Capítulos III, V y VI del código de trabajo

- Donde el capítulo III se encuentran en la página 42, 43 y 44. Del articulo 161
al 170 donde se habla de la jornada de trabajo y de la semana laboral.

Art. 161.- Las horas de trabajo son diurnas y nocturnas. Las diurnas están
comprendidas entre las seis horas y las diecinueve horas de un mismo día; y las
nocturnas, entre las diecinueve horas de un día y las seis horas del día siguiente.
La jornada ordinaria de trabajo efectivo diurno, salvo las excepciones legales, no
excederá de ocho horas diarias, ni la nocturna de siete. La jornada de trabajo que
comprenda más de cuatro horas nocturnas, será considerada nocturna para el
efecto de su duración. La semana laboral diurna no excederá de cuarenta y cuatro
horas ni la nocturna de treinta y nueve.

Art. 162.- En tareas peligrosas o insalubres, la jornada no excederá de siete horas

diarias, ni de treinta y nueve horas semanales, si fuere diurna: ni de seis horas
diarias, ni de treinta y seis horas semanales, si fuere nocturna. En los casos de este
artículo, la jornada de trabajo que comprenda más de tres y media horas nocturnas,
será considerada nocturna, para los efectos de su duración. SE CONSIDERAN
TAREAS PELIGROSAS O INSALUBRES LAS LABORES COMPRENDIDAS EN
LOS ARTICULOS 106 Y 108. EN CASO DE DUDA SOBRE SIUNA TAREA ES
PELIGROSA O INSALUBRE, SE ESTARA A LA CALIFICACION QUE DE LA
MISMA HAGA LA DIRECCION GENERAL DE PREVISION SOCIAL. NO
OBSTANTE LO DISPUESTO EN EL INCISO PRIMERO DE ESTE ARTICULO, LOS
PATRONOS DE EMPRESAS EN QUE SE REALIZAN TAREAS CONCEPTUADAS
COMO PELIGROSAS O INSALUBRES, PODRAN SOLICITAR AL MINISTERIO DE
TRABAJO Y PREVISION SOCIAL AUTORIZACION PARA TRABAJAR DE
CONFORMIDAD CON LAS NORMAS ESTABLECIDAS EN EL ARTICULO
ANTERIOR, LA QUE SE OTORGARA PREVIO DICTAMEN DE LA DIRECCION
GENERAL DE PREVISION SOCIAL, EN QUE CONSTE QUE DICHAS EMPRESAS
EMPLEAN SISTEMAS Y EQUIPOS DE SEGURIDAD E HIGIENE APROPIADOS A
SUS ACTIVIDADES Y QUE LOS RIESGOS PROFESIONALES CON
RESPONSABILIDAD PATRONAL NO HAN SIDO FRECUENTES. LA
AUTORIZACION REFERIDA SE REVOCARÁ, SI VARIAREN EN CUALQUIER
TIEMPO LOS EXTREMOS

INDICADOS.

Art. 163.- Considerase tiempo de trabajo efectivo todo aquél en que el trabajador
está a disposición del patrono; lo mismo que el de las pausas indispensables para
descansar, comer o satisfacer otras necesidades fisiológicas, dentro de la jornada
de trabajo.

Art. 164.- La jornada de trabajo en casos especiales, podrá dividirse hasta en tres
partes comprendidas en no más de doce horas, previa autorización del Director
General de Trabajo.

Art. 165.- El patrono fijará originariamente el horario de trabajo; pero la modificación

posterior tendrá que hacerlas de acuerdo con los trabajadores. Los casos de
desacuerdo serán resueltos por el Director General de Trabajo, atendiendo a lo
preceptuado por este Código, convenciones y contratos colectivos, reglamentos
internos de trabajo, a la índole de las labores de la empresa y, a falta de esos
elementos de juicio, a razones de equidad y buen sentido.

Art. 166.- Cuando la jornada no fuere dividida, en el horario de trabajo deberán

señalarse las pausas para que, dentro de la misma, los trabajadores puedan tomar
sus alimentos y descansar. Estas pausas deberán ser de media hora; sin embargo,
cuando por la índole del trabajo no pudieren tener efecto, será obligatorio para el
patrono conceder permiso a los trabajadores para tomar sus alimentos, sin alterar
la marcha normal de las labores. En las empresas que prestan un servicio público
como las de ferrocarriles, de transporte de pasajeros, de suministro de energía
eléctrica y otras análogas, el horario de trabajo será elaborado por la empresa, en
atención al mejor servicio o a las disposiciones dictadas por la autoridad
competente, según el caso, e incorporado al respectivo reglamento interno de
trabajo. Los trabajadores y los patronos no podrán pactar, en labores esenciales a
la comunidad, horarios de trabajo que la perjudiquen. En esta clase de servicios, el
horario de Trabajo deberá ser sometido a la aprobación del Director General de
Trabajo.

Art. 167.- Entre la terminación de una jornada, ordinaria o con adición de tiempo
extraordinario, y la iniciación de la siguiente, deberá mediar un lapso no menor de
ocho horas.

Art. 168.- Las labores que se ejecuten en horas nocturnas se pagarán, por lo menos,
con un veinticinco por ciento de recargo sobre el salario establecido para igual
trabajo en horas diurnas.

Art. 169.- Todo trabajo verificado en exceso de la jornada ordinaria, será

remunerado con un recargo consistente en el ciento por ciento del salario básico
por hora, hasta el límite legal.

Los trabajos que por fuerza mayor, como en caso de incendio, terremoto y otros
semejantes, tuvieren que realizarse excediendo a la jornada ordinaria, se
remunerarán solamente con salario básico.

Art. 170.- El trabajo en horas extraordinarias sólo podrá pactarse en forma

ocasional, cuando circunstancias imprevistas, especiales o necesarias así lo exijan.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso anterior, en las empresas en que se trabaje

las veinticuatro horas del día, podrá estipularse el trabajo de una hora extraordinaria
en forma permanente, para ser prestado en la jornada nocturna.

También podrá pactarse el trabajo de una hora extra diaria, para el solo efecto de
reponer las cuatro horas del sexto día laboral, con el objeto de que los trabajadores
puedan descansar, en forma consecutiva, los días sábados y domingo de cada
semana. En los casos a que se refieren los dos incisos anteriores, para que el
acuerdo sea válido, será necesaria la aprobación del Director General de Trabajo.

- Capítulo V en la página 45, 46 y 47. Del articulo 177 al 189 donde se habla
de la vacaciona nial remunerada
Art. 177.- Después de un año de trabajo continuo en la misma empresa o
establecimiento o bajo la dependencia de un mismo patrono, los trabajadores
tendrán derecho a un período de vacaciones cuya

duración será de quince días, los cuales serán remunerados con una prestación
equivalente al salario ordinario correspondiente a dicho lapso más un 30% del
mismo.

Art. 178.- Los días de asueto y de descanso semanal que quedaren comprendidos
dentro del período de vacaciones, no prolongarán la duración de éstas; pero las
vacaciones no podrán iniciarse en tales días. Los descansos semanales
compensatorios no podrán incluirse dentro del período de vacaciones.

Art. 179.- Los años de trabajo continuo se contarán a partir de la fecha en que el
trabajador comenzó a prestar sus servicios al patrono y vencerán en la fecha
correspondiente de cada uno de los años posteriores.

Art. 180.- Todo trabajador, para tener derecho a vacaciones, deberá acreditar un
mínimo de doscientos días trabajados en el año, aunque en el contrato respectivo
no se le exija trabajar todos los días de la semana, ni se le exija trabajar en cada
día el máximo de horas ordinarias.

Art. 181.- Se entenderá que la continuidad del trabajo no se interrumpe en aquellos

casos en que se suspende el contrato de trabajo, pero los días que durare la
suspensión no se computarán como días trabajados para los efectos del artículo
anterior.
Art. 182.- El patrono debe señalar la época en que el trabajador ha de gozar las
vacaciones y notificarle la fecha de iniciación de ellas, con treinta días de
anticipación por lo menos.

Los plazos dentro de los cuales el trabajador deberá gozar de sus vacaciones, serán
de cuatro meses si el número de trabajadores al servicio del patrono no excediere
de ciento; y de seis meses, si el número de trabajadores fuere mayor de ciento;
ambos plazos contados a partir de la fecha en que el trabajador complete el año de
servicio.
Art. 183.- Para calcular la remuneración que el trabajador debe recibir en concepto
de prestación por vacaciones, se tomará en cuenta:

1º) El salario básico que devengue a la fecha en que deba gozar de ellas, cuando
el salario hubiere sido estipulado por unidad de tiempo;

2º) El salario básico que resulte de dividir los salarios ordinarios que el trabajador
haya devengado durante los seis meses anteriores a la fecha en que deba gozar de
ellas, entre el número de días laborables comprendidos en dicho período, cuando
se trate de cualquier otra forma de estipulación del salario.

Art. 184.- Si en virtud del contrato de trabajo o por las normas de este Código, el
patrono proporcionare al trabajador alojamiento, alimentación o ambas a la vez,
deberá aumentarse la remuneración de las vacaciones en un 25% por cada una de
ellas, siempre que durante éstas se interrumpan aquéllas.

Art. 185.- La remuneración en concepto de vacaciones debe pagarse

inmediatamente antes de que el trabajador empiece a gozarlas y cubrirá todos los
días que quedaren comprendidos entre la fecha en que se va de vacaciones y
aquéllas en que deba volver al trabajo.

Art. 186.- DEROGADO

Art. 187.- Cuando se declare terminado un contrato de trabajo con responsabilidad

para el patrono, o cuando el trabajador fuere despedido de hecho sin causa legal,
tendrá derecho a que se le pague la remuneración de los días que, de manera
proporcional al tiempo trabajado, le correspondan en concepto de vacaciones. Pero
si ya hubiere terminado el año continuo de servicio, aunque el contrato terminare
sin responsabilidad para el patrono, éste deberá pagar al trabajador la retribución a
que tiene derecho en concepto de vacaciones.

Art. 188.- Se prohíbe compensar las vacaciones en dinero o en especie. Así mismo
se prohíbe fraccionar o acumular los períodos de vacaciones; y a la obligación del
patrono de darlas, corresponde la del trabajador de tomarlas.
Art. 189.- El patrono podrá disponer que todo el personal de la empresa o
establecimiento, disfrute colectivamente, dentro de un mismo período, de la
vacación anual remunerada. En tal caso no será necesario que el trabajador
complete el año de servicio que exige el Art. 177, ni los doscientos días de que habla
el Art. 180, ni tendrá efecto lo dispuesto en el Art. 186. También podrá el patrono,
de acuerdo con la mayoría de trabajadores de la empresa o establecimiento,
fraccionar las vacaciones en dos o más períodos dentro del año de trabajo. Si fueren
dos, cada período deberá durar diez días por lo menos; y, si fueren tres o más, siete
días como mínimo.

- Capítulo VI en la página 47 y 48. Del articulo 190 al 195 donde se habla de

los días de asueto

Art. 190.- Se establecen como días de asueto remunerado los siguientes:

a) Primero de enero;

b) Jueves, viernes y sábado de la Semana Santa;

c) Primero de mayo;

ch) SEIS DE AGOSTO;(9)

d) Quince de septiembre;

e) Dos de noviembre; y

f) Veinticinco de diciembre.

ADEMAS SE ESTABLECEN EL TRES Y CINCO DE AGOSTO EN LA CIUDAD DE

SAN SALVADOR; Y EN EL RESTO DE LA REPUBLICA, EL DIA PRINCIPAL DE
LA FESTIVIDAD MAS IMPORTANTE DEL LUGAR, SEGUN LA COSTUMBRE.

Art. 191.- El día de asueto debe remunerarse con salario básico, calculado de
acuerdo con las reglas establecidas en la letra A) del Art. 142.

Si el salario se hubiere estipulado por semana, quincena, mes u otro período mayor,
se presume que en su monto está incluida la remuneración del día de asueto.
Art. 192.- Los trabajadores que de común acuerdo con su patrono trabajen en día
de asueto, devengarán un salario extraordinario integrado por el salario ordinario
más un recargo del ciento por ciento de éste.

SI TRABAJAN EN HORAS EXTRAORDINARIAS, EL CALCULO PARA EL PAGO

DE LOS RECARGOS RESPECTIVOS SE HARA EN BASE AL SALARIO
EXTRAORDINARIO ESTABLECIDO EN EL INCISO

ANTERIOR.

Art. 193.- En las empresas que presten servicios públicos, o esenciales a la

comunidad, los trabajadores estarán obligados a permanecer en sus puestos en el
número que designe el patrono, para que el servicio no sea interrumpido y rinda el
mínimo exigible y necesario. En la misma obligación y con las mismas limitaciones
estarán los trabajadores que presten sus servicios en:
a) Establecimientos de diversión o esparcimiento;

b) Establecimientos dedicados a la venta de artículos de primera necesidad, pero

en este caso no estarán obligados a trabajar después de las doce horas;

c) Hoteles, restaurantes y refresquerías;

ch) Labores cuya interrupción pueda ocasionar graves perjuicios al interés o a la

salubridad públicos; y

d) Labores que, por razones técnicas o prácticas, requieran su continuidad, o cuya

interrupción traiga consigo la descomposición de la materia a elaborar o

consecuencias análogas. En los casos de este artículo, los trabajadores que laboren
en los días de asueto tendrán derecho

a la remuneración establecida en el artículo anterior.

Art. 194.- Si coincidiere un día de asueto con el día de descanso semanal, el

trabajador tendrá derecho únicamente a su salario básico; pero si trabajare en dicho
día, tendrá derecho a la remuneración especial que establece el Art. 192 y al
correspondiente descanso compensatorio remunerado.
Art. 195.- Únicamente quedarán excluidos de lo dispuesto en este Capítulo los
trabajadores a domicilio y los trabajadores cuyos salarios se hayan estipulado por
comisión o a destajo, por ajuste o precio alzado.
 Reformas al código de trabajo

- EL día 30 de enero de 2108 se aprueba con 57 votos a favor reformar Código de

Trabajo, con lo que se espera garantizar la prevención de toda conducta que pueda
discriminar o violentar a las mujeres dentro del lugar de trabajo, dicha reforma tendrá
que acatar con lo dispuesto en la ley especial integral para una vida libre de violencia
para las mujeres.

- Con fecha 27/02/2018, se emite una reforma al código de trabajo que

modifica los siguientes artículos:

Art. 1.- Adiciónese un artículo 1-A de la siguiente manera:

“Art.1-A.- La interpretación y aplicación de este Código deberá realizarse de manera

integral y en armonía con la Ley Especial Integral para Una Vida Libre de Violencia
para las Mujeres, la Ley de Igualdad, Equidad, y Erradicación de la Discriminación
Contra las Mujeres, y demás legislación aplicable, que protegen los derechos
humanos de las mujeres.”

Art. 2.- Reformase las causales 5ª y 6ª del artículo 29 de la siguiente manera:

5ª) Guardar la debida consideración a las trabajadoras y los trabajadores y

abstenerse de maltrato de obra o de palabra; acoso sexual, acoso laboral y otros
tipos de violencia contemplados en la Ley Especial Integral para Una Vida Libre de
Violencia para las Mujeres, y situaciones de discriminación sexista, contemplados
en la Ley de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación Contra la Mujer.

6ª) Conceder licencia al trabajador y trabajadora:

a) Para cumplir obligaciones de carácter público establecidas por la Ley u

ordenadas por autoridad competente. En estos casos el patrono deberá pagar al
trabajador, una prestación equivalente al salario ordinario que habría devengado en
el tiempo que requiere el cumplimiento de las obligaciones dichas;
b) Para cumplir las obligaciones familiares que racionalmente reclamen su
presencia como en los casos de muerte o enfermedad grave de su cónyuge, de sus
ascendientes y descendientes; lo mismo que cuando se trate de personas que
dependen económicamente de él y que aparezcan nominadas en el respectivo
contrato de trabajo o, en su defecto, en cualquier registro de la empresa. Esta
licencia durará el tiempo necesario; pero el patrono solamente estará obligado a
reconocer por esta causa una prestación equivalente al salario ordinario de dos días
en cada mes calendario y, en ningún caso, más de quince días en un mismo año
calendario;

c) Para que durante el tiempo necesario pueda desempeñar las comisiones

indispensables en el ejercicio de su cargo, si fuere directivo de una asociación
profesional, y siempre que la respectiva organización la solicite. El patrono, por esta
causa, no estará obligado a reconocer prestación alguna;

d) Por tres días en caso de paternidad por nacimiento o adopción; licencia que se
concederá a elección del trabajador desde el día del nacimiento, de forma continua,
o distribuirlos dentro de los primeros quince días desde la fecha del nacimiento. En
el caso de padres adoptivos, el plazo se contará a partir de la fecha en que quede
firme la Sentencia de Adopción respectiva. Para el goce de esta licencia deberá
presentarse Partida de Nacimiento o Certificación de la Sentencia de Adopción,
según sea el caso. Por esta licencia, el patrono estará obligado a reconocer una
prestación económica equivalente al salario ordinario de tres días;

e) En los casos de ausencia o incumplimiento de la jornada laboral, debido a la

imposibilidad física o psicológica, de la trabajadora, provocada por cualquier tipo de
violencia regulado en la Ley Especial Integral para Una Vida Libre de Violencia para
las Mujeres u otras Leyes vigentes que protejan sus derechos ante actos de
violencia. En estos casos la trabajadora deberá presentar al empleador constancia
extendida por autoridad competente que evidencie la citada violencia. Esta licencia
deberá ser remunerada por el tiempo que dure la imposibilidad antes mencionada;
y, Para cumplir con diligencias o trámites de carácter judicial o administrativo,
especialmente, en materia familiar y en los casos de violencia contra la mujer,
contemplados en la Ley Especial Integral para Una Vida Libre de Violencia para las
Mujeres u otras Leyes vigentes que protejan sus derechos ante actos de violencia.
En estos casos la licencia será remunerada por el tiempo que dure el trámite o
diligencia.”

- Con fecha 6 de Junio, gracias a las intercvercion del CEDM, conformada por
la Federación de Asociaciones y Sindicatos de El Salvador (FEASIES),Organización
de Mujeres Salvadoreñas por la Paz (ORMUSA), Mujeres Transformando (MT),
Coordinadora de Mujeres Sindicalistas de El Salvador (CMSES) y LAS MELIDAS.

Se logro mediante su propuesta reformar el Art. 113 del Código de Trabajo para
promover una protección para las mujeres que se encuentren en maternidad, para
evitar que las mujeres que regresan de la licencia de maternidad sean despedidas,
se propone dar un año de protección laboral al incorporarse a su trabajo.

El Art. que reformar:

Art. 113.- “Desde que comienza el estado de gravidez, hasta que concluya el
descanso post-natal, el despido de hecho o el despido con juicio previo no
producirán la terminación del contrato de la mujer trabajadora, excepto cuando la
causa de éstos haya sido anterior al embarazo; pero aun en este caso, sus efectos
no tendrán lugar sino hasta inmediatamente después de concluido el descanso
antes expresado.”