Unidad de Transparencia

Folio: 00752018
Fecha: 07/06/2018

C. Jorge Luis Castillo Loyo.

De conformidad con los artículos 10, 11, 22, 142, 143, 151 fracción I, 156 fracción I, y demás aplicables
de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Puebla; hacemos de su
conocimiento que del análisis realizado a su solicitud de acceso a la información registrada mediante
folio 00752018, de la cual se desprende:

“Favor de proporcionar los gastos como hospedaje y traslados aéreos y terrestres, así como fechas
en que viajó el fiscal Víctor Carrancá Bourget a Chile, como consta en la cuenta de Twitter oficial de
la Fiscalía General del Estado y en el tuit
https://twitter.com/FiscaliaPuebla/status/1003624024335900672 . Entregar copias de las facturas
correspondientes.”(Sic.)

De lo anterior, la información que solicita no ha sido documentada por la Fiscalía General del
Estado de Puebla, puesto que la comisión oficial del Fiscal General del Estado al cierre del proyecto:
“Fortalecimiento y Transferencia Tecnológica en el Análisis Forense: Apoyo a la Justicia y Seguridad”
adjudicado a través del Fondo conjunto de cooperación MÉXICO-CHILE, realizado en la Ciudad de
Santiago, Chile; fue cubierto en su totalidad con recursos del Fondo Conjunto de Cooperación
México-Chile, el cual es administrado por la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el
Desarrollo, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

Debiéndose especificar, que de conformidad con el “Acuerdo de Asociación Estratégica entre los
Estados Unidos Mexicanos y la República de Chile”(publicado en el Diario Oficial de la Federación el
diecinueve de diciembre de dos mil dieciséis) , y que entre otros, tiene como objetivos:

a) Fortalecer la cooperación bilateral a nivel del sector público, particularmente, en los

ámbitos político institucional, democracia, derechos humanos, económico, técnico-
científico, ambiental, laboral, cultural, social, agropecuario, silvícola, forestal, turístico y
educativo;
b) Definir y ejecutar proyectos o actividades de cooperación horizontal, bajo el Programa
Conjunto de Cooperación a que se refiere el Artículo 10, de tal manera que las Partes
complementen la cooperación técnica que realizan en el marco de sus respectivos
programas gubernamentales de Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo (CTPD);
c) Impulsar la cooperación de las Partes con terceros países como mecanismo para
promover, coordinar y ejecutar proyectos de cooperación de interés para ambas Partes;
d) Identificar áreas de cooperación en las que México y Chile compartan capacidades e
intereses en beneficio de terceros países;
e) Definir las áreas de cooperación prioritarias de interés mutuo, así como para el apoyo a
terceros países.

Para el cumplimiento de dichos objetivos se organiza de conformidad con su artículo 10: “La
definición, coordinación e implementación de los programas y proyectos que se deriven de los
objetivos establecidos por las Partes, será responsabilidad de los organismos nacionales para la
cooperación internacional gubernamental de cada Parte. En el caso de México, será la Secretaría de
Relaciones Exteriores, a través de la Unidad de Relaciones Económicas y Cooperación Internacional
y de la Dirección General de Cooperación Técnica y Científica y, para Chile, será la Agencia de
Página 1 de 3
 Unidad de Transparencia
Folio: 00752018
Fecha: 07/06/2018

Cooperación Internacional (AGCI). (…)”

Así mismo, el Acuerdo establece que se contara con un “Fondo Conjunto de Cooperación México-
Chile”, el cual en su artículo 12 establece:

“1. Las Partes acuerdan la constitución de un Fondo Conjunto de Cooperación México-Chile,

en adelante denominado “El Fondo”, destinado a financiar la ejecución de los proyectos y
actividades que se definan a través de la Comisión de Cooperación.
El Fondo contará con una dotación presupuestaria anual de dos millones de dólares de los
Estados Unidos de América (US$ 2.000.000), aportando un millón (US$ 1.000.000) anuales
los Estados Unidos Mexicanos y un millón (US$ 1.000.000) anuales la República de Chile.
2. Las Partes revisarán la dotación presupuestaria al finalizar el primer trienio de
operaciones del Fondo, determinando su monto para los años subsecuentes, manteniendo
la correspondencia del aporte en un 50% por cada Parte.
3. La administración financiera del presupuesto del Fondo podrá recaer en una de las Partes
o en un organismo internacional, según lo determine de común acuerdo la Comisión de
Cooperación, en su reglamento.
4. Los programas, proyectos y actividades que financiará el Fondo serán definidos
anualmente por la Comisión de Cooperación, previa elaboración de un programa de trabajo
en el que se especifiquen las acciones y montos respectivos para su ejecución.
5. Para la aprobación de proyectos y actividades a ejecutar, la Comisión de Cooperación,
deberá considerar los siguientes criterios de elegibilidad:
a) Conformidad y coherencia con los objetivos generales definidos para la cooperación
en este Acuerdo; y
b) Congruencia con las políticas de cooperación bilateral y horizontal de las Partes.
6. Las propuestas de proyectos o actividades a financiar con el Fondo, deberán ser
sometidas a la decisión de la Comisión de Cooperación, que sesionará con la participación
de los Representantes y/o Representantes Adjuntos o Alternos. La presentación de las
propuestas de proyectos o actividades de cooperación técnica y científica a la Comisión de
Cooperación, se realizará bajo la metodología de Marco Lógico, estableciéndose claramente
la correlación entre los objetivos del proyecto, los resultados esperados, actividades,
medios de verificación y el presupuesto expresado en dólares de los Estados Unidos de
América.
7. Los Representantes Adjuntos deberán llevar un registro actualizado de las actas de
sesiones de la Comisión de Cooperación, de las decisiones adoptadas por ésta, de los
proyectos y/o actividades en ejecución y su grado de implementación, de los compromisos
contraídos entre las Partes y la disponibilidad financiera para su ejecución; así como
cualquier otra función que la Comisión de Cooperación les asigne.”

En consonancia con los preceptos citados, la Fiscalía General del Estado, no puede dar respuesta a
la solicitud planteada, pues cada sujeto obligado es responsable de proporcionar la información
generada, adquirida, obtenida, transformada o en su posesión, a cualquier persona en los términos
y condiciones que establece la normatividad aplicable; esta Fiscalía es responsable de la
información que se encuentra documentada en sus archivos, sin que pueda proporcionar datos que
genera, adquiere, obtienen, transforma o en posesión de otro sujeto obligado, la Fiscalía General
del Estado es incompetente para conocer de la totalidad de su solicitud al no contar con los
Página 2 de 3
 Unidad de Transparencia
Folio: 00752018
Fecha: 07/06/2018

elementos y soportes documentales para dar contestación a su solicitud.

Con la finalidad de apoyar su búsqueda de información pública, le sugerimos consultar el sitio de

internet del “Fondo Conjunto de Cooperación Chile – México” en la liga electrónica:
https://www.agci.cl/fondo_chile_mexico/index.html. Además, se le sugiere enviar su solicitud a la
Secretaria de Relaciones Exteriores y a la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el
Desarrollo (AMEXCID), dependencias que podrían contar con los datos que requiere. Podrá
presentar su solicitud ante las Unidades de Transparencia de dicha dependencias federales, a través
de la Plataforma Nacional de Transparencia, con los siguientes datos de contacto:

Secretaria de Relaciones Exteriores.

Responsable de la Unidad de Transparencia: Oscar Sánchez Delgado.
Dirección: Avenida Juárez No. 20, Piso 12 Col. Centro, Delegación Cuauhtémoc, Ciudad de México
C.P. 06010
Teléfono: (55) 36865028, (55) 36865100 extensión 7191.
Correo electrónico: osanchezd@sre.gob.mx
Sistema INFOMEX: http://www.plataformadetransparencia.org.mx/web/guest/inicio
Sitio de internet: http://www.gob.mx/sre

Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID)

Responsable de la Unidad de Transparencia: Oscar Sánchez Delgado.
Dirección: Avenida Juárez No. 20, Piso 12 Col. Centro, Delegación Cuauhtémoc, Ciudad de México
C.P. 06010
Teléfono: (55) 36865028, (55) 36865100 extensión 7191.
Correo electrónico: osanchezd@sre.gob.mx
Sistema INFOMEX: http://www.plataformadetransparencia.org.mx/web/guest/inicio
Sitio de internet: http://www.amexcid.gob.mx

Finamente, la presente determinación se encuentra validada en el Acuerdo ACT/029/2018, signado

por el Comité de Transparencia de la Fiscalía General del Estado, mismo que está disponible para su
consulta en la Unidad de Transparencia, previa cita en el Tel: (222) 2 11 79 00 Ext. 4019, sito en
Boulevard Héroes del 5 de mayo y 31 oriente, colonia Ladrillera de Benítez.
Reciba un cordial saludo.

Página 3 de 3