SALA PENAL DE APELACIONES CON FUNCIONES DE LIQUIDADORA DE

SULLANA

EXPEDIENTES RESUELTOS DURANTE LA SEMANA DEL VIERNES 19 AL

JUEVES 25 DE MAYO DEL 2017

N° DE EXPEDIENTE OBSERVACIÓN

00764-2014-54-3102-JR-PE
PE-01 1. CONFIRMAR la sentencia de fecha cuatro de febrero del
dos mil dieciséis, obrante a fojas cien a ciento doce del
expediente judicial, expedida por el Juzgado Penal Colegiado
de Sullana, que falló condenando a MARLO MOGOLLÓN
CARDOZA, por el delito contra el patrimonio en la
modalidad de robo en agravio Cooperativa
ooperativa de Ahorro y
Crédito “Cristo Rey” y Jael Noemí Estrada Preciado,
imponiéndole doce años de pena privativa de libertad
efectiva, que computados desde el 02 de diciembre del 2014
vencerá el 01 de diciembre del 2026. Fijó la reparación civil
en la suma quinientos nuevos soles a favor de la empresa
agraviada Cooperativa de Ahorro Y Crédito “Cristo Rey” –sin
perjuicio de la devolución de los bienes sustraídos, y la
suma cien nuevos soles para Jael Noemí Estrada Preciado;
con el pago de costas que e deberá ser practicados en
ejecución de sentencia.
2. NOTIFÍQUESE la presente a los sujetos procesales
conforme a ley.
3. DISPONEN se remitan los actuados al Juzgado de origen
para su ejecución.
0453-2009-0-3101-SP-PE-01
01 ABSOLVER a OSMAR ANGEL SÁNCHEZ AYALA de la
acusación fiscal por la presunta comisión del Delito contra
la Seguridad Pública en la modalidad de TENENCIA ILEGAL
DE ARMAS en agravio del ESTADO, disponiéndose el
alzamiento de cualquier medida de coerción procesal de
naturaleza personal
y/o real que se les hubiera dictado durante la secuela del
presente proceso; y encontrándose privado de su libertad el
precitado acusado, OFICIESE al Director del
Establecimiento Penitenciario de varones de Piura a fin de
que proceda a su inmediata
nmediata excarcelación, la misma que
procederá siempre y cuando no registre otro mandato de
detención emanado por autoridad judicial competente. Sin
costas procesales. Consentida y/o Ejecutoriada que fuese la
 presente archívense definitivamente los actuados en el modo
y forma de ley.
2. Asimismo, de conformidad con el artículo 6.2 de la Ley N°
30299, OFICIESE a la SUCAMEC para que proceda a la
disposición del arma de fuego (escopetín) descrita en el acta
de hallazgo y recojo de folios 11, dando cuenta a esta Sala
Superior del cumplimiento del mandato.
00685-2004-0-3101-SP-PE-01 1. CONDENAR al acusado CÉSAR MENA CARREÑO como
autor del delito contra el patrimonio en la modalidad de
ROBO AGRAVADO, en agravio de Gaspar Quinde Rosales, y
como tal se le impone DIEZ AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE
LA LIBERTAD que computados desde su detención el 17
de enero del 2017 vencerán
el 16 de enero del 2027.
2. FIJAR la suma de TRESCIENTOS NUEVOS SOLES por
concepto de reparación civil a favor del agraviado Gáspar
Quinde Rosales, que deberá cancelar en forma
solidaria con su coencausado Ramos Mena Carreño; sin
perjuicio de la devolución de los bienes sustraídos o el pago
de su valor.
3. ORDENARON que una vez consentida o ejecutoriada que
sea la presente, se remitan los boletines y testimonios de
condena y, cumplido dicho trámite se devuelva el proceso al
juzgado penal que corresponda para su ejecución.
00141-2003-0-3101-SP-PE-01 CONDENANDO a EDGARDO RÍOS NIÑO como autor del
delito contra la Salud Pública en su modalidad de Tráfico
Ilícito de Drogas –Macrocomercialización-, en agravio del
Estado, como tal se le impone: a.- SIETE AÑOS DE PENA
PRIVATIVA DE LA LIBERTAD la misma que se dicta con el
carácter de EFECTIVA EN SU EJECUCIÓN, la cual
comenzará a regir desde el veintiocho de abril del dos mil
diecisiete, fecha en que fue privado de su libertad, y que
concluirá el veintisiete de abril del dos mil veinticuatro;
b.- Asimismo se le impone CIENTO OCHENTA DÍAS-
MULTA, ascendente a Dos mil quinientos cincuenta y
60/100 nuevos soles, la que deberá ser cancelada en el
plazo de diez días, bajo apercibimiento de convertirse cada
día multa no pagado a un día de pena privativa de la
libertad; c.- Así como INHABILITACIÓN como Incapacidad
para obtener mandato, cargo o empleo o comisión de
carácter público, incapacidad que se extenderá por siete
años.
2.- FIJAMOS por concepto de reparación civil la suma de
CUATRO MIL NUEVOS SOLES que deberá cancelar el
sentenciado en forma solidaria con en sentenciado Dionicio
Maza Vásquez.
3.- REMÍTASE COPIA CERTIFICADA de la presente
sentencia a la autoridad penitenciaria para su
cumplimiento; MANDARON que consentida o ejecutoriada
que sea la presente resolución se INSCRIBA en el Registro
Central de Condenas, se REMITAN los Boletines y
Testimonios de ley, y en su oportunidad se archive el
proceso donde corresponda. Léase en acto público y
Notifíquese.
1281-2014-49-3101-JR-PE-03 RESOLVIERON: CONFIRMAR la sentencia apelada de fecha
07 de noviembre del 2016 que: FALLÓ CONDENANDO a
Jhonatan Daniel Ipanaque Mendoza como autor del delito
contra la seguridad Pública – Peligro Común en la
modalidad de tenencia ilegal de arma de fuego, previsto en el
artículo 279° primer párrafo del código penal, en agravio del
estado y en consecuencia se le impone SEIS AÑOS DE PENA
PRIVATIVA DE LA LIBERTAD EFECTIVA, que deberá
cumplir en el Establecimiento Penal de Varones de Piura, y
se computará a partir de la fecha de su detención. IMPONE
al sentenciado Jhonatan Daniel Ipanaque Mendoza la pena
de inhabilitación consistente en la incapacidad definitiva
para obtener licencia o certificación para portar o usar arma
de fuego; FIJÓ en la suma de quinientos con 00/100 nuevos
soles la reparación civil que deberá pagar el sentenciado
Jhonatan Daniel Ipanaque Mendoaa a favor del agraviado,
con costas.

Disponen se lea en audiencia pública y notifique a los

sujetos procesales en sus casilla electrónicas descargada
que sea la presente en el sistema integrado judicial y se
remitan los actuados al juzgado de origen para su ejecución.

44-2017-0-3101-SP-PE-01 RESOLVIERON:

APROBAR el desistimiento formulado por la Fiscalía

Superior respecto a la resolución N° 6 de fecha 14-03-2017,
disponiéndose la devolución de actuados al juzgado de
origen para su archivo.

1199-2015-68-3101-JR-PE-01 CONFIRMAR la resolución N° 06 del 21 de febrero del 2017

que declaró fundado el requerimiento de revocatoria de
suspensión de la pena formulado por el representante del
Ministerio Público en la causa seguida contra Jhon Paul
Girón La Rosa por el delito de Omisión a la Asistencia
Familiar en agravio de María de los Milagros Villegas Vílchez
imponiéndose la pena con carácter de efectiva,
disponiéndose la ubicación y captura del sentenciado Jhon
Paul Girón La Rosa; ORDENARON la devolución al juzgado
de origen para su ejecución debiendo oficiarse a la
autoridad competente para el cumplimiento del
mandato judicial, bajo responsabilidad.

4162-2011-14-3101-JR-PE-03 CONFIRMAR la resolución N° 51 del 07 de marzo del 2017

 en todos sus extremos, ORDENARON la devolución al
juzgado de origen.

396-2016-27-3101-JR-PE-03 CONFIRMAR la resolución N° 02 del 16 de marzo del 2017

que declaró fundado el requerimiento de revocatoria de
suspensión de la pena por pena efectiva formulado por el
representante del Ministerio Público en la causa seguida
contra Duanny Wualberto Vivanco Zárate por el delito de
Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de José Elvis
Fabricio Vivanco Rey, debiendo cumplir el sentenciado con
la sentencia impuesta en forma efectiva de fecha 22-03-
2016, disponiéndose la ubicación y captura del
sentenciado Duanny Wualberto Vivanco Zárate para los
efectos del cumplimiento de la pena impuesta bajo
responsabilidad; ORDENARON la devolución al juzgado de
origen para su ejecución.

1536-2014-51-3101-JR-PE-02 CONFIRMAR la sentencia apelada de fecha 07 de noviembre

del 2016 que: FALLÓ CONDENANDO a Jhonatan Daniel
Ipanaque Mendoza como autor del delito contra la seguridad
Pública – Peligro Común en la modalidad de tenencia ilegal
de arma de fuego, previsto en el artículo 279° primer párrafo
del código penal, en agravio del estado y en consecuencia se
le impone SEIS AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA
LIBERTAD EFECTIVA, que deberá cumplir en el
Establecimiento Penal de Varones de Piura, y se computará
a partir de la fecha de su detención. IMPONE al sentenciado
Jhonatan Daniel Ipanaque Mendoza la pena de
inhabilitación consistente en la incapacidad definitiva para
obtener licencia o certificación para portar o usar arma de
fuego; FIJÓ en la suma de quinientos con 00/100 nuevos
soles la reparación civil que deberá pagar el sentenciado
Jhonatan Daniel Ipanaque Mendoaa a favor del agraviado,
con costas.

Disponen se lea en audiencia pública y notifique a los

sujetos procesales en sus casilla electrónicas descargada
que sea la presente en el sistema integrado judicial y se
remitan los actuados al juzgado de origen para su ejecución.

528-2017-20-3101-JR-PE-01 CONFIRMAR la resolución venida en grado en el extremo

que declara fundado el requerimiento de prisión preventiva
solicitada por la Fiscalía Especializada de tráfico ilícito de
 drogas en el proceso seguido contra Lorgio Alberca Castillo
imponiéndole mandato de prisión preventiva.

REVOCÁNDOLO en el extremo del plazo de la prisión

preventiva que se impone (9 meses), REFORMÁNDOLO
SE DISPONE QUE EL PLAZO DE LA PRISIÓN PREVENTIVA
ES DE 12 MESES contados a partir de la detención del
imputado

ORDENARON la devolución al juzgado de origen para su

ejecución.

790-2017-73-3101-JR-PE-01 CONFIRMAR la resolución N° 02 del 12 de mayo del 2017

que resolvió declarar infundada la solicitud de cesación de
prisión preventiva presentada por la abogada del imputado
Marcial Altamirano Castellares, con lo que concluyo la
presente audiencia ordenando la devolución al juzgado de
origen.-

472-2014-31-3102-JR-PE-01 DECLARAR INADMISIBLE el recurso de apelación

formulado por Alvaro Emilio Marchán Ibarra y los terceros
civilmente responsables Julio César Farias Lequernaqué y
Carmen Griselda Marchán Ibarra de Farías, en el proceso
seguido contra por el delito de homicidio culposo en agravio
de la occisa Leyli Abigail Mendoza Yahuara, teniéndose por
consentida la sentencia recurrida a efectos de disponer su
ejecución por el juzgado de origen.

DEVOLVER los actuados para que el juzgado de origen

proceda conforme a sus atribuciones.

241-2017-0-3101-JR-PE-04 CONFIRMAR la resolución judicial N° 02 de fecha 07-02-

2017 que resolvió tener por no presentada la querella por
Mario Villegas Yarleque por delito de difamación agravada
contra Bertha Castro Olaya, con lo demás que contiene se
dispone el archivo definitivo de la presente y se remitan los
actuados al juzgado de origen.

1373-2014-26-3101-JR-PE-02 REVOCAR la sentencia de fecha doce de agosto del dos mil

dieciséis, expedida por el señor Juez del Segundo Juzgado
Penal Unipersonal de Sullana, que falló condenando a
AUGUSTO PAZOS VILCHEZ, y JOHN LARZON GUTIÉRREZ
VALDIVIEZO, como autor y cómplice, respectivamente, del
delito contra el patrimonio en la modalidad de receptación
agravada en agravio Andrés Vilchez Moscol, imponiéndole al
 primero cuatro años de pena privativa de libertad efectiva y
al segundo tres años de pena privativa de libertad
suspendida en su ejecución por el periodo de prueba de dos
años; así como al pago solidario de un mil quinientos
nuevos soles por concepto de reparación civil, y sesenta días
multa para cada uno de los sentenciados, con costas.

REFORMÁNDOLA absolvieron a AUGUSTO PAZOS

VÍLCHEZ, y JOHN LARZON GUTIÉRREZ VALDIVIEZO de la
acusación fiscal por el referido delito; y habiéndose
decretado su captura, ORDENARON se deje sin efecto los
órdenes de captura impartidas en su contra; MANDARON
anular sus antecedentes policiales y judiciales que se hayan
generado con motivo del presente juzgamiento, así como su
archivo definitivo; y los devolvieron.

NOTIFÍQUESE la presente a los sujetos procesales conforme

a ley.

66-2014-22-3101-JR-PE-01 CONFIRMAR la sentencia signada como resolución número

veintitrés que resolvió CONDENAR a los acusados JUAN
ALFONSO GARCÍA DOMÍNGUEZ y ANAÍZ ELIZABETH
TICONA CRUZ, como autores del delito contra el patrimonio,
en la modalidad de Robo Agravado tipificado en el artículo
189º primer párrafo incisos 2), 3) y 4) del Código Penal, en
agravio de Segundo David Ipanaqué Trelles, Darwin Fredy
López Sandoya y Santos Adalberto Castillo Medina; como tal
se les impone la pena de DOCE AÑOS DE PENA PRIVATIVA
DE LA LIBERTAD, se fijó el pago de Quince Mil Nuevos Soles
por concepto de Reparación Civil a favor del agraviado
Segundo David Ipanaque Trelles, el mismo que deberá ser
cancelado de manera solidaria por los sentenciados, fijó el
pago de Trescientos Nuevos Soles por concepto de
Reparación Civil a favor del agraviado Darwin Fredy López
Sandoya, el mismo que deberá ser cancelado de manera
solidaria por los sentenciados, fijó el pago de Trescientos
Nuevos Soles por concepto de Reparación Civil a favor del
agraviado Santos Adalberto Castillo Medina, el mismo que
deberá ser cancelado de manera solidaria por los
sentenciados, e impuso el pago de costas a los sentenciados,
cuyo monto se determinará en vía de ejecución de sentencia,
asimismo se RESERVÓ el juzgamiento respecto del co
imputado ausente CARLOS ALBERTO PAICO OLAYA,
debiendo renovarse las órdenes de ubicación y captura del
mismo a nivel nacional
 - SEGUNDO: LÉASE en audiencia pública.

- TERCERO: Notifíquese, a los sujetos procesales, con

arreglo a ley.

- CUARTO: Consentida y/o ejecutoriada que sea la

presente, devuélvase al juzgados de origen.

893-2015-60-3101-JR-PE-01 CONFIRMAR, la sentencia contenida en la resolución

número veintitrés de fecha quince de noviembre del año dos
mil dieciséis que resuelve ABSOLVER a la acusada
KATIUSKA NINOSKA FLORES OTERO como autora del
delito contra el patrimonio en la modalidad de Usurpación
Agravada, en agravio de Carlos Alberto Farfán Sánchez.

935-2015-84-3101-JR-PE-02 REVOCARON en el extremo que señaló dos meses de dicha

prolongación REFORMÁNDOLA SEÑALARON que el plazo
de prolongación es de cinco meses haciendo en su totalidad
25 meses, los mismos que vencerán el 26 de setiembre del
2017.

- Asimismo estando a que en esta audiencia la

representante del Ministerio Público ha informado sobre
irregularidades en el manejo del proceso DISPONEN se
remita el audio de esta audiencia al órgano de control para
que evalúe la conducta del magistrado que lleva a cargo este
proceso, así también se le invoca al representante del
Ministerio Público para que haga valer los mecanismos
correspondientes a fin de controlar el estricto respeto al
correcto manejo de la administración de justicia que es
también atribución del Ministerio Público.

37-2017-0-3101-SP-PE-01 SE RESUELVE; Declarar INFUNDADA la solicitud de constitución

en actor civil formulada por la agraviada Caja Municipal de
Ahorro y Crédito - Sullana S.A. representada por Flor de María
Rojas Gonzáles, en el proceso penal seguido contra Fernando
Daniel Hernández Quispe por la presunta comisión del delito de
Prevaricato en agravio del Estado representado por la Procuraduría
del Ministerio Público.

1030-2014-0-3101-JR-PE-03 REVOCAR la resolución judicial N° 23 de fecha 09-09-2016 en el

extremo que resolvió declarar fundado el requerimiento de
 revocatoria de la suspensión de la pena por pena efectiva en el
proceso seguido contra Carlos Miguel Vílchez Suárez por delito de
Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de Erika Martina Iman
Mendoza y ordenaba su ubicación y captura.

- REFORMÁNDOLA declararon infundado el requerimiento de

revocatoria de la suspensión de la pena por pena efectiva en el
proceso seguido contra Carlos Miguel Vílchez Suárez por delito de
Omisión a la Asistencia Familiar en agravio de Erika Martina Iman
Mendoza SS. CASTILLO GUTIÉRREZ y Li CÓRDOVA.

- CONFIRMAR en el extremo de la multa impuesta al abogado

defensor César Réyes Herrera. SS. ALEGRÍA HIDALGO, CASTILLO
GUTIÉRREZ y LI CÓRDOVA.-

4264-2011-53-3101-JR-PE-02 REVOCAR la resolución judicial N° 06 de fecha 29-04-2016 que

resolvió declarar fundado el requerimiento de revocatoria de la
suspensión de la pena por pena efectiva en el proceso seguido
contra Carlos David Peña Ramírez por delito de Omisión a la
Asistencia Familiar en agravio de Maick Breyson Peña Gonzáles y
otro.

- REFORMANDOLA declararon infundado el requerimiento de

suspensión de la pena y ordenaron que la ejecución de la
sentencia continúe según su estado cumpliendo con las reglas de
conducta impuestas.

- ORDENARON se deje sin efecto las medidas de ubicación y

captura que se hubieran dictado.

1528-2015-51. CONFIRMAR la Sentencia expedida por el Primer Juzgado

Penal
Unipersonal de Sullana, de fecha tres de octubre del año
dos mil dieciséis que
resolvió: ACEPTAR el Retiro de Acusación formulada por el
Ministerio Público,
por ende se SEBRESEE la causa seguida contra los
acusados ASUNCION
MACALUPU NAVARRO, PEDRO DOMADOR NAVARRO,
JUANA CARREÑO
GUTIERREZ, ABELARDO CARREÑO ZAPATA y JAIME
PABLO RAYMUNDO
ZAPATA, por la presunta comisión del ilícito Contra el
Patrimonio en la
 modalidad de Daños Agravados, previsto y penado en el Inc.
4 del art. 206° del
Código Penal en agravio de Rogelio seminario Lupu.
ACEPTANDO el Retiro de
Acusación formulada por el Ministerio Publico, por ende se
SEBRESEE la
causa seguida contra el acusado JAIME PABLO
RAYMUNDO ZAPATA, por
la presunta comisión del ilícito Contra el Patrimonio en la
modalidad de
Usurpación Agravada, previsto en el artículo 202 inciso 2
(tipo base), y su
agravante señalado en el artículo 204°, inciso 2, del Código
Penal, en agravio
de Rogelio Seminario Lupu. ABSOLVIENDO, de la
acusación fiscal a los
acusados ASUNCION MACALUPU NAVARRO, PEDRO
DOMADOR NAVARRO,
JUANA CARREÑO GUTIERREZ y ABELARDO CARREÑO
ZAPATA, de la
acusación Fiscal por el DELITO CONTRA EL
PATRIMONIO, en su modalidad
de USURPACION AGRAVADA, previsto en el artículo 202
inciso 2 (tipo base),
y su agravante señalado en el artículo 204°, inciso 2, del
Código Penal, en
agravio de Rogelio Seminario Lupu.
2.- DISPONEN.- Se lea en audiencia pública, se notifique a
los sujetos
procesales en sus casillas electrónicas descargada que sea
la presente del
Sistema Integrado Judicial y se remita los actuados al
juzgado de origen para
la anulación de los antecedentes policiales y judiciales que
se hubieren
generado como consecuencia del presente proceso judicial,
y se proceda a su
archivo definitivo, sin costas.-

816-2016-0-3102-JR-PE-02 CONFIRMAR la resolución judicial N° 03 de fecha 15-03-2017 que

resolvió declarar fundada la oposición formulada por el abogado
defensor el imputado y en consecuencia improcedente el
requerimiento fiscal de incoación de proceso inmediato en el
marco de la investigación seguida contra Rony Smit Castillo
Casaverde por delito de Omisión a la Asistencia Familiar en
agravio de Génesis Angeely Castillo Ojeda, con lo demás que
contiene.
89-2017-99-3101-SP-PE-01 REVOCAR la resolución judicial N° 03 de fecha 24-03-2017 que
declaro fundada la tutela de derecho formulada por Santiago
Salazar Aranda en el proceso que se le sigue por delito de tráfico
ilícito de drogas en agravio del Estado Peruano, se exhorta al
representante del Ministerio Público al imputado Santiago Salazar
Aranda de los derechos que le asisten de acuerdo a su carga
procesal.

- REFORMANDOLA declararon improcedente la tutela de

derechos presentada por Aranda Santiago Salazar en el proceso
que se le sigue por delito de tráfico ilícito de drogas en agravio del
Estado Peruano, disponiendo la devolución al juzgado de origen
para que proceda al archivo definitivo de los presentes actuados.

88-2017-25-3101-SP-PE-01 CONFIRMAR la resolución judicial N° 23 de fecha 09-09-2016 que

resolvió declarar fundado el requerimiento fiscal de prisión
preventiva solicitado por el fiscal provincial de Suyo contra Eli
Espinoza Claudio por delito de tráfico ilícito de drogas en agravio
del Estado, y se ordenó su ingreso al penal de Piura por el plazo de
nueve meses.