Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
'
• • ~....- ~
' 1
'
•t'
1"
1 )
•
•
,
•
'
•
' • '
'
•
•
• • •
'
,
• ,
•
•
•
•
'
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
;
-
..
,.
\
.. '
• •
•
•
• •
• •
•
'
• • •
•
• © Biblioteca Nacional de España
·o
~
. 1
1
-
"----- J ) l ·'. ~
'
- 1
PBIMERA PABTE
t't111ti,·u-.:. \ario ... t·:,:,·r•·11·i11 ... l'l'l1J•ri•'"' 1>ar.1 j111'•·11tl1·r a t11t·ar 1•11 1111tr1...
J,, .. 1011'1' ... ~ l;1:0: 1ut·j• 111•..:: l:a\,tli11,,.. 11111, ... , \1 i;,, &' &:' 1l1· l._, .. ••1•1•r:ts f,,, orit.1' 1t1•
P11 R
íERN . BEYER .
', ,, ' l.1 ... J-:· 1·;1l:1 ... • 11 ,,,,\;1 la ,.,,,.,, .. iou 1tt·l tt•cla1lo, ~t·is ~011:11i11.1'. r1·petilt3s; l.ts llOSl11ras y la.; t:!-t:,ltt' t•1·111uotti1·~... l lt11111·n1· 2 .)
•l••• • 1·,, 111.ti,,.. ~ ' ' 11i1 ..• Tl"o10... ,r1:t ... ifit':t<1o..; 1,ro~rc~i,·amf•1111· to111a'~''' 1-.:.:!~rricio~ cu dif1·rcUl•·S IOllOS lll:t, Oft'' ' . . 1111·1101··S, 2() t;a, ..1111.t"
''" l• "!"''"'< ,¡,. \\ERER . Ro,.:,.:1\1 , lll:lll"\l,y ti•· la< canrin111"' \ri~t~., Ror11a11zas, & ~aca•'ª"' de t~'' 011t·re1:. f;J\Ori1a, ,,,.
11 .1 ,.¡ f'll!\ 11· ... 1 D!J'i!Zt.TTI
POR ro ~
1
Suite de la 61uiique espagnole. MUSIQUE VOC&LE ESPAGNOLE.
INSTRUMENTOS DE COBRE. A.eorcleon. .....
,. leila
L~S SE R E~&T&S
.
ESP&~OL&S.
-
CancSon01 1 l\omances, ele., con aco1npaftil1nitnto do riano,
AL BUM VIARD OT-GA RC IA.
Ariu J Ci1cit1u aacitiu?es.
Tro1upn. .....
dt ftUt1.
UBllLJN. Método completo y progresivo, con una lilografia
que representa el modo do tener el instrumento . 2' • Por J. M. GOMIS. t. L:t. Cachucb3.
2. Ln Caleser111.
3. L:t T)Tan11 se cmbnrco.
8. La ltlo.nol3.
O. La 1>crlt' do 'fñ,:i_DJ..
iO. Att J ~ n1dadorC$,
i, A unos ojOi vorJ~ ...•.• iO • S. SI aire dmftino •••••• , • 10 •
D&UPn.\T. !.lótodo elementnt. ...•..•.••••.••••• • · • • .10 • '
Or~RllCl. 2. El Chl\cho moreno • • , , • . iO 9. Si hl runr rucra J o llntn. • • l O •
1 .f. C1tnc1on d'amor. i 1. B( C.onlr'1b:i.ndisl••
3. r~l [f.nl~n1a ••• . ... .• . i2 • i.O. t\)· quo tcnt:\clon,do rl1' .• i 'a 1 5. Séguilla csp:i¡rnola . ii.. llilnu10 p:itrloticl.).
MULLE n y RINK. Método í:ícil y progresivo, que contiene 4. l\l::1dro J3 mi n1:idro. .•• , . 42 , i t. Un nnvio dos nnl't6S•• •• , iO • O. Si picnza' in~nn1r. 13. lllrumo do rie¡o.
Tro1npa ele pistones. 5. El Curro ~larlo ero , • • • . . 8 • f2. )Jir:i que bonito. . . • • • . 10 1 7. Et Chunn.
Jos principios, juegos, r1Íbrico de oRcios divinos, 6. SI l\forenUlo , •• , • . • • • 8 • i3. :\benh:tn1et ••••••••. tO , ' , 8 •
C.da n0m'1"o
del ca11to llano, tlcl cnnto irre;ulnr, etc .•.••.• 60. • '1, La Ci1nnl!l:a ccl0!1 .••• , . 40 •
B&UHOtLEn. Método completo...•... . •... . ••.••• .. 40 •
llarn1onlu111. LA GRAN C.lNT.lTRl.Z,
c1n,•lt~o1npa. SECUliOA COLECCION DE LAS Cabattoas, /\rlu y Bo«u••, por L. BOllDBSB.
1.-1. BR .~C~ . :it~todo completo...••. .. .•• •...••.•••• '8 •
ARIAS Y CANCIONES ESPANOLAS llAS OÉLEBRES t. La Gran unlatri•. 5. El S11('no de tnes.
36 .. !. La Pro!CEion. G. La Entrada to ti macdo..
tr&BIN . llétodo . •••••• • •• . • • • • • • · • • • • • • • • • • • • • • • • 3. Flor de albeli. 7. Oauavemelod.i.t..
Con acompa.O;unieolo de Piaao, •
... La Esc!.3r.a.
Neotrouirin· A S. 11. LA REINA DB ESPAÑA. Por GlST,\MBJDE. C1d1 ni1mtf'O, !O •
LOBB"BB. Método . • . . . . . . .. . . • . . . . . . . . • • . • • • • • • • • 'º . Nut\'08 Cotupendlos de los n1ejorc~ 1nóto,los que se usan en
los f.onser,·atorios de t~uropn. cac1n entrega con-
t , L.a nlta ••• . . •• •••.
!.. La Dofot! •••••..•.•
iO
10
•
•
i~. Bol.-r:is enl;i. \~nit!a del 101·
dado . ••• , • • • . • . • 8 , 10 DUETOS FACILES O COROS A 2 PARTES CON SOLOS.
3. Socrcln1'io )')O .••••.• 10 • i3. El Clutiro . . . . • . . • • • 10 , &luslca uor L. BOllDESE.
Tron1pa de cazn. tiene pent:ígramas, escalas y c¡;ercícios, tratndo 4. l.a ~lnla¡n1,1fl:a .•• , • . • • 6 • i4. RondaUn ••• , • • , • , . 10 ,
de l:is transposicioni:?s y ostcnsion del instru- 5. El C:11r¡1int\itO . . . • . • . . 10 • 15. Los '&l~jos •. . . . . . , .• iO • t. \"uclta de nlayo. U. llosanna_.
6. El Ola >lo coj\lclo .••••. 18 • t6. Polo do In Ytnida 1lt:I tol- 2. llannonia;;. 'i, Nino!I ~· noret.
LBUIL !.lll n. Método con las tocntnsdo las cacerías reales.. 24 " mento, un grabado p\lra ton·1nr una l}ucna posi- i . Ln C1.1rri)I\ . . • • • . • . • 10 • dudo .•• •••••••• , 10 , 3. E!ltcll:i. del rnnr. 8. l.11 J>rOc.esion.
8. Et Torero . . . . . . . . . . ~O • 17. El t eto .. . . . . . . . . . 10 , 4. l.a Ui\·ina p:istor.:i. fl. Un1t funclon en el i;iclo.
cion, ele., etc. Cu\'alin:i$ de Vcrcli, Donizctti, Ros· !l. Doleros)' cnna, duo. , . • . 15 • 18. llajcloto . . . . . • • • . • , 1:. • S. 1\anlillcto. iO. Cc1n~¡¡r-~cion.
C.:01•ucta de t•lstoues. sini, ó aires nacionnlcs arreglados con el mayor i O. l.n. Puriffcacio1\ do l:t Cane-1:1. 10 , t!). 1\rc::11oro • •••••• • ••• ·10 , Cmdll 1\61110.ro 8 •
it. Ltl Gi1:1no •• . •.• . . . . ~U • ~o. El G3cbo ... .•• •••• i 5 ,
es1ncro, por ~t . lll111ncr, llll1sico mnl·or. No• del t
lUBSSllL. Método completo raro In corneta de tres lla\'es. 72 " al 28. Cnda uno. . . • • . . • • . . • • • • • • • . • • • • • • • l2 a
SBIS CANCIONES, por BOSQVBLL/\S. CA. NCIOl\' ES, ROlllA.NCES
llOOCBEn. Método de ccmolo de Nics~el 3 pistones, con-
tiene lo• ¡irindric$ )' rcprcsentacion de est<1 Instrumentos de viento. t . i-;1 l'f'J.at. 4. Atala . Con acompaf53miento do Guitarra.
instrumento. t.sr:al3s. tlltO~, :arias, el modo de !. Un:a la¡ri.n,a. 5. Lubio,a. t. Soleras en la \'enidJ. del sol- !). El Cache ••..• • •• . • ts •
ti.. 1. 1-'Jauta ordinaria, 5 lla,·es, cte. 3. A tu retrato. G. u O..coafianu. dado.. • • . . • • • • . . t • tO. El Chacm. taDT'eQO• •• •• to •
tomarlo, etc. NoU\dlc .;Jition . . . • . . . • • . • • . • -40 n
2. Flauta prolo01;ad• con 11.,·e Jedo. Cada numero, 8 • 2. Bt Chairo . . . . . . . . . . 10 , 11 . 81 t;nit;ma ..... .... 1~ •
GlLL&Y. 20 estudios melódicos. 2 tomos, cada uno á.. .. 24 • 3. Clarinete. 3. Rond.dla. . ..••••••. to • t ~. El CPf'O m.a.rinero. . • • • • 8 •
4. LosNajos . •••..•.•• to • t3. El Morenillo • •. . . ••• 8 •
24 estudios csco¡;idos sobre temas de óperas. 4. Oboe 10 lla\'<S. PERLAS VOCALES, dt SOliT/\G. S. Pola ea ta \'tnid:;1del10Jd.:1do. tO • t4. La Gi~nilla ttlO!a .. . . . to •
2 tomos, codn uno 3.... .................. 24 » G. El Lete•••• . ••••••• iO > t S. 1)1 aire da!lino . . . • . . • tO •
Instrumentos de cobre. i . La. Jllji do ré'b-o ., Oonizelli. i~ • 13. A nadie ;i.n1a maJ que ami. . 8 • 7. El Bljelelo••• . •••••• iS • tG. Si l.3 m.ar íuc.ra di tinta••• tO e
51. La Cit1n1, do Oonizctll ••• t~ • 14. E~ccoa )' :iri01., de '\.Vebcr •. 90 • 8. El ;\ttnero.• •••••••• 10 , t'l. Un na\·iu J.O! navios. . . . . 10 •
Tro1111Ultn ele pistones. !;.Trompeta de armonia.
6. Trompeta ó bulscn de cilindros ó ' pistonu. ECUOS lt•ESPll.GNE, par Y RADIER.
OTTO. Método completo de trompeta de piston ó de cilindro.
COLETTI. Método completo y ¡;raduado de trompeta do
lln"cs o llulscn. .. .... ................. .. 40 u
4O ,. 7. Trompeta de lla\'es.
s. 'f'l'ompa.
9. Tl'om¡ia lle 3 pistones. ~. 11 tol do Trlitnn. • .. ,
!!t
i. l.o J.lulinern . • . . . • ne1ltt
- ~O
¡
COL1,1:CTIO:\ ü Y. SIX.
~O .J.. L:t Sertllu11 • ••••• • tt~llt ~O
s. L<t ll.:rla ~1 0 •rrlana . , - 20
!·... JLaotll,,dc
3• COl.l.f.CTIOS" DE $1:<.
los Estu'1nte.s. ati!ts
C1t:1. . . . . . • . • -
i6 1 ~· An101r es.un ,capricho.
16 u. l,;a t i1t¡utac1011 ••• ,
. Rtita 1~
- 1(1
10. Cornetines de 2 y 3 ¡listones. 3. Castillos on ol 11.irc , • - ~OG. L.~ 1•.:ra .. • . . . • . - <:?O 3. t.~ ~l:ij:i . . •••. . • - tU O. l.,3 ~loc:ittoit;i. .• .. • - to
ta collcc1ion brochUo, nc:t: t~ fr. Ln colltictlon brocbóu, n<1t: 1~ fr.
1I. Trompon.
Fl¡;le. 12. Trompon de pistones ó cilindre.
13. t'isle.
1,n ln•i•o••(nncln y el •ué1•ito cli\Nlco ele las sigu;entes obras •nca•eceu se Jns adr?i.f(a
STEICBB. Método olemental del figle ••••• ,.... • • • • • • 40 n 14. Figle de pistones. cutre las e len•entnlcs y t e óricas pues son s u eon11•lc1nento.
CAB:-ll SR. Método elemental y r:icil del figle con lla\'es. • . • 40 • 15. Clarin cromático en mi b. agudo Saxhorn. ,
16. - si b. ó la b. Soxhorn. BIBLIOTECA CLASICA DE LOS PIANISTAS.
17. - mi b. Saxhorn.
Trombon. 1$. - mi b. atto ó Sa.xotrompa. ~m~~m ~~~'615 ~&.~.
Pit!d ~-na. . . . ......
BARTa!ANN. Método proirc.i•·o. • • • • • . • • • . • • • • • • • • • • 'º • UJ.
20.
-
-
si b. boritono 6 &l:<horn.
4 cilindros en si b. 6 Saxhorn.
BeetboTel'I ••••••.• •• •
• , , • , , •• , , .
Cramer•••••••• ••. • .
2•
3•
t••,.ol. \\"ebtr. •• . ••••••.•• G· TOI.
~lozart .•....••••••• 'J•
llaydn ••••.•• .. •.•• 8•
Stcibe t • • • • • • • • • • • • tt•
$. D.ach ••• . •••••.•. ti•
10" T01. )JcnJ.t.b.fohn . . • • • . . • • 1.$• fol.
t'r. K:il~ ltrcnner . • • . • . • ts•
Ucctt1ovcn ..••. , ••• , tG·
21. llajon - 3 cilindros en si b. 6 bombatd.a. Cleme.1111. . • . . • • • • • • .,. Dns~cck • . . • • • . • . . • • O• F. Schubert . . ..•••••• 13• - , . . . . . . . •. 17•
22. Cln•·ilrompa . llun1nlel ..••.••.•... 5' líacndcl . . . , ••.• . •• i.S-
Tron1l•on tle llaves ó cllludros. Co.di. voh11ncr1 contiene por ,·alor do iOO t i.80 reales de Tcllon, pr~clo marcado en Ju anteriores ~iclonts, y ahor.:i solo cunt.:i ~8 r'1:ilC$ t in delcu:tnto.
23. Neotrompa.
Lhl\'a cada volumen l.:i biorr:iíla dol autor)' el an:ilisis razon:ido de 1u.1 oLr:tJ.
24. Saxofono.
PBBlHAN. Mótotlo elemental. .•..••• •.............. 40 • n•o1· Ji'Í~'l'JS 1•ad.re.
Instrumento s de cuerda. NOT;.. - E.sin colccclon do obras 1nncstras, h:ijo tnl:t for111n n1uy c:01nodn y fl. précio lnn rnodcrn.do, orreco:\ los ¡1innls1.:1t lo' liiios n1:u pcrfoctos y tu.u
S nxhorn ouircados dv las Jirorcn1es escuelas quo w hnn sucedido de un sislo 1. CAttl rnrlo.
25. Violin.
ó sea Flucclhoru ó Ciariu cromático. 26. Viola.
27. Violoncelo. '
(5-t1t1.1n Ja dce:i$ÍOn roinistcñ~l.)
28 Guitarra. BEP E l'llTO R l O DE LOS TROZOS CON CERTAN TES
COllNBTB. Método saxhorn, •oprano... .....•.•...•.. S6 • Cada n<ímero de esta coleccion contieno pcnl>¡¡ramas, [geeutados por I• Soriedad de los Coorirrlos dd Coasen-atorio de Paris,
conlr3llo . .• •...•..••••• • 36 • escalas. esercicios para el instrumento •~bre la lrlltspo- ARREGLADOS PARA PIANO SOLO
lcnor. . . . . . • . • •.....•• 36 • gicion.
baritono. . . . . •• • •.• 36 . En oc~vo, a 8 mara,•eclises la págin3 , sin descuento publicacion suecesi\·a de todas las obras m11cs:tras antigu:.a y modernas c¡;:ecutads.
b:Jjo . .•• - •• • • • • • • • :lft » 20 U\'atinas arregladas ~ sacadas de las óperas de Verdi, en el Conservatorio>
bombarda • .• • ••••••••••• 36 • Donizelti, Ro~sini, ó nircs nacionales ...•..•... Hoy ya 1i3 cuadernos en ,·enta , y se continuará la publícacion de todo cuanto se b• egecutodo 6 se c¡;ccute en lo s•Jccesh·o.
NOTA. - Tollos a los método~ rara inslrumtntoc de viento y Ademas un srabado ó lilografla rerre•entondo la manera de NOTA. - No biy ejemplar de un éxito un '72nde 1 can dpldo como el quo 1 puede Hlisfacer á los pcdjdos. La bclleia de 11 edicion y )J modicidad del pró-
de cobre datin:idos :1 (l)rnl:ir ra¡iid:in•ccte bucn05 mOsieos, con- U lcnido tjl:l obra d~dc el momento en que apartc1ó. LJ. lmprtnt1 apcnu cio, jmtifican l3mbien et :apresur.Jn1ien10 del publir.o.
licnrn pe111i;ra:na1, lecc¡oncs 1 duc.>:s, ~ices de óptra, la ti¡::ura del tener bien el inslrumento .•••• •• .• •.•••••• •
instru111ento, ~te. Paris. SCllONllNBllRCBR. editor, bOotcTard POll!SODnttrc. 28.
_,..- o ;::;=--
.
IJ 1''
0
L :i se PSI' I' j l'Oll s1Ptc .11ola,: Cada nota \ale la rnitad dt· la 1111ta 11 11t'
la preced1· y do s \'1•1·es el ,·:do1· du l'a 11ue
Cada 1111ta tiene 1111 va lor c¡11e dcler111 Í - ·"e !t alla d1•sp11cs de ella .
L a Corl'lica
-··
E y1•111¡il11 ,¡,, l11s si1•/P ftf1•111 tft• las si1•/1•
\
/ ~111s11s 11 l '11ratf11 .~ .
La Serni('ul'r lica
~· 1111li r·•·''•·.
- o- 1
~li 11i,na.
'J.
-p-:: 2
- La Fn,:a
"··111ini111:1.
- ¡ -
·• - r-
c:o1'••h1•11.
-1-
- ~-
.,,Pa,.a ha rt· r· do,: J\ l i11i111a,: ~" llt'tl's it a 1·1
s. "''ª .
..
·-
11111 1 1 1
• 1nis100 lic111po 1¡11c p:u·a h :11·P J' 1111a Se111i hr1•_
~ Yl' 7 ." as i cl1 · las tl 1•111a s .
c1 ••.,v.t , .•• , , •.
•1•. ¡\ .. ,,¡ .... , iti ll.
-~ -----
6 --
ti
l)i1•7j,,.¡._;,\ ;1 1>:t1l1•
•li· r\ s11il'·••'i•111.
7 --r==---7- --1- 1
,-
- .•,___
1
'' 1,.. 8f'1nini 1n. 1..
• \
C11a 11tlo se lta1·en
11c11 1·011 11 11a lint•a.
11 X
-- \.
• •••
-·. ·-··-
/'
1
\
' •
- --- ¡µµ;;: t
~
I ' La lla11· d1• S u l
-· .. - '?-.
- .. . .
- ••-''- -
-· La 11 a l't • d,.
L a 11 :1\'1• de
º"
1~1
fJ
~:
)--;--
---.
-· . --- ~.
da rara
La llal'c dn Sul s 1• pouo 1·n la s1•¿; 1111 .
y d:Í 1·1 11111 tt llf·n d•· Sol i1 la 1111
- .. '
la qu o s 11 Ps1·ri h1· 1•11 la St·g·uuda I':tJ:t .
•
, .. , J.. :¡ S·· ·111• '•111 l1•··•' .
~
ll f; .:\f>'I',\ s . ~
' '" s
l.i:I;-. not ª" ~1111 ~il' f f' ,.
•
~("· ll a1n .111.
. D1•no1ni11al'io11 dn las u olas 1·11 la lla\·e dt' Sol.
1111 ~11 ¡:¡1 ¡.;" t La si
11 •'
'). .-, ~ -
•• ¡¡ -' L' l
t>f//'/11/1 /j. llo
. ' 1'
!lo• ·' 1
L'
C •I
S· I J.;¡
-9
-.:.
~
1
z
110\ as 11111' ic·:ill':: 11<11• -T _,,. o_ o--a-=o-=.º~--
'!!F =11
. " + "". \l i }-·1 "
~oI J. :1 ._
'•.
lo 11oi,; 'I"" ll1·1a 11 ··I 1111-;1110 11.. H.. • •
0·11a l1•,; ;Í la,; <'t1 :il "" ,_,. lo ·~ d~1 ,.¡ 11011illl·t•
d1• 1':111!;1 11 p1•11la¡.;r11 111 a .
La llaYtJ d1· J)o p11t·de pour r sP ·
111)
- - ..
- ~-· - ...
~-=-=---==--=-= 4.
- -- 1 11 0
-- -==~=-i·>"
. 1•
.
en1·11n a de l a~ ra .
llll
,
•
1 .,, 11 1'11
1·.1• 1 1;a :-) ". 1-." 1a -1:."
S liO:;
J)1·11omi11al'i11n de las Nota:- de la Ila,·f' d1· La llaYe d., F;i p11cd1· pouerse en h•r('1• ra
(lo 1: 11 Ja pr i1nera ra_ra . n 1·11al'la r ar a .
•
f,.,
Ef¡1•111J1l11. r.• Sol L:o Si
lln R,: )li
a ~ !2 ~
t) e a 9-
=° 11.
s· DP110111 i11acio11 e n la l la\'u d1 • Fa 1·11 la
l.a 1
1\'rce ra rara .
•
lllll'"l' I'
/'>
lla111ad a
110 1·a 11t a e11 1•!-> f a liare•. E.•11· 111¡1 I,, .
~· - - - o=0
o :P
llo n,: Mi
IJ1•110111Í11;H·io11 d" las No la!' en Ila\'e dt> J),,
rara . E sta el n ari lo -
•
La !'egunda voz clc heria c;111la1· 1•11 esta [J \'ti O 111 Í lliH' Ío 11 eu la llarf' de Fa 1'11 1·11a1·
lla11• JH'l'11 11 11 se usa . la rara .
•
en t ••11·rra ra1·a
. .
l~!f''"'l'lu. llo u.: )1 i
F':1 S11I l.:i Si
o a -6'
''"
.a E n esta ll al'«' ca nta el S oc· ha11t rc ; y lo -
Ji:) - o
T.J a o °=9 11 c·a 11 el Vi11lo1trl· lo el Con traba,jo y el Raj1111 .
z; Si
·~~? Solº
o o
o- a=0
11 lla ve de Sol . ,
1• :. .," •1
n., 11,: Mi F:i
.
('anta <' 11 est a 11 are , c¡uc s 11'\'I'
l a 1nhi" n el '\1 iolo11t·clo 1·
L a T1·cnnp a reg1tlarn11' 11le s i• t oca 1·11 la ~
•
"' 1i íl :-;
\
'
01·t aras partes de 111i;1 Se111ihrcrf' ., es d1'C·ir, tn's
El '" "upas a t l'f'I' t if•1npos se c•s .. ri h1\ 1·011 corthcas; el .1nori111ienlo se ll el'a a tres fi!'1np os .
.
'111 Para hace r este co1npas se ll f'l'()S l - y s<• d;\ u11a <·orcltea 1) s11 va lor a <'ada Li1>1npo.
la una ~lini1na <'011 p1111tillo ,'¡ s11 valol'; ni
.
c·o11q1as sr 11 era en tres l 1e1npos, I ' 'a
y se <a
1·;1da 11110 1u1a Sc1ni11ina ;, sn Yal ol'. . Habra' tal vez otros co111pases co1np11 es tos; n1as Sf\
111-:L ll (>llC) .
1111 ,,,,,,,_......... ~
De la 7'.1 a la 8 :• ll 11 tono;
E,;ta regla :>olo se ~ig11e alhajar por l.'11 tt l'll 1:1 ll;t\'t• 11.t r;1
o==O a
t_•I t1 )111) (f.. S11I 1n:1~:
a
q11•' :d s ulii1· se ;d!f'ran s ie111pl'e la 6'.' y la
-, .ª no Las. ltf;s ~ •·n ] ;1 11: 1\1• 11;11·.1
no1· b:1jando.
V •t '"'
¡" ¡·:t ~ =1
-,o-,,,-..
f) . }
-G- ~ 1~ - . ~ . --"-
0
- ,,,-, ,.-.,¡"'¡,-
", -,,,-.,-
,,,----...... ,, ·
7h ~
0
0- 31
~~no· = º
c:u<ct rc1 # e11 l IJ;,,.,.
~
:i
- - 11ar:1 1•l lc;n111f·· ) l l 1 11:1 ~: tj o t2
3-0ll
a
-~~
Q -5'
<:l111'(• ~ •:n 1:1 fJ:1\'t!
e a e
¡1:1ra 1· I t 1.n11 ti•· Si 111 :1~ : - it# o
~
ll 1·111os di l' lio <¡n e l1as do,.; 111odos y siPI E
1111 [;1;.;. Cada 1111a d1· ¡•,;fa!' nol<r" p11r•d1• s1·1· la.
'
1uodo llla\·rJr o' 1111'nor dn s 11e r-
lo• q11c· ~1 : puede cj 1·c11lar en f),,, 1nod1J 1n;1yor
" 111od11 lll l' llO t' , así co rno cu lle, e11 .\li , PJJ
1•11
a cadcucia .
··l l uu(J d1· l . a 1n•·11 : C2 11
# r•n l.1 11:1\ •• JJlll«t
La Notita •~
1'n
'! lr1110 11• l\I f m 1• 11 :
r·,·e pa ra
s1 ~os l ert Pr la 1101 a
.
J)t1S : t'll 1:1 )J;,,·,~ )'" '"'
q11 e la S l Qll(~ \'
•
ra 1e la 111 itad de S il ralor .
1·1 d 1· :::.: 1 1n1·11 :
it l 111 J
Si la 11ola l ie11 e p1111l illo la Not ita rul1•
T1 ··~ ; •·11 l:i11:1\ 1_! ¡Jar;t la s dos t en ·l'ras parlt·s .
,.¡ 11. 11 ,J c!1· l•'a +t rn+·u :
Si sP hall a tleh111l e de 11 11a 8 f• n1ihrl'\'C d1>.
(:u;il f '1, ~ f ' ll 1:1 fl;¡\'C
C'.i•11·n : 1•11 l:t 11 :1\'1! 1111a Corchc·a • y ~ i110 co1no 1111a Sernir or·" lu·a
¡1:1 r.1 1:11 11111) <11,• s,,¡ # 1n1•n: ~ ' ~
• n co1no 1111a l<'usa l seg-1111 el \'al11 r q 11 P fo _
~ ··is~ 1·11 l:• ll;1\·1:. 1•a r:1
rna de la 1101a q11e le ~ i gru• .
t•I l 11 1tfl 1l1 • li r # lll C' ll!
-- - ~11
0 ·l
Notitas s1q l1·1·1on·s.
('11 ~ '
''" f:1 ll:1,.,. ¡•;ir :i
1•l l n11 1_> d1· lli.: 111 1•11:
Si1•l 1~ b l'I\ ) ;1 !1:1\ 'C p :11'~t tita se for1na de dos notas ,,.,, c¡uc lotnau
1•l lo11•> -cf,. l.a b 1n•'ll :
s11 Yalor en la nota <pre las precede .
E s~a apo)'atnra se hac:c• pro11la1nc11t o ~· ele
En rl n1odo Af e11or !>C aller an la G'.1 v la 7.ª
al snhir; porqne en todos los tonos la 7: 1 <h·he lnodo cr11e se per cil1a.
ser rnaJor se porlria allerar solo la i '~ pero <·0-
1110 la distan cia de la G;.t ~1 <' 11or a la i'.' i\!<iyo r~ E.<11n11 pi o.
f'~ dPmai:ia<lo difil'il y <le 1nal efecto r 11 l<i ,._
j<'cu<;ion , se 11 a ado pt ado el alterar lan1hi e11
la 6 ;.•
. e t'llf''l 1( 111' li.1ja !'U c·I 111i:;1110 t i1·111pu 1¡111• :;i hu hic•;,e ,:0)11 l'll:t -
~ , <:::::::, <:::::::,
tro .
1:·!1''"".;"ll- ~ e !7 ..i..._~,
7
[~~·~.
,-.
h !/''<'lll'Í011.
1
. . . . . . . . . ................
·-
.- '
... 1-Hl-I~
• · 1-+++-i
. -
.. -
'' t.
~
-
.. . h'.
. . .-
--
- ·.:" ¡..,¡•
,.... .
.,...¡,,.\:_.
. . . . . . . .. J J
1
. .. . .. .......,....... ~
... -
·~
~.
.-'":! --.....-.
L<" . •
. .. · ~.· . .... ·i:
- t_ • . .. . ~, .... ...
• """ ';)
' .
. -- .
• - - '-'W...~
. . . . .. . .. .
\ . ... -
~
. J'J .: ...:.J · - ·' ·1. -, .
--
~ . -; ·= .-- .
.
- .:'-¡:u_;..-l
. . . . . . . . .. le--== • • .... •
...
. .. ~•
'""
.. .
-'1·
-- - - - "J:
.. . . . ..... l '
.
;;- :=·"'·
~
. . ..•
r . . . ...
.. • ···1-HH -i
. ..... «
.. -. '"' .... ·'-=
""'
. .. ..
1
' ..,, r. '~
•
. . . . . . . . .. . .-.
•
. -
·-,,,..,·? :..: ....; · . . •• · · 1-HH~
,,_
-
.. ... · '~-= -· · ····
c.: -: ~
. . .. . . .. . . .. ..... ....il. . . ... . . ·p:
- ,..h .. .. ...
~-
-
.. . . . . . .., .= ; . . . . . . .. -·.·
. .. . ... . . . ~·
. ·.r. ;- -. - - -• "
•
'· . . ..,'.
• •
- '
. . . . . . .h . . .
. ··,.' . . . . ' . . . ....
- --.----·.r.. - - '..,
•
. . . . . . ·'' .
·- -
. ·-·:-.·. ~ --- -
. . . .J '
rJ: -
~
. . . . . ..
-
- - • 14-1+{'\
" . . . . . · 1-4-H' .r
..:..
_Jl
- - - - - .. .~ ·~
. . .. . . . ·- ,..: .... . )' · ·· · ... ...1 - - --...... __ 'I'" ' ~
-~ - - - - . - - ............... j\b . . . . . . . . . .
··~ -; ~ · · :.\~~ . • . . . l-l-1-!-l
..-
\-) ...'--
. .. . . .. • • • ·1-1-ll-!-l -
. <>-\'
l 14-1-H
I~ ::
-
.. .... . . . . 4·'·~' - ~·r.~. :.:; ... ... I~ ·~
;;.._ ....._
____ ·H~ .. .. . • . . . ...~.¡.~
. . . . ..
_....:_
:-:- , .
·1 ..: .:... "Ji .... ---
• · ·l·I·~ · · · · · · · ·· '
.. .. • . . • • . \.l-1-!1-!
11~ ~
-- - - ~
...... . ... . . • • • . l-l-1-!-l llPJ
. . .. .. . . .
.... .
,,
.
·I
-
. . .. . . . .
'
l. l'.y : ~
] •
~
:
.. 11. lu·n l1:,.-1~r 2 , o
:4 '. u
•
-
l:Z
X ( !cll 1 h1•a .. .
H
El Caldt·rurr /7\ es 1111a señal lle <les1«111so ,-
..,
• •
1·11a 11do ~I' Pnc11e11tra , es lll'(•1·iso pa1·ars·e por 1111 '
11111t1lf't1lo í'Íll l1acl'l' I'ª"º d1·l 1·0111pa" ; s i l'l Cal -
d1·r1111 "" li alla puesto ,:0111·1· 1111a 11ola es prcc: i-
- . , .. ~!/ :
' -
~j· •l1·hl'11 h:11·<>r .!,.
••
,
"
•,
•
i{ .. -
..
u--=
1f i
41
S1·1nir(l r1111· :1~.
8
'
n
o
11i •
:¡:
i·'u,.1,¡¡ .
'
;) '! ,
·-- u
fi 1
-
=ti
s. 1111luc .t<t.
~Y 11di1·ascc1111 c·sla s1·fíal ·~· la 1·11al ~i1·\'1· "
para l1a1·(•r rt•pl'I ir la parft• cft• la pi·eza q111·
'" halla 1·01npre 11did;1 c·ntrn dos ·~--~· _ Ta1nhi1·n si· 1H11·d1· ahn•viar t•I <'Sl'riliir una
fl'a~1· dohl{' , ~ ir,· irndo~I' di' las 111is1na:: lí111·a '
a t 1·a\'1 ~i; ada;; qun ;;e ll a 111an l'\'(> Clic·ion _
E,ta Exprcs io11 1·~ i:o11 para la nH1s i1·a lo q111· lt1-< s11111hras pai·a los c11ad 1·os , 11111· 1'nns i¡;11 ierrl1• ,,.
dl·h1• :-cn lir la lll'C\·-< Ída1l de ohservarla:' coJJ rigor , i11di1·a11sc gc11erahuentc 1·011 vo1·es itali anas.
E l Piano se CX lll'l'Sa 1·011 un /J, el Pi a11i~~i1110 1·1111 J>J>, el f orte cou J , e.I ~l czzu forlt• 1.:011 111./',
t•I S1'11rza111lo 1·oi1 s./','¡ -=:::::::, <'1 Forti>:si1no 1·on 11', el C1·escendo cou eres: .~ ----::: , t•I Di 111i1111endn
con dh11 : ;, :-==--, <.'I Ballcntaudo con rul/1•111:, el .Ac·ccleranilo con urr1•l: 1J 1na~ aprir. a .
Sn le1c;11·a 11 l u~ t:,jl'r<;ic-i os siguientes , pri 1ner o cun · la 1nano de r echa sula , de" llllt'' con la
1n a110 izrp1i1•rd:1 so la , y por iÍ IL irno con las dus 1nanus al 1nis1n u t ir1n po s·e dc·hl'll loca r
al 111 1 ~1110 ' IÍ er npo , las dos 1u>t.as .curr espoudient es r epiti1·ndo 1,;ada l'.j1·rei1·io h·u -
•
la 111t·11t e y pr1·1·ipitando po(:o (1-poco, pero di stinta1n1•11t e; V
•
(;Ul1Cl11ir;'i cu n la 11ola q111· es ta'
111a r1;arla 1:0 11 t·l caldcr on .
)'J a1 11 1 dPl'CC'fia. •
l (¡ •
w
" 4 - ,, o,, 1" ~- ----,---.----.-,·-+--
,-
•
•- 4- -
I¡•r~' .. •
..., L, o
t:. ••". '
,, ., ., - ":;
1·11 111).
~··
n-.,..,----f,,__,.._..
~
r1·p1·1ira 11111chas ,·.,ces.
'l 1 'l - +~J! ., 2 en SO L. r,
"
:'\
...- -
..... .... ,¡,
.,
\,.;...'
)1 ano i1._q11 i1· rd a.
-" 11.. . '},-~'
E¡;:
.. 111\E' . -
.)
1 '.! en LA..
1'>-'•·- o 'l
5- 1.
'l. 1 ,,
('11 .\11 .
1 ,,
-
• :) t
. .
1~ 11 FA .
~--~:=Jld'=f:
5 ¡,_ - 1 '.!
~---•
,. .
.,-,.. '
....
-~··o,
:; . I
~
~
A
,-::--1
-
•1
.~
_t_
... - 1
.)
..
T
•
.
•1
... ..- •
'
_1
~
.)
.'
-
, __ 1 2
'
;.1
•
•
~
:~'-
f.\
•
'-J=
. "
- '
• 1
.
•
' •
.
.
' -·
:.
. .,__ 1 .. ,
l'll 111)
':7 ' :i
'"
r. - 1
~-
- -;:::I
•'
- '2 - 1
r: '"'
..
'l
'
-
-.
•
g:-
' 1 T ' . 1
' •
. .
- _ ..;¡ ~·"
.. ;, .,. 5
- -
•' 4 /";'\
-.
:; C::- • ~
• .
] ,) .t._ . - 1'-:[:: - --t '
..
•
V
1
·~
•' 1 -¡
1' 11 •
- -
.
..;
--
......
- , }r - .
'
_. 1- '
~
' • --
- • - '
- .-·• - 'ft
•
•.•
• -•• • ... '2 ·1-
..
. :-4
" •
o)
:L
•
-
l'I ..
..
1 ...
+ ·• 1
-
•
.- •
••
f ... . !.
' --
1
:)
- ..".-
•
.... ·1
·~ ,
, __ ..... -•
f.\
1
6'
' '
¡.
1
- =!':. •
.f.'1r.
·o.
1
t)
r:. '
' - ' ·-
.
'
1 111\ I·: . . - 1 2 ..
1
• - ·\ • .,
-
- 4
-·-=
,)
lí ~· • ...-!>-
-C•' ,,..
•• - -
•
- • - - te:.
•
-
' -.
•
- ~.::-:
--
- . . '
1
•
.'
• 1
'
•
•
, "L :5
-•• . -- -
,) •• . . .. •
•• •
•
- 4 .
Eg:
I
r
..:.;
"
.
" •
'
•.
r.•
I~
1 1 ' .
.. •
1· 11 L.\ . . 1 • 1
-
• '
~) :,,
- - ' ' .' . - -1
- .. .
\
I
•
5 -
,)
1
• . 5
•
.• ;,
,- 3 • 5 /a.
" •
.
•~ ¡¿ • f.\
,
1-~ .. • ' .•
L'
,...• "
r"I ·•
e
,.
tJ
l
3-5-:- .... '
-" ~
3
l . 2
... :J
-1
'
.
l'll~ll .
..
3;~
.
~
•
-
'
3
1
•
•'
. r:
•
•
"
'l
. ''
-1.
'
•• • 3
11-
1
• . •-
.
- ~
.
4
-
'2
- -- ,._;..r ..
-
t•
,,
'
.
' • '
'
'. •' 1 ¡ "---
•
•
'
' ,· ,,-
.. . /
11
" ( ~
• ;. . .
• . ) - )
• 1
1
•11
..'
•• j .. • •
• •
• • '2 • '2 .....
•
• . •• ..... •
•
.
' -
' •' • •
-
•
' '
~
'
- '
• •
•
~
ID:
~
1 1 1 ' ....:,.;
' .
~ ¡;
'
•
•
.
a - •
• " - • -- 5 • ~
• -
•
•
.- -
._~
- -•
. ~
•
'
:U
'
Ir'Orr.. ~--
1t.;
- - 1 '
'
1 1 f '
' 1
•
sur..
.. 11
.(.,};
-
..
- -
•
• • '
'~ '
•' - •
. .- r,
.,._·
--
~-
'
..
-
~
4 .__
• 1.-
:
-
·l •
-
1
2
••
. .-
$ ,)• - - . 4 ~4
,¡
'
-e-
~'
~ .
OL --;
• '
- - • - l
'
- .•' '
' ' 'V
~
I'
.::....J. *
·l- !t
- r_
. '
.. ~
1(
11
.
1 .-. •.
'
.
~
-
-- . '.
'
. .. 5 •r¡ 5
'
• ' •
t !a
4 2
- ~
.:~
- .
•
r
u
•
- ' '
1 1
' '
1
1
1 • '
•
1·11 L\ . 1 1 • • _§__
.. -'
?:'\ •. ' " •
•• ' ¡ ' •
t ' "J. •
' .
'
- i-
• - • M .
•
5 < • 4 •
- ,_. ~
'· l- ~17\
'• - t ""'r
1
' .'
. '
Á
•
·- -1
' ~·
'V
'
-" .,
3 :s 5 11
• j
t~~ ., 5 4 ').
e:: --
1 1 . 1 2
1'11 )11 .
•
'-) ' • ~ .
." -'-' ~ "
:s ..
1
3
• 5
'2 1 2
... - ,..
.5 11
t 11
• • 5 4
2 fo• 5
1 1 ' 1 •
•
~-
' ' ~
~
l 1 1 1 •• 17\
~ .. '
¡ - -=-L ¡
•
• ~-1 11
. ,,.,.
l..,.,.. - --
'
•
._, 1
., • V
1 V
1 11 - 5 1 '). 4 '> -
rn F \ .
•
"-~ :--e=-
-a :s
- ...
'
1 3
- 1,
'--
r
-
'
-:- ..__
r;.
•
/' 1
•
,,
•
'f
'!)
•·~
• .. •
.
1. ...
•
.. .... ... , ., .,.
• 1
.,, "'-'.
•• • '1 - -
• -
' M··
• t
• .
E v·
'"· . ~t.. • •
" .. - - '1 1
r n fl(I.
. 1 ,) 1 2 - ~
1
-1 -
t ~ • 2
." §1~1
•
.
1 1 - -
. .-'
-··
~
' •'
~ ' ~
V'
,-.f "' P •. •
. -- -
'1
-
o)
!
•.
5
1
- ,,
i)
1 11 - • 5 ~ 5
! ! •
A - A
-
•
•
•
.....
E~ ti '"t ' 1
1 1
• •
(' 11 ~01.. 1
'
~;~ . ., ' '
-
-
'-: ~
'
-
5
t
.
-.., .,,
,,•
• ., •-
• 3 •
5
~ 4 'J.
~·
1 .....
~-
- t--rv ---
.' ' '
5 3 5
1 ... ... .. - ....
ü 3 5
11
•
l . l • .,. 1 .
5 5 ¡,
#
'
'
. .
... .. - • 1 4 " 4
-
•
'
IL
•
~
.• ,._
'--·
!=Y '
.
.
.
'
1·11111-: . ~
1 5 1
5
1. 2 1.
!::í • .. • ~
1 5 1
- "
2 4. 2
"
~ ;:¡ • .
•
•
1
•
. ¡-- - r
- •
' •
•
. '
v
•
r,
- - :s "- - -
:> • :> •
~~# hr; 3 • •• 3 5 •• 4 2 .1
-u
" • .-, 1 e +- ! - •
•
e,. .
l.~·o •
. V 1 •
•
1•11 L .\ . .
... 1 1 1 1 1 • 1 1
'
\
~
~
•
. '-
-1 - 1 1 2- 1 . .
'
., .
•
<--'<-
• t-rr
3-1 1.- 41
" 3 ' 5 • •iJ . v•
~ 1
1 1 • '
' .r:::t:""'
/~ .. , ' •
- . -.:-. ~ •
....
Eo· ..,' 1
.
V
3 V
'
1
r
- .
-
' - :¡ ' . ~
:s
J
1 ,. 'l. •.• - ] --· •
~
eu .F.\ .
•
\ ~:4- ' - w
5 • ~·
3 1 3
.. .. . 1 2 1
5 l .1 ! • .f
1 1
5 ... ;) ...
- •
,. .. - 5
'2 4 2
• •- t-~i--11
• ..
•
•
5
,___
....__
~· -
J
. • •
•
•
.-,.•-•
Ji"'•i:'\ • Eo·
(t.
l.
1
"·
1· t1 l\E. en L.\ .
:Fu
¡; ,._,
4
Cl.
v
t''•~.
'I') •
,. :X
-
...-
1
'). -
.
~
• •
F·r·
•o· ...
- #-!
'). :'í
rn:
1•11\l l .
·- - 5 4 :r, en FA . 5 ,
·I! - '
- •
•
(':1 . •
7. .
l 'I') •
,' 11• . ..'
,
• I·
...,
11...
w
• w
,
1
'J
l
2 4
T t
-m~:
-5 -
ú 'l- 4
•
1•111111. en SOL. '
'l.<:.--s_._ '
.<..} . n
• • :
• 4
•
__,
.)
,- 1- - -
• 4-
l
. •
•
ñ
•
" - ..
2 4
----. •
3 •• Lct
- ....... ~
E•r·
t
J•' 4r• '). 4 3 5 1.
'n. 1 '). o·
'
1•11 I\ E.
~
• ·-
• :'í '1 1. 3 1 4 •,¿ .e n LA.
'
•
1
-...:.,;
,. ..
'
~~. ,·.
'I') • 3 5
1 F.\ . 4 2 1 .,-
1'11 ~l l. 1•11 5 3 3
•
• )
' 1-()
I ,-1 ,
t
1· ~ 110.
.\ • •
•
-
/ ,., ....
E~ o·
'
(
'r>' L
,
1·11 llE . en LA.
r
- - 1 ., 11-f
;R__,!'1111.... t t • ,_
·t
- ·-
H.
L"" ,,. •
r, .., .
i·n IH l.
··-- •
•
l ~,41' •
,
'l" .
,
i•11 1\E . en L.\ · ·p
,
T
•
'Y1
1/• i'I. . 1 •
Eg:
•
•- 1
·t f i
1() .
l ., .' .
_r .n.
f' ll 110 . 1
•
: ¡¡ 1l
5 ·17\
!' *-G :
• Eg:
' 1
1·11 HE . en LA..
1 1.
.
(
I t
11 .
e: _; ¡::_¡ ; 1 ·r:
- 3 4 ;, ,~
~
.
3 4 5 ~
.- .
l·-9 ,,- .
t
t .!. :) 1
·i ... t= • F - F.,.
·o·
en SOL. 1
1'1111(), ( <.. 'l 'l
. ---·:'í 'l. 1
•
•
1...:.1 ---- :) 4
•
lf,, ..,••• 17'• i""1,.•
1·11 L.\ .
•
il 4 5 4
·- -
/1 - il 4 5 '
'
.~ ~..- .
'l'I .
1 · 11 ~11. P11F.\ .
•
•
5 4 3 4
I
,,,
. .... --,- •
..- • "
4 - 4 1 ,,, 4 '.21 4 '
•
-A
') 41 'l -t
41 ') 4... ... --
- .l.. .. ~ .l.. -._
..
" ' (
, "
1 !.! . ... ~-·- ' _:J. -
... • ~
1
1· ''1. '2 1
4 '.l
V• '2
•
-~ - • • .. 11. 12 1. 'l. 1. ''1. 4
---
~~ •
..
~
:J_
. '
" I 1- - ·}. .• •• ~:::¡ -::.¡,.-.- - --
..
" - -
.-.
.L - ~L -- ....'
.,
1
1
, 'l. 4 ~
,_ ...,_
4 'l.
,. " •
' -
') 4, h A
•
.
.
'
:!J . ¡
.
-. .
1
•
•
-
.. •
'
•
'-. _H
- ..
,.
-
- :¡- 2-¡4- 2- 1- 4 j';l
•
t 2 4 2
v. 12 ~-,'}.
t~
•)
- 4 2 'l.
-e
_,_
• 4
-- -
• ')
• 4 • 4_2 4 '>
-:.___ - .,¡-
.'
I ~ t. o
• · ~..--..-
1
' •
\
'
~ - ..
- -.
•
' .. 4 '2 3 4
•
.,}- ,.- 1
1 :; . u ~ •
- - -
- . • • .. . ,
•
1.
l• ..-
' 'l. 13
-., :; .,-
~ F-=·~2~~~~ª~~2~~-~~'=·~'§!~~~bl-.:"t4~~2g;~~~,~·~~~~~~~~~~~~~-
r .,.
,.
4 2 3
4 '..! 3
~: --
,
1 '21 3 4 1 'l 3 4 112 :> •
.~ -•• • 2 .,. 4 '> • ~ 41 • 2 5 4
.,• '
•
'
~
• -- .
~
• - A •
• '-' - - J "JI . . .
u
..... •
• .
... .. . • .. -.. ~., 1
- . r -
l ' . t./
.,, •
2 1 . ;t '2 1 2 1 4 3
2 1 !'i 2 1
... 4 :;
- ~ l 4
•
;) 'l. 1
• 1 'l. 11 ,~,
t • ,. •
' r"'I • ~· :~~
¡_....~ J
~
-.,:. - A !'i
-_
.
i·
•'•
21
j j~ 11
3 4 • •
·-
3 '2 i
11 2 1
~
•
I
1
- .-
11 21 ~1
•
1
• ._L~ • L - -
.
• .L ...
- -- •
.
3 1 ... 31 2
-
• 1 ~ 3 2
.....--
u
14 5 12 11 -¿. 1 . 3 ¡-¿. 1 4 13 2 1
'
2 l
'•;.,¡
3
••
14 '1 :..: 13
1
4 11 'l. 3 f4
•
1 'l. ¡.) ¡¡ 1 2 .)• •
• " o
.
, ... -
' ' •
-
.' 41 3 1 'l. 1 4) !'i' 'l.
I• ~ :;¡ 2 4 • 'l. •
• ·i .
..
#-
¡4 1 ¡.,
¡-
•"
.,, ... 1, 1 :i 3 1 'l. ;; 1 'l. .,
•
•
A 1 'l 3 4+ 4. - 3
• 4
1 2 3 - 3 1_ 'l.
'
• .
)' ~' lf •
o· ...• •
1 -
~
4 • •
._ •-.
1.
. • 1..,.
1 ; _. _,,_
•
.1
- ' '
'
' '
-....- 1
'
' ¡¡
¡¡¡¡
..j~"
.(
4
'•
'•
~
1 1
r:.
•
• e • r
4 ..,.1. ~ .L ...
·4 -"
...~ .ll. ~,,
1
e
- . . .
t -; j. J¡.--:IC. ~ . ~ -
._....
•
'
. .. -
' -'+-! : _.,_
• .....
~ ~ . ·r --¡ .
. . . e: -
. • . _,., , . 4 •
.
•1
•
, ..,...1. . ~ ...
! 1
'l
-
•
l - •
'l
-
'
'-
'
-~
.• ,. 2
. .-.
-~
'
... •
'
'l
.._ '-
'
- 'l
,..... -- --
~
' '
.
- - '
-
. •
.
r r:L._--
--
!)
' p ?L-·~1 . -¡ -
.. . '
~e--
•• '
.-· _ -.-::_ e
•
~
i
... +;, -5 - _,
-:=.-
1() . •
'
• .... -~ ~ -
• ., "' • r;- ,,,- ~-;;
•
~
'.. --
1
1
\. 5
'l 1
- .
:)
..
- ·-
5
1.
'2
1
'-
l
1l -
1 'l
~ :; 3 5
1 :s 1
'l
.. 1
•1
-- -
.t 5 --t.-
~-
1 'l
- -..
1 "
.)
1
• -•
•I
•
•
1 1
• ....... - ,. ,.... -
t 'l 1 3 1 ~ 1
- .' ~
V
'
-
-·
•
. ' '
-
~
• \ ,_ • ''
.
. . • 1. 5 ,¡ 5 3 5 '2 r. 1 ..;r••11.114¡.....,'' 3 5 2 ;
_, 1
-e •1-r1-.&\
-!-:::• • •
c. ~ -4-5 '
¡
- -~-·-
1
., '1 ,,
•
"
f
. ------
-:=-
- &
.
l
.. -~
-
~. ' ."r•....•,,-,,.,¡ E• j ;_
'"'-
.
::-
..-+-_.·,_,~
- ·· .
~-=-.,_
•, ••_...,.F_..
--- ,. "
,__ .
l ":T
.1 1
~ - ;, "l ;)
1 1 <)
--
• 'l ·1 3 ·1 4
1
:) .. 1 ,,
1
• 5 ~ ~• ~
1
l -"
5 - 1 A I
..... ·•
' -.\
~--.¡-1<-:t .. .. 1 f-
.,, ' IC"
¡¡ ¡I¡¡ ••
. ¡¡¡¡
" ,.,,. I .>
iii
S1 · r1 ~<;0 111i1 · 11Cl<1 a los pri 11 ripia 11tes la ('011,l:r1tll· ¡ir;;1;I iea d<· l a~ e:;ra l:i' i ~ .. ¡,, l'lla',; d;i 11
•
a~i l i d ad ,; l11!< dedos. Se repetirá rnuchas VPcCs la 1.11is1na escala _v l'ª"~l 1·1111 t luir si· toran;11
.
I /l
.
• 2 .
5 •
.,-
- --.. .. ·-
~2
~- •
•
- . ..~-
• • " •
--'- , -' .-
(•11 llO
•
t.. ....
• • '
'1. 1
•
.)
-
'1.
+
1
-'1. • -
·)
1 '1.
• ~
.•
V
-e-
(~
.- •
•
.,
• - •-= e •
4 ;;
• ] 3
·~
• • •
• ,
a
.
~
'
' •
1 - i
- -
•
1 '2
• i•
5 ...
11
4 o•
·- ~ ·
4
i..
•
:'í
-
'> 1 •
'l
(' 11 l. .\ l. • •
•
~f 1·1101', • _,y- o 2
.
1 _ -
,,_ '2
_. ..,,
·1
• '2
qc=.§ •
~ - .,-
-.
5
•-- • •
w -l! • .+ ..-= !
• •
- A
•
,
,
l\1a~" '"V
-··- - . _ _.
,¡. 5
• • •
..
'l 1
• • ; ~
'l
-, -
: o
~
\l
5 :;
2 ó
3
'• ._, - o
('fl
" 1
~t . 1101',
• 5 '2
-
• 2 i
ll --
• " •
+ • o&
,
era 1\ E
f
,~ .. 'l
-
•
•
t
+ - - - .. '2
.
•
1 .
• , .
1 i
, -1t -:u
•
.. ..
' " •
""
v 3 'l 1 '2
1 :'i
•
• :; 'l
- • 1 • 1 'l 5 ' 4 .o.
l\1.1101'. ' ,. .... ., "
•• •
" . . .
•
-
- ~
5
~ .. 3
.
1 'l
• ;¡ . l!• .L 1...
~· • • • 1 5 n
•. ;¡ :9
(' fl s1 1-"11k
1-- ~
• •·~
~ :e
L 1
-
".
1
.. -" - 2 • •
• 'l 'l
• 4 ·)
!• • ~- ~ 11:'i 4 <' -
1
:I
2 •
•
~ :;i
l
'
• • •
•
• • • :'í
-- '9
.._- -
-
,) ')
1
1·11F \ :
2 ·I
o ;)
¡¡ .
4
;JI · • ~· r
1
2
;\l1·11n r.
5 'l 1
••
2
~-
t
• ~-
-
q• 2 (
.~
• • • •
- • • " ()
~ '.'."~ -" -
,,. -.. 4
• • •
' 3 '..!
1D '-'
(' 11 \11
<
1 9 5 ~
• ·· ~
Q $r tJ :
;\l :1 \'ll1',
:(~¡¡ '} - 1
:;- 2
• -
' 1
- - '<)
P- -
... • • -=:. • " r
~
t • 11
-
~-\A -
"º ~ ' ... • • • •
~
5 4 2 -~
á
~ c:::31 •
'1- 3
•
2
~ · -¡
l • -··
:; •
2
•
•
,,
-
~1 1 • 11 11 1'.
·- ., -
.
• • • •
~
2 1 4 )
:': . =-·
'..! t 'J.
..... ~ ~
,, :,
' ~- • •" •
•
.s--
~1 a
- ...,,. ..
.. -;:- "
:, /i. :,
'l
::, \ 'l ..... .L
• •
'l 1 :, 'J.
t
•
~
•
1'11 ~I •
...
,,
-- 1
.¡. :; '..! 1
- ..- 4
Al a1 ••1'. .t
- .) 2
- • •
•
-
'
,
~
--
" - •
- 2
:;
• ~-
1
X• ').
. ~- '
1 :; '..! . -
.,
-,
['\
.
:'
!2 =11" - ",
rn;
~
·· 11 ~0 1.:
.._, " .. .
•
- -. -••
. - .
2 1 - ......:;
'>
~
•.
- -
~
- ••
. "
•
...
2
' ·-- " - 1 -2 •
•
•
' - -
. 1 1
! ó •
• - ,
,,- ,,
~1'-1'1; - -- -- .,_h - '}.
- -"
'
1
~ I '-
IL '1- .. ~ 'J 1
•)
• •
4
.,__.
"' =:x. "
·I
'•
'1
"' -
<) ' t___Jl: ·~
•
,
•111\ E::
r¡;
• •
'
- -- -... ' •
r,;.
.\1 1•11111'.
•
·\H ..f".. ---=-;:.. - 'l- 1 4 _._ •- :\
')
=·
1
'X+ ... '::+
.)
-
'l
... 1 2\
-
••
1
4 •
-- ••
-~
1
,-
u.
- "
•
• .•
•
• .
- ~
- i 'l
..- .¡.
-
• •)
- :e:_
;, 3 '.I • i· -
" •• -'
•
~
• ' ~
•
en FA • ,, '
lt.. .
~r ,,,. .....
•
~-
~lí -~- -- - .,- .. ., ..-
-
o 1 2 --
" • ',¿..
3 4 •
•
•
•
,, -
.
\
• ..... - G u
1
l.
'
-" • - - "
4 t;
- 4 ., 2
- - -
.,
Pll HE "
,
·l -• '
1 ., n
•
•
• ;
-, -,
l fl
., - c.
•
l t..I
..- .
~!
2
... 1+- k•
1
~ 1
..••
••
~1 1· 1111r.
\
<:)'
~,_·
!í . '• #-
•
'2
• •
1
:+ 'l 3
• •
'•
•
• •
~
il..
-•• • i ._ ... 1.
•
-.. 1
- ,.
- ..... .a.
1
-----
2 + + 3 <)
' 'l i •
('JI ~1h
"
'
t i
~ " ..
- ..
' J
.,
,\ l a111
•
1"
.
w.\ . .
•
M .• 4 . 3 2
Jr
. 1
- ..
'l 1
j
,,
- 3 4
•
.
•
- ("\
• •
. ~
•
\ V
. .
- l
\
•
1 • • '2 ,. 3 '• '• • 3 2 • -" - .
.
"
u
"
-
- ~
' •
~ -:z;
"• " •
"'"l. • •• ., ~
('11 ...,
" .
.
~lo · n o r.
•
w1: ,. -
-
3
2
•
l -
;)
¡;¡
2
~
1
- '2 't
1
-
,.
4 •
-• .'
-
M
V
• . •
• ~ ~
- -..
~11 !1
,
~
' ~ ~ ~
-
• '2 3 '}. A •
- -
. • •
- •
('JI
•
,, - •
-
~ -
~-
' .
.. ••
.• •
- .
=-
~
•
-
n
~
•
.
••
-.
. '
+ •• - . • i"! •
.
1 • 5 h -••
-- . .
, ft
- ••
:u •
~ L T
no ., s ..
tJ •
.,. .,
u
,r 11
. •, ., 1 . .
.... u
•
- - 2 l ,· 3 ~ ,; + b! 3 1 '1. .
l\!1·11 .. 1·. !.. • '._
'·
'J. ~
- \¡ •
• • "'
- •
•
•
17 .,
·11
•
...-.. . .- .,-
-
• '
.
'
I'
' ~ 1 · r'} - - -- -..-- ' ,, l
• .'
,,-- • 1 ,, _
- -- ..
-
--.
:n
• -J ~=
L ••
. -- •
•·11 L .\ ~ ".
'·
r.:f - - --
- . -
-. . 1 1
.
• .. .• <)
"- 1 .
~ -"
L.
1
") 1 , "'
s . ~ •
A
'i 3
·~ •
-- 2 - ·
=n - , .
.
••
' 1
'
. :•r •
·- -
/l 1
, ... .-, . • ~
'" ' 1 3 •I
• . • -
. -·
I
r. • 4 •¿ . • •
V
• •- •
•
••
••
••
" " ••
,_,, •
.;11
.:.L-1
1· 11 F.l .
•
<. •
.
•
- ..
'l
.• - n 1
" - ,
.• . ,,
.•
~
1 ~
2 -5- •
'j: I, - - • •• • V A ;, ••
' ..!...l - -
" V
o V
:s
1•11 1: l .
•1 • ' ••
1 1. -
.)
'}.
"
....1 'l
.L ...
1 .' .
-
• • 3 4 1 2 .Q_
,,
- -
• . -"'' '
___
.)
1
1 ••
- . •
: L ...
·~ • • 1 .) 1 , .-
~~
~
j
I IJ: J" ,
('11 :-;1
1
•
h . V • .~.
-- . ' •
• •
.
•
2 .
~J . 11 11 1'. t 3;..¡,..'· -
•
1-- i-..
- ·- •
g• ;¡
- '2
'
.~
1 7.
·-•-
~; ~ 1
• • •
:,¡
-.. 1
•
• ("\
\
• - - - • '-
-~
•
..
•
•
1 'l
• • • • "
• • •
3 'i :; 2 l
1' 11 :'OL· • ! • • • •
•
~I ;n11r. ..
• - 1 ('> 2 1 'l 1 2
-
. 1
}
,i : - .... • • • • • • • • • •
:;-=-'l
•
·1 :. - "- - z7:F.t'. -
;\
4
~; s• •3-·
1 4 5 ~
l' 11 ) : 1 ( • • • • • • • •
~ 1 • 11111'. l •
• •
-k
:;
¡)
•
- .
...
i'::;1·:da df' i; Pn1itonos <¡u e asci en<le por" los So ~ I 1• 11 idos y descicude 1101'. f<> s BPn1ol <' s.
•
• - . --.
• 1
'!
o 1
• ~·
'l o 4 :;-11 1 5
3-
• • • ~- •
'J.. -t
-
•
-- • . •
,, - .. .... •-
\ :; 1 .) 2 1 ·i t :; 1 :; l .
',}
'-
1 :\
. :. :• l • -- ......1, •_ t 3
,_-
1
• : • • --
5 - 5 J l •
V
~ ·-
'
•
- •
. 1-,,-
, ; .i .
' '
'
•
"
r, 5• . .,-
() 1 . ••
-- •, n •
, • , ,,
:~_ CT
...,~
•
't ~
a-
••
·- n
,-,_ ,,- 'l ..
, -•
. 1
'
1 .. ••
.,
,, -
'
. 'l
.
.. . 1
••
_, r,
5 4 5 ;\ •3
,,r, 4 3 .,-
1 -, - •
,J
,
'l
, 1 • ,, - ,,
o
.•
~ .- ~ '
. ' • .
r"T"" -
.
• ' '1
•
,-47: líl - ¡¡ - ,
'l ·t
,
. 1
,
-
• .. - ,,... ' .. -
<)
~
1
, ,, •
'
' ' •
' '
·'-,
5 4
~ ' • •
,
"") - '..I • 1 • "") •3
- .,
~
,,
'- .
~)\'. 2. •
2·
••
•
•
2
_,
•
~
,
• - "
1
,,
. ~
•
-
- - 1
,
' •
. • •
t ./
,.
•
' .. ..• . _, • ,,
-· . .. ,, 1
.u
/' •• •• •
•
.
,,
"
- ", , ,
4
, ,
••
. 2 ~
n.c.
.. •
5
5 ., .,• . -,
' 3
1 ~ 'l 1 n '
. 1 1 'l
'p ) .. -
'•
._;
'
, , , , ,
,
•
..
•
2 • . 2 .. 5 • 3 2 1
,
\
.....-:
•
.' •• •• r
~
,. 1
1 Fin . "") .
) ., . 4 ,, 5
-:; .3 .n5 - 3
,
/~ • • • • ,_ • •
- -- • • . • •
•
'
·t 11.<:.
• - Í•
.
.,
•
5 ; 1
-
V
3 ,.¡,
_ u •
•
i > =· • •
• •• ~ . • •
.. f';ll:'i .
~
•
:r. •
,
A
.4 '2
,
'
'
-
•
" '
2
~ f -,
.)
1
'
--
'
..- - •
() 4
'..!
'
4
~ .
•
::¡- ,-- f
•J
~-r--L
.--r-
• - n
Fi 11 .
'
... . . 1
. -·
•
•-
1 '2 1 l 1 1
~ n o& 4 -e- o fr 4 1 -&
,,
b"·
" • • -
'- • I •
"
' •
5
11 '2 '2 • • . . 3•
• 2 2 4 3 a 3 2 '.'
"é:.. ~
,
1 ,,.,
2
- ,
•>~
I·
-- ... 1
€>- . ••
-.e¡_ . •
. - .
• '
. n.c.
1 2 1 1 2 1
,¡. -e. .
~: •
•
''
n 9-
"
••
4
••
-0- CI
- ,..... .
s- 4
\..J
..
- \'
I
•
.
•
. .o A
.
4
2
!
•
-·
'l 4 2 .- . •
) 3 '..!
,
--
.) 4
.
A .
..
•·
•
.
1
-- ~
,,
..,.,.
~
l.
• ..
~
lt'it '
._; 1
";'I". ~ . . ;)
. • .
l • 1
..,-..
- •
•
5
.' .
3
,
4
-.
'l
- 3
,
4
-· . .
3 2 1
1 "
.
' '' ¡ . -
. Fin. . '• t. 4 'l ,, ·t '2 4 3 2 3 4 ·~·
.~ -'~;-~1 =~::~. ~:f~~·~·~·~2~~3~~~,~3~~4~~·~~-~~~3~~.~~~~-~~~.-~~~~.1~~2~~~~~~~~ª~~-~·~-~·~~~~~n~~:
n .e.
4 4. 4
•• • • •• •
•
•
'J
,.
.
.
.. - • . ... .. • •
I
'
-- ''
' 1' ' ' .
.,,
' .
.
'
'.Y1". (') . • .
&---~
• .
-6" tr n ,.,., 7 . 9-
, .
.'
\
...,....,;-;-
•
'
.' - '
' .- ·- ·
- -- - -1 j
_ ; -:--·
,;, .!
.
1• . ~
,,.
·-- .¡' . -. - ' ...
- - -
., ,
1
•
-,
.
f
¡'\
)
. '
. l'
...... -
_14_
# · 1 ti-
~ s:. -· .. " . ·- 1 .
. -- •
-· • •
. •
~
1
7--1 ' '
'
' '
1 '
• • '
.
11 ;. .a.. -
:~
fr.
-:-0 t: 1 _ú _ _r;¿,_
-=-1 _'._
_
- r
'
fr
-- '
'
'
7
• •
. o o fr.
~
'
.{:L
. ~
'
.'
.
'
'
- ---L -- · t....:..
'
1 •
é- •' • - •
I -,
~
''
'
'
'
'
-
'
'
'
~ ~ •
•
~ 9-
-· ,-:; o + ~ -6-- -9-
• '
. .,s.
, ,
~:
'-"--
"' ,
' 1
•
-
!: t -
• • •
I~
•)\ ' 7 .
. ~
f
' '
1 ' ,
'
' '
5 -6" +
~: I· ·- ,,' J
•
' '
'
- '
'
'
,,
_ '} • • • - ... • - .-
-- • • 1
-·
~
/, " •
• •
!
J
- '
•-..• - .. .'- Lr'. .
..-.
1 - • 1
.
.-:
'
.
., 1 ·9- -6" 6-
~ • . •. ~ , T J J J
.
•
. -r:
•
.
' - ~
.
('¡
A11da11lc. 5
:r.•
., l'"j
.,
"
,
~
,, ~l:1
''
, - ••
J
••
n
t
•
--u-
,...,
• Et-.::
........ . ......
¡ t.
... • • ..
3 1 '
' 1
•
~1 ; • ' é::. ir r:.
.' '
'
·• n . ,
...,, -.
Eé=I
----.
,
s
t':J
,, -~
~
.__
- .
. .
• . •
,; E:c:j
'
•
'
••
.
"';'\
,
. . ....... ' J
... .........
•
•
i!:: • , .....
. .'
- r
- ..
+
•
~-
'
-" .
1
.. .'="a:i
.~---......
E ' -- ._E r.- '
;...; • .,,_ 11- ~ 7
,. .. ... ...
/ hi' .
..,
- ,
1
- - •
. - - ,_
-
._¡...<_
- -
•
..
.. '
... .... • ~,
•
,, ••
-.
'
.... ...
-'--
•
1
- •
• r •
. E:::r--:-::
-r. i} .
- r -
•
. \
.- -.. ~ ~
.
••
,,
•
1
,
-.- --- -
1
r
• ' • • '
' •
-
11
~ n
, -
',_ ~- ! .,_- ,
.
, l.--, . !I:
-.
,.,
,. r
(. ~-
..
•
.' -
'
. -
• . ... ....
l ~~1=
-
_f-: H
"
,
.
.
'
()
'•
- --.t
'
,,
1
.' ,,
1
- •• r-
•
•
1···111p1J ,¡¡ ~li1111 f'lln .
.. ....
I'
.-, ,,
\ ..
_., .
..
'
~
- .
•
'
1 . 1 -·
- i9- s
J
•
•
-
..
" • 1
\)l . lt) .
... ... ... .......... ...... ... ... ...
.
.... • ... ... ....
•
.... ... ...... ...
- ~-
--1 -- '
!!- '
'
~
' ¡¡¡
- ' •' '
,_
.
~
...."
....-- f .... :1
. ... • -
-
.•
# s r
4
I -·
,¡.
.
'
--
•
1"
•
-
. iii rl
.
-
... . .. .. . ···· ·~ ~· -~ ..
¡-
.
:J: 1: .s:
-:-: s-=1::1 - 1=:.- .1 1
- 1 -r- -.-
-
L: - ··-: •
- = . -
.
+-:t:_ ·... ~ ... ~ ... .... ... ... _+~++ · .- ;¡__ 1
.
•
'..-- -
-· '.
- ~
._ - . -·
-
•
~-
~-
:
-
-i -
I
A
• ..-- • ~
•
,--!'
1-1
{/ u- U-
• - .- -
!JC'. 11 . • .. ,,--
... ••
\
f:0· ("
•
- ~-
-
!I
-- • - •- -
- -·---···
1
~
- - t-·
"'
-- ., _
~
r- - 11"-
.
\ L/
r-<'o
••
- 'l
-- - - -
-
' •
•
..
~
:¡
- •
~ • ••
·-
.....-
.
t- . ..
.. .. ~
'
... ,_ '..
'l
~ -~
•
·- • g ,_
• - .
-~
A
1 '-
- -- •
. -
!
•- . r - '
!: .!::
t
•
- ..-
~:_ --;••-1·-. ~·
¡
1-~
.. '
. '
1- ~
.-___...
• ,._ i -'-
-..
'
-
-~
. 4 -~ -
1
' '
f, t70 ?>.
.••
- '9
'• -
-
,, 9
1
,,, . " __,, - -~
.-,-•. 15 ' •
.. ~
- 2
.
-~
¡
.
.
'
,,.._ ¡ -
..
,,, . ,. _,, ...
.. 6.. ~ ~ .,.._
'- ¡.., ~;
... ,...
•.- '
.. l.
••
'l 1 '). ~
-
' .
t•
- 1 -,
-
...
1- • - • '
"
~· 1 ' · ~· ...
.... - ~ · .... .,,
L - -~
.. ~... '
. .
.
±f ,,
.
,., .
...-
•
.
. .. +
-
~ t:
•
,si.
...- - -1
' '
• - ...
• •• .
··~
- ~.-,
- ,. ¡. t=
-
' pi
-
... -
.'
·· -.. · - .J.•
- :
"11
'
... ... 4 J¡ · .......
ii
t ~~~~§~~~~~~·~·~
.
l ••
:1- - - - · _ !,,/
1 --
--
,. • -
' •
-
-• -
- • _..,. -r
.- ¡¡
~
..
ii
I!.., ¡ , ;':.f::-11 : . -
iiiiiil!!! -~ ¡¡¡ ~ -
-
' ..!.LJ
u
/1
'.-./. -f
·-
-
-
•
•
'
~
I! -. r;
.
~ -· ..
-. -.---- ~~-
•
1~
~:..=-• -:
\...__t ••
.
.. -··=•-1 _¿_
•
1= .,,.+ ...~
ill!!
El
1
•
... t:. 1!: , 6..~
' ~• l_i
-
. 4
.....-- ~,-!-d-___,Jl.. "' .~ . . .
........
_¡; ? ; l _-:;;;;¡¡ ~
·- ·- ~ - .~--t '.- r-- 1...
-rr=-•·
1 ~' l..
.
f/I':, ¡ ., ,._
';
"
-
.,"\
... •'
,
•
r¿ 1
,., •
.,..., ... . . ,., / ..
- - r-
•
- ...
.
- --
J ..
.
(;
. • _:f [t •·r ·•' -"""' jjii ¡¡¡¡¡¡ i!.:=tiiiii
-• - ., ; iiil!I!! !!! !! iiji!!:::
.. ..
~~-
.. -
r*' ! • ••
........ • ... -
.
.- '
... 1 -. .: :¡
#- ... +
1
... '
... ... ... .
.
•
.
(!(J -·
1\
~
.
-9
•
·- C.l__
.
,
.
-· •
.
1 •
. •
.•
I! I! I!
• ..Íl • • l '
·1
\ ~J. -:
1 ,¡¡¡¡
• ¡-:=;;; ' ~
- ... .. ji
..,. ..,.
. ji '
....
~ . .
!! !!
'
' '
'!!! .
1
¡¡¡¡l¡¡il-
'
•
•
' 'j •
.
t.. #- • jjiii
1
¡ .•
~
•
..
r ; o • .. . 1 ..
- (':, /')
. -r-
¡ ,_
'
~D - 1 '
.
.')I '. .
1 -) .
t
.
l~
• -
••
..,_
!' - - ~
- -. - . . ~
..' . r .
¡_
.
.. .
~
'
.
+
1 - +~
'il - • . - 1
'
'
'
.
. --
.
,)
'il • .
'1 -....
.- ..
.
..
ú.. 'r
'
,
- - ~ ---.,A
I·
- -~ .
f- '
\
- ,
.. -
' - ..
.
o () -. • l .. ".',
.
••
-·
.
.
. 1
'
/1 .....
1
1
..
.
~ T~--==9:~ i¡
'
'"--
._.
.
-· ·--- ~
-~
lliiiiiil .. i;¡i¡¡i lii . '
n
...
..- •• -., ... .. -
"- • •
-
-
, •
•
-
. il. •
•
•
.
.. - ~~ ~-
.
1 ,.
• ~ !!!! - · +- ¡-1-
• •
.. liiiiiilil' - 1
. iii .
'
'il . 11 .., 7 i' l
. -
~~$.: •
" 1 t'J ...{/
- ,
•
! - o:-1
. '
• • • ¡¡ •
u .
..
~
...,. - - - ~ !!!'!!!~ .. ~ ... W- r. .....
..... ...
.
__.
---
•
-lllJ-
...
"'
- - ....... '
; .
7
'
l
•
_, .
•
(' . r;
•
•
'~ •
-
•
• - v-
:
1
" . liíl'.i.
- -· .- ,,/
h
11
1-:12 -
.
• -.,- E~
5
-
r) d11,; nol as a
4
.
'
11n ti1·1npn 1·.ou la n1a 110 izquiercla.
_ ,,_ -
'
3
--
_._.,
•
- .... •
.
--
.
·t ¡ _.
#--
•
'
' ' ¡¡¡¡m;j¡¡¡¡ ii
u .
..
.. ·~ : .......
. .
f2.
.
• .L L
... _ I!. ~ . ,,..
. ... ... .¡;2.. . .
·-~} ;
- • ' - 1 •
' .
-y--
:\
--#--
7 • -1 .. .,.. _ ..
1--r : ' . 1
-
· ~..-
~ '"~~ ~ -. " '
•
.'
li
- -
--
- '
.....
'
'
-
-
.
1
' ' '
•
.L .L L
- ,., (#- {2. ~f-_
., ,: :t
.
~ . ¡;¿ •
., -·~ " !
.
~- .. .. • ·•
• _.!t
•
!!¡- •
• .
I'
..
. --
4
, . ...
.'-=!.:. -#--, ..- ;:· -4
- .. • .,., ( J
.
.•
F
'
- ,..- T
'
'
'
.. ,..., . "
•
. - •
-
. ·•.
•• ' ' !!! ' ' ' -' '
- . i¡¡¡¡
.... .,..---.... --
•
. .
, !.,,_
.¡2 .
~ . ~ " !. L
1
-4
y
•
-
. ~
... '
n ..
, . ;¡:¡• • 1 - ' :=j
- -- j¡¡ • '
'
- .. .
!~ f .. . ·-- • '-•• ..aL 't: f L~·· f.,,.. t ~
f. ~ .... ..
í~··: --
~
T
-
-
4-
. ,.
L -
.
i--44-r
-
' '7'
¡¡¡¡¡
' - '
'
'
·-- - -
-.
.._...... - .----....._
-l±4---· -
_;;~-~
;
f=:I 1 .
' •
~
~ q '
.v •
, •
• 1 • - -· - #
-
,. ...
·' _¡, l r
~
..,..,
... -·•
.
-
F
-6---.
'
.
•
•
.
,
..
~
,
,.
.. ' '.
1: Q ·
12: • .
.
.
• l 7 • - •
1-;_....
,..,
• - ,... ,. +- I! .... .. .. .. '
.....-
. ...
:, ~,-~-
.. ~
- '
' • .c¡¡...f:::'. '
-
-.. 1.
<#}:
L
. - ..L L 4:
'
.. ..
.'
.... f2 .
' •
. .
L l I! .Q~
. -----..
,
, !:¡ ''
1f :
'
''
t
'
.
' -
.
~ -· ~;·: ;~ ..
-
.'
- •' - - -- - ~-
- -.. _...'
__--1· • •
.
,, .
..])..
=t+- 1 ' '
'
. '
•
' - '
'
• '
( : ' \ -;---
.I •
Q..
, J •
L ..L
•
.L $: #-
.'
.... •
... .
.{2.
-
•
•
ll. .,.. I!
~
... '
•
•
' •
~ _.L . ' ' iil
--
•'
d
-¡
'
l'i11. L .l..
•
f-
ll . c.
~-----
'
"' i ¡n :; .
·~ g ~- ~ - ~ ·~ "
- 1
•(
r
T
t
-- --
-
..
•I
~ . 16 .
~: G ;-
p
-
rr:
. .... _.
..
- --
....
-
1
-
.....-
-
.. ..
.....-
4 ~.
1 tj - ~
-
- -~
<j
::7--~ -
-
- - ':---
--
~-
. --,.• - -- -
U: -
i i
----
.r -? ~ -
-
·-
-
~-'
_j
- --;·JJ· -
¡ ..
- -ffr·
- - .. IJ- ~ -=::-•
1
..1 • 1 ~:::...'1.
A
... ~
-
.----- -. --J __
. -·-- ,.
,
í
----- - J. ----
--- -
r-
~- - - -- - ------ -
•
~ ~l ~ 1 -}1 l- J- •
.-
FIN . ~ :-b ~ J_ •- Ji . --
--
Jj--:;_·- ~
- --- -
-- ·- . -tJ
---· ·-
--:
p -
--pc - .r - -
~ :·
-
,,,,_ 1 1
--: .
f -'""j ·- -
J J
- • • ....
- -
1 '
-#-
. -
-
. ,_
- - -
...-' ¡- , :_
-#-
-
~
•
-
)
.
1 ..
- ""
'l )
' ~- •
,)
•
.L .L.L
- - - - .L - -
- -•
-
-. •
. -.- - •
~t
•
-• ,.-
r
•
~ --
•
1
1
C.J-J - -
-
1
r
- _.
... -
- 1--
. -·
-- --
--- -
--
-- -
--- •- •
• IJ '
- .. •-- "
-·
--
,_ --
f
- + .. i:..i -
-
-4 -
.- •• ~
. --= .
.'
~
•- -
lj .
·'
- -
-
...
- - -
.,,
--
. 1
...
l •
•'-
- -
~v -
"-, •
j
l -• l
-- "
1+-1 • ' .
6 .,.,
•
-
IL •. 3 :¡ ~
• . !.
.... -
~ • - a ~
-
t¡~):-~:~ - - --e:±:~
- - .. r-.
·-L-¡-•r¡·- "
- ~
.,
'
e-
-~ _;=:¡ ~
_;;
l
. - - t- - -
~
~~-- ----
- ~ -L- -
---- prinrip.11
-
~ ~ _,,,,- u.e.
"
I 6t
•
- ---
1 t-.
, - .. • ~
•' L
,
J -1 4
i <,): r -- - --¡
--- - _ 'J -
~: 1
.
•
~· . ta. ' .
1·f
• .. - •
•
•
~· ~
_UJ· tú·~: .,
•
~ 1~
l •
q
t ..-: .._ _· -r- ., :
-·
. •
•
i> -
J 1
.....
war - -- - --- .- .
3
J- I • - 1• - -- +
i : .. ~-
•
,'>:¡;- - .
'- . • • r-
-- • •
~ •
'ÍJ. J •
•
.... - .. -·
..
..... . .... ,_ J
- J J--i J J.
,-l J ,.. ~
J_.~ - • • J- ...........
*" - - - •
-- •
-- -- ~-·
• •
•
•
,
_ rr ..-- - -
• -'-
~ - 1 ..... - • -
~~ -
rr. ' •:..- p- _,., :.r--~
' . ..;.¡
-
r .,_ ·- • . 1
- :!! - ... -- -
...r- ... .
;)
~
7'
•
¡- ...
.. ~- .. . . .. J
'
. . r trr r} -.....,-- ~
....
•• •
- !> - - -, u
-
1:( -J
ll
t~· = . ..... .L • •
...._,-=,....._,...._
.... .- -~
-7 •
·-...
-=-- .~ • - ~
.1 '-I!.. ~ •
,. .---· - f
-
1
. • r- "__:i ~ e
' ' .
•
_.~ ~ ,: · 1
~ -6 · r':_ ~
. / : --
1!: ..
.... .....
.. ·-.,_,_ ., ,- .. ~
• .
J
-. .. . -•
11~ .
, •L .
-- -- -
1 ' ~ •
'
1 l> .=_-- ~
1 • •
• •
'
~. 1. iO:).
l5
· P.1ra acostu1nhr arse •Í harf'r la ~ 'fe 1·te1·;1s, ú rl u~ 11r>l,1:; ('Ofl l:<11la 111a110 .
' .
'
3.
- CJ
~
s ~ 'l
. -
s
• 1
-
: s-: ...
I
- - .. •• • i t::_1 - : ~~ - ~ 8 !:E~ t::'~ ""!__ . . . ._J.•
,,
~·. 1 9. •
t..
) ~-~~J ~:
J>
1
1
--~
1
:~
- , -· 1
1
•
.rl
.,,.
. • r
-f-r- t·-=·-
5
'.I
- - - -#- - -f*- -
:\ ~:fa~~·
\\L\ l\Cll I·
r ~-
..
- • i" - . - - r-
r -1-r--
-~ w
1 1 r•
,r--. f i r~·-
g 1
,. 1 f!.
s ..,__ + . - ~ • ~ '=-~"4t ~ S: ,.. -
..,•..- --
.. , t-
~~ ~ ~r.. - 'f. -- -r-
J .s J~j 1
•
U- '
- .,_
./ •
CJ
,.
1 -
r ·l f- - - ~
••
- - ---
·r
•• a -
1:1 'f ri110 i'1 f.arl1•nl'ia f'~ llll ;¡<flJl'llO 1\llP SP ej et11la hal it'lldO :dl1•r11ali \ Olllt'lllP l.1 llill:I n1a r rada,r1111 la ' itp1·1iur
1.1 T1i110 1\1'b1• P1npPZ<11'~e Chn la n1i~11ul nota,{¡ 110 ~er t¡ll<' l'I autor i11di r¡11r ron una <Í 1111" 111·1¡ 111 11.1., ttrola,;
, l 111oil11 n11n11 q11i1·re rp11· SI' P111pirre.
'l\·r111Ína"r 1·01ntuu11<-nlP ro11 la 11111:1 infi·rio1· :í la q11n i'sl;Í 1narl'arla con PI :-:ig110 tr,;:rg11ida tf,. 1•,1a 111i,111.1 11., f;, .
-
E .l E~JPL O.
f
EJE CUC ION.
--
•
m
t' 1 g s
-
r ' ~ t
:n: .~O.
Ht lN \JU .
.L
-tj" -11Jl.
./'
<.J-
• 1, - --
g 1
=-
"
11~( .............,....,
•
i
--
- -
- -
•
r·~· • r. ~ .
Ti--'ffl
- • - ->-!--
. i - 5 - r" - - ,
,- -4: - - ,--1... -
s. 1 i 0 3.
_ -
¡¡
•
•
•
i
lr 5
-J
1.,._
r-~
"
tr 1
1 t_
' f I'
--Ü ••-----;:::¡-,
•
r
1
/
•
s
u
• L
t¡•
f • --
u ;;;t;;J·- __.,
I')
, - r
t ¡•
,
--
• T
r-
s. 17 03. '
•
lt1 •
,\Ptl Y.\ Tl'HA '
Sir.No.
,..--,
\'-'"4'----.1,--
4~·_#~~-~~ª~·~ ••
1
J
dohlt~ .
- -.. lnj
•. •111rlo • ;.jr
-
,),.
, -
I'
- r .
-=
Al'llY:\Tl'Hi\ ,
, 1- : ',
•
•
V
~ll:Ko .
.... .
'.
'
,.
:. - ~·
- -'
--
- ;r:
~
~
• - '
,.....---..._
~,
- ~
V
- .,_
FFFCTO.
, "
:')..----
.... ~-
======
-.. .L
I ¡ ~} - · . :f: l=:S: ..
.\1 'ctY.\Tl'lt-\ ~ .) o - -
-1;
" " r
. -<
;, •p.1il.1_. ,
~,g -.• "
~11.:-.0 .
t
. "'- i . ,_
-
'
1 !
~ - ..-
1
•
.. =
-
1:
.. .
-
.. l J n J~
--
,
;-
-
-¡ ~
-~ .
-~
1
-
•• '
1
l· l l 1.fl). 1
:.:. l it1:S.
'
Al1 egro •
llt ,. ~} L
'l
..,uf,..
~¡~ 11
i;f ~ ~1
5
,.. .,..,:. _~ ':j
,.L·
. . ~.u • .
-
¡¿ - i..
...
f
J
_\:..
"
- u
••
~ . - ~
.
'
'
j •
' 1
L
,_...,...
- ' '
-
!' .... ",...¡_
.•
'
- ~ -
t..
.tf-,t t t. !. ! t.f
'
L.L
r
L L L I ,,.. l ~- ,,_,_ 1 1
~" - * -- *
!.,1 _ 5 4 á+-• -
¡ •
-"*
.t
-
- • • T'l lL. 1. - ~ 1- -1-
.
-
· ....~ , -· .-· -~
-r- -~
.
¡....._ ¡
'
~
- ' -·¡#-r Y·rr• ,
\ 1
j¡e2Qir• ;; -
. Z~L
-
3.
r~
1
\J __r_ }·JL
r •·~r-.. -r ¡;J.-
ll 1
• .. •
.
.J. Ji • l
.,
~- ....
ll
_J_!j . - • , . ,
- • -1:: -
•
-' -- - - •-
rcr r
~
(./'.,- • • ¡¡. '
j'- - - -- -
-
1 5 [./
f
1 , .,.-
¿ ·n_ ~
f• f ·-- -r-:-
p
• -
.J_ -il~
-- --
!.. t. f l.
- ·-
• .
•
- •• t .. .-
l
-,
:~
'~
¡¡ q,
..
·1- -
. ... 1 -
" - --
• -
f
• ,-
-
.. a
¡¡
4
-
--
~-
·- r--fl- - • ·--F-·:
•
t.)
. -
. -.. -~ !.. • L
....-.
to -!-.. A r
-
~ ,,. '(
t; .
1 L.:: _ _ J
1 -
:re:. ·1. :;
I . " ;¡ , ,. .-::-'l
3
... _ . ,.~ ,_ -1*---......,. ,_ !.+ ..
.... , 1
~
• ,. 4 .. . ,..
-- -
!+.
~ .....
- - . . ..
- ~~
- n '
r
'
~
t... -=::t--:== -
•
!!
'
:a· ie.-'
.
!!!
-'=~~ =
1
J
. ""
•
~· - . ~i-:.1
:~ ~ '- - ,_.,:-1=-1 ~ ~~ -L ~ ~~t.t
,..,..-
), - - '
1 - - - . 1
.
' 3
8 -i 703.
- - --
-- _, _
-== -
.
~ •• •• ~l1 . ~~
-
j ' '• j .. j ..
.J • ' • I~ ' .. • IJ j ;. ..! I ~ ll ~~ ~¡j tJ
[!i)jj - - - -- - -
- f'
•
-
~¡,...e~
~ l. !.. • n!. . _~1/f:_ ~ ' ' -~- ~·- . .
..... t.. :s ~L !.. .., !'- - ' ~t· . ... f
1_ ~~~
~ ... - --
I r-.~;.
• '
'
., • J -- -
- --- - . - - - --
' iii -~ -~
•
E~ E~
r
;,..
~
u "' ¡J
~
·12¡
1._ •• _
--
u~ • ..! .. J j
_,.
~ ~ . . ~lm - j ,.J j .. 1
-~ . - - " - - - • ··-
-~
•
•
. .
ibÉJ ti ' ,
L .IC
l
~ l. .. . . ..... - - ...
_.,: ::_11: ¡, .. - ~ .. .; ~_ ...----..._ ..
_ ;,. -+---~
• 4
r•r:l·-- ...-
t
... ~
f.
n- .tiii ====:- - -
'
- ..
- ~ . i.. r
._) 7
.
.. -
T'\- ,;-n-- ,. d
' .1
1
J •j ~ ~ . J ~ .. . j .. •
. .. ~q - ~ ~ -- -~ .....
'- ~ '
' 1
e .n ..~ ... n. ~ ~ .. - f1
·> • f'j ¡_ •• J1 • &
- \ 1 ...
-
-
.
..
~· '
I~ =
t~ s s: &:: i - - _::= '-- J:·f
.
•
.. . -
...• ~~-
' - 1'
.
- ~_fi-,_~ .• n~~~
- -- .,_
.
~-
· {I· - =
-= ~
.
~
.ff
• -
• - ~ ~ ~~
-" ' •.'
1 . • 1 . 'i .. 1
•
S. l7 U?i. . J
I c-r, ~
·~ ~'l
A •
=:
l
'-f
~
f
'
l
•, .~ . •, .
· ~
.._,,J- . -,,,
•
t
1~ ~ •
4 4
~~8
~
~
.. -
.
-· 1
- •
'.)'C. 2 4 . • 1 '
\--
~Tr
-
so/In 1•oc·e.
¡¡
--
-· -
•
'
'l (;?...
4 ¡;¿,
-
~·1:
~ :
q
\, · ~
- 3 ,..s 5 A
!!!!'!' .
A
- .. ......- ,_ . •
-.::.:::¡ ' . ,;;
~ ~B ~
~9
~
~ t::::1 q - =1
•
- ..11 ~ :1tl
~
~
~
7 1'! • • 'l 1 t , ~ -, t
1
-
1 i
, g ,,._
::S
" ,,... 1
• ..
•
'
'
1 - 1• g· ~
•
g
T ? 1• 1 ~ , .. ,,. ' .
' "
.
• - 3 ........
1:1 l::1 L1 ::
j~
·~
..
~
- "
~e: 11
~
'
~
-
-¡
i
-·-~ ·
'
1-'
i
• '
-
===- '-'J.
'
~
-l " ..
~
... . ,~.
.
~,..·t
1: "'lfr-....
I ¡~~-_¡- J .
t
- f ' -
3
"~ .
•
t_ -
1 -
-J
.
\
_1 - - _:1
' "; \ LA • • lt +' · ... .....
,...... L
'
s
~ J!;-L_ ......--...... \
A '
~ ~ '- ,
~
. ~-ti- r-==-~ - s ~ ' •
.......____....
~
.
r\.O
~., f
í
f
5- ' 5- -- · - ...-
...
••
- ., - ~ 1
'
. 1 7 11~ .
l º1111;11h1 •
t.-
1
JI
~ ::
~
~
..... 1 .! - .:: ~ 5
I~
\1. 5
t L.
:t: ....
.~
\" l' lll ' l" i :111:\.
1
.
"-
.. .~ ,_
(,
:\
-=t;!-Cf-{~~~ ~ 1:: ..
. - ----i-4
- - L º - •
•
1
-_._. •
:i
•-•
;
- "
'
• !.. . , ~s
1
,__,_
-
..¡
;: ..--
'
.• ~---
~ ~
-...,...
~ ~
.,...
... -:: :~ .. L
- f
1..L
. • 1
- •
' . -
.
. .. ' ..
.....!:. ..._
....,.. - -. .
¡¡
s L
-- ..
-~ - -
i ~
1
.~, - .. .. -r----........ s
• • .. - ,.. . • l ._!
s
~
. 1
• -
L····
.J u~
- -r -:-
~· .
•
-- • ! • - ¡¡¡¡;i - - "
• ..-.-
•
•
~
.....
·--
.
.,..
t-
IL
- !"'
.
-
1 ~
..
1 lt
•
- .. ·- ~- -
u
1
1
'
ff _. _
- - . ;_
~
- -1
. ~
• . 5 5
--..... 5 . ... 3 . -
~. 'J. 6 . ?1 f1>=L .
A :\
-
1\•
•.
5
•
---• - • " -· ... -
-
4
,
' . , e~
, - -· - '
... ... ....
'1'011ath1 df' la.
F;11ui lia ~uiz;1 .
-
t.-
~J =t. •
5
~
~3
.
1
.. . . ~
,_ _,,_
g
... ..... .. t
~ ,_ ,_
/
1
.. .. . <¡
~ ~
,_ .... 5
. ~~
1
-
.
•
'
~
. 1 ... ~- ' • ,, #
. ,_
• •
=
..
5 1....
- -+
_,_
== 1
,_ : =
•
~ ~'::==
__~ -==.==
__::::j·
'
1 1
•
, ...
5
~~
--
- .
1
-.
.... ...... ' ....
.~
1
~ ~-
... 5
,_
1
'.) .... ,_ ..... ._.,....___
. ,..
1
4 ,_. .... )
. .... ~
......
• · ~·
1
b -- ' • ¡j¡
-"!-
S. i/03 . ,
1
• •
5 5
" s• . t.
•
.\ llt:gr1 llo.5~.
t t l ,,,... ' 5•
'
• .
! 3
•
'
• V · 'J. 8 .
•)";'' '
•
'-
•
• •
• ~ ... • • • •
-
1 · 1 · 1 ·.~· .
• • • • • •
• •
'
- 3
~
1
t • • • • • •
•
:¡
5
• 3
•
'
... . ..
- . .. ..
f • • • • •
5
,
•
••
3
s• .' t.
t
- •
•
'
•
•
> 1
• • • •
3
• f: • :¡ 1
•
•
S. 170."í.
T0 11 ¡¡o a •
.
S
• 111 'l. a.
t ,,
·- ...
5
. l
,.
- • - -. - - . .
t 1..
-. . . ...-----..
--,- - , • ''
......
-
- Q
= - =
f
-. -. '
- - '
S11i 1.1.
.
;¡"
~~ · . -
- IL
•
•
- ,.
•
L •
~
.
I!.
.
~
.
L q'*'
•
L .. . .- &-__:t-LJ
•
_-
.
:
L
,
• - ~
-
L
· L.
• • . 1
• '
' -
-
~
•' . =-
- '
:L - ~
·~· -
l. , - .
....- .... •
- .•
... ...
- - -. .. ..
- •
-
- .' -....---
•
5
- - - -
- •
~
_¡ - , .
.l
!-L
. . •
!
.
~ 'l~ .I!.
4;,,.
•
.
,_ •
S• I!.
•
- -
- ~
~ ~
•1
t.J
' .. -
,_
_ .,.
--
¡¡¡- _
-
.. 0 .. : ...
.
'-
- '-
I "A í ·-
q
.. 1
4 4
• ~
;;;_;;
~ ,_... ..._ 1
g ••
o:... ....
4
•
•
~·
-
' -.
y
•
~·
. 1
.-- •· 'l 1
~
?
·- --· ·
· ·-
~
{./·
1- - - 3
•
- ~
'-'
t .
•
. •
... ..
q ~ !~ L
-·f-
L •
1- C ~ - - ·- ~ ~= ~
...·- ...
fl-¡ . ~.
* 3:+
'-
--1z 1
L
q ., ::i- ¡ -~ •• 4
~
~•
•
1 •
i• - ;
-~ ~ ...
- 3~
1 !.. .:.
-
,._ !-
.
- ,_ - ~.;... •
- 8 '-,
• .=-- ,
¡ @:n~
• •
- ··::::::Ec ::-_¿ '
,,
·- -
~~
;-
' -. •
-
1-
- .
.f V
•
~ ~'- ¿ _,, •
í~_J_ - .. - ,_. .
• ~ ·L I!. !.. L
• L L L
• L
~
'
~
-- 'l~
-~ ~ 1 .
~ -
~
1 , t
' ..
:-. 1·1¡-
-
¡ .1.
'-
' --'-- - -. - . r-r--= .i
1
C ai-,ilTa. ~
•
-
11'- .....
g-
-
.... ~ ~
-
;¡ (_ T
•
---- t- 'l~· ~
_1 . -
~
1 • • 1- I • 1
, - - ~
•
'
~~ '.!,.--.. ~~ 5
n .(
5
'.I il .. -~..,_ .
._ •
~ .'
,,
- i' .
• • •1
•
--
;;:;..... -~ • 111111
•
V
,• t t 1
= 1
' --
~ -- . -• •
•
- -
•.....•• - -
--
• 1 -J
- ' l ·-
~
-·
•
__:.~ ~
1. + 1
' ii
•
'i 1
J. t . - .. - 1 .. --..._ -
r .-,
·--
A 1 ·-·
J_ t
(\ , J ·u
- Y$
= -· JI'.
'YL'. :> 'l . • •
=
'
V -
( •• .11op
1
l ,11!.! ;\ l'i l.
• = .e
-•
.(,,.) ·- 1 ~ 1 - - --
' .
~ ~:_:! ~
• '!. - --
. ...-.....
...-.-:
!. t ~-::--. 3....
- .( - s--..
~--'
'
• 1 1 •
• • l
•
:--~" - T
--
I .- ;- '
- ••
1'-'
r
. FIN .
f .
... . - •
\
'
1
-
[=
-·--- 1 ( ·- .. ;
6
. ~ .. ,,.~ 1- -~]
•
5
.. . ..-
........._
,_ • 5,.-...
.'
.(
-
-
- - -~ ~-
- ~
.. ¡._ ...
• " '
1
'" 5 r--.--
-~ ·
•
'
L
"li¡¡
•
• ... = - n.c. ..·-
'l
~ 1 .. .
A
•• • - .
•
'
-~
•
•
=
s -t:
. - :s 3.i.
.
- .-
"
. L.
.._
L
'
Ui •
'" ........
~
t ~' e
3
• . ..
k
.., , i.,_~
"<
.. l • .
• • L~
.(
•
..... . . ~~ · .
l. f • '- 1
fl
'- - - .. - ¡¡¡¡j -~ '
L
•
!/""\,
t-=./ •,
•
; . '-
"
1
..... ..... .._
••
.
!
L. . . .. ::-~ ·
.._ . .. .
"'- 4 ..
-- ..- - . .. .
D.C.
•
' '
'
~ l if1.;
4h
A llegrtl l1t.
• . 5 s . a. • I~ .
" '3 • •
~. 3l .
•
lt..
• ••
p. '
• '
~ "'- · ' • • •
>- ,' .;=== '
~ (/ e::::::
1 ..
•
.......
CEf\ERENTOLA -~ .• •¡ ..
~~ _
,..
~
..
~
~
-.;
..4 - . ~ ... 51 '" --¡ •. 1 . •
'l.. .
'1 .
.. _ ;¡ 1
,- .
1 .,'l- 1· -
~ ~·
• ~ 1 3 1 1
t 5 ~~-
•_T
a
- . E -. '
~
•
1 1: ..- e:
(, ~ -
-J--~ • -- •· ,_ -
\ 1t.-
\1 1
.:: .l
,. 1i' .. "'-... '1
I -~J- fs~ - ¡._,_ ~-
l. .-
..
•
'
- - -
' ' '
- 7
• •
r .-
'
' -
\a 1-, 1\Pl D111p11·•
,\e HPsthl adl
t.
,..
.~
p
"
t
... ~
5 ... ... . ... 4 .
~-- --· ':=!= -
~
~
íl ií
5
- 5 !~ 4-
(
- "
1\
-- - ' • .
.t
1 ~
• n
' ,
' ...
-
•
........ __1
,.
i1 V ..
V ...... - 1
.
1: .. _ L_, ...
.. ...
. ~ ... ... ~ 1 • • 1-•
1
F 1t'1
-
W-t = ~ 1 -
jL- ..
- ~
~
•
• •
.
•
-:-r-·- -
'
.
'
..
j-¡ ~
•• -fr
- -
r. -
- -
~ -, _
;;
.
Jl -, -11 - - - ¡..__ .'
1
J lt..
5 . '
t
!•
-~! ~~
1 1+ + 1
-*~ ::~ ~.u ¡;._ r, t_, !.
t~= .
~
iLS: .,'
•
q • ..
'
'• ~
' '
,.,-- - ~
- !
--. /
' ·- !l •
•
-~- 1 - ir- ' .... 1
.
•• • - s • •
' '•"' .
f?F-t
, - '
'' •
•
•
lt.J
11): - · '_
L~ L
f . ' L- -
L
1 'l
t. ,..!: .t:. ....
1-
'
,_ ~··
"--
1
~ 3 1...
~~ . . 1 - . . ,._
" '
.t.-
,_ ,_ ~
"
• ~~
1
:: ::
D.C.
~
111:;
~
'
'
. -~-b-l-
-- -- ¡¡ ' !!! ¡¡ -
, ....... •
' , 0 . ,., . ) . '< "-
'j~
1
-=-~ --
,\ llr·¡rn•lto.
::::--:~
-- .
•
-~
•
"
•
e;r--
.1!!!5
-;#•....
'.I •
-·
'
--·'.
5
~
- ,.' ~
~
~ -,--
.
L :1 1\1 i,:adl' g ut "
-~ I~ ~
'.I 1
• ... .... - ,,.
... ~ -. --..... - ---
--n:; ~ "" roo
ri
1
:j¡ .
·- -:r* 1
.•
· -- · 9 -'i- - • 5
1
\) !I - o
•
--
- _ "¡ _i · -- .J·
•
~
~
.- ,,. .
'
'
-
- 1~-.! J ,,..
1
--
5
_,_ •
~ --
5
-
•
.(
.-- '
r ~
- -
• •'l -,_1 • \
"
'1 • -
- . . ~ - ~ - - - - ....
~-'
-
- "-" '
. ' -
1 • J ,_ .. •
5 s
--
'
-
•-
.
j
-·
'--' + -
~
:j ..
fo - -
T. •
....,.,J:
~
'
- - -- .
· m ~
---=-:t
-- ~ r
-
I•
"
·~
•
'
1
-
~
" ..
J_¡
-.--. •
•
-· - ¡....¡,-
___;:__
3
- ~~
' -~
i-; 7 1-- - -tJ?I
- _, •
1
·--
... ..... - -
·- -
t-
L
- +
,, -- • ..
1
.
. •
1
_,__ - 1-•
-
~
1 .,.¡,,.
4 -- 4• ·
+-·+-
l-
f¡¡Q-rJJ• -
1-
+"J-
., ,.
1 -
-
- - .
- s " " .( 3 \) ~
5 5
' '
~
¡,
, .-ba-rt-r-r..... -= -- •
::;::,..,
•
'1
'
•
~
1 ,...
• .+-
0 .
- - .
•
~ -1..·~~
(L .
+-
1-
-
'
-
l -__ ---
1._ .t ~ ~~
- ¡ iíill'!! ~
.
,...,,..., - r-,.... __ __.~
-- -
~
~
1
.. -
-
' - 4 ~ -j .1 ::
!>1*i
t
", ; :3
. "
- • -¡ . • 4 • •
--
~ . - . -~3
5 .(
- •
~ \) 1
•
!. . • .... .. •
- ':.. . -,.. ,!:1 'J •
-- ~
~ ~
j¡¡ - "'1 ~-
'
--
r-,.... .....
..
~
-·
1
- ~~ ~ ~- •
~ . - - .. f f-
3- ,.
. 6 '1..
- ... - ... - --
·-" . 5 -~ ~
• .. H
.( . -=-
!; :; '. <
~
3 1
....
,_ 1
1
....
hi.:11
.~ l· . .( s
l. l.~
:!!!!!'
-
l. .
..3
'
'
'
t.• -
•
\
. -
s ..
,.. .... . ~
- -~ • fr .. ~
.
•
- 1-
' - ·- ' • • 1 1
•
l ot.
-,, •
- 5 ...
.
. .. !
1
f
L s s G,....
1- '
1.
t
.. .. ' ~
~ .....
•
t
'
.. t
~
•
. ..,
•
t .. -s ....
'.I ..
1
- . ~ •
. .
.'
- •
FIN.
- -·- ~· _,
~ • • • 1-
'
- 1 __.
•
- s. l il)?í , :;¡¡iill -¡¡;;. .
,J-
• ~·
~. 56. (( l . - .. •
~ ..--
• o¡- • •
Tn11ad a IL p' t • ~ i t
.
t 'i
.
l..< ..
ESl'O(.;(\S<I .
•
~1,: • r"-
l•
- 9.T - ,
•
1'
1
•
'
. -f. ~
';I""-¡- -
~ ...
' .
.
'
~ - • .
~-- ~
l
- (1 -
-
F -. ., _,__ _
..-_
. ~ r-·
5- -
-
~~
.
h
-
#'~
r
• '5' f /
.f'~
1 'i
' p ... .. rli1n: -
•
-j
.
- ' 1
' : .
.··-
- 'l
s.
•1
¡¡.
r -- _r_ - ·
· '(-
- • - •
- · ...
'
- ~
. " 14.~ ~
1- - -- · J~¡
• . • ' - r ·r
11.<.\ J-- - - \;;l: • •
1 / l
. v rifuril.
. .. •
;¿:~ ;.; . •
.
1 •
A11" rnorleratn .
~)'(;.
Aria de
:') '· c=s-J-= j = - 'l l
•
4
:')
la Nin·r11¡1
- 1
l\,. Hl~ LT.!NJ. •
"!
_,......
f 9
,.... • -
1- Á ~
......
•
:\
• ....... :\
IL.·- - ,,
1-;:;·--·¡¡¡j ~
~ 4
• ••
.
r :¡ 11 1
·t
.. ,,_
1
. .... .. ........
l
r.
1 ...
~ l ~ l 'l.. .- .... l
:\ ... 5
1
I!.. "- . !.. 5
'
'i
5 i-
!. ~
"' . ,-
.
•
•
':__:¡
!¡;al·
' '
,_ •
.
1 • •
-.
' •
J ~--
,.¿;.___
·- - --
-----
--
'
, ..._'
.
~
. l
.. :-~
-,..__,..,
5 - 5 . .
, • • ,
'
-, • ...,.. r •1
'
•
•
v :\
., l 1 •
1·r1lle11t. l
•
1 ".i
__;¡ "r
r:;,. • •
re •
•
•
•
¡, 'rr1npo.
...
--·- -
~---
. - ... -- 4- r. L I!.. 5 .,_ ... ... !.
i- •
L
>- ~ •.t: ~
'
-
• ~
- '
--
¡¡¡ .J lii .
oc .
-
8. 17 03. f
Tirol1·:-:a.
4 -............
'1 - 1 ~
~ ~
•
'
.'
[JIU .
f t
k ___-=. -.
~}_:
!, --
1-
,\ 11cJ;111ll'.yL.
V
"
'
4
,_-----
;¡,
:-----. 'ly .
•
- .........__ :.~ ...
•
.. ·'
4
'
~ - 4
~
10#
'l 1 ,__ ..... ......
'
,.--
·'--
.
~ '
1
'.)"C.j9. ¡j¡¡
t. p
lJ l t Í lll0 )' • . q. ...
1· 0 1H' Pp lr1s , ' . r.
1~
'l ... ! S: 1 4s- 5 1 ...
'
. .
de· rr gnEn . , /
•
1
-
• . - ,.•
"¡; ..
• '
.
•.
'
~- 1
." •'
r. _, 5
- ~
'
•
- ¡
--
'i"
- ~
,-
~
-:...:{'
~.
" • . - ' - -
..
. " '
........ . ...... •
~ .
t) 1 'l , t ~
.
~~
Fl N.
~ ,,... 'l a:
·' .
.
•
- -•
~ !\
- .- • 3
f.:_ _ <l'
1 -
-
u
1 • r
\
-"':,1-! ....
,.
U'
' t
5, •
-1 '.. . - •. -
-
.
.-
'-1-
• 1
. /
.
~
¡º 1
,-
• .J •
• ~
....
' '
' _, ·k - •
~!i .:: .
-
' •
~
1 - --
t.- . ~
1,..
1
• .
,,_ .. 'l
t 'l
!f?,- 1 ,.
- ), l- ,1 ·) . .
1 .
- .._-
• ~ s::l.. Lt ,. - · -
"-'l ••
•• " ' ·-
• r---- -r. -
--::s:: .
>- ~
..
.
-- J !J D-1 - ~· •' •
·-· -•
A 1 4 4 _ 4_
~ ~ • t -;;
h • . -
' ' " • .
'
.... / l j
. Ji .e
.... . !\ •
• q
• 1 - • Lb'l. ,_ • •1• L ~ -- -.
•• .1: -,_ I .. -
,
_,..._E ~1 rl
'
' - / h
•
'
- .
1~
•
•
S. 17 0:>.
5 'l t
5 \
.,
~
\ 9l lJ -' - - - -'-"' . . • . '""!
.,,j
·. [.7
-
•
• • - •
'
.
: . • 119 ~ :1
•
1. ... t
•
t t- 5 " , ___
'•
' -
C.) ::
- --
-
•
-
•
-
'
- . .
--- ....!A."9'-
"
---- .
í
- --
•
.. .._"-r r- -j
- ' T
-
-
---.;;:-•
!"¡
-
,;-;--.
•2'
~
•
. .
·-
-. • ~
~
. "li::.. i-4 - ' -
.i:.,;
:
--.. .
' •4 .
1 1 ¡¡¡: ........... ¡;._• • •• • J -
•
• 5.
. ..,,.. ....¡:
•
-: .
..
- t
-• . ,¡:!>
' ::u:
r;--. 5
- •
•
•
.._.
•
.. -
• t •
•
1. ,._
. - J.• ~ - JC
1
- -
· r r "Y. - ~ -
¡
1, 3· · - -'-- -!=-. '
•
\ ,\1\
---------,..
, •
1 1
f .
G\·:.
:;·'- - ' •t' -
" - _...:¡. - -
~- -...,
'
• ti • -
4
•
1
1 --
l
:. ~
5 1
;;
=ft;
~J J .=_
! f t
1
57
1
_../
:=.i
S. 1703 .
.•;
-"'. --·.¡,. .,,--:------.._ ~ 5 :¡ -----
'
~\·'
/ -'
-=-
í- --
8~------- ----------------------------------------------
t t /-g -4
5
--- - --
t 5
--
5
•
..-. -j .
CODA .
1
,., ._ ,,, • • , • .... ,,
-
-~
.
r. r
\'j '
-• '
'
'• •
- ' .
l- -
- -
... _ ...- • ..
t
•
r.. .. .
t t
... f q
-- !. .. _,__, •
1 ~)~ .. --" -".. -
'l . r.. !! '- • L• 5 :;
• ¡;ti • • . . . 3 . . . ....
•• - -6 - ~
-
-
• . _,,_ ,..
.-- - .
-
.... ....... -1- -
-~i-~~:
a
1
, 5
t
g--- ----------------------5'
.I
,., ;¡
' s_.J H
s• . ... l-
-~
• i- • • •
1:.s- .. - -
--1::-_.. ,- • • .1
r
11 -r. ~
'
1t.. t• 1/ .
ff • l·
• • ___._
l
-- l &
, -' •
~
,-
~
-
•
.
•
--
.- •
~ ,.,
,
. - . '
' '
' ' ' '":t .
1)
\
J.. _,
~
'
'
l
t'
•
•
•
'
\ \
• • •
•
• '
•
•
•
•
I
.. •
•
'
•
• •
•
•
•
'
•
•
1 ,
•
•
• •
•
• •
•
•
• • • •
• •
•
•
•
'
•
••
(
•
© Biblioteca Nacional de España
© Biblioteca Nacional de España
© Biblioteca Nacional de España