DOCUMENTO SIGNA:

HOJA DE DATOS
SIGNA-N80-PP-HD-003
DOCUMENTO eB:
PROYECTO AFE - 963
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE LÍNEAS Y SRM-JNE-LIN-PM-019
FACILIDADES DE PRODUCCIÓN POZO JNE-1003D
REVISION ACTUAL:

TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
HOJA DE DATOS DE VALVULAS GLOBO 08-01-15
HOJA 1 DE 4

LISTA DE MODIFICACIONES

FECHA REVISION MOTIVO PARA LA REVISION MODIFICACIONES

08-01-15 0 Emitido para Licitación, SIGNA SRL

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

L.C.L. W.C.Q. J.A.A
FECHA 08-01-15 FECHA 08-01-15 FECHA 08-01-15
FIRMA FIRMA FIRMA
 DOCUMENTO SIGNA:
HOJA DE DATOS
SIGNA-N80-PP-HD-003
DOCUMENTO eB:
PROYECTO AFE - 963
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE LÍNEAS Y SRM-JNE-LIN-PM-019
FACILIDADES DE PRODUCCIÓN POZO JNE-1003D REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
VALVULAS GLOBO (GLOBE) 1/8/2015
HOJA 2 DE 4

COD CANT. TAG SITIO SERVICIO

COLECTOR M-600 EN EL CABEZAL DE

1''-VG-6B 1 5404 1''-0.250-B(HD-6)-5411
GRUPO
VÁLVULA DE BLOQUEO DEL CABEZAL DE
1''-VG-6B 1 9802 1''-0.250-B(V-6)-9810
GRUPO
VÁLVULA DE BLOQUEO PARA DRENAJE
1''-VG-6B 1 5402 1''-0.250-B(HD-6)-5412
DE CABEZAL DE PRUEBA
VÁLVULA DE BLOQUEO PARA CABEZAL
1''-VG-6B 1 9804 1''-0.250-B(V-6)-9811
DE PRUEBA
VALVULA DE BLOQUEO PARA CABEZAL
1''-VG-6B 1 610 1''-0.250-B(FH-6)-0602
DE GRUPO
MARCA POR PROVEEDOR(2)
GENERAL MODELO POR PROVEEDOR(2)
P&ID SIGNA-N80-PD-PID-004

CARACTERISTICAS TAMAÑO DN 1"

GENERALES EXTREMOS Clase 800#, NPT
CUERPO ASTM A 351 CF8M
TAPA ABULONADA ASTM A 351 CF8M
VASTAGO PASANTE AISI 316
MATERIALES ASIENTO RENOVABLE AISI 316
DISCO ASTM A 351 CF8M
EMPAQUETADURA J. CRANE 187 I OR EQUAL(1)
OPERADOR VOLANTE ASCENDENTE
ACCIONAMIENTO
MAX. PRES. DIF. (Psig)
FLUIDO GAS AGRIO
CONDICIONES DEL FLUJO
PROCESO PRESION, Psig: Min.: Máx.: Diseño: 1440
TEMPERATURA, °F: Min.: Máx.: Diseño: 130
VÁLVULA GLOBO / CERTIFICACION API 602
ETIQUETA DE CARACTERÍSTICAS DE ACERO INOXIDABLE
NORMAS Y A PRUEBA DE FUEGO SEGÚN API 6FA
ACCESORIOS PRUEBAS API 598
PINTURA PROC. STD. FABRICANTE
NOTA:
1. Preferible para reempaque bajo presion en posicion abierta.
2. Marcas requeridas: KF, Worcester, Walworth, Cameron, Orbit, Crane o similar.
 DOCUMENTO SIGNA:
HOJA DE DATOS
SIGNA-N80-PP-HD-003
DOCUMENTO eB:
PROYECTO AFE - 963
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE LÍNEAS Y FACILIDADES SRM-JNE-LIN-PM-019
DE PRODUCCIÓN POZO JNE-1003D REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
VALVULAS GLOBO (GLOBE) 1/8/2015
HOJA 3 DE 4

COD CANT. TAG SITIO SERVICIO

VÁLVULA DE BLOQUEO PARA PURGA

3/4''-VG-6B 1 0313 3''-0.300-B(FH-6)-0301
DE LINEA LARGA

VÁLVULA DE BLOQUEO PARA VENTEO

3/4-VG-6B 1 0303 3''-0.300-B(FH-6)-0301
DE LINEA LARGA

VÁLVULA DE BLOQUEO PARA PURGA

3/4-VG-6B 1 0305 3''-0.300-B(FH-6)-0301
DE LINEA LARGA

VÁLVULA DE BLOQUEO PARA VENTEO

3/4''-VG-6B 1 0403 3''-0.300-B(FH-6)-0401
DE LINEA CORTA

VÁLVULA DE BLOQUEO PARA PURGA DE

3/4''-VG-6B 1 0405 3''-0.300-B(FH-6)-0401
LINEA CORTA

VÁLVULA DE BLOQUEO PARA PURGA

3/4''-VG-6B 1 0413 3''-0.300-B(FH-6)-0401
DE LINEA CORTA

3/4-VG-1B 1 7442 2''-0.154-B(IG-1)-7217 VÁLVULA DE BLOQUEO PARA PURGA

MARCA POR PROVEEDOR(2)

GENERAL MODELO POR PROVEEDOR(2)
SIGNA-N80-PD-PID-001; SIGNA-N80-PD-PID-003;
P&ID
SIGNA-N80-PD-PID-004
CARACTERISTICAS TAMAÑO DN 3/4"
GENERALES EXTREMOS Clase 800#, NPT
CUERPO ASTM A 351 CF8M
TAPA ABULONADA ASTM A 351 CF8M
VASTAGO PASANTE AISI 316
MATERIALES ASIENTO RENOVABLE AISI 316
DISCO ASTM A 351 CF8M
EMPAQUETADURA J. CRANE 187 I OR EQUAL(1)
OPERADOR VOLANTE ASCENDENTE
ACCIONAMIENTO
MAX. PRES. DIF. (Psig)
FLUIDO GAS AGRIO
CONDICIONES DEL FLUJO
PROCESO PRESION, Psig: Min.: Máx.: Diseño: 1440
TEMPERATURA, °F: Min.: Máx.: Diseño: 130
VÁLVULA GLOBO / CERTIFICACION API 602
ETIQUETA DE CARACTERÍSTICAS DE ACERO INOXIDABLE
NORMAS Y A PRUEBA DE FUEGO SEGÚN API 6FA
ACCESORIOS PRUEBAS API 598
PINTURA PROC. STD. FABRICANTE
NOTA:
1. Preferible para reempaque bajo presion en posicion abierta.
2. Marcas requeridas: KF, Worcester, Walworth, Cameron, Orbit, Crane o similar.
 DOCUMENTO SIGNA:
HOJA DE DATOS
SIGNA-N80-PP-HD-003
DOCUMENTO eB:
PROYECTO AFE - 963
INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE LÍNEAS Y FACILIDADES SRM-JNE-LIN-PM-019
DE PRODUCCIÓN POZO JNE-1003D REVISION ACTUAL:
TITULO: 0
FECHA DE EMISION:
VALVULAS GLOBO (GLOBE) 1/8/2015
HOJA 4 DE 4

COD CANT. TAG SITIO SERVICIO

REGULADOR DE PRESION REGULADOR DE PRESION

1/2''-VG-6B 1 7416
PRS-7520 PRS-7520

VÁLVULA DE BLOQUEO PARA VENTEO

1/2''-VG-6B 1 0423 3''-0.438-B(FH-6)-0402
A LA ENTRADA DEL CABEZAL DE GRUPO

VÁLVULA DE BLOQUEO PARA VENTEO

1/2''-VG-6B 1 0353 3''-0.438-B(FH-6)-0351
DEL COLECTOR M-600
VÁLVULA DE BLOQUEO PARA VENTEO
1/2-VG-6B 1 0323 3''-0.438-B(FH-6)-0302
DEL COLECTOR M-600
MARCA POR PROVEEDOR(2)
GENERAL MODELO POR PROVEEDOR(2)

P&ID SIGNA-N80-PD-PID-003; SIGNA-N80-PD-PID-004

CARACTERISTICAS TAMAÑO DN 1/2"

GENERALES EXTREMOS Clase 800#, NPT
CUERPO ASTM A 351 CF8M
TAPA ABULONADA ASTM A 351 CF8M
VASTAGO PASANTE AISI 316
MATERIALES ASIENTO RENOVABLE AISI 316
DISCO ASTM A 351 CF8M
EMPAQUETADURA J. CRANE 187 I OR EQUAL(1)
OPERADOR VOLANTE ASCENDENTE
ACCIONAMIENTO
MAX. PRES. DIF. (Psig)
FLUIDO GAS AGRIO
CONDICIONES DEL FLUJO
PROCESO PRESION, Psig: Min.: Máx.: Diseño: 1440
TEMPERATURA, °F: Min.: Máx.: Diseño: 130
VÁLVULA GLOBO / CERTIFICACION API 602
ETIQUETA DE CARACTERÍSTICAS DE ACERO INOXIDABLE
NORMAS Y A PRUEBA DE FUEGO SEGÚN API 6FA
ACCESORIOS PRUEBAS API 598
PINTURA PROC. STD. FABRICANTE
NOTA:
1. Preferible para reempaque bajo presion en posicion abierta.
2. Marcas requeridas: KF, Worcester, Walworth, Cameron, Orbit, Crane o similar.