Historia de Un Cantor. Raúl Orozco

Historia de un Cantor Argimiro González 1

“La verdadera igualdad no existe, sino en la formación y delante de la Ley
que liga y comprende a todos indistintamente; premia y recompensa al
virtuoso, al justo, al sabio, al valiente, al honrado, al prudente, al industrioso,
al activo y al benéfico; y castiga y reprime al vicioso, al injusto, al inmoral, al
cobarde, al temerario, al holgazán y al perezoso”.

RAÚL OROZCO – HISTORIA DE UN CANTOR
Publicación de la Comunidad Tocuyana en su compromiso de valorizar, conservar y divulgar la Música
Tradicional del Pueblo Venezolano, para garantizar la permanencia del saber popular en el suelo larense.
Investigación y Recopilación
Argimiro González
Corrección de Textos Entrevistas Transcritas
Benigno A. Pargas Userty Montesinos
Diagramación de Portadas
Digitalización y Animación Ángel Vizcaya
Shannon González Trascripción del Texto
Georbriceth González Argimiro González
Agradecimiento especial: A la familia Orozco Pérez y a la Sra. Carmen Arroyo de Orozco por todo
el material: Fotografías, discos matrices de los 45rpm., Long Play y por todos los recortes de prensa.
Colaboradores: Ricardo Mendoza, Juan José Colmenárez, Frank Ortiz Castañeda, Nielsen
Querales, Rito Colmenares, Carlos Escalona, Julián Lucena, Alonso Escuela, Ignacio Fernández
Fotografías: Eusebio Sierra, Melquíades Castillo “El Indio”, Mario Antonio Colmenares, Frank Ortiz
Castañeda, Gustavo Guzmán, Lucila Lucena Pérez, Bartolomé Pérez Álvarez, Argimiro González.
LA PORTADA
Está representada por nuestro Cantor Raúl Orozco y su sombrero.
Fotografías y Diseño: Argimiro González - Diagramación en Computadora: Ángel Vizcaya
Segunda Edición Especial: Julio 2017 Tiraje: 100 ejemplares (Digital)
Editado por: Fondo Editorial Maestro “Egidio Montesinos”, dirigido por Argimiro González, bajo la supervisión de la
Fundación Escuela de Garrote “León Valera”. Dirección: Urb. Jesús María López, calle 20 Nº 80-42. Cód. Postal
3018. El Tocuyo Estado Lara – República Bolivariana de Venezuela. Teléfonos: 0253-663.21.20 - 663.16.52 -
0416.6309858 Correo: escueladegarroteleonvalera@hotmail.com

PRÓLOGO
PRESENTACIÓN Y RESEÑA DE UN AMIGO COMÚN UNIVERSAL
Con sumo orgullo y tal vez sin merecer este sitial, que desde luego mucho me honra, acepte
llenar unas líneas en este formidable libro, como una nota preliminar o pórtico de entrada a una
extraordinaria obra de investigación de corte socio-cultural que en todas sus partes y enfoques
enaltecen el gentilicio Larense, Morandino y particularmente Tocuyano, en donde su autor el
autodidacta y experimentado humanista y escritor Argimiro González, hace gala una vez más de sus
dotes y destrezas de perspicaz investigador de nuestra historia.
Quienes le hemos conocido de ahora y de siempre y a través de sus lecturas, podemos con
cierta propiedad y sin temor a equívocos, emitir una franca opinión modesta y certera sobre su
extensa obra literaria y en este sentido al dar mi dictamen u opinión solo me resta afirmar que los
múltiples reconocimientos y premios nacionales con que ha sido galardonado, hablen por si mismos
de su calidad de escritor en el campo de la investigación social.
Argimiro González, reconocido en el mundo de las artes marciales como maestro SIFU (grado
superior que le otorgasen en la especialidad del Kung Fu) mundialmente reconocido por sus
actuaciones con el nombre o mejor dicho cognombre de “EL HOMBRE CULEBRA”, por su
flexibilidad física y movimientos de increíbles contorciones; ahora bien dado su carácter nato de
investigador y escritor, no solo se conforma con las prácticas de ese arte milenario, sino que
incursiona en la búsqueda y publicación de lo más puro y ancestral de ese género oriental del arte
de la guerra, llegando a publicar 21 libros, así como gran cantidad de artículos de prensa y revistas
especializadas de este ramo, en países tanto Europeos como asiáticos, lo que nos revela sus inicios
en el mundo de la investigación y las publicaciones, mundo para nosotros seguramente extraño,
pero en cambio para él su filosofía y razón de vida.

Desde ese punto de vista, se infiere que el gran éxito de estos trabajos lo motivaron a escribir sobre
temas nuestros Regionales de corte costumbrista, en particular FOLKLORICOS y otros de carácter
socio-cultural, donde destacan importantes libros basados en investigaciones de campo sobre
temas autóctonos, tales como, El juego del garrote, El velorio de la cruz, El tamunangue, El golpe
Tocuyano, Historia de los Golperos de El Tocuyo y otros tantos que han tenido que ver con lo más
vernáculo temas Larenses… Dando a conocer nuestras costumbres, tradiciones y raíces; en fin
Argimiro ha escrito hasta el momento 37 obras de este género, casi todos editados, otros en
espera… Adormecidos en su computador, esperando a que se les haga justicia…
Ahora bien, hoy refiriéndome al mediano transcurrir del tiempo, cuando el mundo estero está
presto este año 2016 a conmemorar con grandes actos los 400 años del fallecimiento del más
grande representante de las letras universales Don Miguel de Cervantes (El manco de Lepanto) y su
genial obra “Don Quijote de la Mancha”, me permito hacer un ejercicio de paralelismo o similitud, al
comparar, claro está, cada quien en su espacio y tiempo… por su gran tenacidad, valor, capacidad y
no sé cuántos buenos atributos más, a señalar a nuestro Argimiro González como nuestro también
inmortal Quijote Tocuyano, quien no se enfrenta a molinos de vientos y otras tantas vicisitudes
aventureras fantásticas, sino que por el contrario a partir de las suyas supo construir sus sueños…
sueños que plasmaron en más de una trientena de grandes libros… Todos de un excepcional valor
literario historiográfico.
Ciertamente, todo este colosal y titánico esfuerzo de años de creación para producir esta
extensa obra, denota su carácter recio aunque apacible, serio y a la vez pletórico de buen humor,
imaginativo pero realista al mismo tiempo, de poco conversar pero de mucho oír, esta combinación
de tales virtudes le han permitido remar al puerto seguro del éxito; en cuanto a su prosopografía o
descripción física exterior podemos distinguir a primera vista su aspecto semejante al de un
auténtico monje tibetano, su cuerpo, brazos y manos largas y huesudos, bien podría respaldar
simbólicamente los estudios tipológicos que les refieren a esas personas… físicamente incansables,
tenaces y persistentes, de carácter moral intachables… todas estas descripciones por supuesto
abalan su gran condición de hombre sencillo, humilde y fiel enamorado de nuestra cultura, insaciable
investigador que hurga en el más recóndito lugar de nuestra geografía para traernos el pasado al
presente describiéndonos imágenes que escaparían a la vista de cualquier observador común; como
sabemos, está la historia llena de falsos hechos y episodios, que trastocan y modifican la realidad, y
él por el contrario y sin duda alguna la obra de Argimiro González es muestra y testigo fiel de su
compromiso por la verdad.

En toda su escritura podemos notar perfectamente combinados con sus impactantes
Fotografías muchas de ellas sepultadas ya por el tiempo… La Fuerza de sus palabras y frases,
siempre afianzadas en sus pilares fundamentales: DEVOCIÓN, Donde notamos su entrega total de
carácter místico, traducida en una atracción hacía una idea final preconcebida. PASIÓN. Por su afán
y amor por lo que expresa en lo que transmite. CAPACIDAD. Por la técnica que utiliza para acceder
sin espavientos y sigilosamente a la fuente misma… Condición natural que se requiere como es el
carisma y que en él está a flor de piel; estas tres particulares destrezas coincidentes conforman su
perfecta ecuación de su éxito.
De Argimiro González, pudiésemos seguir escribiendo meses enteros, pues como ya hemos
precisado ha generado una extensa obra literaria de investigación, la cual a propósito, no ha
requerido de tecnicismo académicos pues su sencillez, fluidez y claridad de sus relatos es de
agradable comprensión y asimilación por lo exquisito, echando por tierra esa vieja sentencia de que
“No importa lo que sucede, sino lo que se escribe… esa es la historia” su fidelidad y lealtad a la
realidad acontecida que sigue siendo su mayor compromiso filosófico de vida y él se lo auto
demanda.
Hemos de añadir a esta descriptiva reseña un aspecto muy importante moral de su condición
humana y humanista; altruista de corazón y convicción ha pagado un alto tributo económico que ha
sido el dar todo sin pedir nada a cambio, solo recordamos que ha cedido todos sus derechos de
autor, a los editores y personas que tengan interés en reproducir gratuitamente sus obras y escritos
para el pueblo… Una evidencia tangible..! Así es Argimiro González y quedó demostrado con esa
actitud de siempre, una vez más, su extraordinario talante humanitario afirma su valor y dignidad, he
también de resaltar para reafirmar ese carácter o condición filantrópica que desde hace ya algunas
décadas dono su cuerpo para investigaciones científicas o trasplantes de órganos tal como reza en
documento público harto conocido…Todo un auténtico legado de entrega a la humanidad..!
En opinión compartida con Argimiro y siendo esta obra meramente de corte cultural, me he permitido
dar un giro en este prólogo para salirme literalmente por la tangente y aprovechar esta
extraordinaria oportunidad coyuntural en esta excelente tribuna, para manifestar con aprecio y
gratitud inmensurables (o sea sin medidas ni patrones) en nombre primeramente del creador de todo
cuanto existe, de los niños pacientes, sus padres y familiares y en general toda… Absolutamente
toda la comunidad Morandina. Darle un reconocimiento público, en estas palabras de
agradecimiento Al Dr. Otorrinolaringologo José Manuel Colmenares Mendoza (Dr. CHEMA) y a su
multidisciplinario equipo de médicos especialistas que siempre le han acompañado con el único

interés de ayudar al prójimo y cumplir a cabalidad con su sagrado juramento hipocrático, poniendo a
Dios como testigo de sus obras, al dar salud, en las jubilosas jornadas médicas que han sabido
llevar a cabo incólume, años tras años ininterrumpidamente, sin fines de lucro, en el Hospital Dr.
Egidio Montesinos de El Tocuyo - su tierra natal.
Estas esperadas y agradecidas jornadas han rebasado ya en de dos décadas la

impresionante cifra de más de 1.200 intervenciones quirúrgicas, así como también más de 7.000
consultas de exploración y tratamiento en cada una de esas especialidades médica. Este colosal
esfuerzo que para nosotros es una gran Bendición jamás podrá el tiempo diluirlo en nuestros
recuerdos y queremos hoy hacerte saber una vez más que sus grandes corazones de servidores
públicos nos semeja y recuerda la excelsa y sagrada imagen del corazón de Jesús; esta gigantesca
y extraordinaria obra humanitaria quedara plasmada para siempre como improntas indelebles en la
memoria de este pueblo noble Tocuyano, como el más tangible ejemplo de amor y servicio para con
sus semejantes…Dios le de vida y bendiciones a todos ustedes… Brillantes Galenos.
Finalmente solo me resta agradecerle públicamente a Argimiro González, el haber incluido en

este escrito tan importante pasaje histórico que en ningún momento habríamos de pasar por alto
dada su importancia trascendental.
Ahora bien, llego la hora de hablar o referenciar al protagonista de esta formidable obra;
hablemos de nuestro Juglar Tocuyano Raúl Orozco, un ídolo que nació para cantarle a su tierra, a
sus coterráneos… canto que traspaso nuestras fronteras, una figura que permanecerá en el tiempo y
en la memoria de quienes vivimos y compartimos su época que siempre fue de oro y disfrutamos su
canto, bien haya sido en tertulias musicales, parrandas, serenatas o presentaciones y lógicamente a
través de las tantas grabaciones que nos dejó, como un valioso tesoro musical y cultural.
Referirse o hacer alusión para escribir un relato de su estupenda obra musical, pudiese
parecer fácil, sin embargo, es tan complejo como fue su vida misma, pues su vida giro siempre
entorno a la de sus compositores como el bohemio músico y compositor DON TRINO GOMEZ,
siempre de grata recordación y reconocimiento y a quien le interpreto casi todas sus composiciones,
temas inmortales como “Casitas de lata”, que evoca la triste tragedia del terremoto de Agosto de
1950, “La vaquita del pobre”, para referirse al ordeño de la cabra, “El pito del central Tocuyo” entre
tantas y muchas que no pudieron ser grabadas y que Argimiro en este libro nos publica sus letras,
asimismo, piezas de nuestro polifacético y reconocido pintor Tocuyano, escritor músico y compositor,

Don Chemaria Giménez, con piezas como “Boconó”, “Página en blanco” y otros tantos temas…En
fin Raúl y solo Raúl pudo encarnar a su manera e inimitable estilo y voz el sentimiento de nuestros
tantos compositores, de igual manera el cuerpo del libro detalla los grandes músicos que siempre lo
acompañaron, solo aquí se da una muestra: Ricardo Mendoza, Francisco “Cacho” Ortiz, José Pedro
López, Luis Mijares, Juan José Colmenárez, Rito Colmenares, Nielsen Querales, Pablo “La Ñema”
entre otros tantos extraordinarios y reconocidos músicos.
Así pues, Raúl Orozco nos deja un legado de inmenso valor, un auténtico tesoro cultural, su
canto y su más genuina lírica, legado que es una herencia que nos pertenece a todos por igual y que
debemos cuidar para que no se extinga en el tiempo, por el contrario algo que ya recibimos con el
compromiso intrínseco o esencial de transmitirlo íntegro y puro a las nuevas generaciones y así
sucesivamente… ha de servir el propósito de esta obra de Argimiro González para perpetuar la
memoria de Raúl Orozco “EL NACIONAL”
Invitándoles a leer y disfrutar de la obra viene a mi memoria una frase o aforismo que leemos cada
vez que salimos o entramos a esta ciudad madre inmortal y que nos ha pronunciado a diario desde
los años de 1953 el inconfundible sonido del pito del Central Tocuyo, para alertarnos a todos y
darnos fuerza e impulso a la batalla diaria sobre todo a las generaciones que se levantan.
“POR SOBRE LOS OBSTÁCULOS ADELANTE”.
Alonso Escuela Castilla

El Tocuyo Mayo de 2016

INTRODUCCIÓN
Esta obra que he titulado “Historia de un Cantor” en su gran mayoría ha sido extraída de los
diferentes escritos que sobre Raúl Orozco se han publicado en los diarios: “El Informador”, “El
Impulso” y en el “Semanario El Tocuyo”, reconocimiento público y con todo respeto que quiero
manifestar a cada uno de los autores y a los periodistas que tomaron en cuenta en su debido tiempo
a nuestro humilde cantor del pueblo tocuyano.
No pretendo, debo manifestar a los lectores, que esta obra sea totalmente inédita, soy un simple
discípulo que aprende al recoger los hechos del sentir popular que voy descubriendo a través de las
personas que lo han guardado y que confían en mí cuando me entregan sus saberes para que sea
ordenado en un libro, que garantice a través del tiempo su vivencia para que se mantenga para las
futuras generaciones, y que se pueda a través de las instituciones culturales, retomar las canciones
tocuyanas para dignamente ocupar con respeto el lugar que le corresponde tanto a Raúl Orozco
como cantor y a Don Trino Gómez como compositor.
En esta recopilación, el lector tendrá en sus manos además de los artículos de prensa, la biografía
del cantor y de los compositores como Don Trino Gómez, Jesús María López y Chemaria Giménez.
El registro de todos los discos y grabaciones en vivo, las letras originales de cada una de las
canciones grabadas por Raúl Orozco, con sus autores y los compositores de la música a nivel local,
regional, nacional e internacional. Así como también y gracias a los viejos cuadernos que conserva
la señora Carmen Arroyo, he logrado recoger todas las letras que aun no se conocen de las
canciones inéditas escritas por el maestro Don Trino Gómez.
Sin duda alguna la primera canción de Don Trino Gómez que fue grabada por Raúl Orozco es la
inmortal “Casitas de Lata” que a los tocuyanos, nos hace sentir la melancolía de un crudo día tres de
agosto que dio inicio a una nueva ciudad, que deja solo en el recuerdo a la “Ciudad de Los Siete
Templos” con sus calles empedradas, sus casas con sus ventanales coloniales, donde las
muchachas comúnmente recibían sus serenatas de canciones que transmitían a través de sus
letras, versos que conquistaban sus corazones en la vieja “Ciudad de Los Robles”. Allí es donde el
gran maestro Don Trino Gómez, después de largos años de haber interpretado canciones heredadas
de sus ancestros y viendo la situación por la cual estaba pasando su pueblo, comienza a recoger el

sentimiento de la gente más sufrida para plasmarlas en sus propias canciones que él personalmente
interpretaba con su guitarra. Así me lo contó el cantor Raúl Orozco: “Don Trino cantaba muchas
canciones que no eran de él, pero él no tenía buena voz, solo lo hacía con personas de mucha
confianza para recordarlas y para que no se le olvidaran”.
Considerado como uno de los primeros compositores de la canción de contenido social, conocida
también como la “Canción de Protesta”, Don Trino Gómez se identificó directamente con los
problemas vividos por la gente pobre y humilde, registrando en cada una de sus canciones
situaciones reales, sin fantasías. “La primera vez que lo vi”, señala Raúl, “recuerdo que cantaba una
canción muy vieja, y luego canto ćasitas de lata´, muy bonita, yo no la había oído, no la conocía
pues”.
La amistad de Don Trino Gómez con Raúl Orozco, comienza en la “Casa de La Nirgua” de Los
Hornos, donde por casualidad llega Raúl con dos amigos que al momento de pasar cerca del portón
oyen un merengue que poderosamente les llamó la atención. “Yo no aguante y entre” nos cuenta
Raúl, “ya yo cantaba, allí estaba tocando la guitarra Don Trino y cantaba un Señor que me parece
que era de Guarico o de Humocaro, no cantaba muy bien, pero cantaba. Entonces, las señoras le
dicen a Don Trino que yo soy familia de Adolfo Pérez y es allí cuando comienza mi amistad con Don
Trino”.
Recuerdo que cuando yo trabajaba como portero del Cine Carvajal, una noche llegaron dos señores
con sus guitarras y me preguntaron que si había visto a Raúl Orozco, ya que él se había
comprometido con ellos para encontrarse a las diez en la puerta de la entrada al cine. Como no
llegó, cuando terminó la película, ellos me piden que le haga el favor de acompañarlos, ya que no
sabían bien las direcciones de las casas donde van a dar las serenatas. Recuerdo que la primera fue
en la calle 14 en una de las casas cerca donde años mas tardes estaba la arepera de Alfredo. Allí
cantando ya la segunda canción (Los Años han Pasado) llegó Raúl Orozco y se disculpo por la
tardanza y uno de ellos le dice a Raúl: “yo pensaba que nos ibas a echar el carro” y entonces Raúl
les dice, “ah es que ustedes andan con mayona, mira este se dobla como una culebra”. Es en ese
momento, cuando terminan de cantar las tres canciones y nos vamos hacia una casa cerca de la
escuela “Padre Pérez Limardo”, que me dice Raúl: “mayona, estos músicos son mis amigos y son
nada más y nada menos que Hermógenes Gómez y Rafelito Pérez, los mejores guitarristas que
tiene el estado Lara y Venezuela”.

Cuando Raúl Orozco graba su primer Long-Play, recuerdo que él le quitaba prestado el dinero a
José Rafael Garmendia y entonces cuando él llegaba a la casa de José Rafael, me preguntaba
“mayona, ahí está José Rafel” y yo le decía no, anda pa´la hacienda. Entonces Raúl entraba
conmigo para hablar con la señora Maura y le decía: “Señora ayúdeme con José Rafel, para que me
preste la plática, es que ya tengo listo todas las canciones para hacer el disco”. La señora Maura ese
día nos dios una arepa rellena con queso y una taza llena con café con leche y le dice: “Raúl
quédate quieto, come tranquilo que yo le digo a José Rafael”.
El sacrificio que hacia Raúl Orozco para poder grabar sus discos con el solo propósito de dejar para
la posteridad las letras de las canciones tocuyanas como una herencia cultural, aun no se ha
valorizado, no se ha tomado en cuenta por las autoridades del gobierno municipal. No era fácil,
primero reunir a los músicos para grabar en Barquisimeto y luego retirar la matiz para llevarla a
Caracas. Tenía que hacer varios viajes, para luego retirar los discos y venderlos en la calle entre los
amigos o de casa en casa. Recuerdo que siempre le veía con varios discos debajo del brazo,
tratando de recuperar el dinero para pagar la deuda. Con toda sinceridad manifiesto que durante los
años 70, no le compre sus discos, solo le oía en vivo en distintos lugares donde él cantaba. Años
más tardes cuando comencé a estudiar un curso de inglés, como ya tenía tocadiscos, le compre dos
discos 45rpm y él me regalo el primer elepé, con el compromiso de que yo que le diera un ejemplar
de mi primer libro publicado en España, que él lo había visto porque lo tenía el Profesor Raúl
Colmenares mostrándolo a sus amigos en el Central Tocuyo.
En la entrevista que le hice a principio de los años 90 a Raúl Orozco, me manifestó que estaba
satisfecho porque al fin había logrado grabar con los músicos tocuyanos. “Son mis amigos de
parrandas y serenatas”, me cuenta Raúl, “pero cuando yo le solicitaba en serio, que me
acompañaran para grabar un disco, no me cumplían. Entonces yo tenía que echar carreras y buscar
a los músicos en Barquisimeto”. ¿Pero Raúl, esas personas que te acompañaban en Barquisimeto
no era tocuyanos?. “Si, algunos de ellos como “El Cacho”, que me ayudo mucho en el primer elepé,
¡ah! y también Juan José”. Raúl Orozco se refiere a varios discos en 45rpm que grabó por
separados y que no están incluidos en los elepés, pero que ahora serán incluidos en esta
recopilación que acompañaran a este libro.
Argimiro González

Primera Parte
Semblanza del Cantor

Raúl Orozco

Raúl Orozco, Inmortal Trovador Tocuyano
Todos los verdes juntos, hasta el cristal del agua. La montaña en silencio, hasta la hoja
desprendida. Los hombres y mujeres mirando su interior para explicar por qué la neblina habita
junto a ellos hasta en verano. Se sabe así de una tierra fértil para la llegada de los niños, las
flores, los frutos y los animales. Es la tierra de Anzoátegui en Lara, cuando corre el año 1935.
La historia resquebraja su vientre, el dictador muere y se despide saciado de poder. El 8 de marzo
en ese trauma histórico y en los mismos espejos de la Quebrada de Oro, nace Raúl Orozco con el
oído abierto pendiente de los pájaros. Seguramente allí, comenzó el canto. Cómo sería el goce de
doña Rosa y don Cirilo adivinando en el hilo del grito de su recién nacido primogénito; caminos,
pasos, gustos y oficios para su porvenir. Sólo en tiempos de infancia transitó Raúl esos parajes.
El tiempo suficiente para tragarse ese paisaje y quedarse con él. Lo imagino despidiéndose de la
quietud de Anzoátegui, lo imagino asombrado y silencioso frente a las primeras imágenes de su
nuevo y definitivo pueblo tocuyano. Cómo serían sus ojos frente al ritmo del río, frente a Los
Lagos Verdes coronados de cal, frente a las calles coloniales, frente a las cúpulas de los antiguos
templos, sumido en ese nuevo espacio al que llegaba para quedarse haciendo historia. Siento que
debe existir el gesto de aquel niño grabado en estas calles, porque allí, en ese encuentro de la
década del 30 se fraguaba, seguramente, la canción que inundaría a El Tocuyo de música. No
duden, no crean que estoy exagerando, es verdad, 13 años después de esa llegada, ya Raúl
comenzaba a cantar; pero a cantar con todo y para siempre. No hubo duda, su garganta se abrió
en concierto y hasta hoy, 40 años después, ni el final de la noche, ni el dolor por la muerte del
amigo, ni la soledad extrema, ni la falta de cualquier signo material han podido restarle fuerza a
esa catarata de voz que ahora habita allí en su cuerpo.
¿Pero de dónde viene esa sabiduría para la música en Raúl?
Cualquiera pudiera preguntarle, con cuál profesor de canto estudió, en cuál escuela, academia
o conservatorio, dónde aprendió teoría y solfeo? Por supuesto, estas preguntas se quedan sin
respuesta; porque como él mismo responde: "A mí la música me tocó como me toca el viento.
Todo eso yo lo he recibido en forma natural. Creo que la música se aprende; pero la aprende
solamente, el que debe aprenderla. Si no fuera así, como le estoy diciendo, yo no hubiera cantado
nunca con tríos, orquestas y conjuntos de todo tipo. Yo sé cuando un músico en la orquesta o
en el conjunto se pela. Entiendo al vuelo, que perdió el tono. Los tonos no son solamente: do, re,
mi, fa, sol, la, sí; los tonos, también, son la posibilidad de sentirlos, de comprenderlos,
interiorizarlos y poseer dominio sobre ellos; cuando se trata de armonizar canto y
acompañamiento, es decir, música y poesía''

El Cantor Raúl Orozco en sus acostumbradas visitas a la casa de Lucila Lucena Pérez, es
acompañado con la guitarra por el joven José Pedro López y con el Cuatro por Adolfo Pérez,
quienes en plena velada tocuyana dedican sus canciones a su gran amigo Elías Camacho.

Esta explicación personal que da Raúl
Orozco a su proceso de formación y desarrollo
musical, es la misma que pudiéramos dar para
explicar el fenómeno de la llamada Cultura
Popular en cualquiera de sus expresiones. Serian
muchos los ejemplos de mujeres y hombres,
representantes auténticos de esta corriente de la
cultura y el arte universal que don Raúl Orozco
llama, NATURAL. Aquí mismo en El Tocuyo,
cuántos artistas y creadores son expresión cierta
y válida de esa historia tradicional de la cultura
que tiene su origen en los pueblos de tradición
ágrafa y campesina. Pero algún insidioso podría
volver a preguntar, porque ese proceso que
estamos llamando Natural, se conforma de
realizaciones y tiene responsables directos. Comprobado está que hay una vena innata en el
nacimiento del cantante, músico y poeta, Raúl Orozco; pero es cierto, también, que él ha estado
vinculado a un oficio riguroso de práctica continua.
En primer lugar, tuvo en su madre, doña Rosa Pérez de Orozco el ejemplo de una mujer que
contra todas las limitaciones de su medio ejercía el canto y la música con propiedad. Este es el
punto de partida en la formación del primer cantante de música latinoamericana de El Tocuyo.
Además, paralelo a la influencia de su madre, estaba su vinculación a la música de las rockolas y a
la imagen cinematográfica de la canción ranchera. Por eso la historia de Raúl Orozco como
cantante se abre con la interpretación de ritmos mexicanos. Cuántas serenatas anónimas hizo,
antes de decidir que se transitó por la vida sólo tendría razón de ser dentro de la pureza y la
impureza del canto; su oficio, su sueño, su imagen, su lucha, su amor, su arma y su religión
habitan en la fuerza mágica de una canción donde resalta el idioma de la infancia interminable, el
ritmo del silencio que se va combinando en cada imagen con la riqueza conversacional del
recuerdo. Cantando, Raúl Orozco, doma el tiempo y lo obliga a elevar nombres hermosos, para
atravesar la voluntad cerrada del cielo, los deseos evasivos del corazón, las derrotas de los
héroes y el espíritu trágico de sus pueblos en los días desiertos de sus terremotos, Raúl canta y
sabe que así ilumina el destino con un amor tan suyo, con esa atmósfera serena que se extrema
en erotismo cuando el cantor levanta el pico soberbio de su ave y deja el ritmo, abandona a los
músicos y los instrumentos quedando solo en el espacio del ritual, posesionado de sus oyentes.

Desde un principio buscó la compañía de los mejores de su escuela y así encontró en las fuerzas
del conjunto de Don Jesús María López y del Conjunto Tocuyo, su primera gran academia. Estos
músicos, muchos de ellos también de la escuela natural, se inscriben en la larga lista de maestros
que ha tenido Raúl y es en esta gran época de la música tocuyana cuando Raúl se encuentra
con su mejor maestro, su gran aliado, la fuente musical y humana de su tránsito definitivo: Don
Trino Gómez. Ahora si tiene que correr y saltar el discurso, porque este cuento especial
anima el alma hasta el abismo, debemos llegar más allá de la muerte para comprender el secreto
poético de la vinculación de Raúl Orozco con Trino Gómez y, especialmente comprender ese
proceso histórico que explica cómo la vida cotidiana de un pueblo va generando en su faena, la
poesía y el canto. Trino Gómez, músico humilde, compositor de copa profética, iluminó las
sombras en la tragedia tocuyana, se paseaba sin ley por el espacio de todas las emociones, su
canción amorosa guerrea por el libre albedrío para inundar de afecto al debilitado soñador
solitario. La historia musical de Raúl Orozco está marcada por “Casitas de Lata” de Trino Gómez,
fue su primera grabación y la canción que mejor define el pensamiento ético y estético de Raúl:
Casitas de lata
Trino Gómez
Casitas de lata / qué triste miseria

Que conmueve al llanto / por falta de pan
Los niños enfermos / porque comen tierra
Les falta la dicha / el granito de sal
Lágrimas y ruinas / dejó el terremoto
Los duendes perturban / al pobre arrabal
Los muertos se escapan / de la vieja tumba
Para dar ejemplo / a aquel que hizo mal
Cenizas que llevan / cuatrocientos años
Son el testimonio / de la destrucción
Son tristes los dobles / lloran las campanas
En el nuevo templo / de la Concepción.

El Cantor Raúl Orozco en plena actuación pública, es acompañado con la guitarra por su gran
amigo Rito Colmenares, fiel compañero en sus serenatas tocuyanas.

Como se siente, "Casitas de lata" es el verdadero poema crónica donde Trino Gómez y Raúl
Orozco echan el compromiso ético y artístico con El Tocuyo. Con el más acabado lirismo se
sacude la historia para anunciar y grabar la tragedia en la palabra. Que la palabra-imagen o la
imagen-palabra se encargue de contar y revelar a los humanos, el movimiento de cuatrocientos
años y más. Las casas, el pan, la sal, las ruinas, las tumbas, el arrabal, las campanas y sus
dobles eternizan el canto para sostener un templo en el corazón del universo. Pero esta canción
es tan grande que logra juntar los abismos de la vida y la muerte, esos contrarios en “Casitas de
Lata” se reconcilian, van juntos a llevar el mensaje, la mejor palabra nace en las tumbas y desde
bajo tierra despiertan nuestros ojos con cenizas.
Cuando el compositor, el cantante y nosotros nos conmovemos con el llanto porque los niños
comen tierra, la canción ya no es música, ni mensaje; entonces la canción, la palabra es cuerpo
de hueso y sentimiento eterno.
Son más de setenta canciones las que dejó Don Trino Gómez y varias de ellas en la voz de
Raúl Orozco alcanzaron la mejor interpretación y la existencia definitiva en el disco. Hasta hoy,
en los cuatro LP y los veinte discos de 45rpm grabados por Raúl, las composiciones de Trino
Gómez ocupan el espacio mayor: "La vaquita del pobre", "Adiós", "El pito del Central Tocuyo",
"Los Robles" y "Casitas de lata" se unen a "Sueños de mi bohío" de León Meléndez Santéliz, "Un
Bosque Umbrío", "Alas Quebradas", "Percal", "La pulpera de Santa Lucía", entre muchas
composiciones para definir el cancionero particular de Raúl Orozco. Todas estas canciones
según palabras del mismo Raúl, tienen que ver con su ser más íntimo y con la relación de él con el
país, su familia, su pueblo y sus amores. Con ellas ha vencido, ha perdido y ha logrado ser cantor,
cosa extremadamente difícil en este país, más difícil aún cuando se trata de un cantante nada
valioso, lejano a los circuitos comerciales de la música y lo más importante, es un trovador
apegado a la más pulcra tradición musical latinoamericana y tocuyana; razón ésta que en vez de
ser aval para la proyección de una obra artística, absurda y contradictoriamente, es éste el
elemento que el mercado musical y disquero de la sociedad de consumo, discrimina. Para los
dueños de ese mercado se trata de matar la raíz musical de identidad, para Raúl y los artistas
como él, se trata de ser, resistir y conservar el alma de los pueblos nuestros.
En este memorial no puede dejar de hacer presencia una canción que constituye el centro
esencial de los amores y desamores de Raúl Orozco. Hay que decirla en este momento preciso
para que el espíritu de su cantor se fortalezca, se colme de recuerdos, se limpie con un alto juego
de acordes. Que las noches, el sentimiento de esperanza, la flor del lirio de montaña recogida por
él, su claro jardín del ocho de marzo, la mano de enlacé, la lluvia que hace temblar el campo,
cualquier palabra sagrada se presenten con ella y en ella. "Alas Quebradas", es el poema

con que Raúl levanta sus mujeres y con el que arrulla el efecto de sus amigos, es el mismo
canto que junto a "Un bosque umbrío" y "Percal", unen a Raúl, indisolublemente, a sus padres,
hermanos, hija, señora, músicos, poetas, amigos y seguidores. Suena la letra de "Alas
quebradas" y Raúl y su gente se tutean con el mundo:
No volveré a mi / yo lo presiento
todo tiene su fin / pasado el tiempo
tú podrás reír / de mi tormento
y no serás feliz / aunque te encuentres otro amor.
Yo seguiré luchando con mi pena
Hasta arrancar de mi alma / esta cadena
Esa pasión que arrastro y me condena
A la visión oscura / de mis noches de dolor.
Tú puedes ir sin mí / por todas partes
Gaviota de aristocrático plumaje:
Yo podré mirar / en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar.
Yo podré mirar / en la distancia azul
Tus alas ya quebradas por el mar.

El Cantor Raúl Orozco con su amigo el Prof. Frank Ortiz Castañeda, autor de este artículo
sobre la vida de nuestro artista tocuyano, que fue publicado en el Diario “El Impulso”.

Así vamos sintiendo la historia del humilde cancionero que se agiganta cuando recordamos que en el
proceso de formación de Raúl Orozco han jugado papel destacadísimo sus encuentros y experiencias
profesionales con “Los Juancheros”, grupo con el que Raúl hizo música venezolana por
espacio de año y medio, con la Orquesta “Siboney” donde Raúl se hizo sólido cantante de boleros,
en la compañía -nada más y nada menos- que de Paco López, el legendario Paco, el elegante. No era
nada fácil alternar con Paco y ganarse el puesto de bolerista de una orquesta como la Siboney. Paco
siempre ha sido dueño del bolero; pero Paco también, es uno de los grandes en los ritmos Caribes y
por eso él fue guarachero y sonero, cuando Raúl era el bolerista. Cómo no recordar aquel
trashumante bolero hecho por Paco López con “Orlando y su Combo”, llamado "Mundo" que dice:
'”Mundo ya me cansé de ti / todo de ti ya lo aprendí /

el amor, el dolor, la pasión, la traición / todo de ti ya lo aprendí..."
Raúl Orozco también compartió el hacer música con “Los Hermanos Gómez” y esto debe ser
dicho con mayúscula, porque “LOS HERMANOS GÓMEZ” son, junto a otros, representantes de
la mejor escuela de música larense. Raúl llegó a grabar con ellos y con ellos solidificó su
desarrollo musical.
Serían muchas las páginas necesarias para rememorar la carrera del cantor tocuyano; pues
son muchos los tríos, conjuntos, grupos, orquestas e individualidades con quien Raúl ha
compartido su experiencia. Vamos a dejar en suspenso algunos nombres; pero no podemos cerrar
el recorrido sin nombrar a Pastor Jiménez, Francisco Ortiz, Juan Pablo Ceballos, Daniel Silva,
Pastor Soto, Pablo "La ñema" Rodríguez, Hornero Parra (el compositor y trompetista), Miguel
Perdomo, Antonio Escobar, el Trío “Los Líricos”, Don Ricardo Mendoza (La Mandolina Sublime de
Venezuela) y en el plano internacional Don Julio Jaramillo y Don Agustín Irusta, con quien Raúl
Orozco cumplió inolvidables mano a mano. La experiencia de Raúl en Cuba, que no sólo tocó su
desarrollo artístico, sino también, su sensibilidad social. Raúl cantó acompañado del “Trío
Matamoros” para que se supiera en La Habana que los cantantes, también, son de El Tocuyo.
Cuenta Raúl que cuando él decide cantar en La Habana con la Orquesta “Casino de la Playa”,
varios de los amigos que lo acompañaban, salieron del salón, temerosos de un fallo por parte de
Raúl; pero qué va, se perdieron de una actuación inspirada de su paisano. Esta experiencia
cubana es parte de esa formación natural del gran cantor y ella le costó algunos días de cárcel al
regreso al país y un interrogatorio, en el aparato represivo instalado en Venezuela, en esa
conmocionada década del 60.

La primera pregunta del policía de inteligencia fue:
-¿Es que usted es revolucionario?
-No. Yo lo que soy es artista, replicó Raúl.
El policía volvió a la carga:
-¿Usted vio a Fidel Castro?
-Sí, señor, sí lo vi.
-¿Cómo es él?
-Un hombre alto y con barba.
No le gustó nada al policía el humor limpio de Raúl y saltó a precisar la supuesta vinculación de
Orozco con el Movimiento Revolucionario Venezolano:
-Usted conoce a Fabricio Ojeda?
-No señor, yo a quien conozco es a Mauricio Ojeda, el relojero de El Tocuyo.
Y el humor, como en otras ocasiones fue la salvación.
Con estas vastas experiencias de cuatro décadas y pico, dedicadas al mejor canto, Raúl se
prepara para grabar su quinto LP, con canciones de Don Trino Gómez y con el acompañamiento
de Ricardo Mendoza y su conjunto. El sueño de Raúl crece e imagina hacer un disco con poemas
de Pío Tamayo, Roberto Montesinos, Alcides Losada y otros poetas tocuyanos.
Cerramos estas notas con las vivas palabras de Raúl Orozco dictándonos cómo es y cómo se
hace la vida de un cantor:
"Yo me he regalado la vida cantando, por eso es fácil dársela, también a los demás, pues en
primer lugar, canto para mis adentros. Yo me amo, me alivio, me acompaño y me sano cuando
canto. Yo me he probado hasta frente a la muerte, frente a la urna de mis amigos canto y la voz
se hace más contundente, no se quiebra porque ella debe retar el llanto. El canto y la amistad
para mí son tan sólidos como la muerte. Prefiero la humildad y asumo el sacrificio como un reto.
Me gusta la pobreza, esa que es como un rio y te da aguas claras y Cantarinas; pero al mismo
tiempo te da las corrientes de barro estruendoso. Parece que las aguas saben de música porque
el río es como la canción; sabe ser triste, sabe ser solitario, sabe alentar y matar amores. Hago mi
vida con el pueblo porque el que no está con el pueblo anda mal, pierde el horizonte donde nace
la luz. Hay que soñar, eso si, viviendo. Todo artista es un soñador y es que uno desea llegar a lo
que sueña para felicidad propia y para felicidad de los demás''.
Franz Ortiz Castañeda

Raúl Orozco:
Un cancionero que canta desde su corazón
Desde el silencio se conoce la posibilidad de arder en palabras.
Desde adentro sé habla con mayor opción a la seguridad de
vivir.
La palabra vale más desde estos lados agresivamente llenos de
soledad y misterio. Estos son los lugares propicios para el grito
que dirige nuestro sueño. Estos bosques llenos de angustia y
desesperación tienen más sabor a vida. Aquí llega la existencia
y se aprieta con mayor firmeza a la tierra. Abandonados
tenemos más oportunidad para la conversación con el secreto.
Cuando se canta la palabra va llena de ternura y sangre, de piel
y de beso.
La música produce el embrujo. Por aquí somos un canto, como
un vivo hilito de luz somos. Estas tierras endurecidas y res-
quebrajadas por el sol y la sequía producen cierta sed de decir
canciones ebrias de ilusión y rabioso grito. Nuestros cantores y
compositores se han hecho sólidos como la noche de estrellas
y/o transparentes como el amor de la primera mañana. El
tiempo ha hecho de El Tocuyo una suerte de ciudad de la canción muy limpia, un sitio donde la
música es tesoro que se hereda de corazón a corazón. En esta ciudad vive el enigma de la belleza
de las composiciones de Jesús María López, Ché María Giménez, Don Híldebrando Rodríguez, José
Ángel Rodríguez López, Don Trino Gómez y otros grandes compositores casi desconocidos en este
país. Este maravilloso abanico de artistas proporciona una inmensa cantidad de bellas melodías.
Estas melodías alcanzan su plenitud con la interpretación de Raúl Orozco, el que hace de la canción
su propia existencia: Un cancionero que canta desde su corazón. Para cantar es necesario tener el
corazón lleno de esa extraña y maravillosa sensibilidad que tienen algunas personas por las
cuestiones del arte. Raúl Orozco ha dedicado más de 21 años al tanto y es -sin temor a
equivocación alguna- uno de los artistas larenses con sitio privilegiado por esa trayectoria que: ha
hecho a fuerza de esfuerzo y condición.

Cuando Raúl Orozco interpreta su oficio, la canción se torna llanto y alegría, dolor y pureza, deseo y
sueño, lluvia de esperanzas o ilusión, arco iris de sutilezas y amalgama interna de la candidez. Es
decir, la voz se amolda al sentimiento que se quiere expresar e imprime matices muy personales y el
hechizo se hace presente. Homenaje a El Tocuyo (desde los Lagos Verdes se llama el Long Play
que recoge las canciones seleccionadas por él mismo. Él costeó la fabricación del disco y lo vende -
también- él mismo. Camina con su joya bajo el brazo ofreciendo el sueño de su vida. Raúl Orozco es
el mejor intérprete de los compositores de El Tocuyo. Él es un álbum de páginas indiferentes al
tiempo. Sabe todas las composiciones de don Trino Gómez y es la única persona que posee el
secreto de saberla cantar. Amén de unas 150 o 160 de don Che María Jiménez. Él es un sencillo
artista que nació exclusivamente para vivir cantando. Su prodigiosa memoria y su particular manera
de sentir lo hacen ser un cantor de extraordinarias facultades. Ese pequeño tono nostálgico con que
cubre la canción le da el detalle original a su estilo. La serenata larense tiene en Raúl Orozco a su
más indiscutible exponente y la noche se hace inmensa para la canción que vuela rozando, el alma
de una guitarra para descubrir el sueño de una joven durmiente. Expresar el delicado mundo de la
canción es su única inquietud y su repertorio se vuele una maravillosa antología de las más bellas
canciones Latinoamérica. Raúl Orozco espera la mañana de su vida con la canción en la garganta y
en el corazón.
Eddy Rafael Pérez
Raúl Orozco en plena actuación es acompañado en la guitarra por Rafelito Pérez en

presencia de su gran amigo el Prof. Roseliano Vásquez “El Viejo Roso”

Raúl Orozco
El Juglar de El Tocuyo
El Tocuyo tiene su juglar, su trovador, en Raúl Orozco, quien
nació para soltar a los cuatro vientos los padeceres, las alegrías,
las desilusiones y los sueños de las gentes a través de su bien
timbrada voz. Dicen que Raúl canta desde los años de su
primera infancia, cuándo era repartidor afanoso de periódicos
por las viejas calles empedradas de El Tocuyo... De bigotes
negros y poblados, trigueño oscuro, medio gordo, pausado en el
hablar y en el andar, la figura de Raúl es tan popular como la
famosa acemita tocuyana o como los famosos "lagos verdes'' de
los cañamelares morandinos. Ya Raúl forma parte del folklore y
del patrimonio artístico de El Tocuyo. Y es que Raúl es capaz de
pasar toda una noche y un día cantando canciones, pero eso si,
canciones tocuyanas. Y sobre todo de ese insigne compositor don
Trino Gómez, a quien nadie le daba importancia cuando estaba
vivo, por su condición humilde. Don Trino es el autor, entre
muchas composiciones, de lo que se ha convertido casi en el segundo himno sentimental de los
tocuyanos: “Casitas de Lata”. Raúl es y ha sido su mejor intérprete. Los mensajes protestatarios,
las desesperanzas y los anhelos de don Trino convertidos en canciones son llevados por Raúl a los
cuatro costados de la ciudad carvajalina. Y más allá. Y ahí está el mérito y la razón de la popularidad
de Raúl: haber cantado y seguir cantando las composiciones de autores autóctonos. Con su
prodigiosa garganta, su gran sensibilidad y su profunda inspiración Raúl conforma el cantor natural, el
trovador por antonomasia. Ahora, anda por ahí su primer disco de larga duración que confirma todo
lo dicho. Y el cual trae piezas de autores larenses como Jesús María López y Jesús María Lozada, de
José María Giménez (Chemaria), de Francisco Ortiz (Cacho) y León Meléndez Santeliz, de Pedro
Manuel Guédez (Chiche), de Luis Enrique Hoyos, de Hildebrando Rodríguez y naturalmente que de
Trino Gómez.
Roberto Mújica

En esta “Serenata Golpera” organizada por César Mendoza “La mama”, podemos observar
en la carreta “Bartolo y su Mula” a los siguientes personajes: Marcial Giménez, Salomón
Peralta, Nelson Pérez, Juan Genaro Castro, José de Carmen Garmendia “El Chupapiedra”,
Elías Camacho “La Pipa”, Adolfo Pérez, Omar Colmenares “El Reloj” y por supuesto
nuestro gran cantor Raúl Orozco “El Nacional”. (Foto: Sr. Eusebio Sierra)

LA ORFANDAD DE RAÚL OROZCO
Fugazmente vi como lágrimas en los ojos del gran
cantante tocuyano Raúl Orozco. Relatábame en "El Farol de
los Gauchos" su honda pena. Dolor de ausencia y triste
compartir de quejas soterradas en los andurriales de la
Ciudad de los Lagos Verdes. Largos meses y años pasados.
• “Mi Chús López” se consumía en una pobreza terrible,
mordaz, aniquilante. En su bohío, muy cerca de la risa
cantarína de Ramoncito Mendoza, allí, a tientas y a
horcajadas en viejo chinchorro mugriento, brotaban límpidas
y cristalinas las notas armoniosas de su cuatro. La cruenta
y destartalada vida, la choza enclenque, la indiferencia ante
la miseria, el olvido de los ricos por su gloria, obligaron al
Maestro de los arpegios geniales a buscar lenitivo a sus
males en un ancianato tocuyano regentado por dulces
hermanitas de los pobres, y ante la mirada suave del
querido Padre Orozco. Allá lo dejé un día largo. Hoy Raúl no-
ble y sincero llora la muerte del compositor. Aquél que
rumiaba lunares, lagunas y hambres, ante los ojillos del
autor de "Casita de Lata”: Don Trino Gómez.
Por los recodos de todos los caminos, por las pisadas de los niños hambrientos, tras la miseria de
los marginados, por la figura escueta de maldad y alta de calor humano de José González, por allá,
seguirán pasos de Mi Chús López que saboreó tan larga y hondamente todos los viacrucis de la
pobreza y la crueldad humana.
Raúl Orozco se va quedando solo en su Tocuyo, se le fue Trino, los viejos cantores del tamunangue,
se van quedando secas las orillas del Río, y no canta canciones Felipe Reinoso, el bohemio im-
placable. Raúl destiló esa noche unas furtivas lágrimas a su padre, a su maestro, a su amigo del
alma. Y las almas tristes, y los arrapiezos y los pájaros con Raúl Orozco se acercarán por los
tenebrosos lados de su bohío, y Raúl cantará: "Oh Tocuyo clamoroso en su dulce amanecer,
ojeras de sueños ignotos en el Pío Tamayo de ayer”, y las guitarras seguirán en la mano de Raúl el
buenos, rindiendo acto de fe, a la memoria de un hombre bueno, sacrificado, humilde, olvidado.
LEÓN MELENDEZ SANTELIZ

SEMBLANZA DE RAÚL OROZCO
A Raúl Orozco lo conocí en los inicios de los años
70, gracias a los músicos Francisco Ortiz de El
Tocuyo y Luis Alberto Torrealba. Desde un principio
me intrigó el que fuera llamado Él Nacional´, cosa
que...hasta la fecha no sé porqué y por respeto a su
persona y a su porte artístico. Nunca se lo pregunté.
Para mí, Raúl era un hombre bueno, humilde, a
veces ´digo yo´. Aparentaba ser ingenuo,
pero...quizás estuve equivocado. Porque él hizo
algo tan interesante y loable en la música popular
larense, que otros con más instrucción y
conocimientos musicales y de más vuelo, no han
llegado a hacer; cantar, dar su arte, grabar y dejar
un legado sencillo pero lleno de melancolía y
romanticismo a su familia, a su entorno, a su
pueblo. Por ese porte artístico y humilde, Raúl
Orozco ´me cayó bien´ y nunca me negué a
escucharle con sinceridad y respeto,... siempre
presto desinteresadamente a acompañarle con el
requinto y hacerle árreglos musicales´ a las
ćositas´ que me decía traer de El Tocuyo para
grabar con mucho sacrificio. Nunca he olvidado
cuando en el “Farol de los Gauchos”, me llegaba y
me decía susurrando, -´Juan José, ando con unos
amigos que te quieren ver tocar el requinto´...- yo
sabía que eran cosas de él, para que lo
acompañara junto a Luis Alberto Torrealba, en unas
canciones para con sus amigos. Luis me decía, -allí
viene Raúl con el ´viejo truco´-. Varias grabaciones
son testigos del trabajo musical junto a Raúl
Orozco. En el LP titulado “HOMENAJE AL
TOCUYO”, me fue grato acompañarle en los temas

“ADIOS”, de Hildebrando Rodríguez y Trino Gómez; “REGRESA” de Francisco Ortiz y Luis Hoyos;
con guitarra de Francisco Ortiz, requintos Luis A. Torrealba y éste servidor, el bajo de Nielsen
Querales, cosa curiosa y titánica, ensayábamos un día antes de grabar e ir al Estudio Laravox de
Landau. También, “PAGINA EN BLANCO” y “BOCONÓ” de Che María Giménez, “SUEÑOS DE MI
BOHÍO”, Música de Jesús María López y Letra de Juan M. Santéliz, aquí la guitarra de Héctor
Pinzón que era primera voz del “Trío Jirahara” y estaba de visita en Barquisimeto, los requintos de
Luis A. Torrealba y éste servidor Juan José Colmenárez, quien hacía los arreglos musicales. Refiero
que, para el LP “Homenaje al Tocuyo”, Raúl llegó a mi casa una noche dominguera, con una caja
llena de ÁCEMITAS´ con las que él halagaba a las ´muchachas´ de la disquera en Caracas, y me
dijo: -´Juan José voy pa´ Caracas, me prestaron la plática y tengo todo casi listo pa sacar un LP´-.
Me puso a trabajar esa noche, a diagramar la carátula, hacerle el escrito, todo lo referente a la
presentación de un disco, en la cual iban también unas grabaciones con Pastor Jiménez y Ricardo
Mendoza y si mal no recuerdo, entre ellas, “Casitas de Latas”. Lo hice con sumo gusto, viendo su
entereza, su amor por la música, su humildad, sus sacrificios, las vicisitudes por las que pasaba para
mostrar su arte, su interioridad romántica y musical. En sí, RAÚL OROZCO fue un romántico
empedernido, lleno de un amor tímido, que con suave y afinada voz llena de melancolía y gratos
matices, expresaba en sus canciones. Siempre con su querido e indeleble TOCUYO por dentro.
Juan José Colmenárez C.

Segunda Parte
Cuadro Genealógico
Familia de Raúl Orozco

Orozco. Apellido de origen Vasco, Pérez. Viene del nombre “Pero” o
descendiente de los antiguos Señores Pedro y del sufijo “ez” que significa
de Vizcaya, este linaje probó su “descendiente de”, y por
nobleza en Las Órdenes de Santiago, consiguiente significa hijo o
Calatrava, Alcántara y Carlos III; en La descendiente de “Pero” (Pedro).
Real Chancillería de Valladolid.

En las fotos podemos observar a las Sras. Catalina del Carmen Arroyo Pérez y Benilda Arciñega
Camacho con la niña Ajantzi del Carmen. 2. Raúl Orozco con su esposa Carmen Arroyo. 3. Raúl
con su hermana menor Juana de Dios Orozco “La Chita” y La Prof. Olga Mujica de Morales.

En estas fotografías podemos observar a nuestro cantor Raúl Orozco en compañía de sus
amigos Rosealiano Vásquez “El Viejo Roso” y sus compañeros músicos en plena celebración
de su cumpleaños. Le acompaña su esposa Carmen Arroyo, su hija Ajantzi del Carmen y
familiares, así como también le acompaña con el cuatro el maestro Pablo Rodríguez.

Tercera Parte
Raúl Orozco
En La Prensa

RAÚL OROZCO, JUGLAR DE EL TOCUYO
20 AÑOS CANTANDO A SU TIERRA
Es conocido popularmente como "El Nacional"
y ha grabado un disco por sus propios esfuerzos
Como es común en muchos pueblos y regiones de

Venezuela, El Tocuyo tiene su juglar, su trovador,
personificado en Raúl Orozco, quien lleva más de 20 años
cantando canciones de autores autóctonos. Dicen que
Raúl Orozco canta desde los años de su primera infancia,
cuando era repartidor afanoso de periódicos por las
coloniales calles empedradas de su tierra natal y pro-
bablemente de esos tiempos le deriva su apodo de "El
Nacional", como es conocido popularmente en toda la
región. De bigotes negros y poblados, trigueño oscuro,
medio gordo, pausado en el hablar y el andar, hoy día
Orozco es tan popular como la famosa acemita tocuyana
o como los celebres "Lagos Verdes" de los extensos
cañamelares, cantados por el poeta Roberto Montesinos.
Ya ha pasado a formar parte del folklore y del patrimonio
artístico de El Tocuyo. Y es que lo de Raúl es algo
excepcional; a través de los años se ha dedicado a divulgar las composiciones de autores de su lar
nativo. Ha sido la pasión de su vida, su oficio, su felicidad. Cantar, cantar, cantar. Pero eso sí;
canciones tocuyanas. Y sobre todo de ese insigne compositor don Trino Gómez, a quien nadie le
daba importancia cuando estaba vivo por su condición humilde y quien es el autor de lo que se ha
convertido casi en el segundo himno sentimental de los tocuyanos: “Casitas de Lata”... Los mensajes
protestarlos, las desesperanzas, los anhelos de don Trino convertidos en canciones son llevados a
los cuatro costados de la ciudad carvajalina y más allá en la prodigiosa voz de Raúl. Dotado de una
gran inspiración y de una gran sensibilidad. Raúl representa el cantor natural, el trovador romántico
indiscutible, el auténtico Juglar. Él nació para cantar las hermosas canciones tocuyanas al pie de la
ventana en la noche serenatera e bajo los árboles frondosos de te hacienda en la tarde Olorosa a
guarapo de caña o rodeado de los amigos "rocheleros" en el bar acogedor o envuelto en la brisa del
río o de la quebrada…

Por ahora -muy tardíamente por cierto-, su voz se oye acompañada de tres grandes guitarristas
tocuyanos, en un disco que ha sido recibido en Lara con mucho cariño y emoción, y en la cual
interpreta piezas de destacados autores vernáculos...
Ha sido la consagración de un artista popular. Del juglar de El Tocayo. Ese que mucho antes de
oírse "Casas de Cartón" de Alí Primera, dejaba oír por los ámbitos larenses su dolorosa protesta:
Casitas de lata, / ¡qué triste miseria! / conmueve hasta el llanto / la falla de pan...
Los niños enfermos / porque comen tierra / le falta la dicha / el granito de sal...
Roberto Mújica
Fotografía tomada el pasado 13 de febrero, en el acto de apertura de la conmemoración

del decimoquinto aniversario del Central Tocuyo. De izquierda a derecha, Raúl Orozco,
Crispiniano Colmenárez Peraza, el extinto Don Trino Gómez, el Dr. J.R. Colmenárez Peraza
y el siempre acompañante de Don Trino, el maestro músico tocuyano Adolfo Pérez,

NUEVO DISCO DEL CANTANTE RAÚL OROZCO
Un nuevo 45 ha lanzado al mercado disquero
el conocido cantante larense Raúl Orozco.
Esta vez con dos bellas melodías intituladas
"Página en Blanco", de José María (Che
María) Giménez y "Me olvidarás", del Profesor
Pedro Manuel Guédez Anzola.
En visita que nos hiciera ayer el popular
artista de la farándula nacional, nos manifestó
que las melodías que interpreta en este
nuevo disco, son acompañadas por el famoso
Trío "Terepaima", integrado por Luis Alberto
Torrealba, Juan José Colmenárez y Francisco Ortíz, acompañados en esta ocasión por Nielsen
Querales, al bajo.
Al darle las gracias a Raúl Orozco, por el disco que nos

regaló, le deseamos muchos éxitos en la distribución de
este nuevo disco, que estamos seguros será del agrado
de quienes tengan la oportunidad de adquirirlo.

Raúl Orozco Rinde Homenaje a El Tocuyo
Un hermoso homenaje a El Tocuyo rinde el cantante

vernáculo Raúl Orozco, quien, en un muy bien logrado
acetato de larga duración, ha plasmado musicalmente
bellas melodías qué, en su voz, se convierten en
caricias sonoras de armoniosas composiciones
venezolanas, que satisfarán al oído más especializado y
exigente.
En atenta visita que hiciera a nuestras oficinas de
redacción, Orozco señaló que hizo un gran esfuerzo
para grabar el disco, ya que la colaboración de los
organismos oficiales brilló por su ausencia; lo cual
significó que debió movilizase en distintas formas para
lograr tal objetivo.
Con acompañamiento de Juan Colmenares como primer
requinto, Luis A. Torrealba como segundo requinto,
Francisco Ortiz a la guitarra y Nielsen Querales en el
bajo, Orozco nos entrega para nuestro deleite las
siguientes melodías: "Desilusión", "Página en blanco",
"Sueños de mi bohío", "Regresa", "Casitas de Lata" y
"El pito del Central", en la cara "A", y "Pasiones que
matan", "Boconó", "Me olvidarás", "Adiós", "Los Robles",
y "No vuelves", en la cara "B".
Finalmente, nuestro visitante informó que el Long-Play
se titula "Homenaje a El Tocuyo, desde la Ciudad de
Los Lagos Verdes" en honor a esa porción de tierra larense que tanto ha aportado al acervo musical
de nuestra región y de la cual podemos sentirnos orgullosos todos los larenses.
El cantante Raúl Orozco, a la izquierda, cuando obsequiaba a nuestro redactor Reinaldo Gómez con un Long-
Play de su disco '"Homenaje a El Tocuyo, desde la Ciudad de Los Lagos Verdes", el cual contiene hermosas
melodías del cancionero musical venezolano. (Foto Navas)

Homenaje a El Tocuyo en un LP de Raúl Orozco
Raúl Orozco, el cantante de Lara en homenaje a su tierra chica.
Raúl Orozco, un cantante larense de gran
trayectoria nativo de El Tocuyo, Distrito Moran,
y mejor conocido como "El Nacional" acaba de
lanzar al mercado un nuevo LP, con
dedicatoria especial a su terruño de Los
Lagos Verdes, conteniendo el disco exquisita
música larense y páginas de gran colorido de la
música tocuyana.
En la redacción de El Informador, Orozco muy
gentilmente nos entrega un LP y da cuenta de
los muchos esfuerzos que hubo de realizar
para grabar los temas que allí aparecen.
Raúl, canta en la grabación con
acompañamiento de guitarras arreglos e ins-
trumentación de Juan J. Colmenárez C.,
Luis A. Torrealba y Francisco Ortiz.
Debemos recordar, que en sus comienzos hace
ya largos años, Orozco, cantaba con el
“Conjunto Tocuyo”, luego continuó con “Los
Juancheros”, la orquesta “Siboney”, y la
“Casino de la Playa” de Cuba, con la cual
actuó durante una gira que realizó a la
Habana.
Ahora, él retorna con un disco dedicado a su
terruño natal. El disco ya está a la venta.
Y seguramente que la demanda no se hará
esperar. Así lo merece este artista larense,
humilde, pero con gran dedicación a través de
toda su carrera.

En esta fotografía podemos observar a dos tenores tocuyanos: Raúl Orozco y Edignio Torrealba
cantando a dúo en una gran presentación pública, realizada en Barquisimeto Estado Lara.

NUEVO LONG-PLAY DE RAÚL OROZCO
El conocido cantante tocuyano Raúl Orozco
nos manifestó que está próximo a salir a la calle
un nuevo Long-Play con canciones de su
exquisito repertorio, que está seguro que van a
ser del agrado de quienes tengan la
oportunidad de adquirirlo.-
Raúl Orozco, es un representante de la
farándula regional y un artista de reconocida
solvencia moral y por lo tanto no dudamos del
éxito que alcanzará con su nuevo disco que
trae bellísimas canciones, según nos estuvo diciendo el aplaudido cantante larense,-
Al registrar esta breve nota, solo nos resta desearle a este excelente intérprete de la canción
romántica, muchos éxitos, a la vez que confiamos que su nuevo LP se venderá igual que todos
los que hasta el momento ha grabado el amigo Raúl Orozco, uno de los cantantes sencillos que ha
sabido conquistar triunfos dentro y fuera del Estado Lara.-
El Cantor Tocuyano Raúl Orozco presenta su nueva matriz del disco “Surcos Larenses”

En Circulación LP del Cantante Tocuyano
Raúl Orozco, Popular intérprete de la canción larense
Está circulando un nuevo disco de

larga duración del popular
cantante de El Tocuyo, Raúl
Orozco.
El disco lleva como nombre
“Surcos Larenses”, y tiene el
acompañamiento musical del
conjunto de Ricardo Mendoza y
su Mandolina.
Entre las piezas que destacan en
este tercer disco de Orozco están:
“Ángel de mis ensueños” de don
Simón Castejón, “Los Surcos”,
“Celos de Antaño”, “Aura”,
“Nunca” y “No lo digas” de Juan
Ramón Barrios.
Raúl Orozco es un magnifico
vocalista que siempre se ha
destacado por su interés en dar a
conocer las composiciones de
autores larenses de ayer y de
hoy, especialmente de los
tocuyanos.
Roberto Mújica

DOS NUEVOS DISCOS 45 VA A LANZAR RAUL OROZCO
"En enero, estará en el mercado su tercer LP”
Raúl Orozco, el popular cantante larense acaba de

grabar dos nuevos discos sencillos y aspira en enero,
espera el lanzamiento de otro LP
El cantante nativo de El Tocuyo, y con gran trayectoria
en el folklor nacional dijo para El Informador que en los
dos sencillos vienen temas que seguramente van a
gustar mucho por la belleza de su música y otras
virtudes que contienen estas creaciones.
Orozco, anda ahora preparando todo para sus
venideras presentaciones en la Feria de El Tocuyo, la
cual arrancará del 6 al 15 de Diciembre. Allí, dice se van
a realizar grandes espectáculos y él ya está contratado para varias actuaciones.
Luego habla de nuevas grabaciones y entonces precisa, que será en el venidero mes de Enero
cuando aparezca su tercer LP, donde se incluyen algunos temas nuevos y algunos de sus éxitos
más notorios.
Raúl Orozco, continúa así sus actividades en el campo artístico musical. Y seguramente, que le
esperan nuevos éxitos a este popular intérprete de nuestra música.
El Informador - Barquisimeto, martes 4 de diciembre de 1979

Raúl Orozco y el Disco de sus 25 años
Los 25 años de Raúl Orozco en la Farándula, es el título del nuevo LP, de este cantante tocuyano de
gran trayectoria y que nuevamente viene al tapete con otro grupo de canciones, entre ellas algunas
de épocas pasadas.
Hermógenes Gómez y Rafaelito Pérez, acompañan a la guitarra esta producción musical que
marca la historia de este artista del pueblo.
Raúl Orozco, tocuyano y bonachón celebra ahora sus 25 años de actividades en el campo artístico y
los dignifica con un LP donde nuestra música está latente con este sabor popular y| esas
entonaciones de bandolina y guitarras que cantan a los Lagos Verdes. Es una historia rica en
realizaciones de gran voluntad y dedicación, impulsadas con el esfuerzo creador como sólo es
posible pala los que luchan apenas con el deseo de hacer y de construir.
Allí, están entonces canciones de Raúl Orozco, en un disco que es la propia esencia de su vida como
artista popular.

En esta fotografía histórica podemos observar uno de los momentos que nuestro cantor Raúl
Orozco interpreta “Las Perlas de tu Boca” acompañado con la guitarra por el gran maestro
Hermógenes Gómez del famoso dueto “Los Hermanos Gómez” y en la segunda guitarra lo
acompaña el tocuyano Rafael Enerio Tovar. Entre el público está Antonio “Toño” Tovar, Jotica,
Emilio Arráez y José Ignacio Pérez “Mano Nacho” (Padre de Gabriel Pérez Matheus).

DOS NUEVOS 45RPM GRABÓ RAÚL OROZCO
El cantante tocuyano interpreta canciones de Jesús María López y de Trino Gómez

Dos nuevos discos 45rpm ha grabado el conocido
cantante tocuyano Raúl Orozco, conteniendo las
mismas canciones de los recordados músicos
Jesús María López y Trino Gómez.
Las piezas musicales grabadas por Orozco en esta
oportunidad son: “Una calle del Viejo Tocuyo” y
“Amor Lisonjero”, en el primer 45rpm. El otro disco
trae “Monte Carmelo” y “A un Cubano” de Trino
Gómez.
Orozco con la grabación de estos dos nuevos
discos, se anota otro triunfo en su laureada carrera
de cantante y por la gran calidad de las
composiciones y su interpretación, es seguro que
se convertirán en verdaderos hits musicales que
rebasarán nuestras fronteras regionales.

OTROS DOS DISCOS DE RAÚL OROZCO
Otros dos discos de 45 revoluciones por minuto grabó el cantante

tradicional Raúl Orozco, muy conocido en el Estado Lara por sus
románticas canciones que con frecuencia se escuchan por las
emisoras locales.
Raúl Orozco ha grabado ya tres larga-duración y veinte 45, incluyendo

los dos últimos, los cuales enriquecen las discotecas de numerosos
hogares larenses y de regiones vecinas.
El cantante, que se hace acompañar por su inseparable guitarra y por
un conjunto, es nativo de El Tocuyo pero conoce casi toda Venezuela
debido a que permanentemente está siendo contratado para realizar
presentaciones en diferentes lugares del país.
José Juan Delgado (Papa Pinto) recibe un disto de Raúl Orozco, ya que es uno de sus más fervientes admiradores.
(Foto Melanio Orellana) 1980

Otro Larga duración de Raúl Orozco
Raúl Orozco, tocuyano, conocido como El Nacional por la variedad de sus
interpretaciones, se encuentra muy feliz en este fin de año por la salida de
su nuevo larga-duración que incluye un manojo de canciones que nos harán
evocar las tradicionales serenatas larenses.
En este disco, titulado “Raúl Orozco Canta a
Venezuela” y en el que cuenta con el respaldo del
conjunto de Ricardo Mendoza, con Luis Mijares,
Rómulo Riera y Pedro Castillo, encontramos temas
de varios autores, en su mayoría tocuyanos, que se
adaptan al estilo romántico del artista popular.
Títulos como: "Tocuyo querido", "Cachogordo", "Un triste despertar", "El
viejo Roso", "Dos amigos", "A un cubano" y otros conforman este disco que
fue realizado con muchos sacrificios por ese cantor sentimental que tiene
en sus numerosos amigos a los mejores admiradores a su mejor público.
Compositores como Roseliano Vasquez, Jesús López, José Alvarado,
Francisco Ortiz, Ricardo Mendoza, Trino Gómez, Guillermo Lobo y Félix
Palma, cedieron sus números a Raúl Orozco para que este disco que ya
está a la disposición de todos, sea un canto
pueblerino, una verdadera serenata como las
que al artista acostumbra a realizar en compañía
de amigos.
No dudamos que, como los anteriores, este
"elepé" tenga la mayor aceptación, tanto por la
calidad del artista como por la necesidad del
respaldo que el mismo requiere para seguir
adelante en su camino de trovador.

El Polifacético Cantante Raúl Orozco
El polifacético cantante tocuyano Raúl Orozco está preparando otro larga
duración con las canciones del laureado pintor y compositor tocuyano Chemaria
Giménez. La información de todo esto nos la suministró el propio Raúl Orozco,
quien se encuentra trabajando con Gilberto Mendoza, para la elaboración de un
larga duración con las canciones compuestas por Chemaria que como se sabe
dejó un sinnúmero de composiciones que ahora Raúl se prepara para darlas a
conocer. Hay algunas canciones ya grabadas de José María Jiménez, que por
cierto las canta el propio vocalista tocuyano. Suerte Raúl, con las canciones del
laureado pintor Chemaria Giménez. Esperamos la producción y sabemos que
será todo un éxito.
El Pintor y Compositor tocuyano Chemaria Giménez El cantante Raúl Orozco

El Cantante Tocuyano Raúl Orozco
Un merecido homenaje para el cantante tocuyano Raúl Orozco, están
preparando los promotores artísticos Wilfredo Escalona y Segundo
González, el cual tendrá lugar en el Club Militar Los Horcones, con la
presencia del cantante del momento Luis Silva, alternando con un grupo
de figuras ampliamente conocidas como el Zambo Blanco, Manuel Pérez,
Wilfredo Abarca, y otros conocidos folkloristas de la región que saben lo
que representa Raúl Orozco. Raúl "El Nacional", como cariñosamente se
le llama, ha representado a Moran y al estado Lara en diferentes estados
del país, incluyendo el exterior donde lleva siempre la sangre de artista
que le caracteriza por muchos años. Entonces para Raúl Orozco mil
felicidades en este homenaje... Pedro Timaure
En esta fotografía podemos observar de derecha a izquierda a: Raúl Orozco, Antonio

Escobar, Pablo Rodríguez, Gabriel Pérez Matheus, Segundo González, María del Valle y el
maestro Gilberto González.

Homenaje al Trovador Raúl Orozco
Invitación: La Unidad Educativa
“Fernando Garmendia Yépez” a
través de su Taller Literario “Por La
Senda de Los Poetas Tocuyanos”,
invita al pueblo de El Tocuyo al
Homenaje que se le rendirá al
Trovador Tocuyano RAUL
OROZCO; por su dilatada labor
musical en todo el ámbito nacional.
Acto: Sábado – 23-03-91
Sala Múltiple – 7:00 pm.
PROGRAMA
1.- Palabras de un Directivo de la Institución.
2.- Semblanza del Homenajeado a cargo del
Prof. Franz Ortiz Castañeda.
3.- Intervención musical de Julio Escalona.
(Entrega de un Reconocimiento)
4.- Intervención Musical del Homenajeado.
5.- Intervención de “Alegría Golpe y Folklore.
6.- Intervención Musical de “Araucora”.

El Cantor Raúl Orozco, acompañado de su esposa Carmen Arroyo de Orozco, familiares y del
público asistente, esperan en la Sala Múltiple que los organizadores de la Unidad Educativa
“Fernando Garmendia Yépez” den inicio al evento cultural.

DE "EL NACIONAL" PODEMOS DECÍR:
Excepcional desde todo punto de vista y con el espíritu de las cosas más sencillas.
Raúl Orozco es sin duda alguna el espécimen representante de la canción popular. Su
perfecta armonía, delicada vocalización y expresión de sentimiento de auténtico tocuyano
costumbrista, transmite perfectamente el sentir de los más variados compositores de nuestro
terruño, lo que dio lugar a una conjugación, compositor, músico, cantor de perfecta sincronización
que creó un estilo de música de gentilicio propio.
Destaco hoy por igual a quienes les ha cantado sus composiciones al reconocerles el pueblo sus
obras: Jesús María López, Chemaría Jiménez, Ricardo Mendoza, Raúl Colmenares Guédez,
Roseliano Vásquez, Alirio Jiménez, Pedro Manuel Guédez, Hildebrando Rodríguez, Francisco Ortíz,
Simón Gastejón, Toño Tovar, Juan Ramón Barrios, Ignacio Bereciartu, Eddie Ramón Castillo,
Laurencio Torrealba, José Alvarado, Guillermo Lobos, Félix Palma, Jesús Morillo Díaz, Adolfo Pérez
y el sentimental Maestro Don Trino Gómez; disculpándome por otros tantos compositores y músicos
que aquí no les he nombrado sus obras que conforman el archivo más confiable de nuestros
recuerdos de antaño y de la historia misma de El Tocuyo.
Sin duda alguna gracias a Raúl Orozco se popularizó la canción Bolero con certificado propio de
arraigo tocuyano que mucho se diferencia del Tango Argentino, del Bolero Mejicano o de cualquier
otro bolero latinoamericano, pues Raúl al personalizarlos, los agrupa dentro de una gama de
acoplados sonidos y acordes de guitarras que bien pueden decirse da lugar a un nuevo género
musical; tales son sus más representativas interpretaciones: “Casitas de Lata”, “Una calle de la vieja
Tocuyo”, “La ciudad de los Robles”, “Sueños de mi Bohío”, “El Pito del Central Tocuyo”…
“Añoranzas” y otras…
Quienes le admiramos su canto, por habernos hecho exteriorizar los más nobles sentimientos de
amor, alegría, tristeza, pasión melancolía… le recordaremos siempre como íntima de nuestra historia
particular.
Prof. Alonso Escuela C.

El Cantor Raúl Orozco en plena actuación en el Homenaje que le rindió la Unidad Educativa
“Fernando Garmendia Yépez”, es acompañado por los músicos: Pablo Rodríguez, Miguel
Perdomo, Rito Colmenares, Gilberto González y Antonio Escobar.

En estas tres fotografías, Raúl Orozco es acompañado por los músicos: Pablo Rodríguez,
Gilberto González, Rito Colmenares, Miguel Perdomo, y Antonio Escobar. Actuación especial
del cantor en el Homenaje que le rindió la Unidad Educativa “Fernando Garmendia Yépez”.

En las fotografías podemos observar el momento que nuestro Cantor Raúl Orozco recibe un
reconocimiento especial de parte del Ejercito Venezolano. Así como también con sus amigos
tocuyanos Pablo Rodríguez, Carlos Escalona y su esposa Carmen Arroyo de Orozco.

EN EL TOCUYO
ORGANIZAN FESTIVAL DE MÚSICA VENEZOLANA
EN HOMENAJE AL CANTANTE RAÚL OROZCO
En homenaje al cantautor tocuyano Raúl

Orozco se llevará a cabo el “III Festival de
Música Venezolana” que, todos los años, se
celebra en "El Caney de Fajardo",
establecimiento comercial ubicado en la
avenida Circunvalación, sector Dos Caminos,
de El Tocuyo, Municipio Moran de este estado.
Nos aportan la información los señores Luis
Fajardo y Francis González, organizadores de
este evento.
Apuntaron los informantes que el referido
festival tendrá lugar los días 4, 5 y 6 de abril
próximos, es decir, jueves, viernes y sábado de
Semana Santa.
Expresan luego que se espera la presencia en esta actividad artística de un buen número de
vocalistas regionales de la canta criolla.
-Por ahora apuntan-, tenemos asegurada la presencia de Alexis Yépez, quien montará su show
especial el día sábado 6, y además, estará también actuando Johnny Castillo, excelente cantante
tocuyano.
En cuanto al acompañamiento musical, indicaron que esa responsabilidad estará a cargo del
conjunto criollo “Venezuela 90”, que dirige Alexis Graterol.
-A medida que se acerque la fecha -dijeron finalmente- ofreceremos mayor información al respecto.
Reinaldo Gómez - El Informador – Jueves 07 de marzo de 1996
Alexis Yépez, artista invitado al Festival.

Luis Fajardo y Francis González, cuando ofrecían la información. (Foto José Rodríguez)

UNIVERSIDAD PEDAGOGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR – INSTITUTO PEDAGOGICO
“LUIS BELTRAN PRIETO FIGUEROA” PRESENTA
HOMENAJE AL CANTOR TOCUYANO RAÚL OROZCO “El Nacional”
Lugar: CASA DE LA CULTURA DE EL TOCUYO
Viernes 12 de junio de 1998 Hora: 7:00 PM
Cualquiera pudiera preguntarle, con cuál profesor de canto

estudió, en cuál escuela, academia o conservatorio, dónde
aprendió teoría y solfeo. Por supuesto, estas preguntas se
quedan sin respuesta, porque como él mismo responde: "A mí la
música me tocó como me toca el viento. Todo eso yo lo he
recibido en forma natural. Creo que la música se aprende; pero
la aprende solamente, el que debe aprenderla, si no fuera así,
como le estoy diciendo, yo no hubiera cantado nunca con tríos,
orquestas y conjuntos de todo tipo. Yo sé cuando un músico en
la orquesta o en el conjunto se pela. Entiendo al vuelo, que
perdió el tono. Los tonos no son solamente: do, re, mi, fa, sol, la,
sí; los tonos, también, son las posibilidad de sentirlos, de
comprenderlos, interiorizarlos y poseer dominio sobre ellos;
cuando se trata de armonizar canto y acompañamiento, es decir,
música y poesía.
Esta explicación que da Raúl Orozco a su proceso de formación
y desarrollo musical, es la misma que pudiéramos dar para
explicar el fenómeno de la llamada Cultura Popular en cualquiera
de sus expresiones. Serían muchos los ejemplos de mujeres y
hombres, representantes auténticos de esta corriente de la
cultura y el arte universal que Don Raúl Orozco llama, NATURAL. Aquí mismo en El Tocuyo,
cuántos artistas y creadores populares son expresión cierta y válida de esa histona tradicional de la
cultura que tiene su origen en los pueblos de tradición ágrafa y campesina. Pero algún insidioso
podría volver a preguntar, porque ese proceso que estamos llamando Natural se conforma de
realizaciones y tiene responsables directos. Comprobado está que hay una vena innata en el
nacimiento del cantante, músico y poeta, Raúl Orozco; pero es cierto, también, que él ha estado
vinculado a un oficio riguroso de práctica continua.

PROGRAMA
• Presentación y ofrecimiento del homenaje
a Raúl Orozco, "El Nacional"
• Moderadores: Lic. María del Valle de Rodríguez,
Prof. Alexis Rodríguez y Sr. Euclides de la Cruz Parras.
• Palabras de la Lic. Ajhanzi Orozco, hija del cantor homenajeado.
• Salutación del Alcalde de El Tocuyo, Lic. Radamés Graterol
• Semblanza sobre la vida y la obra de Don Raúl Orozco:
Prof. Franz Ortiz Castañeda de la UPEL - IPB.
• Apertura Artística con el Grupo Danza Sol de Boro-Cimarrona.
Dirige Lic. Kirenia Muñoz.
• Actuación del Grupo Xarop de UPEL-IPB.
Dirige: Prof. Behomar Rojas
• Poemas del Poeta Luis Torres
• Actuación del grupo Antología Tocuyana.
• Actuación del Grupo de Narración Oral
UPEL-IPB. Dirige: Lic. Mónico Bata
• Actuación del Conjunto Tocuyo
• Obra de teatro con el Grupo de la UPEL-IPB.
Dirige: Oscar Cortez.

Los 75 de Raúl Orozco (1)
Janette García Yépez y Pedro Rodríguez Rojas
Nuestro querido juglar tocuyano Raúl Orozco, 'El Nacional', este 8 de marzo estaría cumpliendo 75
años. Aunque nació en Anzoátegui en la Quebrada de Oro, al año se muda a su Tocuyo, tuvo como
padres a Cirilo Orozco y Rosa Felicia Pérez. A Gloria, José Rafael, Cirilo, Rosa, Antonio, Cristo y
Juana, como hermanos. Se le apodó 'El Nacional' ya que él informaba a la gente todo lo que pasaba
en el país. A los 13 años comenzó a cantar sus bellas melodías, nunca tuvo un profesor de canto, ni
escuela de teoría y solfeo, su música la cantó como él siempre decía: "A mí la música me tocó como
me toca el viento, la he recibido de forma natural". Su madre, a quien le apasionaba la música, fue
su primera inspiración. Estudió la primaria con Engracia de Quiroga. Practicó el voleibol. Estuvo
casado en dos oportunidades y de ambos matrimonios dejó tres hijos.
Tal como lo narra el poeta Franz Ortiz: "Desde un principio buscó la compañía de los mejores de su
escuela y así encontró la fuerza del conjunto de don Jesús María López y del Conjunto Tocuyo, su
primera academia. Estos músicos, muchos de ellos también de la escuela natural, se inscriben en la
larga lista de maestros que ha tenido Raúl y es en esta gran época de la música tocuyana cuando
Raúl se encuentra con su mejor
maestro, su gran aliado, la fuente
musical y humana de su tránsito
definitivo: Don Trino Gómez.
La historia musical de Raúl Orozco
está mascarada por 'Casitas de
lata' de don Trino Gómez, fue su
primera grabación y la canción que
mejor define el pensamiento ético y
estético de Raúl": 'Casitas de lata'
Casitas de lata
Qué triste miseria / que conmueve al llanto / Por falta de pan / los niños enfermos /
Porque comen tierra / le falta la dicha / El granito de sal / lágrimas y ruinas /
Dejó el terremoto / los duendes perturban / Al pobre arrabal / los muertos se escapan
De la vieja tumba / para dar ejemplo / Aquel que hizo mal / cenizas que llevan /
Cuatrocientos años / son el testimonio / De la destrucción / son tristes los robles/
Lloran las campanas / en el nuevo templo de la concepción.

Orozco incursionó en diferentes conjuntos de la localidad y de la región larense. Por ejemplo, en el
reconocido Conjunto Tocuyo de José E. Yépez (Chon) actuando como bolerista y guarachero;
ocasionalmente con el Conjunto `Tropical’ de Gilberto Querales; con la Orquesta Siboney de Víctor
José Vidoza, donde fue cantante, la Casina de la Playa, Orquesta de la hermana República de Cuba
en donde estuvo en gira artística. Continuará…
Los 75 de Raúl Orozco (2)

Janette García Yépez y Pedro Rodríguez Rojas
Todos lo definen como un hombre en extremo humilde, sencillo, y muy ingenuo
Raúl Orozco fue el primer cantante de música latinoamericana de El Tocuyo
La experiencia de Raúl Orozco en Cuba, que no sólo tocó su desa-
rrollo artístico, sino también las fibras de su sensibilidad social. En La
Habana, Matanzas, Santa Clara y Camagüey, Raúl cantó
acompañado del Trío Matamoros. En lo que a serenatas se refiere El
Nacional, fue del primer cantante de música latinoamericana de El
Tocuyo. Tomó parte activa en estos tradicionales eventos, con el
acompañamiento de Francisco Ortiz (Cacho), José Pedro López,
Néstor Landaeta (La Pipa), Pastor Jiménez, Daniel Silva, Pastor Soto,
Pablo Rodríguez (La ñema), Hornero Parra, el Trío “Los Líricos”,
Ricardo Mendoza, con Los Hermanos Gómez, de lo mejor del
pentagrama larense y en el plano internacional, los mano a mano de
“El Nacional” con Julio Jaramillo y con Agustín Irusta.
Interpretó las composiciones de Jesús María López, Che María Jiménez, Ricardo Mendoza, Raúl
Colmenares Guédez, Roseliano Vásquez, Alirio Jiménez, Pedro Manuel Guédez, Hildebrando
Rodríguez, Francisco Ortiz, Simón Castejón, Toño Tovar, Juan Ramón Barrios, Ignacio Bereciartu,
Eddie Ramón Castillo, Laurencio Torrealba, José Alvarado, Guillermo Lobos, Félix Palma, Jesús
Morillo Díaz, Adolfo Pérez, y del maestro Trino Gómez, sin duda sus más representativas
interpretaciones: 'Casitas de Lata', 'Una Calle de la vieja Tocuyo', 'La Ciudad de los Robles', 'Sueños
de mi Bohío', 'El Pito del Central Tocuyo', 'Añoranzas', y otras... Sobre la personalidad de Orozco
todos lo definen como un hombre en extremo humilde, sencillo, y muy ingenuo, algunos hasta
abusaron pagándole limosna o un trago después de disfrutar de su repertorio. Siempre con su paltó
asistía a sus serenatas. Bohemio, parrandero, enamorado, amante de su Tocuyo. Son muchas las
anécdotas que hemos escuchado de estos músicos, una de ellas hace referencia a la maña que

tenía Trino Gómez de sacudir la cabeza, cuentan que en lugares nocturnos o fiestas, Orozco le
pedía a don Trino se colocara atrás pues le corría a los clientes o a quienes deseaban entregarle
una propina ya que el gesto del compositor parecía una negación. Muere el 12 de junio de 1996 en
El Tocuyo. Precisamente un año antes lo habíamos escuchado en un concurso de canto organizado
por la junta de los 450 años de El Tocuyo, en el cual salió ganador, esta fue posiblemente una de
sus últimas presentaciones públicas.
En esta fotografía podemos observar a nuestro cantor Raúl Orozco en compañía del
maestro Juan Beta Colmenares, Lucila Lucena Pérez y el gran guitarrista Francisco Ortiz

La Noche del día 12 de junio
La noche del día 12-6-96, dejó este reino terrenal, nuestro hermano
en La música Raúl Orozco Pérez. Y haciendo acopio de mi memoria
recuerdo que, aún Raúl de pantalones cortos, le acompañé un bolero
que para entonces estaba en boga o de moda-tenía como título "Lo
nuestro terminó". Con esa iniciativa edad, Raúl frecuentaba los sitios
donde hubiese algún ágape, o arrocito; buscaba quien le acompañara
cualquier de las canciones del momento. Y era fácil, pues, como
también una excelente memoria para aprenderse cualquier melodía.
Raúl incursionó en diferentes conjuntos de la localidad y de la región larense, Por ejemplo, en el

legendario Conjunto Tocuyo - que fundara José E. Yépez (Chon), actuando como bolerista y
guarachero; ocasionalmente con el Conjunto "Tropical"; con el suscrito y don Gilberto Querales; con
la Orquesta Siboney, de Víctor José Vidoza, donde fue cantante.
En lo que a serenatas se refiere Raúl tomó parte activa en estos tradicionales eventos, con el
acompañamiento del recordado Francisco Ortiz (Cacho), y otros músicos, tales como José Pedro
López, Néstor Landaeta, (La Pipa), etc. con sentidas piezas del recuerdo. Es decir que él vivió ese
evocador tiempo.
En cuanto a grabaciones realizadas, podemos decir que llevó al acetato, con el Conjunto de Pastor
Giménez, y la guitarra de Francisco Ortiz, dos piezas de don Trino Gómez. Esta vez con el eximio
bandolinista Ricardo Mendoza y oíros destacados músicos.
A Raúl como a sus hermanos le endilgaron un popular apodo; El Nacional. Y esto se lo ganó debido
a que él informaba a la gente todo lo que pasaba en el país.
A la hora de su lamentable muerte, Raúl pisaba la edad de 63 años, de los cuales, la mayoría los
cultivó llevando el canto autóctono a un gran conglomerado larense y nacional. (J.B.C. El Sg, Junio 96)
Musicalmente. Vivamos lo de siempre. Un inefable romanticismo en la voz de Raúl Orozco. Hombre

sencillo pero con una personalidad y sensibilidad que va más allá del límite de lo conforme y del
pentagrama, ha desgranado melodiosas notas que identifican en forma indeleble a El tocuyo. Ha
convertido la tristeza en alegría, con una larga trayectoria que tuvo sus comienzos en el Conjunto

Tocuyo, luego siguieron “Los Juancheros”, “Orquesta Siboney”, “El Casino de la Playa”, Orquesta
ésta, de la hermana República de Cuba en dónde estuvo en gira artística.
Fiel intérprete de la música, de don Trino Gómez, fecundo compositor Tocuyano, quién plasmó en
sus creaciones la imagen y el sentir de su pueblo
El 8 de Marzo de 1935, en la bella Parroquia de Anzoátegui específicamente en Quebrada de Oro,

nace Oscar Raúl Orozco Pérez, orgullo de Don Cirilo Orozco y de Doña Rosa Felicia Pérez de
Orozco; al año de haber nacido se mudan a la ciudad de El Tocuyo.
A los 13 años comenzó a cantar sus bellas melodías, nunca tuvo un profesor de canto, ni escuela de
teoría y solfeo, su música la cantó como él siempre decía: -A mí la música me tocó como me toca e!
viento, la he recibido de forma natural-.
Comprobado está que hay una vena innata en el nacimiento del cantante, músico y poeta, ya que su
madre ejercía el canto y la música con propiedad. Este e! punto de partida en la formación del primer
cantante de música latinoamericana de El Tocuyo. La historia musical de Raúl Orozco está marcada
por "Casitas de Lata" de Trino Gómez, que fue su primera grabación y la canción que mejor define el
pensamiento ético y estético de Raúl.
Estudió en la Escuela que regentaba la Sra. Engracia de Quíroga, dónde compartió grandes
anécdotas con sus amigos.
Fue un fanático del Voleibol, deporte que practicó y jugó durante mucho tiempo. Raúl Orozco estuvo
casado en dos oportunidades y de ambos matrimonios dejó tres hijos. Muere el 12 de junio de 1996
en El Tocuyo. (A.O)

Raúl Orozco, cantor de El Tocuyo
Tres años de la muerte de un artista del pueblo
La población Morandina está recordando hoy a
quien fuera uno de sus más queridos hijos, como
lo fue Raúl Orozco El Nacional, artista destacado
de la música popular latinoamericana, y además
persona muy apreciada y muy popular por su
sencillez; y don de gente que demostró en su paso
por la tierra.
Un doce de junio en la víspera del Santo Patrón
San Antonio de Padua muere el gran cantor, luego
de estar padeciendo de una enfermedad que casi
le había apartado de su actividad artística, sin
embargo en su lecho de enfermo jamás se cansó
de cantar esas canciones que compuso don Trino
Gómez, que en la voz de Raúl era algo así como
revivir El Tocuyo de ayer, de hoy y de siempre.
El Nacional tuvo gran actividad musical y su voz se
paseó por varias agrupaciones musicales tanto de su tierra natal como otros fuera de la geografía
larense y hasta allí llevo esas interpretaciones que lo llevaron a la cúspide vertiginosamente. Fue así
como la Orquesta Siboney de Cuba; contrata a este hombre que cantaba con el corazón y lo lleva a
la Habana, donde se da a conocer y brinda ese manojo de lindas melodías.
Raúl cantó todas las composiciones de don Trino Gómez, quien fue uno de los primeros en
componer música de protesta como aquellas de “La Vaquíta del Pobre”. “Casitas de Lata” y otras
tantas donde el compositor se inspiraba en la miseria de sus coterráneos para hacer esas canciones
que más tarde llegaron muy lejos interpretada por El Nacional.
Cuando comenzó a sentirse mal Raúl Orozco lo llevan a Mérida y allí le amputan una de sus piernas
y permanece varios meses en una clínica privada y en sus ratos libres le encantaba cantar esas
melodías pegajosas que aún quedan grabadas y que en algunas emisoras todavía se recuerda
cuando los operadores conocen de musicalización y saben lo que representó para El Tocuyo, Raúl
Orozco.

La mayoría de los discos de Raúl Orozco están
acompañados magistralmente por el maestro
Ricardo Mendoza y su grupo, siempre estuvo a
su lado y no dejó de interpretar esa música y
composiciones de Don Trino Gómez, Chemaria
Jiménez, Michú López y otros grandes de la
música.
Rumor de consejas, añoranzas de bohemio que
enamora las estrellas, cabalgando sobre los
guijarros de la urbe colonial... Ellos, la música de
don Trino Gómez, de Raúl Orozco, quien supo
cantar e interpretar las tetras que imprimía en sus
composiciones de protesta el gran compositor
tocuyano.
Esas bien logradas melodías nos invitan a viajar
a El Tocuyo de ayer, a recordar las serenatas en
los ventanales coloniales de la “Ciudad Madre de
Venezuela" que en la voz de El Nacional eran las
más exquisitas para las muchachas de la época.
Al arribar Raúl Orozco a sus tres años de su
sentida desaparición física sus familiares en
especial todos sus hermanos invitan para una
misa que se estará oficiando hoy en la Iglesia
San Francisco con la participación de algunas
agrupaciones culturales y grupos musicales que
acudirán para recordar en grande las canciones
de El Nacional
Raúl no ha muerto, sigue entre nosotros y a cada
momento, a cada instante su música, sus canciones y su extraordinario humor es recordado en la
ciudad morandina, como ayer, como hoy, como siempre.
Por cierto, que un autobús de “Metrobus Lara”, como homenaje al cantor tocuyano lleva su nombre.

Los dos grandes tenores de El Tocuyo, Raúl Orozco y Edignio Torrealba

Carta para Raúl Orozco
Señor
Raúl Orozco
El Cielo - Residencias “El Paraíso”.
Amado y Siempre Recordado Hijo:
Seguro estoy que al recibir estas líneas, la sorpresa y la
emoción no tendrán límites. Lagrimas de alegría mezclada
con profunda tristeza brotarán de lo más profundo de su
alma, noble, hermosa, transparente y generosa le harán
pensar en un milagro. Es cierto, Dios me concedió esta
oportunidad. Él y todos sabemos que el amor de madre llega hasta el infinito.
Desearía contarle tantas cosas. Lo sucedido después de su lamentable partida de este mundo, más
no creo sea necesario. Es reconfortante saber que junto a mis otros lujos allá en el Paraíso, porque
en esta vida terrenal siempre fueron bondadosos, amorosos, honestos, orgullo y ejemplo para sus
familias y todos nosotros, por ello gozan del privilegio del Supremo Creador de convertirse en
Crepúsculos de Belleza, sin igual y así me observan cada tarde. Igualmente me acompañan en las
noches y madrugadas junto al conticinio.
Al llegar la aurora son testigos de un hecho trascendental en mi existencia y en mi historia al ver a
niños, jóvenes y adultos, salir de sus hogares a cumplir con el sagrado deber de estudiar pensando
en un mañana esplendoroso, a trabajar con el deseo de un futuro provisor y estoy segura que con el
esfuerzo de cada uno de ellos, seguiré siendo una de las ciudades más queridas, acogedoras,
amadas y hermosas de nuestro país.
Por cierto hijo ¡verdad que estoy muy hermosa!, no es coquetería femenina, es una realidad, una
gran verdad y cuando hay verdad no hay jactancia.
Tú siempre has sido un gran hijo y es por ello que tengo la convicción que nunca has olvidado la
fecha de mi cumpleaños y te manifiesto que me siento como una jovencita, preparándose para
celebrar sus quince años, estoy muy emocionada por la aproximación de mis primeros 450 años. Te
cuento que los preparativos marchan viento en popa.
Hay un equipo humano talentoso, eficaz, trabajador muy organizado y lo más importante, que me
aman. Me encuentro tranquila y muy feliz porque será una fiesta inolvidable, única además
orgullosamente mi nombre antes y después de la celebración seguirá sonando como Eco a nivel
Nacional e Internacional.

Ahora hijo, tengo para ti otra sorpresa, una noticia extraordinaria, tan maravillosa que no encuentro
palabras para explicar lo que sentí al enterarme que mi joven Alcalde y Abogado de nombre Henri
Falcón Fuentes en unión de distinguidas personalidades decidieron (enhorabuena), en la antesala
de mi cumpleaños 450, exaltar por primera vez los méritos de todos aquellos hombres y mujeres
(vivos y fallecidos) que con sus composiciones, poemas, instrumentos, voces, sensibilidad y amor
por mí en defensa de la identidad conjuntamente con los acervistas o folkloristas que han dejado un
legado inmortal, siendo guías y ejemplo para las futuras generaciones y tú, dignamente hijo mío,
eres uno de ellos. De igual manera se valoriza la labor a nivel nacional de personalidades que han
llevado a cabo una labor nacionalista encomiable, sin importarles el no haber nacido en mi
geografía, han dejado una huella imborrable en el mundo artístico de nuestro país y siendo yo
Capital Musical de Venezuela he sido parte importante de sus grandes éxitos, por ello este
acontecimiento pasará a la historia. Todo el país estará pendiente de este acto espectacular.
Más eso no es todo, este evento qué se efectuará los días 7 y 8 de septiembre en el majestuoso
anfiteatro Oscar Martínez, llevará como nombre el "Obelisco de Oro". Electivamente, coma lo estás
leyendo, el “Obelisco de Oro”, una preciosa réplica del erguido vigilante del acontecer diario en mis
avenidas, calles, urbanizaciones y barrios, que son mi propia vida.
El Obelisco bien lo sabes es mi identificación, mi emblema a nivel de todo el país y en el exterior, Él
y mis crepúsculos hacen un dúo de belleza y esplendor inimitable y único en el mundo. Por cierto te
recuerda que nuestro querido Obelisco cumple años el mismo día que yo. 50 años, sigue siendo un
pichoncito y merece este reconocimiento de todos nosotros.
Lamentablemente hijo mío, llegó el instante de despedirme, pero antes deseo me concedas un gran
favor; la noche en que escuches tu nombre y observes subir al escenario del Anfiteatro "Oscar
Martínez" a uno de tus seres queridos y reciba con orgullo tu “Obelisco de Oro”, te ruego no llores,
prefiero que hagas una gran fiesta en unión de mis otros hijos que igual que tú recibirán la
manifestación de admiración, orgullo, respeto y el más grande amor de una ciudad e hijos que nunca
olvida, y te sugiero a ti y a otros que guarden suficientes energías para que allá en el paraíso junto a
Dios en una sola voz y mis otros hijos aquí en la tierra me canten el 14 de Septiembre el
Cumpleaños Feliz.
Julio 2002
Hasta Pronto, Hijo del alma
Quien Eternamente te Ama
Tu ciudad Barquisimeto.
P.D. Me enteré que la entrega de tu “Obelisco de Oro” será el día 7 de Septiembre del 2002 a las 8:00 p.m.
en el Anfiteatro “Oscar Martínez".

Cuarta Parte
Canciones Grabadas
En Discos y Cassettes
Presentamos ante ustedes este Larga Duración, el cual encierra en sus

surcos, todo el sentir de la Tierra Tocuyana, cuna de grandes autores.
Acetato este de gran valor sentimental, ya que fue elaborado con todo el
sacrificio que se pueda imaginar. Esperamos su aceptación, y que cada una
de las melodías recogidas en el mismo, sean del agrado de todos ustedes.
Gracias
Raúl Orozco (El Nacional)

Grabaciones en Discos y Cassettes

Canciones Grabadas en Discos y Cassettes
Por Raúl Orozco
01. DESILUSIÓN 24. AÑORANZA

02. PAGINA EN BLANCO 25. LAS PERLAS DE TU BOCA
03. SUEÑOS DE MI BOHÍO 26. ANA BELÉN
04. REGRESA 27. QUIBOR GENTIL
05. CASITAS DE LATA 28. PUENTE SOBRE EL LAGO
06. EL PITO DEL CENTRAL TOCUVO 29. ESCLAVO DE TU ORGULLO
07. PASIONES QUE MATAN 30. LA VAQUITA DEL POBRE
08. BOCONO 31. BESOS DE FUEGO
09. ME OLVIDARAS 3 2. L UZ DE MI A L MA
10. ADIÓS 33. ROSA
11. LOS ROBLES 34. PEDRITO EL VIUDO
12. NO VUELVES 35. TOCUYO QUERIDO
13. MI ÚLTIMO RUEGO 36. NOCHE CRIOLLA
14. ÁNGEL DE MIS ENSUEÑOS 37. CACHOGORDO
15. CELOS DE ANTAÑO 38. UN TRISTE DESPERTAR
16. NUNCA 39. EL VIEJO ROSO
17. ROSA DE OTOÑO 40. A DOS AMIGOS
18. LOS SURCOS 41. A UN CUBANO
19. NO LO DIGAS 42. MONTE CARMELO
20. AMOR LISONJERO 43. UNA CALLE DE LA VIEJA
21. ALAS QUEBRADAS TOCUYO
22. AURA 44. DIOS LA BENDIGA
23.UN BOSQUE UMBRÍO 45. LA VAQUITA DEL POBRE

46. CARMEN PASIONAL
47. A UN NOBLE CORAZÓN
48. CERRO GRANDE
49. AUSENCIA
50. DECADENCIA
51. UN ADIÓS EN EL PUERTO
52. POBRES GOLONDRINAS
53. A DON EGIDIO
54. PASIONES QUE MATAN
Grabadas en Discos 45rpm

Grabadas en Cinta Magnetofónica
55. ANHELO INÚTIL
56. ROMANCES BAJO LA LUNA 61. EL CACHICAMO
57. FLOR DE LOTO 62. NUNCA JAMÁS
58. VANO EMPEÑO 63. VIDA CONSENTIDA
59. A UNOS OJOS 64. MADRIGAL
60. TU PÁLIDA VOZ 65. FLOR SIN RETOÑO
66. CHINA HEREJE
67. LA NEGRA
68. PAÑUELITO BLANCO
69. LA GARZA BLANCA
70. ROSA DE OTOÑO
71. PERCAL
72. LA PULPERA DE SANTA LUCIA

RUMOR DE CONSEJAS, AÑORANZAS DE
BOHEMIO QUE ENAMORA LAS ESTRELLAS,
CABALGANDO SOBRE LOS GUIJARROS DE
LA URBE COLONIAL… ELLOS ES, LA
MÚSICA DE TRINO GÓMEZ, QUIEN NACIÓ EL
1-1-16 Y MURIÓ EL 29-3-69, QUE HOY NOS
INTERPRETA EL DUETO OROZCO-ORTÍZ, EN
UNA BIEN LOGRADA REALIZACIÓN, QUE NOS
INVITA A VIAJAR A EL TOCUYO DE AYER......

DISCO LP: HOMENAJE AL TOCUYO
DESDE LA CIUDAD DE LOS LAGOS VERDES
21-11- 1975
Musicalmente... Vivamos lo de siempre... Un inefable romanticismo... En la voz de Raúl
Orozco... Hombre sencillo pero con una personalidad y sensibilidad que va más allá del límite
de lo conforme y del pentagrama, ha desgranado melodiosas notas que identifican en forma
indeleble a El Tocuyo.
Raúl. . . ha convertido la tristeza en alegría. . . con una larga tra yectoria que tuvo sus
comienzos en el “Conjunto Tocuyo”, luego siguieron… “Los Juancheros”, Orquesta
“Siboney”, “La Casino de la Playa”, Orquesta ésta de la hermana República de Cuba, en donde
estuvo en gira artística.
Fiel intérprete de la música de Don Trino Gómez, fecundo compositor tocuyano, quien plasmó
en sus creaciones la imagen y el sentir de su pueblo, Raúl hoy nos las brinda como un
exquisito e inolvidable regalo, acompañado musicalmente por Juan José Colmenárez C.
(primer requinto); Luis Alberto Torrealba (segundo requinto); Francisco Ortiz (guita rrista)
y Nielsen Ouerales (bajo), arreglos con guitarras. También hay el respaldo musical de
Pastor Jiménez y el Conjunto Venezuela, Rafael Pérez y Lucidio González.
Así, la voz de Raúl Orozco se expande en un nuevo Tocuyo, a la sombra de un

roble en espera del pito del Central Tocuyo, símbolos de la tradición de un pueblo que
se presta a celebrar los 430 años de existencia.
Integrantes: Juan José Colmenárez C. (1er. Requinto), Luis A. Torrealba (2do.

Requinto), Francisco Ortiz (Guitarra), Nielsen Querales (Bajo).

El Cantor Raúl Orozco acompañado por los músicos integrados de Izquierda a
derecha por Luis Alberto Torrealba, Francisco Ortiz y Juan José Colmenárez.

HOMENAJE
HOMENAJE A ELELTOCUYO
TOCUYO
DESDE LA CIUDAD DE LOS LAGOS VERDES
LADO A
1) DESILUCIÓN (Pasillo)
L: Jesús María Lozada
M: Jesús María López
2) PÁGINA EN BLANCO (Bolero)
L: y M: José María Giménez
3) SUEÑOS DE MI BOHÍO (Vals)
L: León Meléndez Santéliz
4) REGRESA (Vals)
L: Luis Ernesto Hoyos
M: Francisco Ortiz
5) CASITAS DE LATA (Vals)
L: y M: Trino Gómez
6) EL PITO DEL CENTRAL TOCUYO
L: y M: Trino Gómez (Vals)
LADO B
1) PASIONES QUE MATAN (Bambuco)
2) BOCONO (Bolero)
3) ME OLVIDARAS (Vals)
L: Pedro Manuel Guédez
M: Francisco Ortiz
4) ADIOS (Vals)
L: Trino Gómez
M: Hildebrando Rodríguez
5) LOS ROBLES (Vals)
6) NO VUELVES (Vals)
M: Francisco Ortiz

DISCO LP: SURCOS LARENSES
CANTA RAUL OROZCO 1978
La evocación que hoy nos hace Raúl Orozco en el presento disco, es testimonio de un ideal que
palpita en el, pura hacernos recordar lo ya vivido. Se irán perdiendo con el tiempo las cosas, el
tiempo inexorablemente irá borrando estos recuerdos y vendrán nuevos valores, pero no
podemos negar que el sentimiento que nos hace vivir la música de ayer siempre estará presente
al escuchar bellas melodías de hombres muy arraigados al espíritu romántico. Esa sublime
vivencia que es motivo de inspiración y que ejerce en nosotros un poder que nos llega a lo más
recóndito, con inexplicable influencia sentimental que hace estremecer nuestra sensibilidad en el
melancólico tañer de una guitarra o en los nostálgicos sonidos de una canción como las que nos
entrega hoy Raúl Orozco, con el acompañamiento de Ricardo Mendoza "El Mago de la
Mandolina" y de otros inspirados intérpretes de la música.
“LOS SURCOS", "NUNCA" de Antonio Tovar Pérez, “ÁNGEL DE MIS ENSUEÑOS” de don
Simón Castejon, "NO LO DIGAS" de Juan Ramón Barrios, "CIELOS DE ANTAÑO" de Don
Trino Gómez.
“AMOR LISONJERO" de Jesús María López, “MI ULTIMO RUEGO” de Ignacio Bereciartu, son
canciones que jamás se perderán en el tiempo porqué habrán fieles interpretes y almas que
palpiten al dulce acorde de la melodía.
Es RAÚL OROZCO un fiel intérprete de las canciones de ayer a quien Don Trino Gómez, nuestro
inolvidable compositor que aun espera el reconocimiento de sus coterráneos, entregaba sus
mejores composiciones para que en noches tocuyanas, armonioso conjunto de cantores y
músicos, alegraran y endulzaran el oído de la novia que esperaba detrás de las rejas coloniales
de nuestra inolvidable ciudad cuatricentenaria. Va una palabra de reconocimiento al Sr. Martin
Angulo, quien con su espontánea y desinteresada colaboración, hace posible la presencia de
estos bellos recuerdos.
Integrantes: Ricardo Mendoza (El Mago de la Mandolina), Justino Andrade (Requinto), Félix Arias
(Dúo y Guitarra), José Mendoza (Cuatro), Francisco López (Bajo), Rafael Rodríguez (Maracas).

El Cantor Raúl Orozco acompañado por el gran maestro Ricardo Mendoza (El Mago de la
Mandolina), Justino Andrade (Requinto), Félix Arias (Guitarra) y José Mendoza (Cuatro).

RAÚL OROZCO
SURCOS LARENSES
LADO A
1) MI ÚLTIMO RUEGO (Vals)
L: y M: Ignacio Bereciartu
2) ÁNGEL DE MIS ENSUEÑOS (Bambuco)
L: y M: Simón Castejón
3) CELOS DE ANTAÑO (Bolero Son)
4) NUNCA (Canción Bambuco)
L: Antonio Tovar Pérez
M: Francisco Gil
5) ROSA DE OTOÑO (Vals)
L: José Rial
M: Guillermo Barbieri
LADO B
1) LOS SURCOS (Bambuco)
L: Antonio Tovar Pérez
M: Francisco Gil
2) NO LO DIGAS (Vals)
L: y M: Juan Ramón Barrios
3) AMOR LISONJERO
L: y M: Jesús María López
4) ALAS QUEBRADAS (Vals Peruano)
L: y M: Gilberto Urquiza
Cantan: Raúl Orozco y Félix Arias
5) AURA (Vals)
L: y M: Laudencio Torrealba

DISCO LP: LOS 25 AÑOS DE RAUL OROZCO
EN LA FARANDULA 1980
Alguien dijo que Raúl Orozco es un cancionero que canta con el corazón,
tiene razón... Hoy, al arribar a sus 25 años en la farándula, Raúl Orozco, ofrece un
nuevo Long Play, con un selecto material de canciones, acompañado esta vez por los
guitarristas Hermógenes Gómez, Rafaelito Pérez, y por el conocido conjunto Sexteto
"Los Integrantes", que dirige el excelente mandolinista Ricardo Mendoza.
Entre las canciones que hoy nos ofrece este gran cantante tocuyano hay unas
que pertenecen a épocas pasadas, pero que en la voz de Raúl Orozc o, el juglar de la
ciudad de “Los Lagos Verdes”, serán del agrado de quienes tengan la oportunidad
de oírlas...
En los 25 años de vida artística de Raúl Orozco, estas melodías alcanzan, sin
lugar a dudas, su plenitud, con la interpretación de Raúl Orozco, uno de los artistas
larenses que se ha destacado más entre nuestros cantores, porque Raúl, repetimos,
canta con el corazón... Raúl ha dedicado 25 años al canto y es por eso que hoy
ocupa sitio privilegiado que se ha sabido ganar a fuerza de esfuerzo y volu ntad...
Actuación especial: Ramón “Monche” Freytes, acompañando al violín. Luis Alberto

Torrealba y Héctor Torres a la guitarra - Edilio Pére z al bajo.
Actuación especial del “Conjunto Venezuela” de Pastor Jiméne z (Violín).
Integrantes:
Mandolinas: Ricardo Mendoza - Violín: Ramón “Moche” Freytes - Guitarras: Luis Mijares,
Juan Torres y Rafael Aponte - Cuatro: José M. Mendoza - Bajo: Francisco López

25 AÑOS DE RAÚL OROZCO
EN LA FARANDULA
LADO A
1) UN BOSQUE UMBRÍO (Pasillo Ecuador)
L: Carlos Arturo León
M: Francisco Paredes
2) AÑORANZA (Vals)
L: Prof. Raúl Colmenares Guédez
M: Adolfo Pérez
3) LAS PERLAS DE TU BOCA (Bolero)
L: Armando Bronca
M: Eliseo Grenet Sánchez
4) ANA BELEN (Vals)
L: y M: Doctor Pedro Elías Sequera
5) QUIBOR GENTIL (Vals)
L: y M: Eddie Román Castillo
6) PUENTE SOBRE EL LAGO (Danza)
LADO B
1) ESCLAVO DE TU ORGULLO (Bolero)
L: y M: Doctor Jesús Morillo Díaz “Chuchuito”
2) LA VAQUITA DEL POBRE (Vals)
3) BESOS DE FUEGO (Bolero)
L: Mario de Jesús Báez
M: Ángel Villoldo “El Choclo”
4) LUZ DE MI ALMA (Golpe)
5) ROSA (Vals)
L: y M: Alirio Jiménez
6) PEDRITO EL VIUDO (Merengue)

DISCO LP: RAUL OROZCO
CANTA A VENEZUELA 1982
De "La ciudad de los lagos verdes", como llamó a El Tocuyo, su hijo esclarecido, el poeta
ROBERTO MONTESINOS, surge de nuevo como una esperanza, la voz del cantor popular
tocuyano, el vernáculo RAÚL OROZCO, cual timbre vibrante que emana del rauda Río
Tocuyo para esparcir con el milagroso líquido, los glaucos sembradíos de ricas sabias y los
polícromos vergeles de ensueños y amoríos. Hace destacar que el gallardo RAÚL OROZCO, en
su presente y bien escogido L.P., las preciosas melodías de autores de su querido e
histórico pueblo natal. El Tocuyo, tierra fecunda en hombres ilustres y en su agro de promisión,
dejando muy en alto el gentilicio cultural tocuyano y por ende el larense.
Compositores de otras latitudes completan el es pacio de este larga duración, para deleite
de todos los amantes y oyentes, de la buena música popular latinoamericana.
Esperamos, sin duda, la buena receptividad que tendrá esta notable placa circular de
plástico, conteniendo imponderables sonidos musicales, entre los amigos, simpatizantes y
público en general, del excelente RAÚL OROZCO ("EL NACIONAL")
Gracias.
Salvador Arévalo Peroza Valenzuela (Quiboreño)
Presentamos ante ustedes este Larga Duración, el cual encierra en sus surcos, todo el s entir de
la Tierra Tocuyana, cuna de grandes autores. Acetato este de gran valor sentimental, ya que fue
elaborado con todo el sacrificio que se pueda imaginar. Esperamos su aceptación, y que cada una
de las melodías recogidas en el mismo, sean del agrado de todos ustedes.
Gracias
Raúl Orozco (El Nacional)
Integrantes: Ricardo Mendoza (Mandolina), Luis Mijares (Guitarra), Rómulo Riera (Guitarra),
Pedro Castillo (Bajo).

El Cantor Raúl Orozco en plena actuación en una serenata tocuyana, es acompañado por los
maestros guitarritas Miguel Perdomo y Rito Colmenares.

RAÚL OROZCO
CANTA A VENEZUELA
LADO A
1) TOCUYO QUERIDO (Vals)
L: Roseliano Vásquez (Barquisimetano)
M: Jesús María López (Tocuyano)
2) NOCHE CRIOLLA (Bolero)
L: y M: Agustín Lara (Mexicano)
3) CACHOGORDO (Vals)
L: José Alvarado (Tocuyano)
M: Francisco Ortiz (Tocuyano)
4) UN TRISTE DESPERTAR (Pasillo)
L: Carlos Arturo León (Ecuatoriano)
M: Francisco Paredes Herrera
5) EL VIEJO ROSO (Vals)
M: Ricardo Mendoza (Barquisimetano)
LADO B
1) A DOS AMIGOS (Pasillo)
“Guillermo y Rafael Marchán”
L: y M: Ricardo Mendoza
2) A UN CUBANO (Bolero)
L: y M: Trino Gómez (Tocuyano)
3) MONTE CARMELO (Vals)
L: y M: Trino Gómez (Tocuyano)
4) UNA CALLE DE LA VIEJA TOCUYO
L: Guillermo Lobo (Barquisimetano)
M: Jesús María López (Tocuyano)
5) DIOS LA BENDIGA (Vals)
M: Félix Palma (Guariqueño Edo. Lara)

Don Trino Gómez
Canciones del Alma
Interpretadas por Raúl Orozco

LA SIEMPRE GRATA VOZ DE RAÚL OROZCO
Cinta – Cassette Original
LADO 1 Con este primer volumen,
contenido de diez bellas
1) LA VAQUITA DEL POBRE canciones, apenas comenzamos a
L: y M: Trino Gómez descubrir el hermoso tesoro
2) CARMEN PASIONAL musical, fruto del talento de Don
L: y M: Trino Gómez Trino Gómez, noble poeta
3) A UN NOBLE CORAZÓN tocuyano, que se entregó sin
L: y M: Trino Gómez reparo a amar y cantarle a su
4) CERRO GRANDE pueblo, con el olvido y la
L: y M: Trino Gómez indiferencia como única
5) AUSENCIA recompensa.
Para la elaboración de este álbum
que tiene la humilde pretensión de
despertar en las nuevas
LADO 2 generaciones de Tocuyanos el
apego a sus valores más
1) DECADENCIA auténticos, hemos tenido la fortuna
L: y M: Trino Gómez de reunir a un grupo de
2) UN ADIÓS EN EL PUERTO connotados músicos que,
L: y M: Trino Gómez contagiados de ese entusiasmo
3) POBRES GOLONDRINAS que acompaña los propósitos
L: y M: Trino Gómez dignos, aceptaron
4) A DON EGIDIO desinteresadamente colaborar
L: y M: Trino Gómez en la realización de este
5) PASIONES QUE MATAN trabajo.
Alí Tovar
Integrantes: Ricardo Mendoza (El Mago de la Mandolina), Rito Colmenares (Cuatro

y Guitarra), Sixto Pérez (Guitarra), José Pedro López (Voz y Guitarra).
Arreglos: Ricardo Mendoza y José Pedro López

Integrantes: Rito Colmenárez (Cuatro y Guitarra), Sixto Pérez (Guitarra), José Pedro López
(Voz y Guitarra), Ricardo Mendoza (El Mago de la Mandolina) y Raúl Orozco (Voz)

DISCOS ACETATOS GRABADOS EN 45 RPM
1. Lado A
La ciudad de los Robles. Vals
L. y M: Don Trino Gómez
Cantan: Raúl Orozco y Francisco Ortiz
Con el Conjunto Venezuela de Pastor Jiménez
Ricardo Mendoza (Mandolina)
Disco Laravox – J.H. Landau - 1972
Lado B
Casitas de Latas. Vals
L. y M: Don Trino Gómez
Con el Conjunto Venezuela de Pastor Jiménez
Ricardo Mendoza (Mandolina)
2. Lado A
No Vuelves. Vals.
L: Luis Ernesto Hoyo. M: Francisco Ortiz
Acompaña: Trío Terepaima
Guitarras: Lucidio González, Rafael Pérez
y Francisco Ortiz.
Disco Nacional - Laravox – J.H. Landau - 1973
Lado B
Naufragio. Vals.
L. y M: Trino Gómez
Acompaña: Trío Terepaima
y Francisco Ortiz.
Disco Nacional - Laravox – J.H. Landau - 1973

3. Lado A
Boconó. Bolero
L. y M: José María Giménez “Chemaria”
Guitarras: Héctor Pinzón, Juan José Colmenárez
y Luis Alberto Torrealba. Bajo: Nielsen Querales.
Lado B
Sueños de mi Bohío. Vals
L: León M. Santeliz M: Jesús María López
Guitarras: Héctor Pinzón, Juan José Colmenárez
y Luis Alberto Torrealba. Bajo: Nielsen Querales.
4. Lado A
Página en blanco. Bolero.
Guitarras: Héctor Pinzón, Luis Alberto Torrealba,
Juan José Colmenárez. Bajo: Nielsen Querales.
Disco Producción Hermacol - 1974
Lado B
Me olvidaras. Vals.
L: Pedro Manuel Guédez. M: Francisco Ortiz
Guitarras: Luis Alberto Torrealba, Francisco Ortiz
y Juan José Colmenárez. Bajo: Nielsen Querales.
5. Lado A
Adiós. Vals.
L: Trino Gómez M: Hildebrando Rodríguez

Lado B
Regresa. Vals.
L: Luis Ernesto Hoyos M: Francisco Ortiz
6. Lado A
No Vuelves. Vals.
L: Luis Ernesto Hoyo. M: Francisco Ortiz.
y Francisco Ortiz
Lado B
El Pito del Central Tocuyo. Vals.
y Francisco Ortiz
Disco Laravox - Laravox – J.H. Landau - 1975
7. Lado A
Flor de Loto
L: Trino Gómez. M: Juan de Dios Galaví
Grupo Jardín de Artistas
Guitarras: Luis Alberto Torrealba, Silbano González
y Francisco Ortiz.
Disco Nacional - Laravox – J.H. Landau

Lado B
Vano Empeño
L: Rafael Guédez. M: Francisco Gil
Guitarras: Luis Alberto Torrealba, Silbano González
y Francisco Ortiz.
8. Lado A
A unos ojos. Vals. (Viejo Tango)
L: Hernán Videla Flores - M: Carlos Montbrun Ocampo
Guitarras: Silbano González, Arturo Blanco y Francisco Ortiz.
Lado B
Tu pálida voz. Vals. (Viejo Tango 1943)
L: Homero Nicolas Manzione Prestera. M: Charlo
Guitarras: Silbano González, Arturo Blanco y Francisco Ortiz.
9. Lado A
La Vaquita del Pobre. Vals.
Guitarras: Rafael Pérez y Luis Alberto Torrealba.
Bajo: Héctor Torres
Lado B
Las Perlas de tu boca. Bolero
L: Armando Bronca. M: Eliseo Grenet Sánchez
Guitarras: Rafael Pérez y Luis Alberto Torrealba.
Bajo: Héctor Torres

10. Lado A
Ana Belén. Vals
L. y M. Dr. Pedro Elias Sequera
Conjunto Venezuela con Pastor Jiménez (Violín),
Ricardo Mendoza (Mandolina) y Rafael Aponte (Guitarra)
Disco Laravox – J.H. Landau
Lado B
Luz de mi alma. Golpe
L. y M. Trino Gómez
Conjunto Venezuela con Pastor Jiménez (Violín),
Ricardo Mendoza (Mandolina) y Rafael Aponte (Guitarra)
Disco Laravox – J.H. Landau
11. Lado A
Anhelo Inútil. Bolero
Pastor Soto (Trompeta), Ricardo Mendoza y su Conjunto
Lado B
Romances bajo la luna. Bolero.
L. y M: Moisés Zouain
Pastor Soto (Trompeta), Ricardo Mendoza y su Conjunto
12. Lado A
Pedrito El Viudo. Merengue
Ricardo Mendoza y su Conjunto “Los Integrantes”
Lado B
Un Bosque Umbrio. Pasillo Ecuatoriano
L: Carlos Arturo León. M: Francisco Paredes Herrera
Guitarras: Hermógenes Gómez y Rafael Pérez.
Bajo: Héctor Torres - Disco Nacional

13. Lado A
Esclavo de tu orgullo. Bolero
L. y M: Doctor Jesús Morillo Díaz “Chuchuito”
Lado B
Recuerdo de Ayer. Vals
L: Raúl Colmenares. M: Adolfo Pérez
14. Lado A 1977
Amor Lisonjero. Bolero
L. y M: Jesús María López
Ricardo Mendoza y su Conjunto
Lado B 1977
Una calle del viejo Tocuyo. Vals
L: Guillermo Lobo. M: Jesús María López
Ricardo Mendoza y su Conjunto
15. Lado A
A un cubano. Bolero
Acompaña Ricardo Mendoza y su Conjunto.
Lado B
Monte Carmelo. Vals
Acompaña Ricardo Mendoza y su Conjunto

Quinta Parte
Músicos que Acompañaron

Al Cantor de El Tocuyo

Primer Discos Acetato 45rpm
Pastor Jiménez y su “Conjunto Venezuela” – Ricardo Mendoza (Mandolina)
Canciones: “La Ciudad de Los Robles” y “Casitas de Latas”
Segundo Disco Acetato 45rpm

Rafael Pérez (Requinto), Lucidio González (Guitarra), Francisco Ortiz (Guitarra)
Nielsen Querales (Bajo)
Canciones: “No Vuelves” y “Naufragio” (El Pito del Central Tocuyo)
Tercer Discos Acetato 45rpm

Héctor Pinzón (Guitarra), Juan José Colmenárez (Guitarra), Luis Alberto Torrealba (Guitarra),
Nielsen Querales (Bajo).
Canciones: “Sueños de mi bohío” y “Boconó”
Cuarto Disco Acetato 45rpm

Héctor Pinzón (Guitarra), Luis Alberto Torrealba (Guitarra), Juan José Colmenárez (Guitarra)
Nielsen Querales (Bajo)
Canciones: “Página en blanco” y “Me Olvidaras”

Pastor Jiménez Francisco Ortiz Juan José Colmenárez
Rafael Pérez Ricardo Mendoza Nielsen Querales

Mendoza

Primera Grabación - Disco Acetato Long Play (LP) 331/3 rpm
Juan José Colmenárez (1er. Requinto), Luis Alberto Torrealba (2do. Requinto), Francisco Ortiz
(Guitarra) y Nielsen Querales (Bajo).
Canciones: “Desilusión”, “Regresa”, “Pasiones que matan”, “Boconó”, “Adiós”.
Nota: Todas estas canciones grabadas en los primeros cuatro discos 45rpm fueron incluidas en el
Primer Disco Long Play (elepé) que hace posible el reproducir de 50 a 20.000 ciclos de alta
fidelidad, titulado: “Homenaje a El Tocuyo – Desde La Ciudad de Los Lagos Verdes” grabado en
la ciudad de Barquisimeto, el 21 de noviembre de 1975, en Los Estudios Laravox propiedad del
Señor José H. Landau.
Grabación en Discos Acetato 45rpm

Pastor Soto (Trompeta), Ricardo Mendoza (Mandolina), Nelson Losada (Guitarra),
Luis Mijares (Guitarra) y Pedro Castillo (Bajo).
Canciones: “Anhelo Inútil”, “Romances bajo la luna”
Segunda Grabación - Disco Acetato Long Play (LP) 331/3 rpm

Ricardo Mendoza (Mandolina), Justino Andrade (Requinto), Félix Arias (Dúo y Guitarra), José
Mendoza (Cuatro), Francisco López (Bajo), Rafael Rodríguez (Maracas).
Canciones: “Mi último ruego”, “Ángel de mis ensueños”, “Celos de antaño”, “Nunca”, “Rosa de
Otoño”, “Los Surcos”, “No lo digas”, “Amor lisonjero”, “Alas quebradas”, “Aura”.

Rafael Pérez (Guitarra) y Luis Alberto Torrealba (Requinto). Bajo: Héctor Torres
Canciones: “La Vaquita del Pobre”, “Las Perlas de tu Boca”

Pastor Jiménez (Violín), Ricardo Mendoza (Mandolina), Rafael Aponte (Guitarra)
Luis Mijares (Guitarra), Cuatro: José M. Mendoza - Bajo: Francisco López.
Canciones: “Ana Belén”, “Luz de mi alma”

Tercera Grabación - Disco Acetato Long Play (LP) 331/3 rpm
1. Ricardo Mendoza (Mandolina), Ramón “Monche” Freytes (Violín), Luis Mijares
(Guitarra), Juan Torres (Guitarra), José M. Mendoza (Cuatro), Francisco López (Bajo).
Canciones: “Quíbor Gentil”, “Rosa”, Pedrito El Viudo”, “Esclavo de tu orgullo”.
2. Ramón “Monche” Freytes (Violín), Luis Alberto Torrealba (Guitarra), Héctor Torres
(Guitarras), Edilio Pérez (Bajo).
Canciones: “Puente sobre el lago”, “Besos de fuego”, “Añoranza”.
3. Rafelito Pérez (Requinto), Luis Alberto Torrealba (Guitarra), Héctor Torres (Bajo)
Canciones: “La vaquita del pobre” y “Las Perlas de tu boca”.
4. Pastor Jiménez y su “Conjunto Venezuela” y Ricardo Mendoza y su Conjunto

Canciones: “Ana Belén”, “Luz de mi alma”.
5. Hermógenes Gómez, Rafelito Pérez (Guitarras) y Héctor Torres (Bajo)

Canción: “Un bosque Umbrío”
Nota: Las cuatro canciones grabadas en los dos discos 45rpm anteriores, fueron incluidas en el
Tercer Disco Long Play (elepé) titulado: “25 AÑOS DE RAÚL OROZCO EN LA FARANDULA”
grabado en la ciudad de Barquisimeto en Los Estudios Laravox propiedad del Señor José H.
Landau.
Cuarta Grabación - Disco Acetato Long Play (LP) 331/3 rpm

Ricardo Mendoza (Mandolina), Luis Mijares (Guitarra), Rómulo Riera (Guitarra), Pedro Castillo
(Bajo).
Canciones: “Tocuyo querido”, “Noche Criolla”, “Cachogordo”, “Un triste despertar”, “El viejo
Roso”, “A dos amigos”, “A un cubano”, “Monte Carmelo”, “Una calle de la vieja Tocuyo”, “Dios me
la bendiga”.

Quinta Grabación - Cassette - Cinta Original Estereo
Ricardo Mendoza (Mandolina), José Pedro López (Voz a Duo y Guitarra), Sixto Pérez (Guitarra),
Rito Colmenares (Guitarra y Cuatro), Rómulo Riera (Bajo).
Canciones:
Lado 1 “La vaquita del pobre”, “Carmen Pasional”, “A un Noble Corazón”, “Cerro Grande”,
“Ausencia”.
Lado 2 “Decadencia”, “Un adiós en el puerto”, “Pobres Golondrinas”, “A Don Egidio”, “Pasiones
que matan”.
Grabación Especial en Vivo - Cinta Magnetofónica – Reel Audio

Rito Colmenares (Mandolina), Pablo Rodríguez “la ñema” (Cuatro), Nielsen Querales (Bajo).
Canciones en la Voz de Raúl Orozco: “Nunca Jamás”, “Vida Consentida”, “Casitas de Lata”,
“Madrigal”, “Flor sin Retoño”, “China Hereje”, “La Negra”, “Pañuelito Blanco”, “Rosa de Otoño”, “La
Garza Blanca”, “Una Calle del Viejo Tocuyo”.
Nota: Todas estas canciones fueron grabadas en esta cinta magnetofónica por Nielsen Querales.
Además de la voz de Raúl Orozco, también participo en otras canciones Gabriel Pérez Matheus y
Pablo Rodríguez “la ñema”

“Conjunto Tocuyo” integrado por los músicos: Pedro Colmenares (Bajo), Raúl Orozco
(Cantante), Erraides Castillo (Trompeta), Porto Castillo (Saxofón), Homero Parra (Trompeta),
Carlos Ortiz (Trombón), Daniel Silva (Trompeta), José Yépez (Bongó), Francisco Ortiz
(Guitarra), Eufrasio Castillo (Maracas), Nelson Pérez (Tumbadora).

Sexta Parte
Autores de Las Letras

Grabadas por Raúl Orozco

Autores de las Letras de las Canciones
Trino Gómez
- La ciudad de los robles (Los Robles)

- Casitas de lata
- Naufragio (El Pito del Central Tocuyo)
- La vaquita del pobre
- Flor de loto
- Monte Carmelo
- A un cubano
- Adiós
- Luz de mi alma
- Pasiones que matan
- Celos de antaño
- Puente sobre el lago
- Carmen Pasional
- A un noble corazón
- Cerro Grande
- Ausencia
- Decadencia (Querencia)
- Un adiós en el puerto
- Pobre golondrinas
- A Don Egidio (Canto a Las Ruinas)
Don Trino Gómez

José María Giménez “Chemaria”
- Página en Blanco
- Boconó
- Pedrito El Viudo
- Anhelo Inútil
Jesús María López

- Amor Lisonjero
Luis Ernesto Hoyos

José María Giménez
- Regresa
- No vuelves
Jesús María Lozada

- Desilusión
Pedro Manuel Guédez “El Chiche”

- Me olvidaras
León Meléndez Santéliz

- Sueños de mi bohío
Ignacio Bereciartu Jesús María López
- Mi último ruego

Simón Castejón
- Ángel de mis ensueños
Antonio Tovar Pérez

- Los Surcos
- Nunca
Alirio Jiménez
- Rosa
Juan Ramón Barrios

Juan Ramón Barrios
- No lo digas
Laudencio Torrealba
- Aura
Raúl Colmenares Guédez

- Añoranza (Recuerdo de ayer)
Pedro Elias Sequera

- Ana Belén
Eddie Román Castillo

Raúl Colmenares G.
- Quíbor gentil

Jesús Morillo Díaz “Chuchuito”
- Esclavo de tu orgullo
Roseliano Vásquez “El Viejo Roso”

- Tocuyo querido
José Alvarado
- Cachogordo
Ricardo Mendoza
- A dos amigos
Guillermo Lobo Roseliano Vásquez

- Una calle de la vieja tocuyo
Rafael Guédez “El Vate Guédez”

- Vano empeño
Hernán Videla Flores

- A unos ojos
Armando Bronca
- Las perlas de tu boca
Agustín Lara
Agustín Lara
- Noche Criolla

José Rial “El Vasquito”
- Rosa de otoño
Homero Nicolás Manzione

- Tu pálida voz
Moisés Zouain
- Romances bajo la luna
Gilberto Urquiza
- Alas quebradas
José Rial “El Vasquito”
Carlos Arturo León
- Un triste despertar (Un bosque Umbrio)
Jesús “Chucho” Rodríguez

- Beso de fuego
Domingo Federico
- Percal
Héctor Pedro Blomberg

- La pulpera de Santa Lucía
Moisés Zouain

Séptima Parte
Los Compositores
De La Música

Compositores de la Música de las Canciones
Adolfo Pérez
Autor de la música
- Añoranza (Recuerdo del ayer)
Francisco Gil
Autor de la música
- Vano empeño
Francisco Ortiz “Cacho”

Autor de la música
- Regresa Adolfo Pérez Jesús María López
- Me olvidaras
- No vuelves
- Cachogordo
Hildebrando Rodríguez
Autor de la música
- Adiós
Jesús María López

Autor de la Música
- Desilusión
- Sueños de mi bohío
- Tocuyo querido
- Una Calle de La vieja Tocuyo Francisco Ortiz

Juan de Dios Galaví
Autor de la música
- Flor de Loto
Félix Palma
Autor de la música
- Dios la bendiga
Instrumental
Ricardo Mendoza
Autor de la música
- El Viejo Roso
Instrumental
Carlos Montbrun Ocampo Eliseo Grenet Sánchez
Carlos Montbrun Ocampo
Autor de la música
- A unos ojos
Eliseo Grenet Sánchez

Autor de la música
- Las perlas de tu boca
Guillermo Desiderio Barbieri

Autor de la música
- Rosa de otoño
Carlos José Pérez “Charlo”

Autor de la música
- Tu pálida voz Carlos J. Pérez “Charlo”

Francisco José Paredes Herrera
Autor de la música
- Un triste despertar
Domingo Federico
Autor de la música
- Percal
Enrique Maciel
Autor de la música
- La pulpera de Santa Lucía
Guillermo D. Barbieri
Francisco Paredes
Raúl Orozco


Compositores e Intérpretes a Nivel Internacional
Canciones Grabadas por Raúl Orozco
 Alas quebradas (Vals Peruano)

Letra y Música: Gilberto Urquiza (Cubano)
Grabado por: Los Tres Reyes, Cuarteto de Hernando Avilés, Trío Los Hermanos Cárcamo,
Sergio Maruoka, Valerio Longoria, Wilson Carpio.
 Rosa de otoño (Vals Argentino - 1923)

Letra: José Rial “El Vasquito” (Argentino) 1896-1954
Música: Guillermo Desiderio Barbieri (Argentino) 1894-1935
Muere el 24 de junio de 1935 junto a Carlos Gardel en Medellin-Colombia
Grabado en 1930 por Carlos Gardel, participando en el año 1931 en la película “Rosas de
Otoño” (Amalio Reyes un Hombre).
Grabado por: Carlos Gardel, Hugo del Carril, Nelly Omar, Dueto de Antaño, Oscar Agudelo,
Mariel Martínez, Los Cantores del Alba.
 A unos ojos (Vals Argentino)

Letra: Hernán Videla Flores
Música: Carlos Montbrun Ocampo 1900-1962 (Argentino)
Grabado por: Dueto Montes y Manrique “padres del criollismo”, Los Visconti,
Lucho Gatica, Trío Los Brillantes, Trío Los Embajadores, Manuel Acosta Ojeda,
Trío Señorial, Jesús Vásquez.

 Las perlas de tu boca (Bolero Cubano)
Letra: Eduardo González Govin “Cacharrito” conocido como Armando Bronca
Música: Eliseo Grenet Sánchez (Cubano)
Grabado por: Barbarito Diez, Víctor Hugo Ayala, Alfonzo Ortiz Tirado, Trío Borinquen, Alfredo
Sadel y Barbarito Diez, Roberto Ledesma, Danny Rivera, Emilio Morales, Andy Montañez,
Cheito González y su Trío, René Touzet y Sañome.
 Beso de Fuego (Bolero Mexicano)

Letra y música: Jesús Chucho Rodríguez
Grabado por: Trío Los Jaibos, Cuarteto Los Tecolines (México), Trío Los Brillantes, Trío Los
Continentales, Trío Lindo Coatepec, Trío Peregrino, Los Tres Reales, Los Tres Boleros,
Mariachi Tigrillos de México.
 Un triste despertar (Pasillo Ecuatoriano)

Pasillo ecuatoriano conocido como “Un bosque Umbrio”
Letra: Carlos Arturo León
Música: Francisco José Paredes Herrera
Grabado por: Olimpo Cárdenas, Los Brillantes, Eduardo Brito, Jesús Fichamba, Patricia
González, María Esther Bowen, Fresia Saavedra, Tito del Salto, Steffi y Brian
 Noche criolla (Bolero Mexicano)

Letra y Música: Agustín Lara
Grabado por: Agustín Lara, Toña La Negra, Libertad Lamarque, Daniel Santos, Celia Cruz
con La Sonora Matancera, Amparo Montes, Javier Solís, José Alfredo Jiménez, Placido
Domingo y Yuri.

 Tu pálida voz (Vals Argentino)
Letra: Homero Nicolás Manzione Prestera (Viejo tango 1943)
Argentino conocido como “Homero Manzi” 1907-1951
Música: Carlos José Pérez

Argentino conocido popularmente como “Charlo” 1906-1990
Grabado por: Charlo, Julio Jaramillo, Sabina Olmos, Malena Muyala, Carlos Di Sarli, Lidia
Borda, Floreal Ruiz, Gabriela Morgare
 Romances bajo la luna (Bolero Dominicano)

Letra y Música: Moisés Zouain (Dominicano) 1912-2004
Grabado por: Fernando Fernández, Víctor Hugo Ayala, Alcí Sánchez, Los Cuatro
Ases, Los Hermanos Barrientos, Lope Balaguer, Expedy Pou y Armónico.
 Percal (Tango Argentino - 1943)

Letra: Homero Expósito
Música: Domingo Federico
Grabado por: Hugo del Carril, Bienvenido Granda, Lucho Gatica, Nelson Pinedo, Alberto
Podesta, Los Tres Ases, Trío Argentino, Roberto “Polaco” Goyeneche, Mercedes Simone,
Aníbal Troilo, Raúl Iriarte, Francisco Florentino.
 La pulpera de Santa Lucía (Vals Argentino - 1929)

Letra: Héctor Pedro Blomberg
Música: Enrique Maciel
Grabado por: Ignacio Corsini, Nelly Omar, Los Indios Tacunau, Palito Ortega, Jairo, Soledad
Bravo, Alfredo Sadel, Ginamaria Hidalgo, Los Tucu Tucu, Raly Barrionuevo, Soledad Villamil,
Imperio Argentina, Adrián Laie, Antonio Torno.

 Alas quebradas (Vals Peruano) Letra y Música: Gilberto Urquiza (Cubano)
Grabado por: Raúl Orozco, Los Tres Reyes, Cuarteto de Hernando Avilés, Trío Los
Hermanos Cárcamo, Sergio Maruoka, Valerio Longoria, Wilson Carpio.

 Rosa de otoño (Vals Argentino - 1923)
Letra: José Rial “El Vasquito” (Argentino) Música: Guillermo Desiderio Barbieri (Argentino)
Barbieri Muere el 24 de junio de 1935 junto a Carlos Gardel en Medellin-Colombia
Grabado en 1930 por Carlos Gardel, participando en el año 1931 en la película “Rosas de Otoño”
(Amalio Reyes un Hombre). Grabado por: Raúl Orozco, Carlos Gardel, Hugo del Carril, Nelly
Omar, Dueto de Antaño, Oscar Agudelo, Mariel Martínez, Los Cantores del Alba.

 A unos ojos (Vals Argentino)
Letra: Hernán Videla Flores - Música: Carlos Montbrun Ocampo 1900-1962 (Argentino)
Grabado por: Raúl Orozco, Dueto Montes y Manrique “padres del criollismo”, Los Visconti,
Lucho Gatica, Trío Los Brillantes, Trío Los Embajadores, Manuel Acosta Ojeda,
Trío Señorial, Jesús Vásquez.

 Las perlas de tu boca (Bolero Cubano)
Letra: Eduardo González Govin “Cacharrito” - Música: Eliseo Grenet Sánchez (Cubano)
Grabado por: Raúl Orozco, Barbarito Diez, Víctor Hugo Ayala, Alfonzo Ortiz Tirado, Trío
Borinquen, Alfredo Sadel y Barbarito Diez, Roberto Ledesma, Danny Rivera, Emilio Morales,
Andy Montañez, Cheito González y su Trío, René Touzet y Sañome.

 Beso de Fuego (Bolero Mexicano)
Letra y música: Jesús Chucho Rodríguez
Grabado por: Raúl Orozco, Trío Los Jaibos, Cuarteto Los Tecolines (México), Trío Los Brillantes,
Trío Los Continentales, Trío Lindo Coatepec, Trío Peregrino, Los Tres Reales, Los Tres Bo leros,
Mariachi Tigrillos de México.

 Un triste despertar (Pasillo Ecuatoriano)
Pasillo ecuatoriano conocido como “Un bosque Umbrio”
Letra: Carlos Arturo León - Música: Francisco José Paredes Herrera
Grabado por: Raúl Orozco, Olimpo Cárdenas, Los Brillantes, Eduardo Brito, Jesús Fichamba,
Patricia González, María Esther Bowen, Fresia Saavedra, Tito del Salto, Steffi y Brian.

 Noche criolla (Bolero Mexicano)
Letra y Música: Agustín Lara
Grabado por: Raúl Orozco, Agustín Lara, Toña La Negra, Libertad Lamarque, Daniel Santos,
Celia Cruz con La Sonora Matancera, Amparo Montes, Javier Solís, José Alfredo Jiménez,
Placido Domingo y Yuri.

 Tu pálida voz (Vals Argentino)
Letra: Homero Nicolás Manzi - Música: Carlos José Pérez
Argentino conocido popularmente como “Charlo” 1906-1990
Grabado por: Raúl Orozco, Charlo, Julio Jaramillo, Sabina Olmos, Malena Muyala, Carlos Di
Sarli, Lidia Borda, Floreal Ruiz, Gabriela Morgare

 Romances bajo la luna (Bolero Dominicano)
Letra y Música: Moisés Zouain (Dominicano) 1912-2004
Grabado por: Raúl Orozco, Fernando Fernández, Víctor Hugo Ayala, Alcí Sánchez, Los Cuatro
Ases, Los Hermanos Barrientos, Lope Balaguer, Expedy Pou y Armónico.

 Percal (Tango Argentino - 1943)
Letra: Homero Expósito - Música: Domingo Federico
Grabado por: Raúl Orozco, Hugo del Carril, Bienvenido Granda, Lucho Gatica, Nelson
Pinedo, Alberto Podesta, Los Tres Ases, Trío Argentino, Roberto “Polaco” Goyeneche, Mercedes
Simone, Aníbal Troilo, Raúl Iriarte, Francisco Florentino.

 La pulpera de Santa Lucía (Vals Argentino - 1929)
Letra: Héctor Pedro Blomberg - Música: Enrique Maciel
Grabado por: Raúl Orozco, Ignacio Corsini, Nelly Omar, Los Indios Tacunau, Palito Ortega,
Jairo, Soledad Bravo, Alfredo Sadel, Ginamaria Hidalgo, Los Tucu Tucu, Raly Barrionuevo,
Soledad Villamil, Imperio Argentina, Adrián Laie, Antonio Torno.

Octava Parte
Poemas Dedicados
Al Cantor Raúl Orozco

Raúl Orozco El Cantor del Pueblo
Regulo Hurtado
La persona que le nombro

Muy querida por nosotros
Le canto siempre a El Tocuyo
Ese fue Raúl Orozco.
Personaje muy humilde

Que dejo muchos recuerdos
La gente lo conoció
Como el cantante del pueblo.
Anzoátegui lo vio nacer

Con el cantar de los loros
Turpiales y paraulatas
Allá en Quebrada de Oro.
Nació un ocho de agosto

Un domingo muy temprano
Raúl seria para todos
El mayor de los hermanos.
Desde muy joven Raúl

Siente pasión por el canto
Siempre estaba pendiente
Donde estaban tocando.
Como quería cantar

Ser cantante era su norte
Encuentra al primer maestro
Don Jesús María López.

El maestro Jesús María
Le da los primeros pasos
El cual Raúl aprovecha
Perfeccionando su canto.
El gran debut de Raúl

Para él un gran orgullo
Haber cantado primero
Con el Conjunto Tocuyo.
Con su voz equilibrada

Le llega a todos los sones
Impresionó por completo
Al maestro Trino Gómez.
Empezaron los ensayos

Todos los días en su casa
Grabaría su primer disco
Que fue Casitas de Latas.
Lo llamó de Barquisimeto
Fue su gran satisfacción
De cantar con los Juancheros
Del gran Félix Morón.
Se faja con los famosos

Dando pasos hacia adelante
También le toco cantar
Con Paco el Elegante.

Los éxitos van y vienen
Porque quería crecer
Lo invitan para cantar
Con la Orquesta Siboney.
Raúl se internacionalizo
De eso no quedo duda
Canto con Casino de la Playa
Allá en la Isla de Cuba.
Y como si fuera poco

Y cerrar con broche de oro
Les canto a los cubanos
Con el Trío Matamoros.
El apodo de Raúl
De decirle El Nacional
Eran las informaciones
Que Raúl solía dar.
Se paraba tempranito
Preguntando y preguntando
Los chismes que recogía
Después los iba cantando.
El deporte lo practica
En el beisbol se destaca
Juega el equipo obrero
También con Malta Caracas.

Quien no recuerda a Raúl
Cantando como un turpial
Con sus mejores canciones
En el local Siempre Igual.
Anécdotas tiene muchas

De las buenas y pura
Como la que le pasó
Cuando regreso de Cuba.
Lo detienen en Caracas
Le presentan un oficio
Le pregunta si en verdad
Conoce al señor Fabricio.
Raúl contesto inmediato

Lo conozco y es muy bueno
Vive allá en El Tocuyo
Es Mauricio el relojero.
Muere en su tierra natal

Al pueblo que le canto
La gente salió a la calle
A darle el último adiós.

RAÚL OROZCO “EL NACIONAL”
Williams Saldivia Reinoso
A Raúl Orozco estas estrofas

Con los versos más erguidos
Es el escudo de las serenatas
De los corazones heridos,
¡Raúl es el cantor del pueblo!
De las reuniones especiales
El músico y el compositor
De las serenatas magistrales,
Es el gallo quiquiriquí
El indio ayamán de orgullo
Su garganta de cuatro viento
Es luna y sol de El Tocuyo,
Humilde trovador
De cantarle al mundo
Con la fe y el amor,
El baúl de los recuerdos
De esos recitales espectaculares
En el salón de los gauchos
Las serenatas inolvidables,
Raúl cantó sus canciones
Acompañado, de “Rodrigo Riera”

El músico internacional
Maestro de pura cepa,
Subió a la fama mundial
Cantó con la “Siboney”
¡Como galán y rey!
Yo oí su voz
Él me dijo una y otra vez
Poeta, poeta
Yo compartí
El Salón de los Gauchos
Y me eché palos con él
Raúl es la epopeya
De la nota musical
Por eso el maestro Billo
Lo mandó a buscar,
El Tocuyo rinde honor
Con la voz popular
El músico cantor y poeta
¡Raúl El Nacional!

LA HISTORIA DE UN CANTOR
Hugo José Torres
La historia de un gran cantor

Nacido aquí en El Tocuyo
Es la fuente del valor
Que hoy se derrama de orgullo…
Conocí a Raúl Orozco
Cuando apenas yo era un niño
Y eso fue un diciembre frio
Lleno de amor y cariño.
La primera canción que oí

Fue un “Romance Caquetio”
Y en la voz del Nacional
Eso me lleno de brío,
Mandolín, guitarra y cuatro,
maracas y el buen cantor.
Es lo que mi pluma escribe.
Con rima para el folklor…
Raúl fue un cantor completo

cantaba con mucho amor
Tangos, boleros, guarachas
Y música del folklor
Fue con los hermanos Pérez
Directo a la Unión Soviética
Canto en Cuba con Orquesta
y lo hizo con fina ética…
El Nacional sigue Vivo

En el corazón del pueblo
Y entre cantores y amigos
A Dios pedimos en ruegos.
El sembró en su voz canora

Una luz para el cantar
Y aquel que siga su aurora
Si lo hace es para volar!!
Raúl es una leyenda

Que crece como el canal
Cuando le cae la lluvia
Y se vuelve un manantial
Ah mundo de aquel Tocuyo
Pintoresco y colonial
Donde el canto y las parrandas
Era un talento natal.
Se han ido los trovadores

También se fue el Nacional
Lomo e´perro y La Rochela
Son huérfanos del lugar.
Descansa en paz gran tenor
Raúl Orozco inmortal
El Tocuyo con tu canto
Jamás te puede olvidar…
Los versos a Raúl Orozco

Tienen un signo especial
Él fue parte de mi ambiente
Cuando yo empecé a grabar
Muchas veces le pedí
Consejos para el trabajo
Y como buen Tocuyano
Jamás me tiro un barajo!!

La primera serenata tocuyana que vi, andaba yo con mis primos y
los músicos “El Cacho” Ortiz, Juan Beta Colmenares, Vicencio P.
Torres, Jesús María López y Raúl Orozco. La Canción fue
“Romance Caquetío”.
Por la cuesta, de un cerro Coriano

Se oía un caquetío, que cantaba así
Alegría siente el alma mía
Por la lozanía, que viste el cují
Y el verdor renace en mis pupilas
Mientras que el sol, detrás de un cerro expira
Y el romance de un indio caquetío
La sutil melodía de su canto se oía
Esta euforia que siento, es gloria que Dios me ha brindado
Al nacer por aquí mil cardones, médanos y tunas
Invita a la luna a estaciarse allí.

Novena Parte
Anécdotas
Del Cantor Raúl Orozco

Las Anécdotas de Raúl Orozco
Julián Lucena
Lo poco o mucho que sé de Raúl Orozco conocido
popularmente como: (“El Nacional”), nunca supe
porque le decían así, total que lo conocí apenas
tenía 5 años, yo nací y viví en el barrio el pozón
calle 4 y Raúl vivía en la carrera 8 hoy avenida
Fraternidad con calle 4 Castañeda, de el pozón.
Vía el cementerio de El Tocuyo
En su casa siempre hacían reuniones sociales y
mi hermano Hugo no sé si estaba enamorado de
su hermana “La Negra Orozco”, pero siempre iba a
las fiestas allá, Raúl ya cantaba y en muchas
oportunidades lo acompañaba Don Trino Gómez,
el “Cacho” Ortiz, Adolfo Pérez entre otros.
Raúl se fue siempre con la esperanza que yo lo
acompañara y grabáramos un tema con el
teclado… “Julián yo quiero grabar una canción con
el armonio”, nunca logramos esa grabación, total
siempre nos topábamos por la vía, ya que después
él vivía en la urbanización “Santa Eduvigis” y yo en
la “Roberto Montesinos”, lo conseguía en la
parada y le daba la cola en mi camioneta y
entablábamos conversaciones de temas musicales
o cosas que le pasaban por su forma de ser.
Canto con la “Orquesta de Billós Caracas Boy´s”, estuvo en Cuba y siempre le cantaba a los dueños
del Central Tocuyo, los Colmenares Peraza, era artista exclusivo de ellos en sus galas, total una sola
vez lo acompañe en el “Club Concordia” con la canción “Motivos” de Ítalo Pizolante, y de ahí me
dijo que quería grabar conmigo.
Raúl tenía muchas anécdotas o casos que le sucedían, ya que era una persona muy audaz y le
pasaban cosas como esta y me las conto en un trayecto que tuvimos como de quince cuadras.

En esta fotografías de músicos tocuyanos podemos observar de izquierda a derecha:
Julián Lucena, Miguel Perdomo, Adrian Fernández, Rito Colmenares, Pablo Rodríguez y
nuestro tenor tocuyano Raúl Orozco.

Décima Parte
Biografías
De Los Compositores

DON TRINO GÓMEZ
Humilde, compositor y músico, transitó el doble camino de la composición, que produjo letra y
música, ejecutó la guitarra y se inclinaba a tocar violonchelo, recordamos su más hermosa pieza
"CASITAS DE LATA", vals que le inspiró al pequeño "Pueblo de latas", que sufrió las sacudidas del
terremoto del año 1950.
Don Trino: iluminó las sombras en la tragedia tocuyana, se paseaba por el espacio de todas las
imaginaciones, su canción amorosa guerrea por la libertad humana, para inundar de afecto al
debilitado soñador solicitarlo, “Casitas de Lata”, define el pensamiento del humilde compositor
tocuyano. Es el verdadero poema-crónica dónde Trino Gómez, echa el compromiso ético y artístico
con El Tocuyo, con el más acabado lirismo, se sacude la historia para anunciar y grabar la tragedia
en la palabra que se encargue de contar y revelar a los humanos el movimiento de cuatrocientos
años y más las casas, el pan, las campanas y sus dobles eternizan el canto para sostener un templo
en el corazón de los hombres esta canción es tan grande que logra juntar los abismos de la vida y la
muerte, esos cantarios se reconcilian van juntos a llevar el mensaje, la mejor palabra nace en las
tumbas y desde bajo tierra despiertan nuestros ojos con cenizas.
Cuando el compositor, el cantante y nosotros nos conmovemos con el llanto, porque los niños
comen tierra, en vez de pan, la canción ya no es música, ni mensaje, entonces la canción es ahora
cuerpo de hueso y sentimiento eterno.
En el álbum del recuerdo quedan plasmadas las piezas de este ilustre compositor y músico
tocuyano, hacemos mención muy especial a "CASITAS DE LATA".
Casitas de lata / que triste miseria

que conmueve al llanto / por falta de pan
los niños enfermos / porque comen tierra
les falta la dicha / el granito de sal
lágrimas y ruinas / dejó el terremoto
los duendes perturban / al pobre arrabal
los muertos se escapan / de la vieja tumba
para dar ejemplo / a aquel que hizo mal.

Don Trino Gómez
A los cincuenta y cinco años de edad, víctima de fuerte afección gripal, murió en El Tocuyo,
el pasado 29 de marzo de 1969, Don Trino Gómez.
Don Trino, de vida singular y bohemia, deja un hijo y más de veinte composiciones entre vals,
pasillos y boleros.
Fue un buen hombre. La música era su vida. Tenía cierta afición por la pintura, pero lo que
realmente le fascinaba era la música.
Hace varios años don Trino compuso "El Pito del Central Tocuyo", Vals que el Dr. J. R. Colmenárez
Peraza, ha calificado de "exquisito". Con motivo de esta composición, salida de muy adentro de su
bondadoso espíritu, el Central Tocuyo le regaló una casita a don Trino.
Entre sus composiciones se destacan también: "Don Simón Castejón", vals que compuso en
homenaje a un apóstol guariqueño, "La Casita del Pobre”, "Año Nuevo", "Monte Carmelo",
"Pañuelito Blanco" y el vals “Ninoska” en obsequio a la hija del Dr. Juan Linares Pérez.
Don Trino pasó la mayor parte de su vida con la guitarra en la mano. Durante diez años actuó
siempre en compañía de Adolfo Pérez y de Raúl Orozco, su más cabal intérprete.
Entre las anécdotas de Don Trino se destaca la siguiente: Un día, aquí en el Central, luego de una
actuación del trío, el Dr. José María Ochoa hizo ademán de hacerle un regalo en metálico, pero se
arrepintió cuando observó que Don Trino hacía un gesto negativo.
Al poco rato Orozco inquirió del Dr. Ochoa por el regalo que había ofrecido. El alto y fornido
Ingeniero Hidráulico respondió que Don Trino había dicho no. Todos rieron a carcajadas, porque
sabían que Don Trino padecía de un tip nervioso, que confundió al doctor Ochoa. "Don Trino era
muy tímido, le gustaba hablar poco", dice, confundió al doctor Ochoa. “Don Trino era tímido, le
gustaba hablar poco”, dice Raúl Orozco, su intérprete, a quien en El Tocuyo apodaban "El Nacional".
-Por qué te dicen así?
-Porque soy muy popular - responde Orozco.
Explica Orozco que Don Trino nunca grabo sus composiciones y que él las tiene casi todas. Dice
que su ilusión es grabar un disco con las composiciones del distinguido tocuyano que nos dejara
recientemente.
El Dr. José Rafael Colmenárez Peraza, ferviente admirador de don Trino, ordeno que durante 1.969
la fotografía del desaparecido compositor permanezca en los salones del Club Central Tocuyo y en
el Centro Recreativo de Trabajadores.
¡Que en paz descanse don Trino Gómez!.

Fotografía tomada el pasado 13 de febrero, en el acto de apertura de la conmemoración
del decimoquinto aniversario del Central Tocuyo. De izquierda a derecha, el extinto Don
Trino Gómez, Adolfo Pérez, el Dr. J.R. Colmenárez Peraza y Raúl Orozco.

TRINO GÓMEZ
En cuanto al otro compositor Don Trino Gómez, es de reconocer, que transitó el doble camino de la
composición, ya que produjo letras y le calzaba también la música. Ejecutó la guitarra y a veces se
inclinaba a tocar el violonchelo. Entre sus composiciones se cuentan el vals "Casitas de Latas", que
le inspiró el pequeño "Pueblo de Latas", que se levantó a raíz del terremoto del 50. También la
"Ciudad de los Robles", dedicada a esta Ciudad Madre y otras de exquisito sabor típico y tradicional.
(J.B.C., El Imp. 24-12-94).
Fue nuestro principal compositor de protesta pues a través de la letra y su música se convirtió en la
voz de los que no tienen voz. Sus composiciones "La Vaquita del Pobre", es decir, la cabra y
"Casitas de lata" son prueba de su inconformidad con el medio social en que le tocó vivir. (P.P.L.
1997).
El maestro compositor Don Trino Gómez y su gran amigo el cuatrista

Adolfo Pérez, acompañado del Dr. José Rafael Colmenárez Peraza

LOS RECUERDOS QUE LLORA
Dedicados al alma de Don Trino Gómez - Q.E.P.D.
La muerte con sus garras me abrazó y yo con valor correspondí a
su cita, sábado 29 de marzo- Hice ni entrada triunfal de madrugada
a la sombra de la noche; entre sus alas me llevaba el viento a la luz
de las estrellas, a contemplar la inmensidad bendita surgió la luna- y
cuando las nubes cubrían el firmamento llegué al misterio; donde
José meditaba y Jesús dormía, llamé a la puerta, imploré piedad y
ante mí se abrió el amor divino de María- sequé mis lágrimas con el
"PAÑUELITO BLANCO" punteé la lira y esperé en la entrada.
Al verme en mi mortaja blanca así me dijo: ¿Qué quieres, Don

Trino?
-De ti el aliento; de JOSE el pan, y dé JESÚS el vino....
¿Y del SEÑOR tú PADRE, qué quieres?
Que lo consagre... porque en el mundo yo no tuve dones, y ya que a
ti te dijo que bendita eres, mata mi pecado, que con fuente de
besos y de llantos vengo a ti MARIA que me perdones.
OH POETA: déjame en paz, que solo el alma corresponde a tus quejas, el alba que sobre mi tumba
posa; la soledad triste donde tú me dejas; "LOS RECUERDOS QUE LLORAN" y el horizonte de
apacibles cosas...
Otras riberas nos desunieron, pero no importa, estoy pensando en Dios y contemplando el cielo, solo
su acento apasionado y tierno, revelan el bien para pedir consuelo, porque el aire está poblado de
suspiros y las brisas de voces dolorosas.
Juan Genaro Castro
18/4/69

Jesús María López
El Músico y Compositor Tocuyano
“Me atrevo hoy, a decir algo, sobre la vida de un músico; de un amigo y de
un colega, a quien admiro y estimo altamente”.
Nace Jesús María López, el 11 de marzo de 1917 en El Tocuyo

romántico; en la ciudad de casas, solariegas; la de calles
empedradas y ventanas con celosías. Sus padres fueron: Petra
Mercedes López y Fermín Alce. Desde muy temprana edad,
empieza a ejecutar instrumentos musicales como: La guitarra, la
bandolina, pero, dominando con maestría el violín y con el cual se
destaca en su trayectoria artística.
Con el manejo de este difícil instrumento, Jesús María López
toma parte en diversos conjuntos organizados por él mismo. Actúa
en la recordada y célebre Orquesta “Euterpe” al lado de profesores
de la talla de Don José Ángel Rodríguez López y Pablo José
Briceño. Y así no sólo ejecuta el violín sino que, forma sus propias
composiciones, las que son elogiadas por los musicólogos de la
región. Don José Ángel dice, que estas son bien coordinadas y muy
completas y lo mismo dice Don Hildebrando y otros conocedores
del género musical.
Es pues Jesús María López figura sobresaliente, como ejecutante y como compositor
contemporáneo. Entre las composiciones que Jesús María tiene en su haber, se cuentan: Una calle del
Viejo Tocuyo, ejecutada por la Orquesta “Mavare”, Bertha, vals dedicado a la sirena del mismo nombre;
Marisol, Esperar, Inmaculada, dedicada a una hijita del Señor Cruz Almao. Un pasodoble dedicado al
“Viejo Roso” y muchas otras bellas melodías que se nos van de la memoria.
Hasta la fecha se han hecho algunas grabaciones en pasta y cinta magnetofónica en la forma
siguiente: El Conjunto Barbacoa grabó el vals “Una Calle del Viejo Tocuyo” y en poder de Don Pancho

y Néstor Landaeta se conservan en cinta magnetofónica: “Inmaculada”, “Carmen”, “Dulce María”,
“Berta”, “Marisol” y otras más, que permanecerán guardadas hasta que algún organismo pueda
auspiciar la edición de un disco de larga duración.
Pero volvamos con la personalidad de “Michús” como le decimos cariñosamente. Así como el
tiempo todo lo cambia; también el ser humano, a medida que va viviendo va cambiando en muchos
aspectos. Su sistema de vida, sus costumbres y hasta la forma de pensar y actuar. Por eso, Michús ha
cambiado; no porque él quiere cambiar, sino porque una inesperada e implacable enfermedad se ha
ensañado contra este gran artista del pentagrama; y aunque Michús conserva intacta, su lucidez
mental, ya no podemos oír su música y deleitarnos con la limpia ejecución en su violín…
Juan Beta Colmenares

El Tocuyo, enero de 1968
En esta fotografía podemos observar a los maestros Jesús María López y Juan Sánchez.

Fotografía histórica de los años 50. De izquierda a derecha podemos observar a los siguiente
músicos: Daniel Silva (Bajo), Carlos Ortiz (Guitarra), Jesús María López (Mandolina) y
Francisco Ortiz “El Cacho” (Guitarra).

En esta fotografía Histórica podemos observar de izquierda a derecha a: Víctor Ramírez
Falleció
(Ramirón), en El Cruz
Felipe Gutiérrez, Tocuyo
Almao,Don
JesúsJesús María
María López López
y Pedro Rodríguez.

Falleció en El Tocuyo Don Jesús María López
“El Profesor López era también un excelente

ejecutante de la bandolina y había fundado varias
agrupaciones musicales, entre ellas el Sexteto de
Cuerdas que distinguió bajo el nombre de MI-SOL-SI-
LA-MI. Del Cuarteto Armonía; del Trío Tocuyo, donde él
era Primer Guitarrista, y hacia la Primera y la tercera voz
del mandolinista. Por el lapso de ocho años estuvo en la
recordada Voz de Lara, en Barquisimeto. Fundador del
Trío Cubanacán, donde cantaba Chita Bozán; también
fue integrante de la Orquesta Euterpe de El Tocuyo. Fue
autor de la música del Himno dedicado al Gral. José
Trinidad Morán, cuya letra es del escritor Valenzuela.
Entre sus composiciones musicales se destacan:
Una calle del Viejo Tocuyo, Inmaculada; Sueño de mi
Bohío; Súplica; Esperar, Desilusión; Amor Lisonjero;
Desesperanza; El Viejo Roso; y muchas otras que
hicieron y siguen haciendo las delicias de las personas
amantes del sentir venezolano, y la Orquesta Pequeña
Mavare, que dirige el Profesor Juancho Lucena grabó
varias de las hermosas composiciones que hemos
mencionado, como un homenaje hacia ese gran cultivador de los aires nuestros, cuya fama llegó a
difundirse fuera de las fronteras patrias, puesto que recibió proposiciones de centros musicales de
Cuba, Puerto Rico y República Argentina, para que se trasladase a esos países y grabara allí sus
composiciones y diese conciertos con su agrupación artística.
La ciudad de El Tocuyo le honró en vida, dando su nombre a una de sus urbanizaciones, y en todo
momento ha voceado sus sentimientos de afecto a ese coterráneo, que dedicó al arte musical
vernáculo toda su existencia, fundó un hogar digno al amparo de sentimientos cristianos y realizó en
suma obra altamente meritoria”. Diario “El Impulso” de Barquisimeto
Nota: El notable compositor tocuyano falleció en la ciudad de El Tocuyo el 10 de diciembre de 1976.

José María “Chemaría” Giménez
“Chemaría Giménez. Los Colores y la Música del Alma Popular”
Nace en el caserío Agua Clara, cercano a la ciudad de El Tocuyo, el 15 de
agosto de 1915.
Hijo de Ezequiel Giménez, pintor, y de Hercilia Colmenárez, restauradora
de imágenes religiosas. Al lado de su padre recibió los primeros
conocimientos sobre los pinceles y los colores. Desde muy pequeño se va
a Quíbor en donde vive su tío Altidoro Giménez, que además de ser un
reconocido comerciante se destacó por ser un connotado músico, él fue
quien le enseñó los primeros secretos de la música. Por lo que su niñez y
juventud estuvo impregnada del quehacer artístico, ya sea la pintura, ya
sea la música.
En 1936, Chemaría forma parte de la primera promoción de alumnos que
se inscribe en la recién inaugurada Escuela de Artes Plásticas “Martín
Tovar y Tovar” de Barquisimeto fundada y dirigida por el profesor y artista
plástico Rafael Monasterios.
En abril de 1940 se casa con la maestra quiboreña, Carolina Giménez, con
quien tendría cinco hijos: Zorina Pastora, Miriam Josefina, Altidoro José,
Lesbia Marina y Freddy Ramón.
El 17 de diciembre de 1940 se le otorga el Primer Premio de la Escuela de
Artes Plásticas de Barquisimeto por su obra “Muerte del Libertador”. Con
motivo del Cuatricentenario de El Tocuyo, en 1945, se organiza una
exposición en homenaje a la ciudad donde también participa el artista
plástico Octavio Alvarado, y junto a ellos los nóveles pintores Ángel
Hurtado y Alexis Tovar.
En el año 1953, junto a la actividad artística, Chemaría se desempeña en
El Tocuyo como secretario del Concejo Municipal hasta 1968, llegando
luego a ser elegido su presidente en el período 69-70. En 1967 fue uno de
los impulsores de la creación de la Casa de la Cultura de El Tocuyo.
En 1952, cuando el Cuatricentenario de la ciudad de Barquisimeto,
Chemaría obtiene el primer premio de un concurso de pintura organizado
por el Maestro Monasterios. Para 1954 obtiene el Primer Premio del

“Centro Social de Barquisimeto”, en el Segundo Salón Oficial de Arte “Julio T. Arce”.
Ya para los años 50 se destaca como compositor, escritor costumbrista y pintor. La mayor parte de
su producción musical la desarrolla durante este período; de su inspiración salen canciones como
“Ramoncito en Cimarrona” dedicada al médico Ramón Almao Tovar, su canto a “Boconó”, “Página
en Blanco”, “Canto a Quíbor”, “El Último Adiós”, “La Negra”, “La Suegra”, “Sin Ti”, “El Limonero”, “Te
quiero”, “Lejanía”, “Evocación”, “Sueño de Luna”, “Fragilidad”, “Fatal Decisión”, “Noviecita”, “Tus
Grandes Ojos Negros”, “Nostalgia”, “Mango Bajito”, “Pedrito el Viudo”, “El Bombillo” y otras más. Sus
composiciones musicales han sido interpretadas por distintos artistas entre los que cabe mencionar:
Simón Díaz, Los Golperos de El Tocuyo, Carota Ñema y Tajá, Raúl Orozco, Honorio Falcón, Lilia
Vera, Carlos Silva, la Rondalla Larense, Pastor Paris, Ilan Chester, entre otros. Y en particular la
emblemática canción “Ramoncito en Cimarrona” ha sido versionada más de 30 veces.
Durante estos años formó parte del recordado conjunto “Tocuyo”, que tantos triunfos cosechó.
Incursionó en el humorismo en el periódico “El Cardón”, dirigido por Federico Peraza Yépez y en
“Morisqueta” de Robiro Asuaje. En 1955 comienza la publicación anual de su folleto navideño
“Calicanto”, de contenidos humorísticos, anécdotas y otras reseñas históricas y culturales. Esta
publicación permaneció ininterrumpidamente hasta 1968.
Fue un prolífico poeta de fina pluma, con una poesía diversa: romántica, humorística, dedicada a los
niños, a fechas y personajes emblemáticos, a su vida y en especial a su ciudad natal.
En 1969 presenta su primera exposición individual en la Galería Rafael Monasterios en
Barquisimeto. En 1970 ganó el Primer Premio en el Primer Salón de Pintores del Estado Lara y en la
Galería “Arturo Michelena” presenta su segunda exposición individual en Caracas. En 1971 se le
otorga la Paleta de Bronce en el VII Salón Anual de la Sala “Armando Reverón” en Caracas y en
1977 el premio máximo, la Paleta de Oro en el XIII Salón Anual de la Sala “Armando Reverón”. Es
durante esos años que define su entrega total a la pintura. Posteriormente expone en la Galería
“Rafael Monasterios” y en el Centro Profesional de Barquisimeto, en la Galería “Cristóbal Rojas” de
Valencia, en la Sala de Exposiciones de la Comandancia de la Infantería de Marina de Maiquetía y
en las Galerías “Framauro”, “Durbán”, “Boulevard del Arte”, Círculo Militar y “Bancarios” de Caracas,
entre otras exposiciones. Es considerado como uno de los exponentes más destacado de la llamada
Escuela Paisajística de Lara.
Para 1975 tiene la distinción de estar representado en la Pinacoteca de Arte Contemporáneo del
Vaticano con su obra “El Cristo del Resplandor”, en la Sección de Pinturas de Artistas
Latinoamericanos.
Muere el 13 de Agosto de 1991 en Barquisimeto, dejando a la posteridad una importante obra que
enorgullece el gentilicio tocuyano y larense.

En esta fotografía histórica de los años 50. De izquierda a derecha podemos observar en esta
velada de amigos, a los siguientes tocuyanos: Marcial Giménez, José María “Chemaria”
Giménez, Antonio “Toño” Tovar, Rafael “El Vallivuelva”. Agachados: Juan González, Erraides
Castillo, Dr. Jesús Morillo Díaz (Guitarra) y Francisco Ortiz “El Cacho Ortiz” (Cuatro).

En 1991 se le concede la Orden
Ciudad de Barquisimeto como
homenaje póstumo. En 1994 su
nombre fue incorporado a la
Galería de Tocuyanos Ilustres
ubicada en la Casa de Cultura de
la ciudad. El Museo “Lisandro
Alvarado” de El Tocuyo tiene la
“Sala José María Giménez” en su
homenaje, para exponer las
obras de reconocidos artistas y el
Taller de Pintura que funciona en
la Casa de la Cultura de El
Tocuyo lleva su nombre.
Su obra está recogida en:
“José María Giménez”. Biografía
de Pintores Venezolanos (1975).
Adolfo Romero Luongo de la Sala
Armando Reverón. Caracas.
Venezuela.
“El Libro de Oro de la Sala
Armando Reverón”. 3 Lustros de
Actividad Plástica” (1981).
Adriano Serradimigni. Sala
Armando Reverón. Caracas.
Venezuela.
“Anuario de la Pintura
Venezolana „76” (1976). Piñana
Vives, Teresa. Lito Jet C. A. Caracas. Venezuela.
“Chemaría Giménez. Los Colores y la Música del Alma Popular” (1999). Pedro Pablo Linárez.
Editorial Horizontes C. A. Barquisimeto. Lara. Entre otras publicaciones.
Freddy Jiménez

DOMINGOS EN SAN RAFAEL
José María Giménez - CALICANTO de 1968
I
En la Hacienda “San Rafael”
de grata recordación
para quienes la visitan
en un día de recreación.
Casi todos los domingos

hay allí una reunión
en la que generalmente
reina gran animación.
El domingo en la mañana
principia la agitación
y se hacen unos con otros
la cordial invitación.
Recolectan en un bolso
la común contribución
para sufragar los gastos
que ocasione la cuestión.
Luego entre los invitados

hacen una selección
para hacer las diligencias
por toda la población.

II
Una gallina bien gorda
traen de la carnicería,
el aliño y la verdura
compran en la pulpería.
Morcillas y longanizas
o empanadas de a cuartillo,
a que Wensa de Lucena
o Juan de Jesús Carrillo.
Arepas a que Casilda,

queso a que Manuel Agüero
y chicharrones de concha
en el propio matadero.
Los licores los consiguen

más baratos y mejores,
en el surtido negocio
de R. E. Tovar Sucesores.
Y cuando ya han adquirido

todo lo que falta hacía,
a la Hacienda “San Rafael”
se van a pasar el día.

III
J. A. Tovar Lozada
está tocando corneta
pues lleva las provisiones
dentro de su camioneta.
La caravana de carros
se enfilan detrás de el
¡Y a divertirse bastante
en la Hacienda San Rafael!
Don Pancho Tovar Lozada

los espera en el portal
y atiende a los visitantes
de una manera especial.
Una casa solariega

plena de hospitalidad
espera la comisión
que llega de la ciudad.
Un patio de bolas criollas

acogedor y sombrío,
parece que está aguardando
que principie un desafío.
Una mesa y cuatro sillas

y un juego de dominó,
que con el viento parece
que ya un partido empezó.

IV
Que se debe principiar
con un desafío de bolas
sugiere a sus compañeros
el señor don Noé Anzola.
Los Capitanes que nombran

para empezar a jugar,
el señor don Luis Fernández
y el Dr. Miguel Tovar.
Escogen los contendores

para iniciar el partido
después de una discusión
sin objeto y sin sentido.
Y luego Armando Fernández

con Ángel Pérez Romero
destapando una botella
se echan el palo primero.
El Dr. Rafael Enerio,

Cruz Almao y Chumaron,
ensayan canciones viejas
a la sombra de un mamón.
Y con un cuatro en la mano

va Pompilio “El Camarón”
porque quiere que le escuchen
las coplas de un galerón.

El joven Julio Tovar
en el juego se apabulla
y tira un boche clavado
pero le pega a la suya.
Después Alirio Colina
le dice a Jesús María,
que en vez de bochar se arrime,
pero el otro le porfía.
Y surge otra discusión

en el juego de repente,
pero el asunto se arregla
muy satisfactoriamente.
Algunos se van al río

porque quieren darse un baño,
y se llevan un jabón
una “mudita” y un paño.
Otros juegan dominó

con tanta animosidad
que al jugar quieren partir
la mesa por la mitad.
V
Y así pasan las horas
entre juegos y canciones,
arrimes, boches clavados
y cordiales discusiones.
Cuando se despide el día

y la noche se avecina,

se oyen ruidos de cubiertos
y platos por la cocina.
Se acabaron las canciones,

el partido terminó,
se recogieron las piezas
del juego de dominó.
Los visitantes cansados

de tan grata diversión
pasan a los corredores
del enorme caserón.
Luego sirven en la mesa
el suculento sancocho,
con las caraotas refritas
y la yuca y el topocho.
Se acercan los comensales,

se ubican en sus asientos
y después de comer quedan
satisfechos y contentos.
Y cuando ya los cocuyos

empiezan a titilar,
cada cual coge el camino
que lo llevará a su hogar.
Pero llevan el recuerdo

de haber gozado un realero
y repetirán la gira
el domingo venidero.

Décima Primera Parte
Entrevistas
A Los Músicos

ENTREVISTA A JUAN JOSÉ COLMENAREZ
Nos encontramos en la casa del Sr. Juan José Colmenárez,
uno de los primeros, pionero que acompaño a Raúl Orozco en
sus primeras grabaciones, sus primeros discos y además
fundador y director de “La Rondalla Larense”. Maestro es un
gran honor para mí estar en su hogar y viendo además estas
pinturas, que no sabía de estas cualidades como pintor.
Maestro primero me va a contar dónde usted nació y quienes
fueron sus padres.
Juan José: Ante todo Argimiro te quiero agradecer la
presencia, tu presencia acá en mi hogar y más para este
trabajo tan loable, tan tangible que tú estás haciendo para un
gran artista tocuyano, a quien yo le tuve un gran afecto, no
solamente como artista, sino como persona por su humildad y
por la querencia y del querer hacer cosas tan buenas en la
música para El Tocuyo, como fue nuestro recordado Raúl Orozco “El Nacional”. Hablando en la
parte intima, mi nombre es Juan José Colmenárez Cañizales, Colmenárez por mi padre Juan María
Colmenárez de El Tocuyo, mi mamá Julia de Colmenárez de Carache del estado Trujillo, estos
fueron mis padres y yo nací políticamente en Humocaro Bajo, políticamente porque yo nací en el
campo, en San José, Quebrada Negra, entre Humocaro Bajo y Humocaro Alto.
Argimiro: ¿Cómo fueron sus inicios en la música?
Juan José: Dentro de la música, de tantas cosas que hemos realizado “Hermanos Colmenárez”,
primero con mi hermano Freddy, que luego se va a Caracas y sigo con Germán que después él se
va con el trío “Los Líricos”. Yo dejé “Los Hermanos Colmenárez” y fundé “La Rondalla Larense”, y la
fundé, cosa curiosa por una motivación de las grabaciones que yo hacía con Raúl Orozco, fíjate
como son las cosas, tú estás haciendo este trabajo para Raúl.
Argimiro: ¿Cómo conoció usted a Raúl Orozco?
Juan José: Cuando nos conocimos y nos hicimos amigos, yo admiraba que me decían algunas
personas que Raúl era analfabeta, y yo decía como se aprende este hombre las canciones, canta
tan bien y cuando él me dijo: -Mira Juan, yo quiero que tú colabores conmigo en la grabación-, ¡no
hombre!, no te preocupe Raúl, vamos a grabar, sin ningún interés, nada más me por ayudar esa
intención, ese querer de trabajar por la cultura.

Argimiro: Entonces, la primera grabación la hizo con usted?
Juan José: Vamos hablar de una vez para que tú lleves eso muy claro. La primera grabación de
Raúl con guitarras, ahí no estuve yo, eso fue con el “Trío Terepaima” que grabaron dos discos
45rpm. Lo demás realizado por Raúl con guitarra, ahí estoy yo, él me buscaba y me cantaba las
canciones y yo le hacia los arreglos, cómo se va a tocar, cómo se va hacer el acompañamiento, el
corte y los puntos donde y a donde vamos a ir los requintos. Entonces sus amigos, antes de ser mi
amigo, Luis Alberto Torrealba que luego se fue para La Rondalla, hacíamos dos requintos y
Francisco Ortiz, el popular “Cachito” hacia la guitarra cuando comenzamos hacer este trabajo con
Raúl Orozco y yo con los arreglos, hay dos temas para que te quede bien claro eso, “Boconó” y
“Página en Blanco”, los dos temas de Chemaria Giménez, ahí sí no intervino Francisco Ortiz y en la
tercera guitarra fue Héctor Pinzón, que venía de dejar al Trío “Los Jirajara” en Caracas que se
disolvió. Raúl con esa facilidad para comunicarse lo contacto para hacer la guitarra en “Página en
Blanco” y “Boconó” que fue para mí entender lo que salió mejor, al menos se plasmó la idea, la
musicalidad, la poesía y la intención que tenía Raúl Orozco de hacer su trabajo. Luego yo viendo
esa empatía que logre con Luis Alberto Torrealba y Francisco Ortiz, se me ocurrió la idea, -me dije
aquí tengo dos candidatos para lo que yo he pensado, “La Rondalla Larense”-, entonces de ahí, esa
fue la génesis. Así que yo le agradezco a esos dos tocuyanos el haber motivado para el inicio de ese
trabajo que dio origen a “La Rondalla Larense” que ha grabado cinco discos de larga duración.
Argimiro: Maestro, usted como músico como determina a Raúl Orozco?
Juan José: Raúl era un cantante silvestre, que llegaba y uno agarraba una guitarra y él se
arrancaba a cantar cualquier canción, él no estaba que esto no, que no tiene… a mí me gustaba
eso, esa posición silvestre, de humildad, en ese tono mayor, y siga ahí para cantarle. Para mí Raúl
era un tenor, no el tenor aquel que llega y quiere lucirse, gritar, demostrar que tiene mucha voz, Raúl
cantaba muy bonito, una voz fina, muy afinadita y tenía una cosa muy bonita que él tenía una voz
melodiosa con mucho romanticismo, él cantaba bien y expresaba el sentimiento, el alma de él, allí
iba pegadita la voz. Esas cosas admirables que todo el mundo no tiene eso, hay gente que canta
pero no llegan, no comunican, no dicen, Raúl para mí era un fenómeno cantando. La voz de Raúl es
de tenor, no andaba buscando ser, no, no póngame más alto, no, no, ahí voy yo a cantar, con su voz
fina y muchas candidez.
Argimiro: Era difícil para ustedes cuando se iba a ensayar con Raúl Orozco?
Juan José: Yo por lo menos, yo supe después que no sabía leer y decía: ¿Cómo se aprende las
canciones?. Pero él tenía una cosa que era grandiosa y difícil de conseguir. Hay personas que no
tienen la medida rítmica, Raúl compensaba el no saber leer y las dificultades para aprenderse sus

letras con una medida rítmica envidiable, uno le daba el tono que sí, vamos a grabar un pasillo, ahí
era exactamente en la medida, admirable.
Argimiro: Entonces no era muy difícil para él interpretar las canciones?
Juan José: Era un músico nato, los boleros iban al compás, ni se adelantaba, ni se atrasaba, era un
músico natural en eso.
Argimiro: En esos tiempos era directo, no había la tecnología que hay hoy día.
Juan José: Él la tenia natural, no tenían que decirle a Raúl -entra aquí Raúl, te pasaste, estas
atravesao-, no, no, él iba todo el tiempo dentro del compás, todo un señor.
Argimiro: Entonces él lo conseguía a su manera, a pesar que no tenia estudios académicos?.
Juan José: Él me contó en una oportunidad, fíjate como será más difícil todavía, él me dijo -Juan yo
llegué a cantar con “La Casino de La Playa” en Cuba-, eso no muy fácil de hacerlo. Uno con la
guitarra puede aguantarse un poquito, pero con una orquesta eso va acompasado, eso va y si se
quedó, se quedo, se atravesó, él podía hacer eso, él tenía eso que cantaba al compás, tenía su
medida natural, oído rítmico, eso lo tenía Raúl.
Argimiro: Me puede contar algunas anécdotas de las cosas que juntos compartieron?.
Juan José: Bueno en “El Farol de Los Gauchos”, que era donde yo lo encontraba, allí muchas
veces iban Hermógenes, Rodrigo y Ricardo y lo encontraban allá, a veces estaba por allá quietecito,
pero como él ya había grabado conmigo, ya yo estaba con “La Rondalla Larense”, llegaba allá al
Farol con Luis Alberto y él se acercaba, él era vivo, él me decía -Juan José ando con unos amigos
que quieren verlo a usted tocando el requinto-, Luis Alberto me mira, nosotros sabemos que no era
que sus amigos querían verme a mí ni a Luis Alberto tocando el requinto, era que él quería cantar,
esa era una manera ingenua quizás de enamorarnos a nosotros para llevarnos donde sus amigos
para que lo acompañara, esa era su manera de él pedirnos, pero nosotros sabíamos que era para
que lo acompañáramos, pero pasamos por encima ese detalle y llegábamos a la mesa y ¿Quiénes
son los que nos quieren ver tocar?, nosotros sabemos que es un truco de él, porque él quería cantar
y él no aguantaba, cuando él llegaba quería cantar. El artista tiene eso, una necesidad, uno llegaba
a una parte y uno no aguanta, uno está queriendo tocar, el artista es eso.
Argimiro: Usted vio aquí en Barquisimeto a quienes de los músicos acompañar a Raúl Orozco?
Juan José: A Don Ricardo Mendoza, a Pastor Jiménez con su violín y a Pastor Soto con su
trompeta, a quien le decían “el conejo”, era un hombre muy popular, tremendo artista.
Argimiro: ¿Y al maestro Hermógenes Gómez?
Juan José: Si, claro a él también, Hermógenes le sabía todo el repertorio a Raúl, Hermógenes le
tenía mucho cariño a Raúl, así como también el gran maestro Rodrigo Riera que tengo entendido
que en varias oportunidades él junto a Hermógenes y Alirio Díaz acompañaron a Raúl Orozco, esto
es algo histórico, único que solo puede suceder entre estos tres grandes señores, la música en

manos de tres caroreños y en el canto a un tocuyano. Yo en una tertulia me encontré con
Hermógenes que estaba muy preocupado esperando a Rafelito Pérez, y como no llegó, él me dijo -
mire espuela de gallo- me pidió que lo acompañe, tremendo compromiso. -Necesito salir de este
compromiso ¿Usted carga la guitarra?- Si, allá la tengo en el carro. Eso para mí fue un gran honor
estar al lado de un gran profesional como lo fue Hermógenes Gómez, siempre lo voy a recordar.
Argimiro: ¿Cuándo Raúl participaba con Hermógenes, como eran esas actuaciones?
Juan José: Hermogénes cuando llegaba al “Farol de Los Gauchos”, echaba broma, la gente le
decía “va a cantar Hermógenes”, -no, no- decía, -que canten otros-, esperaba que la gente se
cansara con los demás y él se quedaba para el final, así la gente tenía ansias de escucharlo, él era
un maestro cantor. Entonces ahí de golpe caía yo también y él me decía -Colmenárez quieres cantar
una dos canciones- y de pronto tomaba su guitarra y la gente muy atento, él decía Raúl vamos y lo
acompañaba y es en ese momento cuando realmente Raúl se esmeraba con una pasión que
obligaba a todo el público estar en total silencio, solo se oía la guitarra de Hermógenes y la voz del
cantor tocuyano. Entonces ya era el momento para la actuación final de Hermógenes, que él sabía
que lo atendían y lo premiaban con sus aplausos.
Argimiro: Como era realmente los ensayos para grabar los discos?.
Juan José: Argimiro te voy a contar como fue lo que hacíamos con Raúl para grabar. Raúl llegaba
casi siempre el jueves desde El Tocuyo y me localizaba en el banco, ahí yo me fajaba a localizar a
Chichito, a Luis Alberto y me decía “Juan te agradezco que vayas aprendiendo estas canciones
porque vamos a grabar el sábado”, eso era una cosa seria esos trabajos de Raúl, Luis Alberto le
decía -tú crees que tocar guitarra eso es así pa´lante-, “no, si es verdad, pero ustedes lo hacen muy
bueno”, decía él, y por la humildad yo lo aceptaba. Raúl decía mañana viernes hacen todo, seguro lo
que vamos hacer, yo no sabía las canciones, él me las cantaba y empezaba yo a imaginarme los
arreglos que iba hacer, que introducción le íbamos hacer, pasamos toda la noche, vamos hacer el
bolero, le vamos hacer esta introducción, tú entras aquí, tú cantas aquí y mañana grabamos,
siempre grabamos a la una de la tarde a que Landau, en la mañana vamos a repasar otra vez, eso
era una cosa titánica, de un día para otro, grabamos las canciones.
Argimiro: Entonces era algo realmente difícil y delicado para montar un tema y de inmediato hacer
los arreglos?
Juan José: Si desde el viernes que era para ensayar y ya Raúl tenia arreglado las horas con el
estudio de grabación para el sábado, pura veteranía, eso era algo titánico lo que hacíamos con Raúl
y gozábamos un puyero, yo escuchaba las canciones y sobre la marcha hacíamos otra, recuerdo
una canción que se llama “Mi Bohío”, eso lo escuche yo hoy, y a la segunda vez, Raúl, dijo -eso
suena bien, ya hemos ensayao esa y la voy a meter con el ritmo bambuco como “Endrina”-,

entonces le decía yo, que vamos hacer con esto, entramos aquí, yo hago esto, entra tú cantando ra,
ra, ra,… y así se hizo y eso salió como si estuviéramos dando una serenata.
Argimiro: En ese tiempo si se equivocaban tenían que grabar nuevamente?.
Juan José: Hoy día con los canales cualquier cosa se borra y se vuelve hacer, con Raúl eso era la
introducción, guitarra y voz al mismo tiempo, si se pelaba Raúl, teníamos que volver a empezar, pero
eso salía muy bien, no ocurría esas cosas, ya que Raúl tenía muy buen oído a la melodía de la
canción.
Argimiro: Entonces la introducción y el intermedio va de acuerdo a la melodía?
Juan José: Claro, él va así siempre con la letra, uno hace lo mismo a esa idea, pero esa idea está
sujeta a la melodía para que aquello salga fluido. Así mismo con el intermedio o puente, cuando él
está cantando y se acerca a ese puente, como ya lo hicimos y lo ensayamos, tenemos que ir
pensando, ubicándonos mentalmente para caer con la introducción y ahí no tenemos que caer
pensando en otra cosa, y así es que lo hacemos chévere. Cuando ya se terminaba y salimos de eso,
decíamos nosotros, salimos de ese “gueco” y Raúl gozaba con nosotros y nos decía –y el “gueco”-.
Argimiro: Pero gracias a Dios quedó ese primer elepé, que ustedes seguros estaban complacido
de haber logrado?.
Juan José: Yo te cuento esto, Argimiro cualquiera cree que ensayamos tres o cuatro días para
grabar, ¡no!, y no saben que fue un día de ensayo y otro para grabar.
Argimiro: Realmente esto fue tan rápido y quedo tan bueno que creo que Raúl estaría muy
agradecido por todo el apoyo que ustedes le prestaron?.
Juan José: Te cuento también, porque esto es interesante, él me llegó a mi casa un domingo en la
noche y me dijo: -Juan aquí te traigo esta acemita- ¿Qué te pasa Raúl? Yo ya voy saliendo. –no,
Juan, tú no vas pa´ ninguna parte, yo voy mañana para Caracas, aquí traigo las cintas, las que yo
grabé con Pastor, con Ricardo y lo que grabé con “el cacho” y voy a hacer este Long Play-. Le dije
yo, y los escritos, -no, yo no llevo nada Juan, búscate la máquina de escribir para que me cuadres
eso, que canciones van por un lao, yo te voy dictando más o menos y tú me vas aclarar-. ¿Y el
escrito quien te lo hizo en El Tocuyo?. -No, eso me lo vas hacer tú también-, entonces tuve que
buscar una cartulina para hacerle la diagramación del mismo tamaño del Long Play, bueno le dije en
este cuadro va esto, aquí metes la foto, aquí metes esto por detrás, aquí va la foto grande y
homenaje a El Tocuyo, todo eso se lo hice yo, ese día no me dejó hacer la diligencia que yo iba a
hacer. Como a las once de la noche salió, -me voy, voy para el terminal, ando con cuatro mil
bolívares en el bolsillo, que me prestó José Rafel Garmendia. En la mañanita tengo que estar en
“disco moda”-, que era donde a él le hacían los discos. Para mí era una gran satisfacción ver a ese
hombre, nada más hacer ese sacrificio de cantar sus canciones de su pueblo, de allá, de El Tocuyo.

Argimiro: Que gran sacrificio hizo este cantor de
nuestro pueblo, yo soy testigo de las veces cuando él
llegaba a la Casa de José Rafael Garmendia. La Sra.
Maura lo ayudaba, primero de daba de comer y nos
sentábamos en la mesa de la cocina a comer
cuajadas con arepas y una taza de café con leche, y
él me decía: -mayona donde esta José Rafel-, yo le
decía está pa´ la hacienda. Entonces él le decía: -
Señora ayúdeme con José Rafel, es que tengo que
llevar la plata completa- y la Sra. Maura le decía -
comé tranquilo, no te preocupes que yo hablo con
José Rafael-. Todo un gran esfuerzo para poder
grabar y luego tenía que vender los discos entre los
amigos, que algunos lo apreciaban y otros lo hacían
por salir del paso, por colaborar.
Juan José: Él iba al Farol y vendía sus Long Play allí y la gente se los pagaban bien, porque
conocían su sacrificio y la cosa, si pedía veinte, le daban cincuenta. Una noche me lo encuentro y le
dije ¿Y el disco mío? -lo vendí todos, traje como treinta y los vendí todos- , resulta que cuando yo
vengo saliendo en una mesa donde estaba una gente muy borracha, ahí dejaron un L.P., se lo
compraron y lo dejaron, yo pasé y lo agarre… después Raúl me lo trajo, y le digo: no, yo ya tengo
el disco, aquí lo tengo, mira dedicadito, tú le pusiste un garabato ahí, -¿De dónde lo sacaste?, lo
encontré allá en aquella mesa, alguien que se le olvidó…, entonces se hecho una carcajada.
Argimiro: En lo económico, como le pagaba Raúl a todos ustedes?.
Juan José: No, no se me ocurrió, ni pasó por la mente, me ofendía yo moralmente y lo ofendía a él,
Raúl grababa sus cosas y se me aparecía con el disco, eso para mí era un tesoro, como le iba yo a
cobrar, no, no. Eso era como faltarme el respeto a mí mismo, pedirle a Raúl dinero, no, ni a Luis
Alberto, ni cachito, ni nadie, ni Héctor Pinzón que lo acompaño, todos gozábamos un puyero viendo
a Raúl contento, como un muchachito después que grabábamos, él en su ingenuidad tenía mucha
conciencia de lo que estaba haciendo, hay gente que se cree tan inteligente que nunca le pasó por
la mente dejar una obra como legado, hacer una obra con la finalidad de dejarla como legado. Raúl
si, quizás pensó eso, no lo decía pero él pensó eso, el sabía lo que estaba haciendo.
Argimiro: Más aun cuando en la obra se trataba de conservar todo el saber popular de los maestros
compositores como Don Trino Gómez, Jesús María López, Chemaria Giménez y el viejo Roso?

Juan José: Muy cierto, algo que no ha hecho ningún ente gubernamentales que yo sepa, ni gente
con plata ha hecho eso, con recursos, y sí lo hizo Raúl Orozco con las uñas, hablando criollamente y
es por eso Argimiro que te felicito, ya que a través de esta obra se deja un legado musical de
excelencia sin estar pendiente de lo que hagan los demás y me place cuando yo escucho paisanos
de El Tocuyo, de Humocaro que están haciendo unas cosas para mantener la musicalidad, no de la
raíz, porque la raíz está en el tamunangue, pero si mantener la cultura musical del pueblo de El
Tocuyo como motor de todo el Estado Lara.
En esta fotografía histórica podemos observar a los integrantes de “La Rondalla

Larense” en plena actuación durante los años 80. Entre los músicos se encuentran Juan
José Colmenárez (Lente oscuro) y Francisco Ortiz (Lente claro)

Fotografía del recuerdo, de los programas de Radio Colonial de El Tocuyo. De izquierda
a derecha: Wiston Hurtado, Raúl Orozco, Manuel Luquer y Rafael Pérez “Rafelito”

ENTREVISTA AL MAESTRO RICARDO MENDOZA
Me encuentro en la casa del maestro Ricardo Mendoza,
conocido popularmente como “El Mago de La Mandolina”
o “La Mandolina Sublime de Venezuela, quién fue el
músico responsable que apoyo en sus inicios a Raúl
Orozco, muy especialmente desde la grabación del
segundo elepé, historia que estamos recogiendo y
ordenando para una obra sobre la vida de este cantor,
como también de los músicos y los compositores. Así
tenemos a este gran defensor de nuestra música popular
larense, al maestro Ricardo Mendoza, quien nació en
Barrio Nuevo de Barquisimeto el tres de abril de mil
novecientos cuarenta y tres.
Argimiro: En este tema que vamos a profundizar sobre
Raúl Orozco, tengo en mis manos este disco “Los 25
años de Raúl Orozco en la Farándula”, donde aparece
que lo acompañaron con sus guitarras: Hermógenes
Gómez y Rafelito Pérez.
Ricardo: Ahí Argimiro, hay una participación especial donde toca Hermógenes Gómez que hizo el
arreglo del tema junto a Rafelito Pérez y lo acompañó un gran guitarrista, el maestro Silvano
González, un guitarrista Argentino que estaba de visita. La canción que fue grabada es “Un bosque
umbrío”.
Argimiro: ¿Un guitarrista Argentino, participo en este tema?
Ricardo: No, en “Las Perlas de tu boca”.
Argimiro: ¿Y en la vaquita del pobre?
Ricardo: Bueno, tiene dos versiones, una que yo se la hice, la última grabación que fue ésta que la
acompañó también, acuérdate ahí está el Cacho.
Argimiro: “El Cacho”, Francisco Ortiz.
Ricardo: Si, Francisco Ortiz que también lo acompañó en varias grabaciones, está Pastor Soto,
trompetista, también lo acompañó, y Pastor Jiménez también lo acompañó en “Casitas de Latas”,
conmigo.
Argimiro: ¿Y en la otra “Los Robles?
Ricardo: Los Robles, 2La ciudad de Los Robles”, Pastor Jiménez está ahí tocando conmigo.

Argimiro: Maestro aquí hay un disco 45rpm que yo encontré donde están las dos canciones y
aparece el “Conjunto Venezuela”.
Ricardo: El Conjunto Venezuela era dirigido por Pastor Jiménez. Otro que participó fue Monche
Freitez, Ramón Freitez, también lo acompañó con su violín.
Argimiro: Maestro es un disco, un 45rpm que yo encontré, que tiene dos temas nada más.
Ricardo: ¿Cómo se llaman?
Argimiro: “Ana Belén” y “Luz de mi alma”.
Ricardo: Bueno, ahí lo acompaño yo y Ramón Freitez.
Argimiro: Que aparecen mandolina y violín, también en “Luz de mi alma”?.
Ricardo: En “Luz de mi Alma” toca el violín Pastor Jiménez.
Argimiro: En el disco dice así: mire lo que yo encontré: Luz de mi alma, Conjunto Venezuela, Pastor
Jiménez – violín – y Ricardo Mendoza - Mandolina-, así dice en el disco 45rpm
Ricardo: Así está bien, ya el figurado como el caso mío, no utilizo Ricardo Mendoza, sino “Ricardo
Mendoza y su Conjunto”, pues yo ensayo cualquier grupo.
Argimiro: En “Ana Belén” dice lo mismo.
Ricardo: Si correcto, ahí tocamos nosotros.
Argimiro: ¿Y Pastor Jiménez toco ahí?.
Ricardo: Tocó conmigo, si como no. Yo siempre lo respalde con todos esos artistas tocuyanos, con
los únicos que yo no actué fue con los “Hermanos Colmenárez”, ahí no intervine yo.
Argimiro: Que son los primeros discos con guitarras que grabó Raúl Orozco.
Ricardo: Es cierto, después me encargue yo de dar a conocer a Raúl en todo el territorio nacional,
fuimos al programa “Así es mi Tierra” de Don Luis Brito Arocha, como no, yo lo acompañé.
Argimiro: ¿Qué cantó Raúl allí?
Ricardo: Bueno canto canciones tocuyanas, Argimiro yo recuerdo que canto una canción de Quíbor,
“El último ruego”. Bueno, Raúl Orozco era un hombre muy tradicional, muy folclorista, pues un
hombre intelectual aún siendo autodidáctico, fue un hombre que tenía buena dicción, una
preparación métrica que son pocos los de la escuela de música que la tenga, y él la tenía y no había
ido nunca a la escuela a estudiar nada de eso, yo lo considero un virtuoso, cantor virtuoso y los
arreglos, hicimos muchos arreglos, él me llamaba y me la tarareaba y yo le hacia los arreglos. Así se
fue conociendo Raúl Orozco a nivel nacional pues.
Argimiro: Usted como lo puede determinar ¿Era un tenor?, ¿Cómo era la voz de Raúl Orozco?.
Ricardo: Bueno Argimiro, él era un cantante popular, era un cantante pues, que llegaba con el alma
a cualquier sitial de público, era muy preparado porque tenía un don natural, entonces a veces no,
no es la escuela teórica, que hay gente que se le mete, no, que fue a la escuela de música, no, una
gran mentira y me disculpan que me exprese así, eso nace con cada quien, eso nace con el artista.

Raúl Orozco aparte que no tenía sus conocimientos musicales de escuela, era muy realista en las
composiciones, las hacía sentir, él por ejemplo las canciones de Trino Gómez las dio a conocer, ese
“Pañuelito Blanco” que lo grabó también. Entonces él se hacía llegar pues. Era un hombre muy
enamorado de la música, tenía su afinación, tenía sus tonalidades y él cuando uno o cualquier
muchacho se paraba “no ese no es el tono”, no, que pregúntale a Ricardo, como yo era el guía del.
Fue un maravilloso cantante, folclórico, un cantante de la talla de Honorio Falcón, de la talla de
tantos cantantes larenses. Si, ese fue Raúl Orozco, un gran amigo, una excelente persona, un
hombre muy magistral. Una vez, me dicen: te voy a contar una anécdota muy importante, yo duré
un tiempo sin ver a Raúl y Raúl me venía a buscar; -“no él no está aquí”-, yo no estaba aquí, me la
pasaba tocando, viajando pues, a los días me llegó con una bolsita, los billeticos estaban arrugaditos
pues, una bolsita. -“miré Ricardo aquí le cargo la plata”-, entonces yo le dije -Raúl déjela pa´ que
hagamos otra grabación-.
Argimiro: Ese era Raúl y este es usted.
Ricardo: Ese soy yo, esa es la huella de los artistas, de los cantantes también, de la gente creadora,
así también son los artesanos que tienen que dejar una huella, como lo está dejando Argimiro, si
usted Argimiro con este maravilloso trabajo sobre la música popular tocuyana.
Argimiro: Mire maestro, volviendo a este disco, en este elepé aparece: Hermógenes Gómez y
Rafelito Pérez acompañaron a Raúl Orozco. ¿Fue en un solo tema nada más?
Ricardo: Si, un solo tema, que fue “Un Bosque Umbrío”. Que me parece que es de origen
colombiano, ¡No! Perdón, Ecuatoriano. Es un pasillo. Yo le hice los arreglos.
Argimiro: Maestro, aquí aparece que la música es de Adolfo Pérez. ¿Usted lo conoció?
Ricardo: Adolfo Pérez, yo tuve el honor de tocar con él, él era hermano de Ubencita Pérez, de los
hermanos Pérez. Yo lo conocí, una vez que fui con un cuarteto que eran tocuyanos. Emilio Lucena
que me ayudó mucho con la mandolina, fue mi maestro con la mandolina y ellos siempre como se
dice criollamente aterrizaban ahí y me llevaron allí, yo tendría como dieciséis o diecisiete años.
Cuando yo fui, allá hablaba con Ubensa, esa popular dama.
Argimiro: ¿En el “Siempre Igual”?
Ricardo: Sí, esa era la que regía los destinos del negocio y Carlito que siempre ha estado pendiente
y no ha abandonado el lugar, mi gran amigo. Ahora que viven allí, yo los felicito porque ese es un
sitial de muchos recuerdos, allí aterrizaban todos los artistas como Hermógenes Gómez, el Peruano,
La Pipa.
Argimiro: Quienes fueron los músicos tocuyanos que le acompañaban?.
Ricardo: Sixto Pérez, gran guitarrista que nos acompaña con Raúl Orozco en la última grabación de
La Cinta o Cassette, Rito Colmenares que también está ahí y el maestro José Pedro López, que fue
un juglar de la música, porque José Pedro López y que me disculpen Los Golperos y todos, él fue el

que se encargó de darle educación musical a todos los músicos tocuyanos autodidácticos de oído,
de oreja, guataguero.
Argimiro: ¿Cómo dijo, guantaguero?
Ricardo: ¡No!, GUATAQUERO, es un músico que sin leer música, deja atónico a uno, porque uno le
toca una melodía difícil y lo acompaña, ese es un guataquero, entiende Argimiro, es de la palabra
guataca. Yo admiro mucho a los invidentes, ellos no ven pero sienten, entonces son tan inteligentes
que tocan esas grandes melodías, tal como un José Feliciano, un Tulio Enrique León.
Argimiro: maestro, usted conoció a Don Trino Gómez?
Ricardo: Si, yo tuve el honor de tocar con el maestro Trino Gómez a que Ubensa. Allí lo conocí, era
una persona de poco hablar y reflejaba mucho respeto.
Argimiro: Aquí también aparece un tema: “Amor Lisonjero” del maestro Jesús María López. ¿Usted
conoció a Jesús María López?
Ricardo: No, no lo conocí, parece mentira no lo conocí, un genio de la música, lo conocí por
referencia, algunos de los músicos que me acompañaban que tocaban con él, pero tuve el honor de
conocer al hijo, a José Pedro López y por él pude conocer las huellas que dejó ese gran músico, el
autor de “Una Calle de La Vieja Tocuyo”, porque dicen -Una calle del viejo tocuyo-, ¡No!, porque
acuérdate que El Tocuyo era y es una Ciudad, eso lo grabaron en “Re Menor”, pero él lo escribió en
“Mi Menor”, claro el músico por el facilismo de interpretar la pieza lo escribió en “Mi Menor”. La
escribió en “Mi Menor”, pero la han tocado en “Re Menor”, eso no importa, es la misma melodía, eso
no tiene ningún problema, pero a veces uno tiene que modificar la letra con las tonalidades, porque a
veces voy a tocar una pieza por “Re” pero el cantante no la sabe y tengo que cambiarle…
Argimiro: Eso lo puede hacer usted maestro, porque es quien hace los arreglos.
Ricardo: El arreglista es otro, que no es el compositor.
Argimiro: Entonces el escritor de la canción es el autor, el compositor es el compone la música y el
arreglista es quién la va a adaptar para poderla interpretar o grabar.
Ricardo: Correcto! Es así, y uno se encarga de hacerle variaciones, hacerle los compases a donde
va a entrar el cantante, si está desafinado afinarlo, eso es una cosa muy delicada pues, eso es como
construir una casa chico, como un arquitecto, una arquitectura musical, para poder combinar esos
compases y las notas que no se parezcan ta, ta, ta, eso es muy bonito.
Argimiro: Maestro, usted escribió y compuso un tena muy bonito que se titula “A Dos Amigos”,
interpretado por Raúl Orozco. ¿Quiénes fueron esos dos amigos?.
Ricardo: “A dos amigos” se lo dedique a los hermanos Guillermo y Rafael Marchán, eran hombres
muy humildes, creo que eran de Curarigua, ellos eran muy amigos mío, tuve el honor que vinieron a
visitarme en mi matrimonio con mi señora, dieron una serenata, entonces yo le compuse esta pieza
dedicada a ellos “Los Marchanes de Lara”. Entonces Raúl le gusto mucho y me dijo “Ricardo dámela

hermano, quiero grabarla, a mi me gusta mucho esa pieza, es muy bella estoy identificado con ellos,
un dueto muy humilde”.
Argimiro: Maestro en estos discos está una canción “Mi último

ruego”.
Ricardo: Ese tema es de Ignacio Bereciartu, quiboreño.
Argimiro: Aquí en este elepé también está un reconocimiento al
Sr. Martín Angulo.
Ricardo: Martín Angulo fue mi compadre, ya fallecido, ese fue
un hombre magistral, fue una persona solidario, desprendido de
todo lo que tenia, él nos patrocinó ese disco, él cantaba también,
pero en este disco el artista de planta era Raúl Orozco.
Argimiro: Maestro en este disco de “Los 25 años de Raúl
Orozco en La Farándula”, aparecen los músicos: Hermógenes
Gómez, Rafelito Pérez, Francisco López, Rafael Rodríguez,
Edilio Pérez y actuación especial de Monche Freites.
Ricardo: “Monche” es Ramón Freitez un gran violinista, autor de “Tristeza”, un vals muy reconocido
a nivel nacional, él era de Las Veras de Duaca. Rafael Rodríguez, compadre mío, él era apodado “El
Risita”, porque todo era una risa. Francisco López en el bajo, es un musicólogo, arpista muy
reconocido a nivel nacional, toca también el cuatro. Edilio Pérez, tocuyano, un gran músico, gran
bajista de “La Mavare”, era el bajista de Antonio Carrillo, él ya murió. Bueno y hablar del gran
maestro Hermógenes Gómez, es difícil que un autentico larense de los 60, 70 y 80 no haya oído la
música del Dueto Los Hermanos Gómez, son palabras mayores.
Argimiro: ¿Y Luis Mijares?
Ricardo: José Luis Mijares, era un gran músico, guitarrista de aquí, de Barquisimeto.
Argimiro: El maestro Pastor Jiménez participó con el violín en cuales grabaciones?.
Ricardo: Argimiro como tú sabes que él fue el primero que grabo con Raúl Orozco los temas
“Casitas de Latas” y “Los Robles” en un disco 45rpm. Luego en una segunda grabación de otro
45rpm. Acompaña a Raúl en los temas: “Luz de mi Alma” y “Ana Belén”. Son cuatros temas que
cualquier músico al oírlos inmediatamente va a identificar al maestro quiboreño Pastor Jiménez.
Argimiro: Maestro, en los discos aparece varias agrupaciones, como por ejemplo: “Sexteto Los
Integrantes” “El Jardín de Artistas”, “Tríos” y otros. ¿Estos grupos existieron realmente?
Ricardo: Argimiro, cada vez que se iba a grabar de acuerdo a las personas surgían nombres y
alguien de los músicos ahí es el autor de ese sinónimo en ese momento. Ahora bien, “Ricardo
Mendoza y su Grupo o Conjunto” si es real, porque yo lo he formado, así como también yo fui quien

le puse el nombre “El Jardín de Artistas” a los músicos que acompañaron a Raúl en varias
grabaciones en discos pequeño de 45rpm, y como no siempre eran los mismos, entonces como todo
aquel que llegaba al trío o cuarteto era un artista, se me ocurre la idea del nombre.
Argimiro: Maestro usted recuerda algunos de estos artistas que acompañaron a Raúl?.
Ricardo: Primero debo decirte que a Raúl lo acompaño muchos, pero muchos artistas, él variaba y
de pronto se aparecía con uno nuevo y me decía: “Ricardo te traje este bajista, es muy bueno”, eso
lo hacía todo el tiempo, a él lo conocían todos los músicos larenses. En el Grupo “El Jardín de
Artista” lo acompaño nada más y nada menos que el gran Silvano González y Pastor Soto.
Argimiro: ¿Quiénes eran ellos?
Ricardo: Silvano González era uno de los mejores guitarrista argentino, que conoció y se identifico
mucho con Raúl, lo admiraba mucho como persona y por su excelente voz. Pastor Soto era de Rio
Claro, un excelente trompetista que tocaba con las mejores orquesta a nivel nacional y que se hizo
amigo y admirador de Raúl Orozco, lo que pasa Argimiro es que Raúl era una persona muy sensible,
amistoso y fácilmente se integraba con cualquier músico, caía muy bien pues. Creo que ellos
grabaron dos temas con Raúl, “Anhelo inútil” y ”Romances bajo la luna” donde fue incluida la
trompeta tocada por Pastor Soto y lo respaldamos con varios instrumentos.
Argimiro: Maestro, aquí en estos discos aparecen varios músicos, que sería interesante saber de
donde son?
Ricardo: Francisco Ortiz, mejor conocido como “El Cacho” era de El Tocuyo, un excelente guitarrista
y el primero que respaldo a Raúl Orozco en los inicios en la música. Félix Arias es un músico
Baraguense, de Baragua, guitarrista y requintista. Justino Andrade era requintista y natural de Buena
Vista. José Mendoza, tocaba el cuatro y era larense.
Argimiro: Entre las piezas grabadas por Raúl Orozco, nos encontramos con “No los digas” del
maestro Juan Ramón Barrios. ¿Usted le hizo los arreglos?.
Ricardo: Este tema del Dr. Juan Ramón Barrios, la grabo por primera vez Pedro Alvares, a él le
decían “Piter Alvares”. Después fue Raúl Orozco que la grabo y yo lo respalde por segunda vez, es
una canción de un contenido muy romántico.
Argimiro: ¿Dónde realizaban las grabaciones?
Ricardo: Aquí en Barquisimeto, en los estudios de Landau, Rómulo Riera y de Amílcar Segura, eran
los únicos sitios donde todos los músicos acudían a grabar sus discos.
Argimiro: Maestro, cuénteme, me dicen que Raúl Orozco conjuntamente con usted y otros músicos
tocaron en Los Gauchos?.
Ricardo: Bueno, si esos Gauchos, primero eran de un amigo muy popular, Toño Lameda, él era un
hombre bohemio, preocupado por la música, cantaba tangos. Ahí empecé a llegar yo con Raúl
Orozco, Felipe Montilla, Bertica Medina, Rodrigo Riera, Pastor Jiménez y otros que tuvimos

haciéndole más cabida musical, venían gente de Caracas al “Farol de Los Gauchos”. Después se va
para arriba Los Gauchos y empezaron a hacerle homenaje a Carlos Gardel, pero ese sitio lo hicimos
nosotros, Pastor Jiménez, Marcial Perozo y yo, y tantos otros músicos que nos acompañaron.
Argimiro: Había otro negocio en Barquisimeto que se llamaba “El Bigote”?.
Ricardo: Sí, “El Bigote” de la 51 y otro que después formamos, “El Bigote de Vicente Fernández”
que era mi compadre, no el mejicano, el de Barbacoas. Nosotros también fundamos “Los mismos
Caballeros” que era de un merideño de “La Ciudad de Los Caballeros”. Así como también el negocio
de Pedro Rojas que sigue siendo una institución, es un patrimonio “Los Hermanos Rojas” allá en la
38 con 19 y 20, eso es una escuela donde se dan cita los músicos en Barquisimeto.
Argimiro: En que sitio que usted recuerda, se presentaron en Caracas?.
Ricardo: Además de las presentaciones en Venezolana de Televisión, yo acompañe a Raúl Orozco
varias veces en el INCE, ya que Homero Parra, su amigo y paisano lo invitaba para los eventos
culturales que organizaban en Caracas. Acá en Barquisimeto siempre participábamos en varios
programas de Radio, muy especial con Isaac del Moral en “Barquisimeto de Ayer”, con Abrahan
Jiménez en “Fiesta Criolla” y con Gerardo Brito en “Los Venezolanos Primero”.
Argimiro: Como hacia cuando Raúl le llegaba con una pieza nueva, que usted no la conoce, era
difícil para arreglar la música?
Ricardo: Él me la tarareaba, entonces yo agarraba el cuatro o la guitarra y me decía -No Ricardo,
ese no es el tono- , porque tenía un oído, un virtuosivo de oído, -ese no es el tono-.
Argimiro: Como dijo usted?
Ricardo: Era virtuoso, era virtuosivo y me decía -ese no es el tono, dale más arribita-, entonces yo le
marcaba el tono en un cuaderno y él sabía que tono no era, cuando yo le tocaba la mandolina, taz,
arrancaba y no se pelaba. Una vez estábamos grabando con Sixto Pérez y Raúl discutía con él, pero
pacíficamente. Como Sixto conoce mucho de música teórica, pero lo que sabía Raúl no lo tenía
Sixto, entonces Sixto dice -no, que él me dice que esto no es así-, entonces le dice Raúl “pregúntale
a Ricardo Mendoza”, y Sixto me pregunta a mí, yo le digo: -no, no, Raúl tiene razón, hay que corregir
el acompañamiento-. Como tenía el oído ese hombre, Raúl tenía toda su razón y sin saber música
de academia, ese hombre le contabas tú: uno, dos y tres y arrancaba el compás, y me decía “mira
Ricardo yo quiero hacer esto aquí chico, que me aconsejas tú, o me meto con los agudos o sigo en
los graves”, entonces yo lo aconsejaba.
Argimiro: Maestro por favor explíquenos sobre los agudos y graves?
Ricardo: Agudo y grave, que por lo menos cuando es un calderón musical, una nota larga que el
cantante termina, por lo menos la nota larga, eso se llama calderón, el que no conoce dice largo,
pero eso no es la palabra en la escuela, es calderón, entonces Raúl hacía una combinaciones, por lo
menos decía -dooo- subía, entonces trabajaba en octava sin tener conocimiento de música, la

cuadratura y la afinación magnifica. Raúl para mí y para muchos que lo conocieron, porque llegó a
cantar con orquesta, fuera del país y dudaron una vez en Cuba y se burlaron una vez, porque tú
sabes él era moro.
Argimiro: ¿Cómo es eso, que era moro?
Ricardo: Moro, no tenía estudio. Te voy a echar una anécdota que me la contó José Pedro López.
Una vez le preguntaron en la escuela a Raúl: “que era un hecho de sangre” y él dijo: -una morcilla-,
tenía todas sus razones y le preguntaron una vez en la escuela que: “quien era Sucre” -no, yo no lo
conozco-, “y de qué murió Sucre” y dijo -no, yo no sabía que estaba enfermo-, él tenía unas
ocurrencias, pero gustaban mucho, él sabía, él era muy humorístico, muy rápido y cualquiera
hablaba con Raúl y pensaba que era un bachiller. Muy preparado en el vocabulario, pero jamás,
tanto años que toque con Raúl, jamás le oí una mala palabra, ni chistes echaba, más bien cuando yo
le echaba un chiste se reía y me miraba y no decía nada, era un hombre muy clásico en su
personalidad. Por eso Argimiro, yo le doy las gracias, ya que este trabajo que está haciendo va a
conservar para las futuras generaciones todo este talento natural de un hombre muy humilde, que
gracias a Dios conocimos que fue y seguirá siendo Raúl Orozco.
El autor de esta obra con el gran En esta pintura podemos observar al gran
maestro Ricardo Mendoza maestro Víctor Durán con su amigo el
maestro Ricardo Mendoza

El Dr. Manuel Guédez Paris, Presidente de la Asamblea Legislativa del Estado Lara otorga un
reconocimiento especial al Cantor Tocuyano Raúl Orozco por su trayectoria musical larense.

Décima Segunda Parte
Letras de Las Canciones


DESILUSIÓN
L: y M: Jesús María Lozada
Porque mujer
Si sabes que te quiero
Pequeña tan inmensa del amor
Que me brindas tan, solo al ver que lloro
Las espinas, punzantes del dolor.
Las espinas, punzantes del dolor.
Ya en mi pecho no hay una esperanza

Ni en mi mente conservo una ilusión
Ya ni siento por la desesperanza
Y un desaliento de nuevo el corazón.(bis)
Adiós mujer, ya nunca serás mía

Otro te dará, lo dulce del amor
Yo seré como la perla en el rocío
Y un sepulcro, será mi corazón.
Adiós mujer, ya nunca serás mía

Otro te dará, lo dulce del amor
Yo seré como las aves en el refugio

Y un sepulcro será mi corazón.
Y un sepulcro será mi corazón.

En esta fotografías podemos observar de izquierda a derecha a “Mano Chón”, Pedro Toledo,
Raúl Orozco, Juan Sánchez, Vicencio Pérez “La Yunta” y Adolfo Pérez.

PÁGINA EN BLANCO
Porque me dices
Que me quieres tanto
Jamás, yo lo he podido comprender
hay en tus ojos
Un sabor de llanto
Y tu sonrisa, es un sarcasmo cruel
Si soy, para tu vida

Una página en blanco
Y tú para la mía
Tan solo un espejismo fugaz
No, no finjas más
Que, mi corazón
Tiene la virtud, de perdonar. (bis)

SUEÑOS DE MI BOHÍO
L: León Meléndez Santéliz
Oh! Tocuyo clamoroso

En, tu dulce amanecer
Ojeras de sueños ignotos
Insomnio del Roberto de ayer
Gloria en brumas bellas

Con tus lagos verdes de hoy
Vestigio de Pio rebelde
Gritando luz en calabozos sin sol
Campiñas en canto, de Don Bartolomé

Horas de gran ensoñación
Hijo tuyos con alma de Alcides
Eso inspira, mi canción
Obreros del azúcar y de la caña

Tamunangue en todo el corazón
Oh Tocuyo del alma mía
Tú eres pueblo para nuestro valor.
Jesús María López

REGRESA
M: Francisco Ortiz
Por ese dolor,
que me quita la vida
Te pido que regreses,
que no me dejes solo
Con mi lenta agonía
Perdono tu traición
a cambio de que vuelvas
A darme tus caricias
y tus cálidos besos
Olvidaré que un día
En cambio por amarte
hoy solo me dejaste
llorando tu partida.
No habrá ningún reproche

Puedes estar tranquila
Porque si tú regresas
Me salvaras la vida
En cambio por amarte,
hoy solo me dejaste
llorando tu partida.
No habrá ningún reproche
Puedes estar tranquila
Porque si tú regresas
Me salvaras la vida
En cambio por amarte,
hoy solo me dejaste
llorando tu partida. (bis)

Francisco Ortiz

CASITAS DE LATA
Casitas de lata, que triste miseria

Que conmueve al llanto, por falta de pan
Los niños enfermos, por que comen tierra
Le falta la dicha, el granito de sal.
Lagrimas y ruinas, dejó el terremoto

los duendes perturban, al pobre arrabal
los muertos se escapan, de la vieja tumba
para dar ejemplo, aquel que hizo mal
cenizas que llevan, cuatrocientos años
son el testimonio, de la destrucción.
Son tristes los dobles

lloran las campanas
En el nuevo templo de la Concepción.
Son tristes los dobles

lloran las campanas
En el nuevo templo de la Concepción.
Trino Gómez

NAUFRAGIO
(El Pito del Central Tocuyo)
I
Contemplando, el azul mar
De mi alma un recuerdo brotó
Y en visiones, yo palpe
Las tragedias más tristes del mar.
II
Y aquel barco, el Manzanares
Que en las aguas del mar pereció
Solo guardo, un recuerdo
Que por siempre nunca olvidaré.
III
La trágica hora señala el destino
Que en el Manzanares se había de cumplir
Sin cruz y sin tumba en el fondo del mar
Hay llanto en mis ojos, en mi recordar.
IV
Se oye por las noches un pito que brama
Y en su tono triste me hace recordar
El Central Tocuyo conserva un recuerdo
De un barco querido
Que se hundió en el mar.

PASIONES QUE MATAN
I
Pasaron los días
Murieron, mis esperanzas
Huérfano en el mundo
Sin madre y sin amor
Y al surgir la aurora
Vino la bonanza
Vino a ser testigo
De este gran dolor
Vino a ser testigo
De este gran dolor.
II
Cuando yo sufrí, mucho por ti
No te condoliste, ¡ay! más de mí
Marchita la fe
Muertas mis esperanzas
Tú me distes hiel a beber
De la marga copa, el dolor
No sufras, no me mates
No quiero más tu amor
No quiero más tu amor.
Especial para el astro del folklore Larense

Raúl Orozco
El Tocuyo, febrero 5 1957

BOCONÓ
Dormida, en su blancura, virginal

A orillas, de su rio, de cristal
Pareces, una garza, pensativa
Que sorprendió la aurora, en el paisaje
Boconó, paraíso de ensueño en que el sol

Descorre cortinajes de luz, sobre la serranía.
Boconó, que pareces un búcaro en flor
Donde puso la mano de Dios, eterna lozanía.
Tienes tú, el encanto de un sueño de amor

Y el embrujo, arrobador,
de la esperanza de un sueño imposible
Boconó, rinconcito en el mundo
Del perdido, paraíso, terrenal.
Boconó, rinconcito en el mundo

Del perdido, paraíso, terrenal.

ME OLVIDARÁS
L: Pedro Manuel Guédez
M: Francisco Ortiz
Cuando yo me vaya
Para no volver nunca
Cuando yo te deje
Para siempre jamás
Cuando mi ilusión
De ser se quede trunca
Me olvidaras, me olvidaras. (bis)
Seré como las flores, del recuerdo
Olvidadas y mustias, en un rincón
Todo tu ser, será un vacio
Que ocupara, otro corazón
Mis besos, serán ecos del pasado
Mis actos, han dejado de ser
Se ha roto la ilusión
Se ha roto un verso
Todo ha terminado
Y después, de lo que he sembrado
Empezará a crecer. (bis)
Pedro Manuel Guédez

ADIÓS
Bellos recuerdos, de tus palmares

Labios de grama, tus lindos ojos, quieren llorar
Oh gentil Tocuyo
Se oye la armonía de su serenata
Bellas bohemias, de alegrías innatas
Oh gentil Tocuyo
Crisol de crisoles
Que se van a letras
En mi corazón canta la vertiente mi inspiración
Adiós mi Tocuyo
Por su renacimiento
Luce de bellos colores
Y en la ruta de un bello futuro desenvolvimiento.
Adiós mi Tocuyo
Por su renacimiento
Luce de bellos colores
Y en la ruta de un bello futuro desenvolvimiento.
Trino Gómez

LOS ROBLES
(La Ciudad de Los Humildes Robles)
I
Pasaron los recuerdos Adornan las chocitas
Donde los pobres viven
Y cubren los senderos
De un suelo tropical
Y cubren los senderos

De un suelo tropical.
III
Adornan nuestras calles
los robles y cujíes
Un manto de hojas secas
Cubrió la enredadera
Marchito los caujaros
Sólo hay tunas y cardones
Porque el jardín del pobre
No tiene primavera.
Que en alas del rocío
Filtraban los ramajes
A un bello amanecer
Y quedaron escritos
en el verde follaje
En tristes arrabales
Testigos del ayer.
En tristes arrabales
Testigos del ayer.
II
Esos robles que forman
Los cercos del camino
Que guardan los recuerdos
De un pueblo colonial

NO VUELVES
M: Francisco Ortiz
La casa quedó oscura, sin tu amor

Te fuiste y me dejaste, un gran dolor
Si vuelves, no hallaras aquel calor
Que un día, le di sin condición. (bis)
No vayas a pensar que por quererte

Le has puesto vendas a mi corazón
Vete mujer pero no vuelvas
Porque has matado una ilusión. (bis)
La casa quedó oscura, sin tu amor

Te fuiste y me dejaste, un gran dolor
Si vuelves, no hallaras aquel calor
Que un día le di sin condición. (bis)
No vayas a pensar que por quererte

Le has puesto vendas a mi corazón
Vete mujer pero no vuelvas
Porque has matado una ilusión. (bis)
Francisco Ortiz

MI ÚLTIMO RUEGO
L: y M: Ignacio Bereciartu
Una mirada te ruego

Para calmar mi dolor
Mi alma de artista está enferma
Sufre y se desespera, por tu amor. (bis)
Humilde exigencia, atiende mujer
Tú tienes la culpa
Si es de padecer
Soy canario triste
Sin poder trinar
Y en tus ojos bellos
Busco yo un alivio
Para tanto amar. (bis)
Volverá, la alegría
Tu existencia olvidaré
Si tus ojos, miran mi alma
Siempre tuyo, yo seré.
Humilde exigencia, atiende mujer
Tú tienes la culpa
Si es de padecer
Soy canario triste
Sin poder trinar
Y en tus ojos bellos
Busco yo un alivio
Para tanto amar.
Volverá, la alegría
Tu existencia olvidaré
Si tus ojos miran mi alma
Siempre tuyo, yo seré. (bis)

ÁNGEL DE MIS ENSUEÑOS
L: y M: Simón Castejón
Ángel, de mis ensueños
A ti, vengo a dejarte
Las lágrimas secretas, de mi vida
Que cayeron, desprendidas
De mi pobre, corazón.
Que terrible sueño
La desventura, del que bien ama
Si el cielo se nubla
No habría estrellas
Ni ilusión del alma
Tú eres luz
Mi única estrella mi bien
Que ilumina el sendero de amor
La que prenda la dicha
La dicha entera, de la ilusión.
Acuérdate bien mío
De este fiel trovador
Que al partir, volverá
Muy lejos de aquí
No vio nacer su amor.
Simón Castejón

CELOS DE ANTAÑO
Con lágrimas del alma
Se apague el purgatorio
Donde se alcanzan por siempre
La gracia y el perdón
La expiación de las almas
Denuncian la miseria
De los seres humanos
Que hoy lloran su dolor.
La cruel reencarnación
De una alma prisionera
Que busca con ahínco
Borrar hondas penas
Las gratas ilusiones
De tiempo que pasaron
Y olvidar para siempre
Un pétalo de amor.
Y olvidar para siempre
Un pétalo de amor.
Porque todo el que muere
Se lleva este pecado
No es cierto que se borran
Los celos del amor
El mundo y sus misterios
Los celos son de antaño
La caída del hombre
Cual pétalo mortal.
Cual pétalo mortal.

NUNCA
L: y M: Antonio Tovar Pérez
Yo sé que mis amores

Son imposibles
Sé que siempre mi ruego
Serán en vano
Y que el escapulario
Que en él expresa
Me dirán las palabras
Que arroba y mata.
Me dirán las palabras
Que arroba y mata.
Yo sé que a las cisternas
De mis dolores
Nunca enviaras la lumbre
De tu mirada
Como en la noche densa
La luna mía
Vierte su blanco manto
Sobre los mares. (bis)
Más deja, que a tu alcoba
Mi altiva mora
Llegue el triste Romeo
Cansado y solo
A traerte en mis versos
mis alabanzas
Y en cada nota
Un verso de mi tristeza. (bis)

En esta fotografías de los inicio de los años 60, podemos observar a Francisco Ortiz “El
Cacho” con la guitarra, Augusto y Leónidas Anzola, Manuel Guédez “El Chiche Guédez”,
Antonio “Toño” Tovar y nuestro Cantor de El Tocuyo Raúl Orozco “El Nacional”.

ROSA DE OTOÑO
L: José Rial “El Vasquito”
M: Guillermo Barbieri
Tú eres la vida, la vida dulce,

llena de encantos y lucidez;
tú me sostienes y me conduces
hacia la cumbre de tu altivez.
Tú eres constancia, yo soy paciencia;

tú eres ternura, yo soy piedad
Tú representa la independencia,
yo simbolizo la libertad.
Yo estoy enfermo, me duele el alma

y en mi semblante, claro se ve
que muchas noches, casi no duermo
no duermo nada ¿sabes por qué?
Porque tú sabes, como te aprecio

y que a mi lado, te he de tener
Son sueños vago, torpes y necios,
pero mi vida, ¡qué voy a hacer!
Yo sufro mucho, me duele el alma

y es tan penosa, mi situación
que muchas veces, por buscar calma,
llevo mis dedos al diapasón...
De tu desprecio nunca hagas gala

porque si lo haces, ¡pobre de mí!...
Quiéreme siempre, no seas tan mala...
Vamos, ingrata, ¡no seas así!

LOS SURCOS
L: y M: Antonio Tovar Pérez
Yo sé que por nada

jamás en la vida
podrás arrancar del
alma el recuerdo
mis labios abrieron
un surco en los tuyos
hay surcos tan hondos

que se hacen eternos. (bis)
finges que me olvidas

pero ten presente
que a Dios, no se engaña
porque él está dentro
leyendo en el fondo
de nuestras dos almas
que no estamos juntos
pero nos queremos.
Si acaso es preciso
que al verme no sientas
como ha palpitado mi pecho
en tu seno
mis labios abrieron
un surco en los tuyos
hay surcos tan hondos

que se hacen eternos. (bis)

NO LO DIGAS
L: y M: Juan Ramón Barrios
Hoy te he visto
De nuevo indiferente
Y tus manos, en mis manos sentí frío
Al besarte sentí miedo de repente
Pues no se qué te pasa vida mía. (bis)
Si algún día
Nuestro amor llega al ocaso
Y has pensado que lo nuestro no prosiga
que tus labios no pronuncien nuestra frase
No lo digas, no lo digas, no lo digas
Porque yo marcharé lejos, muy lejos
Donde nadie pregunte por tu vida
Porque alguien como yo pueda quererte
No lo digas, no lo digas, no lo digas. (bis)
Juan Ramón Barrios

AMOR LISONJERO
L: y M: Jesús María López
El amor, es muy bonito
Cuando esta correspondido
Pero cuando solo se ama
Está el corazón perdido.
Amé mucho una vez
A un corazón traicionero
Y fue tanto, lo que sufrí
Que me hice un bandolero.
Por eso hoy maldigo
Corazones lisonjeros
Que se cambian
Por dinero
Y desprecian al sincero.
El amor es muy bonito
si los dos nos comprendemos
pero si no hay comprensión
vive el corazón enfermo.
Amé mucho una vez
A un corazón traicionero
Y fue tanto, lo que sufrí
Que me hice un bandolero.

ALAS QUEBRADAS
L: y M: Gilberto Urquiza
No volverás a mí, yo lo presiento

Todo tiene su fin pasando el tiempo
Tu podrás reír de mi tormento
Y no serás feliz aunque te encuentres otro amor
Yo seguiré luchando con mi pena

Hasta arrancar de mi alma esta cadena
Esa pasión que arrastra y me condena
A la visión oscura de mis noches de dolor
Tu puedes ir sin mí por todas partes

Gaviota de aristocrático plumaje
Yo podré mirar en la distancia azul
Tus alas ya quebradas sobre el mar
No volverás a mí con la mentira

Por la que yo sentí perder la vida
Hay tormentas negras en el alma
Donde muere el amor cuando le falta la verdad
Tu puedes ir sin mí por todas partes

Gaviota de aristocrático plumaje
Tus alas ya quebradas sobre el mar

AURA
L: y M: Laudencio Torrealba
No sé como quedé, en mi triste agonía

La tarde de aquel día, que nunca olvidare
Que sin saber porque, tronchaste mis esperanzas
Tal fuera una venganza, de algún delito cruel
No te podre olvidar, aunque los tiempos pasen
Porque los años me hacen, volver a recordar.
Aquellos juramentos, de amor que no se olvidan

Lo llevas al abismo de la desilusión
Yo le pedido al cielo con todo el corazón

Que me des tu perdón, Aura de mis ensueños
Y volverás de nuevo a calmar mis antojos
Y dormir en tus brazos toda una eternidad. (bis)

UN BOSQUE UMBRIO
(Un Triste Despertar)
L: Carlos Arturo León
M: Francisco José Paredes Herrera
Un bosque umbrío, de perfumes lleno,
silencio soledad, completa calma,
libre de engaños; y del dolor, ajeno,
y un mundo de ternuras en el alma.
Quiéreme sí, despiértame vida mía,
tú sola puedes realizar mi sueño
una barca, un idilio, muchos besos
y detrás de los álamos la luna.
Del sueño aquel, me desperté llorando
porque ni barca ni laguna vi
y al ver que solo, soy feliz soñando
para seguir soñando me dormí.
Quiéreme sí, despiértame vida mía,
tú sola puedes realizar mi sueño
una barca, un idilio, muchos besos
y detrás de los álamos la luna.
Francisco Paredes

AÑORANZA
(Recuerdos del Ayer)
L: Raúl Colmenares Guédez
M: Adolfo Pérez
Como te he recordado, mi novia de otro día

Como sueñan mis sueños, despertando sin ti
Viviendo del recuerdo, así pasa mi vida
Oyendo de tus labios, aun te quiero mi amor. (bis)
Sin poder olvidarte, vibra siempre en mi pecho.

Tu recuerdo de ayer, tu recuerdo de ayer
Y pensando que un día, tú vuelvas a quererme

Tú vuelvas a quererme, yo te debo querer
Tú vuelvas quererme, yo te debo querer
Raúl Colmenares Guédez

LAS PERLAS DE TU BOCA
L: Armando Bronca.
M: Eliseo Grenet Sánchez
Esas perlas que tú guardas con cuidado

en tan lindo estuche, de peluche rojo
me provocan nena mía, loco antojo
de pedirte beso a beso enamorado
Quiero verlas cómo chocan con su risa

quiero verlas aletría con ansia loca
para luego arrodillarme ante tu boca
y pedirte de limosna una sonrisa
Para luego arrodillarme ante tu boca

y pedirte de limosna una sonrisa.
Eliseo Grenet Sánchez

ANA BELÉN
L: y M: Pedro Elías Sequera
Ana Belén, querida

No habías llegado, a mí
Mi corazón, transido
Vivía recordando
La ausencia de ti. (bis)
Has llegado por fin

A mi hogar tan feliz
Como el Ángel Ester
Y se posa en su nido
Como aquel que añoraba
Un tesoro escondido
Vivo muy feliz en presencia de ti
Por esa estrella tranquila

Vivía en la espera
Y su fiel aurora
no quiso ni mis sueños
como un lucero encantado
que logro su empeño
por eso llegaste a mi
como algo de ti. (bis)

QUÍBOR GENTIL
L; y M: Eddie Román Castillo
Quíbor ciudad muy gentil

Donde florece el amor
Como la rosa de abril
Dentro de mi corazón. (bis)
Quíbor dichoso y hermoso

Tierra que me vio nacer
Porque te quiero yo tanto
No quiero verte sufrir
Porque yo he soñado
Que seas para mí
Y te conviertas
En lindo jardín. (bis)

PUENTE SOBRE EL LAGO
En el azul de tu cielo
Se ven las olas del mar. (bis)
Veo el puente, veo el lago

Y las brumas de su andar. (bis)
Estrellita en el mar
De mí sentida ilusión
No te aflijas nena mía
No te pongas a llorar
Que mis besos y mis sueños

Son toditos para ti. (bis)
El bello azul de tu cielo

Yo lo quisiera besar. (bis)
Para calmar mis antojos

Que me mata de pesar. (bis)
Estrellita en el mar
De mí sentida ilusión
No te aflijas nena mía
No te pongas a llorar
Que mis besos y mis sueños

Son toditos para ti. (bis)

ESCLAVO DE TU ORGULLO
L: y M: Jesús Morillo Díaz
Dime, por que callar prefieres

Por qué si no me quieres
No me lo dices ya
Oye, mi corazón es tuyo
Esclavo de tu orgullo
En esta soledad.
Escucha por piedad a mi reclamo

No prolongues por más tiempo mi ansiedad
Piensa, que lo que estoy sufriendo
Porque te estoy queriendo
Cada día más y más. (bis)

BESOS DE FUEGO
L: y M: Jesús “Chucho” Rodríguez
Eres como una canción,

que llegaste a mi vida
Eres como una obsesión,
en mis noches perdidas
Tú le distes calor,
con tus besos de fuego
Tú pusiste final,
a mi cielo fatal.
La razón de vivir,
es tan solo quererte
Y yo te voy adorar,
aunque venga la muerte
Si tú me quieres,
como yo, te estoy queriendo
Porque no has de llevarte,
sin piedad mi corazón.(bis)
Jesús “Chucho” Rodríguez

LUZ DE MI ALMA
I
Tengo un nido de amor que es para ti
En la copa de un árbol lo formé
Entre palmas y rosas comprendí
Que en tus brazos de amor yo moriré.
Estribillo
Ay luz de mi alma, no puedo estar sin ti
Eres libio de un tierno manantial
Un jilguero en su rama canta así
Ay Luz de mi alma del trono celestial.
Ay Luz de mi alma del trono celestial.
II
Hasta cuando mi bien sufro por ti
Soportando la cruz de mi dolor
No comprendes que soy un infeliz
Que ando así, suspirando por tu amor.
Estribillo
Ay luz de mi alma, no puedo estar sin ti
Eres libio de un tierno manantial
Ay luz de mi alma del trono celestial.

Ay luz de mi alma del trono celestial.

ROSA
L: y M: Alirio Jiménez
Rosa, eres flor perfumada

Rosa, eres tú mi primor
Eres, la flor encantadora
Que perfuma mi vida
Y nuestro gran amor. (bis)
Cuantas veces,
en mi vida he soñado
De tenerte en mis brazos,
con gran pasión
Óyeme, no seas ingrata

Dame esperanza,
dame calor
Óyeme no seas ingrata
Dame esperanza dame tu amor. (bis)

PEDRITO EL VIUDO
Allá va Pedrito, por la calle abajo

Con un desengaño, sobre el corazón
Se murió su Antonia su fiel compañera
Con la que partía la limosna
Que alguno le diera
Y como se siente solito en el mundo
Va meditabundo, por todo el lugar. (bis)
En los botiquines, bailaba con ella

Él bebía aguardiente hasta más no poder
Se sentía orgulloso de su buena estrella
Y se iba para su casa muy satisfecho con su mujer. (bis)
Allá va Pedrito, por la calle abajo

Con un desengaño sobre el corazón
Se murió su Antonia su fiel compañera
Con la que partía la limosna
Que alguno le diera
Y como se siente solito en el mundo
Va meditabundo por todo el lugar.
En los botiquines, bailaba con ella

Él bebía aguardiente hasta más no poder
Se sentía orgulloso de su buena estrella
Y se iba para su casa muy satisfecho con su mujer (bis)

TOCUYO QUERIDO
L: Roseliano Vásquez
Tocuyo querido, el jardín de mi vergel

El follaje más preciado, del Don Roberto de ayer
Tocuyo y sus flores, de fragancias exquisitas
Pueblo de grandes artistas
Que siempre están en la historia
Como flor que no marchita.
Me siento tocuyano, sin serlo
Tu gente es tan humilde
Como mi tierra natal
Mi poblado es tan igual
Lo quiero con el alma
Lo quiero con el alma

Y no lo puedo olvidad. (bis)
Roseliano Vásquez

Los Tres grandes de la serenata. Raúl Orozco, Roseliano Vásquez y Adolfo Pérez

NOCHE CRIOLLA
L: y M: Agustín Lara
Noche, tibia y callada, de Veracruz

Cuento de pescadores, que arrulla el mar
Vibración de cucullos que con su luz
muestra de lentejuelas la oscuridad
Noche tropical, lánguida y sensual

Noche que se desmaya sobre la arena
Mientras el mar nos quita tu dulce pena
Noche, tropical, cielo de tisú

Tiene la suave de una mirada criolla
Noche de Veracruz (bis)
Agustín Lara

CACHOGORDO
(Ternura)
L: José Alvarado “Gordo”
M: Francisco Ortiz “Cacho”
Tuve un amor, duró cuatro años

Nunca pensé, que me olvidara
Aunque yo, de ella desconfiaba
Pero mi corazón, siempre la amaba.(bis)
1.
Me dejaste, por otro amor
Y tu olvido, me caía duro
Pero siempre, yo recuerdo
Que me distes, tu ternura.
2.
Siempre paso, por mi lado
Y al verla, me da tristeza
De ese corazón, tan niño
Que me diera con pureza.
3.
Te dije adiós, pero no
Para después volver
Porque si alguna vez
Tú quieres mi presencia
Encontraras para mí, para siempre
Encontraras, mi querer como siempre.
El Tocuyo 27-11-70

A DOS AMIGOS
(Guillermo y Rafael Marchán)
L: y M: Ricardo Mendoza
Arpegio de guitarras,
anuncia la llegada
De dos grandes artistas,
Los marchanes de Lara
Que evocan sus canciones,
que llaman al recuerdo
Nos dicen melodiosas,
canciones de mi pueblo
Expresan con sus cantos,
sus más bellos pasillos
Que cantan con el alma,
de amor entre los lirios.
Se oyen las lamparillas,

con su fino cantar
Sus guitarras viajeras
Quizás quieren hablar. (bis)
Ricardo Mendoza

A UN CUBANO
Con suave brisa

y arrullo de palmeras
Sabor a mieles,
de noche tropical
Que linda es,
la provincia de Matanzas
Cuna de hombres,
de corazón jovial
Bellas es la luna,
en el cielo de Cuba.
En esas noches,
de bello recordar
La juventud valiente,
se engrandece
La nueva aurora,
te viene a saludar
Herpidio es un hombre
muy sincero
En todas partes
y en toda reunión
Te colman de aprecio,
tus amigos
Y eres cubano,
de todo corazón.(bis)
Corazón, corazón…

MONTE CARMELO
I
Que hermosa luna llena, ha empezado a brotar
Semejante a una diosa, detrás de la montaña
Con suave luz de perla, empieza el festival
Allá en Monte Carmelo, de júbilo sin par.
II
Al canto de las aves, allá en Monte Carmelo
Saludan a la aurora, las glaciales neblinas
Esas densas neblinas, madrinas de las flores
Bautizan los rosales con himno marginal.
III
En un rinconcito, muy bello de Sanare
Se ve Monte Carmelo, cual un nido escondido
Se arrullan los sauzales y los pinos dormidos
Cual símbolo de dicha, que nunca morirá.
IV
Y en una tosca gruta, en su nicho escondido
La milagrosa imagen, de la Virgen del Carmen
Donde se le arrodillan con santa devoción
Pidiendo por todos, la eterna salvación.
En un rinconcito, muy bello de Sanare
Se ve Monte Carmelo, cual un nido escondido
Se arrullan los sauzales y los pinos dormidos
Cual símbolo de dicha, que nunca morirá.

UNA CALLE DE LA VIEJA TOCUYO
L: Guillermo Lobo M: Jesús María López
Con toda el alma, le canto a El Tocuyo
La melodía, que aquí floreció
Recordando una calle así
Su voz que nunca morirá
Los tiempos que han pasado
Nunca se olvidaran
Recordando una calle así
Su voz que nunca morirá
Y el ensueño que se va
Que en mi alma está.
Nuestro cañameral, que es sabrida
Es el alma de El Tocuyo soberano
Con su voz tropical
El caudal de nuestro rio
Es historia inmortal
Y el ensueño que se va
Que en mi alma está.
El Tocuyo de ayer, no se puede olvidar
El pasto para el buey, que el hombre va a cortar
Pero un salvaje abismo, pasó por el lugar
Y así la providencia, puso el punto final. (bis)

LA VAQUITA DEL POBRE
Ya no se oyen
Los balidos de los chivos
Por los cerros de bellas montañanza
Ya hay hatos
Los pozos se secaron
Donde el pobre
Tenía sus esperanzas
Solo guardan un recuerdo las praderas
De fragante orégano silvestre
Y el arbusto que sobra le brindaba
A esos pobres cuadrúpedos terrestres.
Ya no existen las cabritas en el cerro
Ni Ruperta, ni Juan Pedro en el corral
Se acabó la lechita para el pobre
La esperanza de aquel mísero arrabal
La miseria que azota nuestros campos
Se deslumbra del todo por enojo
Mal hechizo me dijo un curandero
Todavía en mi tierra echan mal de ojo.

CARMEN PASIONAL
I
Me inspira un amor
que yo siento
En lo infinito
de mi fiel corazón
Por esa Carmen
que es mi tormento
Y sus virtudes
me colman de emoción.(bis)
II
Ella produce en mí
una fiebre loca
Al contemplar tu rostro
de mujer virginal
Sintiendo que me abraza
el fuego de su boca
Ardiente y seductor
de cariño pasional.(bis)
Trino Gómez

A UN NOBLE CORAZÓN
Los albores de octubre con grata armonía

Matizan los rosales, que adornan el vergel
Las vísperas realzaban las fiestas patronales.
Que en Guarico celebra, el día de San Rafael.(bis)
Llegó la primavera de flores engalanan

La lozana montaña
Y la encrespada loma
Cultivos coloniales nos hacen recordar
Esas cumbres que un día, trigo pudieron dar.(bis)
Por la noche de octubre, de luna y serenata

Se recibe el recuerdo, de un noble corazón
Trémulos violines que adornan un bambuco
Que se llevó en el alma, Don Simón Castejón
Parece que en el templo tocando en una misa

Sintió como el artista sangrando el corazón.
La quebrada de Las Limas

Conservan aquellos cerros
Las tiernas melodías
Del sabio Don Simón. (bis)

CERRO GRANDE
(El Cerro del Campano)
Cerro grande
que bellas son tu cumbres
Yabos en flor
que adornan la llanada
Con música de turpiales
en los cardones
Saludan la primavera
y a la alborada
La tarde muere
cuando el sol se aleja
Nuevas mañanas
nos traen nueva ilusión
Contemplo desde el cerro
las casitas
Que me llenan
de grata inspiración
Viejo reloj
que no marca ya las horas
En los bellos,
albores de mi tierra
Sólo llegan
los rocíos matinales
Con la blanca neblina
de la sierra. (bis)

AUSENCIA
I
Me voy, sin tu amor lejos de aquí
Me voy, sin besar tu boca en flor
Se muere, una flor de mi pasión
Que broto del corazón
Te ruego que al partir
Y estés lejos de aquí
Reces una oración por mí.
II
Te ofrezco para siempre el corazón
Todo mi querer, toda mi pasión
Sueño con las caricias de tu amor
En las horas de un tierno amanecer
Bien sabes que mi amor es para ti
Que brota de una cándida pasión
En los templos la musa del amor
Comulgan en mi corazón. (bis)
III
Me voy, sin tu amor lejos de aquí
Me voy, sin besar tu boca en flor
Se muere, una flor de mi pasión
Que broto, del corazón
Te ruego que al partir
Y estés lejos de aquí
Reces una oración por mí.
Si acaso lloraras, mi pobre ausencia

Que a la tumba llevó, a un pobre corazón
El que trocho mi amor, fue solo Dios
No quiso que el destino mediador
nos uniera a los dos. (bis)

DECADENCIA
(Querencia)
Del trapiche y la siembra

Solo quedan escombros
Que envuelve las penumbras
En triste soledad
Caducó la molienda, del molino sansón
Y el impulso del agua, rimaba en su canción
Ya no laten las cañas

Y el trapiche se queja
Al despuntar el alba
Y el toque de oración
Ni existe ya en la toma
El lago que formaba
Ni las cortinas de humo
Del viejo torrearon.
Por el precio de sangre

De nuestras libertad
Consultemos la historia
Qué ejemplo quiere dar
América es muy nuestra
No existen encomiendas
Que un amigo extranjero
Se quiere aprovechar. (bis)
Que un amigo extranjero

Se quiere aprovechar. (bis)

UN ADIÓS EN EL PUERTO
Surcando van,
el azul mar
Los barcos al partir,
con su pesada carga
Un triste adiós,
me dio al partir
Un encendido amor,
que me ha robado al alma
Que bello está,
el azul mar
Bañado por la luz
de refulgente plenilunios
Que me hacen recordar
los besos de un amor
Que no puedo olvidar.
Contra el muro se estrellan

Las olas testigo de mi amor
En las noches de luna
Qué triste me pongo a recordar
Yo no puedo olvidar este gran amor
Ni cambiar mi dulce pasión
Que brotó de mi corazón. (bis)

POBRES GOLONDRINAS
(Golondrinas sin Nidos)
Las pobres golondrinas, con su mortal herida

Sin alero y sin nido, soportan su dolor
No existe ya el tejado, ni la antigua ventana
Donde la despertaba, el sol de su querer. (bis)
Un raro mes de agosto, de inesperados días

Al caer de la tarde, a un pueblo sorprendió
Viajeras golondrinas, con su mortal herida
Ellas sólo recuerdan como recuerdo yo. (bis)
Lloran las golondrinas, lloran la triste tarde

Porque guardan recuerdos muy tristes del ayer
No existe ya el tejado, ni la antigua ventana
Donde las despertaba, el sol de su querer. (bis)
Un raro mes de agosto, de inesperados días

Al caer de la tarde, a un pueblo sorprendió
Viajeras golondrinas, con su mortal herida
Ellas sólo recuerdan como recuerdo yo. (bis)
El Tocuyo 1963

A DON EGIDIO
(Canto a Las Ruinas)
I
Cuatro siglos han pasado por mi mente
Contemplando una reliquia colonial
Don Egidio Montesinos, está presente
Con su libro de enseñanza tan genial. (bis)
II
Semejantes a las ruinas de Pompeya
Hay escombros, son templos del ayer
Un recuerdo, al fulgor de una estrella
Que siempre se extingue, al bello amanecer.
III
Al murmullo de una fuente, están rezando
A la Virgen del Rosario, su oración
Y en el templo, un sacerdote sigue orando
Con el Cáliz, su plegaria y el perdón. (bis)

Semejantes a las ruinas de Pompeya
Hay escombros, son templos del ayer
Un recuerdo, al fulgor de una estrella
Que siempre se extingue, al bello amanecer.
Dedicado muy especialmente al

Sr. Antonio Montesinos y Familia
El Tocuyo, octubre 20 1956

PASIONES QUE MATAN
I
Pasaron los días
Murieron, mis esperanzas
Huérfano en el mundo
Sin madre y sin amor
Y al surgir la aurora
Vino la bonanza
Vino a ser testigo
De este gran dolor.
Vino a ser testigo
De este gran dolor.
II
Cuando yo sufrí, mucho por ti
No te condoliste ¡ay! más de mí
Marchita la fe
Muertas mis esperanzas
Tú me distes hiel a beber
De la marga copa, el dolor
Especial para el astro del folklore Larense

Raúl Orozco
El Tocuyo, febrero 5 1957

ANHELO INÚTIL
Tú, que eres bonita, como una flor

Finges indiferencia, para mi amor
Yo, que tengo razón, para quererte
Pretendo conquistar, tu corazón.
Pero tú, que sabes que te quiero

Te me vas, huyéndole a mis ruegos
Sí, me dejas el alma, hecha pedazos
Si no alargo los brazos
Y no te encuentro ya.

Yo, que tengo razón, para quererte

Pretendo conquistar, tu corazón.
Pero tú, que sabes que te quiero

Te me vas, huyéndole a mis ruegos

ROMANCE BAJO LA LUNA
L: y M: Moisés Zouain
Que raro es tu mirar

bajo la luna,
tu lumbre y tus pupilas
van rimando
y el mar va formando encaje
de blanca espuma.
Y yo a ti, te estoy queriendo
como a ninguna.
Paisajes hechos de luz,

de amor y besos,
sonrisa que me brinda
tu querer,
aliento de la brisa,
aliento junto al sol
es cuanto yo pretendo
merecer.
Y el mar va formando encaje
de blanca espuma
Y yo a ti, te estoy queriendo
como a ninguna.
Paisajes hechos de luz,

de amor y besos,
sonrisa que me brinda
tu querer,
aliento de la brisa,
aliento junto al sol
es cuanto yo pretendo
merecer.

FLOR DE LOTO
L: Trino Gómez
M: Juan de Dios Galaví
1
Flor de ilusión,
que en mi alma broto,
Cual, una estrella,
que en su azul se extinguió.
No llevo rumbo
en mi triste camino,
Solo comprendo,
los contrastes del destino.
2
Dime porque,
comenzó tu gran desilusión?
Dime porque,
perdiste la fe del corazón?
Voy a morir por falta de amor;
Por falta de un beso,
de dulce sabor,
Quiero reír? Si;
Quiero morir? No!
Quiero implorar
a tu cruel corazón. (bis)
El Tocuyo, 31 de julio de 1964

VANO EMPEÑO
L: Rafael Guédez
M: Francisco Gil
Podrás odiarme, si es que así lo quieres

Ya que lo adverso, a mi dolor se juntan
Que el espurio, de tu alma a mi no llega
Pero pedirte, que te olvide nunca. (bis)
Tú podrás complacerte con mi ruego

Harás quizás, de mí existir su tumba
Que no llegue a dominio de tu cielo
Tú corazón de pórfido granito

Insensible a mi amor, de todo empeño
Podré eludir, a mí querer adusto

A UNOS OJOS
L: Hernán Videla Flores
M: Carlos Montbrún Ocampo
Tus ojos, que contemplo con delicia,
tienen el mismo brillo de la aurora,
tienen la suavidad de la caricia,
y la dulce mirada que enamora ¡ay!,
y la dulce mirada que enamora.
Y por eso, yo los adoro,

y hasta el fondo del alma me embeleso.
Saben llorar de pena cuando lloro,
y se llenan de amor cuando los beso ¡ay!,
y se llenan de amor cuando los beso.
Recuerda que mi vida está en tus ojos,

ellos son mi alegría y mi amargura,
ellos me hacen sufrir con sus enojos,
y me devuelven la paz con su ternura ¡ay!,
y me devuelven la paz con su ternura.

Y por eso yo los adoro,
y hasta el hondo del alma me embeleso.
Tus ojos, de mirar adormecido,

tienen la placidez del agua en calma,
y muestran en su fondo cristalino
la divina pureza de tu alma ¡ay!,
la divina pureza de tu alma.
Y por eso yo los adoro,

y hasta el hondo del alma me embeleso.

TU PÁLIDA VOZ
L: Homero Nicolás Manzi
M: Carlos José Pérez “Charlo”
Te oí decir, adiós, adiós...
Cerré los ojos y oculté el dolor...
Sentí tus pasos cruzando la tarde
y no te atajaron mis manos cobardes.
Mi corazón, tembló de amor
y en el silencio resonó tu voz,
tu voz querida, lejana y perdida,
tu voz que era mía... tu pálida voz.
En las noches desoladas, que sacude el viento,
brillan las estrellas frías del remordimiento
y me engaño que habrás de volver otra vez
desafiando el olvido y el tiempo.
Siento que tus pasos vuelven por la senda amiga.
Oigo que me nombras llena de mortal fatiga,
para qué si yo sé que es inútil mi afán,
nunca... nunca... vendrás.
Mi corazón, tembló de amor
y en el silencio resonó tu voz,
tu voz querida, lejana y perdida,
tu voz que era mía... tu pálida voz.

PAÑUELITO BLANCO
Ahí van los recuerdos

De mis tristes amores
Por lo que sufrí tanto
Ramito de flores
Y tu pañuelo blanco
Y como ya no me quieres
Yo no te quiero,
Ahí van las flores
y tu pañuelo.
Me da pena mandarte
El pañuelito blanco
Porque en el secabas
Te acuerdas
Cuando estabas llorando.
Perfumadas y vivas
Yo te mandé las flores
Si te llegan marchitas
Así están mis amores.

VIDA CONSENTIDA
L: y M: Homero Parra
Hay música en tu voz
hay música en tus manos
son tus labios de miel
dos corales hermanos
terciopelo son tus ojos soñadores
luz de luna tu sonrisa sin igual
Te amo hasta en el dolor

y siento por tu encanto
felicidad de amor
temor de amarte tanto
eres maravillosa vida consentida
porque tu eres la vida
de una gran ilusión
yo quiero de ti
la llama en que se queme la razón
sentirte temblorosa de emoción
si tu voz cada piel llego a besar
vida tienes tu del arrullo sutil de una canción
y por eso al estar cerca de ti palpita mi corazón.
Homero Parra

LA NEGRA
L: y M: Juan Pablo Ceballos
Yo no sé por qué será

que la negra no me quiere
y es la pura realidad que sin ti, mi bien,
mis esperanzas se mueren (bis)
De tu pecho una linda flor palpitó
una tarde crepuscular de abril
y el recuerdo de una ilusión
que colmó lo que siento yo por ti (bis)
Yo no sé por qué será…

linda negra no seas tan cruel, quiéreme, bésame
porque estás en mi corazón como diosa del amor
yo no sé por qué será…
Juan Pablo Ceballos

El Cantor Raúl Orozco con el gran maestro compositor Juan Pablo Ceballos

MADRIGAL
L y M: Felipe Rosario Goyco
“Don Felo”
Estando contigo me olvido de todo y de mí;

parece que todo lo tengo teniéndote a ti,
y no siento este mal que me agobia y que llevo conmigo
arruinando esta vida que tengo y no puedo vivir,
eres luz que ilumina las noches de mi largo camino
y es por eso que frente al destino no quiero vivir.
Una rosa en tu pelo parece una estrella en el cielo

y en el viento parece un lamento tu voz musical,
y parece un destello de luz la medalla en tu cuello
al menor movimiento de tu cuerpo al andar.
Yo a tu lado no siento las horas que van con el tiempo,

ni me acuerdo que llevo en mi pecho una herida mortal.
Yo contigo no siento el sonar de la lluvia y el viento,
porque siempre te llevo en mi pecho como un madrigal.

CHINA HEREJE
L: y M: Juan Pedro López
Grabado por Carlos Gardel en 1923
Te fuiste de mi lado china hereje

por gustarte después de mi desgracia
y no ves mi amada que yo soy
buen cantor guitarrero y chupo caña
jamás vas a saber que estoy sufriendo

porque vas a saber si aquel que no ama
no tiene sentimientos pal cariño
no tiene corazón ni sabe nada
ni tampoco sabrás que hasta mi rancho

que ayer fue dulce nido es hoy tapera
que hasta el pobre perrito llora
lo mísmo que un cristiano por tu ausencia
y la misma calandria esta tan triste

ya lo canta como antes de mañana
parece que comprende que estoy solo
vaya al diablo con el perro y la calandria
eche caña patrón écheme pronto
porque un hueso se ha clavao en mi garganta
hace días que estoy hecho un borracho
perdóneme patrón y eche más caña
y no crea señor que estoy llorando

son pavadas nomas que siente el alma
es que a veces el hombre pierde el juicio
cuando ve que se muere una esperanza

Si la ven a mi china por el pago
no le cuenten paisano mi desgracia
que no quiero que sepa que he llorado
lo mesmo que el perrito y la calandria
ella nunca sabrá que yo la quise

con tuito el corazón y tuita mi alma
vale más que no sepa últimamente
a ver pronto patrón eche más caña

FLOR SIN RETOÑO
L: y M: Rubén Fuentes Gassón
Sembré una flor

sin interés.
Yo la sembré
para ver si era formal.
A los tres días que la dejé de regar
al volver ya estaba seca y ya no quiso retoñar.
Yo la regaba con agua que cae del cielo.

Y la regaba con lágrimas de mis ojos.
Mis amigos me dijeron

ya no riegues esa flor.
Esa flor ya no retoña,
tiene muerto el corazón.
Yo la regaba con agua que cae del cielo.

Y la regaba con lagrimas de mis ojos
Mis amigos me dijeron

ya no riegues esa flor.
Esa Flor ya no retoña,

PERCAL
L: Homero Expósito
M: Domingo Federico
Percal,..te acuerdas del percal

tenias quince abriles
anhelo de sufrir y amar
pero el centro triunfal
no olvidare el percal
Percal,...camino del percal

te fuiste de tu casa
tal vez nos enteramos mal
solo se que al final
olvidaste el percal
La juventud se fue
tu casa ya no está
y en el ayer tirado
se han quedado acobardado
tu percal y tu pasado
La juventud se fue
yo ya no espero mas
mejor dejado perdido
los anhelos que no han sido
y el vestido del percal

(hablado)
Percal,..te acuerdas del percal
la juventud se fue
y no regresa mas
mejor dejar perdido los amores
que no han sido
y acordarte del percal
La juventud se fue
tu casa ya no está
y en el ayer tirado se
han quedado acobardado
tu percal y mi pasado
La juventud se fue
yo ya no espero mas
mejor dejar perdido
los anhelos que no han sido
y el vestido del percal
Percal... te acuerdas del percal

LA PULPERA DE SANTA LUCÍA
L: Héctor Pedro Blomberg
M: Enrique Maciel
Era rubia y sus ojos celestes

reflejaban la gloria del día
y cantaba como una calandria
la pulpera de Santa Lucía.
Era flor de la vieja parroquia

quien fue el gaucho que no la quería
los soldados de cuatro cuarteles
suspiraban en la pulpería.
Le cantó el payador mazorquero

con un dulce gemir de vigíelas
en la reja que olía a jazmines
con el patio que olía a diamelas.
Con el alma te quiero pulpera

y algún día tendrás que ser mía
mientras llenan las noches del barrio
las guitarras de Santa Lucía.
La llevó un payador de Lavalle

cuando el año cuarenta moría
ya no alumbran sus ojos celestes
la parroquia de Santa Lucía.
No volverán los tiempos de rosas

a cantarle vidalas y cielos
en la reja de la pulpería
las jazmines lloraban de celos.

Y volvió el payador mazorquero
a cantar en el patio vacío
la doliente y postrera serenata
que llevaba el viento frío.
Dónde estás con tus ojos celestes

Ah, pulpera que no fuiste mía
como lloran por ti las guitarras,
las guitarras de Santa Lucía

Décima Tercera Parte
Letras de Las Canciones

Inéditas de Trino Gómez

Don Trino Gómez
-
En el silencio de la noche un rasgar de guitarra enternece el

espíritu: es un mensaje musical que permite evocar El Tocuyo de
ayer.
Es una poesía popular, sencilla, fácil de entender que nos invita a
recorrer sus antiguas calles de viejos guijarros plenos de consejas,
llenos de añoranzas, donde las cosas tristes, mezcladas con la
alegres, forjan los recuerdas que forjan les recuerdes que
constituyen las esencias de la vida y el vivir...
Es la música de Don Trino Gómez, que en bien timbrada voz de
Raúl Orozco, cantaba, con la emoción profunda del artista a su
novia; la siempre bella ciudad Carvajalina.
Don Trino Gómez, nace en El Tocuyo Colonial, un primero de
Enero de 1916 y va a morir en la misma ciudad, el 29 de Marzo de
1969, a la edad de 53 años. Su madre fue Doña Susana Gómez.
53 años dedicados a su pueblo, con ese favor religioso del hombre
humilde, cuando su espíritu tiene como meta, el logro de un ideal.
Es la difícil situación del músico poeta, luchado por un todo para
realizarse como artista y por el otro, la dura y tenaz luchadora
subsistir...
De allí, la bohemia de Don Trino Gómez, expresada en un grito de dolor ante la importancia de algo:
Escribe "Casita de Lata" donde describe que su ciudad cuatricentenaria, gloriosa e histórica es
transfórmalas en barracas de Zinc, remedo de pueblo, sin tradición y sin alma.
La musa está herida de muerte, pero la inspiración busca en el recuerdo para cantarle a "La Ciudad
de los Robles".
No olvida a su hermano criado de chivos y escribe: "La Vaquita del Pobre", y en un grito desgarrador
e indefenso, ante la dura realidad exclama: "Porque el jardín del pobre, no tiene primavera"...
Pero a veces, también es optimista y canta El Tocuyo que renacerá de sus ruinas, canta a la
industria que logrará la independencia económica de su pueblo y escribe: "El Pito del Central
Tocuyo”.

Luego, el músico - poeta, con su vuelo romántico, nos hará oír: “Alondra”, “Monte Carmelo”,
“Carmen”, “Año Nuevo”, “Visiones de Semana Santas” y algunas otras que permanecen en la
privilegiada memoria de Raúl Orozco, su mejor intérprete.
Hoy, El Tocuyo está de fiesta está contento, dos hombres que vivió la misma época y compartieron
la misma ciudad, van juntos a la Galería de los Ilustres: Son Dos Hombres humildes, sin grados
académicos, sin dinero y sin abolengo; pero aportaron a su pueblo, Su vida y el Don de su talento.
GLORIA A ELLOS

ADELANTE DON ARMANDO
1
A la patria ha regresado un gran amigo
Y su pueblo se siente muy contento,
Sus paisanos, sus amigos y parientes
Los esperaban al regreso hace tiempo.
2
Bienvenido! Sea el amigo Don Armando,
Progresista de relieve destacado,
Por su brillante talento fue elogiado
Y es el mismo de ayer y del momento.
3
Adelante los hombres del progreso,
Que llevan sus ideales en la frente,
Que impulsan en la bella primavera,
El arado, la hoz y la simiente.
Adelante los hombres del progreso,

Que llevan sus ideales en la frente,
Que impulsan en la bella primavera,
El arado, la hoz y la simiente.
Arreglo del maestro Don Trino Gómez


AL VALLE DE EL TOCUYO
Remembranzas
Noble Tocuyo, de albores y bonanzas
Viejos cantores de golpes y tamunangue
Valle de amor donde el poeta besa,
La lira de un poema, en el paisaje.
II
Día domingo, bajo de clara aurora
Los negros del trapiche se agrupaban,
Coplas, sabor de Golpe Tocuyano,
Con guitarra muy criolla, improvisaban.
III
Eran las tardes del cálido paisaje
Con su olor a guayaba y semeruco
Un recuerdo de tantas navidades,
Con guitarras, maracas y furrucos.
Día domingo, bajo de clara aurora

Los negros del trapiche se agrupaban,
Coplas, sabor de Golpe Tocuyano,
Con guitarra muy criolla, improvisaban.
Eran las tardes del cálido paisaje

Con su olor a guayaba y semeruco
Un recuerdo de tantas navidades,
Con guitarras, maracas y furrucos.
Letra y Música de Trino Gómez

El Tocuyo, 23 de marzo de 1962

ALONDRA
I
Yo quiero ser la alondra que suspire
En el amanecer de tus miradas
Y transformar mi corazón en lira
Para cantarte mí trova apasionada
Y así calmar en mi alma los pesares.
II
Yo quiero ser alivio de tus penas
Y de tu boca el rojo carmesí
Yo quiero ser la sangre de tus venas
Para siempre palpitar en ti.
Yo quiero ser la alondra que suspire

En el amanecer de tus miradas
Y transformar mi corazón en lira
Para cantarte mí trova apasionada
Y así calmar en mi alma los pesares.
Yo quiero ser alivio de tus penas

Y de tu boca el rojo carmesí
Yo quiero ser la sangre de tus venas
Para siempre palpitar en ti.
18.10-62

AL POPULAR VALENTÍN PÉREZ
Q.E.P.D.
I
Palmas sobre la tumba
Blancos lirios y rosas
Remueven las amargas
Tristezas de una esposa.
II
Te fuiste para siempre
Popular Valentín
Dejaste un hogar
Con un dolor sin fin.
III
Devoto Valentín
Jovial tamunanguero
Un inmortal recuerdo
De un amigo sincero.
IV
Jugaba la batalla
Con gracia juvenil
El recordado amigo
El tuerto Valentín.

V
Y al son de un tambor
El público gritaba
El recordado amigo
El tuerto Valentín.
VI
Bailaba el seis corrió
Con gusto y elegancia
En esas bellas tardes
De alegría y bonanza.
VII
Tuvo éxito en sus giras
Por el bello oriente
Y batió su record
Por todo el occidente.
Trino Gómez
El Tocuyo
5 de julio 1966

AMIGOS DE SANARE
I
Sanare y sus campiñas rodeadas de lagunas
Dormida en el paisaje precioso de la aurora
Y con su gran ideal sigue rompiendo muros
En marcha del progreso y anhelos que atesora.
II
Es un valiente pueblo colmado de esperanzas
Su progreso no tiene obstáculos ni muros
Del Sanare de ayer son tantos los recuerdos
Y sus sueños son símbolo de dicha en el futuro.
III
Es un pueblo aspirante de laboriosas manos
Bajo un cielo nublado de tantas primaveras
Y Don Pablo Tamayo amante del progreso
Lo protege en el cielo su Virgen compañera.
Es un pueblo aspirante de laboriosas manos

Bajo un cielo nublado de tantas primaveras
Y Don Pablo Tamayo amante del progreso
Lo protege en el cielo su Virgen compañera.
Dedicado a La Sociedad Amigos de Sanare


AMOR FINGIDO
Tras de la verdes praderas
Paisajes luna y rosas
Y la bella primavera
Tan galana, tan hermosa
Unos bellos ojos negros
No asoman a la ventana
En estas noches tan lindas
Que de luna se engalana.
II
De aquí con el pecho herido
Yo partiré, yo partiré
Jamás llegaré a la cumbre
Con mi ilusión. (bis)
Sólo he comprendido
Tu fingido amor.
De aquí con el pecho herido

Yo partiré, yo partiré
Jamás llegaré a la cumbre
Con mi ilusión. (bis)
Sólo he comprendido
Tu fingido amor.

AMOR PERDIDO
I
Te fuiste mujercita querida
No sé porque te quiero tanto
Te encuentras hoy en tierra lejana
Presiento que tú no volverás
Mi amor no puedo estar sin ti
Te recuerdo en el alma
Con loco frenesí.
II
Me dejas traspasado el corazón
Entregado mi alma a tu rencor
Has pagado mi amor con tu traición
Después de amarte tanto con fervor
No me digas mañana que yo fui
Quien rompió tu cariño por infiel
¡Sólo sé que yo te quise
Con todo el cariño de mi amor!
Me dejas traspasado el corazón

Entregado mi alma a tu rencor
Has pagado mi amor con tu traición
Después de amarte tanto con fervor
No me digas mañana que yo fui
Quien rompió tu cariño por infiel
¡Sólo sé que yo te quise
Con todo el cariño de mi amor!.
El Tocuyo

ANA
I
Ana tiene un rostro encantador
Ana tiene aspecto de una flor
No me niegues más tu dulce amor
Yo no puedo más con mi dolor
Tu boquita ah me dice que sí
Tu sonrisa me revela
Un amor que nació para mí.
II
Virgencita de mi devoción
Yo te canto con veneración
Un recuerdo tengo para ti
Un recuerdo de mi corazón
Yo no puedo más vivir sin ti
Cuando estoy lejos de ti
Me parece que muero de amor.
Virgencita de mi devoción
Yo te canto con veneración
Un recuerdo tengo para ti
Un recuerdo de mi corazón
Yo no puedo más vivir sin ti
Cuando estoy lejos de ti
Me parece que muero de amor.
Trino Gómez

CARMITA
Vals
Con sus dieciocho añitos

En su azul tropical
La acaricia el crepúsculo
En su jardín natal.
Y al despertar el alba
Tan pura y virginal
Al recordar su rostro divino
Se disipo mi mal.
Sueño con el paisaje

Del sol de la mañana
Cuando te evoca el alba
En tu bella fontana
Revivo mis recuerdos
Con grata inspiración
Porque sé que te amo
Con todo el corazón.
Sueño con el paisaje

Del sol de la mañana
Cuando te evoca el alba
En tu bella fontana
Revivo mis recuerdos
Con grata inspiración
Porque sé que te amo
Con todo el corazón.
Arreglo de Trino Gómez

El Tocuyo, 1964

CELOS DE LA ULTRATUMBA
(Vals)
I
Con lágrimas del alma
Se apaga el purgatorio
Donde alcanzan por siempre
La gracia y el perdón
La expiación de las almas
Denuncia la miseria
II
La cruel reencarnación
De un alma prisionera
Que busca con ahínco
Borrar con nuevas vidas
Las gratas ilusiones
Del tiempo que pasaron
Y olvidas pena siempre
Un pecado el amor.
III
Porque todo el que muere
Se lleva este pecado
No cierto que se borran
Los celos del amor
El mundo es un misterio
Los celos son de antaño
Fue el pecado mortal.

CREPÚSCULOS
I
Tierna armonía, de brillante candor de límpidas mañanas
Tras de las cumbres llenas de armonía del paisaje lozano
Rompiendo viene al mágico cristal de las bellas auroras
Un pedazo de sol, un pedazo sol de nuestros bellos llanos.
II
Bellos crepúsculos ensueños y amores de mis esperanzas
Hondas ternuras, encantos y goces en pueblos lejanos
Fragantes rosas que caen desprendidas bajo la alborada
Sobre este amado suelo, el suelo tocuyano.
III
Céfiros suaves de bellas auroras y fragantes rosas
Júbilo eterno de la encantadora América del Sur
Que traen el murmullo de ríos caudalosos que impulsan el alba
Al dulce recuerdo y la grata esperanza de este gran abur.
Bellos crepúsculos ensueños y amores de mis esperanzas

Hondas ternuras, encantos y goces en pueblos lejanos
Fragantes rosas que caen desprendidas bajo la alborada
Sobre este amado suelo, el suelo tocuyano.

El Tocuyo 1963

DOBLES, LUTOS Y TRISTEZAS
1
Yerta la ciudad,
Los gallos no cantan,
Son tristes presagios,
Las aves se espantan.
2
Las calles umbrías,
Las noches calladas,
La parca en acecho,
Luto en la portada.
3
Dolientes campanas,
Rumor en la esquina,
La muerte en andanzas
Con la fiebre equina.
4
Pasa un coche fúnebre,
La ciudad desierta,
Vean hermanos míos!
La dicha es incierta.
Arreglo del maestro

Don Trino Gómez

DOLOR DE ARRABAL
1
Chocitas de mi pueblo, con su mal de arrabal
Los niños ya no juegan se quieren enfermar
Y mi pobre abuelita sentada en el portón
Cuando llega la noche se pone a sollozar.
2
Tras de una tapiecita se asoma aquella anciana
Su profunda tristeza no puede ya ocultar
Si oye que en la calle un caminante pasa
Al postigo se asoma y se pone a llorar.
3
El tiempo va pasando con cruel indiferencia
Las horas son muy cortas el mundo sigue andando
Ya del dolor ajeno nadie se compadece
Y aquella pobre anciana prosigue agonizando.
Tras de una tapiecita se asoma aquella anciana

Su profunda tristeza no puede ya ocultar
Si oye que en la calle un caminante pasa
Al postigo se asoma y se pone a llorar.
Letra y Música de Trino Gómez

GRATA ILUSIÓN
I
Grata ilusión de nueve primaveras
Vive en la rosa más bella
Del jardín donde mi alma
Con su bondad sin fin dedica
Esta canción noble sincera.
II
Eres un nuevo cielo azul
Donde refleja un nuevo verde mar
Un nuevo sueño dorado al dulce hogar
Donde ha traído también la nueva luz.
III
Eres la fuente donde nació el amor
Eres la escuela que me ha enseñado a amar
Por eso quiero a tu lado siempre estar
Para brindarte mi paternal calor.
Eres la fuente donde nació el amor

Eres la escuela que me ha enseñado a amar
Por eso quiero a tu lado siempre estar
Para brindarte mi paternal calor.
10-8-64

HOMENAJE AL PRIMERO DE MAYO
El primero de mayo
Nació en el Asia
En tiempo de verano
Cual idea redentora
de los océanos
y se hizo universal
con respeto la acogen
los obreros del mundo
como fecha sublime
de su eterno ideal.
Aquellos que allá van

Y que regresan; al toque de sirenas
De las fábricas que también devoran
A millones de obreros,
Vendrán en cortejo como hermanos
A celebrar tan magna fecha
A combatir con la idea redentora
La aniquilada sangre de sus venas.
Aquellos que allá van

Y que regresan; al toque de sirenas
De las fábricas que también devoran
A millones de obreros,
Vendrán en cortejo como hermanos
A celebrar tan magna fecha
A combatir con la idea redentora
La aniquilada sangre de sus venas.

LA HUMILDE CHINITA
1
De cuna es muy pobre
Mi bella chinita,
Hoy solita y triste
Llora su dolor
La bella chinita.
2
Con su humilde rango
Huérfana de amor
En un viejo arrabal
3
Se oye por las noches
Un canto de amor,
Y en mi alcoba triste
Mi alma sufre y calla
Con sincero fervor
De mi tierna ilusión,
Tú me darás tu mano
Y yo mi corazón.
4
Triste noche sin luna
Amargaban mi vida,
Yo con el alma herida
Moría de dolor;
Bien sabes que te amo
Con toda el alma mía
Porque yo te venero
En mi culto de amor.
Arreglo del maestro Don Trino Gómez


LA VACA BLANCA Y MARRÓN
(Joropo)
La vaca blanca y marrón
Se me fugó del corral
Con un toro cimarrón
Que ayer la vino a buscar
Pobre mi vaca lechera
Cuando la vuelva a encontrar.
(I)
Tengo el corazón más triste
Que corazón de turpial
Cuando el nido se lo roba
La furia del vendaval.
(II)
Y al arrullo de amanecer
Ponte, ponte a tortolear
Que el valle espera el cantar
De tu pezón sonso rosar.
(III)
Pobre mi vaca lechera
Dejó llorando el gañan
Mi casita de terrón
Andará vagando el llano
Como un toro cimarrón.
(IV)
Abierto dejo el portón
Por si quieres regresar
Vuelve vaquita lechera
Que está de luto el corral.
(Fin).-
El Tocuyo; 16 de mayo de 1.962

LÍOS DE AMOR
I
Volverán a renacer mis esperanzas
Hoy que todos reconocen la razón
Hoy comprendo los errores de la vida
Que nos borran hasta el ojo del corazón.
II
Un calvario de amarguras fue mi vida
Buena copa me llenaron mis amigos
Pues con copas mitigaba mi dolor.
III
Ya ves como te adora un hombre enloquecido
En el rudo camino del fango y del dolor
Quisiera que tú toques con tus manos mi herida
Que no ha cicatrizado por falta de tu amor.
Ya ves como te adora un hombre enloquecido

En el rudo camino del fango y del dolor
Quisiera que tú toques con tus manos mi herida
Que no ha cicatrizado por falta de tu amor.

LINDA FLOR
I
Linda flor fragante de un jardín
Que me embriaga de amor el corazón
Tengo celos también de las estrellas
Ah, si yo quisiera volverme un cigarrón
Pa´ robar la dulce miel de un corazón.
II
Yo quisiera llevarte en un buque
Y ofrendarte mi amor en el altar
Vivo ausente de tantas primaveras, ay si
Vivo ausente, no quiero más llorar
Yo quisiera volverme un cigarrón
Y robar la dulce miel de un corazón.
Yo quisiera llevarte en un buque

Y ofrendarte mi amor en el altar
Vivo ausente de tantas primaveras, ay si
Vivo ausente, no quiero más llorar
Yo quisiera volverme un cigarrón
Y robar la dulce miel de un corazón.
Pasaje de Trino Gómez

El Tocuyo 12 – 4 – 57

MAÑANITA
Mañanita, gentil mañanita

Que despiertas sonriendo entre abrojos
Como ocaso le espera la novia
A quien vengo a cantar mis amores.
Y si acaso la encuentra dormida

No le inquietes, que sueña conmigo
Si le dices mejor al oído
Que por ella me muero de amor.
Mañanita, gentil mañanita

Que despiertas sonriendo entre abrojos
Como ocaso le espera la novia
A quien vengo a cantar mis amores.
Y si acaso la encuentra dormida

No le inquietes, que sueña conmigo
Si le dices mejor al oído
Que por ella me muero de amor.
18-10-62

MARUJA
Vals
Quince años cumple
En tierna en floración
La hermosa reina
Que inspira al corazón.
Maruja es bella
Con su tierna ilusión
Nos llena de esperanza
Y alegría el corazón.
Su piel tersa y trigueña

Sus lindos ojos negros,
Su larga cabellera
De divinos misterios
En tus cálidos labios
Y tu bella ilusión
Te llevas un recuerdo
En tu fiel corazón.
Su piel tersa y trigueña

Sus lindos ojos negros,
Su larga cabellera
De divinos misterios
En tus cálidos labios
Y tu bella ilusión
Te llevas un recuerdo
En tu fiel corazón.

NOSTALGIA
Hoy cumple diez años
Ausente de mi amor
Mi guitarra y mi canto
Alivian mi dolor
Porque un triste recuerdo
Mi corazón invade
Ya mi alma no soporta
Tu ausencia, por favor.
Veintiún añitos cumple

Mi nenita querida
Su rostro blanco y terso
Agudiza mis penas
En sus negras pupilas
Se inspira el alma mía
Recobra una esperanza
También la fe perdida.
Veintiún añitos cumple

Mi nenita querida
Su rostro blanco y terso
Agudiza mis penas
En sus negras pupilas
Se inspira el alma mía
Recobra una esperanza
También la fe perdida.

POBRE FLOR
En el tronco de un árbol
Una niña grabó su nombre henchido de placer
Y el árbol conmovido en su seno
A la niña una flor dejó caer.
Yo soy el árbol conmovido y triste

Tú eres la niña que a mi tronco hirió
Yo siempre guardo tu querido nombre
Y tú que has hecho de mi pobre flor.
En el tronco de un árbol
Una niña grabó su nombre henchido de placer
Y el árbol conmovido en su seno
A la niña una flor dejó caer.
Yo soy el árbol conmovido y triste

Tú eres la niña que a mi tronco hirió
Yo siempre guardo tu querido nombre
Y tú que has hecho de mi pobre flor.
Trino Gómez

PORQUE DUDAS
I
En las pampas de Arauca rimadora
Vi a un becerro comiéndose al sol
Y en la playa de el mar, sobre la espuma
Un perrito comiéndose a la luna.
II
Todas me dicen enamorado bobo
Porque me falla la suerte y el dinero
Si la plata es el móvil del cariño
Sólo te brindo mi corazón sincero.
III
No digo, ni tú digas lo que anhelo
Porque no estiro, ni encojo en el amor
Sólo te pido amor mío que te decidas
Para calmar en mi alma este dolor.
No digo, ni tú digas lo que anhelo

Porque no estiro, ni encojo en el amor
Sólo te pido amor mío que te decidas
Para calmar en mi alma este dolor.

QUÍBOR DE MIS RECUERDOS
(Vals)
I
Quíbor un pueblo sin rio
Sin tiernos raudales
De gratos murmullos
Al bello alborear.
Quíbor humilde y querido
Pueblo sin haciendas
Tus manos callosas saben trabajar.
II
Se cubren de agrestes tunales
Y esbeltos piñales
Las bellas planadas
Que hacen recordar…
Sombras de antiguos recuerdos
Los viejos tapiales
En su arrabales
Que hacen suspirar.
III
Me inspiro al contemplar
Pueblos que hoy son dignos
De lauros moral
Que en marcha del progreso
En pro de la patria, saben trabajar.
Llegó la nueva aurora
Regando semillas de un nuevo ideal
También Quíbor, pueblo laborioso
Debe cosecharlas, en bien general.
El Tocuyo 1 de abril de 1959


TILSA MAGDALENA
Tierna es la primavera
Que acompaña la aurora
Y a las fragantes noches
La hermosa luna llena
Y en el lejano azul
Rutilante de estrellas
Acarician las musas
A Tilsa Magdalena.
La estrella fulgurosa
Del más bello destino
Reflejan en ensueño
De los cálidos mares
El ángel de la dicha
Bendice una niñita
Hija del mayor
Vicencio Colmenárez.
Al despuntar el alba
De ensueños maternales
Acaricia una madre
Su bella niñita
Triunfante con su
Oye el canto de amor
De tierna mañanita.

UNIDAD NACIONAL
I
Venezuela pobre es mártir
Cuántos años de dolor
Un calvario fue el destierro
Cual abismo de terror.
Cuantas madres por sus hijos
Hoy prorrumpen a llorar
Ya no hay besos, no hay caricias
Pues en vano es ignorar.
II
Un día 28 de enero
Con coraje y decisión
Estalló en el bravo pueblo
Nuestra gran revolución
Los valientes estudiantes
Que murieron en la acción
Ultimaron los verdugos
De tan negro corazón.
III
Todos los venezolanos
Buscan la fraternidad
Que viva la democracia
Y por siempre la unidad
Derrocamos al tirano
Barreremos la reacción
Que se calle el despotismo
Que aconseja la opresión.
Trino Gómez

UN NUEVO GOLPE
Merengue
I
Quiso el 23 de julio
Que el pueblo de Venezuela
Aplastara un nuevo golpe
Que encabezaba un tirano.
II
Que el pueblo se convenciera
Del peligro y la traición
Que a la sombra conspiraba
El tirano Castro León.
III
Los capataces del golpe
Ya no querían prensa libre
Sólo querían para el pueblo
Balas de grueso calibre.
IV
Y al rumor de un nuevo golpe
¡huy! La reacción quiso bailar
Porque les cayó muy bien
Como nuevo general
V
Y el traidor Castro León
Quiso troncar de antemano
La más tierna democracia
Del pueblo venezolano.

VI
Dice aquel sabio proverbio
Ah mundo
De la antigua profecía
La vara, con que ellos miden
Con esa, serán medidos.
Merengue de Trino Gómez

El Tocuyo 24 julio 1958

UN PAISAJE OLVIDADO
Vals
I
Pintorescas quebradas
Orgullo de mi pueblo
Un arco de recuerdos
Se llevó el vendaval
Con la cálida arena
Van fundando de nuevo
La ciudad capital
De Juan de Carvajal.
II
Aguas de los salséales
Que caen de las montañas
Rodando entre peñascos
Marchitan su cristal
Y al fulgor de la luna
Sonríen las cascadas
Y las aguas fangosas
Toman rumbo hacia el mar.
III
Pintorescas quebradas
Yo quisiera escoger
Del rústico jardín
Las flores tropicales
Y hacer con esas flores
Una hermosa corona
Y ofrendarla en el nombre
De Juan de Carvajal.
12-07-58

UN RECUERDO
Pasaje
Llevo aquí
Aquí en mi corazón
Tu rostro encantador
Sonriente de emoción
Llevo aquí
Aquí en mi corazón
Aquellos dulces besos
Colmados de pasión
Que me disteis mi bien
Aquellas noches de abril
Y tus caricias de amor
Eran febril
Te alejasteis de mí
Se marchito mi pasión
Y me dejaste así
Herido el corazón.
Pasaje de Trino Gómez

Especial para el artista Raúl Orozco
El Tocuyo 7 de febrero 1957

UN VALLE DE RECUERDOS
Ya no llueve en el valle de El Tocuyo
Parece que las nubes se han secado
Parece que la Virgen ha partido
Con el niño en sus brazos sonrosados.
Virgencita del Valle de El Tocuyo

Yo te invoco al bello amanecer
Solo quiero que me salves mi terruño
El terruño que un día nos vio nacer.
Y la Virgen a su trono a regresado

Y a Guanare también la Coromoto
Muy nobles y milagrosas todavía
Y tan lindas como la flor de loto.

VIRGENCITA
(Vals)
I
Vivo recordando la casita
De mi dulce amor
Aquella chocita pintoresca
De un jardín en flor
Una Virgencita tan bonita
Que amo con fervor
Me roba la calma
Por desencanto de tu amor.
II
Esa Virgencita tan bonita
Me quiere matar
Con su cuerpecito
Tan esbelto lleno de candor
Virgencita primorosa
No me niegues más tu amor.
III
Te entregué mi corazón
En el bello jardín de la ilusión
Tú no sabes comprender
Mi amargo sollozo de dolor,
Yo no sé porque
Tú dudas de mi amor
Un amor sincero
Que te ha brindado mi corazón.
18-10-62

VISIONES DE SEMANA SANTA
I
Al tender la cuaresma
Su manto sepulcral
Y de luto se viste la histórica ciudad
Lamparillas encendidas, encendidas
Al rincón de un solar
Con mística piedad.
II
Allá en las viejas ruinas
Del templo de Belén
Ruinas donde se palpan
Castigos ignorados
Se ven sombras de frailes
Cual fantasma a los muros
Parece que allí lloran
Los monjes del pasado.
III
Y en las silentes noches
Se oye el canto a las sirenas
Aquella hermosa reina
De mágicos encantos
Con su espíritu triste
Va errante por el mundo
Por haberse bañado
En el mar el jueves santo.
Trino Gómez
El Tocuyo 12-4-58

Décima Cuarta Parte
Glosario Popular
“El maestro es un verdadero amigo y bienhechor del discípulo;

y el ministerio que desempeña es, por decirlo así, un apostolado divino,
de amor a la humanidad, de paz, de civilización, de perdurable y sólido progreso”.
Maestro Egidio Montesinos
Mentor de Occidente
1831-1913

GLOSARIO POPULAR
Desde niño he oído a la gente vieja decir: “No digan malas palabras”, y hemos aprendido que son
más de “Cien Mil Palabras, fuera de tecnicismos de uso privativo”, que enriquecen a todos los que
hablamos la Lengua Española. ¡Verdad!.., que son muchos los Sinónimos y Antónimos que
podemos utilizar para comunicarnos sin la necesidad de recurrir al “LENGUAJE GROSERO”.
Señalo esto, porque desagradablemente a veces hemos oído a personas adultas y jóvenes
pronunciar palabras vulgares (groserías) que estoy seguro son rechazadas por nuestra gente. Las
pocas personas que aún la usan, son consideradas de muy bajo nivel y de poca formación familiar.
Nuestros niños, niñas y jóvenes esperan de sus “representantes”, comportamiento (con buenos
ejemplos) que puedan instruirlos y formarlos con valores para fortalecer y enriquecer a nuestra
Patria que tanto los necesita a todos.
Estas palabras, no sólo dañan el ambiente gramatical, sino que estimulan a nuestros niños, niñas y
jóvenes a regresar a esas pésimas costumbres que degeneran nuestro idioma y nuestra
personalidad. No olviden, que las personas instruida y que desde el hogar han recibido buena
formación moral, conocen “Las Buenas y Las Malas Palabras” y desechan en sus conversaciones el
“Lenguaje Escatológico”.
El presente glosario corresponde a algunas de las palabras usadas por los tocuyanos y en general
por la población larense, lenguaje que aún se conservan en algunas aldeas de nuestro Estado Lara,
la cual ha sido recogida con el objetivo de educar y enriquecer la historia de nuestros pueblos.
ACEMA (Acemita): Pan aliñado con queso, hecho de harina de trigo en forma ovalada (Acemita Tocuyana).
ACUZAR: Presentación de un niño en la Prefectura.
ADRÉ: Intencionalmente, adrede.
ADOBO: Carne de cerdo aliñada con orégano.
AGALLUO: Persona avariciosa.
AGARRAO: Avaro, mezquino.
AGELIAR: Atrasarse, quedarse, aflojar el trabajo. Será que está cansao, que se agelió.
AGUAITAR: Ver, mirar, observar. ¡Aguaite, que bonita está la muchacha!
AGUAJERO: Falso guapetón, bullero, mentiroso. Falsas promesas.
AH MUNDO: Añoranza, hondo pesar, sorpresa, alegría.
AITA: Ahí está, así es.
AJILAR: Caminar, marchar o andar. “Ajile, pues”.
AJUMAO: Embriagarse.
ALBOROTAO: Escandaloso.
ALEBRESTAO: Alegre, despierto.

ALEGRONA: Mujer alegre o ramera.
ALENTAO: Mejor de salud.
ALPARGATA: Calzado popular tejido de punto en suela.
AL PELO: Quedó bien o completo.
AMAÑAR: Acostumbrar, adaptar.
AMURRUNGARSE: Acurrucarse o abrazarse (apretándose).
APEAR: Bajarse.
APECHUGAO: Amorochao o juntos.
APORREOS: Golpes recibidos en el cuerpo, en los órganos.
ARBOLARIO: Persona escandalosa.
ARETE: Zarcillo.
ARRECHO: Enojado, está bravo, entiempao.
ARREO: Grupo de bestias de carga.
ARREQUINTAR: Apretar algo con fuerza.
ARROCHELARSE: Aquerenciarse en un lugar.
ARRUMAO: Arrumado o amontonado.
ASIENTO: Silla. Asiento de un automóvil o en la mesa del comedor.
ASIENTO: Sedimento del Café que se acumula en el fondo del envase u olla.
ATACÓN: Hombre que requiebra a las mujeres.
ATAPUZAR: Llenar completo o dar un golpe.
ATESTAO: Hombre violento, porfiado en atacar.
ATORAR: Atragantar. Tragar con dificultad
ATORTOJAO: Alborotado
AVENTAO: Persona con la barriga hinchada.
BACINILLA: Vasija para recibir excrementos.
BALDE: Tobo de metal o plástico.
BANDOLERO: Persona con malas actuaciones o ladrón.
BAQUIANO: Persona veterana o conocedora.
BATUQUEAR: Menear o revolver. Agitar, mezclar.
BELLACO: Mañoso, pícaro.
BERENJENAL: Enredo o lío.
BERRIAR: Llorar a grito.
BICHARANGO: Algo de poco valor y sin forma.
BICHO: Animal o algo extraño.
BOLAO: Café fuerte sin azúcar.
BOCHINCHE: Desorden, relajo, escándalo. Fiesta escandalosa, de baja calidad.
BODEGA: Pulpería. Lugar donde se expenden alimentos.
BOJOTE: Envoltorio o paquete.
BOTICA: Lugar donde se expenden medicinas (farmacia).

BOTIQUÍN: Lugar donde venden licor (bebidas alcohólicas).
BRINCONA: Ramera o prostituta.
BROLLO: Pelea o embrollo entre dos o más personas.
BUCO: Canal para regadío de las siembras.
BULLARANGA: Escándalo.
BUSACA: Bolsa de papel o de cuero (tonto).
BUTACA: Silla, asiento.
CABRITONA: Cabra cuando está nueva (joven enamorada).
CACHAZA: Guarapo de papelón.
CACHETE: Mejilla (la cara).
CACHIVACHE: Coroto viejo.
CAJETA: Caja para guardar chimó.
CALEMBRE: Término despectivo o ropa vieja sin valor.
CALETRE: Que aprende de memoria.
CALZONCILLOS: Calzones interiores de lienzo, lana o seda.
CALZONES: Pantalones
CAMALEÓN: Adulante, persona que cambia de partido.
CAMBALACHE: Intercambio de cosas, alimentos o corotos.
CAMBURE: Persona que en el gobierno tiene un cargo público o político.
CAMISÓN: Traje, vestido de la mujer.
CAMPANERO: Chismoso que adelanta el cuento o bestia que va adelante.
CANAPIAL: Persona bebedora a diario de licor.
CANDANGA: Persona altanera o agresiva.
CANILLA: Hueso largo de la pierna.
CAPOCHO: Campesino ignorante
CAPORAL: Jefe en la hacienda.
CARAJO: Trato despectivo hacia una persona.
CARDENALITO (Spinus Cucullatus): Ave canora pequeñita, de color rojo-negro.
CARIBEAR: Triunfar con maña, con picardía.
CASIMIRUO: Bohemio o rico.
CAZABE: Masa que se extrae de la raíz de la yuca.
CEGATO: Que no ve bien.
CHÁCARA: Cartera o bolsa pequeña.
CHAMARRA BURRERA: Cobija grande y gruesa. Cobija ordinarias frazadas de lana.
CHAMARRERO: Chamán (Shamán) o médico curandero.
CHARCO: pozo para bañarse.
CHARETO: Persona con el cuerpo deforme.
CHARLATANES: Hechicero, persona falsa (Brujo).
CHINCHORROS: Hamacas hechas con las fibras del cocuy o cocuiza.

CHINGO: Persona con nariz chata.
CHIQUERO: Lugar sucio o corral de cerdos.
CHIRICOCA (Aramides): Ave zancuda con canto fuerte, propio de los rastrojos vecinos a las selvas.
CHOCOLATERO: Pájaro en su parte superior color marrón y blanco sucio por debajo.
CHOZA DE TAMO: Rustica vivienda con techo de palma o tablillas y paredes de “bajareque”.
CIGARRONEAR: Oír ruidos de varias personas a la vez.
CIPOTAZO: Golpe de cualquier forma.
CIPOTE: Persona cualquiera, de poca importancia.
COCHINO: Cerdo o sucio.
COCUY (Agavecocui): Planta conocida como pita y maguey (amaryllidaceae).
COGOTAZO: Golpe en el cuello.
COLCHA: Sábana
COMADRONA: Partera casera, especialmente en el campo.
COMPONER: Crear música. “Pablo compuso un nuevo Golpe Tocuyano”.
CONSERVAS: Dulces. Dulces de lechosa, toronja.
CORRIDO: Es un género poético popular, en el cual se relatan hechos reales ocurridos.
COROTOS: Diversos objetos del hogar.
COTIZA: Calzado tejido con hilo o cabuya en suela de cuero o goma.
COTOPERÍ (Familia Sapindaceae): Árbol alto con frutos globular verde claro con una semilla recubierta
con una pulpa carnosa de color rosada y de sabor dulce, parecida al mamón.
CRUZAO: Sopa con varias carnes.
CUARTILLO: Moneda (Locha de doce céntimos y medio).
CUCA: Catalina (pan en forma redonda) hecho de harina y papelón.
CUCUY: Licor popular sacado de la planta “Cocuy”.
CUERIZA: Castigar a latigazos.
DESGUAÑANGADO: Desbaratado, deshecho.
DORMILÓN: Persona floja, que duerme mucho.
EBARATAR (Desbaratar): Deshacer o arruinar una cosa.
ECHÓN: Faramallero, fanfarrón, presuntuoso, hinchado.
EMBOCHINCHAR: Desorden, relajo.
EMBOJOTAR: Empaquetar, envolver.
EMBROMAR: Perjudicar, molestar.
EMPAQUETAR: Hacer paquetes o envolturas.
EMPATAO: Relación entre pareja o en el trabajo.
EMPATAO: Empatado. Garrote o palo con empuñadura forrada con hilo.
ENCABULLAO: Encabullado, garrote con empuñadura forrada con hilo.
ENCIMOSO: Fastidioso, necio.
ENCUERARSE: Vivir en concubinato y muy enamorado (no casados).
ENGATUSAR: Engañar a los demás.

ENGÜERAR: Consentir, mimar.
ENDOMINGADO: Vestir elegantemente.
EPA: Interjección para llamar la atención.
ESCUREAR: Escudriñar, buscar, registrar meticulosamente.
ESCULCAR: Registrar o examinar.
FLOJO: Perezoso, haragán.
FLOREAR: Galantear.
FOJA: Hoja de papel.
FUÑIR: Embromar, castigar a otra persona.
GAFO: Idiota, imbécil.
GAÑOTE: Garganta. Que buen gañote tiene Edignio para cantar el golpe tocuyano.
GARRAFÓN: Vasija Grande.
GILOTE: Haragán. Flojo para trabajar.
GOLPE: Género musical cantado y acompañado por cuatro, cinco, tambora y maracas.
GOLPE: Asonada militar
GOLPE DE SUERTE: Racha de bonanza
GOLPE DE SANGRE: Hemorragia
GUÁRAMO: Valor, fuerza.
GUARANDINGA: Intriga o algo que no se entiende.
GUAROS: Se les llamaba a los Loros. Luego se dejó de pronunciar, debido a que la gente la usaban para
llamar al viril del hombre, siendo considerada la palabra como insolencia.
GUARUZA: Café muy suave o destemplado.
HAIGA: Hay. De haber.
JALÓN: Alón, tirón.
JAMAQUEAR: Estrujar a alguien en son de riña.
JOPEAR: Gritar. Modo usado por los campesinos para llamar las cabras al corral.
JULEPE: Mover o sacudir muy seguido. Ejecutar porfiadamente una acción.
JURUNGAR: Revisar, buscar.
JUSTÁN: Falda holgada que usa la mujer del campo
LADILLA: Persona necia.
LAVATINA: Molestia o fastidio.
LECHOSO: Sortario, buena suerte.
LINCE: Ágil, ladrón.
LIQUILIQUE: Blusa de dril, abierta en la línea media anterior donde se cierra mediante botones.
MABIL: Prostíbulo - Casa de las prostitutas.
MABILERA: Prostituta.
MACHORREAR: Dañado con mala suerte.
MACUNDAL: Cosas, corotos o ropa.
MAJARETE: Torta de masa de maíz.

MALUCO: Malo, mal agradecido.
MAMADERA: Echar broma, falta de seriedad.
MANAZO: Golpe dado con la mano.
MANDUCA: Pan o rosca pequeña de maíz y queso.
MANGONEAR: Andar sin oficio.
MANGUAREAR: Flojear, perder el tiempo. Desatender el trabajo.
MAÑOSO: Ladrón, con malas costumbres.
MAPLETO: Persona o animal deformes.
MARAÑA: Enredo para hacer trampa.
MARUSA: Saco o mochila de sisal.
MASACOTE: Masa ordinaria.
MATRAQUERO: Pedilón o tramposo.
MAZAMORRA: Alimento espeso hecho de harina cocida.
MELCOCHA: (melcocha): Preparado a base de melado de papelón que se le agrega queso criollo y anís.
MOCOSO: Muchacho pequeño.
MOJIGANGA: Hacer el ridículo.
MOJIGATO: Penoso, presumido, pretencioso.
MONDONGO: Sancocho que se hace con maíz y carne.
MOROCOTA: Moneda de oro.
MORRAL: Bolso hecho de cabuya.
MUÉRGANO: Tracalero o tramposo.
ÑAPA: Obsequio por la compra.
ÑEMA: Huevo.
PA’ CA: Hacia acá.
PAJUATO: (pazjuato): Tonto, pobre de espíritu.
PALAMENTAZÓN: Embriaguez, darle palos a alguien.
PALO: Ración de cualquier bebida alcohólica. “Écheme un Palo de Cocuy”
PA’ LLA: Para allá.
PAN DE TUNJA: Pan aliñado hecho de harina de trigo. Se inicia en Humocaro Bajo por una familia de
Tunja, Colombia que se quedaron a vivir en este pueblo durante los años 20.
PASMAO: Que no crece.
PATARUCO: Persona o animal débil. Gallo no apropiado para la riña.
PATULECO: Cojo o persona templeca.
PEDILÓN: Pedidor o pedigüeño.
PELAO: Equivocado o borracho.
PELUQUERA: Mujer que corta el cabello.
PENCA (Agave cocui): Hoja grande, gruesa y carnosa de ciertas plantas como el cocuy.
PENDEJO: Persona imbécil.
PESADOR: Matador de animales.

PESCOCEAR: Dar golpes o pescozones.
PETACA: Utensilio de guardar ropa y otros objetos.
PICHAQUE: Barrial.
PICHE: Alimento descompuesto, persona que brinda.
PICHIRRE: Agarrado, tacaño, persona que no gasta.
PIEDRAZO: Pedrada.
PITAZO: Avisar o advertencia.
PLATUDO: Persona con mucho dinero.
PLEITO: Pelea o discusión entre dos o más personas.
POCILLO: Jarro o vaso.
POPORO: Chichón o Tumor.
PULPERÍA: Bodega o establecimiento comercial.
REJO: Látigo de cuero torcido para castigar.
RELINCHAR: Brincar o gritar.
RESTEAO: Persona dispuesta a todo.
RETRECHERO: Hombre vulgar, desconfiado.
ROCHELA: Lugar fijo para la reunión.
RUDA. Rua (Ruta graveolens): Hierba erecta de las retaceas, exótica, de olor penetrante, 25-65 cm. de alto.
SABROSÓN: Aumentativo, bueno, sabroso.
SACAR LA TAREA: Cumplir con el trabajo establecido por el hacendado.
SALONES: Carne secada y preparada con sal.
SAMPABLERA: Riña, pelea.
SAMPLEGORIO: Desorden o alboroto.
SANCOCHO: Hervido de carne o res de gallina.
SAPE: Voces para rechazar gatos y perros.
SAPO: Persona delator o bruto. “¡No seas tan sapo!”.
SESTEAN: Descansar en un chinchorro.
SOBACO: Axila.
SOPETEAR: Probar un alimento o medicamento. Comerse o meterle la lengua a un alimento.
SOPLÓN: Chismoso o informante.
SORTARIO: Persona que tiene mucha suerte.
TAMO: Techo hecho de hojas secas de caña de azúcar, ajuntadas en haces que se recubren entre sí.
TAPARO: Hombre que resalta con su presencia.
TAPIA: Pared de tierra apisonada.
TATARETEAR (tataratear): Trastabillar, andar inseguro.
TATURO: La mitad de una tapara para tomar agua.
TEMPLAO: Fuerte, recio. Con suerte.
TEMPLECA: Persona que camina con dificultades por problemas de salud.
TINAJERO: Estante con tinaja para el agua.

TOLETE: Pedazo de madera o garrote grueso.
TOÑECO: Consentido o hijo menor.
TOPIA: Fogón de leña con tres piedras.
TOTUMA: Tapara o calabaza para beber el agua.
TRACALERO: Tramposo o engañador.
TRAPICHES: Lugar donde se elabora el “papelón” (azúcar morena de cónicos modelados).
TRIPÓN: Muchacho pequeño.
TROJA: Lugar donde se guardan granos y también duermen los peones abrigados con chamarras.
TROMPADA: Golpe fuerte en la cara.
VALE: Recibo, camarada, compañero, socio.
VANO: Persona pretenciosa o vanidosa.
VELÓN: Pedigüeño con mirada firme y en silencio, esperando que le regalen algo.
VERA: Árbol fuerte, madera para los garrotes.
VIGEAR: Vigilar, persona salía.
ZAGALETÓN: Muchacho muy crecido y listo.
ZAPEROCO: Riña, escándalo, alboroto, desorden. Algo confuso y revuelto.
ZARANDAJO: Hombre flojo, desvergonzado. Aplicación de desprecio, insulto.
ZOQUETE: Tonto o Imbécil.
“No creo que seamos parientes muy cercanos,

Pero si usted es capaz de temblar de indignación
Cada vez que se comete una injusticia en el mundo,
Somos compañeros, que es más importante”.
Ernesto “Che” Guevara

NOTAS DE INVESTIGACIÓN
El contenido de este trabajo está basado en los recortes de prensa, grabaciones y en la recopilación de
informaciones orales realizada a personas mayores, muy especialmente de su familia y los músicos
responsables en la proyección que goza nuestro cantor Raúl Orozco hoy día a nivel nacional e internacional.
Hemerografía
Periódicos
*Ortiz Castañeda, Frank: “Raúl Orozco: De La Universal Trova Tocuyana”. Columna a/c Teódulo
López Meléndez – Diario El Impulso – Domingo 5 de enero de 1992
*Mujica, Roberto: “Raúl Orozco: El Juglar de El Tocuyo”. Columna “Los Pescaditos del Coronel”
Diario El Informador - Barquisimeto Estado Lara
*Raúl Colmenares Guédez: “Dos Nuevos 45rpm Grabó Raúl Orozco”.
Semanario El Tocuyo - 4ta Semana de Octubre de 1977 -. El Tocuyo Estado Lara.
*El Informador: “Dos Nuevos Discos 45 acaba de Lanzar Raúl Orozco”.
Diario El Informador – Barquisimeto, martes 4 de diciembre de 1979 - Estado Lara
*El Tocuyo, junio 11 Especial: “Tres Años de La Muerte de un Artista del Pueblo”.
Diario El Informador - 13 de junio de 1999 - Barquisimeto Estado Lara
Revistas (Manual Educativo)
*Pérez, Eddy Rafael: “Raúl Orozco: Un Cancionero que Canta desde su Corazón”.
Suplemento Dominical – Diario El Informador – Barquisimeto Estado Lara. 1976
Grabaciones
*Comercial Villa Rosa: Raúl Orozco – Casitas de Latas - Conjunto Venezuela. Disco 45rpm. 1974
Grabado en Laravox – FAVEDICA - Produce y Distribuye: Raúl Orozco – El Tocuyo Edo. Lara
* Producciones Nacional: Homenaje al Tocuyo – Trío de Guitarra – Pastor Jiménez - 1975
Long Play Grabado en Laravox - Produce y Distribuye: Raúl Orozco – El Tocuyo Edo. Lara
* Sello Nacional: Surcos Larenses – Conjunto de Ricardo Mendoza – LPN-001 - 1978
Long Play Grabado en Laravox - Produce y Distribuye: Raúl Orozco – El Tocuyo Edo. Lara
* Producción Nacional: Canciones del Alma – Ricardo Mendoza con Músicos Tocuyanos
Cassette Grabado en Laravox - Produce y Distribuye: Raúl Orozco – El Tocuyo Edo. Lara

INFORMACIÓN ORAL
Este trabajo está basado principalmente en informaciones orales que se han recogido de diferentes
personalidades y músicos que acompañaron a Raúl Orozco, así como también de algunos
octogenarios que conocieron a los grandes compositores tocuyanos: Don Trino Gómez, José María
Giménez, Jesús María López y muy especialmente debo manifestar todo el apoyo que he recibido
de su familiares, con quienes desde los primeros años de la década de los 90, he sostenidos varias
conversaciones sobre El Cantor Tocuyano, que gracias a sus conocimientos y a sus descendientes,
hoy es posible que usted estimado lector tenga este texto en sus manos.
El Tocuyo
Juana de Dios Orozco “La Chita”………………………………..... Av. Fraternidad
Cirilo Segundo Orozco “El Pelón”……………………………….... Av. Fraternidad
Carmen Arroyo de Orozco……..………………………………...... Urb. Santa Eduviges
Rito Colmenares…………………………………………………...... Urb. El Bosque
Edignio Torrealba….……………………………………………… Urb. Corpahuaico
Pablo Rodríguez……………………………................................ Urb. La Planta
Nielsen Querales…….…………………………............................. Carrera 10
José Pedro López………………………………………………….. Barrio Los Hornos
Julián Lucena……………………………….................................... Los Hornos
José Alberto Torrealba………………………................................ Urb. Marcos Perdomo
Iván Querales………………………………................................. Urb. La Victoria
Bartolomé Pérez Álvarez..……………......................................... Urb. Federico Peraza Yépez
Carlos Escalona………………….…………………………………… Rest. “Siempre Igual”
Noel Escalona………………….…………………………………….. Caserío Cimarrona
Curarigua
Gerardo Suárez…………………………….................................... Calle Bolívar
Bernardo Yépez………………………………………….…………… Calle Bolívar
Barquisimeto
Ricardo Mendoza..………………….………................................. La Caruceña
Juan José Colmenárez………….….………………………………. Calle 58

PUBLICACIONES DE LA ESCUELA DE GARROTE “LEÓN VALERA”
e-mail: escueladegarroteleonvalera@hotmail.com - Telf: (0253) 663.21.20 - 0416.630.98.58
Escritas por: Argimiro González
01. “El Juego del Garrote Tocuyano”. Vol. 1 Año 1993

06. Tríptico “El Juego del Garrote”. Vol. 1 y 2 Año 1998
07. Tríptico “El Juego del Garrote Autóctono Larense”. Año 1998
08. Tríptico “El Empate del Garrote”. Vol.1 y 2 Año 2005
09. “El Juego del Garrote - Deporte Vernáculo Larense”. Año 1999
10. “El Juego del Garrote - Legado Cultural Larense”. Año 1999
11. “El Juego del Garrote - Arte Tradicional Venezolano”. Vol. 1 Año 2000
12. “El Regreso del Palo Chico a Canaria”. (Publicado en Tenerife-España) Año 2007
13. “Historia de Los Golperos de El Tocuyo” Año 2012
14. “Historia de Don Pío Alvarado y su Conjunto” Año 2013

Publicaciones de la Cultura Popular Tradicional Larense
Escritas por Argimiro González
1. “XX Carnavales Turísticos de El Tocuyo”. Vol.1 Año 1994
2. “El Tocuyo de Ayer 1545 – 1995”. (Serie El Tocuyo) Vol. 1 Año 1995
3. “El Tocuyo de Hoy – 1995”. (Serie El Tocuyo) Vol. 2 Año 1995
4. “13 de Junio – Día de San Antonio”. Año 1996
5. “El Golpe Tocuyano”. Vol. 1 Año 1996
6. “El Golpe Tocuyano”. Vol. 2 Año 1996
7. “Carnavales Turísticos de El Tocuyo”. Vol.2 Año 1997
8. “El Tamunangue – Sones de Negro de Morán”. Vol. 1 Año 1997
9. “General José Trinidad Morán”. (Serie El Tocuyo) Vol. 3 Año 1997
10. “Postales Turísticas Tocuyanas”. (Serie 1-8) Año 1998
11. “El Empate del Garrote”. Vol. 1 Año 2000
12. “El Empate del Garrote”. Vol. 2 Año 2001
13. “Historia de El Juego del Garrote”. Año 2004
14. “Entrenamiento del Juego del Garrote”. Año 2004
15. “El Golpe Tocuyano”. (Primer Libro del Golpe) Año 2005
16. “El Juego del Garrote - Historia para Conocer a la Patria”. Año 2006
17. “La Venia a San Antonio – El Empate y sus Diversos Tejidos”. Año 2006

Videos Educativos sobre la Cultura Popular Tradicional Larense
01. “El Empate del Garrote”. Volumen 1 Año 2000
02. “El Juego del Garrote”. Volumen 2 Año 2001
03. “Curso para Aprender El Empate del Garrote”. Año 2001
04. “Los Humocaros Puerta de Los Andes”. Año 2003
05. “Sanare Jardín de Lara”. Año 2004
06. “El Juego de La Batalla en El Tamunangue”. Año 2004
07. “Conociendo El Estado Lara”. Vol. 1, 2 y 3. Año 2005
08. “Qué hago con mis Hijos”. Año 2006
09. “Los Golperos de El Tocuyo”. Año 2006
10. “Los Golperos de Don Pío Alvarado”. Año 2007
11. “El Tamunangue de Boro Santa Teresa”. Año 1998
12. “San Pascual Bailón”. Año 2006
Este trabajo que ha nacido del pueblo, queda totalmente autorizado para ser reproducido o
transmitido de alguna forma o por algún medio electrónico, incluyendo fotocopia o grabación, o por
cualquier sistema de memoria o archivo creado por el hombre.
Por una patria mejor y para todos los venezolanos.
Le saluda su amigo Argimiro González


Historia de Un Cantor. Raúl Orozco

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Historia de Un Cantor. Raúl Orozco

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Historia de un Cantor Argimiro González 1

Historia de un Cantor Argimiro González 2

Historia de un Cantor Argimiro González 7

Segunda Edición Especial: Julio 2017 Tiraje: 100 ejemplares (Digital)

Historia de un Cantor Argimiro González 8

Historia de un Cantor Argimiro González 10

Historia de un Cantor Argimiro González 11

Historia de un Cantor Argimiro González 12

Estas esperadas y agradecidas jornadas han rebasado ya en de dos décadas la

Finalmente solo me resta agradecerle públicamente a Argimiro González, el haber incluido en

Historia de un Cantor Argimiro González 13

Alonso Escuela Castilla

Historia de un Cantor Argimiro González 14

Historia de un Cantor Argimiro González 16

Historia de un Cantor Argimiro González 17

Historia de un Cantor Argimiro González 18

Semblanza del Cantor

Historia de un Cantor Argimiro González 20

Historia de un Cantor Argimiro González 22

Historia de un Cantor Argimiro González 23

Historia de un Cantor Argimiro González 24

Casitas de lata / qué triste miseria

Historia de un Cantor Argimiro González 25

Historia de un Cantor Argimiro González 26

Historia de un Cantor Argimiro González 27

Historia de un Cantor Argimiro González 28

Historia de un Cantor Argimiro González 29

'”Mundo ya me cansé de ti / todo de ti ya lo aprendí /

Historia de un Cantor Argimiro González 30

Historia de un Cantor Argimiro González 31

Historia de un Cantor Argimiro González 33

Raúl Orozco en plena actuación es acompañado en la guitarra por Rafelito Pérez en

Historia de un Cantor Argimiro González 34

Historia de un Cantor Argimiro González 36

Historia de un Cantor Argimiro González 37

LEÓN MELENDEZ SANTELIZ

Historia de un Cantor Argimiro González 38

Historia de un Cantor Argimiro González 40

Juan José Colmenárez C.

Historia de un Cantor Argimiro González 41

Historia de un Cantor Argimiro González 42

Historia de un Cantor Argimiro González 45

Historia de un Cantor Argimiro González 52

Historia de un Cantor Argimiro González 53

Historia de un Cantor Argimiro González 54

Como es común en muchos pueblos y regiones de

Historia de un Cantor Argimiro González 56

Fotografía tomada el pasado 13 de febrero, en el acto de apertura de la conmemoración

Historia de un Cantor Argimiro González 57

Al darle las gracias a Raúl Orozco, por el disco que nos

Historia de un Cantor Argimiro González 59

Un hermoso homenaje a El Tocuyo rinde el cantante

Historia de un Cantor Argimiro González 61

Historia de un Cantor Argimiro González 63

Historia de un Cantor Argimiro González 64

Historia de un Cantor Argimiro González 65

Está circulando un nuevo disco de

Historia de un Cantor Argimiro González 66

Raúl Orozco, el popular cantante larense acaba de

El Informador - Barquisimeto, martes 4 de diciembre de 1979

Historia de un Cantor Argimiro González 67

Historia de un Cantor Argimiro González 68

Historia de un Cantor Argimiro González 69

El cantante tocuyano interpreta canciones de Jesús María López y de Trino Gómez