ACUERDO DE LICENCIA PARA EL USUARIO

PAPERCUT SOFTWARE PTY. LTD.

EL PROGRAMA ESTÁ PROTEGIDO CON DERECHOS DE AUTOR Y CON LICENCIA (NO SE VENDE). AL
INSTALAR EL PROGRAMA USTED ESTÁ ACEPTANDO LOS TÉRMINOS DEL PRESENTE ACUERDO DE
LICENCIA. ESTE ACUERDO DE LICENCIA REPRESENTA EL ACUERDO COMPLETO EN RELACIÓN CON
EL PROGRAMA ENTRE USTED Y PAPERCUT SOFTWARE PTY LTD, (DENOMINADO “LICENCIANTE”), Y
SUSTITUYE A CUALQUIER PROPUESTA, LA REPRESENTACIÓN, O EL ENTENDIMIENTO ENTRE LAS
PARTES.

1. Otorgamiento de licencia. El licenciante le otorga, y usted acepta, una licencia no exclusiva para utilizar el programa
en lenguaje máquina, en código objeto únicamente, para su uso sólo a lo autorizado en este acuerdo de licencia. Las
aplicaciones sólo podrán utilizarse en las computadoras de propiedad, alquiladas o que estén bajo su control.

2. Derechos del licenciante. Usted reconoce y acepta que el programa es propiedad del licenciante y está protegido por
la ley de derechos de autor. Asimismo, reconoce y acepta que todos los derechos, títulos e intereses en y para el
programa, incluidos los correspondientes derechos de propiedad intelectual, son y seguirán siendo propiedad del
licenciante. El acuerdo de licencia no le confiere un interés en o para el programa, sino sólo un derecho de uso limitado
que es revocable según los términos de este acuerdo de licencia. Salvo en la medida en que esté expresamente permitida
por la ley aplicable, y en la medida en que tal ley no permite a PaperCut Software excluir o limitar los siguientes
derechos, usted no puede descompilar, desmontar, realizar ingeniería inversa, o tratar de obtener el código fuente de el
software, en su totalidad o en parte.

3. Redistribución. Usted no puede (i) vender, arrendar, licenciar, sublicenciar, distribuir o transferir el software de otro
modo, en su totalidad o en parte, a un tercero, (ii) proporcionar, revelar, divulgar o poner a disposición, o permitir el uso
del software en su conjunto o en parte a cualquier tercero sin el consentimiento previo por escrito de PaperCut
Software, (iii) modificar o crear trabajos derivados basados en el software, o (iv) utilizar el software para prestar
servicios a terceros, o de otra manera utilizar el software como servicio (SaaS) o como base para sus clientes en
servicios comerciales.

4. Sin garantía; limitación de la responsabilidad. USTED RECONOCE QUE EL PROGRAMA SE SUMINISTRA

"TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. EL LICENCIANTE NO HACE REPRESENTACIONES O
GARANTÍAS EN RELACIÓN CON EL USO O EL RENDIMIENTO DEL PROGRAMA. EL LICENCIANTE
RENUNCIA EXPRESAMENTE A LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN
PROPÓSITO EN PARTICULAR. EL LICENCIANTE NO TENDRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO
AL CLIENTE O TERCEROS POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO, DIRECTA O
INDIRECTAMENTE, POR EL PROGRAMA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, CUALQUIER
INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD, LA PÉRDIDA DE TRABAJO, PÉRDIDA DE DATOS O DAÑOS
ESPECIALES O CONSECUENCIALES, O IMPREVISTOS.

5. Divisibilidad. En caso de que alguno de los términos de este acuerdo de licencia se declare nulo o inaplicable por
cualquier tribunal de jurisdicción competente, dicha declaración no tendrá ningún efecto sobre el resto de las
condiciones del mismo.

6. Renuncia. El incumplimiento de cualquiera de las partes para hacer valer todos los derechos otorgados en este
documento o para tomar medidas en contra de la otra parte en caso de cualquier incumplimiento no será considerada
como una renuncia de ésa como la posterior observancia de los derechos o acciones posteriores en caso de futuras
violaciones.

7. Actualizaciones. Usted reconoce y acepta el envio a PaperCut Software de la versión del software y de los detalles
relativos al estado de la licencia. Ésto permite a PaperCut Software determinar si las actualizaciones del software están
disponibles en tiempo real.