‫صبَاحُِ َمكْتو َبةٌُ﴾ ُ‬

‫﴿ا َ ْذكَارُُال َّ‬

‫يـمُ‬
‫ُالر ِح ِ‬
‫ـن َّ‬‫ُالرحْ َم ِ‬
‫ــــمُهللاِ َّ‬
‫س ِ‬ ‫يم ‪ِ ُ.‬ب ْ‬
‫الر ِج ُِ‬
‫ان َّ‬ ‫ش ْي َ‬
‫ط ُِ‬ ‫ُم َنُال َّ‬ ‫يعُا ْل َع ِل ِ‬
‫يم ِ‬ ‫س ِم ِ‬ ‫أَعوذُ ِبا ُ‬
‫للِ ال َّ‬

‫صحُُِْب ُِهُُأ َجُْ َُمعَُُِي َُ‬

‫ن‪۰‬‬ ‫لىُآُِل ُِهُ َُو َُ‬
‫عُ َُ‬
‫‪ُ،‬و َ‬ ‫اونَُُِبُِيَُناُمُ َُ‬
‫ح َُّمدُُ َُ‬ ‫س ِي ِدنَ َُ‬
‫لىُ َ‬ ‫لَمُُ َ‬
‫عُ َُ‬ ‫سُ‬‫لَةُُ َُوال َُّ‬
‫صُ‬‫‪ُ،‬وال َُّ‬ ‫بُاُْل َُعاُلَ ُِم َُ‬
‫ينُ َُ‬ ‫للُِ َُر َُّ‬ ‫ُأ َُْل َُ‬
‫ح ُْمدُُ ُ‬

‫ُالر ِحيم‬
‫ُالرحْ َم ِن َّ‬
‫س ِمُهللاِ َّ‬
‫ِب ْ‬

‫ُالص َرا َ‬
‫طُُ‬ ‫ست َ ِعينُ ُ‪۰‬ا ْه ِدنَا ِ‬ ‫ُو ِإيَّاكَُ ُنَ ْ‬
‫ِين ُ‪ِ ُ ۰‬إيَّاكَُ ُنَ ْعبدُ َ‬
‫ك ُ َي ْو ُِم ُالد ُِ‬
‫يم ُ‪َ ۰‬ما ِل ُِ‬
‫ُالر ِح ُِ‬‫ن َّ‬ ‫ُ‪۰‬الرحْ َم ُِ‬
‫َّ‬ ‫ب ُا ْل َعالَ ِم َُ‬
‫ين‬ ‫ُر ُِ‬ ‫ا ْل َح ْمدُ ِ َُّ‬
‫ُلِلِ َ‬
‫ينُ‪۰‬‬ ‫ع َل ْي ِه ْم َ‬
‫ُو ََلُال َّ‬
‫ض ِال َ‬ ‫غ ْي ِرُُاُْل َم ْغضو ِ‬
‫بُ َ‬ ‫ِينُُأ َ ْنعَ ْمتَُُ َ‬
‫علَ ْي ِه ْمُُ َ‬ ‫ُُص َرا َ‬
‫طُُالَّذ َ‬ ‫ست َ ِقي َم ِ‬ ‫ا ْلم ْ‬

‫ش َفعُ‬‫ضُ َمنُذَاُالَّذِيُيَ ْ‬‫ُِو َماُفِيُاأل َ ْر ِ‬ ‫اوات َ‬ ‫س َم َ‬ ‫ُوَلَُ َن ْو ٌمُلَّهُ َماُفِيُال َّ‬ ‫سنَةٌ َ‬
‫هللاَُلَُ ِإ َلـ َهُ ِإَلَُّه َوُا ْل َح ُّيُا ْلقَيُّومَُلَُتَأْخذهُ ِ‬
‫سيُّهُ‬ ‫ُم ْن ُ ِع ْل ِم ِه ُإَِلَّ ُ ِب َما ُشَاء ُ َو ِ‬
‫س َع ُك ْر ِ‬ ‫ون ُ ِبش َْيء ِ‬ ‫ُوَلَ ُي ِحيط َ‬ ‫ُو َما ُ َخ ْلفَه ْم َ‬ ‫ِع ْندَه ُإَِلَّ ُبِ ِإ ْذنِ ِه ُيَ ْعلَم ُ َما ُبَ ْي َن ُأ َ ْيد ِ‬
‫ِيه ْم َ‬
‫اُوه َوُا ْل َع ِل ُّيُا ْل َع ِظيمُ‪ُ۰‬‬
‫ُح ْفظه َم َ‬ ‫ُوَلَُ َيؤوده ِ‬ ‫ض َ‬ ‫ُِواأل َ ْر َ‬ ‫اوات َ‬ ‫س َم َ‬
‫ال َّ‬
‫ُ‬
‫لر ِحيم‬
‫ُالرحْ َم ِنُا َّ‬ ‫س ِمُهللاِ َّ‬ ‫بِ ْ‬
‫ُ‬
‫ُْولَ ْمُيولَ ُْد‪َ ُ۰‬و َل ْمُيَك ْنُ َلهُكف ًواُأ َ َح ٌُد‪ُ۰‬‬‫ص َمدُ‪ُ۰‬لَ ْمُيَ ِلد َ‬ ‫قلُْه َوُهللاُأ َ َح ٌُد‪ُ۰‬هللاُال َّ‬

‫ُالر ِحيم‬ ‫ُالرحْ َم ِن َّ‬ ‫س ِمُهللاِ َّ‬ ‫ِب ْ‬

‫ُ‬
‫َ‬
‫ب‪َ ُ۰‬و ِم ْنُش َِرُالنَّفَّاثاتُِفِيُا ْلعقَ ُِد‪َ ُ۰‬و ِم ْنُش َِرُ‬ ‫َ‬
‫اُوق َُ‬ ‫َ‬
‫سقُ ِإذ َ‬ ‫غا ِ‬‫ق‪ِ ُ۰‬م ْنُش َِرُ َماُ َخلَقَُ‪َ ُ۰‬و ِم ْنُش َِرُ َ‬ ‫بُا ْلفَلَ ُِ‬ ‫قلُْأعوذُ ِب َر ِ‬ ‫َ‬
‫س َُد‪۰‬‬ ‫سدُإِذَاُ َح َ‬ ‫َحا ِ‬
‫ُ‬
‫ُالر ِحيمُ‬ ‫ُالرحْ َم ِن َّ‬ ‫س ِمُهللاِ َّ‬ ‫ِب ْ‬
‫ُ‬
‫ورُ‬ ‫س ِوس ُفِيُصد ِ‬ ‫اس‪ُ ۰‬الَّذِيُي َو ْ‬ ‫اس ُا ْل َخنَّ ِ ُ‬‫س َو ِ‬ ‫اس‪ِ ُ ۰‬م ْن ُش َِر ُا ْل َو ْ‬ ‫اس‪ِ ُ ۰‬إ َل ِه ُالنَّ ِ ُ‬‫اس‪َ ُ ۰‬م ِل ِك ُالنَّ ِ ُ‬ ‫ب ُالنَّ ِ ُ‬ ‫ق ْل ُأعوذ ُ ِب َر ِ‬ ‫َ‬
‫اسُ‪۰‬‬ ‫ُوالنَّ ِ‬ ‫ُم َنُا ْل ِجنَّ ِة َ‬‫اس ُِ‬ ‫النَّ ِ‬
‫ُ‬
‫لىُ‬
‫ع َُ‬‫ُولَُهُاُْل َح ْمـدُ‪ُ،‬وه َوُ َُ‬ ‫َُلُش َُِريكَ َُُله‪ُ،‬لَُهُالمـُْلك َُ‬ ‫ُوحُْدَه َُ‬ ‫‪َُ،‬لُاِ َلهَُُإ َُلَُّهللا َ‬
‫لِلُِ َُ‬‫ح ُْمدُ ِ َُّ‬ ‫لِلُِ َوال َُ‬‫حُالمـ ْلك ُ ِ َُّ‬ ‫اُوأَصْـ َب َُ‬ ‫أَصْـبَحْ نَُ َ‬
‫َيءُ ُقَ ُِدير‪ُ ۰‬‬ ‫كُ ُِلُش ُْ‬
‫ُ‬
‫ي ِ هـَذَاُاليَ ْو َمُ َوش َُِرُ َُماُبَ ْعـدَهُُ‬
‫َـرُ َماُف ُ‬
‫نُش ُِ‬ ‫يرُ َماُبَ ْعـدَهُُ‪َ ُ۰‬وأَعـوذُُ ِبكَُُ ِم ُْ‬ ‫ي ِ هُـ َ ُذَاُاليَُ ُْو َُمُ َو َخـْ َُ‬ ‫يرُ َُماُف ُ‬ ‫سـأَلـكَ ُ َخُـْ َ‬ ‫بُُأ َ ْ‬‫ُ َر ُِ‬
‫‪ُ۰‬‬
‫ـوءُا ْل ِكـبَ ُِرُ‪ُ ۰‬‬ ‫ُوسُ ِ‬ ‫سـ ِل َ‬ ‫ُم َنُا ْل َك َ‬ ‫بُأَعُـوذُ ِبكَ ِ‬ ‫ُُُ َر ُِ‬
 ‫ُ‬
‫ُوعَـ ُذَابُف ُ‬
‫ي ُِالقَـ ْبر‪ُ ۰‬‬ ‫ـار َ‬ ‫بُأَعُـوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم ْنُعَـ ُذَابُفيُالُنَّ ِ‬ ‫ُ َر ُِ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُو ِإ َلـ ْيكَ ُالنُّـشور‪ُ ۰‬‬
‫اُو ِبكَ ُ َنمـوت َ‬ ‫ُأ َللَّه َُّمُ ِبكَ ُأَصْـبَحْ نَُ َ‬
‫اُ‪ُ،‬و ِبكَ ُنَحْ ـيَُ َ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫ط ْعـتُُ‪ُ،‬أَعُـوذُبِكَ ُ‬ ‫ستَـ َ‬
‫ُو َوعْـ ِدكَ ُ َُماُا ْ‬
‫عهْـ ِدكَ َ‬ ‫‪ُ،‬وأ َُنَاُعَلُـ َىُ َ‬
‫ع ْبـدكَُُ َ‬‫نـيُوأ ََُناُ َ‬
‫َ‬ ‫ـيَُلُ ِالَ ُهَُإ َُلَُّأ َ ْنتَ ُ‪َ ُ،‬خلَ ْقتَ‬ ‫ُأ َللَّه َُّمُأ َ ْنتَ َ‬
‫ُربِ َُ‬
‫ـوبُ ِإ َُلَُّأ َ ْنتَُ‪۰‬‬
‫َُلُ َي ْغـ ِفرُالذُّنُ َ‬ ‫ُوأَبـُوءُ ِبذَ ْنـبيُفَا ْغفـ ِ ْرُل ُ‬
‫ي ُِفَ ِإنَّـه َُ‬ ‫علَ َّ‬
‫ـي َ‬ ‫ص َنـ ْعتُُ‪ُ،‬أَبـُوءُ َلـكَ ُ ِبنِ ْعـ َم ِتـكَ ُ َ‬ ‫ِم ْنُش ُِ‬
‫َـر َُماُ َ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫َُلُ ِالَ َُهُإ َُلَُّأ َ ْنـتَ ُ‬
‫ُو َج ُِمـي َعُ َخ ْلـ ِقكَُُ‪ُ،‬أَنَّـكَ ُأَ ْنـتَ ُهللا َُ‬ ‫‪ُ،‬و َم َُ‬
‫لئِ َكت َكَ َ‬ ‫شـكَُُ َ‬ ‫ْـهدُ َح َملَـةَُع ْ‬
‫َـر ِ‬ ‫ْـهدكَُُ َوأش ِ‬ ‫صبَـحْ تُُأَش ِ‬ ‫ُأ َللَّه َُّمُإِنِـي أ َ ْ‬
‫ُو َرسُـولـكَُُ‪ُ ۰‬‬ ‫ع ْبـدكَ َ‬‫‪ُ،‬وأ َ َّنُم َح َُّمـداًُ َ‬
‫َُلُش َُِريكَ ُ َلـكَُُ َ‬‫‪ُ,‬وحْ ـدَكَ َُ‬‫َ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫شكْـرُُ‬ ‫ْ‬ ‫ـنُنِ ْعـ َمةُُأ َ ُْوُ ِبأ َ َحـدُُ ِم ُْ‬
‫ـنُ َخ ْلـ ِقكَُُ‪ُ،‬فَ ِمـ ْنكَُُ َوحْ ـدَكَُُ ََُلُش َِريكَُُ َلـكَُُ‪ُ،‬فَ َلـكَُُال َح ْمـدُُ َولَـكَُُال ُّ‬ ‫ح بيُ ِم ُْ‬ ‫ُأ َللَّه َُّمُ َُما أ َ ْ‬
‫ص َبـ َ َُ‬
‫‪ُ۰‬‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫ـريُ‪ََُ ُ،‬لُاِ َلهَُُإ َُلَُّأ َ ْنـتَُ‪ُ ۰‬‬
‫ص ُِ‬
‫ي ُِفيُ َب َ‬ ‫س ْمـ ُِعي‪ُُ۰‬أ َللَّه َُّمُ َ‬
‫عُافِـن ُ‬ ‫ي ُِ َ‬ ‫ي ُِبَدَنُـ ِيُ‪ُُ۰‬أ َللَّه َُّمُ َ‬
‫عُافِـنُِيُف ُ‬ ‫ُأ َللَّه َُّمُ َُ‬
‫عافِـنُِيُف ُ‬

‫‪َُ،‬لُاِلَهَُُإ َُلَُّأَ ْنـتَُ‪۰‬‬ ‫ع ُذَا ِ‬

‫بُالقَـ ْب ُِرُ َُ‬ ‫‪ُ،‬وأَعُـوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم ْنُ َ‬ ‫ُُأ َللَّه َُّمُ ِإنُـ ِيُأَعُـوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم َنُا ْلكـ ُْف ُِرُ َ‬
‫‪ُ،‬والفَـ ْق ُِرُ َ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫بُاُْلعَ ْر ِشُاُْلعَ ُِ‬
‫ظـيم‪ُ ُ۰‬‬ ‫ُر ُّ‬ ‫علَـُْي ِهُت َ َوكَّـُْلت َ‬
‫ُوه َو َ‬ ‫َُلُاِلَ َُهُإ َُلَُّه َوُ َ‬
‫ـيُهللا َُ‬
‫سبِ َ‬
‫َح ْ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
 ‫ُ‬
‫ُواُْلعُـَافِـيَُ َة ُف ُ‬
‫ي ُِ ُِدينُِيُ‬ ‫سـأَلـكَ ُاُْل َعـ ْف َو َ‬
‫ـرةُ‪ُُ ۰‬أ َللَّه َُّم ُإِنِـيُُأَ ْ‬ ‫ال ِخ َ‬‫ي ُِال ُّد ْنـيَُاُ َو ْ ُ‬
‫ـية ُف ُ‬‫ُواُْلعَُـافِ َ‬ ‫سـأَلـكَ ُاُْل َعـ ْف َو َ‬
‫ُأ َللَّه َُّم ُإِ ِنـيُُأ َ ْ‬
‫نُ َخ ْلفُـ ِيُ‬
‫ُو ِم ُْ‬
‫َي َ‬ ‫نُ َبـُْي ِنُ َيد َّ‬ ‫عاتُـ ِيُ‪ُُ۰‬أَللَّه َُّمُاحْ فَ ْظـُِن ِ‬
‫يُم ُْ‬ ‫ُر ْو َُ‬
‫ـن َ‬‫آم ْ‬ ‫ي ُِ َو ِ‬
‫ع ْـو َُرات ُ‬ ‫ست ْـرُ َُ‬ ‫يُو َُمالُـ ِيُ‪ُُ۰‬أ َللَّه َُّمُا ْ‬‫ُوُأ َ ْهـُِل َ‬ ‫َود ْنـَُي َ‬
‫اي َ‬
‫نُتَحْ تُـ ِي‪ُ ۰‬‬ ‫نُأ ْغـُت َا َل ِ‬
‫ُم ُْ‬ ‫ظ َمـتِكَ ُأ َ ُْ‬‫يُ‪ُ،‬وأَعُـوذُ ِبعَ َ‬ ‫َ‬ ‫نُفَ ْوقُـ ِ‬‫شمُـ َاُِلي‪َ ُُ،‬و ِم ُْ‬ ‫َنُ ِ‬‫َنُيَ ُِمـينُِيُ َوع ُْ‬
‫َوع ُْ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫َُلُ ِإَُلـهَُ ِإ َُلَُّأ َ ْنتَُُ‬
‫ش َهـدُأ َ ْن َُ‬
‫ُو َمُِليـكَهُُ‪ُ،‬أ َ ْ‬
‫بُكُـ ِلُشَـيء َ‬ ‫ُر َّ‬
‫ض َ‬ ‫األ َ ْر ِ‬
‫ُو ُ‬‫ت َ‬ ‫اوا ِ‬‫س َُم َُ‬
‫ـرُال َُّ‬
‫اط َ‬‫شـ َُها َد ِةُفَُ ِ‬
‫ُوال َُّ‬‫ب َ‬ ‫ُأ َللَّه َُّمُ َُ‬
‫عا ِلـ َمُال َغـ ْي ِ‬
‫ـره ُإُِلَـىُ‬ ‫ف ُعَلُـ َىُنَ ْفسُـ ِيُسُوءا ًُأ َ ْو ُأَج َّ‬ ‫ُ‪ُ،‬وأ َ ْن ُأ َ ْقت َ ِـر َ‬
‫ش ْر ِك ِه َ‬
‫ُو ِ‬
‫ان َ‬ ‫ط ِ‬‫ش ْيـ َُ‬
‫ن ُش َِـر ُال َّ‬‫ـيُو ِم ُْ‬
‫س َ‬ ‫ن ُش َِـر ُنَ ْف ُِ‬
‫ُم ُْ‬‫‪ُ ۰‬أَعُـوذ ُ ِبكَ ِ‬
‫سـ ِلم‪ُ ۰‬‬ ‫م ْ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫س ِميعُا ْلعَ ِليمُ‪ُ ۰‬‬
‫ُوه َوُال َّ‬
‫اء َ‬ ‫ُو ََلُفِيُال َّ‬
‫س َم ِ‬ ‫ض َ‬‫يُاأل َ ْر ِ‬
‫س ِم ِهُش َْي ٌءُفِ ْ‬ ‫س ِمُهللاُِالَّذ َ‬
‫ِيَُلُيَض ُّرُ َم َعُا ْ‬ ‫ِب ْ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫سُلَّ َمُنَ ِبيـُا ً َو َرس ًُ‬
‫وَل‪ُ ۰‬‬ ‫علَُُْي ُِهُ َُو َُ‬
‫صُلَّىُهللاُ َُ‬
‫ل ِمُدُِيـُنًا‪َ ،‬و ِبم َحـ َّمدُ َُ‬
‫س َُ‬
‫ال ْ‬
‫ُربُا‪َ ُ،‬و ِب ُِ‬
‫َرضُِيـتُ ِباللِ َ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫ط ْـرفَةَُ َ‬
‫ع ْينُ‪ُ ۰‬‬ ‫ص ِلـحُُِْليُشَـأْنُـ ِيُكلَّـهُُ َو ََُلُت َ ِكُْلـنُِيُإَُِلىُنَ ْفـسيُِ َ‬
‫ستَـ ُِغـيثُُ‪ُ،‬أ َ ْ‬
‫ـرحْ َمـ ِتكَُُأ َ ْ‬
‫ـيُيَُاُقَُيُّـومُ ِب َ‬
‫يَُاُ َح ُّ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫ُوأَعُـوذ ُ ِبـكَ ُ‬
‫ـر َكتَـهُ َوهـدَاهُ ‪َ ،‬‬
‫ـورهُ َوبَ َ‬ ‫سـأَلـكَُ ُ َخـ ْي َُر هُـ َ ُذَا ُاُْلـيَ ْو َُم ‪،‬فَـتْ َُ‬
‫حهُ َونَص َُ‬
‫ْـرهُ َونُ َُ‬ ‫ُأ َللَّه َُّم ُإِ ِنـي ُأ َ ْ‬
‫َـر َُماُبَ ْعـ َُدهُ ‪ُ ۰‬‬
‫َـر َُما فُـ ِي ُِه َوش ُِ‬ ‫ِم ُْ‬
‫ـن ش ُِ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫ىُملَّ ِةُ‬
‫علَ ِ‬ ‫سلَّ َم َ‬
‫‪ُ،‬و َ‬ ‫ع َل ْي ِه َ‬
‫ُو َ‬ ‫صلَّىُهللاُ َ‬ ‫علَىُد ِ‬
‫ِينُنَ ِب ِينَاُم َح َّمدُ َ‬ ‫‪ُ،‬و َ‬
‫ص َ‬‫ُال ْخلَ ِ‬‫علَىُ َك ِل َم ِة ُِْ‬ ‫سلَ ِم َ‬
‫‪ُ،‬و َ‬ ‫علَىُفِ ْط َر ِةُال ْ‬ ‫صبَحْ نَُاُ َ‬‫ُا َ ْ‬
‫ُم َنُاُْلمش ِْر ِك َُ‬
‫ين‪ُ ۰‬‬ ‫ُو َماُك َ‬
‫َان ِ‬ ‫أ َ ِبينَاُإ ْب َرا ِهي َمُ َحنِيفاًُم ْ‬
‫س ِلما ً َ‬
 ‫ُ‬
‫ُ‬
‫علَىُك ِلُش َْيءُقَد ٌُ‬
‫ِير‪ُ ۰‬‬ ‫َُلُش َِريكَ ُلَه‪َ ُ،‬لهُالم ْلكُ‪َ ُ،‬ولَهُاُْل َح ْمد َ‬
‫ُ‪ُ،‬وه َوُ َ‬ ‫ََُلُإلَهَُ ِإ َُلَُّهللا َ‬
‫ُوحْ دَه َُ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫شـ ِهُ‪َ ،‬و ِمـ َُدادَُ َك ِلمُـ َا ِتـه‪ُ ۰‬‬ ‫ع َددَُ َخ ْلـ ِق ُِه‪َ ُ،‬و ِرضُـ َاُنَ ْفسِـ ِهُ‪َ ،‬و ِزنَـةَُع ْ‬
‫َـر ِ‬ ‫ُوبِ َح ْمـ ِد ِهُ‪َ ,‬‬ ‫س ْبحُـ َ َ‬
‫انُهللاِ َ‬
‫ُ‬

‫ُ‬
‫ُ‬
‫لُمُت َقَُُبَّ ًُ‬
‫ل ‪ُ ُ۰‬‬ ‫ع َُم ًُ‬
‫اُ‪ُ,‬و َُ‬ ‫اُ‪ُ,‬و ُِر ُْز ُقًاُ َُ‬
‫طُِيبًُ َُ‬ ‫سأَلكَُُ ُِ‬
‫عُْل ًُماُنَُاف ُعً َُ‬ ‫ُأ َللَّه َُّمُاِنِيُا َ ْ‬
‫ُ‬

‫ايُ َك َماُي َنقَّىُالث َّ ْوبُ‬

‫طا َي َ‬ ‫بُ‪ُ۰‬أَُللَّه َّمُُنَ ِقنِ ِ‬
‫يُم ْنُ َخ َ‬ ‫ُوا ْل َم ْغ ِر ِ‬ ‫عدْتَ ُ َب ْي َنُا ْل َمش ِْر ِ‬
‫ق َ‬ ‫ايُ َك َماُ َبا َ‬
‫طا َي َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُ َبا ِعدُْ َب ْينِ َ‬
‫يُو َب ْي َنُ َخ َ‬
‫ُوا ْلبَ َر ِدُ‪۰‬‬ ‫ُوا ْل َم ِ‬
‫ُاء َ‬ ‫اي‪ِ ُ،‬بالث َّ ْل ِ‬
‫ج َ‬ ‫نيُم ْنُ َخ َ‬
‫طا َي َ‬ ‫س ْل ِ‬ ‫ْاأل َ ْبيَض ِ‬
‫ُم َنُال َّدنَ ِسُ‪ُ۰‬أَُللَّه َّمُُا ْغ ِ‬

‫‪ُ،‬وَلَُ ِإلَ َهُ َ‬

‫غ ْيركَُ‪۰‬‬ ‫‪ُ،‬وتَعَالَىُ َجدُّكَ َ‬
‫سمكَ َ‬ ‫‪ُ،‬وت َ َ‬
‫باركَ ُا ْ‬ ‫س ْبحانَكَ ُاللَّه َّم َ‬
‫ُو ِب َح ْم ِدكَ َ‬

‫ايُ‬
‫يُ‪ُ،‬و َمحْ يَ َ‬
‫َ‬ ‫يُ‪ُ،‬ونسُ ِك‬
‫َ‬ ‫ص َلتِ‬
‫ينُ‪ُ،‬إِ َّنُ َ‬ ‫اُم َنُا ْلمش ِْر ِك َ‬ ‫اُو َماُأَنَ ِ‬
‫ضُ َحنِيفً َ‬ ‫ُِواأل َ ْر َ‬‫اوات َ‬ ‫س َم َ‬‫ط َرُال َّ‬‫ُوجْ ِه َيُ ِللَّذِيُفَ َ‬ ‫َو َّجهْت َ‬
‫ينُ‪۰‬‬ ‫س ِل ِم َ‬ ‫اُم َنُا ْلم ْ‬ ‫َ‬
‫ُوأنَ ِ‬ ‫َ‬
‫ُ‪ُ،‬و ِبذ ِلكَ ُأ ِم ْرت َ‬ ‫ُ‪َُ،‬لُش َِريكَ ُ َله َ‬ ‫ين َ‬ ‫بُا ْلعَا َل ِم َ‬
‫ُر ِ‬ ‫ي‪ُ،‬لِلِ َ‬
‫‪ُ،‬و َم َماتِ ِ َّ‬ ‫َ‬
‫ِيُ‪ُ،‬وا ْعت َ َر ْفتُبِذَ ْنبِيُ‪ُ،‬فَُا ْغ ِف ْرُ ِليُذنوبِيُ‬ ‫َ‬ ‫ظ َل ْمتُنَ ْفس‬ ‫ع ْبدكَ ُ‪َ ُ،‬‬‫يُوأ َ َناُ َ‬
‫ُربِ َ‬ ‫ُ‪َُ،‬لُإِلَهَُإِ ََّلُأ َ ْنتَ ُ‪ُ،‬أ َ ْنتَ َ‬
‫ُأَُللَّه َّمُُأ َ ْنتَ ُا ْل َم ِلك َ‬
‫فُعَنِيُ‬ ‫ُ‪ُ،‬واص ِْر ْ‬ ‫سنِ َهاُ ِإ ََّلُأ َ ْنتَ َ‬ ‫ِيُألَحْ َ‬ ‫ُ‪َُ،‬لُ َي ْهد ِ‬ ‫ق َ‬ ‫س ِنُاأل َ ْخ َل ِ‬ ‫يُألَحْ َ‬ ‫ُ‪ُ،‬وا ْه ِدنِ ِ‬‫وبُ ِإ ََّلُأ َ ْنتَ َ‬ ‫َج ِميعًا‪ِ ُ،‬إنَّه ََُلُ َي ْغ ِفرُالذُّن َ‬
‫سُإِلَ ْيكَ ُ‪ُ،‬أَنَاُ ِبكَ ُ‪ُ،‬‬ ‫ُرُلَ ْي َ‬ ‫ش ُّ‬ ‫ُ‪ُ،‬وا ْل َخ ْيرُكلُّهُفِيُ َي َد ْيكَ َ‬
‫ُ‪ُ،‬وال َّ‬ ‫س ْع َد ْيكَ َ‬‫ُو َ‬ ‫س ِيئ َ َهاُإِ ََّلُأ َ ْنتَ ُ‪ُ،‬لَبَّ ْيكَ َ‬
‫اُ‪َُ،‬لُيَص ِْرفُعَنِيُ َ‬ ‫س ِيئ َ َه َ‬ ‫َ‬
‫ُوأَتوبُ ِإلَ ْيكَُ‪ُ۰‬‬ ‫ست َ ْغ ِفركَ َ‬ ‫ُوت َ َعالَ ْيتَُُ‪ُ،‬أ َ ْ‬
‫ار ْكتَ َ‬ ‫َو ِإلَ ْيكَ ُت َ َب َ‬
‫ش َها َد ِة ُأ َ ْنتَ ُتَحْ كم ُ َب ْي َنُ‬‫ُوال َّ‬ ‫ب َ‬‫ض‪ُ،‬عَا ِل َم ُالغَ ْي ِ‬ ‫ُواأل َ ْر ِ‬‫ت َ‬‫س َم َوا ِ‬
‫اط َر ُال َّ‬ ‫س َرا ِفي َل‪ُ،‬فَ ِ‬ ‫‪ُ،‬و ِإ ْ‬
‫‪ُ،‬و ِم ْيكَا ِئي َل َ‬‫ج ْب َرا ِئي َل َ‬
‫ب ُ َُ‬ ‫أَُللَّه َّم َ‬
‫ُُر َّ‬
‫ىُص َراطُ‬ ‫ق ُ ِب ِإ ْذ ِنكَ ُإِنَّكَ ُتَ ْهدِيُ َم ْن ُتَشَاء ُإِلَ ِ‬ ‫ُم َن ُا ْل َح ِ‬
‫ف ُفِي ِه ِ‬ ‫ون‪ُ ۰‬ا ْه ِدنِيُ ِل َم ْ‬
‫اُاخت ِل َ‬ ‫ِعبَا ِدكَ ُفِي َماُكَانواُفِي ِه ُ َي ْخت َ ِلف َُ‬
‫ستَقيمُ‪۰‬‬ ‫م ْ‬
‫‪ُ،‬وس ْب َح َ‬
‫انُ‬ ‫ُلِلُُِكَثيرا ً َ‬ ‫‪ُ،‬وا ْل َح ْمد ِ َّ‬ ‫‪ُ،‬وا ْل َح ْمد ِ َّ ِ‬
‫ُلِلُُكَثيرا ً َ‬ ‫ُلِلُُِكَثيرا ً َ‬ ‫ُهللاُأ َ ْكبَرُ َك ِبيراً‪ُ،‬هللاُأ َ ْكبَرُ َك ِبيراً‪ُ،‬هللاُأ َ ْكبَرُ َك ِبيرا ً َ‬
‫‪ُ،‬وا ْل َح ْمد ِ َّ‬
‫لً‪۰‬‬ ‫ُوأ َ ِصي ُ‬ ‫هللاُِبك َْرةً َ‬
‫‪ُ،‬ونَ ْف ِث ِه َ‬
‫‪ُ،‬و َه ْم ِز ُِه‪۰‬‬ ‫‪ُ:‬م ْنُ َن ْف ِخ ِه َ‬
‫ان ِ‬ ‫ط ِ‬ ‫ش ْي َ‬
‫ُم َنُال َّ‬ ‫أَعوذُ ِبا ِ‬
‫هللا ِ‬

‫ُو َم ْنُفِ ِ‬
‫يه َّنُ‪۰‬‬ ‫ض َ‬ ‫ُِواأل َ ْر ِ‬
‫س َم َوات َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُلَكَ ُا ْل َح ْمد‪ُ،‬أ َ ْنتَ ُنورُال َّ‬
‫ُو َم ْنُفِ ِ‬
‫يه َّنُ‪۰‬‬ ‫ض َ‬ ‫ُِواأل َ ْر ِ‬
‫س َم َوات َ‬‫ُولَكَ ُا ْل َح ْمدُأ َ ْنتَ ُقَ ِيمُال َّ‬
‫َ‬
‫ُو َم ْنُفِ ِ‬
‫يه َّنُ‪۰‬‬ ‫ض َ‬‫ُِواأل َ ْر ِ‬
‫س َموات َ‬ ‫بُال َّ‬ ‫َولَكَ ُا ْل َح ْمدُأ َ ْنتَ َ‬
‫ُر ُّ‬
‫ُو َم ْنُ ِف ِ‬
‫يه َّنُ‪۰‬‬ ‫ض َ‬‫ُِواأل َ ْر ِ‬
‫س َم َوات َ‬ ‫ُولَكَ ُا ْل َح ْمدُلَكَ ُم ْلكُال َّ‬ ‫َ‬
‫ضُ‪۰‬‬ ‫ُِواأل َ ْر ِ‬
‫س َم َوُات َ‬ ‫ُولَكَ ُا ْل َح ْمدُأ َ ْنتَ ُ َم ِلكُال َّ‬ ‫َ‬
‫ونُ‬‫‪ُ،‬والنَّبِيُّ َ‬ ‫‪ُ،‬والنَّار ُحَقٌّ َ‬‫‪ُ،‬وا ْل َجنَّة ُحَقٌّ َ‬‫ُّ‪ُ،‬و ِلقَُاؤكَ ُا ْلحَقُّ َ‬ ‫‪ُ،‬وقَ ْولكَ ُا ْل َحق َ‬ ‫‪ُ،‬و َوعْدكَ ُا ْلحَقُّ َ‬ ‫َولَكَ ُا ْل َح ْمدُ‪ُ،‬أ َ ْنتَ ُا ْلحَقُّ َ‬
‫قُ‪۰‬‬ ‫سُاعَةُ َح ٌّ‬ ‫سلَّ َمُ‪ُ-‬حَقٌّ َ‬
‫‪ُ،‬وال َّ‬ ‫ُو َ‬‫علَ ْي ِه َ‬
‫صلَّىُهللاُ َ‬ ‫ٌّ‪ُ،‬ومُ َح َّمدٌُ‪َ ُ-‬‬ ‫َحق َ‬
‫‪ُ،‬وإِ َل ْيكَ ُ َحُاك َْمتُ‪ُ۰‬فَا ْغ ِف ْر ُ ِليُ َماُ‬‫ص ْمت َ‬ ‫‪ُ،‬وبِكَ ُ َخُا َ‬ ‫‪ُ،‬وإِلَ ْيكَ ُأ َ َن ْبت َ‬ ‫‪ُ،‬وبِكَ ُآ َم ْنت َ‬ ‫علَ ْيكَ ُت َ َو َّك ْلت َ‬ ‫سلَمت َ‬
‫‪ُ،‬و َ‬ ‫أَُللَُّه َّمُُلَكَُُأ َ ْ‬
‫‪ُ،‬وأ َ ْنتَ ُالمؤ َِخر َُلَ ُ ِإلَهَ ُ ِإَلَُّ‬
‫ُم ِني‪۰‬أ َ ْنتَ ُا ْلُمقَدِم َ‬ ‫ُ‪ُ،‬و َماُأ َ ْنتَ ُأ َ ْعلَم ُ ِب ِه ِ‬
‫‪ُ،‬و َماُأ َ ْعلَ ْنت َ‬
‫س َر ْرت َ‬ ‫‪ُ،‬و َماُأ َ ْ‬
‫‪ُ،‬و َماُأ َ َّخ ْرت َ‬ ‫قَد َّْمت َ‬
‫ُوَلَُق َّوةَُإَِلَُّ ِبالل‪۰‬‬ ‫أ َ ْنتَُ‪۰‬أ َ ْنتَ ُإِلَ ِهيَُلَُ ِإلَهَُإَِلَُّأ َ ْن َ‬
‫تَُ‪،‬وَلَُ َح ْو َل َ‬

‫علَ ْيكَُ‪ُ،‬أ َ ْنتَ ُ َك َماُ‬ ‫‪ُ،‬وأَعوذُ ِبكَ ِ‬

‫ُم ْنكَ ‪َُ،‬لَُأحْ ِصيُثَنَا ًءُ َ‬ ‫ُم ْنُعقو َب ِتكَ َ‬ ‫‪ُ،‬و ِبم َعافَا ِتكَ ِ‬
‫س َخ ِطكَ َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُ ِإ ِنيُأَعوذُ ِب ِرضَاكَ ِ‬
‫ُم ْنُ َ‬
‫سكَ ُ‪۰‬‬ ‫علَىُ َن ْف ِ‬ ‫أَثْنَيْتَ ُ َ‬
‫ِ‪ُ،‬و ِم ْنُش َِرُفِتْ َن ِةُا ْل َمس ِ‬
‫ِيحُ‬ ‫اُوا ْل َم َمات َ‬
‫‪ُ،‬و ِم ْنُفِتْنَ ِةُا ْل َمحْ يَ َ‬ ‫عذَا ِ‬
‫بُ َج َهنَّ َم َ‬ ‫عذَا ِ‬
‫بُا ْل َق ْب ِر َ‬
‫‪ُ،‬و ِم ْنُ َ‬ ‫ُأَُللَّه َّمُُإِنِيُأَعوذُبِكَ ِ‬
‫ُم ْنُ َ‬
‫ال َّد َّجا ِلُ‪۰‬‬
 ‫‪ُ،‬وأَعُوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم ْنُفِتْنَ ِةُا ْل َمحْ يَاُ‬ ‫‪ُ،‬وأَعُوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم ْنُفِتْنَ ِةُا ْل َمسِيحُِال َّد َّجا ِل َ‬ ‫بُا ْلقَ ْب ِر َ‬ ‫عذَا ِ‬ ‫أَُللَّه َّمُُ ِإنِيُأَعُوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم ْنُ َ‬
‫َوا ْل َم َما ِ‬
‫تُ‪۰‬‬
‫ُم َنُا ْل َمأْث َ ِم َ‬
‫ُوا ْل َم ْغ َر ِمُ‪۰‬‬ ‫ُأَُللَّه َّمُُ ِإ ِنيُأَعُوذُ ِبكَ ِ‬

‫ار َح ْمنِي‪ِ ُ،‬إنَّكَ ُأ َ ْنتَ ُ‬ ‫ُو ْ‬‫ُم ْنُ ِع ْن ِدكَ َ‬‫ُوبُ ِإَلَُّأ َ ْنتَ ‪ُ،‬فَا ْغ ِف ْرُ ِليُ َم ْغ ِف َرةً ِ‬
‫‪ُ،‬وَلَُيَ ْغ ِفرُالذُّن َ‬
‫ظلَ ْمتُنَ ْفسِيُظ ْلماًُ َكثِيرا ً َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُ ِإنِيُ َ‬
‫حيمُ‪۰‬‬ ‫الغَفُور َّ‬
‫ُالر ُِ‬
‫ُمنِي‪ُ۰‬أ َ ْنتَ ُ‬ ‫س َر ْفت َ‬
‫‪ُ،‬و َماُأ َ ْنتَ ُأ َ ْعلَم ُ ِب ِه ِ‬ ‫‪ُ،‬و َماُأ َ ْ‬
‫‪ُ،‬و َماُأ َ ْعلَ ْنت َ‬ ‫س َر ْرت َ‬ ‫‪ُ،‬و َماُأ َ ْ‬
‫‪ُ،‬و َماُأ َ َّخ ْرت َ‬
‫أَُللَّه َّمُُا ْغ ِف ْرُ ِليُ َماُ َقد َّْمت َ‬
‫‪ُ،‬وأ َ ْنتَ ُا ْلمؤ َِخرَُلَُإِلَهَُإَِلَُّأ َ ْنتَُ‪ُ۰‬‬ ‫ا ْلمقَدِم َ‬
‫س ِنُ ِع َبُا َدتِكَُ‪۰‬‬ ‫‪ُ،‬وشك ِْركَ َ‬
‫‪ُ،‬وح ْ‬ ‫علَىُ ِذك ِْركَ َ‬‫ُأَُللَّه َّمُُأ َ ِعنِيُ َ‬
‫‪ُ،‬وأَعوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم ْنُ‬ ‫ُم ْنُأ َ ْنُأ َردَُّ ِإلَىُأ َ ْرذَ ِلُا ْلعم ِر َ‬
‫‪ُ،‬وأَعوذُ ِبكَ ِ‬ ‫‪ُ،‬وأَعُوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم َنُا ْلج ْب ِن َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُ ِإنِيُأَعوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم َنُا ْلب ْخ ِل َ‬
‫عذَا ِ‬
‫بُا ْلقَ ْب ُِر‪۰‬‬ ‫فِتْنَ ِةُال ُّد ْنيَ َ‬
‫اُو َ‬
‫ُوأَعوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم َنُالنَّ ِارُ‪ُ۰‬‬ ‫سأَلكَ ُا ْل َجنَّةَ َ‬
‫ُُأَُللَّه َّمُُ ِإنِيُأ َ ْ‬

‫ُوَلَُ‬ ‫ُوَلَُأ َ ْقدِر َ‬

‫‪ُ،‬وت َ ْعلَم َ‬ ‫يمُ‪ُ،‬فَ ِإنَّكَ ُت َ ْقدِر َ‬ ‫ُم ْنُفَ ْ‬
‫ض ِلكَ ُالعَ ِظ ِ‬ ‫سأَلكَ ِ‬ ‫‪ُ،‬وأ َ ْ‬
‫ست َ ْقدِركَ ُبِقد َْرتِكَ َ‬ ‫‪ُ،‬وأ َ ْ‬ ‫أَُللَّه َّمُُإِنِيُأ َ ْ‬
‫ست َ ِخيركَ ُبِ ِع ْل ِمكَ َ‬
‫يُوعَاقِبَ ِةُأ َ ْم ِريُ‪ُ-‬ع ِ‬
‫َاج ِل ِهُ‬ ‫ش َ‬ ‫يُو َم َعا ِ‬‫ُم َر َخ ْي ٌرُ ِليُفِيُدِي ِن َ‬ ‫بُ‪۰‬اللَّه َّمُ ِإ ْنُك ْنتَ ُت َ ْعلَمُأ َ َّنُ َهذَاُاأل َ ْ‬ ‫علَّمُالغيو ِ‬ ‫‪ُ،‬وأ َ ْنتَ ُ َ‬
‫أ َ ْعلَم َ‬
‫يُوعَاقِبَ ِةُ‬‫ش َ‬ ‫اُاأل َ ْم َرُش ٌَّرُ ِليُفِيُدِينِ َ‬
‫يُو َمعَا ِ‬ ‫‪ُ،‬و ِإ ْنُك ْنتَ ُت َ ْعلَمُأ َ َّنُ َهذَ ْ‬
‫يُويَس ِْرهُ ِليُث َّمُُبَ ِار ْكُ ِليُفِي ِه َ‬ ‫آج ِل ِهُ‪ُ-‬فَا ْقد ْرهُ ِل َ‬
‫َو ِ‬
‫َان‪ُ،‬ث َّمُأ َ ْر ِض ِنيُ ِب ِهُ‪۰‬‬
‫ُوا ْقد ْرُ ِل َيُا ْل َخ ْي َرُ َح ْيثُك َ‬ ‫يُواص ِْر ْف ِنيُ َ‬
‫ع ْنه َ‬ ‫آج ِل ِهُ‪ُ-‬فَاص ِْر ْفهُع َِن َ‬ ‫ُو ِ‬ ‫أ َ ْم ِري‪ُُ-‬ع ِ‬
‫َاج ِل ِه َ‬

‫ص ِري‪َُ،‬لَُ ِإلَهَُ ِإَلَُّأ َ ْنتَُ‪۰‬‬ ‫أَُللَّه َّمُُعَافِنِيُفِيُبَ َدنِي‪ُ،‬اللَّه َّمُعَافِنِيُفِيُ َ‬

‫س ْم ِعي‪ُ،‬اللَّه َّمُعَافِنِيُفِيُبَ َ‬
‫بُالقَ ْب ِر‪َُ،‬لَُإِلَ َهُ ِإَلَُّأ َ ْنتَُ‪۰‬‬
‫عذَا ِ‬ ‫‪،‬وأَعوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم ْنُ َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُإِنِيُأَعوذُبِكَ ِ‬
‫ُم َنُا ْلك ْف ِر َ‬
‫‪ُ،‬وال َف ْق ِر َ‬
‫بُا ْل َع ْر ِشُا ْل َع ِظ ِ‬
‫يمُ‪۰‬‬ ‫ُر ُّ‬
‫ُوه َو َ‬ ‫علَي ِهُتَ َوكَّلت َ‬
‫س ِب َيُهللاَُلَُُ ِإلَهَُ ِإَلَُّه َوُ َ‬‫َح ْ‬
‫ُوا ْلعَافِ َيةَ‪ُ:‬فِيُدِينِ َ‬
‫يُود ْنيَ َ‬
‫ايُ‬ ‫سأَلكَ ُا ْل َع ْف َو َ‬
‫الخ َر ِةُ‪ُ۰‬أَُللَّه َّمُُإِنِيُأ َ ْ‬
‫اُو ِ‬ ‫ُوا ْلعَافِيَةَُفِيُال ُّد ْن َي َ‬
‫سأَلكَ ُا ْلعَ ْف َو َ‬
‫ُأَُللَّه َّمُُإِنِيُأ َ ْ‬
‫‪ُ،‬و ِم ْنُ َخ ْل ِف َ‬
‫ي‪ُ،‬وع َْنُ‬ ‫َي َ‬ ‫يُم ْنُبَ ِ‬
‫ينُيَد َّ‬ ‫ُر ْوعَاتِي‪ُ،‬أَُللَّه َّمُُاحْ فَ ْظنِ ِ‬ ‫آم ْن َ‬‫ي‪ُ،‬و ِ‬
‫ست ْرُع َْو َراتِ َ‬ ‫ي‪ُ،‬و َما ِلي‪ُ۰‬أَُللَّه َّمُُا ْ‬
‫َوأ َ ْه ِل َ‬
‫ُم ْنُتَحْ تِي‪۰‬‬ ‫ي‪ُ،‬وأَعوذُ ِبعَ َظ َمتِكَ ُأ َ ْنُأ ْغتَا َل ِ‬ ‫ي‪ُ،‬و ِم ْنُفَ ْوقِ َ‬‫ش َما ِل َ‬ ‫ي‪ُ،‬وع َْنُ ِ‬
‫يَ ِمينِ َ‬
 ‫ش َهدُأ َ ْنَُلَُ ِإلَهَُ ِإَلَُّأ َ ْنتَُ‪ُ۰‬‬
‫ُو َم ِليكَه‪ُ،‬أ َ ْ‬
‫بُك ِلُش َْيء َ‬ ‫‪ُ،‬ر َّ‬
‫ض َ‬ ‫ُِو ْاأل َ ْر ِ‬
‫س َم َوات َ‬
‫اط َرُال َّ‬‫ش َها َد ِةُفَ ِ‬
‫ُوال َّ‬
‫ب َ‬‫ُأَُللَّه َّمُُعَا ِل َمُالغَ ْي ِ‬
‫علَىُ َن ْفسِيُسوءاً‪ُ،‬أ َ ْوُأَج َّرهُإُِلَىُم ْ‬
‫س ِلُمُ‪۰‬‬ ‫فُ َ‬ ‫‪ُ،‬وأ َ ْنُأ َ ْقت َ ِر َ‬
‫ُوش ََر ِك ِه َ‬‫طان َ‬
‫ش ْي ِ‬ ‫ُم ْنُش َِرُنَ ْفس َ‬
‫ِي‪ُ،‬و ِم ْنُش َِرال َّ‬ ‫أَعوذُبِكَ ِ‬
‫س ِميعُا ْل َع ِليمُ‪۰‬‬
‫ُوه َوُال َّ‬‫اء َ‬ ‫ُوَلَُ ِفيُال َُّ‬
‫س َم ِ‬ ‫ض َ‬ ‫يُاأل َ ْر ِ‬
‫س ِم ِهُش َْي ٌءُ ِف ْ‬ ‫هللاُالَّذِيَُلَُ َيض ُّرُ َم َعُا ْ‬‫س ِمُ ِ‬ ‫ِب ْ‬
‫ُو َرس ً‬
‫وَلُ‪۰‬‬ ‫سلَّ َمُ–ُنَ ِبيا ً َ‬ ‫علَ ْي ِه َ‬
‫ُو َ‬ ‫صلَّىُهللاُ َ‬ ‫سلَ ِمُدِينا ً َ‬
‫‪ُ،‬و ِبم َح َّمدُ‪َ ُ-‬‬ ‫ال ْ‬ ‫‪ُ،‬و ِب ْ ِ‬
‫ُربا ً َ‬
‫َر ِضيتُ ِباللِ َ‬
‫ط ْرفَةَُ َ‬
‫ع ْينُ‪۰‬‬ ‫ُوَلَُت َ ِك ْلنِيُإِلَىُنَ ْفسِيُ َ‬ ‫ص ِل ْحُ ِليُشَأْنِ َيُكلَّه َ‬
‫ستَغيثُأ َ ْ‬ ‫يَاُ َح ُّيُيَاُقَيُّومُبِ َرحْ َمتِكَ ُأَ ْ‬
‫بُا ْلعَالَ ِم َ‬
‫ينُ‪ُ۰‬‬ ‫ُُر ِ‬
‫ُلِل َ‬ ‫اُوأ َ ْ‬
‫صبَحَُا ْلم ْلك ِ َّ ِ‬ ‫أَ ْ‬
‫صبَحْ نَ َ‬

‫ع َملًُمتَقَبَّلًُ‪ُ۰‬‬ ‫طيِبا ً َ‬
‫‪ُ،‬و َ‬ ‫سأَلكَ ُ ِع ْلماًُنَا ِفعا ً َ‬
‫‪ُ،‬و ِر ْزقاًُ َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُإِنِيُأ َ ْ‬
‫ُوأَتوبُ ِإلَ ْي ِهُ‪۰‬‬ ‫‪ُ،‬و ِمدَادَُ َك ِل َما ِت ِهُ‪ُُ۰‬أ َ ْ‬
‫ست َ ْغ ِفرُهللاَ َ‬ ‫ش ِه َ‬ ‫‪ُ،‬و ِزنَةَُع َْر ِ‬
‫س ِه َ‬ ‫ضاُنَ ْف ِ‬ ‫ع َددَُ َخ ْل ِق ِه َ‬
‫‪ُ،‬و ِر َ‬ ‫ُو ِب َح ْم ِد ِه‪َ ُ:‬‬ ‫ُس ْب َح َ‬
‫انُهللاِ َ‬
‫اوُُنَبَيِ َناُم َح َّمدُ‪۰‬‬
‫سيِ ِدنَ َ‬ ‫علَىُ َ‬ ‫س ِل ْمُ َ‬
‫ُو َ‬ ‫ُِم ْنُش َِرُ َماُ َخ َلقَُ‪ُُُ۰‬أَُللَّه َّمُُ َ‬
‫ص ِل َ‬ ‫أَعوذُبِ َك ِل َماتُِهللاُِالتَّا َّمات ِ‬

‫ُ‬

‫يُ‪۰‬‬ ‫ُوَلَُم ْؤ ِو َ‬ ‫ُم َّم ْنَُلَُكَافِ َيُ َله َ‬ ‫آوانَا‪َ ُ،‬ف َك ْم ِ‬ ‫ا‪ُ،‬و َك َفانَ َ‬
‫ا‪ُ،‬و َ‬ ‫سقَانَ َ‬ ‫اُو َ‬ ‫ُلِلُُِالَّذِيُأ َ ْطعَ َمنَ َ‬ ‫ا ْل َح ْمد ِ َّ‬
‫ُوالنَّ َوى‪ُ،‬‬ ‫ب َ‬‫بُك ِلُش َْيء‪ُ،‬فَالِقَ ُا ْل َح ِ‬ ‫‪ُ،‬ربَّ َن َ‬
‫اُو َر َّ‬ ‫يم َ‬‫بُا ْلعَ ْر ِشُا ْلعَ ِظ ِ‬ ‫‪ُ،‬و َر َّ‬
‫ض َ‬ ‫بُاأل َ ْر ِ‬ ‫ُو َر َّ‬
‫س ْب ِع َ‬
‫س َم َواتُِال َّ‬ ‫بُال َّ‬ ‫ُُر َّ‬‫ُأَُللَّه َّم َ‬
‫اصيَ ِت ُِه‪۰‬‬ ‫ُآخذٌُ ِبنَ ِ‬‫ُم ْنُش َِرُك ِلُش َْيءُأ َ ْنتَ ِ‬ ‫ان‪ُ،‬أَعوذُ ِبكَ ِ‬ ‫‪ُ،‬وا ْلف ْرقَ ِ‬
‫ال ْن ِجي ِل َ‬ ‫َوم ْن ِز َلُالت َّ ْو َرا ِة َ‬
‫ُو ْ ِ‬
‫‪ُ،‬وأَ ْنتَ ُ‬
‫سُفَ ْوقَكَ ُش َْي ٌء َ‬ ‫ظا ِهرُفَلَ ْي َ‬ ‫‪ُ،‬وأَ ْنتَ ُال َّ‬‫يسُبَ ْعدَكَ ُش َْي ٌء َ‬ ‫ُالخرُ َُفلَ َ‬ ‫ِ‬ ‫‪ُ،‬وأ َ ْنتَ‬‫سُقَ ْبلَكَ ُش َْي ٌء َ‬ ‫ُأَُللَّه َّمُُأ َ ْنتَ ُاأل َ َّولُفَ َل ْي َ‬
‫ُوأ َ ْغ ِننَ ِ‬
‫اُم َنُا ْلفَ ْق ُِر‪۰‬‬ ‫عنَّاُال َّد ْي َن َ‬
‫ضُ َ‬ ‫سُدونَكَ ُش َْي ٌء‪ُُِ،‬إ ْق ِ‬ ‫اطنُفَلَ ْي َ‬ ‫ا ْل َب ِ‬
‫ش َهدُأ َ ْنَُلَُإِ َلهَُإَُِلَُّأَ ْنتَ ‪ُ،‬‬ ‫ُو َم ِليكَه‪ُ،‬أ َ ْ‬ ‫بُك ِلُش َْيء َ‬ ‫‪ُ،‬ر َّ‬
‫ض َ‬ ‫ُِو ْاأل َ ْر ِ‬ ‫س َم َوات َ‬ ‫اط َرُال َّ‬ ‫ش َها َد ِةُفَ ِ‬ ‫ُوال َّ‬
‫ب َ‬ ‫ُُأَُللَّه َّمُُعَا ِل َمُالغَ ْي ِ‬
‫س ِلمُ‪۰‬‬ ‫علَىُ َن ْفسِيُسوءاً‪ُ،‬أ َ ْوُأَجُ َّرهُإِلَىُم ْ‬ ‫فُ َ‬‫‪ُ،‬وأ َ ْنُأ َ ْقت َ ِر َ‬
‫ش ْر ِك ِه َ‬ ‫ُو ِ‬‫ان َ‬‫ط ِ‬ ‫ش ْي َُ‬‫ِي‪،‬و ِم ْنُش َِرُال َّ‬‫ُم ْنُش َِرُنَ ْفس َ‬ ‫أَعوذُبِكَ ِ‬
‫‪ُ،‬وش َِرُ ِعبَا ِد ُِه‪۰‬‬ ‫ُو ِعقَا ِب ِه َ‬ ‫غ َ‬
‫ض ِب ِه َ‬ ‫أَعوذُ ِب َك ِل َماتُِهللاُِالتَّا َّمات ِ‬
‫ُِم ْنُ َ‬
‫ونُ‪۰‬‬‫ُوُأَعوذُبِكَ ُأ َ ْنُيَحْ ضر ِ‬ ‫ين َ‬ ‫ُاط ِ‬‫ش َي ِ‬ ‫أَُللَّه َّمُُإِنِيُأَعوذُبِكَ ِ‬
‫ُم ْنُ َه َم َزاتُِال َّ‬
‫‪ُ،‬و ِق ِنيُش ََّرُ َماُ‬ ‫طيْتَ َ‬ ‫‪ُ،‬و َب ِار ْكُ ِليُ ِفي َماُأَ ْع َ‬ ‫‪ُ،‬وعَا ِف ِنيُ ِفي َم ْنُعَافَيْتَ َ‬
‫‪ُ،‬وت َ َولَّ ِنيُ ِفي َم ْنُت َ َولَّيْتَ َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُا ْه ِد ِنيُ ِفي َم ْنُ َه َديْتَ َ‬
‫اُوتَعَالَ ْيتَُ‪۰‬‬ ‫ُربَّنَُ َ‬‫ار ْكتَ َ‬ ‫ُوالَيْتَ َ‬
‫‪[ُ،‬وَلَُيَ ِع ُُّز َم ْنُعَا َديْتَ ]‪ُ،‬تَبَُ َ‬ ‫علَ ْيكَ ‪ُ،‬إِنَّهَُلَُيَ ِذ ُّلُ َم ْن َ‬ ‫ضىُ َ‬ ‫ضيْتَ ؛ُفَ ِإنَّكَ ُت َ ْق ِض َ‬
‫يُوَلَُي ْق َ‬ ‫قَ َ‬
‫علَ ْيكَُ‪ُ،‬أ َ ْنتَ ُ َك َماُ‬
‫ُم ْنكَ ‪َُ،‬لَُأحْ ِصيُثَنَا ًءُ َ‬ ‫‪ُ،‬وأَعوذُبِكَ ِ‬ ‫ُم ْنُعقوبَ ِتكَ َ‬ ‫‪ُ،‬وبِم َعافَاتِكَ ِ‬ ‫س َخ ِطكَ َ‬ ‫ُم ْنُ َ‬‫أَُللَّه َّمُُإِنِيُأَعوذُبِ ِرضَاكَ ِ‬
‫علَىُ َن ْفسِكَُ‪۰‬‬ ‫أَثْنَيْتَ ُ َ‬
‫سم ُ‬‫سأَلكَ ُ ِبك ِلُا ْ‬ ‫ضاؤكَ ‪ُ،‬أ َ ْ‬ ‫ع ْد ٌلُ ِف َّيُقَ َ‬ ‫اص َي ِتيُ ِب َي ِدكَ ‪َ ُ،‬ماضُ ِف َّيُحكْمكَ ‪َ ُ،‬‬ ‫ع ْب ِدكَ ‪ُ،‬ا ْبنُأ َ َم ِتكَ ‪ُ،‬نَ ِ‬ ‫ع ْبدكَ ‪ُ،‬ا ْبنُ َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُ ِإ ِنيُ َ‬
‫بُ‬‫ستَأْث َ ْرُتَ ُ ِب ِه ُفِيُ ِع ْل ِم ُالغَ ْي ِ‬
‫ُم ْن ُ َخ ْل ِقكَ ‪ُ،‬أ َ ِو ُا ْ‬
‫علَّ ْمتَه ُأ َ َحدا ً ِ‬
‫سكَ ‪ُ،‬أ َ ْو ُأ َ ْن َز ْلتَه ُفِيُ ِكتَا ِبكَ ‪ُ،‬أَ ْو ُ َ‬ ‫س َّميْتَ ُ ِب ِه ُنَ ْف َ‬
‫ه َو ُلَكَ ‪َ ُ،‬‬
‫ابُ َه ِمي‪۰‬‬ ‫ي‪ُ،‬وذَ َه َ‬
‫ي‪ُ،‬و َجلَ َءُح ْزنِ َ‬ ‫َ‬ ‫صد ِْر‬‫ورُ َ‬ ‫ُربِي َعُقَ ْلبِ َ‬
‫ي‪ُ،‬ون َ‬ ‫آن َ‬ ‫ُنُتَجْ عَ َلُالق ْر َ‬‫ِع ْندَكَ ‪ُ،‬أ َ ْ‬
‫غ َل َب ِة ِ‬
‫ُُالر َجا ِلُ‪۰‬‬ ‫ُو َ‬
‫ض َل ِعُال َّد ْي ِن َ‬ ‫ُوا ْلج ْب ِن َ‬
‫‪ُ،‬و َ‬ ‫‪ُ،‬وا ْلب ْخ ِل َ‬
‫س ِل َ‬ ‫ُوا ْل َك َ‬
‫‪ُ،‬وا ْلعَجْ ِز َ‬
‫ُوا ْل َح َز ِن َ‬ ‫ُم َنُا ْل َه ِم َ‬‫أَُللَّه َّمُُ ِإنِيُأَعوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُاأل َ ْر ِ‬
‫ضُ‬ ‫ب ْ‬ ‫ُِو َر ُّ‬
‫س َم َوات َ‬ ‫ُبُال َّ‬ ‫ُر ُّ‬ ‫بُا ْلعَ ْر ِشُا ْلعَ ِظ ِ‬
‫يم‪َُ،‬لَُإِلَهَُإَِلَُّهللا َ‬ ‫َلَُإِلَهَُإَِلَُّهللاُا ْلعَ ِظيمُا ْل َح ِليم‪َُ،‬لَُإِ َلهَُإَِلَُّهللا َ‬
‫ُر ُّ‬
‫يمُ‪۰‬‬ ‫بُا ْل َع ْر ِشُا ْلك َِر ِ‬ ‫َو َر ُّ‬
‫ص ِل ْحُ ِليُشَأْنِيُكلَّه‪ََ ُ،‬لُإِلَ َهُإَِلَُّأ َ ْنتَُ‪۰‬‬ ‫‪ُ،‬وأ َ ْ‬
‫ع ْين َ‬ ‫ط ْرفَةَُ َ‬ ‫ُُرحْ َمت َكَ ُأ َ ْرجو‪ُ،‬فَلَُت َ ِك ْلنِيُإِلَىُنَ ْفسِيُ َ‬ ‫أَُللَّه َّم َ‬
‫ُربِيَُلَُأش ِْركُبِ ِهُ َ‬
‫ش ْيئاًُ‪۰‬‬ ‫ظُا ِل ِم َ‬
‫ينُ‪ُ۰‬هللاُهللا َ‬ ‫َلَُإِلَهَُإَِلَُّأ َ ْنتَ ُس ْب َحانَكَ ُإِ ِنيُك ْنت ِ‬
‫ُم َنُال َّ‬

‫م‪ُ،‬و َنعوذُ ِب ِ‬
‫كَُُم ْنُشر ِ‬
‫ور ِه ْمُ‪ُُ۰‬‬ ‫ور ِه َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُ ِإنَّاُنَجْ َعلكَ ُفِيُنح ِ‬
‫ُو ِبكَ ُأَصول َ‬
‫‪ُ،‬و ِبكَ ُأقَُاتِلُ‪۰‬‬ ‫يري‪ِ ُ،‬بكَ ُأَحول َ‬
‫ِي‪ُ،‬وأ َ ْنتَ ُنَ ِص ِ‬
‫َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُأ َ ْنتَ ُعَضد‬
‫ُونِ ْع َمُا ْل َو ِكيلُ‪۰‬‬ ‫سبنَُاُهللا َ‬ ‫َح ْ‬
‫علَ َّيُ‬
‫طُ َ‬ ‫ُم ْن ُ َخلَ ِئ ِقكَ ‪ُ،‬أ َ ْن ُيَ ْفر َ‬ ‫ُ‪ُ،‬وأَحْ َزا ِب ِه ِ‬
‫ُم ْنُهُ ْم َ‬
‫يم‪ُ،‬ك ْن ُ ِليُ َجارا ً ُِ‬ ‫ب ُا ْلعَ ْر ِش ُا ْلعَ ِظ ِ‬ ‫‪ُ،‬و َر َّ‬
‫س ْب ِع َ‬ ‫ت ُال َّ‬ ‫س َم َوا ِ‬ ‫ُب ُال َّ‬ ‫أَُللَّه َّم َ‬
‫ُُر َّ‬
‫‪ُ،‬وَلَُإِلَهَُإَِلَُّأ َ ْنتَُ‪۰‬‬
‫‪ُ،‬و َج َّلُثَنَاؤكَ َ‬ ‫ٌُم ْنه ْمُأ َ ْوُيَ ْطغَى‪ُ،‬ع ََّزُ َجاركَ َ‬ ‫أ َ َحد ِ‬
‫ُوأَحْ ذَرُ‪ُ۰‬أَعوذ ُ ِباهللاُُِالَّذِيَُلَ ُ ِإلَهَ ُ ِإَلَّ ُه َو‪ُُ،‬أ َ ْلم ْمس ِِكُ‬ ‫ُم َّماُأ َ َخاف َ‬ ‫ُم ْن ُ َخ ْل ِق ِه ُ َج ِميعاًُ‪ُ۰‬هللاُُأَع َُّز ِ‬ ‫ُهللاُُأ َ ْك َبر‪ُ،‬هللاُُأَع َُّز ِ‬
‫‪ُ،‬م ْنُا ْل ِج ِنُ‬
‫شيَا ِع ِه ِ‬ ‫ُُوأ َ ْ‬
‫ُوأَتْبَا ِع ِه َ‬ ‫‪ُ،‬وجنو ِد ِه َ‬‫ع ْب ِدكَ ُفلَن َ‬ ‫‪ُ،‬م ْنُش َِرُ َ‬ ‫ىُاأل َ ْر ِ‬
‫ضُإَِلَُّ ِب ِإ ْذنِ ِه ِ‬ ‫علَ ْ‬ ‫س ْب ِعُأ َ ْنُيَقَ ْع َنُ َ‬ ‫س َم َواتُِال َّ‬ ‫ال َّ‬
‫غ ْيركَُ‪۰‬‬ ‫‪ُ،‬وَلَُإِلَ َهُ َ‬
‫سمكَ َ‬ ‫اركَ ُا ْ‬ ‫‪ُ،‬وتَبَ َ‬‫ُوع ََّزُ َجاركَ َ‬ ‫ُم ْنُُش َِر ِه ْمُ‪َ ُ،‬ج َّلُثَنَاؤكَ َ‬ ‫ال ْن ِس‪ُ،‬اللَّه َّمُك ْنُ ِليُ َجارا ً ِ‬ ‫َو ِ‬
‫شئْتَُ‪۰‬‬ ‫ُو َز ْل ِز ْله ْمُ‪ُُ۰‬أَُللَّه َّمُُا ْك ِفنِ ِ‬
‫يه ْمُ ِب َماُ ِ‬ ‫ب‪ُ،‬ا ْه ِز ِمُاألَحْ َز َ‬
‫ابُ‪ُ۰‬أَُللَّه َّمُُا ْه ُِز ْمه ْم َ‬ ‫سا ِ‬ ‫س ِري َعُا ْل ِح َ‬‫ب‪َ ُ،‬‬ ‫أَُللَّه َّمُُم ْن ِز َلُا ْل ِكتَا ِ‬

‫س َواكَُ‪۰‬‬ ‫ع َّم ْنُ ِ‬ ‫‪ُ،‬وأ َ ْغ ِن ِنيُ ِبفَ ْ‬

‫ض ِلكَُُ َ‬ ‫امكَ َ‬‫أَُللَّه َّمُُا ْك ِف ِنيُ ِب َحلَ ِلكَ ُع َْنُ َح َر ِ‬
‫ُُالر َجا ِلُ‪۰‬‬ ‫ُو َ‬
‫غلَ َب ِة ِ‬ ‫ضلَ ِعُال َّد ْي ِن َ‬ ‫ُوا ْلج ْب ِن َ‬
‫‪ُ،‬و َ‬ ‫‪ُ،‬وا ْلب ْخ ِل َ‬
‫س ِل َ‬ ‫ُوا ْل َك َ‬
‫‪ُ،‬وا ْلعَجْ ِز َ‬
‫ُوا ْل َح َز ِن َ‬ ‫أَُللَّه َّمُُإِنِيُأَعوذُ ِبكَ ِ‬
‫ُم َنُا ْل َه ِم َ‬
‫س ْهلًُ‪۰‬‬ ‫شئْتَ ُ َ‬ ‫‪ُ،‬وأ َ ْنتَ ُتَجْ عَلُا ْل َح ْز َنُإِذَاُ ِ‬
‫س ْهلً َ‬ ‫أَُللَّه َّمَُُلَُ َ‬
‫س ْه َلُإَِلَُّ َماُ َجعَ ْلتَهُ َ‬
 ‫ع ْينَُلَ َّمةُ‪۰‬‬
‫‪ُ،‬و ِم ْنُك ِلُ َ‬
‫ُو َها َّمة َ‬ ‫ش ْي َ‬
‫طان َ‬ ‫ُم ْنُك ِلُ َ‬
‫ُأ ِعيذك َماُ ِب َك ِل َماتُِهللاُِالتَّا َّم ِة ِ‬
‫ورُإِ ْنُشَا َءُهللاُ‪۰‬‬ ‫طه ٌ‬ ‫سُ َ‬ ‫َُُلَُبأ ْ َ‬
‫يمُأ َ ْنُ َيشْف َيُنيُِ‪۰‬‬
‫بُا ْل َع ْر ِشُا ْل َع ِظ ِ‬‫ُر َّ‬ ‫سأَلُهللاَُا ْل َعظي َم َ‬ ‫ُُأ َ ْ‬
‫صُحُُِْب ِهُُأَُجُْ َُم ِع َ‬
‫ُينُ‪۰‬‬ ‫ُُو َ‬
‫ُلىُُآُِل ِه َُ‬
‫ع َ‬
‫ُُو َ‬ ‫ُرسو ِلكَ ُمُ َُ‬
‫ح َُّم ٌد َُ‬ ‫ع ْب ِدكَ َ‬
‫ُو َ‬ ‫علَىُ َ‬‫ُار ْكُ َُ‬ ‫ُوبَ ِ‬‫س ُِل ْم َُ‬
‫ُو َ‬‫ُل َُ‬ ‫صِ‬ ‫أَُللَّه َّمُُ َ‬
‫ين‪۰‬‬ ‫بُاُْل َُعاُلَ ُِم َُ‬
‫لِلُِ َُر ِ‬
‫ح ْمدُُ ِ َُّ‬‫َُواُْل َُ‬