CONTENIDO

I. Introducción………………………………………………………………………....……2
II. Marco Teórico………………………………………...........……………………...…….3
III. PTAR El Rosario……………………………………………………………………………9
IV. Diagnóstico de la calidad del influente del sistema…....................................13
V. Diagnóstico de la calidad del efluente del sistema…………………….......….16
VI. Revisión del tren de tratamiento…………………………………………………….19
VII. Mejoras en la eficiencia del proceso……………………....................................20

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 1

 I. INTRODUCCIÓN

Uno de los factores principales de crisis urbana de nuestros días tiene que ver
con la disposición de agua para la vida diaria en las viviendas, comercios,
servicios e industrias. Obtener nuevas fuentes de agua se va haciendo cada día
más difícil, dado que la población crece y demanda este recurso en las
ciudades y en el campo. A nivel urbano, el desperdicio del agua tanto por los
consumidores como en las tuberías dañadas y muebles sanitarios ineficientes o
en mal estado, representa un grave problema, la contaminación de las aguas
usadas tanto en los domicilios como en procesos industriales es otro. Es por esta
razón que se buscan alternativas para no desperdiciar tantos volúmenes de
agua y reutilizarla para diferentes actividades, esto se consigue tratando las
aguas residuales a través de las Plantas de Tratamiento de Agua Residual
(PTAR).

El tratamiento de aguas residuales ha tenido un importante avance a lo largo

del tiempo por políticas y leyes en tema del cuidado del medio ambiente que
se han instaurado en el país, la Ciudad de México continua muy rezagada
hablando de este servicio que resulta tan importante para el sustento de la
calidad de los cuerpos de agua y calidad de vida de una población tan
grande como la de la capital del país, lo que representa un gran problema al
proporcionar el servicio de tratamiento de aguas residuales en un territorio
pequeño y peor aún que no se cuenta con el presupuesto necesario para el
avance, su optimo y eficiente desarrollo, destacando otros servicios que
consideran más importantes como el abastecimiento de agua potable,
electricidad, entre otros, observándose estadísticamente que solo se trata el
15% de las aguas residuales que se genera diariamente.

Actualmente en la Ciudad de México, el tratamiento de las aguas residuales

municipales que se generan está a cargo del Sistema de Aguas de la Ciudad
de México (SACMEX), quienes además tienen a su cargo los servicios de
suministro de agua potable, drenaje, alcantarillado y reutilización. Para el
tratamiento de agua residual, la dependencia cuenta con un total de 26
plantas de tratamiento ubicadas en distintos puntos a lo largo del territorio que
ocupa la ciudad, 21 de las cuales opera y mantiene de forma directa mientras
que las 5 restantes son concesionadas. Una de ellas es la Planta de Aguas
Residuales El rosario que está ubicada en la delegación Azcapotzalco, en la
cual se va a profundizar, diagnosticando su funcionamiento y de qué manera
se puede mejorar.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 2

II. MARCO TEÓRICO

Para entender mejor acerca del

tratamiento de aguas residuales
se debe comprender el concepto
de “agua residual” la cual se
puede definir de acuerdo a la Ley
de Aguas Nacionales como las
aguas de composición variada
provenientes de las descargas de
uso público urbano, doméstico,
industrial, comercial, de servicios,
agrícola, pecuario, de las plantas
de tratamiento, y en general de cualquier uso, así como la mezcla de ellas.

Es de suma importancia para el diseño del alcantarillado que se encargará de

recogerlas, el tratamiento, evacuación y gestión de calidad del medio
ambiente conocer los componentes y la naturaleza de las aguas residuales.
Dichos componentes dependen directamente del tipo de agua residual que se
esté analizando en cuestión, las cuales pueden ser aguas residuales
municipales o aguas residuales industriales.

Aguas residuales municipales: Son aquellas procedentes de zonas

residenciales, instalaciones públicas o de recreo e instalaciones comerciales o
similares. El agua residual municipal fresca y recién generada presenta un color
gris y olor a queroseno, pero al pasar el tiempo de ser generada se vuelve
séptica y pestífera con un olor a sulfhídrico y un característico color negro.

Aguas residuales industriales: Son aquellas generadas por la industria, lo cual

significa que en muchas ocasiones deben ser tratadas por las mismas fuentes
que las generan antes de poder ser descargadas al alcantarillado municipal,
esto debido a la posible presencia de metales pesados o compuestos tóxicos y
peligrosos, como fenoles y compuestos orgánicos tóxicos que no pueden ser
removidos mediante los tratamientos convencionales de aguas residuales
municipales, aunque en algunos casos donde las aguas industriales poseen
características compatibles con las municipales es posible descargarlas
directamente al alcantarillado y tratarlas con los mismos procesos que a las
aguas municipales.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 3

Existen varios contaminantes de interés en el tratamiento de las aguas
residuales:

CONTAMINANTE IMPORTANCIA
Sólidos en suspensión Pueden conducir al desarrollo de
depósitos de fango y de condiciones
anaerobias cuando se vierte agua
residual sin tratar.
Materia orgánica biodegradable Compuesta principalmente por
proteínas, carbohidratos y grasas
animales, la mayoría de las veces se
mide en términos de DBO y DQO.
Si se descargan al entorno sin tratar, su
estabilización biológica puede llevar al
agotamiento de los recursos naturales
de oxígeno y al desarrollo de
condiciones sépticas.
Patógenos Pueden transmitirse enfermedades
contagiosas patógenas presentes en el
agua residual.
Nutrientes Tanto el nitrógeno como el fósforo,
junto con el carbono, son nutrientes
esenciales para el crecimiento.
Cuando se vierten al entorno acuático,
estos nutrientes pueden llevar el
crecimiento de una vida acuática no
deseada. Cuando se vierten al terreno
en cantidades excesivas, también
pueden conducir a la contaminación
del agua subterránea.
Materia orgánica refractaria Esta materia orgánica tiende a revestir
los métodos convencionales de
tratamiento. Ejemplos típicos son los
agentes termoactivos, fenoles y
pesticidas agrícolas.
Metales pesados Los metales pesados son añadidos
frecuentemente al agua residual en el
curso de ciertas actividades
comerciales e industriales y puede que
deban ser eliminados si se va a reutilizar
el agua residual.
Sólidos inorgánicos disueltos Los constituyentes inorgánicos tales
como el calcio, sodio y los sulfatos se
añaden al agua de suministro como
resultado del uso del agua y puede que
deban eliminarse si se va a reutilizar el
agua residual.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 4

Las características más significativas en el agua residual son:
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
Color
Turbidez
Sólidos totales (ST)
Sólidos volátiles totales (SVT)
Sólidos fijos totales (SFT)
Sólidos suspendidos totales (SST)
Sólidos suspendidos volátiles (SSV)
Sólidos suspendidos fijos (SSF)
Sólidos disueltos totales (SDT) (ST-SST)
Sólidos disueltos volátiles (SDV) (SVT-SST) Sólidos que pueden ser volatilizados e
Sólidos disueltos fijos (SDF)
Sólidos sedimentables
INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z.
Los principales motivos que dan color al
agua residual son los sólidos suspendidos
y la materia coloidal. En general, el color
es un buen parámetro para estimar la
condición de las aguas residuales. Un
color gris claro es característico de aguas
que han sufrido algún grado de
descomposición o que llevan poco
tiempo en los sistemas de recolección. Si
el color es gris oscuro o negro, se trata de
aguas sépticas que han sufrido una
fuerte descomposición bacterial bajo
condiciones anaerobias.
La turbidez, medida de la propiedad de
transmisión de la luz del agua, es otro
ensayo utilizado para indicar la calidad
de los vertidos de aguas residuales con
respecto a la materia suspendida.
Los sólidos totales presentes en el agua
residual se clasifican según su tamaño o
presentación en sólidos suspendidos y
sólidos filtrables.
Sólidos que son volatilizados e
incinerados cuando los ST son calcinados
(500 +/- 50°C)
Residuo que permanece después de
incinerar los ST (500 +/- 50°C)
Fracción de ST retenido sobre un filtro con
un tamaño de poro específico medido
después de que ha sido secado a una
temperatura específica.
Estos sólidos son volatilizados e
incinerados de la fracción de SST (500 +/-
50°C)
Residuo remanente después de calcinar
SST (500 +/- 50°C)
Sólidos que pasan a través del filtro y
luego son evaporados y secados a una
temperatura específica.
incinerados cuando los SDT son
calcinados (500 +/- 50°C)
Residuo remanente después de calcinar
los SDT (500 +/- 50°C)
Sólidos suspendidos, expresados como
ml/l, que se sedimentarán en un periodo
de 1 hora
5
 CARACTERÍSTICAS QUÍMICAS
Nitrógeno El Nitrógeno es importante para evaluar
la tratabilidad del agua residual
mediante procesos biológicos, pues
existen casos en los que la concentración
de nitrógeno es insuficiente y es
necesario agregar más para lograr que el
agua residual sea tratable. El contenido
total de nitrógeno está compuesto por
nitrógeno amoniacal, nitritos, nitratos y
nitrógeno orgánico.
Fósforo El Fósforo es un componente químico de
importancia en el agua residual debido a
que es el principal responsable del
crecimiento de algas y otros organismos
biológicos. Por lo anterior se realizan en la
actualidad grandes esfuerzos para
controlar la cantidad de compuestos de
Fósforo provenientes de descargas de
aguas residuales domésticas e
industriales
Alcalinidad La alcalinidad del agua se define como
su capacidad para neutralizar ácidos.
Para el caso particular de las aguas
residuales, la alcalinidad se debe a la
presencia de hidróxidos, carbonatos y
bicarbonatos de elementos como calcio,
magnesio, sodio, potasio, o de ion
amonio.
Cloruros Los cloruros en las aguas residuales son
añadidos como consecuencia del uso y
se consideran un parámetro importante
relacionado con su reutilización.
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO) Si existe suficiente oxígeno disponible, la
descomposición biológica aerobia de un
desecho orgánico continuará hasta que
el desecho se haya consumido.
Demanda química de oxígeno (DQO) Es la cantidad de oxígeno requerida para
oxidar químicamente los materiales
orgánicos presentes en una muestra de
agua. Esta oxidación degrada el material
orgánico biodegradable y no
biodegradable.
CARACTERISTICAS BIOLÓGICAS
Coliformes Fecales y totales Bacterias que sirven como indicadores
de contaminantes y patógenos. Son
usualmente encontradas en el tracto
intestinal de los seres humanos y otros
animales de sangre caliente. Los
coliformes fecales son más importantes
que los coliformes totales, dado que se

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 6

 relaciona más con la probabilidad de
encontrar patógenos excretados
(bacterias, parásitos y virus entéricos).
Protozoarios Los protozoarios causantes de
enfermedades de mayor interés son
Cryptosporidiumparvum, Cyclospora y
Giardialamblia debido a su impacto
sobre individuos con deficiencias en su
sistema inmunológico, como es el caso
de niños pequeños, personas de edad
avanzada y pacientes con cáncer o sida.
Los protozoarios son de interés debido a
su presencia en las aguas residuales y al
hecho de que los sistemas
convencionales de desinfección, que
emplean cloro y radiación UV, no
proveen efectiva inactivación o
destrucción.
Helmintos Los más importantes parásitos helmínticos
que pueden encontrarse en aguas
residuales son las lombrices intestinales,
como la lombriz estomacal
Ascarislumbricoides, la tenia solitaria
Taeniasaginata y Taeniasolium, los
gusanos intestinales Trichuristrichuria, la
lombriz intestinal Ancylostomaduodenale
y la lombriz filiforme
Strongyloidesstercolaris. Los huevos y
larvas de lombrices resisten condiciones
ambientales desfavorables y pueden
sobrevivir a los tratamientos
convencionales de desinfección de
aguas residuales, aunque algunos
huevos pueden ser removidos mediante
procesos convencionales de tratamiento
como sedimentación, filtración y lagunas
de estabilización.

Trenes de tratamiento

Un sistema de tratamiento está compuesto por una combinación de

operaciones y procesos unitarios diseñados para reducir ciertos constituyentes
del agua residual a un nivel aceptable. Pueden hacerse muchas
combinaciones de operaciones y procesos, pero a través de los años del
desarrollo del tratamiento de aguas residuales, un agrupamiento general de
estos ha evolucionado, gracias a su probada efectividad contra los
contaminantes más importantes del agua residual.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 7

Los sistemas de tratamiento de dividen normalmente en pretratamiento,
primario, secundario y terciario.

 Pretratamiento
Se elimina materia flotante, reducción de tamaño de sólidos,
homogenizado de concentración, separación de grasas y aceites.

Métodos convencionales
 Cribado
 Desarenado
 Desgrasado
 Tamizado

 Tratamiento primario
El objetivo del tratamiento primario es remover materiales sólidos del
influente a la planta. Un sistema primario típico remueve
aproximadamente la mitad de los sólidos suspendidos del influente a la
planta, y la DBO asociada con estos sólidos es de aproximadamente 30%
de la DBO del influente.
Métodos convencionales
 Sedimentación
 Coagulación
 Flotación
 Neutralización

 Tratamiento secundario
El efluente del tratamiento primario todavía contiene normalmente entre
40 y 50% de los sólidos suspendidos que contenía al momento de ser
ingresado a la planta de tratamiento, y virtualmente todos los
compuestos orgánicos e inorgánicos disueltos. A los procedimientos de
remoción de compuestos orgánicos biodegradables se le denomina
tratamiento secundario.
Métodos convencionales
 Filtro Percolador
 Biodiscos
 Lodos Activados
 Lagunas de Estabilización

 Tratamiento terciario
Tiene como objetivo suprimir algunos contaminantes específicos
presentes en el agua residual tales como los fosfatos que provienen del
uso de detergentes domésticos e industriales y cuya descarga en curso
de agua favorece la eutrofización, es decir, un desarrollo incontrolado y
acelerado de la vegetación acuática que agota el oxígeno, y mata la

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 8

 fauna existente en la zona. No todas las plantas tienen esta etapa ya que
dependerá de la composición del agua residual y el destino que se le
dará.
Métodos convencionales
 Osmosis Inversa
 Intercambio Iónico
 Electrodiálisis
 Carbón activado

III. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES “EL

ROSARIO”

 Plantas de Tratamiento de Agua Residual en la CDMX

El 45% de las PTAR se concentran en 4 delegaciones: Azcapotzalco, Álvaro

Obregón, Iztapalapa y Miguel Hidalgo. En un segundo bloque, en las
delegaciones Gustavo A. Madero, Coyoacán, Benito Juárez y Tlalpan se
concentran el 31% de las PTAR.

Plantas de tratamiento de agua residual por delegación política.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 9

 Tipo de tratamiento de aguas residuales que realizan los establecimientos en la
Ciudad de México.

El tratamiento y reúso de las aguas en la Ciudad de México es estratégico, tiene

como finalidad disminuir el consumo de agua potable en aquellas actividades
o procesos económicos que no lo requieren. Además, es importante mencionar
que el agua residual tratada para reúso debe reunir una determinada calidad,
la cual está definida por la normatividad encargada de regular su
aprovechamiento y manejo de acuerdo a la actividad en la que se va a utilizar.
Para el presente reporte, 72 establecimientos que manifestaron operación de
PTAR declararon reúso de agua residual en diversas actividades; sin embargo,
el principal uso que se le da al agua tratada es para sanitarios y riego de áreas
verdes.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 10

  PTAR El Rosario

La delegación
Azcapotzalco cuenta
con una planta de
tratamiento de aguas
residuales ubicada en
Av. de las Culturas
S/n. Esquina Eje 5
Norte, Col. Unidad
Habitacional El
Rosario, que se utilizan
para el riego de 0.82
km2 de áreas verdes
constituidas por
camellones, parques
y jardines, además de
alimentar el lago
ubicado dentro del
parque Tezozómoc.
La planta de
tratamiento opera al
80%, aun cuando
existen áreas considerables que representan usuarios potenciales y que no
cuentan con infraestructura de agua tratada, entre estos usuarios está el
Deportivo Ferrocarrilero, el Parque Revolución, la Unidad Deportiva Benito
Juárez, el Panteón Santa Lucía, el Parque Ceylán, el Deportivo Lucio Blanco y el
Panteón San Isidro.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 11

La planta tiene como base el proceso convencional de lodos activados,
filtración en arena y adsorción en carbón activado, teniendo una capacidad
instalada de 25 litros/segundo, pero presenta una capacidad de operación real
de 15 litros/segundo, produciendo anualmente 510 m3.
AÑO DE GASTO GASTO DE PROCESO NIVEL DE USOS DEL
CONSTRUCCIÓN DE OPERACIÓN BÁSICO DE TRATAMIENTO AGUA
DISEÑO TRATAMIENTO TRATADA
1981 25 l/s 15 l/s Lodos Terciario Riego de áreas
Activados verdes en
Azcapotzalco y
llenado de
lago en parque
Tezozómoc

DEPORTIVO FERROCARRILERO

PARQUE TEZOZÓMOC

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 12

 IV. DIAGNÓSTICO DE LA CALIDAD DEL INFLUENTE DEL
SISTEMA
Parámetros promedio anuales de calidad de las aguas residuales:
Tabla 1. INFLUENTE DE LA PTAR EL ROSARIO
NOM-
003-
GRUPO PARAMETROS UNIDAD 2010 2011 2012 2013 2014 2015
ECOL-
1997
pH UpH 5 a 10 7.71 1.92 5.50 7.58 7.49 7.45
FÍSICOS COLOR Upt/co 20 *** 121.14 24.17 62.95 80.57 94.20 31.00
TURBIDEZ UTN 10*** 106.52 17.18 56.55 99.96 64.86 37.86
ALC. TOTAL mg/l 500** 463.03 117.85 252.95 381.12 279.52 354.74
DUREZA TOTAL mg/l 625*** 183.88 49.68 132.80 213.56 174.47
BICARBONATOS mg/l 463.03 117.83 252.95 381.12 279.52 354.74
MINERALES COND. ELEC. umhos/cm 2000*** 1,323.65 328.29 689.45 1,187.97 834.46 961.38
CLORUROS mg/l 250*** 100.80 19.71 43.18 86.93 109.92 59.43
BORO mg/l 2*** 0.54 0.60 1.24 5.00 1.12
SULFATOS mg/l 0.42 55.65
SOL. TOTALES mg/l 1220*** 934.90 261.00 535.00 894.92 620.47 667.60
SOL. TOT. FIJ. mg/l 606.47 164.92 332.36 570.22 435.43 547.60
SOL. TOT. VOL. mg/l 348.21 96.08 202.64 324.69 245.83 210.00
SOL. DIS. TOT. mg/l 1200*** 810.50 220.08 459.18 749.56 427.31 612.00
SOL. DIS. FIJ. mg/l 1190*** 580.29 158.17 318.00 544.74 412.93 444.60
SOLIDOS
SOL. DIS. VOL. mg/l 10*** 250.21 61.92 141.18 204.68 139.04 167.40
SOL. SUSP. TOT. mg/l 20** 124.40 40.92 75.82 145.50 106.94 55.60
SOL. SUSP. FIJ. mg/l 15*** 27.60 6.75 15.09 25.65 28.22 19.00
SOL. SUSP. VOL. mg/l 5*** 94.60 34.17 61.45 120.01 88.72 45.60
SOL. SEDIM. mg/l 1*** 0.25 0.03 0.20 0.40 0.15 0.26
NITR. AMON. mg/l 5*** 30.23 22.90
NITRATOS mg/l 10*** 0.40 0.17 0.07 0.10 0.10 0.50
FOSFORO TOT. mg/l 20*** 8.64 2.32 4.84 8.09 4.35 2.24
NUTRIETES FOSFATOS TOT. mg/l 30*** 26.00 7.11 14.79 24.76 13.40 6.88
ORTOFOSF. mg/l 5.33 10.02 15.56 10.17 8.19
NITR. NITRITOS mg/l 5*** 0.16 0.02 0.06 0.04 0.01 0.01
CALCIO TOTAL mg/l 30.56 9.23 24.39 36.95 32.35
MET. ALC. Y MAGNESIO TOT. mg/l 26.06 6.47 17.46 29.45 22.75
ALC. TERRE. SODIO TOT. mg/l 250*** 144.13 45.39 85.82 138.77 97.92
POTASIO TOT. mg/l 250*** 25.01 6.48 14.97 21.94 16.70
FIERRO TOT. mg/l 0.5* 0.45 0.05 0.20 0.41 0.36 0.41
MANGANESO
mg/l 0.2* 0.08 0.01 0.04 0.06 0.06 0.08
TOT.
METALES
PLOMO TOT. mg/l 0.5* 0.07 0.02 0.06 0.09 0.10 0.10
PESADOS
CADMIO TOT. mg/l 0.2* 0.05 0.01 0.04 0.05 0.05 0.06
CORMO TOT. mg/l 1* 0.01 0.20 0.20 0.20
ZINC TOT. mg/l 10* 0.11 0.02 0.06 0.20 0.14 0.10
COBRE TOT. mg/l 4* 0.06 0.01 0.04 0.08 0.10 0.10
COL. TOTALES Col/100ml 1000*** 52,000,000.00 16,083,333.33 41,545,454.55 57,930,611.11 58,000,000.00 60,000,000.00
BIOLOGICOS
COL. FECALES Col/100ml 240** 19,100,000.00 5,666,666.67 7,472,727.27 29,042,194.44 20,222,222.22 25,600,000.00
DBO TOTAL mg/l 20** 228.67 63.92 127.41 60.50 144.17 123.20
MATERIA DBO SOLUBLE mg/l 5*** 110.60 29.50 62.64 94.10 56.88 61.40
ORGÁNICA DQO TOTAL mg/l 50*** 463.00 123.50 286.13 493.45 289.50 394.10
DQO SOLUBLE mg/l 30*** 214.98 54.23 142.55 168.28 162.50 10.82
GRA. Y ACE. G Y A mg/l 15** 18.16 15.61 9.19 22.59 13.74 10.82
DETERG. S.A.A.M. mg/l 1*** 13.32 5.04 7.72 19.16 7,080.00 5.44

Sobrepasa el limite máximo permisible de acuerdo a la NOM-003-ECOL-1997

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 13

  NOM-003-ECOL-1997

Esta Norma Oficial Mexicana establece los límites máximos permisibles de

contaminantes para las aguas residuales tratadas que se reúsen en servicios al
público, con el objeto de proteger al medio ambiente y la salud de la
población, y es de observancia obligatoria para las entidades públicas
responsables de su tratamiento y reúso.

El reúso puede ser de 2 tipos: Reúso en servicios al público con contacto directo
y reúso en servicios al público con contacto indirecto u ocasional. Los primeros
se refieren a reúso en aquel tipo de actividades donde el público usuario esté
expuesto directamente o en contacto físico y algunos ejemplos son llenado de
lagos y canales artificiales recreativos con paseos en lancha, remo, canotaje,
esquí; fuentes de ornato, lavado de vehículos, riego de parques y jardines. El
segundo se refiere a aquel tipo de actividades donde el público en general
esté expuesto de forma indirecta o en contacto físico incidental y que su
acceso es restringido, ya sea por barreras físicas o por personal de vigilancia.
Algunos ejemplos son riego de jardines y camellones en autopistas, fuentes de
ornato, campos de golf, abastecimiento de hidrantes de sistemas contra
incendio, lagos artificiales no recreativos, barreras hidráulicas de seguridad y
panteones.

 La materia flotante debe estar ausente en el agua residual tratada, de

acuerdo al método de prueba establecido en la Norma Mexicana NMX-AA-
006, referida en el punto 2 de esta Norma Oficial Mexicana.
 El agua residual tratada reusada en servicios al público, no deberá contener
concentraciones de metales pesados y cianuros mayores a los límites
máximos permisibles establecidos en la columna que corresponde a
embalses naturales y artificiales con uso en riego agrícola de la Tabla 3 de la
Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEMARNAT-1996
 Las entidades públicas responsables del tratamiento de las aguas residuales
que reúsen en servicios al público, tienen la obligación de realizar el
monitoreo de las aguas tratadas en los términos de la presente Norma Oficial
Mexicana y de conservar al menos durante los últimos tres años los registros
de la información resultante del muestreo y análisis, al momento en que la
información sea requerida por la autoridad competente.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 14

PARÁMETROS DEL INFLUENTE EN LA PTAR EL ROSARIO

De acuerdo a la información proporcionada por los Laboratorios de SACMEX,

enero 2017, de los años 2010 al 2015 (Ver Tabla 1), podemos determinar que el
agua que llega a la PTAR en todos los años hay un considerable problema
respecto a los parámetros que rebasan los límites máximos permisibles como lo
son:

 Color
 Turbidez
 Solidos Disueltos Volátiles
 Solidos Suspendidos Totales
 Solidos Suspendidos Fijos
 Solidos Suspendidos Volátiles
 Coliformes Totales
 Coliformes Fecales
 DBO Total
 DBO Soluble
 DQO Total
 DQO Soluble
 Grasas y Aceites
 Sustancias Activas a Azul de Metileno

Es de importancia tomar en cuenta que varios de los parámetros que

sobrepasan los límites son de las características más importantes hablando de
que será agua tratada para el reúso en servicios al público con contacto
directo, por lo que el tren de tratamiento diseñado para esta planta deberá ser
el adecuado y que su operación deber ser eficiente lo cual se revisará más
adelante con los datos obtenidos del efluente.

También se consideran los parámetros que están llegando a la PTAR quienes

tienen un valor “bueno”; que no rebasa los límites de acuerdo a la norma como
los son el grupo de los minerales, nutrientes, metales alcalinos y alcalinotérreos
y metales pesados, considerando éste último muy importante en el agua
residual tratada reusada en servicios al público.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 15

 V. DIAGNÓSTICO DE LA CALIDAD DEL EFLUENTE DEL SISTEMA
Parámetros promedio anuales de calidad de las aguas residuales:
EFLUENTE DE LA PTAR EL ROSARIO
NOM-003-
GRUPO PARAMETROS UNIDAD 2010 2011 2012 2013 2014 2015
ECOL-1997
pH UpH 5 a 10 7.68 7.66 7.72 1.89 7.50 7.57
FÍSICOS COLOR Upt/co 20 *** 16.67 25.24 39.06 21.75 30.80 10.75
TURBIDEZ UTN 10*** 2.58 8.78 3.29 27.96 11.01 1.33
ALC. TOTAL mg/l 500** 171.45 133.98 200.24 106.68 127.68 128.98
DUREZA TOTAL mg/l 625*** 184.58 177.13 163.66 63.11 157.29
BICARBONATOS mg/l 169.01 133.98 200.24 106.68 127.68 128.98
MINERALES COND. ELEC. umhos/cm 2000*** 1,190.01 934.98 917.10 314.75 763.40 776.53
CLORUROS mg/l 250*** 171.52 83.69 78.25 24.95 147.24 68.75
BORO mg/l 2*** 1.07 0.75 0.40 5.72 0.77
SULFATOS mg/l 63.01
SOL. TOTALES mg/l 1220*** 773.57 690.91 631.67 258.00 543.15 558.60
SOL. TOT. FIJ. mg/l 691.67 540.92 494.38 164.00 471.13 445.30
SOL. TOT. VOL. mg/l 199.73 149.99 137.29 94.00 154.03 123.00
SOL. DIS. TOT. mg/l 1200*** 815.20 689.26 627.44 205.25 429.83 569.78
SOL. DIS. FIJ. mg/l 1190*** 90.32 540.92 492.58 155.75 501.86 444.22
SOLIDOS
SOL. DIS. VOL. mg/l 10*** 196.12 148.34 135.48 45.50 119.89 125.56
SOL. SUSP. TOT. mg/l 20** 13.48 4.38 6.23 52.75 12.33 15.00
SOL. SUSP. FIJ. mg/l 15*** 4.15 4.00 4.54 6.25 11.33 15.00
SOL. SUSP. VOL. mg/l 5*** 5.45 4.38 5.19 44.50 12.33 15.00
SOL. SEDIM. mg/l 1*** 0.30 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10
NITR. AMON. mg/l 5*** 10.81 3.01
NITRATOS mg/l 10*** 49.96 364.97 15.78 0.03 21.54 23.82
FOSFORO TOT. mg/l 20*** 8.11 6.48 5.20 1.83 3.63 4.01
NUTRIETES FOSFATOS TOT. mg/l 30*** 34.82 19.88 15.88 5.60 10.77 10.61
ORTOFOSF. mg/l 18.50 13.61 2.83 11.27 10,369.00
NITR. NITRITOS mg/l 5*** 0.11 0.14 0.38 0.01 0.15 0.08
CALCIO TOTAL mg/l 29.92 31.95 31.01 10.94 28.65
MET. ALC. Y MAGNESIO TOT. mg/l 26.61 23.64 21.56 8.69 20.83
ALC. TERRE. SODIO TOT. mg/l 250*** 154.19 136.38 121.76 38.02 111.46
POTASIO TOT. mg/l 250*** 24.88 20.21 19.41 5.95 15.52
FIERRO TOT. mg/l 0.5* 0.08 0.16 0.06 0.15 0.08 0.35
MANGANESO TOT. mg/l 0.2* 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.05
METALES PLOMO TOT. mg/l 0.5* 0.07 0.13 0.09 0.02 0.11 0.10
PESADOS CADMIO TOT. mg/l 0.2* 0.05 0.05 0.06 0.01 0.05 0.05
CORMO TOT. mg/l 1* 0.03 0.20 0.20
ZINC TOT. mg/l 10* 0.07 0.07 0.05 0.03 0.14 0.10
COBRE TOT. mg/l 4* 0.04 0.04 0.05 0.02 0.10 0.10
COL. TOTALES Col/100ml 1000*** 1,687.60 3,340.83 3,567.08 16,000,000.00 1,392.75 3,180.00
BIOLOGICOS
COL. FECALES Col/100ml 240** 328.57 2,696.67 5,250,000.00 412.50 1,090.00
DBO TOTAL mg/l 20** 2.25 2.08 2.00 57.25 1.21 1.78
MATERIA DBO SOLUBLE mg/l 5*** 1.30 1.17 1.38 21.00 1.00 4.07
ORGÁNICA DQO TOTAL mg/l 50*** 34.58 43.12 37.69 201.10 24.59 35.47
DQO SOLUBLE mg/l 30*** 30.99 37.43 32.18 48.41 24.59 22.47
GRA. Y ACE. GYA mg/l 15** 4.58 4.59 4.70 5.21 2.77 4.55
DETERG. S.A.A.M. mg/l 1*** 0.39 0.23 0.22 4.06 0.89 0.15

Sobrepasa el límite máximo permisible de acuerdo a la NOM-003-ECOL-1997

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 16

PARÁMETROS DEL EFLUENTE EN LA PTAR EL ROSARIO

De acuerdo a la información proporcionada por los Laboratorios de SACMEX,

enero 2017, de los años 2010 al 2015 (Ver Tabla 1), podemos determinar que el
agua que sale de la PTAR en todos los años se redujeron considerablemente
parámetros que fueran peligrosos para el reúso en servicios al público como lo
fue en el grupo de los Solidos:

Influente Efluente

También se observa un decremento en los valores de los grupos de los

parámetros Bilógicos, materia orgánica, grasas, aceites y detergentes:

Influente Efluente

En caso contrario a lo anterior, en el grupo de los nutrientes se identificó un

crecimiento a los valores de Nitratos y Fosforo Total:

Influente

Efluente

En los nitratos es tanto su aumento que rebasa los límites máximos permisibles,
se llega a una explicación debido a que el nitrógeno es un elemento
importante en las aguas residuales ya que es necesario para el crecimiento de
los microorganismos. Si el agua residual no contiene suficiente nitrógeno
pueden ocurrir problemas por deficiencia de nutrientes durante el tratamiento
secundario. Pero también el nitrógeno es un contribuyente especial para el
agotamiento del oxígeno y la eutrofización de las aguas cuando se encuentra
en elevadas concentraciones.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 17

En las aguas residuales el nitrógeno se encuentra en 4 formas básicas: nitrógeno
orgánico, amonio, nitrito y nitrato. A medida que el agua se estabiliza, por
oxidación bacteriana en medio aerobio se generan nitritos y posteriormente
nitratos. El predominio de la forma de nitrato en un agua residual es un fiel
indicador de que el residuo se ha estabilizado con respecto a la demanda de
oxígeno. El nitrógeno total es la suma del nitrógeno orgánico, amonio, nitrito y
nitrato. El agua residual doméstica suele contener 20-50 mg/L de nitrógeno total
y 12-40 mg/L de amonio.

Otro componente del agua residual importante para los microorganismos es el

fósforo. El fósforo, como el nitrógeno, es un elemento esencial para el
crecimiento biológico. En el agua residual el fósforo se encuentra en 3 formas:
ortofosfatos solubles, polifosfatos inorgánicos y fosfatos orgánicos. El ortofosfato
es la forma más fácilmente asimilable por los microorganismos y se utiliza como
un parámetro de control en los procesos biológicos de eliminación de fósforo.

Es importante destacar que la descarga tanto de fósforo como de nitrógeno

debe ser controlada porque puede provocar un crecimiento excesivo de algas
en las aguas receptoras.

La PTAR El Rosario ha estado muchos años en operación y como es de

esperarse, hoy en día no cumple con todos los límites aceptados por la norma,
ya sea por falta de presupuesto en materia de mantenimiento o deficiencia de
operación por parte de los operadores, es preocupante ver los datos del
efluente y observar que en todos los años no se han podido reducir valores de
Solidos Disueltos Volátiles, Coliformes Totales y Coliformes Fecales.

En el año 2013 hubo severos problemas en la planta ya que aparecen

parámetros fuera de control que en otros años no, en Coliformes Totales y
Coliformes Fecales los valores se disparan hasta los millones cuando debería
estar en un valor no mayor a 1000 y 240 respectivamente.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 18

VI. REVISIÓN DEL TREN DE TRATAMIENTO

La PTAR El Rosario tiene como base el proceso convencional de lodos

activados, filtración en arena y adsorción en carbón activado, por lo que se
determina a continuación su tren de tratamiento y su respectiva remoción de
contaminantes por cada etapa.

•Materia Flotante
•Solidos Suspendidos Totales
Rejas

•Grasas y Aceites
Separador de
Hidrocarburos

• Color  Arsénico  Coliformes Fecales

• Olor Y Sabor  Cadmio  Coliformes Totales
• Turbidez  Cobre
Sedimentador • Solidos Disueltos Totales  Mercurio
Primario • Solidos Sedimentables  Plomo

• Solidos Sedimentables  DQO

• DBO  Nutrientes
• Nitrogeno Total
Lodos • Fosoforo Total
Activados • Nitrogeno Amociacal

• Coliformes Fecales
• Coliformes Totales
• Turbidez
• Solidos Suspendidos
Filtro Arena
• Algas

• Mercurio  Turbidez  Metoxicloro

• Sustancias Reactivas  Fenol  Tolueno
al Azul de Metileno  Trihalometanos
Filtro por • Color Totales
Carbón • Olor y Sabor  Benceno
Activado

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 19

VII. MEJORAS EN LA EFICIENCIA DEL PROCESO

El tren de tratamiento con el que cuenta la PTAR el Rosario aparentemente sería

el adecuado, revisando los datos con respecto a los parámetros, tiene un
porcentaje alto de eficiencia ya que son pocos los conceptos que presentan
un valor disparado ante el límite máximo permisible.

Considerando los parámetros que se salen del rango se puede proponer

mejoras en el sistema:

Para la mejoría del Color y Turbidez ya se cuenta con el método para la

remoción de estos, se propone que haya un mayor tiempo de retención en el
tanque de sedimentación además de una aplicación de un coagulante y
floculante.

Para lo Solidos como ya se propuso antes, una aplicación de un coagulante y

floculante así como un sistema de Flotación por Aire Disuelto (DAF) con
floculante en donde es posible separar y retirar sólidos suspendidos
microscópicos con u na eficiencia del 80 al 89%, aceites y grasas, DBO y DQO
cuyo parámetro deber ser reducido.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 20

 SISTEMA DAF

Y como principal problema antes mencionado, los coliformes están presentes

aun en la salida de la planta, es de suma importancia tener esto en cuenta y
dar solución pronto a esta problemática, parte del reúso de esta agua se
encuentra en contacto directo con el público, ya que ésta se encuentra en el
lago del parque Tezozómoc, la mayoría de estas bacterias son inofensivas para
los seres humanos. Si las bacterias que causan enfermedades están presentes,
los síntomas más comunes son síntomas similares a la gripe estomacal y
generales gastrointestinales tales como fiebre, dolor abdominal y diarrea. Los
síntomas son más probables en los niños o los miembros del hogar mayores.

Existen varios métodos para la remoción de los coliformes como luz ultravioleta,
osmosis inversa, electrodiálisis, etc, pero todas estas resultan se caras por lo que
se recomienda usar el método más usado que es la cloración.

El cloro es un desinfectante que tiene ciertos limitantes en términos de

salubridad y seguridad, pero al mismo tiempo tiene un largo historial como un
desinfectante efectivo, presenta ventajas como:

 La cloración es una tecnología bien establecida.

 En la actualidad la cloración es más eficiente en términos de costo que
la radiación UV o la desinfección con ozono.
 El cloro residual que permanece en el efluente del agua residual puede
prolongar el efecto de desinfección aún después del tratamiento inicial,
y puede ser medido para evaluar su efectividad.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 21

 La desinfección con cloro es confiable y efectiva para un amplio
espectro de organismos patógenos.
 El cloro es efectivo en la oxidación de ciertos compuestos orgánicos e
inorgánicos.
 La cloración permite un control flexible de la dosificación.
 El cloro puede eliminar ciertos olores molestos durante la desinfección.

INGENIERÍA DE PLANTAS DE TRATAMIENTO / IPN ESIA U.Z. 22