Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1
Instituto de Ingeniería, Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F. - Universidad Nacional de Colombia
2
Instituto de Ingeniería, Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F.
RESUMEN: Las pruebas no destructivas de deflexión por impacto se utilizan principalmente para estimar parámetros
asociados con la capacidad estructural de pavimentos en servicio, útiles en etapas de evaluación y procesos de toma de
decisión sobre mantenimiento y rehabilitación. Estas pruebas simulan de manera muy aproximada las características de
carga impuestas por el tránsito vehicular, permitiendo medir la respuesta de deflexiones ante un impulso de carga
aplicado en la superficie del pavimento. Con base en esta respuesta, se estiman tanto los módulos de las capas del
pavimento, como algunos indicadores de naturaleza empírica propuestos como clasificadores de la rigidez. En este
estudio se realiza una evaluación detallada de dichos índices, considerando diferentes sistemas estructurales y
respuestas de pavimentos obtenidas mediante pruebas de deflexión realizadas en pavimentos flexibles. Se encontró que
pavimentos con diferentes características, y por tanto diferentes respuestas, pueden conducir a valores muy similares en
los indicadores analizados, lo cual dificulta identificar la propiedad del pavimento a la cual se supone está ligado cada
índice. Mediante un análisis detallado, se identificaron los índices más significativos para los casos estudiados y se
formulan algunas recomendaciones prácticas para su uso en la evaluación estructural del pavimento.
ABSTRACT: Non-destructive deflection testing is used primarily to estimate parameters related to structural adequacy of
existing pavements for evaluation, rehabilitation design and maintenance decisions purposes. Impulse load devices such
as Falling Weight Deflectometer (FWD) and Heavy Weight Deflectometer (HWD) are probably the most commonly used,
because they simulate properly traffic loading features such as type, magnitude and time-passing vehicle loading on
pavement surface. Based on measured responses of pavements to deflection tests, it is possible to estimate both layer
moduli and some additional indices of empirical nature estimated by simplified methods, which are proposed as stiffness
classifiers of pavement systems. Detailed evaluations of these indices are carried out in this study, considering different
structural systems and pavement responses, obtained through deflection tests carried out on flexible pavements. It was
found that pavement systems with different features and diverse deflection responses, could lead to similar values in each
parameter derived from deflection basins, making it difficult to select the pavement property they are supposed to be
linked to. The comprehensive analysis of indices related to the basin shape, allowed to make some practical
recommendations to assess the structural adequacy of pavements.
por impacto con FWD y HWD, gracias a la puente, etc.); se ha encontrado que estas
disponibilidad de equipos, la rapidez y facilidad características pueden llegar a tener mayor
de medición. incidencia en la respuesta de deflexiones del
Las pruebas consisten en aplicar un impulso pavimento, que la misma rigidez de las capas.
de carga (Q) en caída libre sobre una placa
circular colocada en la superficie del
pavimento, cuya magnitud varía entre 0.7 y 16 3 INDICADORES DERIVADOS DE
ton (6.7 y 156 kN) en el equipo FWD y entre PRUEBAS DE DEFLEXIÓN
2.7 y 24.5 ton (26 a 240 kN) en el equipo
HWD; en carreteras la magnitud de la carga La magnitud y forma de los desplazamientos
considerada representativa de los vehículos verticales registrados en las pruebas de
pesados es del orden de 40 kN. deflexión, se encuentran fuertemente
La respuesta de deflexiones del pavimento, asociados con las características de
se registra por medio de sensores localizados resistencia y rigidez de las capas y de sus
radialmente a diferentes distancias del eje de espesores.
aplicación de carga, según se ilustra en la Las deflexiones medidas cerca del eje de
Figura 1. Los valores registrados se grafican carga se han asociado con la rigidez relativa
en función de la ubicación de cada sensor, de las capas superiores del pavimento
para obtener finalmente el perfil de (Shahin, 2005 y Goktepe et al 2005); así
desplazamientos verticales, o cuenca de mismo, las deflexiones en la parte media del
deflexión. Se pueden consultar mayores cuenco reflejan la rigidez relativa de las capas
detalles operativos sobre estas pruebas en la intermedias, mientras que las deflexiones más
norma ASTM 4694 y Pérez et al (2004). alejadas del eje de carga se han relacionado
con la rigidez de las capas inferiores
donde: n = número de sensores utilizados; Di 150∗( Dmá x +2∗D0.30 +2∗D 0.6 + D0.9 )
= deflexión medida en el sensor i (i = 1 a n); A N 0.9=
Xi+1 = distancia entre el Sensor i e i+1; Ai+1 = Dm á x
Área de la porción de la cuenca entre los (1)
sensores i e i+1.
Con base en los posibles valores de área, Siendo D0.3, D0.6 y D0.9, las deflexiones
se han propuesto rangos para clasificar la registradas a distancias de 0.3, 0.6 y 0.9 m
respectivamente del eje de aplicación de la
carga. El AN0.9 así determinado, junto con la para calificar la condición estructural del
deflexión máxima, se han utilizado localmente pavimento, desde excelente hasta pésima
como indicadores de la resistencia del según se indica en la Tabla 3; para mayor
pavimento y de la subrasante, según se utilidad práctica, se asociaron algunas
muestra en la Tabla 2. recomendaciones de intervención.
X
A N= 2 +
(2) 2 [ ∑ Di∗( X i+1 + X i )
i=2
( 2∗Dm á x ) ][
+
X n∗D n
( 2∗Dm á x ) ]
3.5 Factores de forma (BLI, MLI, LLI)
Horak (1998) planteó dividir las cuencas de
deflexión en las tres zonas ilustradas en la
Figura 4.
La zona 1 ubicada hasta 0.3 m
donde: X2 = distancia entre los sensores 2 y 1;
aproximadamente del eje de carga, es
Xn = distancia entre el Sensor n y n−1; Xi+1 =
cóncava hacia arriba y se asocia con la rigidez
distancia entre el Sensor i e i+1.
de las capas superiores de rodadura y base
principalmente. La zona 2 o zona de inflexión,
3.4 Índice Estructural (Ie) está comprendida entre 0.3 m y 0.6 m del eje
Orozco (2005) propone determinar este índice de carga, donde se presenta el cambio de
adimensional, como la relación entre Dmáx y curvatura en la cuenca y el punto de inflexión;
la distancia horizontal desde el eje de carga se asocia principalmente con la rigidez de
hasta el punto de inflexión (pi) que exhibe la capa de subbase. La zona 3 presenta
curva de deflexiones, según se ilustra en la concavidad hacia abajo y se extiende hasta
Figura 3. donde la deflexión sea cero; aunque esta zona
comúnmente se limita entre 0.6 y 2.0 m del eje
Figura 3. Resistencia de pavimentos según Dmáx y de carga, la extensión real depende del
AN0.9 espesor de la estructura de pavimento y de la
respuesta de las capas inferiores.
La posición exacta del punto de inflexión, Con base en estas zonas, Horak y Emery
depende de las características estructurales (2006) propusieron los factores de forma BLI,
de las capas que componen un pavimento MLI y LLI, cuya representación y
específico. determinación se ilustra en la Figura 4.
A menor valor de Ie, mejor condición de la Mediante estos índices se intenta describir el
estructura; en teoría esto se consigue con comportamiento del pavimento, considerando
valores bajos de Dmáx y puntos de inflexión la porción de la cuenca de deflexiones
alejados del eje de carga, es decir en cuencas comprendida hasta una distancia de 0.9 m del
muy tendidas y poco profundas. eje de carga.
La evaluación de este índice para casos
reales, dio lugar a proponer rangos de valores
Figura 4. Zonas de curvatura en cuencas de A < 0.5 > 0.1 < 0.2 < 0.1 <
deflexión 0.05
BG R 0.5-0.75 0.05-0.1 0.2-0.4 0.1-0.2
0.05-0.1
BLI se denomina Índice de la base y refleja la G > 0.75 < 0.05 > 0.4 > 0.2
rigidez de la zona I; MLI es el Índice de capas > 0.1
______________________________________________
______
intermedias y representa la rigidez de la zona
A < 0.2 > 0.15 < 0.1 < 0.05 <
II; finalmente, LLI se conoce como índice de 0.04
capas inferiores y representa la deformación BC R 0.2-0.4 0.08-0.15 0.1-0.3 0.05-0.1
por compresión sobre dichas capas. 0.04-0.08
G > 0.4 < 0.08 > 0.3 > 0.1 >
0.08
______________________________________________
3.6 Radio de Curvatura (RoC) ______
BG: Base Granular; BC: Base Cementada; A: Adecuada;
R: Riesgo; G: Grave
Evalúa la zona de la cuenca cercana al Fuente: adaptada de Horak y Emery (2006)
impacto de la carga, representativa del
comportamiento de las capas superficiales; se 3.7 Otros indicadores (F2, RD y MRD)
puede determinar mediante la ecuación (3).
El índice de forma (F2 = (D 0.3 - D0.9)/D0.3), evalúa
0.04 la rigidez relativa de las capas granulares.
RoC=
(3)[ 2∗( Dmáx−D o .2 ) ]
La relación de deflexión refleja la capacidad
de las capas superiores respecto a la
capacidad estructural total (RD = D0.3/Dmáx).
Siendo D0.2 la deflexión registrada a 0.2 m de El módulo de rigidez dinámico, por su parte
distancia del eje de carga. Cuando en las (MRD = Q/Dmáx); evalúa la resistencia global
pruebas se utilizan placas de carga de 0.15 m de la estructura en función de la carga
de radio, el valor D0.2, y por tanto de RoC, aplicada, Q; bajo el mismo nivel de carga, los
pueden estar afectados por la cercanía del valores más altos reflejan mayores
borde de la placa. resistencias.
En la Tabla 4 se incluyen los rangos Los valores y rangos deseables para estos
propuestos para juzgar la condición de un índices son: F2 ≤ 0.5; 0.67 ≥ RD ≤1.0; MRD ≥
pavimento en función de algunos de los 20 t/mm (Zárate 2011).
índices descritos, dependiendo del tipo de
base predominante en el pavimento.
4 CASOS ANALIZADOS
Tabla 4. Rangos de valores de índices estructurales
______________________________________________
______
Cond. Dmáx(mm) RoC BLI(mm) MLI(mm) Para evaluar los indicadores descritos, se
LLI(mm)
______________________________________________
analizaron 558 pruebas de deflexión
______
realizadas sobre un tramo de carretera
SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERÍA GEOTÉCNICA, A.C.
BELTRÁN G. et al. 7
conformado por una calzada con dos carriles y Indice Buena-Excelente Regular o Mala o
longitud de 28 km (del K112 al K140). Por la o Adecuada Riesgo Grave
_________________________________________
vía circulan alrededor de 5000 vehículos/día, Dmáx* 66 22 12
con una composición de 73% de autos, 8% de Dmáx** 86 - 14
A 83 17 0
autobuses y 19% de camiones; atraviesa AN 40 - 60
zonas planas con alturas de 50 a 130 Ie 83 14 3
m.s.n.m., temperatura media de 26° C y BLI 62 31 7
precipitación media de 140 mm/mes. MLI 72 24 4
LLI 57 37 6
A lo largo del corredor vial se identifican tres F2 51 - 49
sectores según los sistemas de pavimento RD 26 - 74
presentes: el sector I comprendido entre el MRD 28 - 72
_________________________________________
K112 y el K119.7; el sector II entre el K119.7 y * Horak y Emery; **Zárate y Lucero y Gómez et al
el K127 y el sector III entre el K127 y el K140.
El sector II exhibe una estructura tri-capa Los datos muestran un amplio espectro
donde la rigidez decrece con la profundidad, para caracterizar el pavimento en función de
mientras los sectores I y III poseen una los índices estructurales; las condiciones
estructura de cuatro capas donde la base extremas estarían dadas por el área de la
granular posee menor rigidez que la capa de cuenca A, con el escenario más optimista,
subbase rigidizada con cemento Portland según la cual no hay deficiencias graves. Los
sobre la cual se apoya. En la Tabla 5 se índices RD y MRD proporcionan las visiones
incluyen los espesores de capas de los pesimistas donde menos del 30% del corredor
sistemas presentes. presenta condición adecuada o deseable.
Con el ánimo de identificar los índices más
Tabla 5. Espesores de capas (m)
______________________________________________ representativos del comportamiento de los
_
Capa Sistema tri-capa Sistema 4 capas pavimentos evaluados y sus capas de soporte,
______________________________________________
_ a continuación se analizan en detalle cada uno
Asfáltica 0.15 - 0.20 (RA+BA) 0.06 - 0.10 (RA)
Base granular* 0.0 0.11 - 0.13
de los indicadores considerados.
Subbase** 0.3 0.3 Los mayores valores de Dmáx indican sitios
Capas inferiores 3.0 3.0
______________________________________________ con deficiencia global del pavimento; con
_
* Estabilizada localmente con cemento; ** Rigidizada con
ayuda de los índices BLI, MLI y LLI es posible
cemento; RA = Rodadura asfáltica; BA = Base Asfáltica identificar la capa o capas responsables de tal
deficiencia.
Para tener una idea de la condición global del Por su parte, los valores del área de las
corredor, se calcularon los diferentes cuencas de deflexión – A, no reflejan
indicadores estructurales a partir de las condiciones graves de capacidad en el
cuencas de deflexión medidas. Con base en corredor y el 17% de los datos indican algunos
los resultados, se elaboró la Figura 5 donde se sitios con condición regular (A entre 400 y 800
presenta la variación de todos los indicadores mm2); sin embargo, para esos mismos sitios
a lo largo del corredor, para efectos de los demás indicadores reflejan condiciones
identificar las zonas que tienen alguna graves de rigidez en alguna o algunas capas y
deficiencia estructural. presencia de deterioros inadecuados; por esta
En general, se aprecia que el sector donde razón, A no se considera como un indicador
existe estructura tri-capa (K119.7 al K127), significativo de cambios estructurales en el
presenta los indicadores de comportamiento corredor analizado en este trabajo.
más desfavorables en ambos carriles. En cuanto al área normalizada – AN 0.9, se
A la luz de los criterios mencionados en el encontró que los valores menores de 600 mm
numeral 3, se estimaron las proporciones de coinciden con sitios donde los demás
los registros que reflejan las diferentes indicadores reflejan deficiencia global o en
condiciones del pavimento, presentadas en la alguna de las capas de la estructura.
Tabla 6. Considerando los criterios planteados en la
Tabla 2, respecto al AN 0.9 y su relación con
Tabla 6. Condición del corredor según índices (%) Dmáx, se elaboró Figura 6, donde se clasifica
_________________________________________
la suficiencia estructural del pavimento (capa
SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERÍA GEOTÉCNICA, A.C.
8 Análisis de índices derivados de pruebas de deflexión por impacto para evaluación de pavimentos
Figura 6. Clasificación de la resistencia en función Figura 7. Relación entre los índices Ie y Dmáx
de AN0.9 y Dmáx. Por su parte, los índices BLI, MLI y LLI
correlacionan muy bien con Dmáx, según se
Aunque el análisis basado en la Figura 6 aprecia en la Figura 8, con la ventaja adicional
permite observar la distribución de los datos y de que permiten ubicar tanto los sectores con
tener una idea global de la condición problemas, como los componentes de
estructural, no es posible ubicar espacialmente pavimento a los cuales se atribuyen las
dentro del corredor los sitios con problemas. A deficiencias.
pesar de ello, AN0.9 podría considerarse
eventualmente como un índice de verificación.
De acuerdo con el Índice estructural - Ie, se Figura 8. Relación entre índices de forma y Dmáx
obtiene uno de los escenarios más optimistas
de la capacidad global de la estructura, pues El módulo de rigidez dinámico MRD expresado
sólo el 3% de los datos reflejan capacidad como la relación entre el impulso de carga y
estructural global mala y 14% representan Dmáx, está condicionado a las variaciones de
zonas de condición regular, en su mayoría ésta última, dado el estrecho rango en los
niveles de carga aplicada en las pruebas de
concentrados en el sector II, donde existe deflexión analizadas en este estudio; por
estructura tri-capa. tanto, MRD no aporta información adicional
Aunque el análisis conjunto del índice para caracterizar estructuralmente el corredor
estructural con BLI, MLI y LLI indica que los analizado.
sitios que poseen condición grave en todas las La anterior reflexión podría aplicarse al
capas coinciden con mala condición (Ie ≥ factor de forma F2 y a la relación de deflexión
0.30), también se identifican situaciones donde RD los cuales evalúan zonas de la cuenca de
los demás indicadores revelan condiciones deflexiones ya evaluadas por otros
malas o de riesgo, no reflejadas en los valores indicadores.
de Ie. Vale la pena resaltar, que para pavimentos
En la Figura 7 se muestra la correlación casi con diferentes estructuras y respuestas de
perfecta entre Ie y Dmáx para los casos deflexión diversas, es factible obtener valores
analizados. Por ello, el índice Ie puede resultar similares en los diferentes indicadores
redundante para ciertos análisis, aunque deducidos a partir de las cuencas. En la Figura
9 se ilustran algunos ejemplos de estas
SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERÍA GEOTÉCNICA, A.C.
BELTRÁN G. et al. 11
Nota: Los valores sombreados reflejan deficiencia Weight-Type Impulse Load Device”. West
Conshohocken, PA.
Chen D. y Scullion T. (2008). “Forensic
Investigation of Roadway Pavement
Failures”. Journal of Performance of
Constructed Facilities, ASCE. Vol. 22 (1): 35
- 44.
5 CONCLUSIONES Goktepe A., Agar E. y Lav H. (2005).
“Advances in back-calculating the
La capacidad estructural de un pavimento mechanical properties of flexible
no se debe valorar con base en sólo un pavements”. Advances in Engineering
indicador de rigidez; resulta más conveniente software Elsevier 37: 421-431.
realizar análisis integrados de varios índices Gómez J., Pérez, A. y Garnica P. (2007).
que evalúen diferentes facetas del “Evaluación estructural de pavimentos
comportamiento, los cuales deben integrarse utilizando el deflectómetro de impacto HWD
con otros parámetros mecánicos para lograr (Heavy Weight Deflectometer)”. NOTAS
una descripción más completa de la condición núm. 108, artículo 1. Instituto Mexicano del
del pavimento. Transporte.
Como producto del análisis paramétrico Gopalakrishnan K. y Khaitan K. (2010). “Finite
realizado en este trabajo, se identifican los element based adaptative neuro-fuzzy
indicadores Dmáx, BLI, MLI y LLI como inference technique for parameter
representativos para evaluar la capacidad identification of multilayered transportation
estructural del los pavimentos analizados. structures”. Transport, 25 (1): 58 – 65.
Los cuatro indicadores seleccionados Hoffman M. y Thompson M. (1982).
proporcionan elementos de la cuenca de “Backcalculating Nonlinear Resilient Moduli
deflexión que se complementan para juzgar el from Deflection Data”. Transportation
comportamiento en función de la forma de la Research Record 852: 42-51.
curva de respuesta de deflexiones del Horak E. (1998) “Aspects of deflection basin
pavimento. parameters used in a mechanistic
El índice estructural – Ie, se puede utilizar rehabilitation design procedure for flexible
para ayudar a definir sectores homogéneos pavements in South Africa”. PhD thesis,
preliminares y soluciones de intervención. Dep. of Civil Engineering at the University of
El índice MRD puede resultar significativo Pretoria, South Africa.
para otros análisis en los cuales las pruebas Horak E. y Emery S. (2006). “Falling Weight
de deflexión se realicen con diferentes rangos Deflectometer bowl parameters as analysis
o niveles de impulsos de carga. tool for pavement structural evaluations”.
Los demás indicadores, pueden 22nd Australian Road Research Board
considerarse para verificación, en la medida International Conference, Australia.
en que guarden relación con otros parámetros Orozco R. (2005). “Evaluación de pavimentos
mecánicos como serían los módulos de capa, flexibles con métodos no destructivos”.
por ejemplo. Tesis de Doctorado en Ingeniería, UNAM.
Pérez A., Garnica P., Gómez J. y Martínez G.
(2004). “Uso y calibración de deflectómetros
REFERENCIAS de impacto en la evaluación estructural de
pavimentos”. SCT – IMT, Publicación
ASTM Designation D5858 (2003). “Standard Técnica No 252. Sanfandila, Qro.
Guide for Calculating In Situ Equivalent Rico A., Téllez R. y Garnica P. (1998).
Elastic Moduli of Pavement Materials Using “Pavimentos Flexibles. Problemática,
Layered Elastic Theory”. West metodologías de diseño y tendencias”.
Conshohocken, PA. Publicación Técnica No 104. SCT – IMT,
ASTM Designation D4694 (2003). “Standard Querétaro.
Test Method for Deflections with a Falling-