1.

SECCIÓN PRELIMINAR DEL PLAN DE INVESTIGACIÓN

Es importante dar a conocer la presentación del plan de investigación, antes de

iniciar la sección preliminar. La siguiente información es una herramienta para el
estudiante que realiza práctica de Área Común, Profesional, Integrada, Ejercicio
Profesional Supervisado –EPS-en la Universidad de San Carlos de Guatemala –
USAC-, Carrera de Ciencias Económicas –CCE-, Centro Universitario del Sur –
CUNSUR-, según Garrido Valdez, 2017; en su Seminario para Elaborar Plan de
Investigación y Tesis, da a conocer los aspectos que lleva el informe final, los cuales
se detallan a continuación:
 Tipo de papel: Bond 80 gramos.
 Tamaño de papel: Carta/letter.
 Tipo de letra: Arial 12
 Numeración de página: Lado inferior centrado.
 Redacción de texto: Impersonal.
 Alineación: Margen Izquierdo (Criterio del docente, al utilizar margen
justificado)
 Encuadernado: Espiral de preferencia pastas de papel.
 Márgenes: Izquierdo y superior 4 cm. Derecho e inferior 3 cm.

1.1. La Carátula
“Desde el punto de vista profesional la carátula es un aspecto que casi
siempre anticipa el valor y el esfuerzo que el investigador ha dedicado al plan.
Ningún mal plan (o trabajo intelectual) bien presentado, mejora con la presentación;
sin embargo, un buen plan (o trabajo) mal presentado, pierde valor o se deprecia
antes los ojos de quienes lo evalúan, califican o conocen. De allí que sea importante
siempre conceder a la caratula no solo el tiempo, sino la habilidad y creatividad
necesitaría, para que la presentación, aunque sencilla, sea formal.

El tipo y calidad del papel deberá ser Jaspee o cartulina, color claro, no
llamativo. También es aceptable que esta se presente en papel tipo bond, blanco,
tamaña carta, con márgenes periféricos (sus cuatro lados) de 3 cms., mínimo y 4
máximo, dentro de una carpeta (folder) de papel manila o cartoncillo.

Usualmente se acostumbra que la carátula presente cuatro aspectos relevantes:

a) El nombre de la Institución patrocinadora. (o Casa de Estudios para

efectos de tesis o trabajos requeridos durante la preparación académica del
estudiante). Deberá incluir: lugar y país. Por ejemplo: Universidad, Facultad,
Curso (Si es trabajo especifico de la materia), etc.

b) El titulo que identifica el trabajo: (Plan de Investigación) e inmediatamente

el nombre del tema.

c) Nombre del autor o ponente. (El del, o los, estudiantes que presentan el
plan).

d) La fecha, principalmente mes y año.

La distribución de la información arriba indicada, no sigue un patrón estándar.

Sin embargo, en este curso se recomienda que el nombre la de Institución se
escriba en el extremo superior izquierdo (aunque puede aparecer al centro); el titulo
del tema en medio de la hoja, centrado; el nombre del autor (o autores) en el extremo
inferior derecho y, por último, la fecha centrada al final de la página. Esta es una
“forma”; otros investigadores recomiendan que estos cuatro elementos se centren
–vertical y horizontalmente- en la hoja, siempre y cuando se muestren
estéticamente.” (Piloña Ortiz, 2017, págs. 224-225)

La carátula es la parte inicial del plan de investigación, informe final o tesis, da a

conocer la Universidad o casa de estudios que ha solicitado dicho informe, la
facultad y carrera que pertenece el estudiante, el tema del informe (es aprobado por
el docente o los supervisores de Práctica Profesional), el nombre del estudiante o
autor, identificación del estudiante, lugar y fecha.

Según la guía para la presentación de Ejercicio Profesional Supervisado –EPS- de

la Universidad San Carlos de Guatemala –USAC-, Centro Universitario del Sur –
CUNSUR-, Carrera de Ciencias Económicas –CCE-, da pasos para la redacción del
informe final o plan de investigación.

Los aspectos a seguir en la sección preliminar de la carátula son:

 No se enumera.
 No forma parte del índice.
 Incluye el nombre de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
 Incluye el nombre de la Carrera de Ciencias Económicas.
 Título del plan de investigación.
 Nombre del autor.
 El título a conferirse en este caso Administrador(a) de Empresas.
 Grado Académico Licenciado(a).
 Lugar y fecha larga de presentación del informe.
 Según Garrido Valdez, 2017; La carátula del Plan de Investigación esta
compuesta de la siguiente forma:

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS
LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS
DOCENTE SUPERVISOR:

ESCUDO DE 4 CENTIMENTROS

Tema
CON MAYUSCULAS

Nombre
Carné

Guatemala, de de 2016.
Piloña Ortiz, 2017, ejemplifica la carátula de la siguiente manera:

UNIVERSIDAD METROPOLITANA DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCAS DE LA COMUNICACIÓN
GUATEMALA, C.A.

PLAN DE INVESTIGACIÓN

“El desarrollo económico y social de la población del Asentamiento El Incienso, de

la ciudad de Guatemala, entre el año 1976 y 1998, modelo para aplicar y mejorar
sus condiciones de vida económico- social”.

JOSÉ CHAYKOSQUI SUBURBAN

CARNE: 2002-160099

Guatemala, abril de 2,002

1.2. El Índice

Es el detalle conformado por la Introducción, Capítulos, títulos y subtítulos, que

contiene el informe final o plan de investigación, sirve de guía y clasificación, facilita
la búsqueda de información para el lector. Cada tema va acompañado de un número
de página.

Aspectos importantes respecto al índice del plan de Investigación. Mencionado en

la guía para la presentación de Ejercicio Profesional Supervisado –EPS- de la
Universidad San Carlos de Guatemala –USAC-, Centro Universitario del Sur –
CUNSUR-, Carrera de Ciencias Económicas –CCE-.

 Las páginas de: carátulas e índices (de cuadros, de gráficas, de tablas, de

mapas, de anexos) no se numeran.
 La introducción se numera con romanos en minúscula.
 El índice se divide cuadros, gráficas, tablas, figuras, mapas y anexos deben
reflejar el título de los mismos que se incluyen en el cuerpo del documento,
no deben de tener fondos ya sea de colores y/o negro o gris.
 En el índice la codificación debe ser decimal y el primer dígito identifica el
capítulo que se trata. Los títulos de los capítulos y los subtítulos que inicien
con dos dígitos se escriben con mayúsculas en negrilla, para tres o cuatro
corresponde escribir sólo la primera letra con mayúscula, (se exceptúa
nombres propios).
 La numeración de páginas de los CAPÍTULOS, CONCLUSIONES,
RECOMENDACIONES, BIBLIOGRAFÍA, deben hacerse al margen superior
derecho, a excepción de la primera página de cada capítulo (forma parte de
la correlatividad de la numeración).
 Garrido Valdez 2017, define índice como una lista de materias, tablas y
figuras que sustentan el trabajo realizado. Para cada referencia indicar el número
de página.

Debe dividirse si fuera elcaso en:

 Índice general
 Índice de tablas
 Índice de figuras

No debe llenarlos espacios con puntos en la presentación del índice.

Vea los siguientes ejemplos:

Figura 1
Ejemplo del Índice General
Año 2017

Fuente: Guía para la presentación de Ejercicio Profesional Supervisado –EPS- de la Universidad San Carlos de
Guatemala –USAC-, Centro Universitario del Sur –CUNSUR-, Carrera de Ciencias Económicas –CCE-. Año
2017.
En la Figura uno, muestra el índice general, está formado por la introducción (se
identifica en numeración romana, en minúscula), los capítulos y el tema tienen una
alineación centrada, en mayúscula y formato Negrita. El contenido está compuesto
por la lista numerada de títulos y subtítulos acompañados por el número de página,
no importando el nivel su alienación con margen izquierdo.

Figura 2
Ejemplo del Índice de Cuadros
Año 2017

Fuente: Guía para la presentación de Ejercicio Profesional Supervisado –EPS- de la Universidad San Carlos de
Guatemala –USAC-, Centro Universitario del Sur –CUNSUR-, Carrera de Ciencias Económicas –CCE-. Año
2017.

En la figura dos, presenta el ejemplo del índice de cuadros, está conformado por el
listado de numeración de los cuadros acompañados por su descripción y número
de página, facilitando la ubicación de esta información al lector.
 Figura 3
Ejemplo del Índice de Tablas

Fuente: Guía para la presentación de Ejercicio Profesional Supervisado –EPS- de la Universidad San Carlos de
Guatemala –USAC-, Centro Universitario del Sur –CUNSUR-, Carrera de Ciencias Económicas –CCE-. Año
2017.

La figura tres, muestra el índice de tablas, que está compuesto por el listado de
números acompañado por su respectiva descripción y número de página.

Para Piloña Ortiz, 2017; “el índice se le conoce tambien como hoja o tabla de
contenido la define como la presentación en el orden que aparecerán, los títulos de
los capítulos, temas y subtemas que serán expuestos, con su correspondiente
número de página. Es una lista del contenido general y principal de una obra o
informe.
Todo documento formal, consta de una hoja de contenido. Para el caso específico
de un plan de investigación, la hoja de contenido presentara, básicamente los
elementos siguientes:

a) La identificación de la hoja – centrado- (Hoja de contenido; o, índice)

b) Lista de temas, subtemas o títulos de los principales asuntos que se tratan en el
documento, en el orden que aparecen.”

Observe el siguiente ejemplo:

Hoja de contenido
Presentación……………………………………………………… 3

CAPITULO I

1 Planteamiento del problema

1.1 Marco Teórico……………………………………………... 4

1.2 Definición del problema…………………………………... 5
1.3 Hipótesis……………………………………………………. 6

CAPITULO II

2 Objetivos de la investigación

2.1 Generales…………………………………………………… 7
2.2 Específicos…………………………………………………. 7

CAPITULO III

3. Justificación de la Investigación………………………... 8
 CAPITULO IV

4. Métodos y Técnicas………………………………………..
4.1 Métodos……………………………………………………… 9
4.2 Técnicas……………………………………………………... 9

CAPITULO V

5. Bosquejo Preliminar de temas…………………………… 10

CAPITULO VI

6. Recursos
6.1 Humanos…………………………………………………….. 11

Cronograma……………………………………... 12
Bibliografía………………………………………. 13
Apéndices y Anexos
Cuadros………………………………………...... 15
Anexos…………………………………………… 18

Se observa los ejemplos mostrados anteriormente, se toma en cuenta la estructura

del índice de Piloña Ortiz, adaptándolo según los aspectos solicitados por la Guía
para la presentación de Ejercicio Profesional Supervisado –EPS- de la Universidad
San Carlos de Guatemala –USAC-, Centro Universitario del Sur –CUNSUR-,
Carrera de Ciencias Económicas –CCE-. Año 2017.
1.3. La Introducción
Es la descripción resumida del contenido del plan de investigación o informe, con el
objeto de dar a conocer al interesado el contenido del mismo.

“La presentación o introducción del plan informa, descriptivamente de que trata o

que contiene dicho documento. Presenta en forma sintetizada la descripción
completa pero breve de todo el contenido del documento. Es la descripción
sintetizada del contenido estructural del plan. Se escribe de ultimo después de haber
concluir la redacción de los temas expuestos en el documento y tiene como objeto
dar a conocer brevemente al interesado, el contenido de los mismos.
La introducción introduce y presente el contenido general del documento,
destacando el tipo de trabajo que al se refiere, la importancia y alcance del mismo
y la descripción resumida de cada capítulo. Se escribe utilizando la conjugación de
verbos, en tiempo futuro ya que el plan expresa “lo que se hará”. (Piloña Ortiz, 2017)

Introducción inicial o propósito básico del estudio

“Como ya se mencionó, los planteamientos cuantitativos generalmente se orientan
a explorar o describir conceptos (variables) o bien a relacionarlos o compararlos, y
por eso deben incluirse. Cuando se vinculan conceptos o variables, el lenguaje
usado debe asociarse con una finalidad deductiva (probar teorías e hipótesis).
Creswell (2013) sugiere que se identifiquen las variables principales, y si el estudio
es explicativo (causal), que se señale cuáles son las causas (variables
independientes), cuáles son los efectos o consecuentes (variables dependientes) y
cuáles son los factores intervinientes (si es que se consideraron), acompañados de
un modelo visual que señale con claridad la secuencia. Estos términos se amplían
en capítulos subsecuentes.” (Hernández Sampieri, 2014, pág. 48)

En la guía para la presentación de Ejercicio Profesional Supervisado –EPS- de la

Universidad San Carlos de Guatemala –USAC-, Centro Universitario del Sur –
CUNSUR-, Carrera de Ciencias Económicas –CCE-. Hace la observación respecto
a LA INTRODUCCIÓN la cual se debe exponer con claridad por qué se eligió ese
tema y por qué es importante (justificación).
A partir de la introducción debe redactarse a reglón interlineado a 1.5, letra arial
tamaño 12, tener el cuidado de mantener el matiz uniforme en la impresión.

LA INTRODUCCIÓN es la presentación del informe y tiene el propósito de orientar

al lector acerca de su contenido y el procedimiento aplicado. Debe incluir:
justificación, objetivos, origen y definición del tema, descripción de la metodología y
las técnicas utilizadas, período de investigación, limitaciones, reconocimientos y una
breve descripción de los capítulos. Además, debe referenciar la inclusión en su
orden de: conclusiones, recomendaciones, bibliografía y anexos.

La introducción según Garrido Valdez 2017, la numeración de página, su ubicación

es en el lado inferior centrado, con numeración romana minúscula, a partir de la
segunda página del primer capítulo, dando el numero 2 a dicha página.
Primera página sin número al inicio de cada capítulo.
Redacción del texto; impersonal.
Encuadernado: en espiral de preferencia pastas papel.
Ejemplo según Piloña 2017:
Figura 4
Ejemplo de La Introducción

Fuente: Libro de Guía Práctica sobre Métodos y Técnicas de Investigación Documental y de Campo, Piloña
Ortiz, Gabriel Alfredo, pág. 227. Año 2017.

En la anterior figura ejemplifica la presentación de un plan de Investigación, donde

resume cada sección del informe para dar a conocer al interesado, la forma en que
está conformado el documento de investigación y de que trata cada capítulo.