Donald W, Winnicott
EXPLORACIONES
PSICOANALITICAS I
Editado por
Clare Winnicott
Ray Shepherd
Madeleine Davis
1
|
|
| EGPOCOPIADCA
|B cence
celine MMs.
aR
AS og
16, EL MIEDO AL DERRUMBE
Beerito en 1963? *
FOROIULACION PRELDUNAR
‘Mis experiencing elinieas me han Mevado en os ultinos
snes a‘ena nueva camprensién, togin ero, del signiieado
el miedo al derrumibe.
Mi propésito aqui es enunclar con Ta mayor simplicidad
posible esto que es nuevo para mi y quizd para otros que
trabaian en psicoterapia, Naturalmente si hay algens verdad,
tno que ede desir ya los pootas del mondo 2¢ han oeupado
do ela; pero tos dastllos do inteigencia que nos brinda la
poesia noes absuelven de ia penesatares de ir apartaindonos
peso paso dea gnorancia en direcein anuestea meta. En mi
Spinién, un estudio de eee mitado Ambo lleva ereormalar
+ eat ab fw pend on Iteration eral of Paco nats
(aor a acon gu fori er ncaa: ayia procs de ae
iki prparce ger sw contend in Winmznte psoas ee
‘ens Dest do Edmtarge on 10, dode Rennie ae rae,
‘seo Sina a a ms en Wisic sid mzea mates pra
‘hosoc sues -Coulfcton”iet nti ee Te Natural
‘te nd te Fetting Enon andre, Hops Pro oor
‘Fr ntrnatinel Unters Pr. nau era pig Se
TPE Cop Bt deco ofan fds en 068, Wine lela»
shear anid ey etn edo arn ent
‘Dexinbeo la tel ion barn (Compa
anvarios otzos problemas quenosintrigen por cuantone logramos
tn Ta linen el éxito que quisiramos. Al final sefalaré Las
fampliaciones dela teria que propongo para su diseusisn,
‘VARIACIONES INDIVIDUALES
miedo al dercumbe es un ratgo significative en algunos de
nuestros pacientes, pero no en otres. Siesta cbservacion es
Correct, della puede extraerselaconclusin de que el miedo
‘Sl derrambe se vincula con Ia experienia preva del individuo
1 con fastores ambientalessleatares. Al mismo tempo, eabe
Suponer que hay on este miedo un comin denominador que
‘ndicaria i exstancia de fendmenes uatversales son és, en
‘verdad, los que ‘elven posible para cualquiera de nosotros
‘conocer empaticamente lo que siente un pasiente evande pre
Senta este miedo en forma aguda. (De hecho lo mismo puede
Aecirse de cada detalle del locura de una persona loa. Todos
To conocomos, aunque tal ver ese detalle particular no nos
moleste)
_APARICION DEL SDPTOMA
Notados os pacientes nuestros que presentan este miedolo
nanifiestan al comienza del tratamiento. Algunos si» hacen,
pero otros tienen tan bien organizadas sus dafeneas que solo
‘cuando ye se han hecho progresos considerabes en el trata
‘mento el miedo a derrambe pass a primer plano como fester
dominant.
or sjempl un paciente puede presentar diversas fbiasy
tunaorganizaciin compleja para tramitarlas, demanera tal que
Ja dependencia no surge prontamente enlatransferencia, Ala
larga la dependencia pasa a ser la protagonista principal, en
‘coyoeaso los errores yfallas del analista se vuelven fa causa
recta de fohas lcalizadas,yporellodelestallida del miedo al
‘errumbe,
Stow@rcADO De “DERAEDIEE
He empleado deliberadamente el término “derrumbe"
Ibreckdown] porquaesbastante vago y puede signifier vars
owas" En general, dentro de esto contexte puede entendérsclo
‘com una falla de Te organizacén de las defensas, Pero de
Snmedito nas proguntameos defenses contra qué? ¥ esto nos
Tevaa un significado ms profunda dl términe, ya que necesi-
tamnosemplenrlapalabea”derrumbe" para deseribirese estado
Ge cosas impensable que esta por debajo d la organizacion de
Ine defensas
Seadvertiré que sibien ess ponar queen el mbitodelas|
psiconeuresis lo qua subyace on las defenses es la angustia de
astracién, an l Ambito de los fenémenes mas psieéticos ave
tstamos examinando lo que se apreca es un dorrumbe del
‘stablecimienta da self unitari. El yo organiza defensas con
{raelderrambe de la erganizaciényolea, que es a amenazada,
pero nada puede organizar contra la falla ambiental en tanto
{en cuanto la dependencies un hecho viviente
‘Bn etras palabras, lo que estamos examinando es una
inversén del procesa de maduracin del individu, Bato me
crige reformular brovemente las primoras etapas del erei-
Iniento emectonal.
(CRECIMIENTO EMOCIONAL, PRIMERAS ETAPAS
Elindividuohereda un proceso de maduracin. Estololleva
adelante en la medida en que exista un ambiente faciitador, y
‘teat aca edd Blanes flliadore en mimo un
SSS eran tennists aap seas
ee gu Tete ana suerie Ge EOMMNEN propio; y AUS TE TARA
‘las Sts biantes necesidades del MEANT
~Elindividuo passa de
i en EreRIMne
oc gsiapea ea ened mse eee
slaiaats alacir Hane leas aunts aoe To lease
: e
“ildesarols dele mead cel mecaniemon sin
Belindeal age
—anhelandolsosiego quetendria xi pudiese “recordar” que
Fhebia muerto; peo pare recordar, se debe experiencar la
ruertaen el presente.
Lamayoriademisideas seinspiranen mispacientes,y debo
econocer mi deuda al respecto. A uno de ello le debo Ia raze
“muerte fenoménies”, La sucedideen el pasado fue la muerte
como fenémeno, pere no como la lase de hechos que nosotros
bservamos. Muchos hombres y mujeres se pasan Ta vida
preguntdndose si pra ellos sera unasolucién el sicidio,osea,
bontrogar el cuerpo a una muerte que ye le ha sobrevenie ala
sigue. Sin embargo el suiidio no es une respuesta, sino un
esto desesperado. Ahora comprendo por primera vero queme
‘ise deci una pacenteerquizafréniea (que s suiedé) evando
1 dijo: "Todo Toque le pido ee que me ayude a sulsidarme gar
Jarazén correct, y ne por una razén equivocsd. Nolo log,
{so mats desesperada de hellar una solucign, Sa propésto
fon su temprana infancia. Creo que sobre esta base, ella y 0
habriamoe conseguido queella postergase la nuertedel erpo
hasta que la eles se eabrara ss tributo,
‘Asi cancebide, com algo que le acontes6 al paciente pero
coando éste na era lo bastante maduro para experienciale la
‘muerte tieneal sentido dena aniquilacién, Es algo como el
desarrolo de wna pauta tal que la eontiautdad del eer ee vio
interrumpida por ls reueriones infantiles del paiente ante la
‘ntrosin de factoresambientales, posibltada porlasfallas del
ambient faclitador. (En el aso dela pasientea gue adios
problemas empexaron en fecha muy emprans, ya quehubo un
Porcatamiento prematuro, suscitado antes de nacer por
pinicodela madre, ale cual debe anadirse que el nacimiento se
‘complieédebide a ina placenta previa no diagnostieada)
Vacto
‘Mis pacientes me mustran, asimismo, qu es posible vera
‘través da estos mismas lentes el eoneepto de vaca,
Bn algunos pacientes es maenester experiencia el vaco,y
este vaeiopertenece al pasado, ala épaca anterior aaquella en
laquo el grado de madures hizo posible experienar el vaio,
Para entender estoes preciso pensar, nen un rau, sino
ne
en que ne pasara nada enando algo provechoso podria haber
pasado.
“A tn pacienta le es més fil recordar un trauma, que
recordar que nada pass cuando podria haber pecado. En ese
‘momento pacienteno sabia que podria pasar,y porende nada
judo experiencia, ealvo advert que algo podria habor sido,
Bjemplo
Tostraré esto con una rae det tratamiento dun paciente,
tuna joven mujer qo acl ndilmenteen elvan sin declrat
‘Seu que Ba este snliia no paca nada
Pals apa que erny deseriblend, le pacentehabia propor
ionado material en forma indireta, de modo al que yo estaba
entoradodequeprosablementellaestuvierasinendoalgune
toss Pade decieqo ls habia etadaexperimentando sent
‘Bientoy su gradual desapariin, de acuerdo con una pauta
pia della, qu la desesperbe, Eso sentinientssevinew
Tien con laseualdad ya feminidad. No ew manifstaben
Clnkament.
Tn in transfernci,o era en ese momenta la causa (o ca
de que su senualdad fomenina sa vinirn a pigos csendo esto
fae adecundamentaformulado, tavinas en el presente on
tjemplo de Toque yale habia szantcio a lla innumerales
secre En sa caso (lo simpicaré en aras dela escripeén)
Fabia an pare queal comes, sande ela era pequeta, rar
erat hacia presenteen el hoger cuando venta nqnera saber
ede coro gl fein desu, nile aba nada a modo Ge
fstimuto maselina.
“Ahora bien, el vaio on requsito previo del anbelo de
rechiralge dentro dest vaio primero Sie, implemen:
{eyes de empecar a lonare™ Para que esto estado sea
Signicaivo, se predea una madures consigerable
En ol iratamient, ol vaso es an estado que el pacientein-
teota experiencia en estadodel pasado quena puede reordar-
Sea menos que sea esperieniado en el presente por primera
‘nla prétc, a dificultad reside en qu pacente sente
temar anteclearcieratra deese vaco,yamanere dedefensa
Srgonan un Vato centralado no comiendo ona sprendando,
‘ena ilena cuchimente con una vider eompsva quel hace
fentirse low Stes cape de slanaar el vacamismo tlvare,
ne
54racine a ou depondencia del yo ausiiar del analista, puede
Inieiarse la ineorparaeidn como funcién placentora; puede en-
tances comansar un comer que no et una funcidn diseciada Co
‘escindida) como parte de la personalidad; asimismo, de este
‘modo pueden comenzar a aprender placontaremente algunos
‘de nuastros pacientes que ne lograban hacerlo antes.
La ace de todo aprendisaje (as come del comer ese vac
pero ai ésta ne fue experianciada como tal al comienzo, 50
‘onvierieen un estado temide, aunque persegudecompalsiva-
‘mente
No-esistencia
El afin de noexistencia personal puede examinarse de la
‘misma forma. Se eomprebard que en este eas a no-existencia
tsparte da una defensa, Le existencia personal eats represen
tada por lon elementos prayeetivos, y el individu intanta
proyettar todo lo que pudiera sar personal, Puede tatarse de
‘ana defensa relativemente comple, cuyafinalidadesevitarla
responsabilidad (en la pois depresiva) la persscacisn (en
aqueyollamariaInatapade nutoafrmacién ose lactapa del
YO SOY, cone! corolaviainherente YO REPUDIO TODO LO.
QUE SEA DISTINTO DE Ml. Aqui conviene recordar eom0
ejemplo el juego infantil en el que un mio le dice oto: "Yo soy
flrey del castillo, teres un saci brs).
‘Baas religionosestaidea puode presentarreenelconcepto
deseranacos Diogo con el Universo. Puede verserefuteda esta
‘efensa on los eeritosy ensenanzas existencialsta, donde se
Jnace un eulte del exstir, en una tentativa de contrarestar la
tandencia persnal ala no-exatencia que forma parte de una
defensa organizada.
[En tado caso puede haber un elemento positive, o sea, un
elemento que no sea una defensa, Cabe sostener que sdla a
‘partir de la no-existencia, la existencia puede comenzer. Bs
Sorprendente advertr ein precozmenta (aun antes del nati
‘iento, y por certo en su transcursa) puede ser movilizado el
faperciirse o un yo premature. Pero el individuo no puede
ddesarollarse apavtirde una ais yoica si ésta se halla dvorcia-
‘dade fa experiencia psensométicay del nareisismo primar,
ve 0
Precisamente en estepuntoseinicilainteectuaizacisndolas
fureionesyoiess, Cabe apreciar quetodo esto ws teporalmente
‘muy anterior al establecimiento de algo que sea dable denomi-
ra ol a
He intentade mostrar qual miedo al derrumbe puede serel
rmiede aun hecho pasade que ain ao ha sido experienciado, La
recesidad de experienciarlo es equivalente a la necesidad de
‘Trcordar que se presenta en el andiss de psiconeurdticas
‘sta idea es aplieable a otros miedas conexos, y he menco:
nado el miedo ala muertsy la busqueda de vac.
rare