects to be carried reconstruction program drawn up by the
through. ▪ creation of three nature parks and simultaneous President of the Republic and the Prime Minister
setting up of an environmental police force in agreement with the donor country;
Town and country planning and regional ▪ implementation of a reforestation policy - development of the institutional tools necessary
Some principles development : This highly strategic policy could be placed directly for setting up this program;
under the authority of the President of the Republic - flexibility in the implementation of projects;
The process of reconstruction must be the occasion ▪ design and building of major road, port and airport and be funded by the two funds mentioned above. - high-level study and analysis tools shared out;
for restoring and reinforcing the state. Hence all the infrastructures, as well as major structuring health - overseeing of the external technical assistance;
national structures involved in the reconstruction and education facilities Education, training, communication - payment for this mission of delegate project
must be run by the national authorities. ▪ design and creation of economic activity zones managership;
This process must also enable the decentralization profiting from the new development framework The reconstruction process forms a full-scale - a more effective anti-corruption effort through
process to take a significant step forward: so and contributing to its reinforcement laboratory of the reaction of a state to a major natural regular external and internal audits;
the regional and departmental authorities must ▪ building of a part of these infrastructures and disaster. - recruitment of expatriate Haitians at international
necessarily be closely associated. amenities in partnership with the national and salary levels;
As we have seen, the reconstruction effort begins international private sector The culture of risk management and the reduction - creation of the skills and resources necessary to
with actions of vital urgency (immediate), involves To achieve these objectives, a special regional of vulnerabilities will serve as benchmarks if the reinforce the state;
large-scale project over the short term (two years) development fund could be set up. It would direct implementation of all the projects and programs is - multidisciplinary approach to projects;
and must be prolonged over the medium term clearly and voluntarily a percentage of the funds accompanied by an education and training policy as - possibility of innovative financial arrangements
(ten years) and even the long term (twenty years). to the province (if possible progressively, with a well as by a communication policy. (loans, partnership with private sector, etc.);
Every structure set up must cover at least the first minimum 50-50 balance between the capital and - possibility of undertaking development operations
three timeframes and hence be rapidly effective and the rest of the country in three years). These recommendations draw the contours of the financed by long-term concessionary loans.
efficient but also solid and proactive. operational and management bodies to be set up or
The reconstruction effort requires human and Local development consolidated.
financial resources on a large scale, some of which At operational level, in order to implement very In terms of supervision, the responsibilities must
will be provided by the international community. ▪ realization of activating projects at district level rapidly and coherently all the program, a single be assumed at the highest level of the state and the
It is desirable that these can be made available in (commune) to lead to ordered urban growth, the entity could be set up with the following remits : government.
very efficient manner: accelerated and harmonized development of basic services for the population, All the government must then be directly involved
procedures (single fund or single channel). In terms the improvement of housing, the protection and ▪ ensure the effective realization of the national in this program of national scope. CIAT (possibly
of financial resources, the ambition described in the harnessing of natural riches and assets program for town and country planning and including other players), in compliance with its remit,
the present document very largely outstrips the ▪ setting up management structures adapted to each regional development either directly or with the could play its stimulation and coordination role to
funding capacity of international aid. This situation of these projects to ensure their durability backing of the existing execution units (UTE of the full as well establishing links with the technical
and the keen expectations of numerous players on To achieve these objectives, a local development MEF, UCE of MTPTC notably) through the and financial partners for the upstream preparation
every rung of the social ladder points to the need for fund could be set up. special regional development fund. of the strategic decisions to be proposed.

66 CIAT - HAÏTI DEMAIN 67


12 Environment
US$ investment Urgency Transition Structuring

Cash for Work for planting in farming areas To be decided •


TABLE OF PROJECTS
Treatment of catchment areas under the
US$ investment Urgency Transition Structuring President or Prime Minister
To be decided •

Roads Subsidized domestic cooking appliances To be decided •


Principal network To be decided
Treatment of 4 priority catchment areas To be decided •
Southern route
la route sud To be decided • •
Conversion of the craft or industrial installations To be decided •
Port-au-Prince – Mirebalais To be decided •
Artibonite loop To be decided • •
Reinforcement of public governance system To be decided •
Regional network To be decided Agriculture: organization and structures To be decided •
Through Port-au-Prince To be decided • Education system revamped To be decided •
Northern region To be decided • Reinforcement of protected areas and
extensions
To be decided •
Capital region To be decided •
Southern region To be decided • Treatment of all the catchment areas at risk To be decided •
Strategic and Urban network To be decided • Creation of three national nature parks To be decided •
Ports
Constitutional reform To be decided •
Redevelopment of Port-au-Prince port To be decided •
Transfer of Port-au-Prince port To be decided •
Urban questions and “activating” projects
Redevelopment of Ginaives port To be decided •
Redevelopment of Cap Haitien port To be decided • Reconstruction projects in the Capital
To be decided •
Port de Paix To be decided • Acquisition of strategic land
Fort Liberté To be decided • To be decided •
Saint Marc To be decided • Reconstruction of Port-au-Prince center To be decided •
Miragoanes To be decided •
Les Cayes To be decided • Reconstruction of the sea front To be decided •
Jacmel To be decided • Reconstruction of the Champs de Mars To be decided •
Coastal fishing ports and landing stages To be decided • Reconstruction of the other districts To be decided •
Airports Structuring projects in the shantytowns To be decided •
Restructuring of Port-au-Prince airport To be decided • To be decided

Madras - Cap Haitien To be decided • Projects in the regional cities To be decided •


Les Cayes To be decided • “Activating” projects To be decided •
Regional development Acquisition of strategic land To be decided •
Structuring of main markets and intermodal
La Chapelle university centre To be decided • transport hubs
To be decided •
St Michel de l’Atalaye university centre To be decided • Structuring projects in the shantytowns To be decided •
68 CIAT - HAÏTI DEMAIN 69
OBJECTIVES AND
STRATEGIES
FOR RECONSTRUCTING
THE COUNTRY
GOVERNMENT OF HAITI

Report drawn up by :

Inter-Ministerial Committee
For Territorial Development

With the support of:

Bernard Reichen
Architect-Urban Planner
Reichen & Robert & Partners

SETEC
Engineering consultancy

Alfred Peter
Landscape architect

Report financed by
the World Bank
GOVERNMENT OF HAITI

Inter-Ministerial Committee
For Territorial Development

Вам также может понравиться