ENTRADA

DV(Receptionist): Goodnight . Welcome to BAHIA BLANCA restaurant, do you have

reservations?. (Buenas noches . Bienvenidos al restaurant BAHIA BLANCA , tienen reservaciones
?)

Erick : Yeah right. (si, claro)

DV(Receptionist): Please let me know their names. (me permiten sus nombres por favor.)

Fabricio : Good evening our names are fabrico rosillo and Erick viera (Buenas noches nuestros
nombres son fabrico rosillo y Erick viera)

DV(Receptionist): Sorry, but I do not have their names registered. ( Perdón , pero no tengo
registrados sus nombres)

Erick : It must be an error . (Debe haber un error )

DV(Recepcionista): One moment please, I'm going to consult (Un momento por favor , Voy a
consultar….. !!!!!)

Fabricio : Ok we wait (ok, esperamos.)

DV(Receptionist): A consultation, Messrs. Erick Viera and Fabricio Rosillo have reservations? , I
do not find them in the list ...... It's fine. . Sorry, gentlemen, there was an error, come in please.
(llamada) ( Una consulta , los señores Erick viera y Fabricio Rosillo tienen reservaciones ? , no
los encuentro en la lista…… Ok entonces . Disculpen caballeros , efectivamente hubo un error ,
adelante por favor . )

Erick y Fabricio : Ok thanks (Bueno , gracias )

ORDENANDO COMIDA

DR(Camarero): good evening gentlemen.What will they ask? (buenas noches señores , ¿que
van a pedir ?)

Fabricio: What do you recommend for us to have dinner tonight? (que nos recomienda para
cenar esta noche.)

DR(Camarero): Our specialty Adobo arequipeño , Peruvian lomo saltado , Steak au molle
pepper and grills with different salads .(Nuestra especialidad Adobo arequipeño, Lomo saltado
, Lomo a la pimienta Molle y parrillas con distintas ensaladas.)

Erick: Let's eat the steak on the grill and a side dish of french fries (Vamos a comer el filete a la
parrilla y una guarnición de papas fritas )
DR(Camarero): Good, steak and fries. What would you like to drink? (Bien, filete y papas fritas.
¿Qué les gustaría beber? )
Fabricio: Can I see the drinks menu? (¿Puedo ver el menú de bebidas? )
DR(Camarero): Of course, here they have (Por supuesto, aquí tiene)
Fabricio: Bring us a bottle of white wine, please (Nos trae una botella de vino blanco, por
favor)
DR(Camarero): At this moment I bring your order (En momento les traigo su pedido)
Erick y Fabricio: Thank you (gracias .)
DURANTE LA COMIDA
Fabricio : : Erick, you did not send me the file . What were you doing when I called you last
night? (Erick no me enviaste el expediente ¿Qué estabas haciendo cuando te llamé anoche?)
Erick : I was cooking dinner for my children (Yo estaba cocinando la cena para mis hijos.)
Fabricio : jajajaja You do not know how to cook . What did you make? ( jajajaja Tu no sabes
cocinar. ¿Qué hiciste?)
Erick : I made some soup and chicken because my wife was not , she had an accident last night
(Hice un poco de sopa y pollo por que mi esposa no estaba ,ella tuvo un accidente ayer por la
noche .)
Fabricio : Was it serious? (¿Fue serio?)
Erick : No, she was driving and talking on the phone at the same time. (No, ella estaba
conduciendo y hablando por el celular al mismo tiempo.)
Fabricio : That’s a bit reckless. (Eso es un poco imprudente.)
Erick : She did not see the other car parked on the side of the road and hit him (Ella no vio el
otro auto estacionado a un lado de la carretera y lo golpeó)
Fabricio : I guess she should be more careful. (Creo que debería ser más cuidadosa.)
Erick : Yeah! You are right. (¡Sí! Tienes razón.)
SOLICITAR LA CUENTA
Erick: the check, please (la cuenta, por favor)
DR(Camarero): Of course, gentlemen. Here they have (Por supuesto, señores. Aquí tienen)
Fabricio : keep the change (Tenga, conserve el cambio)
DR(Camarero): Thanks gentlemen, Have a nice day (Gracias señores. Que tengan un buen día.)