Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Titulo
Por: MVZ MSc Alejandro Rodríguez Monterde
DMCZE-FMVZ-UNAM
Septiembre 2016
INTRODUCCIÓN
Gracias a muchos clínicos científicos que han cooperado con casos reportados
con diferentes severidades de la rabdomiólisis inducida por el ejercicio, también
llamada coloquialmente envaramiento o azoturia. Estos caballos presentan un
paso corto y rígido, ansiedad, dolor y eventualmente inhabilidad para moverse.
ETIOLOGÍA Y CLASIFICACIÓN
Anamnesis y diagnóstico
Sobreesfuerzo
Agotamiento
Desbalances en la dieta
Desbalances de electrolitos
Estos son difíciles de determinar con precisión en el cuerpo. Una forma para
determinar, de forma práctica, el desbalance electrolítico en caballos es mediante
la excreción fraccionaria de electrolitos en orina, aunque este indicador es
complicado de evaluar por que pueden ocurrir marcadas variaciones debidas a la
dieta, ejercicio, técnica de muestreo, entre individuos y de un día a otro en el
mismo individuo. Además la alta concentración de cristales de calcio de la orina
alcalina de los caballos requiere de acidificarla para evaluar el contenido de calcio
y magnesio. El alto contenido de potasio interfiere con el análisis del sodio usando
electrodos iónicos específicos, por lo que aunque fue popular en los 90´s esta
técnica se usa rara vez, a menos que exista una gran sospecha de agotamiento
de electrolitos corporales y que se tenga un espectrofotómetro de masas, para
realizar una espectrofotometría de la orina acidificada.
Con poca frecuencia los caballos con RE esporádica tiene bajos niveles de selenio
y vitamina E y por si solos no son responsables de la alteración. Sin embargo
reportes anecdóticos sugieren que en algunos casos, su suplementación, pueden
ayudar a prevenir episodios de RE subsecuentes.
Manejo clínico
Los caballos con episodios repetidos de RE, ya sea desde jóvenes, desde que los
adquirieron o desde que regresaron a su trabajo, después de un periodo largo de
descanso, pueden tener alguna anormalidad intrínseca en la función del músculo y
presentar episodios repetidos de RE realizando un ejercicio mínimo, aun cuando la
dieta y el programa de entrenamiento sean los adecuados para subsanar la RE
esporádica.
Patogénesis
Sucede de forma súbita durante el ejercicio, lo cual conlleva una elevación rápida
de mioglobina y CK séricas. Clínicamente el evento desencadénate esta
frecuentemente asociado a la excitación de un caballo con un temperamento más
nervioso. En la biopsia se observa en menos del 5%, necrosis en fibras 2A y 2B de
los fascículos del glúteo medio. La concentración sérica de cortisol es más alta en
caballos con RER, que en los normales, tanto antes del ejercicio, como durante el
episodio de RE. Las concentraciones séricas de epinefrina y norepinefrina son
normales antes de un episodio, pero se elevan dramáticamente en caballos con
marcada elevación de la actividad sérica de CK.
sino hasta el final del mismo. En los caballos PSI ejercitados en una banda sin fin
desarrollan RE con intervalos de paso, trote y galope reunido y es menos común si
van a galope tendido. En el hipódromo, RE ocurre comúnmente, cuando estos
caballos son contenidos en un galope reunido. En prueba completa, RER ocurre
comúnmente después del carrera con obstáculos (steeplechase) o al inicio del
campo traviesa (cross-country), precisamente cuando los caballos son contenidos
a una velocidad predeterminada, por lo que RER sucede muy rara vez cuando
estos pacientes van a gran velocidad. Un día de descanso antes de este tipo de
ejercicio resulta en una actividad sérica de CK más elevada después del ejercicio.
Actualmente no existen bases para asociar RER con una acidosis láctica. Con
ejercicio máximo no se desencadena RE y es cuando el lactato muscular alcanza
240 mmol/kg y el lactato plasmático esta en 25mmol/L, en cambio si la desarrollan
cuando los niveles de lactato muscular están en menos de 24 mmol/kg y los
plasmáticos en menos de 1.5 mmol/L, sucediendo estos a velocidades y aires mas
lentos, por lo tanto la RER en caballos, no se debe a una acidosis láctica.
Estudios más recientes, sugieren que los caballos con RER podrían tener una
anormalidad inherente en la regulación del calcio intramuscularmente que se
manifesta intermitentemente durante el ejercicio, pero falta comprobarlo. Las
concentraciones mioplasmáticas de calcio son controladas estrechamente por
canales y bombas en el retículo sarcoplásmico y son regularmente afectados por
la concentración sérica normal de calcio.
Para determinar la patogénesis todavía falta mucho por hacer con el fin de
detectar las anormalidades en la regulación de la contracción muscular.
Epidemiología
Prevalencia y factores de riesgo
Genética
Diagnóstico
El diagnóstico presuntivo de RER se basa en los signos clínicos producto del dolor
muscular y la presencia de factores de riesgo asociados comúnmente con RER.
La histopatología no es conclusiva en casos de RER, ya que ni los núcleos
centrales, ni la degeneración o regeneración de miofibrillas son específicas, el
valor de realizarla es para detectar o eliminar otras formas de RE. La actividad de
aspartato aminotransferasa (AST) y CK séricas sirven como base para detectar
degeneración muscular, pero frecuentemente muestran anormalidades
intermitentes y regresan a su normalidad rápidamente durante la sesión de
entrenamiento, se recomienda tomar las muestras entre 4 y 6 horas después del
ejercicio y compararlas con una muestra anterior a esa sesión y con un día o más
de descanso.
Los parámetros normales deben de ser ajustados a la edad y sexo, ya que las
potrancas dos añeras generalmente tienen mas fluctuaciones en la actividad
sérica de CK durante el entrenamiento que las tres añeras y castrados.
Manejo clínico
Medio ambiente
Ejercicio
Dieta
Los suplementos para disminuir el ácido láctico, son de dudosa ayuda ya que en la
rabdomiólisis no esta implicada la acidosis láctica.
Terapia médica
También se han utilizado reserpina y flufenacina, que tiene efectos más duraderos,
pero con esta ultima los caballos pueden presentar comportamientos bizarros. El
uso de los tranquilizantes solo es necesario cuando los caballos están en la etapa
inicial del entrenamiento o cuando llegan a un nuevo medio ambiente.
Terapia hormonal
Se han utilizado varias hormonas una de ellas es la tiroxina porque se dice que en
esta afección hay concentraciones bajas de T3 y T4, pero esto no se ha
sustentado. La progesterona en yeguas que exhiben signos de rabdomiólisis
durante el estro y el suprimirlo parece ayudarles, la testosterona y anabólicos
esteroidales se han usado en caballos de carreras para prevenir los signos de
RER, pero su uso ya no esta permitido.
Terapias adicionales
Existen 2 tipos:
II-d.1 Tipo 1 (MPAP1 o “PSSM1”)
II-d.2 Tipo 2 (MPAP2 o “PSSM2”)
BIBLIOGRAFÍA
ºDranchak PK, Valberg SJ, Onan GW, et al. Inheritance of recurrent exertional
rhabdomyolysis in Thoroughbreds. J Am Vet Med Assoc 2005;227:762–767.
Dubowitz V, Brooke MH. Muscle Biopsy: A Modern Approach. Philadelphia: WB
Saunders; 1973.
Edwards JG, Newtont JR, Ramzan PH, et al. The efficacy of dantrolene sodium in
controlling exertional rhabdomyolysis in the Thoroughbred racehorse. Equine Vet J
2003;35: 707–711.
Eizema K, van den Burg MM, de Jonge HW, et al. Myosin heavy chain isoforms in
equine gluteus medius muscle: comparison of mRNA and protein expression
profiles. J Histochem Cytochem 2005;53:1383–1390.
Essen-Gustavsson B, Henriksson J. Enzyme levels in pools of microdissected
fibres of identified type: adaptive response to exercise. Acta Physiol Scand
1984;120:505–515.
Essen-Gustavsson B, Karlstrom K, Lindholm A. Fibre types, enzyme activities and
substrate utilisation in skeletal muscles of horses competing in endurance rides.
Equine Vet J 1984;16:197–202.
Essen-Gustavsson B, Lindholm A, Persson S, et al. Skeletal muscle characteristics
of young Standardbreds in relation to growth and early training. In: Snow DH,
Persson S, Rose RJ, editors. Equine Exercise Physiology. Ambridge: Granta
Editions; 1983:200-210
Essen-Gustavsson B, Lindholm A. Muscle fibre characteristicsof active and inactive
Standardbred horses. Equine Vet J 1985;17:434–438.
Essen-Gustavsson B, McMiken D, Karlstrom K, et al. Muscular adaptation of
horses during intensive training and detraining. Equine Vet J 1989;21:27–33.
Essen-Gustavsson B, Roneus N, Poso AR. Metabolic response in skeletal muscle
fibres of Standardbred trotters after racing. Comp Biochem Physiol B Biochem Mol
Biol 1997;117:431–436.
Evans DL, Priddle TL, Davie AJ. Plasma lactate and uric acid responses to racing
in pacing Standardbreds and relationships with performance. Equine Vet J Suppl
2002;34: 131–134.
Farrow WA, Roloff DH, Westman CW, et al. Treatment for azoturia and tying-up.
Mod Vet Pract 1976;57:413–416.
Finno CJ, McKenzie E, Valberg SJ, et al. Effect of fitness on glucose, insulin and
cortisol responses to diets varying in starch and fat content in Thoroughbred
horses with recurrent exertional rhabdomyolysis. Equine Vet J 2010; 42(Suppl
38):323–328.
Firshman AM, Baird JD, Valberg SJ. Prevalences and clinical signs of
polysaccharide storage myopathy and shivers in Belgian draft horses. J Am Vet
Med Assoc 2005;227: 1958–1964.
Foreman JH. The exhausted horse syndrome. Vet Clin North Am Equine Pract
1998;14:205–219.
Fraunfelder HC, Rossdale PD, Rickets SW. Changes in serum muscle enzyme
levels in associated with training schedules and stages of oestrus cycle in
Thoroughbred racehorses. Equine Vet J 1986;18:371–374.
Freestone JF, Wolfsheimer KJ, Kamerling SG, et al. Exercise induced hormonal
and metabolic changes in Thoroughbred horses: effects of conditioning and
acepromazine. Equine Vet J 1991;23:219–223.
Fritz KL, McCue ME, Valberg SJ, et al. Genetic mapping of recurrent exertional
rhabdomyolysis in a population of North American Thoroughbreds. Anim Genet
March 23, 2012.
Geor RJ, Hinchcliff KW, Sams RA. Glucose infusion attenuates endogenous
glucose production and enhances glucose use of horses during exercise. J Appl
Physiol 2000;88: 1765–1776.
Geor RJ, McCutcheon LJ, Hinchcliff KW, et al. Traininginduced alterations in
glucose metabolism during moderateintensity exercise. Equine Vet J Suppl
2002;34:22–28.
Gorza L. Identification of a novel type 2 fiber population in mammalian skeletal
muscle by combined use of histochemical myosin ATPase and anti-myosin
monoclonal antibodies. J Histochem Cytochem 1990;38:257–265.
Gould GW, Bell GI. Facilitative Glucose Transporters: An Expanding Family.
Amsterdam: Elsevier; 1990:18–23.
Grobler LA, Collins M, Lambert MI, et al. Skeletal muscle pathology in endurance
athletes with acquired training intolerance. Br J Sports Med 2004;38:697–703.
Harris P, Colles C. The use of creatinine clearance ratios in the prevention of
equine rhabdomyolysis: a report of four cases. Equine Vet J 1988;20:459–463.
Harris P, Marlin D, Gray J. Equine thyroid function tests: a preliminary investigation.
Br Vet J 1992;148:71–80. Vischer CM, Foreman JH, Constable PD, et al.
Hemodynamic effects of thyroidectomy in sedentary horses. Am J Vet Res
1999;60:14–21.
Harris PA, Snow DH, Greet TR, et al. Some factors influencing plasma AST/CK
activities in Thoroughbred racehorses. Equine Vet J Suppl 1990;9:66–71.
Harris PA, Snow DH. Role of electrolyte imbalances in the pathophysiology of the
equine rhabdomyolysis syndrome.In: Persson S, Lindholm A, Jeffcott LB, editors.
Equine Exercise Physiology. 3rd edition. Davis, CA: ICEEP Publications;
1991:435–442.
Harris RC, Marlin DJ, Snow DH. Metabolic response to maximal exercise of 800
and 2,000 m in the Thoroughbred horse. J Appl Physiol 1987;63:12–19.
Harris RC, Marlin DJ, Snow DH, et al. Muscle ATP loss and lactate accumulation at
different work intensities in the exercising Thoroughbred horse. Eur J Appl Physiol
Occup Physiol 1991;62:235–244.
Hildebrand SV, Arpin D, Cardinet G III. Contracture test and histologic and
histochemical analyses of muscle biopsy specimens from horses with exertional
rhabdomyolysis. J Am Vet Med Assoc 1990;196:1077–1083.
Hodgson DR. Muscular adaptations to exercise and training. Vet Clin North Am
Equine Pract 1985;1:533–548.
Hodgson DR, Rose RJ, Allen JR, et al. Glycogen depletion patterns in horses
performing maximal exercise. Res Vet Sci 1984;36:169–173.
Hodgson DR, Rose RJ, DiMauro J, et al. Effects of a submaximal treadmill training
programme on histochemical properties, enzyme activities and glycogen utilisation
of skeletal muscle in the horse. Equine Vet J 1985;17:300–305.
Hodgson DR, Rose RJ, DiMauro J, et al. Effects of training on muscle composition
in horses. Am J Vet Res 1986;47: 12–15.
Hodgson DR, Rose RJ. Effects of a nine-month endurance training programme on
muscle composition in the horse. Vet Rec 1987;121:271–274.
Hunt LM, Valberg SJ, Steffenhagen K, et al. An epidemiological study of
myopathies in Warmblood horses. Equine Vet J 2008;40:171–177.
Isgren CM, Upjohn MM, Fernandez-Fuente M, et al. Epidemiology of exertional
rhabdomyolysis susceptibility in Standardbred horses reveals associated risk
factors and underlying enhanced performance. PLoS One 2010;5:e11594.
Johlig L, Valberg SJ, Mickelson JR, et al. Epidemiological and genetic study of
exertional rhabdomyolysis in a Warmblood horse family in Switzerland. Equine Vet
J 2011;43: 240–245.
Kayar SR, Hoppeler H, Essen-Gustavsson B, Schwerzmann K. The similarity of
mitochondrial distribution in equine skeletal muscles of differing oxidative capacity.
J Exp Biol 1988;137:253–263.
Kiens B. Skeletal muscle lipid metabolism in exercise and insulin resistance.
Physiol Rev 2006;86:205–243.
Kohn CW, Hinchcliff KW. Physiological responses to the endurance test of a 3-day-
event during hot and cool weather. Equine Vet J Suppl 1995;20:31–36.
Koterba A, Carlson GP. Acid-base and electrolyte alterations in horses with
exertional rhabdomyolysis. J Am Vet Med Assoc 1982;180:303–306.
Lacombe V, Hinchcliff KW, Geor RJ, et al. Exercise that induces substantial muscle
glycogen depletion impairs subsequent anaerobic capacity. Equine Vet J Suppl
1999;30: 293–297.
Lacombe VA, Hinchcliff KW, Kohn CW, et al. Effects of feeding meals with various
soluble-carbohydrate content on muscle glycogen synthesis after exercise in
horses. Am J Vet Res 2004;65:916–923.
Lentz LR, Valberg SJ, Balog EM, et al. Abnormal regulation of muscle contraction
in horses with recurrent exertional rhabdomyolysis. Am J Vet Res 1999;60:992–
999.
Lentz LR, Valberg SJ, Herold LV, et al. Myoplasmic calcium regulation in myotubes
from horses with recurrent exertional rhabdomyolysis. Am J Vet Res
2002;63:1724–1731.
Lentz LR, Valberg SJ, Mickelson JR, et al. In vitro contractile responses and
contracture testing of skeletal muscle from Quarter Horses with exertional
rhabdomyolysis. Am J Vet Res 1999;60:684–688.
Lindholm A, Bjerneld H, Saltin B. Glycogen depletion pattern in muscle fibres of
trotting horses. Acta Physiol Scand 1974;90:475–484.
Lindholm A, Johansson HE, Kjaersgaard P. Acute rhabdomyolysis (“tying-up”) in
Standardbred horses: a morphological and biochemical study. Acta Vet Scand
1974;15:325–339.
Lindholm A, Piehl K. Fibre composition, enzyme activity and concentrations of
metabolites and electrolytes in muscles of Standardbred horses. Acta Vet Scand
1974;15:287–309.
Lopez JR, Linares N, Cordovez G, et al. Elevated myoplasmic calcium in exercise-
induced equine rhabdomyolysis. Pflugers Arch 1995;430:293–295
MacLeay JM, Sorum SA, Valberg SJ, et al. Epidemiologic analysis of factors
influencing exertional rhabdomyolysis in Thoroughbreds. Am J Vet Res
1999;60:1562–1566.
MacLeay JM, Valberg SJ, Pagan JD, et al. Effect of diet on Thoroughbred horses
with recurrent exertional rhabdomyolysis performing a standardised exercise test.
Equine Vet J Suppl 1999;30:458–462.
MacLeay JM, Valberg SJ, Pagan JD, et al. Effect of ration and exercise on plasma
creatine kinase activity and lactate concentration in Thoroughbred horses with
recurrent exertional rhabdomyolysis. Am J Vet Res 2000;61:1390–1395.
MacLeay JM, Valberg SJ, Sorum SA, et al. Heritability of recurrent exertional
rhabdomyolysis in Thoroughbred racehorses. Am J Vet Res 1999;60:250–256.
Marlin DJ, Harris RC. Titrimetric determination of musclebuffering capacity in
biopsy samples. Equine VetJ 1991;23:193–197.
McCue ME, Ribeiro WP, Valberg SJ. Prevalence of polysaccharide storage
myopathy in horses with neuromuscular disorders. Equine Vet J Suppl
2006;36:340–344.
McCue ME, Valberg SJ, Miller MB, et al. Glycogen synthase (GYS1) mutation
causes a novel skeletal muscle glycogenosis. Genomics 2008;91:458–466.
McCue ME, Valberg SJ. Estimated prevalence of polysaccharide storage myopathy
among overtly healthy Quarter Horses in the United States. Am J Vet Res
2007;231:746–750.
McGowan CM, Fordham T, Christley RM. Incidence and risk factors for exertional
rhabdomyolysis in Thoroughbred racehorses in the United Kingdom. Vet Rec
2002;151:623–626.
Perkins G, Valberg SJ, Madigan JM, et al. Electrolyte disturbances in foals with
severe rhabdomyolysis. J Vet Intern Med 1998;12:173–177.
Quiroz-Rothe E, Novales M, Guilera-Tejero E, et al. Polysaccharide storage
myopathy in the M longissimus lumborum of showjumpers and dressage horses
with back pain. Equine Vet J 2002;34:171–176.
Rennie MJ, Bohe J, Smith K, et al. Branched-chain amino acids as fuels and
anabolic signals in human muscle. J Nutr 2006;136(1 Suppl):264S–268S.
Rivero JL, Serrano AL, Diz AM, et al. Changes in crosssectional area and capillary
supply of the muscle fiber population in equine gluteus medius muscle as a
function of sampling depth. Am J Vet Res 199354:32–37.
Rivero JL, Talmadge RJ, Edgerton VR. A sensitive electrophoretic method for the
quantification of myosin heavy chain isoforms in horse skeletal muscle:
histochemical and immunocytochemical verifications. Electrophoresis
1997;18:1967–1972.
Rivero JL. A scientific background for skeletal muscle conditioning in equine
practice. J Vet Med A Physiol Pathol Clin Med 2007;54:321–332.
Robertson W. azoturia. A Textbook of the Practice of Equine Medicine. London:
Baillie`re, Tindall and Cox; 1883:368–381.
Roneus B, Hakkarainen J. Vitamin E in serum and skeletal muscle tissue and
blood glutathione peroxidase activity from horses with the azoturia-tying-up
syndrome. Acta Vet Scand 1985;26:425–427.
Roneus M, Essen-Gustavsson B, Aranson T. Racing performance and longitudinal
changes in muscle characteristics in Standardbred trotters. J Equine Vet Sci
1993;13:355.
Rudolph JA, Spier SJ, Byrns G, et al. Periodic paralysis in Quarter Horses: a
sodium channel mutation disseminated by selective breeding. Nat Genet
1992;2:144–147.
Schuback K, Essen-Gustavsson B, Persson SG. Incremental treadmill exercise
until onset of fatigue and its relationship to metabolic response and locomotion
pattern. Equine Vet J Suppl 1999;30:337–341.
Sewell DA, Harris RC. Adenine nucleotide degradation in the Thoroughbred horse
with increasing exercise duration. Eur J Appl Physiol Occup Physiol 1992;65:271–
277.
Snow DH, Baxter P, Rose RJ. Muscle fibre composition and glycogen depletion in
horses competing in an endurance ride. Vet Rec 1981;108:374–378.
Snow DH, Guy PS. Fiber type and enzyme activities of thegluteus medius muscle
of different breeds of horse. In: Poortmans J, Nisert G, editors. Biochemistry of
Exercise. Baltimore:University Park Press; 1981:275.
Snow DH, Guy PS. Percutaneous needle muscle biopsy inthe horse. Equine Vet J
1976;8:150–155.
Snow DH, Guy PS. The effect of training and detraining on several enzymes in
horse skeletal muscle. Arch Int Physiol Biochim 1979;87:87–93.
Snow DH, Valberg SJ. Muscle-anatomy: adaptations to exercise and training. In:
Rose RJ, Hodgson DH, editors. The Athletic Horse. 1st edition. 1994:145–179.
Stanley RLMC, Piercy RJ. Storage-associated artifacts in equine muscle biopsy
samples. Equine Vet J 2009;41:82–86.
Stauber WT, Smith CA. Cellular responses in exertioninduced skeletal muscle
injury. Mol Cell Biochem 1998; 179:189–196.
Steckel RR. The role of scintigraphy in the lameness evaluation. Vet Clin North Am
Equine Pract 1991;7:207–239.
Steffin MR. Special Equine Therapy. Chicago: American Veterinary Publishing Co;
1917.
Swinburne J, Gerstenberg C, Breen M, et al. First comprehensive low-density
horse linkage map based on two 3-generation, full-sibling, cross-bred horse
reference families. Genomics 2000;66:123–134.
Tiidus PM. Manual massage and recovery of muscle function following exercise: a
literature review. J Orthop Sports Phys Ther 1997;25:107–112.
Tozaki T, Hirota K, Sugita S, et al. A genome-wide scan for tying-up syndrome in
Japanese Thoroughbreds. Anim Genet 2010;41(Suppl 2):80–86.
Upjohn MM, Archer RM, Christley RM, et al. Incidence and risk factors associated
with exertional rhabdomyolysis syndrome in National Hunt racehorses in Great
Britain. Vet Rec 2005;156:763–766.
Valberg SJ, Muscling in on the cause of Tying-Up, in Proceedings. Am Assoc
Equine Pract 2012;58:85–123.
Valberg S, Essen GB, Skoglund WH. Oxidative capacity of skeletal muscle fibres in
racehorses: histochemical versus biochemical analysis. Equine Vet J 1988;20:291–
295.
Valberg S, Essen-Gustavsson B, Lindholm A, et al. Energy metabolism in relation
to skeletal muscle fibre properties during treadmill exercise. Equine Vet J
1985;17:439-444.
Valberg S, Gustavsson BE, Lindholm A, et al. Blood chemistry and skeletal muscle
metabolic responses during and after different speeds and durations of trotting.
Equine Vet J 1989;21:91–95.
Valberg S, Haggendal J, Lindholm A. Blood chemistry and skeletal muscle
metabolic responses to exercise in horses with recurrent exertional
rhabdomyolysis. Equine Vet J
1993;25:17–22.
Valberg S, Jonsson L, Lindholm A, et al. Muscle histopathology and plasma
aspartate aminotransferase, creatine kinase and myoglobin changes with exercise
in horses with recurrent exertional rhabdomyolysis. Equine Vet J 1993;25:11–16.
Valberg S. Glycogen depletion patterns in the muscle of Standardbred trotters after
exercise of varying intensities and durations. Equine Vet J 1986;18:479–484.