3.

1 INSTRUMENTO MAGNÉTICO DE TOMA SENCILLA (SINGLE SHOT)

El single shot es una herramienta de medición direccional que utiliza una brújula
para medir la dirección como la inclinación utilizando una plomada o arco de
desviación diseñados para buscar el lado bajo del pozo.

Los instrumentos magnéticos de registros direccionales utilizan una brújula para

medir la dirección del pozo con respecto al norte magnético.

La brújula de un instrumento de registros direccionales se coloca en un drill collar

no magnético (non-magnetic drilling collar, NMDC) para aislarla de la interferencia
de la sarta de perforación. La ubicación del instrumento dentro de la NMDC varía
con la dirección del pozo, la latitud y la herramienta de fondo.

Las lecturas magnéticas de registros direccionales se deben ajustar por la diferencia

entre el Norte magnético local y el Norte Verdadero o el Norte de Mapa. El tamaño
de la corrección varía geográficamente y con el tiempo.
3.1.2 COMPONENTES BÁSICOS
Hay cuatro componentes básicos en una herramienta de single shot:
• Brújula/Unidad angular
• Cámara fotográfica
• Medidor de tiempo
• Baterías
La brújula/unidad angular, es el sensor y da lecturas de inclinación y dirección del
Pozo y, en algunas circunstancias, toolface.
Todas las partes están selladas en una cámara de fluido para dar un efecto
amortiguador. El péndulo permanece vertical cuando el instrumento está inclinado.
La distancia entre el centro del péndulo y el eje central de la herramienta da una
medida de la inclinación.

En este instrumento, una brújula transparente flota en un líquido. El líquido actúa

como amortiguador, y fija la posición de la brújula de manera que se pueda registrar
el grado de desviación. Al mismo tiempo, un imán en la brújula hace girar la brújula
de modo que sus líneas de norte y sur estén apuntando hacia los polos magnéticos
de la tierra. Entonces el ángulo de desviación y la dirección en la que va la
desviación se registran.
En la parte superior del instrumento hay un cronómetro regulador de tiempo. En el
fondo está el dispositivo registrador, que en este caso consiste de equipo fotográfico

Cuando se ha perforado un intervalo de profundidad especificado debajo del punto

de inspección previo, se prepara el instrumento y se ensambla para meterlo. El disco
fotográfico se inserta en la cámara, y el cronómetro se ajusta para el tiempo total
que se necesita para tener listo el instrumento. Se agrega un pequeño intervalo de
tiempo para permitir que el péndulo quede en reposo después del descenso. La
cámara y el reloj se ensamblan y se mandan al fondo del hoyo. Al terminar el
intervalo de tiempo fijado en el reloj, éste (el reloj) conecta la luz operada por la
batería.
La luz brilla a través de la brújula transparente que está flotando, que tiene marcas
de brújula opacas grabadas en su parte inferior. Las marcas de la brújula se
proyectan así por el lente de la cámara sobre el disco fotográfico sensibilizado.

Después de que se ha expuesto el disco a la luz un tiempo suficientemente largo,

el reloj desconecta la luz y el instrumento queda listo para sacarse del hoyo. Ya en
la superficie, el disco se revela y se conserva como un registro permanente.

La brújula de un instrumento de registros direccionales se coloca en un drill collar

no magnético (non-magnetic drilling collar, NMDC) para aislarla de la interferencia
de la sarta de perforación. La ubicación del instrumento dentro de la NMDC varía
con la dirección del pozo, la latitud y la herramienta de fondo.