Innovadora Tecnología Constructiva para tratar las

aguas residuales
¡ Desde una casa hasta una ciudad !

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes. 1

La tecnología de diseño en nuestros sistemas es utilizada en todo el
mundo moderno y Guatemala no es la excepción, LA INNOVACIÓN
de PSS / AGUA Y SANEAMIENTO DE CENTRO AMÉRICA es LA
TECNOLOGÍA CONSTRUCTIVA, por la especialización en PLÁSTICOS
DE INGENIERIA QUE POSEE LA EMPRESA, cambiando en un alto
grado el concreto o metal, por Polietileno industrial o Poliéster
reforzado con fibra de vidrio y otros materiales, así como en la
investigación permanente de nuevos materiales.
El objetivo de mantenernos innovando es encontrar
soluciones tecnológicas, buscando así ventajas para nuestros
clientes, proveyéndoles soluciones ECONOMICAS, EFICIENTES,
SOSTENIBLES, INMEDIATAS Y PERMANENTES.
2
Ventajas y Beneficios de las plantas de tratamiento
de aguas residuales de:
– Garantía plena del equipo y de la EFICIENCIA DEL SISTEMA, aunque la obra civil
se realice de manera independiente o por otro contratista.
– Debido a que el material de los tanques es plástico y/o en PRFV , estos
mantienen una temperatura interna más alta que otros tanques , LO CUAL
FAVORECE EL DESARROLLO DE MICROORGANISMOS.
– ECONOMICAS, se reduciéndose significativamente los costos hasta en un 60%.
– La obra en concreto es mínima. EL TIEMPO EN LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO ES
MENOR
– CRECIMIENTO MODULAR ya que se puede equipar por partes o fases, por
proyectos en desarrollo o por recursos limitados, diseñando para cumplir con el
reglamento 236-2006.
– SE CUMPLE CON LAS NORMAS AMBIENTALES DEL MARN.
– ECONÓMICAS, al tener menor costo el proyecto en comparación con Plantas de
tratamiento de aguas residuales en concreto y por la inmediatez en la ejecución.
– NO SE RAJAN CON LOS TEMBLORES, NI SE ARRUINAN POR LA CORROSIÓN DEL
ÁCIDO sulfhídrico, bajo mantenimiento del equipo.
– No hay necesidad de unificar descargas ya que se pueden montar los proyectos
donde llegue el afluente.
– De ser necesario trasladar el equipo a otro lado, esto es fácilmente realizable.
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes. 3
 RESUMEN DE LAS ÁREAS
QUE ATENDEMOS
 ESTUDIOS,
 ANALISIS,
 DISEÑO,
 EQUIPAMIENTO
 CONSTRUCCIÓN,
 CAPACITACIÓN
( ACOMPAÑAMIENTO EN LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
SISTEMAS DE AGUAS RESIDUALES.)
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes. 4
 COMPONENTES TIPICOS
DE NUESTRAS
PLANTAS DE
TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes. 5

 Componentes típicos de las plantas de tratamiento de aguas
residuales, (pueden variar según exigencias o condiciones particulares o del MARN)
que son construidos por:

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes

6
 Componentes de las plantas de tratamiento de aguas residuales

1.- PRE-TRATAMIENTO:
Atrapa y elimina todos los elementos no Biodegradables como , Nylon, Hules,
plásticos, telas, arenas, grasas, etc. , esto se logra por medio de:
* Caja de demasías * Canal de rejas * Desarenador * Trampa de Grasas. *
Distribuidor de Caudales.

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes. 7

 Componentes de las plantas
de tratamiento de aguas
residuales

2.- TRATAMIENTO PRIMARIO:

Reactor biológico en el cual
se lleva a cabo la
separación y digestión de
sólidos, líquidos y gases,
equipado con:
– Área de digestión
– Separador GLS
– Chequeo de Niveles de Lodos.
– Tubería y válvula para limpieza
de los lodos
– Captura de Gas.

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes

 Componentes de las plantas de tratamiento de aguas
residuales

3 - TRATAMIENTO SECUNDARIO:
Filtro Anaerobio de flujo ascen-
dente ( FAFA) o filtro percolador.
Unidad compuesto por contenedor y
un medio plástico de gran
superficie de contacto en donde
se cultivan las bacterias las cuales
digieren la carga orgánica.
Compuesto por tanque de fondo falso
* Medio filtrante ( Superficie
específica de mas de 100 m2/m3 )
* Captura de gas
Medio
filtrante de
160 mts2 por
Mt3 de
Superficie de Medio filtrante
contacto con 100 mt2 por M3
de
superficie de
contacto

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes.

 Componentes de las plantas de tratamiento

4. TRATAMIENTO TERCIARIO:

Sedimentador Clarificador.
Unidad que remueve aquellos
sólidos sedimentables y en
suspensión que aun
van en el agua.
• Área de Sedimentación
• Bio-filtro o Sedimentador de
placas
• Captura de Gas

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes.

5.- DESINFECCION
DEL AGUA:
Para el control de coliformes
se instala un dosificador
especialmente diseñado,
para cloro en tabletas,
con su tanque
de contacto para
homogenización.

Reinventando con la ingeniería, el futuro del agua potable y de las aguas residuales tratadas.

PASTILLAS FUNCIONAN POR EROSIÓN O DESGASTE

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes

Componentes de las plantas de tratamiento de aguas residuales

6.- PATIO DE SECADO

DE LODOS:
Equipado con drenaje
francés.
Unidad de recolección y
secado de lodos digeridos
por el sistema, que los
prepara para su manejo
como abono orgánico.

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes

 RESUMEN DE LA OPERACION Y MANTENIMIENTO DE NUESTRAS
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
(Cada sistema entregado para su uso recibe:
capacitaciones y manuales de operación y mantenimiento,
así como visitas programadas de seguimiento)

• PRETRATAMIENTO: Se debe revisar a diario para ver que el canal de demasías este
limpio, limpiar las rejas de los sólidos, verificar si ya hay necesidad de retirar arenas y
cambiar de canal, ver los vertederos para que no estén obstruidos y si ya hay una buena
cantidad de grasas deben retirarse con un rastrio de la trampa de grasas. Todo esto se
debe manejar como desecho sólidos.
• EQUIPOS ( REACTOR, BIOFILTRO, SEDIMENTADOR, DOSIFICADOR BIO-DYNAMIC ): Todos
nuestros equipos cuentan con una válvula de chequeo de lodos y una válvula de
drenados de lodos. Se debe verificar lodos de manera semanal hasta que se observe que
ya salgan por esta válvula, si esto es así se procede a drenarlos hacia el patio de secado
de lodos. Los lodos se drenan por gravedad sin necesidad de bombeo, el dosificador de
cloro solamente se verifica que tenga tabletas de hipoclorito de calcio.
• PATIO DE SECADO DE LODOS: Después de drenar los lodos del equipo se debe de dejar
que se deshidraten para posteriormente retirarlos y utilizarlos como abono orgánico.
EN CONCLUSION LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ES MUY ECONOMICA Y SENCILLA
PERO INPRESCINDIBLE. 13
 Eficiencia de las plantas de tratamiento de aguas
residuales de:

• Remoción de DBO5 85% *

• Remoción de DQO 80% *
El Sistema garantiza superar los parametros del
reglamento de aguas residuales, requeridas por el
MARN segun acuerdo gubernativo RDAR 236/2,006
• ( Eficiencia del Sistema sujeta al diseño que sea considerado)
• DBO5: DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXÍGENO medida indirecta del contenido de materia orgánica
en aguas residuales, que se determina por la cantidad de oxígeno utilizado en la oxidación
bioquímica de la materia orgánica biodegradable durante un período de cinco días y una
temperatura de veinte grados Celsius.
• DQO: DEMANDA QUÍMICA DE OXÍGENO: la medida indirecta del contenido de materia orgánica e
inorgánica oxidable en aguas residuales, que se determina por la cantidad equivalente de oxígeno
utilizado en la oxidación química. 14
Soluciones económicas, eficientes, inmediatas y permanentes

15
 16
Soluciones económicas, eficientes, inmediatas y permanentes
 17
Soluciones económcas, eficiientes, inmediatas y permanentes
Tipo de Ente 6 Mayo 2019 opción 6 Mayo 2023 opción 2 Mayo 2027
generador de PTAR de PTAR opción de PTAR
TODOS los Instalación de Instalación de Instalación de sistema
Municipios pretratamiento y sistema Secundario Terciario
del país sistema primario

Nuevas generadoras deben cumplir de inmediato y aplica desde el año 2006

Cualquier Instalar una línea Agregar otra línea Agregar otra línea
proyecto de tratamiento de tratamiento de tratamiento
privado en completa para completa para el completa para el
desarrollo,
tratar caudal cierta nuevo caudal nuevo caudal
deber de
cantidad de lotes incorporado incorporado
cumplir con el
100% de definidas con el recientemente recientemente
parámetros cliente.
del MARN

Soluciones económicas, eficientes, inmediatas y permanentes 18

Primera Fase:
Pretratamiento, tratamiento
primario y patios de secado
de lodos

Segunda Fase:
Tratamiento Secundario (Bio-
filtros)

Tercera Fase: Tratamiento

Terciario ( Sedimentadores
clarificador y sistema de
desinfección)

Soluciones económicas, eficientes, inmediatas y permanentes 19

Primera Fase: Pretratamiento
y una línea de equipo

Segunda Fase: Segunda

línea de equipo

Tercera, Cuarta y Quinta

Fase: Una línea de equipo
por cada fase de acuerdo al
crecimiento poblacional

Soluciones económicas, eficientes, inmediatas y permanentes

 GALERÍA DE PLANTAS DE
TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES (PTAR )
DISEÑADAS Y CONSTRUIDAS
POR

Soluciones
Solucioneseconómicas,
económicas,eficientes,
eficientes,inmediatas
inmediatasyypermanentes
permanentes 21
 CONSTRUCCIÓN DE LAS PTAR
COMPLETAS O POR FASE O
FRACCIONADAS

Para proyectos con recursos limitados,

pero pudiendo cumplir con el acuerdo
gubernativo RDAR 236/2006 del
MARN
22
Esquema Ptar Lotificación La Perla. San Felipe, Reu. Y planta
finalizada, primera 1/5 parte
25Mz2012

23
Lotificación La Perla. San Felipe, Reu., finalizada, primera 1/5 partes
entregada 25Mz2012

Proyecto a desarrollar en 5 fases,

nótese los 4 tubos aun no utilizados
y fotos al lado superior izquierdo, el
área disponible para crecimiento

24
 PTAR en Lotificación La Perla. San Felipe, Reu. Segunda de 5 partes finalizada,
25 Octubre 2016

Primera fase de cinco en el 2012

Segunda fase de cinco,

completada en oct. Del 2016 y
refleja el desarrollo de tecnología
nueva de parte de AYS

25
Lotificación Condado San Felipe, Reu., finalizada, primera 1/8 parte
25Mz2012

Primera fase de 8
a establecer
( Crecimiento modular )

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes 26

Lotificación Condado San Felipe, Reu., finalizada, segunda 2/8 parte
Noviembre 2015

Segunda fase de ocho, completada en

nov. del 2015 y refleja el desarrollo de
tecnología nueva de parte de AYS

Segunda fase de 8
a establecer
( Crecimiento modular )

27
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
 PTAR, Residenciales Ciudad Palmeras, Retalhuleu.
Primera fase deNo.
6 aDe
establecer ( Crecimiento
habitantes: 500 Modular)

Calidad en el desfogue ya tratado

28
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
 PTAR, Aldea Mochan, Purulha, Baja Verapaz
No. De habitantes: 500

Maqueta de Ptar completa

Equipamiento de 2 de cinco
fases a desarrollar al futuro

29
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
 PTAR, Aldea Mochan, Purulha, Baja Verapaz
No. De habitantes: 500

PTAR para
6,738
habitantes

30
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
 PTAR, Aldea Mochan, Purulha, Baja Verapaz

PTAR para
6,738
habitantes

31
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
Plantas de tratamiento en Fibra de Vidrio

32
Planta de tratamiento Bella Aurora Reactor
más Humedal superficial de flujo horizontal

33
Residenciales Premier, Retalhuleu. Reactor
más Humedal

34
 PTAR, Residenciales
No. DeCiudad Palmeras,
habitantes: 500 Retalhuleu.
Primera fase de 6 a establecer ( Crecimiento Modular
Instalada en Barrio Las Joyas, Guastatoya, El Progreso 30 Enero 2013

35
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
 Planta de
tratamiento de aguas
residuales
Lotificación
Los Mangales,
Retalhuleu

36
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
 Planta de tratamiento
Residenciales Aldea Las
Morales, Guastatoya, El
Progreso

37
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
Finalización de planta de tratamiento de aguas residuales
Aldea Candelaria Xolhuitz, Nuevo San Carlos, Retalhuleu

38
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
Planta de tratamiento de aguas residuales, Residenciales
Condado Santa Esmeralda, Escuintla

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes 39

Planta de tratamiento de aguas residuales, Residenciales
Condado Santa Esmeralda, Escuintla

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes

Planta de tratamiento de aguas residuales, Residenciales
Condado Santa Esmeralda, Escuintla

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes 41

Planta de tratamiento de aguas residuales,
Comisaria de PNC de Quetzaltenango.

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes

Planta de tratamiento de aguas residuales, Aldea Palo
Amontonado, Guastatoya, El Progreso.
Pre- Tratamiento en alto
para aprovechar el
desnivel

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes 43

Planta de tratamiento de aguas residuales para Aguas
industriales

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes 44

Planta de tratamiento de aguas residuales, San Sebastián,
Retalhuleu

45
Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes
Lodo digerido y estabilizado

46
Empresa especializada en estudios, análisis, diseños, construcciones,
capacitaciones y acompañamiento en la operación y mantenimiento de
plantas de tratamiento de aguas residuales. La tecnología utilizada para
diseñar nuestros sistemas fueron descubiertas desde hace muchos años y
utilizadas en todo el mundo, Guatemala no es la excepción, LA
INNOVACIÓN de PSS / AGUA Y SANEAMIENTO DE CENTRO AMÉRICA es
LA TECNOLOGÍA CONSTRUCTIVA, atreves de la especialización de
nuestros técnicos en PLÁSTICOS DE INGENIERIA, cambiando en un alto
porcentaje el concreto o metal por Polietileno industrial de alta densidad o
Poliéster reforzado con fibra de vidrio y otros materiales, así como en la
investigación de otros materiales, el objetivo es mantenernos innovando
las soluciones tecnológicas buscando siempre ventajas para nuestros
clientes y usuarios, proveyéndoles soluciones ECONOMICAS,
EFICIENTES, SOSTENIBLES INMEDIATAS Y PERMANENTES
47
 EQUIPO DE ASESORES ESPECIALISTAS EN AGUAS

Soluciones económicas, eficientes, sostenibles, inmediatas y permanentes