Вы находитесь на странице: 1из 2

05scheda Stainless steelRotary 1-09-2004 15:09 Pagina 1

Fluid-o-Tech stainless steel rotary vane pumps


The inlet and outlet ports are 3/8" NPT
threaded.
The pump is equipped with a built-in
by-pass. Upon request the pump is also
available without by-pass.
The motor coupling may be either direct
through a metallic clamp or through an
elastic coupling.

All models, upon request, are available:


- with special clearances (suffix - H) for
temperature higher than 70 °C (158 °F)
max 90 °C (194 °F)
- with Viton/EPDM seals (suffix - V/E)
for special fluids
- NSF listed pumps for potable water. PA series.
- WRAS approved pumps. POW series.

The rotary vane pumps, manufactured by


Fluid-o-Tech and sold worldwide under the
trademark Rotoflow are volumetric pumps,
designed for pumping water and aggressive ®

liquids with low flow at high pressure.

Technical features Main applications


and manufacturing characteristics • Soda circulation in post-mix drink dispensers
The rotary vane pump is stainless steel AISI • Cooling systems
303 made, while the pumping chamber and • Reverse osmosis
the vanes are in graphitic carbon. • Ultra-filtration

89 89
37 82 3 73 4,5
37
38 25 38 25
3/8" NPT 3/8" NPT
Ø 38,2
Ø 53,9
Ø 38,2
Ø 47,4
4,8

10
50

50
29
29

76

78

ø 53

Ø 11 Ø 11
120°
N° 3 holes Ø 7 on Ø 69,85

Via Morimondo, 23 161 Atwater St., 203, 2-17-19, Ebara, Shinagawa


Fluid-o-Tech
W W W . F L U I D O T E C H . I T
20143 Milano - Italy
Tel. (39) (02) 8917071
Plantsville CT (USA) 06479
Tel. (1) (860) 276-9270
Tokyo 142-0063, Japan
Tel. (81) (0) 3-3783-9660
Fax (39) (02) 89170799 Fax (1) (860) 620-0193 Fax (81) (0) 3-3783-9661
05scheda Stainless steelRotary 1-09-2004 15:09 Pagina 2

Fluid-o-Tech stainless steel rotary vane pumps


MODEL PO/PA 0710 0711 0711F 110 111 111F 1510 1511 1511F 210 211 211F
Flow (l/h) at 2 BAR 100 150 190 236
Flow (l/h) at 7 BAR 89 139 179 225
Flow (l/h) at 14 BAR 70 120 160 206
Figure A-A B-B C-C D-D
Mount Clamp Clamp Flange Clamp Clamp Flange Clamp Clamp Flange Clamp Clamp Flange
By-Pass NO YES YES NO YES YES NO YES YES NO YES YES

MODEL PO/PA 2510 2511 2511F 310 311 311F 3500 3501 3511F 410 411 411F
Flow (l/h) at 2 BAR 295 345 390 445
Flow (l/h) at 7 BAR 284 334 379 434
Flow (l/h) at 14 BAR 265 315 360 415
Figure E-E F-F G-G H-H

FLOW RATE
GPH l/h 1450 RPM (50 Hz - 4 Poles motor operation)
500
120 H
450
H
400 G
100 G
F
350
E F
80 300
E
250 D
60 D
200 C
B C
40 150
A B
100
20 A
50
0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 BAR
PRESSURE
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 PSI 240

<MODEL PO/PA 0710 0711 0711F 110 111 111F 1510 1511 1511F 210 211 211F
Flow (GPH) at 20 PSI 34 49 64 78
Flow (GPH) at 100 PSI 30 45 60 74
Flow (GPH) at 200 PSI 24 39 54 68
Figure A’-A’ B’-B’ C’-C’ D’-D’
Mount Clamp Clamp Flange Clamp Clamp Flange Clamp Clamp Flange Clamp Clamp Flange
By-Pass NO YES YES NO YES YES NO YES YES NO YES YES

MODEL PO/PA 2510 2511 2511F 310 311 311F 3500 3501 3511F 410 411 411F
Flow (GPH) at 20 PSI 95 111 127 144
Flow (GPH) at 100 PSI 91 107 123 140
Flow (GPH) at 200 PSI 85 101 117 134
Figure E’-E’ F’-F’ G’-G’ H’-H’

FLOW RATE
l/h GPH 1725 RPM (60 Hz - 4 Poles motor operation)
160
H'
140 H'
500 G'
120 G'
F'
400 F'
100 E'
D' E'
300 80
C' D'
60 C'
200 B'
40 A' B'
100 A'
20

0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 PSI 240
PRESSURE
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 BAR

Pump weight: 1,1 kg / 2.5 Lbs (clamp mount) 1,2 kg / 2.7 Lbs (flange mount) - Characteristics at constant motor speed, water at 20 °C / 68 °F and by-pass blocked
For applications involving other fluids, high temperatures or unusual processing conditions, please consult the factory
or an authorized Fluid-o-Tech distributor PO – S – 09/04 Ed.

Via Morimondo, 23 161 Atwater St., 203, 2-17-19, Ebara, Shinagawa


Fluid-o-Tech
P U M P T E C H N O L O G Y AT I T S B E S T
20143 Milano - Italy
Tel. (39) (02) 8917071
Plantsville CT (USA) 06479
Tel. (1) (860) 276-9270
Tokyo 142-0063, Japan
Tel. (81) (0) 3-3783-9660
Fax (39) (02) 89170799 Fax (1) (860) 620-0193 Fax (81) (0) 3-3783-9661

Вам также может понравиться