CONTRATO INTERADMINISTRATIVO ENTRE EL MUNICIPIO DE YUMBO - FONDO DE SOLIDARIDAD

Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS FSRI Y EMCALI EICE ESP, PARA LA TRANSFERENCIA DE RECURSOS

ENTRE EL FONDO DE SOLIDARIDAD Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS (FSR) Y EMCALI EICE ESP O
VICEVERSA

Entre los suscritos LUZ ANGELA OTALORA, mayor de edad, vecina del municipio de Yumbo,
identificada con la Cédula de Ciudadanía N° 66.849.154, expedida en Cali (Valle del Cauca)
en su calidad de Secretaria de Infraestructura y Servicios Públicos del Municipio de
Yumbo, nombrada mediante Decreto 200 del 01 de NOVIEMBRE de 2017 y con acta de
posesión No. 064 de 09 noviembre de 2017, actuando conforme decreto de delegación No
023 de 2017 y 028 de 2017 por una parte, quien en adelante para el presente contrato se Commented [JIMQ1]: En todas las revisiones realizadas se ha
solicitado copia del Decreto 023 de 2017 y 028 de 2017, FAVOR
denominará EL CONTRATANTE, por una parte; y GUSTAVO ADOLFO JARAMILLO ENVIARLO
VELASQUEZ mayor de edad, con domicilio en la ciudad de Santiago de Cali, identificado
con la cédula de ciudadanía No. 94.446.081 expedida en Santiago de Cali, actuando en
calidad de Gerente General y Representante Legal de la denominada EMPRESAS
MUNICIPALES DE CALI – EMCALI EICE ESP - Nit 890.393.003-4 con domicilio en la ciudad
de Santiago de Cali, cuyo objeto social es la prestación de servicios públicos domiciliarios
de acueducto y alcantarillado, energía y telecomunicaciones, tal como lo acredita el
Decreto No. 412.010.20.0368 del 24 de mayo de 2017 y acta de posesión No. 0292 del 25
de mayo de 2017 porque para efectos de este contrato se denominará EMCALI EICE,
hemos celebrado el presente contrato que se rige por las cláusulas que se señalan más
adelante, previas las siguientes CONSIDERACIONES; 1) Que el Articulo 89 de la Ley 142 de
1994 establece que los Concejos Municipales están en la obligación de crear el fondo de
Solidaridad y Redistribución de Ingresos –FSRI- a través de las cuales se contabilizaran
exclusivamente los recursos destinados a otorgar subsidios a los Servicio Públicos
domiciliarios que mediante Acuerdo 0059 de 1996, el Municipio de Yumbo creo el FSRI,
autorizando el pago de subsidio a través de este a las empresas de servicios públicos
domiciliarios. 2). Que de conformidad con lo establecido en el Decreto 1013 de 2005 el
Concejo Municipal de Yumbo debe anualmente, definir los factores de subsidio y aporte
solidario que se aplicaran a los usuarios de los servicios públicos domiciliarios de
acueducto, alcantarillado y aseo en todo el territorio Municipal. 3). Que de acuerdo con
estos factores y con las proyecciones que deben realizar los distintos prestadores de estos
servicios, el Concejo Municipal debe igualmente definir, si es necesario, una partida para
completar los subsidio a aplicar en la siguiente vigencia presupuestal, en dichos servicios,
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO ENTRE EL MUNICIPIO DE YUMBO - FONDO DE SOLIDARIDAD
Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS FSRI Y EMCALI EICE ESP, PARA LA TRANSFERENCIA DE RECURSOS
ENTRE EL FONDO DE SOLIDARIDAD Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS (FSR) Y EMCALI EICE ESP O
VICEVERSA

4). Que de conformidad con el Articulo 99.8 de la Ley 142 de 1994 y el Articulo 11 del
Decreto 565 de 1996, El Municipio y EMCALI EICE ESP deben suscribir el correspondiente
contrato mediante el cual se pacten las condiciones y términos para las trasferencias
mutuas a que se haya lugar por concepto de déficit o superávit en el balance entre
subsidios otorgados y aportes solidarios captados, en los servicios públicos domiciliarios
de acueducto y alcantarillado de acuerdo a la normatividad vigente. CLAUSULA PRIMERA-
OBJETO: Mediante el presente contrato las partes establecen las condiciones y términos
para el manejo de los dineros destinados a otorgar subsidios en los servicios públicos
domiciliarios de acueducto y alcantarillado en el Municipio de Yumbo de conformidad con
lo establecido en la Ley así: en caso de déficit para la EMPRESA, mediante la transferencia
de recursos del MUNICIPIO a EMCALI EICE ESP de los dineros que cubran ese déficit
durante cada vigencia fiscal, en caso de superávit para la EMPRESA, mediante
transferencia de los recursos que conforme la Ley le correspondan al FSRI de Yumbo.
PARAGRAFO PRIMERO: El balance entre el déficit o el superávit se aplicará de la siguiente
manera: a) DEFICIT.- Garantizar la transferencia de recursos del MUNICIPIO DE YUMBO. –
FONDO DE SOLIDARIDAD Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS - FSRI a EMCALI EICE ESP, de
los dineros aprobados en el Fondo de Solidaridad y Redistribución de Ingresos – F.S.R.I
destinados a cubrir el déficit entre los subsidios otorgados a los usuarios de los estratos 1,
2 y 3 y los aportes solidarios captados de los usuarios de los estratos 5, 6 y sectores
comerciales e industrial de los servicios públicos domiciliarios de Acueducto y
Alcantarillado prestados por EMCALI EICE ESP en el Municipio de YUMBO. Durante la
vigencia 2.018 – 2.020, de acuerdo a los factores de subsidios y contribuciones definidos
por el Honorable Concejo Municipal de YUMBO VALLE DEL CAUCA, para la vigencia 2.018 –
2.020 conforme al Acuerdo No. 036 del 31 de diciembre de 2015.. CLAUSULA SEGUNDA.
FACTORES DE SUBSIDIO Y CONTRIBUCION: EMCALI, se compromete a aplicar los factores
de subsidio y contribución que le señale, por Acuerdo Municipal, el Concejo de este
Municipio, previo cumplimiento por parte de esta empresa de lo señalado en el Articulo 2
del Decreto 1013 de 2005. Estos factores se detallaran en el Anexo Nº 1, que hace parte
integral del presente contrato y que anualmente se modificara mediante otrosí, de
acuerdo a la decisión del Concejo Municipal de Yumbo para cada vigencia fiscal, en caso
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO ENTRE EL MUNICIPIO DE YUMBO - FONDO DE SOLIDARIDAD
Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS FSRI Y EMCALI EICE ESP, PARA LA TRANSFERENCIA DE RECURSOS
ENTRE EL FONDO DE SOLIDARIDAD Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS (FSR) Y EMCALI EICE ESP O
VICEVERSA

que el Concejo Municipal de Yumbo no defina factores de subsidio y contribución arriba

señalados, EMCALI, , dicha disposiciones se realizaron mediante ACUERDO MUNICIPAL No
036 de 31 de Diciembre de 2015 CLAUSULA TERCERA – VALOR DEL CONTRATO: Para los Commented [JIMQ2]: FAVOR HACER LA ACLARACION
CORRESPONDIENTE TENIENDO EN CUENTA QUE EL MUNICIIPIO
efectos fiscales, el valor anual del contrato se estima con la proyección del déficit o CAMBIO LA MINUTA ENVIADA EN FECHA 5 DE FEBRERO DE 2018, SE
SUGIERE ELIMINAR ESTA CLAUSULA, EN CASO CONTRARIO
superávit que la EMPRESA le presente al Municipio de acuerdo a lo señalado en el Articulo COMPLEMENTAR.
2 del Decreto 1013 de 2005. El valor real del contrato corresponde el valor de los recursos
que por concepto de déficit o superávit deban trasladarse al Fondo de Solidaridad y
Redistribución de Ingresos de Yumbo a EMCALI EICE ESP o viceversa. Para cada vigencia
comprendida entre los años 2018 -2020 se proyecta el valor deficitario que será incluido
en el presupuesto del municipio conforme lo describe el Anexo No 1 que hace parte
integral de este contrato. PARAGRAFO PRIMERO: cada año las partes suscribirán un otrosí
con el objeto de establecer el valor proyectado del contrato para la correspondiente
vigencia fiscal, de conformidad con las proyecciones realizadas por la EMPRESA y
debidamente comunicadas al Municipio de Yumbo. Lo anterior debido que para el primer
año no se hace otro si, este es modificatorio a partir del segundo año. El Municipio
informara a EMCALI EICE ESP el número del Acuerdo Municipal expedido por el Honorable
Concejo Municipal de Yumbo que autoriza los subsidios para la vigencia, partida
presupuestal para cubrir el déficit, rubro presupuestal y certificado de disponibilidad
presupuestal, información que se adicionara al Anexo No 1 y los correspondientes otro sis
modificatorios para cada vigencia PARAGRAFO SEGUNDO: para la presente vigencia
fiscal, el valor estimado del contrato y su correspondiente imputación es el señalado en el
Anexo No. 1 que hace parte integral del mismo. PARAGRAFO TERCERO: En el evento que
el monto previsto en este artículo, no sea suficiente para garantizar el equilibrio entre los
subsidios y los aportes solidarios, por variaciones en el número y composición de los
suscriptores y/o en los consumos promedios, EMCALI EICE ESP deberá informar el nuevo
monto requerido al señor Alcalde Municipal de Yumbo o quien este delegue como
responsable del fondo de Solidaridad y redistribución de Ingresos FSRI, para que se revise
y apruebe si por fuentes del presupuesto municipal se puede garantizar el equilibrio. En
caso contrario, aplicar las disposiciones legales vigentes para garantizar el equilibrio
señalado. CLAUSULA CUARTA – FORMA DE PAGO. : FORMA DE PAGO: 4.1.- DEFICIT:
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO ENTRE EL MUNICIPIO DE YUMBO - FONDO DE SOLIDARIDAD
Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS FSRI Y EMCALI EICE ESP, PARA LA TRANSFERENCIA DE RECURSOS
ENTRE EL FONDO DE SOLIDARIDAD Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS (FSR) Y EMCALI EICE ESP O
VICEVERSA

En caso de presentarse déficit en el balance subsidios - aportes solidarios, el MUNICIPIO

se compromete a pagar a EMCALI EICE ESP según el periodo de facturación, la suma
que corresponde al valor del déficit, (30) treinta días después de la presentación de la
cuenta de cobro correspondiente presentada por EMCALI EICE ESP. 4.2. SUPERAVIT.
En caso de presentarse superávit en el balance subsidios menos aportes solidarios,
después de aplicar la normatividad vigente, EMCALI EICE ESP se compromete a
transferir el valor del superávit al Fondo de Solidaridad y Redistribución de Ingresos FSRI
del MUNICIPIO, dentro de los treinta (30) días siguientes a la elaboración del balance de
subsidios – aportes solidarios correspondiente a cada periodo de facturación que realiza
EMCALI EICE ESP en el Municipio, conforme la normatividad vigente. En caso de mora,
se establecen unos intereses los cuales se deberán liquidar y pagar a la tasa prevista en
el Estatuto Tributario (Art. 12 de la Ley 1066 de 2006, que modificó el artículo 635 del
Estatuto Tributario de Colombia) al momento de la elaboración de los pagos (Superávit o
Déficit) siempre y cuando se presente mora en los traslados de estos recursos tanto para
EMCALI EICE ESP como para el MUNICIPIO DE YUMBO - FONDO DE SOLIDARIDAD
PARA SUBSIDIOS Y REDISTRIBUCIÓN DE INGRESOS FSRI, conforme lo determina el
sistema tarifario y los soportes legales y contables de EMCALI EICE ESP. 4.3. En caso de
presentarse SUPERAVIT después de aplicar la normatividad vigente, EMCALI EICE ESP
realizará el traslado al F.S.R.I, consignando las sumas dinerarias a las cuentas de ahorro
del Banco de Bogotá No. 648340891 de Acueducto y No. 648341931 de Alcantarillado las
cuales figuran a nombre del MUNICIPIO DE YUMBO. - FONDO DE SOLIDARIDAD Y
REDISTRIBUCIÓN. PARAGRAFO PRIMERO: Se establece que para la vigencia 2.018 –
2.020, el MUNICIPIO DE YUMBO. – FONDO DE SOLIDARIDAD Y REDISTRIBUCION
DE INGRESOS FSRI, realizará SEIS (6) pagos cada año. El sexto pago (noviembre –
diciembre) en el mes de diciembre de la correspondiente vigencia se pagara proyectado y
se ajustará en la siguiente vigencia una vez se tengan los estados financieros definitivos
de EMCALI EICE ESP. CLAUSULA QUINTA – OBLIGACIONES DEL MUNICIPIO: 1) Asignar
mediante Acuerdo Municipal la partida presupuestal destinada a cubrir el déficit que se
presentare en el balance subsidios – aportes solidarios en los servicios públicos
domiciliarios de acueducto y alcantarillado de conformidad con el modelo tarifario vigente
y con las proyecciones que EMCALI le presente, igualmente apropiar dichos recursos en la
cuenta denominada Fondo de Solidaridad y redistribución de Ingresos del municipio. 2).
Definir a través de Acuerdo Municipal los Factores de subsidio y de aporte solidario que
todos los prestadores del Servicio Publico Domiciliario de acueducto y alcantarillado
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO ENTRE EL MUNICIPIO DE YUMBO - FONDO DE SOLIDARIDAD
Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS FSRI Y EMCALI EICE ESP, PARA LA TRANSFERENCIA DE RECURSOS
ENTRE EL FONDO DE SOLIDARIDAD Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS (FSR) Y EMCALI EICE ESP O
VICEVERSA

deberán aplicar dentro del Municipio.3). Trasferir los recursos destinados a cubrir déficit
entre los subsidios otorgados y los aportes solidarios captados en la prestación de los
servicios públicos domiciliarios de acueducto y alcantarillado de acuerdo con las normas
vigentes para esta materia y los términos pactados en este contrato. PARAGRAFO: En el
evento que el Municipio de Yumbo no determine los factores de subsidio y aporte
solidario que anualmente debe definir. CLAUSULA SEXTA – OBLIGACIONES DE LA Commented [JIMQ3]: COMPLETAR EL PARAGRAFO O
ELMINARLO ESTA INCONCLUSO
EMPRESA: 1). Presentar al MUNICIPIO la proyección para el año siguiente, de los subsidios
a otorgar, los aportes o sobreprecios a recaudar y el posible déficit o superávit que se
presente. 2). Aplicar en su sistema comercial la estratificación vigente y oficial aprobada
por el MUNICIPIO y los factores de subsidio y aporte solidario que anualmente defina el
Concejo Municipal 3).EMCALI EICE ESP presentara seis (06) cuentas de cobro bimestrales
con los respectivos soportes del Fondo de Solidaridad y redistribución de Ingresos FSRI del
Municipio de yumbo; el MUNICIPIO realizara los pagos de conformidad con la cláusula
Cuarta, parágrafo primero de este contrato. CLAUSULA SEPTIMA – DURACION: La
duración del presente contrato tendrá vigencia de dos (2) años, comprendida entre el 1 de Commented [JIMQ4]: NUEVAMENTE REITERO HACER LA
REVISION CORRESPONDIENTE PUES SON 3 AÑOR,
enero del año 2.018 y hasta el 31 de diciembre del año 2.020, subordinado a las
apropiaciones presupuestales aprobadas, mediante el Acuerdo expedido por el Honorable
Concejo Municipal para cada vigencia. Sin embargo, las partes podrán de común acuerdo
darlo por terminado en cualquier momento, para ello procederán a realizar la liquidación
respectiva. PARAGRAFO: MODIFICACION. Las partes cada año suscribirán un Otrosí
modificatorio al Anexo No. 1 con el fin de actualizar el número de los actos
administrativos con los factores de subsidios y contribución a aplicar, aprobados para cada
vigencia por el Concejo Municipal, valor proyectado del déficit o superávit, la imputación
presupuestal, rubro presupuestal y certificado presupuestal de conformidad con lo
establecido en la cláusula tercera, mediante otrosí se acordaran los factores de subsidio y
contribución a aplicar, valor proyectado del déficit o superávit, la imputación
presupuestal. CLAUSULA OCTAVA – TERMINACION : El presente contrato se podrá dar
por terminado unilateralmente por incumplimiento de cualquiera de las obligaciones de
las partes, y por mutuo acuerdo. Eventos en los cuales se procederá a la liquidación del
mismo. CLAUSULA NOVENA – DOMICILIO: para todos los efectos, el domicilio del
CONTRATO INTERADMINISTRATIVO ENTRE EL MUNICIPIO DE YUMBO - FONDO DE SOLIDARIDAD
Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS FSRI Y EMCALI EICE ESP, PARA LA TRANSFERENCIA DE RECURSOS
ENTRE EL FONDO DE SOLIDARIDAD Y REDISTRIBUCION DE INGRESOS (FSR) Y EMCALI EICE ESP O
VICEVERSA

presente contrato será el Municipio de Yumbo, Departamento de Valle, Republica de

Colombia. CLAUSULA DECIMA – PERFECCIONAMIENTO Y EJECUCION: El presente
contrato requiere para su perfeccionamiento la firma de las partes, CLAUSULA DECIMA
PRIMERA – REGIMEN LEGAL: El presente contrato se rige por la Ley 142 de 1994, los
Decretos Nacionales 565 de 1996 del 1013 de 2005 o las normas que lo modifiquen,
adicionen o complementen.

Para constancia se suscribe por las partes en el Municipio de Yumbo, Departamento de

Valle, Republica de Colombia, a los

LUZ ANGELA OTALORA

Secretaria de Infraestructura y Servicios Públicos
Municipio de Yumbo

GUSTAVO ADOLFO JARAMILLO VELASQUEZ

Gerente General y Representante Legal
EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI – EMCALI EICE ESP –
Nit 890.393.003-4