Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Календарь Домашняя Кухня На 2006 Только Рецепты
Календарь Домашняя Кухня На 2006 Только Рецепты
[Image001]
� ��� 짥 � ��
� ����⠭��
����� ��⠭�� � ��
�
��⥫
쭮 � ����� � � ��� �
������. ��� �� �� �뫨 ��쭮 � � ᥣ ���� �� ⮤� �������� �� 쭮� �
쭮
�����, ��쭮⨢ �������祭�� �� ������ ������ �� 樠 �쭮 ���� ����
�
��⠭��.
������ �⠭�� ���� ��易⥫ 쭮� ����� ६������ ��������
��祭쭮쭮 쭮쭮쭮쭮쭮쭮쭮 쭮쭮쭮쭮쭮쭮쭮쭮쭮쭮쭮. ��� ������� � �⠭�� ��
����� ����
�樮��� 쭮�� �� 祭�� . �� �������� ��ᠫ, �� ��� ������
����
������⢮�, � ������⢮ ������ ���� ��饩.
ॢॢ� �� ������ �������
�� �������� , �� ��쭮� ������ �����������
��७���� � �����
� 쭮� �� ⠭��. ��� �� ���������, ���ਬ��,
�
���� �
"������ ����� ���� �", �
��饬쭮쭮 쭮 XIV ����:
�
����� ᠫ���
�� �� ����(�������-��� ���)
�ਣ�⮢��� ��쭮 � � �� � � � � � � �
�� ��쭮� �������.
��� � �����, � ��� ��쭮 � �쭮 , �������� ���, �뫮 � � � � �
� �������� ମ�� . ������ ������ ⠭�� � ������ � ��客�� 誠
쭮쭮.
�� �� ���
������ �����
����� ��
������� �믥窠
������� ���������
�론 쭮쭮쭮쭮襬 쭮쭮쭮
���������� �����
�� �����: 25 � � ��
筮쭮 쭮类쭮, 50 � ��, ���-��, ������.
. � � � � � � � � � � � � � � � � � 嫥���.
� � � � � � � ᠫ��
� � � � � � � ७�
���� �� ������
� � 1 � � � � � : 6-7� ��
�� ⠪� 2 � ⠪� � � � � � � .
୮�� ��,
ॡ���� �����
� � � � �� ���� � ���� , ���� ����� �
��
������ � � � � . � ����� � � �� �� �������, ����� �� � 㬮����
쭮 쭮
�� 㣮쭮 쭮쭮쭮쭮쭮 ������� �ॢॢ��⨪��� �ﭭ.
�� ⥬ ������ � � ��� � ����� 15-20 ��� . �� ������ � � � .
���� �� � ��� � ⮢ � , � ����� ��� �� � 뢠
쭮쭮쭮쭮 쭮쭮 宫쭮쭮쭮
쭮쭮
���� .
�� ������ 讣쭮 쭮嫠쭮쭮쭮쭮쭮쭮 쭮쭮⮢쭮 쭮쭮쭮쭮 쭮� � 뢠 쭮쭮쭮 쭮 � �⠭��
�� ⥯� ������ � ����
뢠�� ���誠��.
������ �� - ������ � � � � � �
���� �� �����
�⠢�� ��
�����.
����-����������
� ��. ����
�㤠 �����
5-7 ���., �������� 襢� �
-���
�� �� ����(�������-��� ���)
�������� � ����������
�� �� ���
������������
�� ��������� ����
��� ������ ��������
����� ��
���� �� ������
������� �믥窠
��������� ������
�쭮 쭮쭮 쭮쭮쭮 쭮쭮쭮
���� ��������
��� �����-��������
������
���� � ��७�
���� �� ��
, ������ ����⪮� � ����� 30 �����. ��⥬
����� ����祥
������ � �� ��� ������� ������� �� �� �� ����
.
�� �� 㦨����������������
� ��� ��������� ��� .
�� ����� � �� �� ���
���� ��
�
.
������
���� �� �������
�� �� ����
����譨� ����⪨
������� �� �����������
������� �������-�������
����������� ����
������� ������
�����ᠫ���
�
��樮��� ���
���-����
�� �������� �������
�� �� ���
����� ��
������� �믥窠
�론 �� �� 襬 �쭮쭮
�
���� � ��७�
������
���� ��������
�� �� ����
������� ���������
���� 譨� ����⪨
���� �� ������ � � �
������ �� ������ � � �
����� ���
������� �������
����쭮 � �� � 쭮 � � �
୮� ����� �� 1,5 ��, 2 �㪮 쭮쭮쭮쭮 , 2
�������, 2
��. ����� ���⥫쭮쭮쭮 쭮쭮쭮 , 24 ��. ��, 1 �⠪�� ������ ��宣쭮 쭮쭮
쭮쭮 , 1
�⠪�� ��ਭ��� ��쮭 � , 4 ��. ����� ��筮쭮쭮 쭮쭮쭮, �, ���� �� ��
���.
��쭮 � � � � � � � � � � �
���� � �� � � �� ���� ��
��筮 �� � � 쭮 � ���� �� � ���� .
����� �����, �������, ��१��� ���樮 쭮쭮묨 쭮 쭮쭮 � ,� � � ��
�,
��������, ������� � ��� 5-7 ���. �� ������⮣� �� �� ⥭
,
��५�����
� ����� �����, ����� ���쭮� .
����� �����, ������ ������������ 쭮 � � � 祭 � � � ��� � �
(3 �) � �����
�� 쭮 � � � � � 5 ���., ����쭮 � �� �ॢॢ������ ��ﭭ. ���� ��.
�������� �诠��� ����⪮�, ���� ������, 㤠쭮쭮쭮쭮 ᥬ��� �
��१���
�쭮� � � �.
����� ����� � �㪮� �뫮 ���� � ��㡮��� �������, ����
� ���� �
������ �� �������. �������� �������� � ����� �� 2
���. ������ ����稩
��ਭ� ��쮭 � �� � � � ⮢ � � ।��� ���� 25 ���.
�쭮� ����� � ������ �� �, �⮡� �� ���뢠쭮쭮, ���⠢��� � ⥯
���
��客쭮쭮. ������ �⤥���� ��� ���� ������ � �� � 쭮� �
쭮쭮 ���
襩쭮쭮 쭮쭮 쭮쭮 쭮쭮쭮쭮쭮 쭮쭮쭮쭮쭮.
����, � ��� � 쭮 � � � �� � � � , ��쭮 � � � � १ �� � ��५��� �
�������. �������� ��筮쭮 쭮쭮쭮, ���⠢��� �� �।��� ����� � �
���� 10
���. �� �����⥭��.
��⮢� �� 쭮 � � � � � � � � � � � � � ��� �������� � � � .
����� ᠫ���
�
����� "��������"
�������-��������� ���
1 . 1 � �� , 125 � ��� � , �쭮 � 饭
� ��� � �������
������, 1/4 � ����, ������ ����-ᠫ��, �, ����, ��� ��
�����.
��饭쭮쭮 쭮 쭮쭮१���� ��� � �������� � ������� ����� �ॢॢ����
�
���. �������� �, ���� � ���. �� � � � � � � � � � � � �
������
宫쭮쭮쭮쭮.
2 . 3 ���, 1 �㪮쭮쭮쭮, 1 ��� � , 1 ��. ����� ������祭쭮쭮쭮
����쥢 � � � �,� 1� � ����.
����� ��१���� ��� � ����楩, ������ ���� �, ⪮ �⮡� � ��
⥬���� ,
�������� ������祭쭮쭮 쭮쭮, ��� �� ������ ������. ������
�� ������� �
�� � � � � � � � � � � � . �������� 宫쭮쭮쭮쭮. ����� ��� ����� ⠭��.
��� ����
����
��樮쭮쭮쭮 쭮쭮쭮
���-����
�� ������� �������
�� ������ �������
�� �� ���
���� ��������
� �����-������� �����
����� ��
��� � � � � � 믥窠
��� � �
� 론 쭮쭮 쭮쭮襬 쭮쭮쭮
��� � � � ��� � � � �
��� � � �� ७�
��� � � � � �� ��� � �
��� � � � � ��� � � � � �
��� � � �
�� ��� � � : 40 � � 몢 쭮 , 20 � �� , 1 �. ��� � � �� 쭮� �
, �
��� � � � �
�� � , 160 � ��� � , ��� �� ��� � � .
�� �� ��� �
����� �� �������
���� 譨� ����⪨
������ �� �������
���������� - �����
����� ���
�������� ����
� ���������� ������
�����誨.
��६����. ��
������������ ��� � 뫮� � � �� � � � � � � � .
��५�� ��������
� �� ⨪��� ����� ����, ���쭮� ,
��쭮窠� �
-���, ������ �����誨.
����� ᠫ���
�
����� "��������"
�� �� ����(�������-��� ���)
��� ����
����
�������� � ��������
��쭮 � � �� � �
���-���� �� ������
७�� �����, 25
�� �����: 100 � �� � ��७ 쥢, 15 � �㪨, 20 �
� �筮�� ��쭮
, ���-��, 25 � ������.
�� �� ���
���� ��������
� ������� �������
����� ��
������� �믥窠
������� � ��������
�론 쭮쭮 쭮쭮襬 쭮쭮쭮
���� � ��७�
���� �� ���������
�� ��
������� ���
��� � � �, ���
��� � �� ⦠ . �릨 � � � ��� � � � �
��� � ,
�� ����� , �⢠� ��쭮� � �, �������� ��� � � � � � � � .
������ ���� � � � � � � � � , �뫨 � � � � � � � 騩 � �
ᢠ���
������ ����.
������� ���� ���� � ��� � ��� � � � � � � � . ��������
� ��
� ���� .
* * *
������
������
�� ���������
�� �� ����
���� �� ������
����譨� ����⪨
����
"����" �� ���������
����� ���
������ ������
९������
1 ��ᢨ���ॡ��襪, 3 ��. ����� � ����, 1 ��. ����� ����, 2
��. �����㯠, ��������������
���� , �, ���� �� �����.
�
���� � ᠫ� � �
����� "�������������"
�� �� ����(�������-��� ���)
��� � ��������
�� ���������
��� ����
����
�������� � ��������
��쭮� � �� � �
�� �� ������ �������
�� �� ���
���� �� �������
�� �����: 120 � ���, 25 � � 㪠, �� ����� ९� � ���� �����誨,
50
, �� 10 � ��筮 �� ��쭮 � 쭮 �� -�����, 1 ��. ����� ⠭�,
� ��� �
0,5
�⠪��� ���� ��� �� 쮭�.
����� ��
������� �믥窠
���� � ��७�
�� ��
��� �� ��
, ᢠ� � � � � � �� � � � � � 㣮쭮� ,� ��������
�� ����饥 쭮쭮쭮쭮
쭮쭮,
��� � ����� ���� �� ��⮢����.
������ � ��१��� ���, �������� �� � ����, � ��
������� ���⠢���
������� �� ������ ����.
������ � ���窮쭮 쭮쭮쭮.
* * *
������
�������� "�������"
�������� � �������
�� �� ����
�������
� ������� �����
����쭮� ����⪨
������� �����������������
�������� ���������
����� �୮� �� ��� ����祪 (1 ��) ������� ���� �� � (500
�) � ��⠢�� �� ��⪨ � ������.
�� ���쭮 � � � � � � � 쭮 �
쭮쭮� ᮥ ,
��� �� �� 6 ����� ������� �
����쭮 � , ᢠ ७�� �� 300 � ��� � 250 � ����.
��� ����� �� ��, ������ �� ��� �� �� �� ⪥ �
�������
� ��客쭮쭮 쭮 � � � 35 ����� �� ⥬������ 85� � �� ������ �� 40
�����
�� ⥬������ 75�.
�� ����쭮� �୮� � �⥪ ��� ��� �� ��ﭭ쭮� .
�
����� ���
������ �����
������� "����"
����� ᠫ���
�
����� "�����������"
100� ���稭�, 200� ᢥ��� �������, 50� ����, 50 � ᢥ��� ��
��, 50
� ᥫ줥 쭮쭮 .
��� ���: 100 � ��筮쭮쭮 쭮쭮쭮, 25 � �襭쭮筮쭮 쭮㪨, 2 ��. �����
� ��, 1 ���, 1 ��. ����� ⠭�, ����, �����, �.
�� �� ����(�������-��� ���)
��� ����
����
�� �� ���
����� ��
������� �믥窠
������� �� ������
�론 �� ��襬 �쭮쭮
�
���� � ��७�
�������� �������
�� ��
������� ���
������
������ �� ����
�� �� ����
����쭮� ����⪨
��������� �������
1 �⠪�� ���������� �
, 1 �⠪�� ����, 5 � ��������
����
�, 1 �.
����� ���, ���⨪ ������.
�������� ���� 宫쭮쭮쭮쭮쭮 쭮쭮쭮쭮祭쭮쭮 쭮쭮쭮쭮쭮, ��������
��������
����
� � �� . ��। ����祩 � 嫠���� � �������� ���⨪ ������ .
����
����� ��⮢��� � �� ���������� ��.
��������� �����
����� ���
���������
����� ᠫ���
�
����� "�������"
�� �� ����(�������-��� ���)
��� ����
����
������� ���������
500 � ⢮�, 2/3 �⠪��� ���, 2 ��. ����� �㪨, 3 ��. �����
�
� 筮쭮쭮 쭮쭮쭮, 4 ����� ���⪠, 4 ����� �����.
��樮��� ���
���� ��������������
�� �� ���
����� ��
������������� �������
������� �믥窠
�론 쭮쭮 쭮쭮襬 쭮쭮쭮
���� � ��������
�������� �������
�� ������� ���������
�� ��
������� ���
������
���� �� �����������
�� �� ����
����쭮� ����⪨
�������� �����
����� ���
��������� ����
����������� ������
����� ᠫ���
�
�� �� ����(�������-��� ���)
��� ��������
� ����� (����������)
��� ����
����
��������� � ��������
��������� ��������
��樮��� ���
��� �������
� �������� ������
�� �� ���
������� ��������
����� ��
������� �믥窠
������� ��������
�론 쭮쭮 쭮쭮襬 쭮쭮쭮
���� ��������
� ������� ��������
���� � ��७�
���� �� ������
�� ��
������� ���
������
�� �� ����
���� 쭮� ����⪨
��������� ���
����� ���
������� ����
����� ��-������
� � � � � ᠫ� � �
�
����� "�����������"
�������� ���-����
(��ਭ��� ����)
����
��� ����
��쭮� � �� � �
������ � � � �
쮭 � , 150 � ����쭮� , 75 � � � �� � � ��
�� ����� : 1,5 � ⠪ ��� �� 殢,
, 15 � �����誨, 10 � �㪠, 20����⥫쭮 � � � � 쭮 , 25
30 � ��� � �
⠭�, ������� ������.
�� �� ���
���� ������ � � ,
������ � � � �
� ����� � � � - ����� � � �
����
����� ��
�� ����� : 2 �� � �
, 1,5 �⠪ ��� ������ , 0,5 �� . �����
� �筮� �
�� , ������ � � ��� , ��� - �� , 2 � . ����� ����� � ���� , ����
�� .
������ � � 믥窠
������ � � ������ � �
�론 � � � � 襬 �쭮 �
쭮
������ �� ����
���� � �� ७�
������ � �� ����
�� ��
������� ���
������
���� ���������
�� �� ����
����쭮� ����⪨
����� ��-���������
�� ��쭮� � � � � � �
: ��� � � �������
� ����� ⥯��� �����
��
��⪨. �� ���쭮 � ����� � ����
, ��४����� � �� ������ ⥬ ��
���⮥�.
�� �१ ��⪨ �� �����, � � �������� �������� ��������
����
�
���. ��������� � � 嫠쭮쭮쭮쭮 .
����� ���
300 � ��, 3 ��, 300 � ���, 300 � ⠭�, 300-400 � �㪨, 0,5
�� ��, 0,5 �. ����� �.
��� ��ଠ���
����������� �����
700� 쭮� ᢨ����
, 75� ���祭쭮쭮쭮 诨쭮쭮, �, ����, 2 �쭮� ���
, 2
������� ����� ����, ��稪 � ��
, 370 �� �����
�����
� ��
���� ,
100 �� ������ 쮭쭮, 2 ��. ����� ������� , 1 ���� ����, ��箪
�����誨, ���窠 ⨬ � ﭠ.
����� ᠫ���
�
����� "��������"
ꤨ , 150�ᢨ����, 3 ����䥫쭮쭮쭮
50�ᥫ , 2 ��������� , ���, �
�� �����.
��� ��� ��: 4 ��. ����� ⠭�, 1 �. ����� ��⮣� �७�, 1/3
�.
����� ������, �� 1 ��. ����� �쭮� ��������� �� � �����誨.
���� ᥫ 줨 � १���
� ⨪��� . ������ ������ � ᢥ���
���� ���
� ��
������ � ⮦� ��१��� ���⨪���. ����� ���쭮� �ᢠ ७��� �������
��.
������� �⢠��� � ����� ��१���.
�� �����⮢����� �� ����६���� � ������ ���饩 쭮쭮 ����:
⠭� � ��� ���� �७��, ����쭮 � �祭� ����� �쭮����
� ������
�����誨 쭮 쭮�.
�뫮쭮쭮쭮쭮 쭮쭮� � ᠫ� �⭨� ����� � � �.
�� �� ����(�������-��� ���)
��� ����
����
��쭮 � � �� � �
��� ���������
�� ������ �������
�� �� ���
����� ��
������� �믥窠
������� "������"
�론 �� ��襬 �쭮쭮
�
���� ��������
� ������� ��������
���� � ��७�
������� ���
������
������ �����
�� �� ����
����쭮� ����⪨
������� ���
��
� ������, ��������� ������讥 쭮쭮쭮쭮쭮쭮⢮ ���, 宫쭮쭮쭮쭮
쭮
����祭�� ���� � �⤥ ���� �� ����� .
����� �������� ����� � ������� 5 ���. �⢠� ��楦쭮쭮쭮쭮쭮, ����
�����
���, �⠢ 訩�� ���, ������� ����� � �� ਢ��� � �祭쭮쭮 2 ���.
������ ���� ���������, �� 祣� ��楦�����.
� ����訩 ����쭮 ��������� ��譥�� �����.
��� � � ���
��� � � ��� � � � � � �
����� ᠫ���
�
����� � �����������������
��������
�� �� ����(�������-��� ���)
ঠ���� 嫥��
200 � �襭�筮�� ��� , 1 �⠪�� ��⮢��� ���⮢��� � �
��� ��७��, 1 � ����祭�� 宫����� ���� ��� �� �������2
�⠪��� ������ ��
����ࢨ� �������⮢, ���������
� 2-3 �⠪���� 宫����� ����祭�
�
����.
��� ����
����
�� �� ���
����� ��
ॡ��� ����
�� � � � ⢠��� � ������讬 ������⢥ ����,
�⪨���� �� ���諠� � ���� ���� ����.
��� �� ��� ������� � ����祩 ���� ��� ����堭��.
�뫮쪮몢� ������ �� ������ � ᥬ � , ����� ��१��� �
�ਯ����� �
������讬 ������⢥ ����.
� ��⮢�� � 뫮쪮몢� �������� ������, � �筮쭮 쭮쭮쭮, ���, ���
� �����
10-15 �����.
�� ����� ���� ��� ����稬, ⠪ � 宫쭮쭮쭮쭮.
������� �믥窠
�������
�론 �� ��襬 �쭮쭮
�
���� ��-�������
���� � ��७�
�� ��
����� � ��������
������� ���
��������
������
������
- �����
�� �� ����
� � � �쭮� ����⪨
������� ��������
1 � � � � � � , 20 � 嬥��, 2 � . � � � � � � � � � � � � � � , 4 � � � � � .
����� � �����
����� ���
��������
������ �����������.
��⮢� �� � १���
� ���樮쭮쭮쭮 � � ��אַ
묨 쭮쭮 �� ����
�
ॢ
������ �� � ५���.
��������
- ��������
500 � 䨫� �㤠�� 䥫 쭮
(�����), 3 ���������쭮쭮 , 200 � ��⮣����, 4
䥫� ������
���� ����㯭��� , �� ६���� � 100 � ���.
���� ��⥫쭮쭮뫪 �� ��, ������ ������, ��뫮맭맭 �
���������� .
������� � ��� ����� ������, �������� �������
����� � �������
ॢॢ�. ��६���� ����� � ������ � ��� �� ��।� �� �롭쭮쭮쭮䨫쭮.
������ � � � 䨫쭮 쭮 � ����䥫쭮 쭮 쭮쭮
⠢襣��� ��� � ��������
���� �� � ��������
� � � . �� ��⮢���� ������ � ��客쭮쭮 .
�� ����� �������� 䨫쭮 쭮쭮 쭮쭮쭮쭮쭮쭮ᠫ��, ����� �������
�
��㦮窠�������.�
���������
"�������� �����"
�� 2006 ���
�����ᠭ� � �����
15.03.2005 �. ��ଠ� 60x84/49. �㬠�� ����⭠� .
����� ���⭠�. ��.-���. �. 14,88. �� 100 000 �. ����� � 565. ����
������ୠ�.
��
�⠭� � �� "�����" 156010, �. �����, �. ��������, 10
OCR Pirat