Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ITINERARIO JAPON
Contenido
1
ITINERARIO JAPON 2018 .................................................................................................................. 3
Tokyo Dia 1 Reservación Tokyo Plaza Hotel Shinjuku. ...................................................................... 5
Aeropuerto de Narita a Tokyo ......................................................................................................... 5
MONTE FUJI ....................................................................................................................................... 6
HIROSHIMA ........................................................................................................................................ 6
Cómo llegar a Hiroshima ................................................................................................................. 6
En el Parque de la Paz .................................................................................................................... 6
En el centro de Hiroshima ............................................................................................................... 8
En el este de Hiroshima .................................................................................................................. 8
Dónde comer ................................................................................................................................... 8
Excursiones desde Hiroshima ......................................................................................................... 9
Koyasan ............................................................................................................................................. 10
Koyasan World Heritage Ticket ..................................................................................................... 11
Donde comprarlo ......................................................................................................................... 12
NARA ................................................................................................................................................. 13
Qué ver en Nara en un día ............................................................................................................ 13
OSAKA .............................................................................................................................................. 14
En la zona de Umeda .................................................................................................................... 14
Alrededores del castillo ................................................................................................................. 15
Tennoji y Shinsekai ....................................................................................................................... 15
Centro de Osaka ........................................................................................................................... 16
KIOTO ............................................................................................................................................... 16
Día 0 del Itinerario qué ver en Kioto .............................................................................................. 16
Día 1 del Itinerario Kioto ................................................................................................................ 17
Ginkaku ji. Pabellón de la Plata. ................................................................................................ 17
2
Camino de los filósofos. ............................................................................................................ 17
Eikan-do Zenri-ji Temple. .......................................................................................................... 18
Heian-jingu Shrine. .................................................................................................................... 18
Chionin Temple ......................................................................................................................... 18
Maruyama Park. ........................................................................................................................ 18
Gion. Barrio Geishas. ................................................................................................................ 19
Gion Corner. Ceremonia del Té ................................................................................................ 19
Higashiyama. ............................................................................................................................. 19
Día 2 de Itinerario Kioto ................................................................................................................. 19
Todaji Temple. ........................................................................................................................... 19
Fushimi Inari-Taisha. ................................................................................................................. 20
Día 3 de Itinerario Kioto ................................................................................................................. 20
Ninjo Castle. .............................................................................................................................. 20
Kinkakuji o Pabellón de Oro. ..................................................................................................... 21
Kiyomizu-Dera. .......................................................................................................................... 21
Higashiyama District. ................................................................................................................. 22
Nishiki Market. ........................................................................................................................... 22
TOKIO ............................................................................................................................................... 23
Día 1: Conociendo la historia del Norte de Tokio .......................................................................... 23
Templo Senso-ji, Asakusa ......................................................................................................... 23
Museo Nacional de Tokio .......................................................................................................... 23
Jardín de Rikugi-en ................................................................................................................... 24
Día 2: Centro de Tokio: Castillo Imperial y mucho más ................................................................ 24
Castillo Imperial ......................................................................................................................... 24
El barrio tecnológico de Akihabara............................................................................................ 24
El parque de Koishikawa Korakuen .......................................................................................... 24
Lonja de pescado de Tsukiji ...................................................................................................... 25
Día 3: Día libre............................................................................................................................... 25
Día 4: Tokio occidental: Juventud y Cosplay, santuarios y jardines ............................................. 25
Día 5: Tokio Disney ....................................................................................................................... 26
ANEXO - Mapas .................................................................................................................................. 0
Hiroshima .................................................................................................................................... 0
Osaka .......................................................................................................................................... 1
Kioto ............................................................................................................................................ 3
Tokio ............................................................................................................................................ 4
Koyasan ....................................................................................................................................... 5
ITINERARIO JAPON 2018
3
FECHA
DIA HORA LUGAR DESCRIPCION
(JUL/AGO)
08:40
VUELO Salida a CDMX
AM Aeropuerto Culiacán
1 LUN 16 VUELO Llegada a
11:30 Aeropuerto CDMX
CDMX
AM
02:00
Aeropuerto CDMX VUELO Salida a Tokyo
2 MAR 17 AM
(Narita)
06:00
AM Aeropuerto Narita VUELO Llegada a Narita
3 MIE 18
15:00 Tokyo Shinjuku CHECK IN
PM
11:00
Tokyo Shinjuku
AM CHECK OUT
Osaka Namba (Osaka Anko
16:00 CHECK IN
4 JUE 19 Guest House)
PM
- Visita a monte Fuji
Dotonbori (paseo nocturno)
Opcional
- Castillo imperial
- Visita a nara (Todaji
10 MIE 25 temple)
- pabellón dorado
- Bosque bamboo
10:00 Kyoto (Japaning Hotel Briller
11 JUE 26 CHECK OUT
AM Kyoto)
- Templo senso-JI
Asakusa
12 VIE 27
- Museo Nacional de Tokio
- Jardín Rikugi-en
- Castillo imperial
- Barrio de Akihabara
- Parque de Koishikawa
13 SAB 28
korajuen o gundam
- Mercado de pescado
Tsukiji
14 DOM 29 - Dia libre
- Santuario Meiji
15 LUN 30 - Calle takeshita
- Shinjuku Gyoen
16 MAR 31 - Parque Disney
16:35
VUELO Salida a CDMX
PM Aeropuerto Narita
17 MIE 1 VUELO Llegada a
15:20 Aeropuerto CDMX
CDMX
PM
06:40
Aeropuerto CDMX
AM VUELO Salida a CUL
18 MAR 2 Aeropuerto Culiacán
07:50 VUELO Llegada a CUL
AM
Tokyo Dia 1 Reservación Tokyo Plaza
5
Hotel Shinjuku.
6
Los billetes de todos los trenes y los autobuses Tokyo Shuttle y Airport Limousine
se pueden combinar con un pase de 24, 48 o 72 horas para el metro de Tokio.
MONTE FUJI
Desde Shinjuku, coger los trenes Azusa, Super Azusa o Kaiji en la línea Chuo, y
cambiar a Otsuki por la línea Fuji Kyuko.
La pagoda Chureito en el templo de Arajura Sengen ofrece unas vistas de postal
del Monte Fuji. Para ir hasta allí, bajarse en la estación de Shimo-Yoshida en la
línea Fuji Kyuko.
La forma más fácil de llegar hasta la pagoda Chureito es mediante la estación
Shimo-Yoshida con la línea de trenes Fujikyu, por lo que es bastante fácil llegar
desde Tokio.
HIROSHIMA
Cómo llegar a Hiroshima
Si disponemos de JR Pass, llegar a Hiroshima es muy cómodo: simplemente
debemos tomar un shinkansen de la línea JR Tokaido/Sanyo Shinkansen.
En el Parque de la Paz
El Parque Conmemorativo de la Paz ( 平 和記念公園 , Heiwa Kinen Kōen) era
antes de la caída de la bomba atómica el centro financiero y político de la
ciudad. Hoy es el lugar donde aprender sobre lo sucedido y recordar a las
víctimas. Visitarlo es interesante en cualquier momento del año, pero si
7
conseguís alojamiento en la ciudad para los días alrededor del aniversario de
la caída de la bomba, es mucho más impresionante. Dentro de este parque os
recomendamos:
Rezar ante el Cenotafio para las víctimas de la bomba atómica, que contiene
los nombres de todos los muertos debido a la bomba atómica. Su forma de
arco representa un refugio para las almas de las víctimas. En cada aniversario
de la caída de la bomba, aquí se realiza una emotiva ceremonia a las 8:15h
de la mañana, la hora exacta en que cayó la bomba.
Ver la Llama de la Paz, una llama que arde sin cesar desde que se encendiera
en 1964. No se apagará hasta que no desparezcan todas las armas nucleares
de la Tierra.
Ver el reloj de gran tamaño parado en las 8:15h (hora en que estalló la bomba)
de la Sala Nacional Conmemorativa de la Paz.
8
de agosto, acercarnos hasta la zona de la Cúpula de la Bomba Atómica para
participar en una de las celebraciones más visualmente bellas pero emotivas
del día, el festival Tōrō Nagashi.
En el centro de Hiroshima
Acercarse hasta el castillo de Hiroshima, conocido comúnmente como ‘la
carpa’, un bonito ejemplo de castillo construido en llanura. Aunque está
totalmente reconstruido, en su interior encontramos un museo sobre este
castillo y la historia de los castillos japoneses en general y desde ahí se
pueden disfrutar de buenas vistas de la ciudad.
Dar una vuelta por la calle Hon-dori, totalmente peatonal y llena de tiendas,
bares, karaoke, pachinko, etc. para disfrutar del ambiente del centro de la
ciudad, al igual que por la calle Aioi-dori, ésta ya abierta al trafico.
En el este de Hiroshima
Si nos gustan los coches,
acercarnos al Museo Mazda y
disfrutar de una de sus visitas
guiadas (en inglés y japonés),
totalmente gratuitas (aunque hay
que reservar con antelación).
Dónde comer
Siempre recomendamos leer
nuestro especial de dónde comer
en Japón, pero además, en el mapa
superior de qué ver y hacer en Hiroshima veréis una capa dedicada a
9
restaurantes y tiendas. Aquí iremos añadiendo algunos restaurantes
recomendados, especialmente por tener menú en inglés, por su localización o
por ser especializados en un plato concreto que queramos destacar.
Koyasan
Antes que nada decir que la compañía que gestiona esta ruta es NANKAI (aquí
el JR PASS no te servirá). En Osaka sus trenes operan desde la estación
Namba, conectada también por metro. Es aquí donde tendrás que acudir. El
viaje desde Osaka al centro del pueblo de Koyasan se realiza cambia ndo de
transporte en varias ocasiones. La formula sería: tren + cable car +
bus.Pasamos a explicarlo:
→ Tren
Desde la estación Namba en Osaka tendrás que coger la línea “Nankai Koya
Line” en la que hay dos tipos de trenes: el Standard y el Express (más caro).
→ Cable car
Desde allí sale un Cable Car hasta la estación de Koyasan. El precio de este
11
es de 390¥ y se paga a la salida.
→ Bus
En la puerta de la estación podrás coger un bus que te lleve al centro de
Koyasan. Hay diferentes paradas (la última es el cementerio “Okunoin”). Los
precios depende de tu parada y rondan los 300¥. No es posible llegar desde
la estación al pueblo por esta carretera caminando (está prohibido!).
Precio total
Haciéndolo de esta forma el precio asciende a unos 1.580¥.
Que incluye:
Tren desde Osaka Namba hasta Gokurakubashi y vuelta para el mismo día o el día
siguiente.
Cable car hasta la estación de Koyasan y la vuelta para el mismo día o el siguiente.
12
Buses durante un periodo de dos días consecutivos en el área de Koyasan. Si bien
las distancias no son grandes, por lo menos dos vas a tener que coger (desde y
hasta la estación). Además nosotros cogimos un par de ellos más ya que estaban
incluidos.
Descuento del 20% en alguna entrada. Nosotros no los usamos pues no quisimos
entrar a ningún sitio de pago. También hay descuentos en tiendas de recuerdos.
Hay dos tipos de pase: el Regular y el Limited Express, con la única diferencia del
tipo de tren que puedes coger. El primero cuesta 2.860¥ y el segundo 3.400¥.
Donde comprarlo
13
Qué ver en Nara en un día
14
el Hannya-ji o el Yakushi-ji, o barrios como el de Naramachi. Pero tenía que optimizar
el recorrido de alguna forma y creo que esta es la mejor forma, aunque podéis
agregar unos lugares u otros según los gustos de cada uno. Aquí tenéis el recorrido
en Google Maps:
La excursión de Nara se puede combinar también con visitas a Uji o Fushimi Inari,
ya que están en la misma línea de JR. Es posible que también te interesen los
artículos sobre qué ver en Osaka en un día o esta ruta de un día por Kyoto en transporte
público.
OSAKA
En la zona de Umeda
Disfrutar de las maravillosas vistas y de una puesta de sol espectacular desde
el Umeda Sky Building, un futurista edificio que merece la pena visitar, aunque sólo
sea por subir esas escaleras mecánicas ‘flotantes’ :)
En los bajos del Umeda Sky Building, tomarnos algo en alguno de los bares y
restaurantes del callejón gastronómico Takimi Koji, inspirado en la era Taisho.
Acercanos a ver el Gate Tower Building, un edificio singular por el interior del cual
pasa una autopista. Sí, habéis leído bien… ¡una autopista!
Si vais con niños o en pareja (a las parejas japonesas les encanta ^^), subir a la noria
del centro comercial HEP Five y disfrutar de las vistas de la ciudad.
Alrededores del castillo
15
Sentirse como en épocas pasadas paseando por el castillo de Osaka, aunque en
realidad el interior esté totalmente reconstruido y renovado y pasear por los
maravillosos jardines, preciosos en cualquier época del año.
Tennoji y Shinsekai
Pasear por el barrio de Tennoji, que es un poco como otro Japón, con su zona
de love hotels, karaokes antiguos y los homeless que viven en el parque de Tennoji.
Por cierto, si vamos con niños, entrar al zoo de Tennoji puede ser una buena idea
(aunque los zoos japoneses, especialmente los de las ciudades, suelen ser muy
pequeños).
Tomar un tranvía hasta el santuario Sumiyoshi Taisha, el santuario más importante
de la ciudad y que con más de 700 lámparas de madera nos dejará boquiabiertos.
Disfrutar de los templos espectaculares de la zona, especialmente el templo Isshinji
Tennoji y el templo Shi-Tennoji, ¡merecen mucho la pena!
Sentirse como en una película futurista de los años 50, o casi en Blade Runner,
paseando por el barrio de Shinsekai. Hacerse una foto con Kinnikuman mientras
visitamos su museo o subirnos al observatorio del símbolo del barrio, la torre
Tsutenkaku.
16
la ciudad, tanto de día como de noche.
Centro de Osaka
En enero, visitar el santuario Imamiya-Ebisu para ser testigos de las celebraciones del
Ebisu Matsuri, uno de los festivales más importantes de la ciudad.
KIOTO
Día 0 del Itinerario qué ver en Kioto
Siempre los días de traslados de ciudad a ciudad o país a país son días en donde
podrás hacer poco o nada, en lo personal considero que no vale la pena tratar de
estirar el mayor tiempo posible y ver lo más que puedas de una ciudad, al final del
día el cansancio se irá acumulando y te pasará la cuenta.
Dicho esto, el único lugar que visitamos ese día, que fue por casualidad por que
se encontraba a espaldas del hotel fue el Templo Higashihonaganji Temple.
Desafortunadamente la mayor parte del templo está en remodelación así que no
había mucho que ver pero en definitiva una vez que terminen la remodelaciones
17
se ve que será un lugar asombroso.
18
Al final del camino de los
filósofos te encontrarás con otro
templo, a comparación del
anterior este quizás no tenga
unos jardines impresionantes
pero su arquitectura e interiores
hacen en definitiva que valga la
pena la visita. Todo el templo lo
recorrerás caminando descalzo
así que procura traer calcetines
sin hoyitos.
Heian-jingu Shrine.
Chionin Temple
Saliendo del santuario estarás frente a una gran avenida donde se encuentran 2
grandes museos, si deseas puedes hacer una escala en estos lugares, en lo
personal yo no lo hice y continúe caminando derecho para ver un templo budista. El
tamaño y arquitectura de la puerta que te recibe es asombroso, el templo estaba
también en remodelación por lo que lo poco que vi me agradó, aunque lo más
interesante fue observar una ceremonia religiosa en proceso, escuchar al unísono
entonar cánticos de muchas personas rezando lo hace una experiencia que vale la
pena vivir. Independientemente de tu creencia religiosa, el respeto a las ceremonias
de otras personas es fundamental por lo que si piensas estar o visitar una trata de
ser lo más respetuoso posible.
Maruyama Park.
19
Kioto es una ciudad donde en una pequeña zona aún conserva casas y edificios de
siglos pasados, uno de estos barrios es Gion el cual era antiguamente conocido
como el barrio de las Geishas. En este barrio podrás caminar entre sus callecitas,
ver restaurantes y casas de té. Que no te extrañe ver a muchas mujeres vestidas
de Kimono en las calles de éste barrio.
Dentro del barrio de las Geishas se encuentra un teatro conocido como “Gion
Corner”, este teatro celebra todos los días una presentación de una ceremonia
tradicional del té y de otras tradiciones Japonesas. Al inicio de la ceremonia pedirán
un voluntario para que les sirvan el té, ¿Adivina quién fue el primero que levantó la
mano?
Higashiyama.
El segundo día de exploración en Kioto fue dedicado para hacer un pequeño viaje
a los alrededores y visitar Nara, una ciudad que se encuentra a una hora de Kioto,
y un santuario que está a las afueras de la ciudad. Ambos lugares son fácilmente
alcanzables por tren y los cubre el JR Pass (Da clic aquí para leer más sobre el JR
Pass y cómo usar los trenes en Japón). Nara está más lejos por lo que puede ser
tu primera visita, ya de regreso puedes hacer una escala en el santuario.
Nara también cuenta con una variedad impresionante de templos y museos, sin
embargo los atractivos principales de la ciudad son el Todaji Temple y la convivencia
con los venados salvajes que están acostumbrados a los humanos. Si deseas
darles algo de comer puedes comprar unas galletas especiales que venden para
alimentarlos, aunque te advierto que en cuanto te vean con ellas una manada de
todos los tamaños se acercará corriendo hacia ti.
Todaji Temple.
Este templo por si sólo es una maravilla pues está construido enteramente de
madera y por si fuera poco dentro de él se encuentra le estatua de Buda más grande
de todo Japón. Si creías que el Buda de Kamakura era grande espera a ver este.
Fushimi Inari-Taisha.
20
La visita a Nara fue corta pues tenía ganas de visitar otro
lugar que había visto cientos de veces en películas, fotos
de otros viajeros e internet. El famoso Santuario de Inari,
Fushimi Inari-Taisha.
El templo se encuentra al pie de una montaña, la cual cuenta con varios caminos
hasta llegar a la cima, cada camino está repleto de puertas Torii y lo hace
sumamente atractivo caminar por aquí. No sé que tenía este lugar pero sin
duda alguna creo que fue uno de los templos que más me gustó.
El último día en Kioto fue para visitar los lugares más populares de la ciudad, una
vez más te repito, la forma mas accesible y sencillo de hacer esto es en autobús,
son fácil de usar, bien señalizados y bastante cómodos.
Ninjo Castle.
El Ninjo Castle, este castillo fue la residencia el Shogun, o jefe militar, en la época
de los Samurais, el Shogun estaba justo debajo del Emperador y era prácticamente
quien gobernaba el país.
Lo interesante de este castillo es que además de ser una casa tradicional japonesa
puedes observar un poco de la vida de los Samurais y sus estrategias militares
implementadas en el castillo.
Una de las más populares es su piso que rechina cuando caminas en él, este piso
está diseñado especialmente de esta forma para que sirva como alarma contra
intrusos en caso de que alguien entrará al lugar.
Si hablas ingles y te interesa mucho la cultura Samurai te recomiendo ampliamente
21
que contrates la audio guía, el lugar es enorme y lleno de historia así que vale la
pena escuchar las descripciones de cada salón.
Lamentablemente tan sólo puedes verlo de lejos, por algo no te dejan acercarte o
entrar a él, pero aún así necesitas estar ahí y verlo en vivo con el destello del Oro
reflejando el sol para que te des cuenta en realidad por que una visita rápida, que
te tomará no más de 20 minutos, vale la pena el trayecto hasta la orilla de la ciudad.
Kiyomizu-Dera.
Terminando de ver el Pabellón de Oro tomé un autobús para cruzar al otro lado de
la ciudad, justo en contra esquina y visitar un templo donde te encontrarás con las
mejores vistas de todo Kioto.
El templo por si sólo es enorme y honestamente no tiene algo que no hayas visto
antes, lo que lo hace atractivo es su localización y sus vistas.
Algo curioso del templo es que dentro del complejo se encuentra un pequeño
santuario dedicado al “cupido” japonés. Dentro de este santuario se encuentran 2
piedras del amor, según la leyenda si tocas una y logras caminar los 100 metros
22
hasta la otra con los ojos cerrados y sin toparte con nada o nadie encontrarás el
amor de tu vida.
Con la cantidad de turistas que existen es algo complicado lograrlo pero verás a
más de un local y turista intentarlo.
Higashiyama District.
¿Recuerdas las pequeñas callecitas que visité después de la ceremonia de té? Pues
estás mismas se encuentran al pie del templo de Kiyomizu-Dera y no se parecen en
nada a lo que había visto una vez que todas las tiendas están abiertas y sus calles
llenas de turistas. Aún y con todo el bullicio de las personas conservan su atractivo
así que ahora podrás explorarlas y entrar a las diferentes tiendas y restaurantes que
hay en la zona.
Nishiki Market.
A pesar de intentar visitar y ver todo lo que esta ciudad tiene que ofrecer fue
imposible hacerlo en tan pocos días sin embargo considero que con estas rutas
cubrimos gran parte de los atractivos más interesantes de la ciudad, espero que
este itinerario de 3 días te sirva como ejemplo y sepas que hay que ver en Kioto.
Te recuerdo que todos los atractivos están puestos por orden cronológico de forma
que las rutas de traslados sean las menores para eficientar tiempos, así que tan
sólo tendrás que tomar un mapa de la ruta de autobuses, un mapa de la ciudad y
listo.
TOKIO
23
JR TOKYO Wide Pass: Este pase es valido para 3 días consecutivos para
los viajes ilimitados en región de Tokio y Kanto (Narita aeropuerto), Haneda
aeropuerto, monte Fuji, Izu and Karuizawa, GALA Yuzawa. Puedes coger
Shinkansen, limited express y todos los otros trenes de esta aérea. Precio:
10000JPY Adulto y 5000JPY - niño. La compras directamente en Japón. La info
(ingles): jreast.co.jp/e/…category07
Existe también el tiquet turístico para la región de Tokio solo para un día con viajes
ilimitados; para la zona de Este; Ida/vuelta (mas económico) para Narita express y
mucha otra información para todos aquellos, que vienen pasar solo 3 o 4 días en
Japón. Pagina web: http://www.jreast.co.jp/e/pass/index.html
Tras el templo, visita el museo más grande y antiguo de Japón, el Museo Nacional
de Tokio. Allí, experimentarás el arte y la historia de Japón. No dudes en pasear
por los alrededores del parque de Ueno y saludar los pandas gigantes en
el zoológico de Ueno.
Cómo llegar: toma la línea Ginza desde la estación de Asakusa hasta la estación de
24
Ueno. El Museo Nacional está abierto de 9:30 a.m. a 5 p.m. y la entrada es de ¥ 620.
El zoológico sigue el mismo horario y el precio de la entrada es de ¥ 600.
Jardín de Rikugi-en
Termina el día con un paseo por el “Six Poems Garden”, el Rikugien. Es uno de
los jardines tradicionales más hermosos de Tokio y puedes cenar allí, en una de las
casas de té del jardín.
Cómo llegar: toma la línea Yamanote desde la estación de Ueno hasta la estación
de Komagome. El jardín está a unos 10 minutos a pie de la estación.
Castillo Imperial
Cómo llegar: toma la línea Yamanote hasta la estación de Tokio. El recinto del
palacio está a diez minutos a pie desde la estación.
Los fans del anime y el manga no querrán perderse el distrito de Akihabara, lleno
de tiendas de artículos electrónicos, souvenirs anime y tiendas otaku.
25
cinco o diez minutos caminando desde la estación. El precio de la entrada es de
¥ 300.
Cómo llegar: toma la línea Yamanote hasta la estación Shinjuku. Luego, toma la
línea de metro Oedo hasta la estación de Tsukiji.
Tanto los más jóvenes, como aquellos que no lo son tanto, encontrarán cosas
interesantes para hacer en el oeste de Tokio. Los entusiastas de la historia
disfrutarán de un recorrido por el Santuario Meiji, dedicado a un emperador
divinizado.
Cómo llegar: toma la línea Yamanote hacia la estación Harajuku. El santuario está
a pocos pasos de distancia.
Cómo llegar: toma la línea Yamanote hasta la estación Shinjuku y toma la salida
New South. El jardín está a diez minutos a pie de la estación.
26
Día 5: Tokio Disney
1
2
Kioto
3
4
Tokio
5
Koyasan