04/06/2014

Universidad Tecnológica Nacional

Facultad Regional Rosario
Dpto. de Ingeniería Civil

Instalaciones Eléctricas y Acústica

TEMA: LUMINOTECNIA
Versión 2 – Mayo 2014

Ing. Alfredo Castro

Ing. Marcos S. Juzefiszyn

LUZ Y COLOR
• ONDAS ELECTROMAGNETICAS:
SON MANIFESTACIONES DE ENERGIA EXISTENTES EN EL UNIVERSO.
FORMAN EL DENOMINADO “ESPECTRO ELECTROMAGNETICO”.

1
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
• ONDAS ELECTROMAGNETICAS:
A DIFERENCIA DE LAS ONDAS MECANICAS, NO NECESITAN MEDIO
FISICO PARA DESPLAZARCE.

OTRA FORMA DE INTERPRETAR EL ESPECTRO ELECTROMAGNETICO

LUZ Y COLOR
MAGNITUDES

L x F = Velocidad
L = LONG
F= FRECUENCIA

L = LONGITUD DE ONDA DE LA RADIACION

NANOMETRO (nm) UNIDAD DE LONGITUD QUE EQUIVALE A LA

MIL MILLONESIMA PARTE DEL METRO

ANGSTROM (A) EQUIVALE A LA DIEZ MIL MILLONESIMA

PARTE DEL METRO.

1 NANOMETRO = 10 ANGSTROM
VELOCIDAD DE
300.000 Km x segundo
DESPLAZAMIENTO

2
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
LUZ
* FORMA DE ENERGIA ELECTROMAGNETICA.

* PORCION DEL ESPECTRO QUE PUEDE SER CAPTADA POR EL 
ORGANO VISUAL, PERMITIENDO LA PERCEPCION DE LOS COLORES. 
SE DENOMINA “LUZ VISIBLE ò ESPECTRO VISIBLE”.

* FRECUENCIA QUE VA DESDE LOS 380 A 780 nm (nanómetros)

* CORRESPONDEN A COLORES QUE VAN DESDE EL VIOLETA AL

ROJO, PARA DIFERENTES LONGITUDES DE ONDA.

LUZ Y COLOR
ESPECTRO VISIBLE

3800 A 4500 Angs. VIOLETA
4500 A 4900 Angs. AZUL
4900 A 5600 Angs. VERDE
5600 A 5900 Angs. AMARILLO
5900 A 6300 Angs. NARANJA
6300 A 7800 Angs. ROJO

3
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
LA LUZ BLANCA NO FIGURA EN EL ESPECTRO VISIBLE. DICHA 
RADIACION ES COMPUESTA
CUANDO LA LUZ EMITE TODAS LAS LONGITUDES DE ONDA DE MODO 
EQUIVALENTE, LA PERCEPCION VISUAL CORRESPONDE AL COLOR 
BLANCO.

SEGÚN NEWTON ES POSIBLE DESCOMPONER A LA LUZ BLANCA EN SUS

COLORES COMPONENTES, UTILIZANDO PRISMAS OPTICOS, O BIEN
COMBINAR ESTOS CON UN SEGUNDO PRISMA PARA RECUPERAR LA MEZCLA
INICIAL

LUZ Y COLOR
• FORMAS DE RECONOCIMIENTO DEL COLOR:
COLOR DE LA LUZ (COMPOSICION ESPECTRAL DE LA LUZ)
COLOR DEL OBJETO

“SIN LUZ NO HAY COLOR”

4
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
• EJEMPLO:
SI UNA MANZANA ROJA ES ILUMINADA POR UNA LUZ QUE CONTIENE 
SOLO LA LONGITUD DE ONDA ROJA, LA HOJA DE LA MISMA SE VERIA 
“NEGRA” O SIN LUZ.

SI LA MISMA MANZANA ES ILUMINADA POR UNA LUZ VERDE, LA 
MISMA APARECERIA COMO “NEGRA” A EXCEPCION DE LA HOJA, LA 
CUAL SE VERIA VERDE.

“SI UN COLOR NO SE 
ENCUENTRA EN LA 
FUENTE DE LUZ QUE 
INCIDE SOBRE UN 
OBJETO, ESTE NO 
PUEDE SER VISTO”

LUZ Y COLOR
EL OJO Y LA VISION

OJO ORGANO VIVIENTE EN PERMANENTE 
MODIFICACION

CAMARA OBJETO MECANICO ACCIONADO POR 
EL HOMBRE

5
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
EL OJO Y LA VISION
¿COMO FUNCIONA EL OJO HUMANO?

PELICULA 
RAYOS  OBJETIVO DIAFRAGMA CAMARA
FOTOSENSIBLE
LUMINOSOS

CORNEA
RAYOS  IRIS
HUMOR ACUOSO RETINA OJO 
LUMINOSOS CRISTALINO PUPILA HUMANO

ENFOCA  CONOS
REFRACTA
OBJETOS (SENSIBLES AL COLOR)
BASTONCILLOS 
(SENSIBLES A LA LUZ )

SISTEMA DE LENTES REGULACION LUZ CAPTACION LUZ

LUZ Y COLOR
EL OJO Y LA VISION
PARPADO REGULA CANTIDAD DE LUZ 

SISTEMA REFRACTOR
CORNEA

IRIS PARTE COLOREADA. CONTROLA LA CANTIDAD DE LUZ QUE PENETRA 

PUPILA ABERTURA EN EL CENTRO DEL IRIS,  SEGÚN LA ABERTURA LA LUZ ENTRA

CRISTALINO CAMBIA DE FORMA Y ENFOCA OBJETOS A DISTINTAS DISTANCIA

MUSCULOS CILIARES, AJUSTAN LA TENSIÓN SOBRE EL CRISTALINO

RETINA RECIBE LAS IMPRESIONES DE LUZ

BASTONCILLOS RECEPTORES EN LA RETINA SENSIBLES A LA LUZ. ACTUAN A BAJOS NIVELES 
DE LUZ (NOCHE)
CONOS RECEPTORES EN LA RETINA DE DETALLES FINOS. PERCIBEN LOS COLORES

PURFURA  LIQUIDO QUE SE DECOLORA EXPUESTO A LA LUZ ADAPTACION A LA OSCURIDAD
RETINIANA
PUNTO EN LA RETINA DONDE EL NERVIO OPTICO CONDUCE SENSACIONES 
PUNTO CIEGO DE LUZ AL CEREBRO

6
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES
1) RENDIMIENTO DEL COLOR
IRC: (INDICE DE REPRODUCCION CROMATICA):

• CUANTIFICA EL NIVEL DE REPRODUCCION DE COLORES DE UNA 
FUENTE DE LUZ, ES DECIR LA CAPACIDAD QUE TIENE LA MISMA PARA 
REPRODUCIR LOS COLORES DEL ESPECTRO.

• SU VALOR SE ENCUENTRA ENTRE 50 Y 100.

• POR EJ. UNA FUENTE RICA EN COLORES ROJOS Y NARANJAS, 
TENDERA A RESALTAR LOS MISMOS, MIENTRAS QUE SI LE FALTA 
ALGUN COLOR DEL ESPECTRO TENDERA A APAGAR O AGRISAR LOS 
MISMOS.

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES
1) RENDIMIENTO DEL COLOR
GRAFICO DE DISTRIBUCION ESPECTRAL DE LA LUZ

ESPECTRO CONTINUO ESPECTRO DISCONTINUO

• GRAFICA LA CANTIDAD DE ENERGIA POR CADA LONGITUD DE ONDA

• ES PROPIO DE CADA FUENTE DE LUZ

7
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES
1) RENDIMIENTO DEL COLOR
IRC DE DIFERENTES LAMPARAS USADAS EN EL MERCADO
•50<IRC<70   REGULAR
•70<IRC<85   BUENO
•85<IRC<100 OPTIMO

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES
2) TEMPERATURA DEL COLOR
• SE MIDE EN GRADOS KELVIN (K) Y ES LA REFERENCIA PARA INDICAR 
EL COLOR DE LAS FUENTES LUMINOSAS.

• SE TOMA COMO REFERENCIA A UN RADIANTE TEORICO PERFECTO 
DENOMINADO “CUERPO NEGRO”.

•LA TEMPERATURA DE UN COLOR ES EL COLOR QUE TENDRIA ESE 
CUERPO RADIANTE PERFECTO, AL SER CALENTADO A DICHA 
TEMPERATURA. POR EJ. UNA LAMPARA DE 6500 ºK EQUIVALE AL 
COLOR QUE TOMA EL CUERPO NEGRO CUANDO ES CALENTADO A 
DICHA TEMPERATURA.

8
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES
2) TEMPERATURA DEL COLOR

VALORES EN º Kelvin

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES
2) TEMPERATURA DEL COLOR

EN LUMINARIAS SE CONSIDERAN:
2000 ºk (d)
BLANCOS CALIDOS
(AMARILLO, NARANJA, ROJO)
TEMPERATURA
DE COLOR (ºk) 4000 ºk (n)
BLANCO NEUTRO
6000 ºk (c)
BLANCO FRIOS
(VERDE, AZUL O VIOLETA)

9
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES
COLORES CALIDOS: SE REFIEREN A FUENTES DE LUZ RICAS EN ROJOS 
Y NARANJAS (ASOCIADO AL FUEGO Y VELA)

COLORES FRIOS: SE REFIEREN A FUENTES DE LUZ RICAS EN AZULES 
(ASOCIADO AL COLOR DEL CIELO)

LUZ BLANCA CALIDA LUZ BLANCA FRIA

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES
EJEMPLO:
DENOMINACION OSRAM

10
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES 
3) REFLECTANCIA
• CUANDO LA LUZ INCIDE SOBRE UNA SUPERFICIE, PARTE DE LA 
MISMA ES ABSORBIDA Y PARTE ES REFLEJADA Y/O TRANSMITIDA.
LA REFLECTANCIA ES EL PORCENTAJE DE LUZ REFLEJADO POR LA 
SUPERFICIE.

• EL PODER REFLECTANTE DE LAS SUPERFICIES QUE LIMITAN UN 
ESPACIO JUEGAN UN PAPEL FUNDAMENTAL EN EL DISEÑO LUMINICO 
DE ESPACIOS INTERIORES.

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES 
3) REFLECTANCIA

11
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES 
3) REFLECTANCIA
= LUX REFLEJADA
FACTOR DE REFLEXION
LUZ INCIDENTE
Ang. α = Ang 

ESPECULAR DIFUSA DIFUSA DIRIGIDA MIXTA

SUPERFICIE REFLECTORA % DE LUZ REFLEJADA

ESPEJOS 80-90
ALUMINIO PULIDO 60-70
PINTURA BLANCA (MATE) 75-90
PORCELANA ESMALTADA 60-80
PINTURA NEGRA 3-5

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES 
4) TRANSMITANCIA
• PASO DE UNA RADIACION A TRAVES DE UN MATERIAL SIN CAMBIO 
DE DENSIDAD DEL MEDIO TRANSMITIDO. 
• FUNCION DE:
1‐DENSIDAD DEL MATERIAL
2‐ TIPO DE MATERIAL

VIDRIO TRANSPARENTE
TRANSMISION  PLASTICOS
NORMAL POLICARBONATOS (LAMINAS)

TRANSMISION  VIDRIOS OPALINOS
DIFUSORA POLICARBONATOS (ALVEOLARES)

12
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES 
4) TRANSMITANCIA
• FACTOR DE TRANSMISION (TRANSMITANCIA) = LUX TRANSMITIDA
LUZ INCIDENTE

VIDRIO TRANSPARENTE VIDRIO DIFUSOR

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES 
5) REFRACTANCIA
• CAMBIO DE VELOCIDAD Y DIRECCION DE UNA RADIACION AL PASAR 
POR UN MEDIO DE DISTINTA DENSIDAD.

• FUNCION DE:
1‐ANGULO INCIDENCIA
2‐DENSIDAD DE LOS MEDIOS

VIDRIOS UTILIZADOS EN ILUMINACION DE 
CALLES – CARRETERAS – FAROS – ETC.

AL BOROSILICATO

METACRILATO TRANSPARENTE

13
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES 
5) REFRACTANCIA INDICE DE REFRACCION =  sen 1
sen 2

1 AIRE

VIDRIO
2
AIRE

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES 

REFLEXION  Y TRANSMISION DE LA LUZ SOBRE 
DISTINTAS SUPERFICIES

14
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
PROPIEDADES ‐ RESUMEN 

1) RENDIMIENTO DEL COLOR (IRC)
2) TEMPERATURA DEL COLOR DISEÑO
LUMINOTECNICO
3) REFLECTANCIA

4) TRANSMITANCIA DISEÑO DE
LUMINARIAS
5) REFRACTANCIA

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES

 INTENSIDAD LUMINOSA:
ES LA INTENSIDAD QUE EMANA POR SEG. DE UN FOCO
LUMINOSO PROYECTADO EN UNA DIRECCION DETERMINADA

SIMBOLO I
UNIDAD CANDELA ( Cd )

1 CANDELA 
DIRECCION

15
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
 INTENSIDAD LUMINOSA:

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
FLUJO LUMINOSO
ES LA INTENSIDAD DE LUZ EMITIDA POR UNA CANDELA (1Cd)
DURANTE 1 Seg.

DETERMINA LA CANTIDAD DE LUZ QUE EMANA DE UNA

LAMPARA.

SIMBOLO F
UNIDAD LUMEN ( lm) 

LUMENES INCIDENTES
DISTINGUIMOS
LUMENES EMITIDOS

16
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
FLUJO LUMINOSO

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
 ILUMINACION
EL FLUJO LUMINOSO (F) QUE INCIDE SOBRE UNA SUPERFICIE
PLANA DE 1m2 SE DENOMINA ILUMINACION (E).

ESTABLECE EL NIVEL DE ILUMINACION NECESARIO PARA CADA

LOCAL A ILUMINAR.

1m

SIMBOLO E
90°
UNIDAD LUX
1LUX
A
F (LUMENES)
E=
S (m2)
FUENTE LUMINOSA
1 CANDELA

17
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
 ILUMINACION

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
 ILUMINACION

18
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
 LUMINANCIA
INTENSIDAD LUMINOSA EMITIDA EN UNA DIRECCION DADA POR
UNA SUPERFICIE LUMINOSA O ILUMINADA
(EFECTO BRILLO QUE UNA SUPERFICIE PRODUCE EN EL OJO).

SU DETERMINACION SE TIENE EN CUENTA PARA EL EFECTO DE

DESLUMBRAMIENTO (ó vulgarmente ENCANDILAMIENTO)

SIMBOLO L
I
L=
UNIDAD ( Cd por m2)  S x cos 

L LUMINANCIA
I INTENSIDAD LUMINOSA “Cd”
 ANGULO INCIDENCIA ENTRE SUPERFICIE Y DIRECCION DE OBSERVACION

S SUPERFICIE EN “m2”

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
 LUMINANCIA

19
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES
 CONTRASTE

• SE DETERMINA POR DIFERENCIAS ENTRE LUMINANCIAS DE

DISTINTOS OBJETOS.

• SIRVEN PARA MEJORAR SITUACIONES LUMINOTECNICAS. POR

EJ. USO EN SEMAFOROS, SEÑALIZACIONES, ETC

C CONTRASTE
Lo LUMINANCIA DEL OBJETO Lo - Lf
C=
Lf
Lf LUMINANCIA DEL FONDO

LUZ Y COLOR
DEFINICIONES

 EFICIENCIA LUMINICA
RELACION QUE HAY ENTRE EL FLUJO LUMINOSO APORTADO POR
UNA LAMPARA Y LA CANTIDAD DE POTENCIA CONSUMIDA POR LA
MISMA.

EJEMPLO:
INCANDESCENTES = 10 A 15%
FLUORESCENTES = 55 A 95%

CON EL TIEMPO, SE PRODUCE

DEFICIENCIA A CAUSA DE:
AGOTAMIENTO VIDA UTIL LAMPARA
FALTA DE MANTENIMIENTO

20
 04/06/2014

LUZ Y COLOR
BIBLIOGRAFIA
CRITERIOS DE PREDIMENSIONADO Y METODOS DE CALCULO DE ILUMINACION
ARQ. BASCHUK  Y  VAIMBERG
628.97  B294 

MANUAL DE LUMINOTECNIA ‐ OSRAM
628.9  T11 

MANUAL DE LUMINOTECNIA – WESTINGHOUSE
628.9  W52  3a.ed. 

ILUMINACION NATURAL‐ CARLOS SAVIOLI
628.92 S 516

INSTALACIONES ELECTRICAS EN EDIFICIOS – NESTOR QUADRI
696.6  Q1  11 ed.

CARLOS LAZLO – MANUAL DE LUMINOTECNIA PARA INTERIORES
http://www.laszlo.com.ar

FIN

21