Вы находитесь на странице: 1из 6

Gramática para la sección 3 A - B

Contenido

Sustantivos tipo 3a: λιμήν y ν ˜ ξ (3a) λιμήν y ν ˜ ξ (3a)

Pronombre personales: ἐγὼ , σ ˆ, ἡμεῖς , Õ μεῖς ἐγὼ , σ ˆ, ἡμεῖς , Õ μεῖς

53

COMPROBACIÓN DEL VOCABULARIO

Asegúrese de conocer el significado de: ἀφικνέομαι , κίνδῡνος , ἰδού , χωρέω , δεινός , οἰκίᾱ, φαίνομαι

VOCABULARIO PARA APRENDER

ἀνήρ (ἀνδρ -), ¡ hombre (3a) γείτων ( γειτον-), ¡ vecino (3a)

λαμπ Ì ς ( λαμπαδ -), antorcha (3a) λιμήν ( λιμεν -), ¡ puerto (3a)

ν ˜ ξ ( νυκτ-), noche(3a)

παῖς ( παιδ-), ¡ ni ñ o, esclavo (3a) πατρίς ( πατριδ-), patria (3a) σωτήρ ( σωτηρ -), ¡ salvador (3a)

TERCERA DECLINACIÓN

66. Hasta ahora se han encontrado nombres clasificados como tipos 1 o 2 (o 1ra y

2da declinación). Las terminaciones de estos sustantivos muestran similitudes muy útiles con el artículo definido y adjetivos como καλός, y sus géneros pueden predecirse en su mayor parte.

Hay un grupo adicional de sustantivos, sustantivos tipo 3, que declinan de otra manera. Aquí hay dos ejemplos de sustantivos de tipo 3 establecidos en su totalidad:

¡ λιμήν , 'puerto' y ἡ νύξ, ‘noche’.

λιµ ν (λι µεν -), ‘puerto’ (3a)

Nom.

s. λιμήν

pl. λιμ Ô ν - ες

Acus.

λιμ Ô ν - α

λιμ Ô ν- ας

Gen.

λιμ Ô ν - ος

λιμ Ô ν - ων

Dat.

λιμ Ô ν - ι

λιμ Ô σι ( ν ) [< λιμ Ô ν- σι( ν)]

!

54

ν ξ (νυκτ -), ‘noche’ (3a)

Nom.

s. ν ˜ξ

pl. ν ˜κτ - ες

Acus.

ν ˜κτ - α

ν ˜κτ - ας

Gen.

νυκτ ς

νυκτ - ῶν

Dat.

νυκτ

νυξ Û( ν ) [< νυκτ -σι( ν)]

!

Características importantes de los sustantivos de la 3ª declinación

Géneroimportantes de los sustantivos de la 3ª declinación 67. (a) El género de los sustantivos de

67. (a) El género de los sustantivos de la 3ª declinación generalmente no es

predecible desde su terminación. Esto significa que debe tener especial cuidado de aprender el género junto con el sustantivo. Sin embargo, hay patrones, por ejemplo:

Los sustantivos clasificados como tipo 3a son m. o f., pero nunca n.; pero nunca n.;

Los sustantivos clasificados como tipos 3b, 3c y 3f son siempre neutros.clasificados como tipo 3a son m. o f., pero nunca n.; Tema (b) El TEMA del

Temaclasificados como tipos 3b, 3c y 3f son siempre neutros. (b) El TEMA del sustantivo generalmente

(b) El TEMA del sustantivo generalmente no es obvio desde el nom. s.

Cuando aprende una nueva palabra, también debe aprender su raíz: ¡ λιμήν ¡ λιμήν

( λιμέν -), "puerto", ἀνήρ (ἀνδρ-), "hombre", "λαμπάς " ( λαμπαδ -), "antorcha", etc.

Esta es la única forma en que puede detectar el sustantivo cuando aparece en una forma diferente al nom. s. (Con el tiempo, descubrirá que a menudo puede predecir el origen de un sustantivo a partir de su forma de nom. s. y viceversa: esto vendrá con la experiencia).

Genitivo singularde nom. s. y viceversa: esto vendrá con la experiencia). (c) En diccionarios y listas de

(c) En diccionarios y listas de palabras, generalmente encontrará los sustantivos en

nominativo singular junto con su gen. s. y género, p. ej. λιμήν , λιμένος (m.) (o

simplemente λιμήν ένος [m]). La forma del genitivo le permite ver:

La raíz del sustantivo (es decir, λιμεν -); y λιμεν -); y

Que es un sustantivo de tipo 3 (debido a la terminación, - ος ). ος ).

También encontrará otros sustantivos enumerados de esta manera, p. ej. ἄνθρωπος ου (m.), 'hombre' y θάλαττα ης (f.), 'Mar'. ἄνθρωπος ου (m.), 'hombre' y θάλαττα ης (f.), 'Mar'.

Vocativo 55 (d) Los vocativos de λιμήν y ν ˜ ξ Sobre los vocativos de

Vocativo

55

(d) Los vocativos de λιμήν y ν ˜ξ

Sobre los vocativos de otros sustantivos de tipo 3a, véase 204.

(singular y plural) son iguales a los nominativos.

Tipos de sustantivos204 . (singular y plural) son iguales a los nominativos. (e) Hay varios tipos diferentes de

(e) Hay varios tipos diferentes de sustantivos de 3ª declinación, de los cuales 3a es el

más común. En el Reading Greek, los sustantivos de la 3ª declinación se clasifican como tipos 3a-h (en las secciones futuras encontrarás tipos 3b-h).

Pero debe tener en cuenta que cuando busque una palabra en un diccionario no encontrará estas convenciones empleadas: en su lugar, tendrá que deducir su tipo -3a, 3b, 3c, etc. de la forma en que el sustantivo aparece listado, es decir, su nom. y gen.

que el sustantivo aparece listado, es decir, su nom. y gen. Acusativo singular (f) Los sustantivos

Acusativo singular

(f) Los sustantivos 3a que terminan en - ις (por lo general femeninos) generalmente

tienen un acc. s. en - ιν , p. ej. χάρις ( χαριτ -), 'gracia', acc. s. χάριν , pero por lo demás

siguen el mismo patrón que λιμήν y νύξ . Tenga en cuenta que πατρίς (acus πατρίδα ) es una excepción.

πατρίς (acus πατρίδα ) es una excepción. El conocimiento de las terminaciones (g) Como puede ver,

El conocimiento de las terminaciones

(g) Como puede ver, las terminaciones son muy diferentes de las de los sustantivos

de 1ª y 2ª declinación. Estas terminaciones tipo 3 son extremadamente común en griego, y será importante dominarlas ahora.

(h) El dat. pl. de ἀνήρ ( ἀνδρ-) 'hombre' es ἀνδράσι ( ν ), y su vocativo ἄνερ .

es ἀνδράσι ( ν ), y su vocativo ἄνερ . EJERCICIO 3A - B: 1. Tomando

EJERCICIO 3A - B: 1.

Tomando todos los sustantivos 3a enumerados en el vocabulario de aprendizaje al comienzo de esta sección, y prestando especial atención a la raíz y al género, adjunte tantos como pueda a las siguientes formas del artículo definido:

1.

2.

3.

4.

τ ı ν οἱ τ Ì ς

5.

6.

7.

8.

το ˜ ς αἱ τήν ¡

EJERCICIO 3A - B: 2.56 Proporcione la forma correcta del sustantivo para estar de acuerdo con el artículo definido

56

Proporcione la forma correcta del sustantivo para estar de acuerdo con el artículo definido (para los temas, vea la lista anterior):

1.

2.

3.

4.

τῆς ( πατρίς ) τῶν ( παῖς ) τοῦ (σωτήρ ) τῷ (ἀνήρ )

EJERCICIO 3A - B: 3. 3.

5.

6.

7.

8.

τοῖς ( λιμήν ) τῶν ( γείτων ) ταῖς ( ν ˜ ξ ) τῇ ( λαμπ Ì ς)

Traduzca al griego usando los sustantivos que figuran en el vocabulario de aprendizaje al comienzo de esta sección y las siguientes preposiciones: διά , εἰς , ἐπί , παρά , πρ ı ς

Junto al puerto En la patria Entre los hombres Hacia los vecinos A causa del niño

En los puertos Contra el vecino Por la noche Entre los niños Debido a la patria

PRONOMBRES PERSONALES ἐγὼ ëyoí; σ ˜ ëtú í; ἡμεῖς ënosotrosí; Õ μεῖς ëvosotros / ustedesí

68.

Aprende los siguientes pronombres:

 

s.

 

γὼ ‘yo’

σ ˜ ëtú í (s.) σ ˜ σ Ô σοῦ σο Û

Nom.

ἐγ ˘

Acus.

με

o ἐμ Ô

Gen.

μου o ἐμοῦ μοι o ἐμο Û

Dat.

pl.

Nom.

ἡμεῖς ënosotrosí ἡμεῖς ἡμᾶς ἡμῶν ἡμῖν

Õ μεῖς ëvosotros/ustedesí Õ μεῖς Õ μᾶς Õ μῶν Õ μῖν

Acc.

Gen.

Dat.

Forma y uso

57

(a) Note que ἐμ Ô, ἐμοῦ , ἐμο Û y σ Ô, σοῦ , σοÛ son formas enfáticas, με , μου , μοι y σε , σου , σοι no enfáticas, p. ej. ‘Él está mirándome’ ( με ); ‘A quén está mirando? ¡A mí! ( ἐμ Ô). Las formas inacentuadas de estos pronombres son ‘enclíticas’: ver 42. (b) Note que el uso enfático de las formas de nominativo, a menudo implica un fuerte contraste con alguien o algo más. Asi que:

βαίνω significa 'V oy'; pero significa 'Voy'; pero

βαίνω ἐγώ significa 'Yo voy', y probablemente se establecerá en oposición a algo / alguien más, igualmente significa 'Yo voy', y probablemente se establecerá en oposición a algo / alguien más, igualmente enfático, p. ej. σ ˆ δ Ó μένεις 'pero tú te quedas.’

EJERCICIO 3A - B: 4. Traduzca: Traduzca:

1.

ἡμεῖς μ Ó ν μαχόμεθα , Õ μεῖς δÓ ἡσυχάζετε .

2.

¡ ρῶ σÓ ἐγώ, σ ˆ δ ̓ ο Ãχ ¡ ρᾷς ἐμέ .

3.

ἐν Õ μῖν ἐστιν ἡ ἡμετέρα σωτηρία, ο Ã κ ἐν ἡμῖν .

4.

τίς Õ μῶν ¢ τίς ἡμῶν φοβεῖται τοˆ ς ἄνδρας ;

5.

ἡ ἐλευθερία ἡ Õ μετέρα ἐν ἐμοί ἐστιν .

6.

Õ μᾶς μ Ó ν νικῶσιν οἱ κακοί , ἡμᾶς δ Ó ο Ã.

7.

μὴ ἡμᾶς διώκετε , ‚ ἄνδρες .

8.

ἀποθνῄσκομεν μ Ó ν ἡμεῖς , σ ˆ δÓ ο Ã δ Ó ν ποιεῖς ἀλλ Ï ἡμᾶς θεᾷ .

EJERCICIO 3A - B: 5. Traduzca las palabras en cursiva:

EJERCICIO 3A - B: 5. Traduzca las palabras en cursiva:

1. ¿Nos ven?

2. Ustedes son tontos, nosotros somos inteligentes.

3. Nuestra seguridad está en mí.

4. Te atacan (van contra ti).

5. Se alejan de ustedes.

6. ¿Quién de nosotros es libre?

7. No pueden encontrarme ni a ti.

8. Su libertad está en nosotros.

EVALUACIÓN

Es esencial que esté seguro de que conoce las terminaciones de los sustantivos de la 3ª declinación. ¿Puedes declinar λιμήν y νύ ξ? Explique la importancia de encontrar los temas de los sustantivos de la 3ª declinación. ¿Puedes dar los 'temas' de: ἀνήρ , γείτων, παῖς , y πατρίς? ¿Puede declinar completamente los pronombres personales ἐγώ y σύ? De qué verbos son estos los temas alternativos - ἀφικ-, φαν -, μειν -, ἐλθ-, μαχεσ-?

58

EJERCICIOS DE REVISIÓN PARA LA SECCIÓN 3 A - B

A - CONSTRUCCIÓN DE VOCABULARIO

1. De las palabras de la columna izquierda, deduzca el significado de las de la derecha:

ἀνήρ γῆ + ἔργον γιγν ˘ σκω ἐκεῖσε

ἀνδρεῖος α ον ¡ γεωργı ς , γεωργ Ô ω ἀγνο Ô ω ἐκεῖ , ἐκεῖθεν

ἔμπειρ ı ς θε Ìομαι

ἄπειρος , ον ἡ θ Ô α , ¡ θεατής , τ Ù θ Ôατρον

θ ı ρυβος

¡ κÛ νδυνος μανθ Ì νω οἰκÛ α ὅπλα φα Ûνομαι

θορυβ Ô ω κινδυνε ˜ ω , ἀκÛ νδυνος ον ¡ μαθητής οἰκεῖος α ον ¡ ¡ πλ Û της φανερ ı ς ( α) ον

B.

FORMAS DE LAS PALABRAS

1.

Cambie de nominativo a acusativo:

1.

¡ ἔμπειρος ἀνήρ

2. ἡ κακὴ ν ˜ ξ

3. ¡ σῶος παῖς

4. ἡ καλὴ πατρ Ûς

2.

Cambie de acusativo a nominativo:

1. τ Ù ν ἀγαθ Ù ν γε Û τονα

2. τὴν καλλ Û στην λαμπ Ì δα

3. τ Ù ν πολÔ μιον λιμ Ô να

4. τὴν ἐλευθ Ô ραν πατρ Û δα

3.

Cambie las frases del ejercicio 1 al caso genitivo y las frases del ejercicio 2 al caso dativo.

C.

SINTAXIS

Traduzca las frases del ejercicio B1 y 2 arriba.