Вы находитесь на странице: 1из 28

RAIL

C O N T E N T S
Introduction 2
Manufacturing Process 4
Manufacturing Process and Quality Control 6
Standard Dimensions and Weights 8
Chemical composition and mechanical properties 8
Sections 10
Head Hardened Rails 14
Quality 15
Typical data of JFE rails 16
Marking (Branding and Stamping) 20
Conversion factors and tables 22
Information to be included with order and inquiries 24
ntroduction

You will find detailed information on JFE's


railroad rails in this catalog, including technical
and dimensional data. This information should
help you select the rails best suited to your
specific needs. JFE Rails are produced in the
shape mill at our West Japan Works. Their high
quality reflects the superior manufacturing
processes and quality control systems that we
have developed during more than a hundred
years of steelmaking.
The rails' super-clean materials are produced
with a combination of desulfurizing, degassing
and continuous casting processes for improving

2
contact fatigue properties. And their quality is
assured by the rigorous controls of UST, ECT and
other systems.
Along with the super-clean standard carbon rails,
our head-hardened rails, JFE-SP and JFE-THH,
which are produced by our advanced on-line heat
treatment technologies, enjoy favorable reception
from worldwide heavy-haul customers.
JFE rail manufacturing meets the specifications
of JIS, AREMA, EN, UIC, AS, IRS and other
internationally recognized standards.
We hope this information is helpful, and we look
forward to serving you.

3
RAIL
Manufacturing Process

Desulphurizing Basic oxygen furnace Vacuum degassing

Blast furnace

On-line heat-treatment equipment


Hot stamper
Hot saw

Hot stamper
Cold saw Hot saw

Preliminary inspection Roller straightener

Eddy current On-line ultra-sonic


testing machine testing machine

4
Torch cutting

Continuous casting Cooling Marking Inspection


(conditioning)

Storing

Reheating furnace
Breakdown mill (BD)

Finishing mill (F) Intermediate rolling mill (R2) Roughing mill (R1)

Cooling bed

Surface flatness measuring device

Sawing and drilling machine Gag press

Inspection

Marking and bundling

Finished products

5
RAIL
Manufacturing Process and Quality Control

RH Type

Vacuum
vessel
Alloy Evacuator
element

Droplet

Ar Gaseous
phase

Ladle
Molten steel

Vacuum degassing

Continuous casting bloom

Forming sequence
BLoom BD R1

6
Rail rolling

Online heat-treatment equipment

R2 F

7
RAIL
Standard Dimensions and Weights
Dimensions
Specifications Profile
A B C D E F
mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
AREMA 2015 115RE
Chapter 4 RAIL 115lbs 115-10 (168.28) 6-5/8 (139.70) 5-1/2 (69.06) 2-23/32 (15.88) 5/8 (42.86) 1-11/16 (28.58)

136RE
136lbs (185.74) 7-5/16 (152.40) 6 (74.61) 2-15/16 (17.46) 11/16 (49.21) 1-15/16 (30.16)
136-10
141lbs 141RE (188.91) 7-7/16 (152.40) 6 (77.79) 3-1/16 (17.46) 11/16 (54.77) 2-5/32 (30.16)
EN13674-1:2011 54kg 54E1 159.00 140.00 70.00 16.00 49.40 30.20
60E1
60kg 172.00 150.00 72.00 16.50 51.00 31.50
60E2
UIC860-0 54kg UIC54 159.00 140.00 70.00 16.00 49.40 30.20
60kg UIC60 172.00 150.00 72.00 16.50 51.00 31.50
AS1085.1-2002 60kg AS60 170.00 146.00 70.00 16.50 49.00 28.00
68kg AS68 185.70 152.40 74.60 17.50 49.20 30.20
JIS E 1101-2001 37kg 37A 122.24 122.24 62.71 13.49 36.12 21.43
JIS E 1120-2007 40kg 40N 140.00 122.00 64.00 14.00 41.00 25.50
50kg 50N 153.00 127.00 65.00 15.00 49.00 30.00
60kg 60 174.00 145.00 65.00 16.50 49.00 30.10

Chemical composition and mechanical properties


C Si Mn P
Standards Type of Rail
% % % %
AREMA 2016 High (Carbon) 0.74-0.86 0.10-0.60 0.75-1.25 0.020 max.
Chapter 4 RAIL Strength (Low Alloy) 0.72-0.82 0.10-1.00 0.70-1.25 0.020 max.

Inter- (Carbon) 0.74-0.86 0.10-0.60 0.75-1.25 0.020 max.


mediate (Low Alloy) 0.72-0.82 0.10-1.00 0.70-1.25 0.020 max.
(Carbon) 0.74-0.86 0.10-0.60 0.75-1.25 0.020 max.
Standard
(Low Alloy) 0.72-0.82 0.10-0.50 0.80-1.10 0.020 max.
EN13674-1:2011 R350HT 0.72-0.80 0.15-0.58 0.70-1.20 0.020 max.
R260 0.62-0.80 0.15-0.58 0.70-1.20 0.025 max.
UIC860-0 Grade1100 0.60-0.82 0.30-0.90 0.80-1.30 0.03 max.
Grade900A 0.60-0.80 0.10-0.50 0.80-1.30 0.04 max.
AS1085.1-2002 Head-Hardened
0.65-0.82 0.15-0.58 0.70-1.25 0.025 max.
Standard
IRS-T-12-2009 1080 HH 0.60-0.80 0.10-0.50 0.80-1.30 0.030 max.
880 0.60-0.80 0.10-0.50 0.80-1.30 0.030 max.
JIS E 1120-2007 HH370 0.72-0.82 0.10-0.65 0.80-1.20 0.030 max.
HH340 0.72-0.82 0.10-0.55 0.70-1.10 0.030 max.
JIS E 1101-2001 Standard (40N,50N,60) 0.63-0.75 0.15-0.30 0.70-1.10 0.030 max.
Standard (37A) 0.55-0.70 0.15-0.35 0.60-0.90 0.045 max.

8
C

E R

A D

G
F

Moment of Section Modulus


Sectional Area Weight
Inertia Head Base
G R S W Ix Zx Zx
in. mm in. mm in. cm 2
in.
2
kg/m lbs/yd cm 4
in.4 cm 3
in.3
cm 3
in.3
(203.2) 8
1-1/8 (82.55) 3-1/4 (72.37) 11.22 56.9 114.38 2726 65.5 295 18.0 359 21.9
(254.0) 10
(203.2) 8
1-3/16 (98.43) 3-7/8 (85.98) 13.33 67.36 135.88 3921 94.2 388 23.7 462 28.2
(254.0) 10
1-3/16 (98.43) 3-7/8 (203.2) 8 (89.01) 13.80 69.79 140.70 4181 100.4 414 25.2 475 29.0
75.13 300 69.77 54.77 2338 279 311
80.92 300 76.70 60.21 3038 334 376
80.67 200 76.48 60.03 3022 331 375
76.20 300 69.34 54.43 2346 279 313
80.95 300 76.86 60.34 3055 336 377
80.00 190 77.25 60.6 2930 322 369
98.40 254 86.02 67.5 3940 392 464
53.78 304.8 47.30 37.20 952 149 163
70.00 300 52.00 40.90 1378 186 197
76.00 300 64.20 50.40 1960 242 274
77.50 600 77.50 60.80 3090 321 397

S Yield Strength Tensile Strength Elongation Test Piece Brinell Hardness


% N/mm 2
N/mm 2
% mm HBW
0.020 max.
828 min. 1,179 min. 10 min. 370 min.
0.020 max.
0.020 max. 724 min. 1,069 min. 10 min. Diam.=12.7 350 min.
0.020 max. 552 min. 1,014 min. 8.0 min. GL=50.8 325 min.
0.020 max.
511 min. 983 min. 10 min. 310 min.
0.020 max.
0.025 max. 1,175 min. 9 min. Diam.=10 350-390
0.025 max. 880 min. 10 min. GL=50 260-300
0.03 max. 1,080 min. 9 min. Diam.=10
0.04 max. 880-1,030 10 min. GL=50
780 min. 1,130 min. 9 min. Diam.=10 340 min.
0.025 max.
420 min. 880 min. 8 min. GL=50 260 min.
0.030 max. 460 min. 1,080 min. 10.0 min. Diam.=6 GL=21 340-390
0.030 max. 460 min. 880 min. 10.0 min. Diam.=10 GL=50 260 min.
0.020 max. 1,130 min. 8 min. 331-388
0.020 max. 1,080 min. 8 min. Diam.=14 321-375
0.025 max. 800 min. 10 min. GL=50 235 min.
0.050 max. 690 min. 9 min.

9
RAIL
Sections
AREMA (American Railway Engineering and AS (Australian Standard)
Maintenance-of -Way Association)
AREMA 115 RE 69.06
28.04
AS 60kg 70.0
80R
44.45R 15.5R
14.29R

16.0
9.53R 10R

190R
35R
R
203.20

49.0
42.86

1 : 20
1 : 40 Gauge point
1.59R
1:4 1:4
5.0R
19.05R
17.46

76.20R 20.0R
355.60R 16.5

170.0
15.88 355.60R 168.28 Neutral axis 300R

93.0
Bolt holes
96.84

NEUTRAL AXIS
30

300.0R

74.50

79.23

80.0
82.55
75.85

20.0R
19.05R
1:4

28.0
1:4
28.58

2R 3R
1.59R

139.70 146.0

AREMA 136 RE 74.61


28.04 44.45R AS 68kg 74.6
31.8R
14.29R 35.6
9.53R 14.3R
R
203.20
1 : 40
49.21

1 : 40 254R
49.2

7.94R
7.9R
1:4
7.94R 1:4
7.15 19.05R
203.20R 7.9R
19.1R
7.1 203.0R
17.46 203.20R, 508.00R
185.74

17.5 203R, 508R


106.36

NEUTRAL AXIS
185.7
106.4

Neutral axis
Bolt holes
98.43

508.00R 508.0R
84.93

98.4
85.0
19.05R 78.6
19.1R
1:4
30.16

1:4
3.2R
30.2

3.18R 1.59R

152.40
152.4 1.6R

AREMA 141 RE 77.79


28.00 5
203.20R
203.20R

14.29R
54.77

45R

7.94R
44.

1:3
7.94R
19.05R
5.56 203.20R

203.20R, 508.00R
188.91

17.46
WEB
103.98

98.43
82.55

508.00R
19.05R
30.16

1:4
3.18R 1.59R

152.40
10
EN (European Norm) UIC (International Union of Railway)

EN 54 E1 72.0
70
UIC 54 72.2
70
B 49.727 68.6
A 20.024
49.8
19
14.1
300R
80R

y
13R
49.4

3R 14.1

80R 300R
1:2

36.3
49.4

1 : 20
.75 13R

3R .75
8R

508R 30.6 1:2


13.1
8R
R
25.4

22

22R
159

X 508R 16 X
508R

31.5
25.4
159
16

105.7
79.4
46

16R

508R
75.13

38.2
69.9

.75 508R
20R

76.2

74.97
1:2 1 : 10
30.2

16R
2R 3R 1:2
11

20R
.75
1 : 10 3R
30.2

140
18
11

2R
EN 60 E1 74.1
72
40
36.1
B 52.053
A 20.456 70 70
140
14.3
300R
80R

13R
1 : 20

51

3R
1:2
.7 5
7R

35R
120R
UIC (International Union of Railway)
19.5

120R 16.5
IRS (Indian Railway Standard)
172

X X
UIC 60 / IRS 60 74.3
32

120R 16.5 72
19.5

70.6
28.75

120R
80.92
76.25

52
35R
21
7R
40R

.75
1:2
31.5

14.3
11.5

2R 4R 13R
300R
37.5
51

1 : 20
80R

150
3R 33 .75
1:2
13.5

EN 60 E2 74.1
7R

72 35R
28.75
28.2

70.774 120R
19.5

B 48.913 16.5
172

A 23.778
116.5
89.5
32
14.3

8R 16R 16.5
200R
R70
1 : 20

19.5

120R
28.75
28.2
51

3R
80.95

1:2 35R
.75
7R
40R
7R

35R
120R
31.5

4R
16.5

11.5
19.5

120R 16.5 2R
33
172

X X
37.15
32

120R 16.5 75 75
150
19.5

120R
28.75
80.67
76.25

35R
40R

7R

.7 5
1:2
31.5

1 : 14
11.5

2R 4R
150 11
RAIL
Sections
JIS (Japanese Industrial Standards)

JIS 37kg JIS 40kg N 64


11
62.71
R
94
7. 13R

300R
1 : 40

80R
(41)
R304.8

1:2
(36.12)

3R .75

6R
9 R

6
1.5 13 6.3 20R 500R
5R
14
NA

140
Approx.1.5C 304.8
R Approx.1.5C
122.24

13.49

73.5
64.69

NA
Approx.1.5C
Approx.1.5C

68.9
R
53.78

70
35 500R

57
6.

15R
1.

15R
59 13 2R .75
21.43

1:2

25.5
R

15.5
1:9
2R
9R

122.24 122
1.5

Approx.1.5C 25.4 Approx.1.5C 24

Approx.45 Approx.50

53.78 57

60.5 127 77 130

JIS 50kg N JIS 60kg 65


15
65
600R
11
13R
1 : 40
(49)
300R

50R
80R

13R
1 : 40

1:4
(49)

5R
19R

2R 1:2
.75
R6
R30 16.5
11

R500
15
174

Approx.1.5C NA
94.9
153

NA
Approx.1.5C
74

25
Approx.1.5C
Approx.1.5C
500R
500R
77.5

77.8
73.8
71.6
76

19R

15R
63

20R
.75
2R 1:2 3R
30.1
30
18.5

1 : 10 1:4

127 2R 145
2R

Approx.1.5C Approx.1.5C 25
24

Approx.60 Approx.70

63
73.8
77 130
77 130 130

12
13
RAIL
Head Hardened Rails
(JFE-SP4, SP3, SP2, SPA, THH370N, THH370A, THH370, THH340 and IH)
Designed for heavy haul railways and passenger railways, JFE head
hardened rails have been developed by super clean steel making,
optimal chemical composition and our advanced on-line heat treatment
technologies that deliver still higher economics.

Features

1 Uniform, thicker head hardened layer.


Our advanced on-line heat-treatment technologies make the head-hardened region
of JFE head hardened rails.

2 Outstanding wear-resistance.
Optimal alloy designing and advanced heat-treatment technologies bring about the
outstanding wear-resistance of JFE head hardened rails.

3 Excellent weld-ability.
JFE head hardened rails have excellent weld-ability in flash-butt and thermite welding.

4 Consistent quality.
JFE head hardened rails offer consistent quality accomplished by our super-clean
steelmaking technology, advanced on-line heat-treatment technique and rigorous
inspection systems.

5 Extremely economy.
The excellent resistance to wear and rolling contact fatigue damage of JFE head
hardened rails will greatly contribute to reduce the cost of maintenance and replace.

14
Quality
1. Hardness (for reference)
The hardness range of JFE grade (for reference)
Hardness* of head top (HBW) 500
JFE Grade
* an approximate average

THH340 JIS 345 450 SP4

Hardness of head top (HBW)


THH370 E 1120 355 SP3

IH 340 400 SP2


SPA
THH370N 370 THH THH
350 THH 370 370N
THH370A 370 IH 340 370A

SP2 390
300
SPA 390
Standard
SP3 430
250
SP4 450
JFE Grade

2. Chemical composition (for reference) wt %

JFE Grade C Si Mn P S Cr Others

THH340 0.79 0.25 0.76 0.030max. 0.020max. 0.08 V:0.03max.


JIS E 1120
THH370 0.79 0.17 0.99 0.030max. 0.020max. 0.16 V:0.03max.
IH 0.81 0.30 1.04 0.020max. 0.020max. 0.20 -
THH370N 0.78 0.30 1.20 0.020max. 0.020max. 0.22 -
THH370A 0.77 0.56 0.84 0.020max. 0.020max. 0.44 -
SP2 0.83 0.55 1.17 0.020max. 0.020max. 0.24 add.
SPA 0.83 0.78 0.63 0.020max. 0.020max. 0.44 add.
SP3 0.83 0.55 0.53 0.020max. 0.020max. add. add.
SP4 0.83 add. add. 0.020max. 0.020max. add. add.

3. Tensile properties (for reference)


0.2% Yield Strength Tensile Strength Elongation
JFE Grade
N/mm2 (ksi) N/mm2 (ksi) %
JIS Ex.) AREMA
THH340 - 1,228 (178) 13.1
JIS E 1120 Diameter=14 Diameter=1/2"
THH370 - 1,240 (180) 12.8 Gauge length=50 Gauge length=2"

IH 717 (104) 1,171 (170) 13.6 15 1/2"


1/2"

THH370N 853 (124) 1,285 (186) 12.4


15

THH370A 880 (128) 1,310 (191) 13.3


SP2 916 (133) 1,366 (198) 12.8
SPA 13.4 Unit: mm Unit: inch
900 (130) 1,360 (197)
SP3 967 (140) 1,413 (205) 13.0
SP4 1,002 (145) 1,457 (211) 13.3
15
RAIL
Typical data of JFE rails
1. Hardness of rail head cross section (for reference)

C
SP4
460
SP3
SP2
440 THH370N

420 O
Hardness (HBW)

400

380

360

340

320
0 5 10 15 20 25 30
Distance from head surface (mm)

2. JFE grade and international standards


The chart of rough correlation of mechanical property between JFE rail grade and major
grade of general standard. Though this chart is rough correlation of mechanical property,
please use for reference of rail grade.
Please contact us for the confirmation of the detailed conformability.

JIS EN UIC IRS AREMA AS


JFE Grade
E 1101, E 1120 13674-1 860-0 T-12 Chapter4 1085.1

Standard Standard R260 Gr900A 880


Standard
THH340 JIS HH340
Standard
THH370 E 1120 HH370 R350HT 1080Cr
IH R320Cr Intermediate
THH370N R350HT strength
R350LHT 1080HH
THH370A Gr1100
SP2 - R370HT Head
SPA R370CrHT hardened
- High strength
SP3
R400HT
SP4

16
3. Properties of head-hardened layers Microstructure (for reference)
Magnification
Grade
Optical micrographs (x 200) SEM image (x 15,000)
Measurement point
of microstructure

1mm

Standard

THH 370N

SP3

4. Rail life comparison in the actual track (for reference)


The condition of the curve
Rail life limit Low Rail
Curvature : R240 m
20 Some lubrication and periodical
W1
rail grinding were conducted.
de
Wear loss (W1) (mm)

Gra SP3
70
HB3

10

79% Improvement

191MGT 342MGT
0
0 50 100 150 200 250 300 350
Passing tonnage (MGT)

17
RAIL
Typical data of JFE rails 2mm
(0.08in)
5. Hardness distribution in flash-butt welded joints
(for reference) Hardness distribution
(Measurement points=2mm
from surface of head top)

SP3/TTCI
500

400
Hardness (HV)

300

200
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
Distance from welded joint (mm)

SP2/TTCI
500

400
Hardness (HV)

300

200
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
Distance from welded joint (mm)

THH370N/TTCI
500

400
Hardness (HV)

300

200
-50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
Distance from welded joint (mm)

18
6. Residual stress (for reference)
Test method : Contact strain gauge method

(N/mm2) Longitudinal residual stress


250 Measuring position
200 3 1 2
Head Web Base
Residual Stress in Longitudinal Direction

150 5 4

100 7 6

9 8
50

-50
11 12 10
-100

-150

-200

-250
1 2,3 4,5 6,7 8,9 10,11 12
Measuring position

19
RAIL
Marking (Branding and Stamping)
To identify case histories of manufacture, letters and numerical
figures are shown in relief and hot-stamped on the web,
as shown below.

Japanese Industrial Standard

1 Rolled letters (Branding)

Arrow mark to indicate direction of top of bloom or ingot

Rail type
Steelmaking furnace type

Manufacturer
Year rolled
Month rolled

50N LD JFE 2017 4

2 Hot-stamped letters (Stamping)

Serial number of rail


Number of strand
Serial number of cast bloom
Heat number
Work gang identification

Carbon content

13 01 C6862 A C70

20
American Railway Engineering and Maintenance-of-Way Association

1 Rolled letters (Branding)


Weight
Section

Method of hydrogen elimination

Manufacturer
Year rolled

Month rolled

141 RE VT JFE 2017 llll

2 Hot-stamped letters (Stamping)

Kind of rail (SP=SP rail, SPA=SPA rail, TH=THH rail, THA=THHA rail)

Heat number
Serial number of rail
Number of strand

Serial number of cast bloom

C9671 S 2 07 SP3

21
RAIL
Conversion factors and tables
Force Conversion Factors Hardness Conversion Table
N kgf kip tonf HV HBW HRC HS TS N/mm2 (kgf/mm2)
1 0.101972 0.224809 x 10-3 0.101972 × 10-3 530 497 51.1 - 1825 (186)
9.80665 1 2.20462 x 10-3 10-3 520 488 50.5 67 1795 (183)
4448.22 453.592 1 0.453592 510 479 49.8 - 1750 (179)
9806.65 103 2.20462 1 500 471 49.1 66 1705 (174)
kip=1000 lbf 490 460 48.4 - 1660 (169)
480 452 47.7 64 1620 (165)
Stress & Pressure Conversion Factors 470 442 46.9 - 1570 (160)
MPa (N/mm2) kgf/mm2 ksi 460 433 46.1 62 1530 (156)
1 0.101972 1.45038 x 10-7 450 425 45.3 - 1500 (153)
9.80665 1 1.42233 440 415 44.5 59 1461 (149)
6.89475 0.703069 1 430 405 43.6 - 1412 (144)
kip/in2= ksi=1000 psi psi=lbf/in2 420 397 42.7 57 1373 (140)
410 388 41.8 - 1334 (136)
Energy Conversion Factors
400 379 40.8 55 1285 (131)
J kgf . m ft . lbf 390 369 39.8 - 1245 (127)
1 0.101972 0.737562 380 360 38.8 52 1206 (123)
9.80665 1 7.23301 370 350 37.7 - 1177 (120)
1.35582 0.138255 1 360 341 36.6 50 1128 (115)
350 331 35.5 - 1098 (112)
340 322 34.4 47 1069 (109)
Curve Conversion Table
330 313 33.3 - 1030 (105)
Degree of Curve Radius of Curve 320 303 32.2 45 1010 (103)
,
0 30 3492.8 310 294 31.0 - 981 (100)
,
0 35 3000 300 284 29.8 42 951 (97)
,
0 52 2000 295 280 29.2 - 941 (96)
,
1 00 1746.4 290 275 28.5 41 922 (92)
,
1 10 1500 285 270 27.8 - 902 (92)
,
1 30 1164.3 280 265 27.1 40 892 (91)
,
1 44 1000 275 261 26.4 - 873 (89)
,
2 00 873.2 270 256 25.6 38 853 (87)
,
2 11 800 265 252 24.8 - 843 (86)
,
2 30 698.6 260 247 24.0 37 824 (84)
,
2 55 600 255 243 23.1 - 804 (82)
,
3 00 582.2 250 238 22.2 36 794 (81)
,
3 30 500 245 233 21.3 - 775 (79)
,
3 30 499.0 240 228 20.3 34 765 (78)
,
4 00 436.7
, HV Vickers Hardness Load 50kgf
4 22 400
, HBW Brinell Hardness 10mm Ball
4 30 388.2 Load 3000kgf
,
5 00 349.4 HRC Rockwell Hardness C-Scale
, Load 150kgf
5 30 317.6 HS Shore Hardness diamond cone
,
5 50 300
,
6 00 291.2
,
7 00 249.7
,
8 00 218.5
,
8 44 200
,
9 00 194.2
, R=
1746.38
(Degree) D = 2 Sin-1
50
10 00 174.9 D R (ft)
,
11 00 159.0 15.24
, = 2 Sin-1
12 00 145.8 R (m)

22
Temperature Conversion Table Temperature Conversion Table
Celsius ( C) to Fahrenheit ( F) Fahrenheit ( F) to Celsius ( C)
C -0 -2 -4 -6 -8 C F -0 -2 -4 -6 -8 F
-60 -76.0 -79.6 -83.2 -86.8 -90.4 -60 -80 -62.2 -63.3 -64.4 -65.6 -66.7 -80
-50 -58.0 -61.6 -65.2 -68.8 -72.4 -50 -70 -56.7 -57.8 -58.9 -60.0 -61.1 -70
-40 -40.0 -43.6 -47.2 -50.8 -54.4 -40 -60 -51.1 -52.2 -53.3 -54.4 -55.6 -60
-30 -22.0 -25.6 -29.2 -32.8 -36.4 -30 -50 -45.6 -46.7 -47.8 -48.9 -50.0 -50
-20 -4.0 -7.6 -11.2 -14.8 -18.4 -20 -40 -40.0 -41.1 -42.2 -43.3 -44.4 -40
-10 14.0 10.4 6.8 3.2 -0.4 -10 -30 -34.4 -35.6 -36.7 -37.8 -38.9 -30
-0 32.0 28.4 24.8 21.2 17.6 -0 -20 -28.9 -30.0 -31.1 -32.2 -33.3 -20
C 0 2 4 6 8 C -10 -23.3 -24.4 -25.6 -26.7 -27.8 -10
0 32.0 35.6 39.2 42.8 46.4 0 -0 -17.8 -18.9 -20.0 -21.1 -22.2 -0
10 50.0 53.6 57.2 60.8 64.4 10 F 0 2 4 6 8 F
20 68.0 71.6 75.2 78.8 82.4 20 0 -17.8 -16.7 -15.6 -14.4 -13.3 0
30 86.0 89.6 93.2 96.8 100.4 30 10 -12.2 -11.1 -10.0 -8.9 -7.8 10
40 104.0 107.6 111.2 114.8 118.4 40 20 -6.7 -5.6 -4.4 -3.3 -2.2 20
50 122.0 125.6 129.2 132.8 136.4 50 30 -1.1 0 1.1 2.2 3.3 30
60 140.0 143.6 147.2 150.8 154.4 60 40 4.4 5.6 6.7 7.8 8.9 40
70 158.0 161.6 165.2 168.8 172.4 70 50 10.0 11.1 12.2 13.3 14.4 50
80 176.0 179.6 183.2 186.8 190.4 80 60 15.6 16.7 17.8 18.9 20.0 60
90 194.0 197.6 201.2 204.8 208.4 90 70 21.1 22.2 23.3 24.4 25.6 70
100 212.0 215.6 219.2 222.8 226.4 100 80 26.7 27.8 28.9 30.0 31.1 80
C 10 20 40 60 80 C 90 32.2 33.3 34.4 35.6 36.7 90
0 32 68 104 140 176 0 100 37.8 38.9 40.0 41.1 42.2 100
100 212 248 284 320 356 100 110 43.3 44.4 45.6 46.7 47.8 110
200 392 428 464 500 536 200 120 48.9 50.0 51.1 52.2 53.3 120
300 572 608 644 680 716 300 130 54.4 55.6 56.7 57.8 58.9 130
400 752 788 824 860 896 400 140 60.0 61.1 62.2 63.3 64.4 140
500 932 968 1004 1040 1076 500 150 65.6 66.7 67.8 68.9 70.0 150
600 1112 1148 1184 1220 1256 600 160 71.1 72.2 73.3 74.4 75.6 160
700 1292 1328 1364 1400 1436 700 170 76.7 77.8 78.9 80.0 81.1 170
800 1472 1508 1544 1580 1616 800 180 82.2 83.3 84.4 85.6 86.7 180
900 1652 1688 1724 1760 1796 900 190 87.8 88.9 90.0 91.1 92.2 190
1000 1832 1868 1904 1940 1976 1000 200 93.3 94.4 95.6 96.7 97.8 200
1100 2012 2048 2084 2120 2156 1100 210 98.9 100.0 101.1 102.2 103.3 210
1200 2192 2228 2264 2300 2336 1200 220 104.4 105.6 106.7 107.8 108.9 220
1300 2372 2408 2444 2480 2516 1300 F 10 20 40 60 80 F
1400 2552 2588 2624 2660 2696 1400 0 -17.8 -6.7 4.4 15.6 26.7 0
1500 2732 2768 2804 2840 2876 1500 100 37.8 48.9 60.0 71.1 82.2 100
1600 2912 2948 2984 3020 3056 1600 200 93.3 104.4 115.6 126.7 137.8 200
1700 3092 3128 3164 3200 3236 1700 300 148.9 160.0 171.1 182.2 193.3 300
1800 3272 3308 3344 3380 3416 1800 400 204.4 215.6 226.7 237.8 248.9 400
1900 3452 3488 3524 3560 3596 1900 500 260.0 271.1 282.2 293.3 304.4 500
2000 3632 3668 3704 3740 3776 2000 600 315.6 326.7 337.8 348.9 360.0 600
700 371.1 382.2 393.3 404.4 415.6 700
9
F = 32 + C 800 426.7 437.8 448.9 460.0 471.1 800
5
5 900 482.2 493.3 504.4 515.6 526.7 900
C= (F-32) 1000 537.8 548.9 560.0 571.1 582.2 1000
9
1100 593.3 604.4 615.6 626.7 637.8 1100
1200 648.9 660.0 671.1 682.2 693.3 1200
1300 704.4 715.6 726.7 737.8 748.9 1300
1400 760.0 771.1 782.2 793.3 804.4 1400
1500 815.6 826.7 837.8 848.9 860.0 1500
1600 871.1 882.2 893.3 904.4 915.6 1600
1700 926.7 937.8 948.9 960.0 971.1 1700
1800 982.2 993.3 1004.4 1015.6 1026.7 1800
1900 1037.8 1048.9 1060.0 1071.1 1082.2 1900
2000 1093.3 1104.4 1115.6 1126.7 1137.8 2000
2100 1148.9 1160.0 1171.1 1182.2 1193.3 2100
2200 1204.4 1215.6 1226.7 1237.8 1248.9 2200
2300 1260.0 1271.1 1282.2 1293.3 1304.4 2300
2400 1315.6 1326.7 1337.8 1348.9 1360.0 2400
2500 1371.1 1382.2 1393.3 1404.4 1415.6 2500
2600 1426.7 1437.8 1448.9 1460.0 1471.1 2600
2700 1482.2 1493.3 1504.4 1515.6 1526.7 2700
2800 1537.8 1548.9 1560.0 1571.1 1582.2 2800
2900 1593.3 1604.4 1615.6 1626.7 1637.8 2900
23
RAIL
Information to be included with order
and inquiries
Orders and inquiries should be accompanied by the following
information, and by any other information that can be useful
in meeting the customers requirements.

Dimension and Weight

Grade

Specification or Standard

Length and Quantity

Drilling

Marking and Bundling

Delivery Date

24
25
Cat.No.D1E-001-02

http://www.jfe-steel.co.jp/en/
HEAD OFFICE
Hibiya Kokusai Building, 2-3 Uchisaiwaicho 2-chome, Chiyodaku, Tokyo 100-0011, Japan Phone: (81)3-3597-3111 Fax: (81)3-3597-4860

■ ASIA PACIFIC ■ EUROPE and MIDDLE EAST

SEOUL BANGKOK LONDON


JFE Steel Korea Corporation JFE Steel (Thailand) Ltd. JFE Steel Europe Limited
16th Floor, 41, Chunggyecheon-ro, Jongno-gu, Seoul, 22nd Floor, Abdulrahim Place 990, Rama IV Road, 15th Floor, The Broadgate Tower, 20 Primrose Street,
03188, Korea Silom, Bangrak, Bangkok 10500, Thailand London EC2A 2EW, U.K.
(Youngpung Building, Seorin-dong) Phone: (66)2-636-1886 Fax: (66)2-636-1891 Phone: (44)20-7426-0166 Fax: (44)20-7247-0168
Phone: (82)2-399-6337 Fax: (82)2-399-6347
SINGAPORE DUBAI
BEIJING JFE Steel Asia Pte. Ltd. JFE Steel Corporation, Dubai Office
JFE Steel Corporation Beijing 16 Raffles Quay, No.15-03, Hong Leong Building, P.O.Box 261791 LOB19-1208, Jebel Ali Free Zone
1009 Beijing Fortune Building No.5, Dongsanhuan 048581, Singapore Dubai, U.A.E.
North Road, Chaoyang District, Beijing, 100004, Phone: (65)6220-1174 Fax: (65)6224-8357 Phone: (971)4-884-1833 Fax: (971)4-884-1472
P.R.China
Phone: (86)10-6590-9051 Fax: (86)10-6590-9056 JAKARTA
JFE Steel Corporation, Jakarta Office ■ NORTH, CENTRAL and SOUTH AMERICA
SHANGHAI 6th Floor Summitmas II, JL Jendral Sudirman Kav.
JFE Consulting (Shanghai) Co., Ltd. 61-62, Jakarta 12190, Indonesia NEW YORK
Room 801, Building A, Far East International Plaza, Phone: (62)21-522-6405 Fax: (62)21-522-6408 JFE Steel America, Inc.
319 Xianxia Road, Shanghai 200051, P.R.China 600 Third Avenue, 12th Floor, New York, NY 10016,
Phone: (86)21-6235-1345 Fax: (86)21-6235-1346 NEW DELHI U.S.A.
JFE Steel India Private Limited Phone: (1)212-310-9320 Fax: (1)212-308-9292
GUANGZHOU 806, 8th Floor, Tower-B, Unitech Signature Towers,
JFE Consulting (Guangzhou) Co., Ltd. South City-I, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India HOUSTON
Room 3901 Citic Plaza, 233 Tian He North Road, Phone: (91)124-426-4981 Fax: (91)124-426-4982 JFE Steel America, Inc., Houston Office
Guangzhou, 510613, P.R.China 750 Town & Country Blvd., Suite 705 Houston,
Phone: (86)20-3891-2467 Fax: (86)20-3891-2469 MUMBAI Texas 77024, U.S.A.
JFE Steel India Private Limited, Mumbai Office Phone: (1)713-532-0052 Fax: (1)713-532-0062
MANILA 603-604, A Wing, 215 Atrium Building, Andheri-Kurla
JFE Steel Corporation, Manila Office Road, Andheri (East), Mumbai-400093, Maharashtra, MEXICO CITY
23rd Floor 6788 Ayala Avenue, Oledan Square, India JFE Steel America, Inc., Mexico Office
Makati City, Metro Manila, Philippines Phone: (91)22-3076-2760 Fax: (91)22-3076-2764 Ruben Dario #281, 1404 Col. Bosque de
Phone: (63)2-886-7432 Fax: (63)2-886-7315 Chapultepec, C.P. 11580, Mexico, D.F. Mexico
CHENNAI Phone: (52)55-5985-0097 Fax: (52)55-5985-0099
HO CHI MINH CITY JFE Steel India Private Limited, Chennai Office
JFE Steel Vietnam Co., Ltd. No.86, Ground Floor, Polyhose Towers(SPIC Annexe), RIO DE JANEIRO
Unit 1704, 17th Floor, MPlaza, 39 Le Duan Street, Mount Road, Guindy, Chennai-600032, Tamil Nadu, JFE Steel do Brasil LTDA
Dist 1, HCMC, Vietnam India Praia de Botafogo, 228 Setor B, Salas 508 & 509,
Phone: (84)28-3825-8576 Fax: (84)28-3825-8562 Phone: (91)44-2230-0285 Fax: (91)44-2230-0287 Botafogo, CEP 22250-040, Rio de Janeiro-RJ, Brazil
Phone: (55)21-2553-1132 Fax: (55)21-2553-3430
HANOI BRISBANE
JFE Steel Vietnam Co., Ltd., Hanoi Branch JFE Steel Australia Resources Pty Ltd.
Unit 1501, 15th Floor, Cornerstone Building, 16 Phan Level28, 12 Creek Street, Brisbane QLD 4000
Chu Trinh Street, Hoan Kiem Dist., Hanoi, Vietnam Australia
Phone: (84)24-3855-2266 Fax: (84)24-3533-1166 Phone: (61)7-3229-3855 Fax: (61)7-3229-4377

Notice
While every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained within this publication, the use of the information is at
the reader’s risk and no warranty is implied or expressed by JFE Steel Corporation with respect to the use of information contained herein.
The information in this publication is subject to change or modification without notice. Please contact the JFE Steel office for the latest information.

Copyright © JFE Steel Corporation. All Rights Reserved.


Any reproduction, modification, translation, distribution, transmission, uploading of the contents of the document, in whole or in part, is strictly prohibited. 1803R(1703) JTR
Printed in Japan

Вам также может понравиться