Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.

ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

SEMINARIO de CAPACITACIÓN
GeoDAS
Administrador Sísmico para Monitoreo

Sarayunga, Mayo 23 y 24, 2018

DIRIGIDO A:

Personal de la compañía Contratante, Harbin Electric International Ltd,

contratista de la construcción de la Central Hidroeléctrica Minas de San
Francisco, para el estado ecuatoriano; personal ejecutivo y directivos de la
Corporación Eléctrica del Ecuador, CELEC EP; personal de fiscalización de
la Compañía Integral de Fiscalización, Gerentes de Centrales e
Instituciones Estratégicas, Personal Técnico del proyecto Minas de San
Francisco.

OBJETIVOS GENERALES:

Conocer Quien es GeoSIG

Generalidades de Instrumentos y Redes GeoSIG
Conocer el manejo del Administrador de Redes Sísmicas, GeoDAS.
Familiarización con el programa, la plataforma, su visualización
Menú de Trabajo,
Menú de Herramientas,
Configuración de los instrumentos y la red desde el administrador
Actualización del Estado de Salud y revisión de la red sísmica
Alertas del sistema, Revisión de la Red,
Data File Manager, revisión de movimientos
Visualización del Event Manager (EVENT)
Chequeo de un evento en particular (OLDV)
Aplicación para Iphone

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

PROGRAMA DEL CURSO

Introducción y Generalidades

I.-

Introducción: Equipos GeoSIG

www.geosig.com

II.-

“ Red Sísmica, Central Hidroeléctrica

Minas de San Francisco, RS MSF”. Topología y Funcionamiento “

III.-

“ Topología y Red de instrumentos para monitoreo sísmico en

estructuras y campo lejano; Tipos de Red disponible: Estación
aislada, Red Wireless ”

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

Temática del GeoDAS:

IV.-

 Uso General del Administrador GeoDAS

 Instalación del Software
 Barra de Menu
 Barra de Herramientas más comunes
 Uso de Funciones más comunes

V.-

 Conexión y Desconexión del Recolector

 Conexión para recolección de datos en directo y via Geodas
 Configuración del Instrumento, y sus parámetros
 Cómo cambiar/ajustar los parámetros establecidos en los
instrumentos

VI.-

 Revisión del Estatus de Red

 Actualización del Firmware regularmente en los GMS
 Análisis del Evento Acelerograma fuera de línea OLDV
 Evaluación de Problemas
 Qué hacer para el reseteo de la red sísmica en caso de caida EE
 Qué hacer para el reseteo de la red sísmica en caso de caida
internet

VII.-

 Datos para establecer un apoyo técnico via Team Viewer

 Como establecer la coordinación / email, celular, skype
 Importancia del Firewall para un apoyo más efectivo
 Cuestionario de parte del TIC, para aclaraciones (Sugerido)

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

VIII

 Sistema de comunicación y enlace para alerta temprana y tiempo

real. Aplicación APP para Iphone

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

INFORMACIÓN:

Fecha: Mayo 23 y 24, 2018

Horario: Miércoles: 8 a 12:30; 14:00 - 18:30
Jueves: 9 a 12:00
Duración: 12 horas académicas.
Lugar: Sarayunga

INCLUYE:
 Material de apoyo

Vía Email a los participantes: Manuales en PDF, Geodas Demo, Carpeta

con información relativa a la red, instrumentos, Hojas de Datos
Técnicos.

Impresos: 2 tomos impresos para Harbin Electric

Impresos: 1 tomo para Celec EP.

 Certificado de Asistencia con el aval de Instruments & Systems, Ecu.

LOGÍSTICA:
 Salón climatizado
 Iluminación
 Sistema de audio (micrófono)
 Conexión para PC/ laptop (AC 110 V e Internet)
 Proyector de imágenes y pantalla.
 Pizarra acrílica con marcadores rojo y negro, borrador.
 Puntero Laser.

INFORMES: Teléfono: 04-5073600; Cel. 0981-022884

Email: isystems.ec@gmail.com

Se solicita a las personas interesadas, realizar previamente la

inscripción, y confirmar su asistencia hasta dos días antes del evento
Gracias

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

HORARIO DEL PROGRAMA

DIA PRIMERO:
Miércoles, 23 de Mayo, 2018
En la mañana: 8:00 a 12:30

TEMA I: 8:00 – 8:15

Introducción: Compañía GeoSIG

Productos y Servicios

TEMA II: 8:15 – 8:30

Red Sísmica, Central Hidroeléctrica

Minas de San Francisco, RS-MSF. Topología y Funcionamiento
Instrumentos de la Red, su funcionamiento

TEMA III: 8:30 – 9:00

Tipos y Red de instrumentos para monitoreo sísmico en estructuras

y campo lejano; Estaciones aisladas, Redes

TEMA IV: 9:00 – 12:00

Uso General del Administrador GeoDAS

Instalación del Software
La pantalla general del Geodas contiene:
Barra de Menú
Barra de Herramientas más comunes
Barra de Estaciones
Información General
Información de Canales
Información de Flujo de Datos (Data Stream)
Ventana de Descargas (Logs)
Barra de Status
Gráfico de Datos fuera de línea ODV
Contexto de Menú
Uso de Funciones más comunes

FORO DE DISCUCIÓN Y PREGUNTAS: 12:00 – 12:30

ALMUERZO

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

DIA PRIMERO:
Miércoles, 23 de Mayo, 2018
En la tarde: 14:00 a 18:30

TEMA V: 14:00 – 16:00

Conexión y Desconexión del Recolector

Conexión para recolección de datos en directo y via GeoDAS
Configuración del Instrumento, y sus parámetros
Cómo cambiar/ajustar los parámetros establecidos en los instrumentos

TEMA VI: 16:00 – 18:30

Revisión del Estatus de Red

Actualización del Firmware regularmente en los GMS
Análisis del Evento Acelerograma fuera de línea OLDV
Evaluación de Problemas
Qué hacer para el reseteo de la red sísmica en caso de caida EE
Qué hacer para el reseteo de la red sísmica en caso de caida internet

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

DIA SEGUNDO:
Jueves, 24 de Mayo, 2018
8:00 – 11:00

TEMA VII: 8:00 – 9:00

Datos para establecer un apoyo técnico vía Team Viewer

Como establecer la coordinación / email, celular, skype
Importancia del Firewall para un apoyo más efectivo
Cuestionario del TIC, para aclaraciones (Sugerido)

TEMA VIII: 10:00 – 10:30

Sistema de comunicación y enlace para alerta temprana y tiempo real.

Aplicación APP, para Iphone o celular

DISCUCIÓN Y PREGUNTAS:
COFFE BREAKE:

Entrega de Certificados: 10:45 – 11:00

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

AUSPICIANTES DEL EVENTO

Harbin Electric International

AUTO-RENOVA

Integral, Fiscalización

Instruments & Systems, Ecu

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

CATEDRA:

Ing. Enrique Zevallos M.

Temas:

 Presentación de GeoSIG Ltd, como compañía

 La RS-MSF, equipo y topología
 Equipos e Instrumentos para monitoreo sísmico GeoSIG.
 Objetivos del Monitoreo Sísmico de una estructura
 Proyectos globales
 Tipos de red sísmica

Ing. Leonardo Manrique

Temas:

 Qué es el administrador GeoDAS

 Configuración de los instrumentos y la red sísmica desde el
administrador GeoDAS,
 Funcionamiento de la red,
 Menú de operación,
 Menú de herramientas,
 Estado de Salud de la Red Sísmica (SOH)
 Chequeo y ajustes de problemas
 Aplicación para Iphone

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

CONDUCTOR - FACILITADOR – INSTRUCTOR

ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

- UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTIAGO DE GUAYAQUIL,

UCSG, 1980-1984
Ingeniero Civil,
Especialización en Estructuras y Cimentaciones,
- THE GEORGIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY, USA, 1977-1978
Estudios Facultad de Ingeniería Industrial, (Freshman, Sophomore)
- ESPOL, 1976-1977
Estudios de Ingeniería Básica.
_____________________________________________________________
- Investigador Autodidacta y Consultor Nacional en Ingeniería.
- Gerente Técnico de INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu, (2002 – actual)
- Consultor en Desarrollo de Proyectos Tecnológicos y de Ingeniería.
- Representante para Ecuador:
STRUCTURAL VIBRATION SOLUTIONS SVIBS, de Dinamarca, software Artemis
GEOSIG INSTRUMENTS, de Suiza, Instrumentos y software para monitoreo
GEOMETRICS, de USA, Sismógrafos y software para estudios de ondas
ADCON TELEMETRY de Austria, Instrumentos telemétricos de estaciones
de control meteorológico.

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com
 Φ INSTRUMENTS & SYSTEMS, Ecu.
ING. ENRIQUE ZEVALLOS M.

Distribuidor Asociado MOTOROLA, entre otros Proveedores de Sistemas e

Instrumentos a nivel internacional, en Ecuador.
FINE, de Checoslovaquia, software de diseño y análisis de
cimentaciones Geo5

- Capacitador y Consejero en Equipos y Sistemas de Alerta Temprana con

aplicación a Sismos.
- Experiencia: Seminarios y Cursos de Capacitación en Análisis Modal
Operativo, Redes Sísmicas, y Alerta Temprana, Instalación de Sistemas
y Redes telemétricas para Monitoreo Sísmico y meteorológico.
- Asistente al Seminario CSI, PBD, PERFORMANCE BASED DESIGN, (DISEÑO
BASADA EN EL COMPORTAMIENTO ESTRUCTURAL), en Chicago, Illinois,
USA, Abril 26, 2016, con el Profesor Dr. Ashraf Habibullah, CEO y
Presidente de Computer Structural Institute, CSI.

CONDUCTOR - FACILITADOR – INSTRUCTOR

ING. LEONARDO MANRIQUE

DIRECCIÓN: Ciudadela Santa Adriana / Los Ceibos Guayaquil, Ecuador

Teléfono: 04-5073600; CELULAR: 098 1022884
Email: isystems.ec@gmail.com