Вы находитесь на странице: 1из 18

PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.

4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior


03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
CONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERViÇOS DE MONTAGEM MECANICA E OUTRAS
AVENÇAS

Instrumento Particular de Contrato de Prestação de Serviços de Montagem Mecânica e outras Avenças


J •
doravante simplesmente "Contrato" que fazem, de um lado: " .

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


(i) ARAUCO DO BRASIL S.A., pessoa jurídica de direito privado, estabelecida na cidade de Curitiba,
Estado do Paraná, na Rua Roberto Hauer, nº160, Vila Hauer, inscrita no CNPJ/MF sob o n°
76.518.836/0001-44, neste ato por seus representantes legais abaixo assinados, doravante designada
simplesmente ({CONTRATANTE" ou ({ARAUCO",

E de outro lado,

(ii) EMONTCONTRAU ENGENHARIA E MONTAGENS ELETROMECÂNICAS LTDA., pessoa jurídica de


direito privado, estabelecida na Cidade de Curitiba, Estado do Paraná, Rua Nunes Machado, 3360 -
Bairro Palorin, CEP: 80.220-071 e Escritório Comercial: na Rua Francisco de Camargo Pinto, nº 1330,
Capão Raso, CEPo 81.130-290, inscrita no CNPJ/MF sob o nº 01.065.753/00001-66, por seus
representantes legais abaixo assinados, doravante denominada ({CONTRATADA",

Ambas em conjunto designadas como "Partes" e isoladamente como "Parte", conforme o contexto, têm
entre si justo e contratados as cláusulas e condições que seguem:

Cláusula 1ª. Cláusula 1ª - DO OBJETO

1.1. O presente Contrato tem por "Objeto" a prestação de serviços especializados pela
CONTRATADA, sem exclusividade, de montagem mecânica contemplando a instalação e montagem de
todos os equipamentos adquiridos pela CONTRATANTE para a implementação do Projeto denominado
MDF2 em Jaguariaíva/PR, incluindo o fornecimento dos materiais necessários, consoante os Anexos que
fazem parte integrante deste contrato.

1.1.1 (a) A descrição, detalhamento e especificações dos serviços e fornecimentos Objeto


deste contrato encontram-se consubstanciados nos seguintes ANEXOS, que deverão
estar rubricados pelas Partes e farão parte integrante e complementar deste contrato:
ANEXO I: CARTA CONVITE Nº CC-SUL0044-015-REVOO - MONTAGEM
ANEXO 11: MEMORIAL DESCRITIVO Nº MD-SUL0044-032-REVOO - MONTAGEM
ANEXO 111: PROPOS"fA J"ÉCNICA Nº PT-103-ü8/11 REV.05 e COMERCIAL Nº PC-103-
08/11 REV.06 E LISTA A
ANEXO IV: CRONOGRAMA GLOBAL MONTAGEM MECÂNICA - MDF2 JGVA

1.1.2. No caso de divergências entre os Anexos e o Contrato, prevalecerão as disposições


deste último. Havendo divergência entre Anexos, deverá ser observado primeiramente
o quanto previsto nos ANEXOS I, II E IV.

1.1.3. O Anexo 11- Memorial Descritivo nº MD-SUL0044-032-REVOO-MONTAGEM serve apenas


como referência para o contrato. Sendo que este contrato é de empreitada por preço
global, fixo e irreajustável, qualquer alteração no escopo deste contrato deve ser
previamente aprovado pela CONTRATANTE e formalizado através de aditivo contratual.

'~
u~
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
1.2. A CONTRATADA será responsável ainda pela entrega e transporte dos materiais inclusos no Objeto
desta contratação, conforme descrito nos anexos.
1.3. Quaisquer omissões, incorreções ou discrepâncias, eventualmente encontradas pela CONTRATADA
nos documentos integrantes do contrato, no decorrer de sua execução, deverão ser imediatamente -.
comunicadas a CONTRATANTE a fim de serem corrigidas, de modo a garantir o fiel cumprimento'do

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


objeto do presente contrato.
1.4. Os elementos constitutivos dos Anexos acima são complementares e as eventuais omissões não
significam a respectiva exclusão, as quais, sempre que forem inerentes ou indispensáveis à realização
dos serviços e fornecimentos que constituem Objeto do presente contrato, deverão ser realizadas pela
CONTRATADA, sem custo adicional para a CONTRATANTE.

1.5. A CONTRATADA declara que examinou, desde o recebimento do convite para apresentação de
proposta para os serviços até a data de assinatura deste Contrato, em detalhes, todas as informações
fornecidas pela CONTRATANTE, o Projeto Executivo e Básico, a natureza e o escopo de todos os serviços
e fornecimentos, as condições de acesso ao local da entrega, as exigências técnicas, logísticas e
administrativas do projeto, o critério de projeto, as especificações técnicas, dados pertinentes,
tomando-se por base as investigações que eram justificáveis por um experiente e diligente profissional,
aceitando-as na sua integralidade.

1.6. A CONTRATADA confirma que obteve todos os dados e informações necessárias, considerando-os
satisfatórios, confirmando, ainda, que a base de .dados disponibilizada é suficiente e foi disponibilizada
em tempo hábil necessário par a elaboração da proposta.

1.7. Desta forma, a CONTRATADA já considerou em seu planejamento para realização dos serviços e
fornecimento de materiais, bem como na composição da Remuneração, todos os riscos, percalços,
contingências, dificuldades ou obstáculos previsíveis que possam, de qualquer forma, afetar e/ou
prejudicar a execução do presente Contrato pela CONTRATADA, bem como todas as obrigações aqui
descritas.

OBS: O descarregamento de containers "na obra", pertencentes ao escopo é só o que pertence ao lote
03 sendo: 25 containers e 18 caixas soltas contendo; Ventiladores, filtros de mangas e mangas.
Estruturas metálicas e caldeiraria que fazem parte do escopo de montagem devem ser
descarregados e movimentados para o devido local de montagem.

Cláusula 2i!. DO LOCAL DA PRESTAÇÃO DOS SERViÇOS


-. -...

2.1. Os serviços e o fornecimento dos materiais deverão ser realizados no projeto MDF 2 - Jaguariaíva
na fábrica da CONTRATANTE localizada na Rodovia PR 092, km 228,5, s/nQ, Jaguariaíva, Estado do
Paraná.

Cláusula 3i!. DA EXECUÇÃO DO OBJETO CONTRATUAL

3.1. A CONTRATADA obriga-se a empregar as melhores práticas na execução dos serviços e


fornecimento de materiais de qualidade, sendo responsável pelas obrigações previstas neste contrato e
pelo escopo estabelecido nos Anexos, devendo conduzir os trabalhos com estrita observância das leis,
regulamentos e normas pertinentes.

§>
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
3.2. Os serviços Objeto deste contrato deverão ser executados por empregados da CONTRATADA,
devidamente treinados e com nível de conhecimento que lhes permita desempenhar as atividades aqui
previstas em cada uma de suas etapas.
3.3. A CONTRATADA acatará todas as instruções dadas pela CONTRATANTE ou por seus representantes
I .
credenciados, com o fito de corrigir ou sanar quaisquer desconformidades tecnicamente comprovadas e'

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


por eles efetivamente identificadas entre as ações da CONTRATADA face às estipulações contratuais e
ou as normas e disposições legais aplicáveis. Essas instruções e/ou fiscalizações da CONTRATANTE não
excluem ou diminuem qualquer responsabilidade da CONTRATADA pelos serviços contratados e
obrigações assumidas.

3.4. A CONTRATADA cooperará com o representante da CONTRATANTE e, quando necessário, com


terceiros, que venham a ser indicados pela CONTRATANTE na obtenção e fornecimento de informações
das quais eles possam necessitar, relacionadas com os serviços Objeto desse contrato, devendo manter
atualizados os registros e/ou relatórios pertinentes à evolução do escopo dessa contratação.

3.5. A CONTRATADA deverá acatar quaisquer solicitações da CONTRATANTE para que promova
adaptações quanto aos trabalhos desenvolvidos pelo pessoal designado à execução dos serviços, em um
prazo máximo de 48 (quarenta e oito) horas, a contar do recebimento da solicitação da CONTRATANTE
expondo o fato que, ao seu critério, entenda prejudicial ao desenvolvimento dos trabalhos.

3.6. A CONTRATADA não poderá, direta ou indiretamente, criar, incorrer, assumir ou permitir por si
própria ou através de qualquer de seus empregados, quaisquer ônus ou gravames sobre os
equipamentos e serviços que contemplam o escopo deste contrato.

3.7. A CONTRATADA deverá saldar todos e quaisquer compromissos que venha a assumir diretamente
junto a terceiros relacionados com os equipamentos, de forma a impedir que quaisquer reivindicações,
recursos, ações ou processos, sejam ajuizados pelos mesmos em face da CONTRATANTE, em virtude do
presente Contrato ou possam vir a se constituir em ônus ou gravames de qualquer natureza sobre as
obras ou sobre quaisquer partes da mesma.

3.8. Na execução do objeto deste Contrato, obriga-se a CONTRATADA a respeitar as prescrições da


Legislação vigente sobre Segurança, Saúde e Higiene do Trabalho e Meio Ambiente, observando e
fazendo cumprir todas as normas e instruções pertinentes às atividades a serem desenvolvidas pela
CONTRATADA em razão deste Contrato.

3.9. Caso ocorram prejuízos ao desenvolvimento dos trabalhos e/ou a suspensão dos mesmos, como
decorrência direta e comprovada do não cumprimento das disposições desta Cláusula, a CONTRATADA
será responsabilizada pelo atraso na conclusão dos fornecimentos e serviços objeto deste CONTRATO,
bem como arcará com todos os ônus daí decorrentes e, ainda, com as penalidades contratuais
decorrentes.

3.10. A CONTRATADA deverá observar as restrições de locais em que poderá desempenhar as suas
atividades, obrigando-se a comunicar aos seus empregados, agentes, fornecedores, fazendo com que os
mesmos respeitem os limites determinados, a fim de não interferir nas atividades fabris da
CONTRATANTE.

Cláusula 4ª. DO PRAZO PARA REALIZAÇÃO DOS SERViÇOS, DA VIGÊNCIA E DA RESCISÃO. ~

"'"
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
4.1. Os serviços do Objeto deste contrato deverão ser realizados no prazo máximo de 6 (seis) meses, de
acordo com o Anexo IV - Cronograma Global de Montagem Mecânica - MDF2 JGVA que é o
Cronograma firmado entre as partes.

i .
4.1. O presente contrato vigerá pelo prazo determinado de 08 (oito) meses, iniciando em 03 de outubro

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


de 2011 e terminando em 02 de junho de 2012, e somente poderá ser renovado mediante assinatura de
termo aditivo.

4.2. Este Contrato poderá ser rescindido por qualquer das partes na ocorrência de uma dos seguintes
eventos, mediante pré-aviso de 05 (cinco) dias, por escrito:

4.2. (i) Não cumprimento


-
pela CONTRATADA das obrigações aqui assumidas, hipótese em que o
evento deverá ser notificado, por escrito, e desde que a falha não seja sanada no prazo de 05
(cinco) dias a contar da notificação da CONTRATANTE;
4.2.(ii) Cessão do presente Contrato ou de qualquer crédito oriundo dessa contratação pela
CONTRATADA sem a anuência da CONTRATANTE;
4.2.(iii) Liquidação ou dissolução judicial ou extrajudicial de qualquer uma das Partes, decretada
ou homologada;
4.2. (iv) Surgimento de disposição legal que vede ou venha a impedir a execução do Objeto
previsto em conjunto ou separadamente.

4.3. Rescindido o presente CONTRATO, independentemente do motivo, a CONTRATANTE entregará a


execução do Objeto a quem ela bem entender, sem qualquer consulta ou interferência da
CONTRATADA, devendo essa imediatamente evadir-se da unidade da CONTRATANTE retirando todos os
equipamentos de sua propriedade e seus empregados, respondendo, ainda, na forma legal e contratual
pela infração ou execução inadequada do Objeto contratado, que tenha dado causa a rescisão.

4.4. No caso de ocorrer rescisão com base nas disposições previstas no item 4.2., a Parte que der origem
à rescisão responderá por todas as perdas e danos que ocasionar à Parte inocente, além de uma multa
penal não compensatória de 10% (dez por cento) do valor total da Remuneração.

4.4.1. A penalidade prevista na cláusula 4.4. poderá ser aplicada, a critério da Parte inocente, em
caso de descumprimento das obrigações contratuais que não tenham sido regularizadas após o
prazo de 5 (cinco) dias a contar da notificação da Parte inocente, mesmo que esta não deseje
rescindir o contrato nos termos da cláusula 4.2., com exceção das hipóteses previstas nas cláusulas
5.8 e 17.1, por já haver previsãç de penalidades específicas.

Cláusula 5ª. DA REMUNERAÇÃO E DA FORMA DE PAGAMENTO

5.1. Pela realização dos serviços Objeto deste contrato, a CONTRATADA fará jus à remuneração fixa
("Remuneração") de R$ 23.000.000,00 (vinte e três milhões de reais), que será paga após a realização
dos serviços, mediante a aprovação da CONTRATANTE, e após 10 (dez) dias da emissão e entrega da
nota fiscal/fatura para a CONTRATANTE, conforme abaixo:

5.1.1 10% (dez por cento) sobre o valor total da Remuneração, no valor de R$ 2.300.000,00
(dois milhões e trezentos mil reais), que será pago inicialmente, mediante a apresentação pela
CONTRATADA da respectiva fatura. O referido valor será pago em até 10 (dez) dias úteis a contar
da apresentação de fiança bancária no mesmo valor deste pagamento, emitida por Instituição
Bancária de primeira linha. A escolha do Banco e o conteúdo (condições) da garantia deverão

ser previamente ace~~a ARAUC~titUi em condição p;;:;ente e essencial, aa


PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
eficácia do Contrato. A referida garantia terá prazo inicial o da assinatura deste contrato e
deverá permanecer vigente até a emissão do Certificado de Aceitação do escopo deste
Contrato. Havendo atraso na conclusão do Objeto deste Contrato, a CONTRATADA deverá
prorrogar essa garantia para atender o quanto previsto nesta cláusula, ou seja, até a conclusão
! .
final com a emissão do Certificado de Aceitação do escopo deste Contrato. A garantia prevista

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


nesta cláusula poderá ser acionada a qualquer tempo pela CONTRATANTE, mediante simples
notificação ao Banco emissor da garantia informando quanto ao descumprimento pela
CONTRATADA de qualquer obrigação contratual, que não tenha sido regularizada pela
CONTRATADA no prazo de 05 (cinco) dias a contar da notificação da CONTRATANTE à
CONTRATADA.

5.1.1.1. Uma vez acionada a referida garantia, o Banco emissor realizará o ressarcimento à
ARAUCO do valor total pago à CONTRATADA, cabendo tão somente eventual dedução de
valores proporcionais aos serviços concluídos e devidamente Aceitos pela CONTRATANTE.

5.1.2 5% (cinco por cento) sobre o valor total da Remuneração, no valor de R$ 1.150.000,00
(um milhão, cento e cinquenta mil reais), que será pago com o evento de mobilização do efetivo
na obra, mediante a apresentação pela CONTRATADA da respectiva fatura.

5.1.2 80% (oitenta por cento) do total da Remuneração, no valor de R$ 18.400.000,00


(dezoito milhões e quatrocentos mil reais), será pago de forma proporcional, conforme as
medições que serão realizadas a cada 30 dias, a partir da data de assinatura deste contrato,
processando-se o pagamento com a aprovação da CONTRATANTE da medição realizada, e após
10 (dez) dias da entrega da nota fiscal/fatura à CONTRATANTE.

5.1.2.1. As medições mensais deverão verificar o cumprimento dos serviços previstos no


Cronograma previsto no Anexo IV - Cronograma Global de Montagem.

5.1.2.2. O valor das faturas relativas à parcela dos serviços que tenham sido realizados e
sem pendências de ações corretivas serão pagos na fatura referente ao mês do seu
efetivo cumprimento.

5.1.2.3. A medição e consequentes pagamentos dos serviços executados pela


CONTRATADA, consoante o presente CONTRATO, não resultarão na aceitação de
conformidade dos serviços e fornecimentos vinculados a estes serviços.

5.1.3 5% (cinco por cento) do total da Remuneração, no valor de R$ 1.150.000,00 (um milhão, cento e
cinquenta mil reais), será pago quando do evento "start up" da planta ou primeira chapa produzida pela
nova linha de MDF.

5.2. Alguns materiais subcontratados poderão ser faturados diretamente para a ARAUCO, mediante
prévia aceitação e aprovação da ARAUCO, cujos respectivos valores serão abatidos do valor global
(Remuneração) deste contrato.

5.2.1. A CONTRATANTE somente realizará este tipo de pagamento, por conta e ordem
da CONTRATADA, sempre observando o quanto disposto nas cláusulas 18.2 e 18.3,
sendo que nenhum vinculo será gerado entre fornecedores e/ou subcontratados com a
ARAUCO, mantendo-se a CONT à ADA, em qualquer circunstância,
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
integralmente responsável por quaisquer obrigações junto aos subcontratados, e
perante a ARAUCO pelas obrigações contratuais assumidas neste instrumento.

! .
5.2.2. Para que ocorra o pagamento pela CONTRATANTE ao fornecedor subcontratado

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


da CONTRATADA, esta ultima deverá encaminhar autorização por escrito à
CONTRATANTE, com todas as informações referentes a subcontratação, os valores, data
e forma de pagamento, para que a CONTRATANTE possa realizar referido pagamento
por conta e ordem da CONTRATADA.

5.2.3. Todos os pagamentos que forem realizados aos fornecedores subcontratados,


serão descontados integralmente da CONTRATADA, nos pagamentos subsequentes que
forem devidos pela CONTRATANTE, por já encontrar-se no preço global total deste
contrato a aquisição de todos os materiais e/ou serviços necessários a completa
implantação dos serviços.

5.2.4. Ainda nessa hipótese de faturamento direto, nos termos previstos neste Contrato,
considerando que a responsabilidade pelo pagamento de tributação das operações
pertinentes ao Objeto deste Contrato é da CONTRATADA, dessa forma, havendo
diferenças de alíquotas de impostos, da origem em relação à alíquota estabelecida no
estado do Paraná, e, se em face do pagamento por conta e ordem da CONTRATADA vier
a recair a obrigação pelo pagamento dessas diferenças à CONTRATANTE, a
CONTRATADA autoriza o automático e integral abatimento desses valores de tributos
recolhidos, da Remuneração acordada entre as Partes, compensando-se esses valores,
com o que desde já concorda a CONTRATADA.

5.3. A CONTRATANTE não realizará nenhum pagamento a título de adiantamento e/ou antecipação por
serviços.

5.4. O valor da Remuneração permanecerá fixo e somente poderá ser alterado mediante prévia e
expressa aceitação pela CONTRATANTE.

5.5. A CONTRATADA aceita todas as retenções de ordem fiscal, previdenciárias e demais que vierem a
viger, decorrentes das obrigações assumidas pelo presente instrumento, assim compreendidas, mas não
se limitando a: tributos de toda ordem, encargos sociais, previdenciários, trabalhistas, seguros,
indenizações, materiais que vierem-a ser- fornecidos pela CONTRATADA, acordado previamente e que
sejam necessários para a realização dos serviços contratados, dentre outros.

5.5.1. Todas as despesas pertinentes à prestação dos serviços e fornecimentos Objeto


deste Contrato serão suportadas pela CONTRATADA, inclusive, mas não se limitando,
àqueles pertinentes aos empregados designados à prestação dos serviços, materiais que
serão utilizados em toda a instalação conforme especificações dos Anexos, incluindo a
entrega dos mesmos, e todas aquelas despesas referentes à movimentação e utilização
dos equipamentos da CONTRATADA.

5.6. Estão inclusos na Remuneração todos os valores relativos a tributos e encargos que nela possam
incidir, sendo de responsabilidade da CONTRATADA o pagamento de todos e quaisquer encargos e
tributos não retidos em fonte. Não obstante, a CONTRATANTE descontará dos pagamentos devidos à

CONTRATADA os valores ;s;vos a tri~S e contribUiçÕ"'1elaCionadOSaos


PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
contratados que a lei determine sejam por ela, CONTRATANTE, retidos em fonte e posteriormente
recolhidos.

5.6.1. Caso a CONTRATANTE venha a ser cobrada pelos órgãos arrecadadores em razão de
! .
responsabilidade solidária pela sua qualidade de CONTRATANTE, deverá, de imediato, comunicar'

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


formalmente o fato à CONTRATADA, que poderá optar por se utilizar das prerrogativas do amplo
direito de defesa e ao princípio do contraditório, nas esferas administrativas e do judiciário em
geral, para preservação de seus direitos, fazendo-a às suas custas e no prazo legal, após avaliação
pela ARAUCO do caso e que esta concorde pela discussão, que desde já se reservará o direito de
acompanhar ou até mesmos intervir, caso entenda necessário. Neste caso, deverá, se necessário,
apresentar, em juízo ou administrativamente, garantias indispensáveis de forma a não interferir
nos direitos de propriedade ou atividades da ARAUCO. Caso as referidas providências não sejam
adotadas de forma adequada pela CONTRATADA, a ARAUCO poderá efetuar o pagamento do
tributo devido, inclusive acrescido de eventuais atualizações monetárias, juros e multas incidentes
em razão da mora da CONTRATADA, compensando o valor pago com os créditos de faturas a
vencer em prol da CONTRATADA, a fim de preservar a incolumidade de seus ativos e sua
idoneidade tributária.

5.6.2. Para efeitos do pagamento pela ARAUCO, conforme indicado no subitem acima, a mora da
CONTRATADA será constituída quando, após ter sido comunicada, não efetue o pagamento dos
valores nas datas indicadas pelas intimações/autuações oficiais recebidas do órgão arrecadador
competente ou, se desejar discutir a natureza da constituição do débito, não apresentar nos
prazos legais sua defesa competente, incluindo a defesa da ARAUCO, acrescida, quando
necessário, das garantias suficientes para obstar a cobrança judicial do débito tributário seguida,
no prazo legal, de apresentação dos recursos legais cabíveis, seja na esfera administrativa ou
judicial.

5.7. A CONTRATANTE reserva-se o direito de recusar o recebimento de qualquer fatura dos serviços
executados que não esteja de acordo com os termos e condições estabelecidos no presente Contrato.

5.8. O pagamento da Remuneração somente será efetuado mediante a apresentação dos documentos a
seguir mencionados pela CONTRATADA, referentes aos empregados que estarão prestando os serviços
nas dependências da CONTRATANTE, em cópias autenticadas:

a) Cópia do PCMSO, com CRM do médico responsável devidamente identificado;


b) Cópia do PPRA, devidamente assinado por Engenheiro ou Técnico de Segurança devidamente
habilitado;
c) Cópia da Comissão Interna de Prevenção de Acidentes de Trabalho, devidamente
protocolado na Superintendência Regional do Trabalho;
d) Cópias das Fichas de Registro e dos ASO's (Atestados de Saúde Ocupacional);
e) Cópia da GRPS/GPS que deverá conter o número de segurados colocados à disposição da
CONTRATANTE, salário de contribuição, número, data de emissão e valor da nota fiscal, CNPJ e
razão social da CONTRATADA;
f) Cópia da GFIP (Guia de Recolhimento do Fundo de Garantia e Informações à Previdência
Social), com a respectiva relação dos empregados;
g) Cópia da Folha de pagamento analítica e com resumo;
h) Cópia da Ficha de Registro dos funcionários e demitidos no mês, com a comprovação da
homologação e de pagamento de todas as verbas rescisórias;

i) Cópia da Ficha dejro dO~OS admitidos; '1


PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
j) Cópia autenticada da ASO (Atestado de Saúde Ocupacional) dos admitidos;
k) Cópia dos certificados de utilização de equipamentos específicos; e
I) Outras certidões e/ou documentos que se fizerem necessários para a verificação da
regularidade da Contratada quanto às obrigações legais, especialmente em relação aos se~s\
empregados, conforme solicitação da Contratante.

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


5.9. Na hipótese de ser constatado o descumprimento do que determina a cláusula acima, o pagamento
ficará suspenso até que seja regularizada a situação, sendo que nesse período não haverá a incidência
de multa pelo não pagamento.

5.8. Havendo atraso no pagamento da NotaFiscal/Fatura, no prazo previsto no item 5.1. acima e desde
que observadas e cumpridas as exigências previstas nesta cláusula 5ª, a CONTRATANTE se obriga a
pagar o débito correspondente em atraso, com acréscimo de 2% (dois por cento) a título de multa, mais
juros de mora de 1% (um por cento) ao mês, calculados "pro-rata-die", desde o vencimento até sua
respectiva liquidação.

Cláusula 6ª - DO PESSOAL

6.1. A CONTRATADA disponibilizará empregados devidamente especializados para desempenhar as


atividades contratadas dentro de um real padrão de qualidade, portando as licenças e/ou autorizações
específicas de acordo com a função que forem exercer e nos termos da lei.

6.2. O Objeto deverá ser executado por empregados da CONTRATADA, regularmente registrados na
forma de lei, e quando estiverem dentro das dependências da CONTRATANTE, deverão estar
identificados e/ou uniformizados, portando crachá contendo dados pessoais e foto.

6.3. O pessoal lotado deverá executar tão somente o Objeto contratado, ficando expressamente
vedada, portanto, sua participação em serviços de outra natureza.

6.4. A CONTRATADA se obriga a efetuar o seguro de seu pessoal contra riscos de acidente de trabalho,
nos termos da legislação e regulamentação vigente, com cobertura de no mínimo de R$50.000,OO por
empregado.

6.4.1. É de total responsabilidade da CONTRATADA a contratação de seguros obrigatórios por


lei, bem contratar os seguros que entender necessários, já tendo considerado no preço global
deste contrato os custos' das' referidas contratações de seguros e dos riscos a que está
submetida na realização dos serviços.

Cláusula 7ª - OBRIGAÇÕES DA CONTRATADA

7.1. A CONTRATADA obriga-se a empregar a boa técnica e empenho para o bom desenvolvimento dos
serviços ora contratados, sendo responsável pelo cumprimento de todas das atividades previstas na
Proposta.

7.2. A CONTRATADA deverá treinar seus empregados para uma boa execução do Objeto e para fazer
acompanhamento periódico destes, através de um Coordenador de Contrato.

7.3. A CONTRATADA obriga-se a solicitar junto à CONTRATANTE as providências necessárias quanto as

licenças, autorizações, alvaráS'(jJmai~tos que eventualmen~ fizere~~ne:ess~


PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
execução do Objeto no tocante ao corte de vegetação e remoção de materiais, ficando todas as demais
à responsabilidade da CONTRATADA, respeitando as exigências legais delas decorrentes.

7.3.1. Nenhum serviço poderá ser iniciado sem que a CONTRATADA esteja com as competentes
!.
licenças, autorizações, alvarás e demais documentos que sejam exigidos pela legislação. .

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


7.4. Obriga-se a manter no local da execução do Objeto durante a vigência deste contrato, um
responsável técnico devidamente habilitado capaz de representá-Ia perante a CONTRATANTE para
receber notificações, comunicados e/ou solicitações, bem como com poderes de decisão e assunção de
obrigações em nome da CONTRATADA, sem prejuízo da responsabilidade da CONTRATADA, assim como
participar das reuniões convocadas pela CONTRATANTE.

7.5. A CONTRATADA, executando o Objeto no estabelecimento da CONTRATANTE, deverá atender a


todas as condições de higiene e segurança necessárias à preservação da integridade física de seus
empregados, ao patrimônio da CONTRATANTE e de terceiros, e aos materiais envolvidos na prestação
de serviços, de acordo com as normas vigentes, bem como toda a legislação pertinente a Segurança e
Medicina do Trabalho e a prestação de serviços em estabelecimento de terceiros.

7.5.1. A CONTRATANTE, constatando o descumprimento do disposto neste item, notificará a


CONTRATADA para sanar as irregularidades no prazo máximo de 24 (vinte e quatro) horas
corridos da notificação, além de arcar COr)1 todas as multas e despesas incidentes e decorrentes
da irregularidade, no seu todo, independente da data da notificação.

7.6. Facilitar de todas as formas o serviço de fiscalização, permitindo a qualquer tempo o livre acesso de
funcionários e ou terceiros indicados, devidamente autorizados e habilitados tecnicamente, para efeito
de inspeção da execução do Objeto.

7.7. A CONTRATADA responderá tecnicamente por todos os serviços pertinentes à execução do Objeto,
bem como pelos atos praticados por seus empregados na execução dos serviços.

7.8. A CONTRATADA será responsável pelo fornecimento de todos os materiais, equipamentos e


ferramentas necessários à execução do Objeto, e demais despesas decorrentes do presente contrato,
tais como: salários, horários extraordinários, encargos sociais, fiscais e trabalhistas, assistência médica a
seu pessoal, alimentação, cesta básica, transporte, custos indiretos, licenças, alvarás, taxas e impostos
que incidam ou venham a incidir na execução do Objeto ora contratado.

7.9. É de responsabilidade exclusiva da CONTRATADA a garantia de segurança de seus empregados


durante a execução do Objeto, através de treinamento adequado, fornecimento e fiscalização do uso de
equipamentos de proteção individual e uniformes, eximindo assim a CONTRATANTE qualquer
responsabilidade, ainda que jndjreta, com relação a qualquer acidente de trabalho que possa vir a
ocorrer durante a prestação do serviço ora contratado.

7.10. Os profissionais designados pela Contratada para a execução dos serviços contratados somente
poderão apresentar-se para o trabalho após Integração obrigatória, nas dependências da Contratante, e
para início das atividades deverão estar uniformizados, portando crachá de identificação e
equipamentos de segurança que se fizerem necessários às atividades que serão desenvolvidas.
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
8.1. A CONTRATANTE fornecerá todas as informações necessárias de que disponha, a fim de que a
CONTRATADA possa realizar os seus serviços, conforme relacionado na Proposta.

8.2. A CONTRATANTE deverá disponibilizar à CONTRATADA livre acesso ao local da execução do Objeto
!.
durante o horário comercial. O acesso ou a permanência fora desse horário somente será permitido

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


com autorização expressa da CONTRATANTE.

8.3. A CONTRATANTE poderá prestar atendimento médico de emergência (primeiros socorros) aos
empregados da CONTRATADA em caso de acidente, sendo que a CONTRATADA uma vez comunicada a
respeito, deverá tomar as providências à assistência médica e ao tratamento médico que forem
necessários.

8.4. A CONTRATANTE poderá, se assim restar negociado entre as partes, disponibilizar um local
adequado para guarda dos equipamentos, ficando sob a responsabilidade da CONTRATADA a guarda e
conservação sobre os mesmos.

Cláusula 9!!. - DAS NORMAS DE SEGURANÇA

9.1. A CONTRATADA deverá tomar os devidos cuidados e precauções no manuseio das peças,
componentes e equipamentos na execução do Objeto dentro das dependências da CONTRATANTE.

9.2. A CONTRATADA deverá observar regularmente as normas disciplinares e de saúde, segurança e


meio ambiente estabelecidas pela CONTRATANTE, inclusive participando de treinamento obrigatório,
fazendo com que sejam cumpridas todas as normas por seus empregados.

9.3. A CONTRATADA será responsável ainda pelo cumprimento de todas as normas técnicas pertinentes
aos serviços e materiais que serão utilizados, observando rigorosamente as recomendações e exigências
das mesmas e de toda a legislação pertinente.

Cláusula ioe - DO ACOMPANHAMENTO

10.1. A CONTRATANTE indicará um empregado de seu quadro para acompanhar e inspecionar o


desenvolvimento e qualidade da execução do Objeto, indicando as prioridades e prazos de execução
para o Coordenador de Contrato da CONTRATADA, obrigando-se desde já a CONTRATADA a cumprir e
acatar as suas determinações relativas à boa execução do presente contrato.

10.2. Por ocasião do acompanhamento da CONTRATANTE, a CONTRATADA obriga-se a:

a) permitir que as pessoas indicadas pela CONTRATANTE tenham livre acesso ao Objeto deste
contrato;
b) atender prontamente às solicitações formalizadas.

10.3. A existência e a ação de acompanhamento e/ou fiscalização da CONTRATANTE, não exclui, nem
diminui a completa responsabilidade da CONTRATADA na execução do Objeto.

Cláusula 11!! - DAS RESPONSABILIDADES DA CONTRATADA

11.1. A CONTRATADA trabalhará de acordo com todas as leis, regulamentos e requisitos legais

emanados
de quaisquer
autori§2ove? ou entidades
;ppOderes no~mat~:
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
hipótese de violação ou não cumprimento da CONTRATADA, por quaisquer de seus empregados, de
quaisquer leis, regulamentos, exigências ou requisitos legais, a CONTRATADA isentará a CONTRATANTE
de eventuais reclamações, perdas ou prejuízos resultantes desse ato.

i .
11.2. A CONTRATADA será responsável por quaisquer tipos de danos causados à CONTRATAN-TE;'

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


inclusive se por ação ou omissão de prepostos da CONTRATADA, quer estes danos sejam causados à
CONTRATANTE, quer sejam causados a terceiros, desde que devidamente comprovados.

11.3. Na hipótese de serem exigidas indenizações da CONTRATANTE decorrentes do Objeto deste


contrato, uma vez caracterizada a culpa da CONTRATADA, a mesma se obriga, desde logo, ao
ressarcimento dos valores que a CONTRATANTE vier a suportar, com atualização monetária, facultada a
CONTRATANTE reter créditos eventualmentê existentes.

11.4. Se a CONTRATADA não ressarcir a CONTRATANTE, ocorrendo o pagamento por esta de qualquer
indenização por danos causados, ficará obrigada a suportar a ação apropriada acrescido o valor da
indenização, multa a título compensatório e honorários despendidos pela CONTRATANTE com seus
advogados.

11.5. A CONTRATADA se responsabiliza também por qualquer dano ou acidente que venha a ocorrer à
CONTRATANTE, aos funcionários desta, a terceiros ou a seus próprios funcionários decorrentes direta ou
indiretamente da execução do Objeto do presente contrato ou de posterior defeito que nele ocorra.

11.6. A CONTRATADA será responsável ainda pelo cumprimento de todas as normas técnicas e manuais
dos fornecedores, pertinentes aos equipamentos, observando rigorosamente as recomendações e
exigências de toda a legislação pertinente e orientações da CONTRATANTE e dos fornecedores dos
equipamentos.

Cláusula 12ª - DAS GARANTIAS CONTRATUAIS

12.1 Garantia dos Serviços e Fornecimento dos Materiais - A CONTRATADA deverá fornecer à ARAUCO
um seguro-garantia no valor de 10% (dez por cento) da Remuneração, observando os mesmos requisitos
de emissão definidos na cláusula 4.2. para fazer jus ao adiantamento, sendo que esta garantia dos
serviços é específica ao cumprimento integral do Objeto deste Contrato, que também deverá ser
emitida por Instituição Bancária de primeira linha. A escolha da Seguradora e o conteúdo da garantia
deverão ser aceitos pela ARAUCO e se constitui em condição precedente e essencial para a eficácia do
CONTRATO. ' " , -

\.1..\..\.. ~~",\;\~m \\.~s~m\;:)'0\s'0 S~Y2. '~\'i.'0 ?~\o ~.;y,f'..'0c,<;:) 'o c'<;:)'i'\'i'i\f'..'i f'..'i)F>-.,Te\'O'tN'O'ITlen\e '00 pr eaerrre
CONTRATO, antes da prestação da mencionada garantia contratual.

12.1.2. A referida garantia terá prazo inicial o da assinatura deste contrato e deverá permanecer
'-Sig~",t~ '2.ti '2.'2.~~it'2.~'ã'0~i'i"l'2.\
C'0S ~~\.\i?ome'i"ltos CO'i"l10TmeCO'i"lc\-ç.õeo;,
eo;,tã\::'e\ec\o'O:one:ote ContT'Oto.

12.1.3. No caso de aditivo contratual, resultante de qualquer mudança neste Contrato que
implique em alteração da Remuneração /ou prorrogação, a referida Garantia deverá ser ajustada
de forma a cobrir essas alterações.

12.2. Garantia Técnica - A CONTRATADA será também responsável pela Garantia técnica dos
serviços e dos maleriais @idos~nsabilidade da ~TRATATA perdurar~
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
(cinco) anos a contar do "start up" da nova linha de MDF pela CONTRATANTE, denominado
Período de Garantia Técnica.

12.2.1. Tal Garantia Técnica considera que:


i .

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


12.2.1.1. todos os materiais fornecidos serão novos, assim como os serviços e materiais serão de
boa qualidade e livre de defeitos, sejam essas falhas e defeitos visíveis ou ocultos;

12.2.1.2. todos os materiais e serviços fornecidos estarão em rigorosa conformidade com todas
as especificações técnicas, memoriais descritivos e critérios de projeto Anexos, bem como
as demais estipulações deste Contrato;

12.2.1.3. os trabalhos estarão em conformidade com todas as leis, normas técnicas, permissões e
melhores práticas de engenharia aplicáveis.

12.2.2. Quaisquer reparos, substituições ou correções de qualquer parte dos serviços realizados
após a data de aceitação final do Objeto do Contrato, deverão também ser garantidos,
relativamente à parte reparada, substituída ou corrigida, por um período adicional de 12
(doze) meses.

12.2.3. Todos os custos adicionais relativos aos serviços de reparos e substituições, incluindo a
remoção de partes e materiais necessários ao acesso ao local dos reparos, todos aqueles
relativos aos empregados da CONTRATADA, serão de exclusiva responsabilidade da
CONTRATADA. Neste caso, a CONTRATANTE colocará à disposição da CONTRATADA as
facilidades existentes no local e necessárias ao apoio dos reparos, sem quaisquer ônus para
a mesma e na forma a ser acordada entre as Partes.

12.2.4. A CONTRATADA responderá, pelos custos diretos e indiretos de regularização dos serviços e
ou materiais fornecidos, que vierem a ser incorridos pela CONTRATANTE, na hipótese da
CONTRATADA recusar-se, injustificadamente, a repará-los ou não atender nos prazos aqui
descritos, não havendo limite de responsabilidade para o valor das indenizações dessa
natureza.

Cláusula 13ª - DA ACEITAÇÃO DOS SERViÇOS E FORNECIMENTOS

13.1. A Aceitação dos Serviços Objeto deste contrato será emitida quando forem atendidos
cumulativamente os seguintes requisitos, o qual permitirá o início da contagem do Período de Garantia
Técnica:

13.1.1. Os itens constantes do fornecimento de materiais e serviços de instalação deverão estar


concluídos e em conformidade com as especificações técnicas acordadas entre as Partes;
13.1.2. A CONTRATADA deverá ter ressarcido integralmente eventuais penalidades por atraso ou
violação do previsto neste Contrato, caso essas tenham se tornado devidas, bem como
quaisquer outros valores comprovadamente devidos à CONTRATANTE;
13.1.3. O fornecimento deverá atender a todas e quaisquer disposições legais aplicáveis.

13.2. A emissão, pela CONTRATANTE, do Certificado de Aceitação significará que o serviços e


materiais fornecidos, as respectivas instalações e o desempenho esperado foram executados e

atendidos, completado em conformi~~m a~ estabelecidas ~ con:ra~: ~


PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
13.3. A emissão do Certificado de Aceitação liberará a CONTRATADA das suas obrigações contratuais
de fornecimento, entrega e serviços de instalação estipulados neste Contrato, sem prejuízo das
obrigações legais aplicáveis à espécie, notadamente no que se refere à Garantia Técnica, direito de
I,
propriedade industrial e confidencialidade.

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


13.4. O Teste de Aceitação deve ser feito no prazo de até 120 (cento e vinte) dias a partir da
conclusão da montagem e instalação dos equipamentos pela CONTRATADA, devendo esta informar a
CONTRATANTE a data em que o Teste de Aceitação está apto a ser feito, que deve ser agendado entre
as Partes no prazo de 30 (trinta) dias para a execução do Teste de Aceitação.

13.4.1. Realizado o Teste de Aceitação e verificando a CONTRATANTE que as especificações para


a montagem e instalação dos mesmos foram atendidas pela CONTRATADA, e dessa forma a
CONTRATANTE emitirá O Certificado de Aceitação.

13.4.2. No caso de ser identificados que as especificações de montagem e instalação não foram
atendidas, a CONTRATADA deverá utilizar a sua máxima atenção e esforço para fazer os ajustes,
melhorias, incluindo reparar e/ou modificar os serviços realizados, de forma a atender as
especificações de montagem dos equipamentos, no prazo máximo de 30 (trinta) dias a contar do
primeiro Teste de Aceitação. Todo o custo, sem exceção, pertinentes as modificações
necessárias serão suportados pela CONTRATADA.

13.4.3. Transcorrido esse prazo para adequações dos equipamentos deverá ser realizado um
Teste de Aceitação Final, na data a ser acordada entre as Partes mas em prazo não superior a 30
(trinta) dias da conclusão dos reparos noticiada pela CONTRATADA.

13.4.4. Realizado esse Teste de Aceitação Final e não tendo a CONTRATADA observando as
especificações do Objeto deste contrato, poderá a CONTRATANTE, ao seu absoluto critério,
rescindir o presente Contrato, exigindo a indenização desde já definida pelas Partes em 10%
(dez por cento) do valor total da Remuneração, que deverá ser paga imediatamente pela
CONTRATADA ou podendo ser compensada com valores pendentes de pagamento pela
CONTRATANTE, conforme previsto na cláusula 5.1.3., sem prejuízo do pagamento das perdas e
danos que forem apuradas.

Cláusula 14ª - DA NÃO EXISTÊNCIA DO VíNCULO EMPREGATíCIO


....• -..... '

14.1. Fica expressamente estabelecido que o presente Contrato é de natureza estritamente civil e que
em hipótese alguma o Objeto executado pela CONTRATADA, ensejará interpretação de quaisquer
vínculos empregatícios entre a CONTRATANTE e os funcionários da CONTRATADA.

14.2. Todos os ônus trabalhistas, previdenciários e acidentá rios, despesas de pessoal, tais como salários,
encargos relativos às Leis Trabalhistas, Previdenciárias e Fiscais, decorrentes deste Contrato, bem como
o pagamento de impostos sobre quaisquer quantias pagas pela CONTRATANTE, em razão da realização
do Objeto contratado, e seus respectivos recolhimentos à repartição competente, ficam por exclusiva
conta e responsabilidade da CONTRATADA, sendo esta, considerada como única e exclusiva
empregadora, ficando a CONTRATANTE eximida da corresponsabilidade de quaisquer ações trabalhistas.

14.3. Na hipótese de eventual demanda judicial ou extrajudicial contra a CONTRATANTE, ou de lhe ser

imposta qualquer multa ou pen~ :or ~ fiscal-preVide:) ou p~"":_,:~oórgão ~


PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
em virtude da execução do Objeto do presente Contrato pelos empregados da CONTRATADA, a
CONTRATANTE irá nomear a autoria a CONTRATADA, arcando esta com todas as despesas e encargos
decorrentes das sanções aplicadas, bem como honorários advocatícios, exonerando integralmente.a
CONTRATANTE.

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


Cláusula 15ª - DA CESSÃO DO CONTRATO

15.1. A CONTRATADA não poderá ceder ou sub-empreitar no todo ou em parte, o presente CONTRATO
sem a prévia e expressa autorização, por escrito, por parte da CONTRATANTE, mantendo em qualquer
circunstância, integralmente as responsabilidades contratuais assumidas perante a CONTRATANTE.

15.2. Caso haja a concordância da CONTRATANTE da transferência deste CONTRATO a terceiros, a


CONTRATADA deverá exigir de todas as subcontratadas que estas se sub-roguem em todas as
obrigações assumidas neste ajuste pela CONTRATADA.

15.2.(a). Em qualquer circunstância, a CONTRATADA responderá por si e por terceiros por ela
contratados, independente do disposto nesta Cláusula e respectiva subcontratação.

15.3. Toda subcontratação que vier a ser previamente autorizada pela CONTRATANTE deverá ser
formalizada por uma carta de subcontratação (ou documento equivalente), na qual conste a sub-
rogação prevista na cláusula 15.2, e somente será considerada válida se estiver assinada pelos
representantes legais de ambas as empresas, sendo que tal documento integrará o presente contrato
para todos os efeitos de direito.

Cláusula 16ª - DAS COMUNICAÇÕES

16.1. Qualquer aviso, notificação, solicitação ou comunicação, relativa ao presente Contrato deverá ser
enviada para os endereços indicados a seguir, através de: (i) carta registrada, com comprovante de
recebimento; ou (ii) fax, com prova de transmissão; ou (iii) entrega pessoal, com protocolo assinado
pelo próprio destinatário ou, na sua ausência, por representante legal por ele indicado; (iv) telegrama;
ou (v) por meio eletrônico, com confirmação de recebimento.

16.1.(i) No caso da CONTRATADA:


At. Sr. João Agostinho Vargas Rosa
Rua: Francisco de Camargo Pinto, 1330 - Capão Raso - Curitiba PR
Tel.: (41) 3029-3151,
e-rnail: agostinho.vargas@emontcontrau.com.br-
weber.lima@emontcontrau.com.br;

16.1.(ii) No caso da CONTRATANTE:


At. Sr. Alcides Bagatin / At. Sr. Aldo Lopez
Rua Roberto Hauer, nº 160 - Vila Hauer - Curitiba - PR
Tel.: (41) 3217-7524/7259
e-rnail: abagatin@arauco.com.br/alopez@arauco.com.br

16.2. Se qualquer uma das Partes modificar seu endereço, telefone, número de fax ou endereço
eletrônico, deverá comunicar imediatamente à outra Parte, sob pena de que a comunicação enviada na
forma, número e no endereço previsto nesta Cláus seja considerada aceita e válida, inclusive para
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
todos os fins de pagamento, citação inicial, notificação, intimação e/ou ciência originados de atos
administrativos ou judiciais, consoante este Contrato.

Cláusula 17ª - DAS PENALIDADES


t :

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


17.1 Ocorrendo atraso na execução e conclusão dos serviços, incluindo o não fornecimento dos
materiais pela CONTRATADA, esta incorrerá em multa moratória, por cada dia de atraso, no valor
equivalente a 0,5% (zero vírgula cinco por cento) calculado sobre o valor total da Remuneração, até o
limite de 15% (quinze por cento).

17.1.1. A multa definida nesta cláusula será aplicada de forma individualizada e sem prejuízo de
demais sanções previstas neste instrumento.

17.1.2. As penalidades previstas nesta Cláusula, por não serem de caráter compensatório, não
abrangem todas e quaisquer eventuais perdas e danos que a CONTRATANTE venha a sofrer em
função do inadimplemento aqui referido.

17.1.3. A aplicação das penalidades não isenta a CONTRATADA da responsabilidade pela


conclusão e conformidade dos equipamentos fornecidos.

17.1.4. O prazo de pagamento da penalidade devida será de 15 (quinze) dias a contar do


recebimento pela CONTRATADA da cobrança emitida pela CONTRATANTE, ou a critério da
CONTRATANTE poderá ser automaticamente deduzido de pagamentos devidos à CONTRATADA.

Cláusula 18ª - DA CONFIDENCIALlDADE

18.1. A CONTRATADA obriga-se a tratar confidencialmente todas as informações e documentos que


tenha acesso em decorrência da execução do Objeto deste Contrato, não os divulgando para terceiros,
por qualquer meio de comunicação, sem a prévia e expressa autorização da outra Parte.

18.2. Os termos da contratação expressos no Contrato, bem como os respectivos documentos, plantas,
projetos e qualquer outra informação são de caráter confidencial, ficando vedada a sua divulgação e ou
uso a quem quer que seja, salvo se houver a prévia e expressa autorização da CONTRATANTE.

18.3. O descumprimento desta cláusula sujeitará a CONTRATADA ao pagamento de perdas e danos,


além das demais penalidades previstas neste Contrato sendo considerada justa causa para a rescisão.

-} ; -~ " ~
Cláusula 19ª - DAS OBRIGAÇOES ETICAS E COMERCIAIS

19.1. A Contratada se obriga, por meio de seus acionistas ou cotistas, administradores, controladores,
representantes, prepostos e empregados, a observar e a conduzir suas operações com transparência,
pautadas em princípios éticos e assegurando o cumprimento das normas nacionais e internacionais,
especialmente as de combate a corrupção, aos crimes de lavagem de dinheiro, concorrência desleal,
ocultação de bens, tráfico em geral, crimes contra o sistema financeiro, bem como aqueles praticados
por organizações criminosas, tais como o terrorismo e narcotráfico, dentre outras condutas ilícitas.

19.2. Nesse sentido, declara a Contratada que suas atividades encontram-se totalmente isentas, direta
ou indiretamente, de envolvimento com qualquer conduta ilegal, práticas corruptas ou que afrontem
princípios constitucionais, éticos e comerciais, e que os recursos provenientes desta contratação, em
nenhuma hipótese, serão utilizad~u des7~patrocínio de aç~crim~m gera~

sr /í I( ~ 1
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
19.3. A Contratada se obriga ainda a manter rigorosa observância à lei, especialmente em relação as
normas de proteção dos direitos da concorrência, da propriedade intelectual e industrial.

19.4. Qualquer infração ao quanto disposto nesta cláusula ensejará a automática rescisão deste
- .'

Contrato e sujeitará a Contratada às penalidades previstas neste instrumento, sem prejuízo 'de

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


responder pelas perdas e danos.

Cláusula 20ª - DAS CONDiÇÕES GERAIS

20.1. As Partes concordam que este Contrato representa a sua vontade plena e definitiva quanto às
matérias nele tratadas, sendo que os Anexos são informações complementares ao presente e havendo
qualquer conflito com este Contrato, prevalecerá o presente Contrato. As disposições deste Contrato
sobrepõem-se e substituem toda e qualquer disposição contida em quaisquer outros documentos
relacionados ao objeto deste Contrato existentes até a presente data, bem como qualquer informação,
negociação ou acordo (escrito ou verbal) obtidos ou estabelecidos antes de sua assinatura.

20.2. Todos os direitos outorgados à CONTRATANTE neste Contrato poderão ser por ela cedidos a
qualquer uma de suas Afiliadas, sendo nulas e sem efeitos quaisquer outras cessões realizadas sem a
aprovação da outra Parte, exceção a prevista neste item.

20.3. Qualquer alteração das condições pactuadas neste Contrato só será tida como válida quando
previamente autorizada por escrito pela CONTRATANTE e firmada por meio de aditivo com a anuência
de todas as Partes.

20.4. O presente Contrato é realizado em caráter irrevogável e irretratável, somente podendo ser
rescindido nas formas previstas neste Instrumento.

20.5. Na hipótese em qualquer dispositivo do presente Contrato venha ser considerado como inválido,
ilegal ou inexequível em face da lei aplicável, tal fato não deverá afetar a validade, legalidade ou
exigibilidade de outras disposições do presente Contrato, as quais deverão ser interpretadas
independentemente para este fim específico.

20.6. Este Contrato produzirá efeitos e será obrigatório para as Partes e seus sucessores.

20.7. Cada uma das Partes concorda que durante a vigência do presente Contrato, deverá manter a
outra Parte integralmente informada-sobre todas as comunicações e informações que receber ou a que
tiver acesso, relativamente ao Objeto.

20.8. Os compromissos e obrigações aqui assumidos pelas Partes, quando for o caso, comportam
execuções específicas, nos termos dos artigos 461 e seguintes do Código de Processo Civil, sendo certo
que a fixação de perdas e danos não constituirá reparação adequada e suficiente. Para este fim, as
Partes reconhecem que este Contrato, devidamente assinado por duas testemunhas, constitui título
executivo extrajudicial para todos os fins e efeitos do artigo 585, inciso li, do Código de Processo Civil.

20.9. Todos os prazos previstos neste Contrato serão contados na forma prevista no artigo 184 do
Código de Processo Civil, isto é, excluindo-se o dia do começo e incluindo-se o do vencimento.

20.10. Se uma das partes tolerar qualquer infração em relação a qualquer dispositivo deste Contrato,

não significa que tenha liber(;) outr~Obrigações assu~e nem, tampouco,


PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
dispositivo infringido tenha sido considerado como cancelado, não constituindo esse mero ato de
liberalidade como novação das cláusulas aqui inseridas.

20.11. Toda a documentação e informações que forem elaboradas em função desta prestação de
! .
serviços serão de propriedade da Contratante e serão devolvidas ao final da contratação à Contratante,

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y


devendo ainda ser mantido o sigilo pela Contratada mesmo após eventual o término ou rescisão
contratual.

20.12. A CONTRATADA declara que possui estrutura necessária para atender à presente prestação de
serviços, não sendo necessária a realização e investimentos adicionais para esta contratação.

20.13. As Partes se obrigam a não fazer qualquer menção ao nome uma da outra, publicarem fotografias
ou propagandas envolvendo esta contratação, sem prévio consentimento expresso da outra parte.

Cláusula 21ª - LEI E FORO

21.1. Este Contrato, bem como a execução dos direitos e obrigações dele decorrentes, serão
inteiramente regidos e interpretados de acordo com as leis brasileiras.

Caso venha a ser decretada a nulidade de determinada cláusula, condição ou obrigação deste Contrato
e/ou dos Anexos a ele pertencentes, tal nulidade somente afetará a referida cláusula, condição ou
obrigação, conforme o caso, permanecendo todas as demais em pleno vigor e produzindo os respectivos
efeitos de Direito.

21.2. As Partes elegem o Foro da Comarca de Curitiba, PR, para dirimir quaisquer dúvidas oriundas deste
Contrato, com exclusão de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.

E, por estarem assim, justos e contratados, assinam o presente Contrato em 02 (duas) vias de igual teor
e conteúdo, juntamente com as testemunhas adiante nomeadas.

Curitiba, 03 de outubro de 2011.

, -. ARAUCODO BRASIL S.A.

Diretor
PROJUDI - Processo: 0016953-64.2013.8.16.0001 - Ref. mov. 17.4 - Assinado digitalmente por Adilson de Castro Junior
03/07/2013: JUNTADA DE PETIÇÃO DE CONTESTAÇÃO. Arq: Contrato

Documento assinado digitalmente, conforme MP nº 2.200-2/2001, Lei nº 11.419/2006, resolução do Projudi, do TJPR/OE
(Esta folha de assinatura é parte integrante do Contrato de Prestação de Serviços de Montagem e Outras Avenças,
firmado entre as empresas Arauco do Brasil S.A. e Emontcontrau Engenharia e Montagens Eletromecânicas Ltda.
em 03 de outubro de 2011)

EMONTCONTRAU ENGENHARIA E MONTAGENS ELETROMECÂNICAS LTDA ME

Validação deste em https://projudi.tjpr.jus.br/projudi/ - Identificador: PJ65D 5FKDD H459M YQC7Y

Похожие интересы