RESENSI NOVEL TERJEMAHAN

IDENTITAS BUKU
Judul Buku : The Fault In Our Stars (Salahkan Bintang-bintang)
Penulis : John Green
Penerjemah : Ingrid Dwijani Nimpoeno
Penerbit : Dutton Books (Amerika Serikat)
Penerbit Qanita (Indonesia)
Tahun Terbit : 2012
Tebal Buku : 313 halaman (Amerika Serikat)
424 halaman (Indonesia)
Harga Buku : Rp 65.000,00
ISBN : 978-602-163-739-5

SINOPSIS
Novel ini mengisahkan tentang seorang pasien kanker berusia enam belas tahun
bernama Hazel, yang dipaksa oleh orang tuanya untuk menghadiri kelompok pendukung,
dimana dia kemudian bertemu dan jatuh cinta dengan Augustus Waters yang berusia tujuh
belas tahun, seorang mantan pemain basket dan diamputasi.

UNSUR INTRINSIK
1. Tema
Percintaan, persahabatan dan perjuangan.
2. Alur
Novel ini menggunakan alur cerita maju mundur.
3. Latar
 Waktu : Pagi, Siang, dan Malam.
 Tempat : - Gereja (Pada saat menghadiri kelompok pendukung pasien kanker)
- Rumah Augustus (Dia mengundang Hazel ke rumahnya untuk menonton
film sambil membahas pengalaman mereka dengan kanker)
- Rumah Sakit (Hazel tiba-tiba mendapat kasus serius dimana paru-parunya
dipenuhi cairan dan dia terpaksa dibawa ke ICU)
- Amsterdam (Pada saat menemui penlis idaman Hazel "Paris Van Houten")
- Restoran (Saat makan malam Hazel dan Ansel)
 Suasana : mengharukan, lucu, dan menegangkan.
4. Tokoh dan Penokohan
 Hazel Grace : cantik dan pantang menyerah
 Augustus Waters : tampan, tubuhnya jangkung, dan kurus berotot
 Isaac : laki-laki berkacamata yang berusia 17 tahun
 Peter Van Houten : laki-laki berperut buncit dengan rambut tipis, pipi bergelambir,
berjanggut dan pemabuk
5. Sudut Pandang
Novel ini menggunakan sudut pandang orang pertama, sehingga pembacanya mudah
mengerti dan cepat memahami apa yang ditulis oleh pengarang.
6. Gaya Bahasa
Gaya bahasa yang digunakan dalam penulisan sangat mudah dimengerti.
7. Amanat
 Lebih baik kita mempunyai satu orang yang mencintai kita begitu dalam daripada
berada di ruangan penuh orang-orang tapi mereka tidak peduli.
 Ada beberapa situasi yang tidak bisa kita tangani, kita tidak bisa menanganinya karena
itu yang terjadi. Tetapi, kamu sendiri yang mempunyai pilihan untuk bagaimana kita
merespon situasi itu.
 Kadang-kadang kita merasa begitu terjebak dalam situasi kita sendiri, sampai kita tidak
melihat apa yang terjadi dengan orang lain. Situasi orang lain terkadang lebih besar
dari situasi yang sedang kita hadapi. Hal ini sangat penting untuk memperluas
kepedulian dan perhatian kepada mereka juga, terlepas dari apa yang mungkin akan
kita lalui saat itu.

UNSUR EKSTRINSIK
1. Unsur Biografi Pengarang
Dapat memberikan inspirasi kepada semua orang.
2. Situasi dan Kondisi
Membuat pembaca menjadi ingin memiliki sikap pantang menyerah yang dapat
diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.

KEUNGGULAN DAN KELEMAHAN BUKU

Keunggulan :
 Bahasa yang mudah dimengerti.
 Pembaca serasa terjun ke dunia novel ini karena cerita ini mengisahkan cerita ini dari
sudut pandang orang pertama, yaitu Hazel.
 Font-nya mudah dibaca.
 Kualitas kertas yang bagus.
Kelemahan :
 Terdapat kata-kata kasar dalam penggunaan bahasanya.
 Soft covernya mudah rusak.