DIRECTOR: MARTES 2

RICARDO
MONTERO REYES DE OCTUBRE DE 2018

5 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO AÑO DEl DIÁlOGO y lA
SUPlEmENTO jURÍDICA RECONCIlIACIÓN NACIONAl
BOlETÍN OFICIAl
NORmAS lEGAlES
SEPARATA ESPECIAl
PRECIO: S/ 2.00
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano FUNDADO El 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR El lIBERTADOR SImÓN BOlÍVAR AÑO: 192 / Nº 26045

AfIrmA dIrECtOrA ASOCIAdA dE AgENCIA INtErNACIONAL fItCH rAtINgS

Reformas ayudarían
a mejorar calificación
de economía peruana
POLÍTICA

Corrupción
afecta a la
población
ll Kelli Bissett-Tom señala que están atentos a las relaciones entre el Congreso más pobre
y el Ejecutivo, y a la realización del referéndum y su impacto. Manifiesta que el Presidente Martín Vizcarra
reitera que el Gobierno pone
país es atractivo para las inversiones y el desarrollo de nuevos proyectos. P. 3 énfasis en su erradicación. P. 5
EFE

Fallo
definitivo
en Corte
de La Haya
La Corte
Internacional
de Justicia
(CIJ) de La
Haya falló a
favor de Chile
en el juicio
planteado DERECHO
por Bolivia
para obtener
Reglas y
el acceso
soberano
restricciones
al océano para los
electores
Pacífico. El
canciller
peruano,
Néstor Aclaran que multas
Popolizio, pendientes de pago no
reitera que impiden el sufragio. P. 13
la demanda
es un asunto
bilateral. P. 10
RECLAME HOY
Segunda etapa
• Año 12

Martes 2 de octubre
de 2018

Nº
708

CONTRATAC
IO
DEL ESTADONES
SAZÓN PERUANA
Lo que todo
pro veedor debe
saber

Faltan 296 días

Págs. 3, 4 y
5 Juan Carlos
Morón - Zita
Aguilera

CONQUISTA CHINA Del 26 de julio al 11 de agosto y

Restaurante Colca en Shanghái. P. 8-9 del 23 de agosto al 1 de setiembre

Pág. 2
IMPULSO PARA
la nueva SociedadLAS MYPES. Alcances Págs. 6-7
por Acciones de
Simplificada. GARANTÍA
Franklin Leandro Cerrada PROCESAL.
Herrera. conformidad Principio de Pág. 8
penal desde doble
regional. Jorge una perspectiv COMPETITIVIDAD
Torres Manrique a . Medidas para
- José Cornejo. regulatoria
en el Perú y la
Decreto Legislativ la implemen mejora
o 1448. Jean tación del
Paul Calle.

NORMAS LEGALES. ÍNDICES UNIFICADOS DE PRECIOS DE LA CONSTRUCCIÓN PARA LAS

SEIS ÁREAS GEOGRÁFICAS CORRESPONDIENTES A SETIEMBRE DEL 2018. R. J. Nº 303-2018-INEI
2 Martes 2 de octubre de 2018 El Peruano
ECONOMÍA
SE DESARROLLAN 13 PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN EN EL PAÍS
Inversión hotelera en ejecución
supera los US$ 292 millones
Elevará en 2,325 el número de habitaciones a escala nacional, dice el ministro Valencia.
A la fecha, se ejecutan
13 proyectos de cons-
trucción de hoteles en
el Perú, que involucran una
inversión de 292 millones
735,694 dólares, informó el
titular del Ministerio de Co-
mercio Exterior y Turismo
(Mincetur), Rogers Valencia.
Destacó que estos capi-
tales elevarán en 2,325 el
número de habitaciones a es-
cala nacional, lo cual acorta
la brecha de infraestructura
hotelera.
“Sin infraestructura no
podemos brindar servicios
de calidad, lo que es funda-
mental para atender al viajero
y con ello hacer que el turismo
receptivo crezca. Por ello, ne-
cesitamos más hoteles, más
alimentos, bebidas y trans-
portes”, manifestó.
Relación
El ministro detalló que los
proyectos en ejecución son:
Hotel Aloft Reducto (25 mi-
llones 279,905 dólares), Hotel
Aloft Malecón (22 millones
47,500), Hotel Hilton Bajada
Balta (33 millones 95,386),
Hotel Palmeras (34 millo-
nes 421,601), Hotel IHI San
Isidro (10 millones 355,643),
y Hotel Holiday Inn Express
San Isidro Lima (15 millones
444,440).
Asimismo, Hotel Atton Mi-
raflores (34 millones 22,029
dólares), Hotel MMG Mira-
flores (5 millones 780,876),
Hotel Dazzler Prado (9 millo-
nes 594,848) y Proyecto Ho-
telero Vistamar (76 millones
397,542).
HAY SIGNOS DE QUE EL CRECIMIENTO MUNDIAL SE HA ESTANCADO, DICE LAGARDE
FMI: Guerra comercial afecta economía global
E l crecimiento mundial se
desaceleró por las tensio-
nes comerciales entre Estados
Unidos y China, un panorama
de riesgo que puede afectar a
países emergentes y de bajos
ingresos, por ejemplo América
Latina, advirtió la directora
gerente del Fondo Monetario
Internacional (FMI) , Christine
Lagarde.
Aporte. Con la construcción de más hoteles se acorta la brecha de infraestructura en este sector, en beneficio del turismo.
Infraestructura turística
Con el objetivo de mejorar
la infraestructura turística en
diversas regiones del Perú,
el Gobierno ejecuta una
inversión de 205 millones
de soles, destacó el ministro
Valencia.
Sostuvo que esto forma
parte de las acciones que
impulsa el Ejecutivo para
consolidar la oferta turística
nacional, lo cual repercutirá
en la dinamización
“Hay signos de que el creci-
mientomundialsehaestancado.
Sehavueltomenossincronizado,
con menos países que partici-
pan en la expansión”, explicó
según Afp.
Advirtió que el FMI va a
recortar sus previsiones de
crecimiento la próxima se-
mana en un nuevo informe y
urgió a los gobiernos a reducir
económica y la generación
de puestos de trabajo.
Al hacer un balance por
los primeros 180 días
de gestión al mando del
Mincetur, Valencia afirmó
que desde el Plan Copesco
Nacional se han culminado
cuatro obras en tres
regiones del país (Ayacucho,
La Libertad y Pasco), con
una inversión superior a los
40 millones de soles.
la intensidad de sus querellas.
“Haceunañoyodecía:‘mien-
tras hay sol arregla el techo’.
Hace seis meses yo señalé las
nubes que suponían riesgos en
el horizonte. Hoy, algunos de
esos riesgos han comenzado
a materializarse”, dijo Lagarde.
En julio, agregó, se proyectó
un crecimiento de 3.9% para
2018 y 2019, pero hoy el pronós-
Se tiene, además, Hotel
Luxe Miraflores (6 millo-
nes 551,017 dólares), Hotel
IVH Miraflores (11 millones
817,218), Hotel Boutique IHC
(7 millones 927,689).
Culminados
Por otro lado, Valencia señaló
que entre el 2010 y junio del
2018 se han construido cinco
proyectos hoteleros por un
total de 167 millones 154,600
dólares, lo cual ha aportado
1,056 habitaciones a la capa-
cidad hotelera.
Los proyectos son: Hotel El
tico se ha vuelto mucho menos
alentador, como van a poder ver
en nuestro informe actualizado
la próxima semana”, anunció.
“Por ahora, Estados Unidos
está creciendo con vigor, ayu-
dado por una expansión fiscal
procíclica y por las condiciones
de financiamiento que todavía
son blandas, lo cual puede con-
vertirse en un riesgo a medida
Libertador Westin & Centro
de Convenciones (115 millo-
nes 215,734 dólares), Hotel
IBIS (5 millones 370,316) y
Hotel Hilton Garden (9 mi-
llones 50,644). También el
Hotel Hyatt Centric (18 mi-
llones 943,976 dólares) y
Hotel Tryp by Wyndham (18
millones 573,930), que culmi-
naron este año en abril y junio,
respectivamente.
“Recibimos tres solicitu-
des de construcción de hote-
les, con una inversión total
de 50.46 millones”, anotó el
funcionario.
que el ciclo de mercado madu-
re”, dijo.
Advirtió que las economías
en Europa y en Japón se han
desacelerado, mientras que
Asia sigue creciendo a un rit-
mo mayor que otras regiones,
pero se ven algunos indicios de
moderación en China, que se
van a ver exacerbados por las
disputas comerciales.
Suscripción de préstamo.
Iniciarán
programa
de sanidad
alimentaria
E l Ministerio de Economía y
Finanzas (MEF) suscribió
un contrato de préstamo por
100 millones de dólares con
el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID) para financiar
la Fase II del Programa de De-
sarrollo de la Sanidad Agraria
e Inocuidad Agroalimentaria,
que será ejecutado por el Mi-
nisterio de Agricultura y Riego
(Minagri), mediante el Servicio
Nacional de Sanidad Agraria
(Senasa).
Con estos recursos se prevé
erradicar la mosca de la fruta
en Tumbes, Amazonas, Caja-
marca, Piura, Lambayeque, La
Libertad, Apurímac, Cusco y
Puno, así como las enferme-
dades que afectan al ganado
porcino en el Perú.
Otro de sus objetivos es me-
jorar la inocuidad de alimentos
en la producción y procesa-
miento primario y piensos.
El contrato fue suscrito por
el titular del MEF, Carlos Oliva; el
ministro de Agricultura y Riego,
Gustavo Mostajo, y la repre-
sentante del BID, Viviana Caro.
El préstamo será pagado
en un plazo total de 12 años,
incluyendo un período de gra-
cia de 8 años, a una tasa Libor
a tres meses, más un margen
a ser determinado por el BID.
Christine Lagarde.
El Peruano Martes 2 de octubre de 2018
KELLI BISSETT-TOM. DIRECTORA ASOCIADA DE CALIFICACIÓN SOBERANA DE AMÉRICA LATINA DE LA AGENCIA FITCH RATINGS
“Reformas ayudarían a mejorar
calificación de economía peruana”
Entrevista. La agencia destaca la recuperación del consumo y que el mejor desempeño de la actividad minera está
incentivando el desarrollo de nuevas inversiones en servicios y en otros sectores de la actividad productiva.
Sonia Dominguez
sdominguez@editoraperu.com.pe
¿ Qué impacto tendría la
coyuntura política en la
economía peruana?
– Analizamos el tema para
el mediano y largo plazo. Po-
dría haber una revisión al alza
de la calificación crediticia del
Perú si es que resultan las re-
formas económicas y políticas
emitidas por el Gobierno. Ob-
servamos también la gober-
nabilidad en el mediano pla-
zo. Para ello estamos atentos
a la mejora de las relaciones
entre el Congreso y el Poder
Ejecutivo.
Seguimos el referéndum
y sus propósitos específicos.
Sobre todo, nos interesa el
impacto que tendrá sobre las
instituciones y la gobernanza.
–¿Cuál es su expectativa
sobre el desempeño de la
economía peruana?
Nuestra perspectiva sobre
el desempeño de la actividad
productiva es que crecerá
3.8% este año. Esta cifra impli-
có una revisión al alza en nues-
tras proyecciones, puesto que
en marzo del 2018 habíamos
previsto que se incrementaría
en 3.5%.
Todavía es menor que las
proyecciones oficiales, pero
se trata de un pronóstico más
conservador en línea con el
mercado.
–¿Qué factores influyeron
para esta mejora?
–Se basa en el repunte re-
gistrado en los capitales para
el sector minero. A ello se suma
el mejor desempeño de la in-
versión pública. Además, los
proyectos como la Línea 2 y la
ampliación del Jorge Chávez,
generan un gran impulso en la
actividad económica peruana.
Por ello prevemos que el
producto bruto interno (PBI)
del Perú crecerá alrededor del
4% en el 2019 y el 2020.
–¿Hay otros factores que
también impulsarán la acti-
vidad productiva?
–Sí. Podemos mencionar
la confianza de los agentes
económicos en el país y la re-
cuperación del consumo, que
fueron afectados al finalizar
el primer trimestre del año,
debido a las tensiones políticas.
Avance. Hay un mejor desempeño del consumo privado, además de mayores inversiones que favorecen el desarrollo del país.
Panorama. Bissett-Tom destaca el avance de la economía.
Ello genera un mayor empuje
de la economía nacional.
Hay además un conjunto
de factores entre ambiente
político y el mejor desempe-
ño de la inversión minera que
están resultando en una mayor
inversión en servicios y otros
sectores no mineros.
–¿Cómo le suma al Perú
su participación en la Alian-
za del Pacífico?
–Llegué a participar en una
de las conferencias que se rea-
lizaron aquí y los comentarios
de los inversionistas es que el
Perú avanzó en varios temas.
En el caso de los países que
conforman la Alianza del Pací-
fico, hay una serie de adelantos
para el intercambio de bienes
y de facilidades para las inver-
siones. Se trata de una gran
ventaja que hay que mostrar
en Norteamérica.
Todo ello genera oportuni-
dades para ampliar el mercado
del océano Pacífico. La idea es
ECONOMÍA | » 3
“Prevemos
que el
producto
bruto interno
(PBI) del
Perú crecerá
alrededor del
4% en el 2019
y el 2020”.
aprovechar los futuros nego-
cios y promover la inversión
hacia estos países.
También hay ventajas para
el intercambio de capital hu-
mano y de negocios. Con todo
ello, es más fácil aprovechar las
oportunidades que se generen.
–¿La visita del presiden-
te de la República, Martín
Vizcarra, a Estados Unidos
despertó el interés de los
inversionistas en nuevos
sectores de la economía
peruana?
–El sector minero sigue muy
atractivo para los inversionis-
tas. Entre otros minerales,
destaca el potencial del cobre.
Adicionalmente, hay mu-
cho interés en la agricultura.
En este caso destacan la palta
y los espárragos, entre otros
ACTIVIDADES productos frescos.
El Perú está aprovechando
AL 27 DE setiembre pesqueros y derivados las ventajas de la integración
del presente año, la de petróleo; mientras que comercial. La profundización
exportación de productos disminuyeron los agrícolas, de los acuerdos comerciales
no tradicionales creció en así como los envíos de que se está haciendo en varias
10.37%, durante el octavo petróleo y gas natural. administraciones permite ac-
mes, al compararlo ceder a los mercados en mejo-
con similar período del EL CONSUMO INTERNO res condiciones.
2017, según el Instituto de cemento aumentó Formar parte de una pla-
Nacional de Estadística e en 0.26%, en agosto, taforma como la Alianza del
Informática (INEI). principalmente por el Pacífico –en la que además
ligero crecimiento de obras del Perú participan Chile, Co-
ENTRE LOS ENVÍOS de construcción privada lombia y México– permite un
de productos no entre las que figuraron mejor aprovechamiento del
tradicionales que condominios y edificios comercio internacional.
destacaron por su de vivienda multifamiliar, –¿Hay otro sector de in-
mayor demanda ampliación de locales terés para los capitalistas?
figuraron los productos comerciales, unidades –El turismo. Se trata de un
agropecuarios, textiles, mineras y centros sector que presenta un gran
pesqueros y químicos; en empresariales. potencial por desarrollar.
tanto que disminuyeron Se requieren de nuevas
los metalmecánicos, LOS CRÉDITOS DE inversiones para atender el
siderometalúrgicos y consumo crecieron en creciente flujo de visitantes
mineros no metálicos. 11.10%, seguido de los debido a los atractivos cultu-
préstamos hipotecarios rales e históricos que poseen.
LOS PRODUCTOS para vivienda (9.63%), y Son únicos.
TRADICIONALES los corporativos a grandes, En general, vemos al Perú
que reportaron mayor medianas, pequeñas y como un país atractivo para
demanda fueron los microempresas (8.84%). las inversiones y el desarrollo
de nuevos proyectos.
4 Martes 2 de octubre de 2018 El Peruano

POLÍTICA
TRIBUNAL DE HONOR DEL PACTO ÉTICO ELECTORAL SE DIRIGE A CANDIDATOS

Solicitan no discriminar a mujeres

Colegiado invoca a las fuerzas políticas y postulantes a practicar los valores y principios democráticos.
na exhortación a los funciones entre el 1 de enero de

U candidatos y partidos
políticos para que
cumplan con sus compromi-
sos de respeto y no discrimi-
Voto de indecisos
Para el director de la
consultora Vox Populi,
En declaraciones a la
agencia Andina, manifestó
ATENCIÓN

nación de las mujeres, sean
candidatas o electoras, en las
Elecciones Regionales y Mu-
nicipales 2018, formuló el
Tribunal de Honor del Pacto
Ético Electoral (PEE).
El colegiado invocó a las
fuerzas políticas y postulan-
tes a practicar los valores y
principios democráticos que
incluyen el respeto al derecho
a la igualdad y no discrimi-
nación de las damas. Se debe
evitar todo acto de acoso y
violencia que vulnere o ame-
nace sus derechos fundamen-
tales, agregó.
Luis Benavente, el
voto de los electores
indecisos definirá al
próximo alcalde de Lima,
más si se tiene en cuenta
que este porcentaje es
muy alto en la actualidad.
Prácticas
Asimismo, les pidió abstenerse
de reproducir prácticas que
ubican a las mujeres, candida-
tas y electoras, en situación de
inferioridad, al considerar que
constituyen actos de discrimi-
nación y violencia.
que estas dudas se
deben al rechazo de
los ciudadanos a la
corrupción y porque
hay un gran número de
postulantes al municipio
capitalino.
Invocamos a la ciudada-
nía –señala el documento
de exhorto– a estar atenta
al cumplimiento de los com-
promisos asumidos en el
Pacto Ético Electoral por los
candidatos y las organiza-
ciones políticas.
LA ASOCIACIÓN CIVIL
Transparencia destacó la
importancia de los debates
organizados por el JNE y ex-
hortó a la población a prestar
atención a las propuestas.
SU SECRETARIO general,
Gerardo Távara, señaló
Reiteró el compromiso asu-
mido en el PEE, punto 5, median-
te el cual los partidos políticos
y candidatos se comprometen
a rechazar y erradicar cualquier
tipo de discriminación hacia una
persona o grupo de personas
por razón de raza, etnia, sexo,
que un voto responsable
requiere conocer y
comparar las propuestas
de gobierno, así como
los antecedentes de los
aspirantes. Expresó la
necesidad de asumir con
responsabilidad la decisión
del voto este domingo 7.
edad,procedencia,religiónuotra
condición.
De acuerdo con el padrón
electoral, 23 millones 375,001
ciudadanos están convocados
este domingo 7 para elegir a
12,903 autoridades regionales
y municipales que ejercerán
2019yel31dediciembrede2022.
Para la seguridad en los
locales de votación, cerca de
50,000 miembros de las Fuer-
zas Armadas se desplegarán
en el país el próximo domingo.
El Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas ordenó a los
comandos operacionales y es-
peciales el destaque del perso-
nal a los más de 5,000 centros
de votación, a solicitud de la
Oficina Nacional de Procesos
Electorales (ONPE).
Los contingentes militares
se encargarán de la seguridad
en cada instalación donde se
votará. Además, estarán en
condiciones de apoyar a la Po-
licía para controlar y mantener
el orden público.

Colegiado. Se debe evitar todo acto de acoso y violencia que vulnere o amenace sus derechos fundamentales, afirmó el Tribunal de Honor del Pacto Ético Electoral (PEE) en un pronunciamiento.

EL JUEVES SE REUNIRÁ EL PLENO DEL PARLAMENTO LA FOTO

Salaverry confía en que se tome una

decisión reflexiva sobre Hinostroza
u confianza en que este jue-
S ves, durante el pleno del
Parlamento, los legisladores
tomen una decisión reflexiva
y objetiva acerca del suspen-
dido juez supremo César Hi-
nostroza y los exintegrantes
del Consejo Nacional de la
Magistratura (CNM), expre-
só el presidente del Congreso,
Daniel Salaverry.
La Comisión Permanente
aprobó su destitución como
magistrado y lo inhabilitó por
10 años en el ejercicio de la
función pública, aunque no
Presidente del Legislativo.
lo acusó del presunto delito
de pertenencia a una organi-
zación criminal.
“Tengo la esperanza de que
este jueves, cuando se vea en
el pleno el informe de la Co-
misión Permanente sobre el
caso de Hinostroza y de los
exconsejeros del CNM, pueda
reflexionar y tomar una de-
cisión objetiva con base en
un informe que esté mucho
mejor argumentado y funda-
mentado”.
Salaverry manifestó su es-
peranza de que se enmiende la
decisión adoptada. “Hay que
rescatar y alzar la voz respec-
to a que debemos asumir una
posición firme y frontal contra
la corrupción, no podemos te-
ner medias tinta, soy claro al
respecto, sin tomar posición
alguna”.
Mientras, la Comisión de
Campaña contra cáncer de mama
Constitución del Parlamento La esposa del Presidente, Maribel Díaz Cabello, invocó
prosiguió ayer con el debate a la población a que se realice chequeos preventivos
acerca de la nueva composi- para detectar el cáncer de mama de manera temprana,
ción del Congreso bicameral durante el lanzamiento de la campaña contra este mal
y las funciones de las cámaras en Palacio de Gobierno, cuya fachada se iluminó de rosa
de Diputados y de Senadores. con el fin de generar conciencia sobre la importancia de
La sesión se reanuda hoy. la prevención frente a esta enfermedad. (FOTO: PRESIDENCIA)
El Peruano Martes 2 de octubre de 2018
Sesión. El presidente de la República, Martín Vizcarra, asistió a la reinstalación del Comité Ejecutivo Nacional de la Mesa de Concertación para la Lucha contra la Pobreza.
PRESIDENTE VIZCARRA DESTACA IMPORTANCIA DE FORTALECER INSTITUCIONES
La corrupción afecta a la
población más vulnerable
Existe voluntad política en el Poder Ejecutivo para combatir este tipo de delito, asevera.
E l Gobierno le pone gran
énfasis al combate a la
corrupción porque esta
afecta directamente a las po-
blaciones más vulnerables del
país, afirmó el presidente de
la República, Martín Vizcarra,
durante la reinstalación del
Comité Ejecutivo Nacional de
la Mesa de Concertación para
la Lucha contra la Pobreza
(MCLCP).
“No solo es un problema
de las autoridades, de los
políticos, es un problema de
todos. La corrupción afecta
a los que menos tienen, por
SALUDAN A COMUNICADORES POR SU DÍA
Periodismo enfrenta a la impunidad
L a lucha contra la corrup-
ción no se podría realizar
sin el trabajo del periodismo,
resaltó el presidente Martín
Vizcarra, quien expresó su sa-
ludo por el Día del Periodista
a los comunicadores.
“Es muy significativa la
función que tienen, su traba-
jo, la lucha contra la corrup-
eso, le ponemos tanto énfasis
a la lucha contra la corrupción,
al fortalecimiento de las ins-
tituciones, que tiene que ver
directamente con la lucha de
la pobreza”.
Voluntad
Ante representantes de orga-
nismos públicos y de la socie-
dad, el Jefe del Estado señaló
que su gestión demostró que
existe una voluntad política
para combatir este tipo de
delito.
El presidente Vizcarra
explicó que, según cálculos,
ción no la podríamos hacer
sin el trabajo del periodismo
responsable que no cree en
impunidad”.
Dijo que el periodismo
destapa muchas acciones in-
debidas o escondidas y ello
responde a un buen desem-
peño de la profesión. “Gracias
al periodismo se permite la
Elementos importantes
césar Villanueva explicó
que las reformas de la
justicia y política son
elementos que influyen
claramente dentro de la
lucha contra la pobreza.
En el primer caso, explicó
que es necesaria para una
verdadera lucha contra
la corrupción, flagelo que
se lleva miles de millones
de soles de las arcas del
Estado. “Mientras que la
libertad de expresión, de
opinión, que es la base de la
democracia que queremos
fortalecer”.
Agradecimiento
“Trabajemos juntos y gracias
por dedicarle tiempo a estos
temas de lucha contra la po-
breza”, declaró.
reforma política no tiene
que ver necesariamente
con partidos o personas,
sino con la institucionalidad
política del país donde
se toman las grandes
decisiones que pueden
impactar positiva o
negativamente dentro del
país”. El jefe del Gabinete
sostuvo que gracias a estos
cambios se protegerá la
economía nacional.
En la red social de Twit-
ter, el jefe del Gabinete, César
Villanueva, expresó: “Un afec-
tuoso saludo para todos los
periodistas en su día, mujeres
y hombres que con su esfuer-
zo, dedicación y compromiso
nos mantienen informados
con objetividad y profesio-
nalismo”.
PRESiDENcia / JUaN caRloS GUZMÁN
debido a la corrupción, el
Perú pierde cerca de 10,000
millones de soles anuales, que
podrían ser utilizados en la
construcción de colegios,
centros de salud, proyectos
de agricultura, entre otros
sectores.
“Tenemos absolutamente
claro qué tenemos que hacer.
No es solo un trabajo del Es-
tado, sino en sus tres niveles
de Gobierno y la población. En
estos tres años de gobierno,
queremos reducir la inciden-
cia de anemia a la mitad y la
desnutrición crónica”.
Papel. Villanueva destacó el trabajo profesional y la objetividad.
Política | » 5
COORDINACIÓN
LA MINISTRA DE
Desarrollo e Inclusión
Social, Liliana La Rosa,
informó que su despacho
trabaja desde el primer
día con la MCLCP y se
realiza una coordinación
permanente en la lucha
contra la pobreza y para
impulsar la inclusión social.
“HEMOS DIALOGADO
con la Mesa y los distintos
componentes, incluida
la Confiep, sobre la
relevancia de los distintos
instrumentos que existen,
como por ejemplo obras
por impuestos, que pueden
movilizar los recursos para
favorecer a la población”.
DIJO QUE EN LA POLÍTICA
de su sector se priorizó
conversar con la MCLCP
sobre el fortalecimiento
e implementación del
Sistema Nacional de
Desarrollo e Inclusión
Social.
El Dignatario manifestó
también que el Ejecutivo re-
cibirá los aportes del Comité
Ejecutivo Nacional de la Mesa
de Concertación para la Lucha
contra la Pobreza, con el pro-
pósito de implementar estas
acciones y trabajar de manera
conjunta para combatir la po-
breza en el Perú.
Cambios
En la reunión, el jefe del Gabi-
nete, César Villanueva, afirmó
que la lucha contra la pobreza
implica cambios fundamenta-
les dentro de la estructura del
país y no solo es una cuestión
de mayor inversión o dinero.
El tema es fundamental para
la actual gestión, recalcó.
“Requiere la participa-
ción de todos, pero dentro
de un trabajo, de una lucha
de cambios estructurales, de
reformas importantes que hay
que hacer. La lucha contra la
pobreza no es como algunos
escriben, solo una cuestión
de inversión y dinero, sino
son cambios fundamentales
dentro de la estructura del
país”, enfatizó.
lUiS iPaRRaGUiRRE
6 « | Política
CANDIDATO DE ALIANZA PARA EL PROGRESO A LA ALCALDÍA DE LIMA
Salinas plantea recuperar peajes
y crear fondo empresarial para Lima
Sostiene que el burgomaestre debe dejar de ser un gestor de obras, para convertirse en el líder de la ciudad.
félix paz
Quiroz
fpaz@editoraperu.com.pe
eduardo García
zúñiga
eagarcia@editoraperu.com.pe
E
l candidato de Alianza
para el Progreso (APP)
a la alcaldía de Lima, Jai-
me Salinas, dijo que, de ganar
las elecciones, planteará una
acción de amparo para que la
comuna metropolitana re-
cupere la administración de
los peajes de Lima, ahora en
manos de empresas privadas,
aduciendo supuestos actos de
corrupción en la firma de los
contratos de concesión.
Igualmente, sostuvo que
creará el Foro de Empresas
por Lima, tal como funciona
en otras capitales del mundo,
que permita recaudar aportes
voluntarios de las empresas
que puedan ser usados en
proyectos de seguridad ciu-
dadana y desarrollo social.
En la semana previa a
las elecciones municipales y
regionales del domingo 7 de
octubre, Salinas López-Torres
fue entrevistado por el pro-
grama Elecciones 2018.Yo de-
cido, del canal Andina Online,
espacio dedicado a la difusión
de las propuestas electorales.
El hombre de la A, el símbo-
lo político de APP, declaró que
algunos candidatos mienten
cuando dicen que rescindi-
rán los contratos, pues esto
se puede hacer, debido a que
tienen fuerza de ley. Lo que
corresponde, dice, es presen-
tar una acción de amparo al
Poder Judicial para pedir que
la administración de los peajes
regrese a la comuna limeña.
“Como son contratos le-
sivos, hechos a partir de ne-
gociaciones corruptas, estoy
seguro de que más de un juez
nos entregará la administra-
ción de los peajes”, afirmó.
Bajar costos
En ese escenario, refirió
que de inmediato bajaría el
costo de los peajes, por lo
menos en un sol (ahora está
en 5.30 soles), y dedicar los
casi 6,000 millones de soles
en recaudación para obras de
infraestructura.
ataque. Salinas López-Torres afirma que algunos candidatos mienten cuando hablan de hacer obras, pero no dicen con qué dinero.
PUNTO X PUNTO
● El candidato de Alianza
para el Progreso (APP)
dice que el presupuesto
de Lima es insuficiente
para obras de inversión
apenas unos 300 millones
de soles, de 1,800
millones anuales, por lo
que planteó la creación
del Foro de Empresas por
Lima.
● Se trata de una
asociación público-
privada, con un directorio
independiente, que
recogerá donaciones de
las grandes corporaciones
domiciliadas en la
capital, a fin de financiar
proyectos de seguridad
ciudadana, como la
compra de vehículos o
cámaras de seguridad.
● Refiere, además, que
este mecanismo de apoyo
funciona con éxito en
otras capitales del mundo,
y precisamente es que
las mejoras en seguridad
ciudadana y transporte
se basan también en las
empresas asentadas en la
capital.
elecciones MuniciPales 2018
los 42 príncipes
si bien Jaime salinas dice que
coordinará con los 42 alcal-
des distritales de lima, señala
que su aspiración máxima es
que no existan las municipali-
dades distritales, sino un solo
alcalde de provincias, y que la
ciudad sea dividida en cuatro
grandes sectores (norte, sur
este y centro) dirigidos por
un subalcalde.señala que de
esa manera existiría un solo
presupuesto para la ciudad,
En el tema del transporte,
el representante de APP tam-
bién adelantó que mejoraría
el servicio del Metropolitano,
terminando la vía de 12 kiló-
metros de la estación Naranjal
a Comas, considerando que
por este medio se transportan
unas 600,000 personas.
Salinas es consciente de
que la creación de la Autori-
dad de Transporte Urbano
(ATU) recorta competencias
de transporte a Lima y Callao,
pero afirmó que la comuna
tendrá tres representantes en
su directorio, así que buscará
influir para que las decisiones
de ese organismo vayan de
la mano con los intereses de
la comuna, pero, además la
se acabaría con la burocracia
municipal, que duplica las
funciones
y todos los distritos tendrían
el mismo trato, con la misma
prioridad.
“ahora tenemos a 42 prínci-
pes, uno en cada distrito, con
su propia burocracia, lo que
hace
una ciudad atomizada, cuan-
do debería haber
un solo alcalde”, afirmó.
“Soy uno de los
pocos candidatos
que no tienen
juicios, ni por
asesinato ni por
corrupción”.
facultad de ordenar el trán-
sito, seguirá en el ámbito del
gobierno provincial.
Finalmente, a la comu-
nidad universitaria de San
Marcos le promete solucio-
nar la disputa con la comuna
por la construcción del anillo
vial en la avenida Venezuela,
que no pudieron hacer las dos
administraciones anteriores.
Martes 2 de octubre de 2018 El Peruano
HÉctoR Vinces
también adelantó que,
durante su gestión, el
centro histórico tendrá un
tratamiento especial para
la recuperación de su valor
turístico y arquitectónico,
peatonizando algunas aveni-
das, de manera
que sea más amigable.
acerca del comercio
ambulatorio, sostuvo que lo
formalizará, separando al que
vende artículos robados.
Corrupción
Salinas manifestó que Lima
no necesita un gestor y me-
nos un administrador de
obras, sino un líder, honesto
y transparente, que hable con
el Gobierno, con el ministro
del Interior, con el director
de la 7ª Región Policial de
Lima, a fin de coordinar las
acciones contra la inseguri-
dad ciudadana.
“El alcalde tiene que dejar
de ser un gestor encerrado en
una oficina, y convertirse en
un líder que coordine con to-
das las autoridades. Que se
compre el pleito, que salga a
la calle, que convoque a los 42
alcaldes, que convoque al jefe
de la 7ª Región Policial, que se
PERFIL
Jaime salinas lópez-
Torres (55 años) fue
regidor de la comuna
metropolitana en los
períodos 2011-2014 con
el PPC y 2015 hasta la
actualidad con Perú Patria
Segura, del candidato
Renzo Reggiardo, Además,
es presidente de la
Comisión de Relaciones
Internacionales de la MML.
de profesión
economisTa es un
consultor especialista
en marketing político. Se
graduó en Economía en la
Universidad de Maryland
(EE. UU.) y obtuvo un MBA
en la misma universidad.
No registra sentencias por
delito doloso, y presentó
declaración jurada de
bienes y rentas.
reúna con el ministro del Inte-
rior, con la sociedad civil, las
juntas vecinales, y el comité
de seguridad ciudadana, para
solucionar los problemas”,
puntualizó.
Salinas, un especialista en
marketing político, reivindica
al político, no teme definirse
como tal, a pesar de lo desa-
creditado del cargo, porque
precisamente rescata esas
virtudes del buen político: el
diálogo, el buscar consensos,
en bien de la ciudad.
“Yo soy uno de los pocos
candidatos que no tiene njui-
cios, ni por asesinato ni por
corrupción, ni violación. Tene-
mos una trayectoria limpia y
transparente”, agregó.
Aseguró que será inflexi-
ble en la lucha contra la co-
rrupción en la comuna, pero
que sabrá valorar al buen
profesional, que debe seguir
porque hace bien su labor,
pues no se puede tener una
nueva administración cada
cuatro años, pues eso resta
experiencia a la gestión de una
comuna eficiente.
VEA LA
EntREViStA
dEL PRogRAmA
YO DECIDO
El Peruano martes 2 de octubre de 2018 Economía | » 7

NEGOCIOS Y FINANZAS

META DE PROINVERSIÓN PARA ESTE AÑO

Se adjudicarán proyectos
por más de US$ 3,700 mllns.
Hay un avance del 75.6% con Michiquillay y el puerto de Salaverry.

L a meta de Proinversión
para este año es supe-
rar los 3,700 millones de
dólares en la adjudicación de
proyectos, sostuvo su director
Ñecco también anunció
que Proinversión tiene
Más puertos
están en fase de estudios y
creemos que su desarrollo
DATOS

● Ñecco participó en la
de firma del contrato de
ejecutivo, Alberto Ñecco. dos nuevos encargos fortalecerá, sin duda, el concesión del proyecto
Por ello, continúan traba- en proyectos portuarios. crecimiento económico del Modernización y
jando intensamente a fin de Se trata de iniciativas país”. desarrollo del Terminal
concretar los proyectos re- privadas autofinanciadas. Reiteró el compromiso Portuario Multipropósito
feridos a las bandas anchas, Una de ellas es el de Proinversión de de Salaverry.
plantas de tratamiento de Terminal Internacional de promover el desarrollo de
aguas residuales y demás contenedores de chimbote procesos técnicamente ● Dijo que si los proyectos
planes que tienen en cartera. y el nuevo terminal prolijos, transparentes y no cumplen sus objetivos,
“El objetivo es superar la portuario de San Juan de competitivos en beneficio no vale la pena estar
meta de los 3,700 millones de marcona. “ambos proyectos del país. adjudicándolos.
dólares en proyectos adjudi-
cados. A la fecha, ya tenemos
2,800 millones de dólares por concesionar tienen las de brindar un mejor servicio a tura que brinde servicios y
adjudicados entre el puerto condiciones necesarias para la población. “Nuestro trabajo que, a su vez, dinamicen la eco-
de Salaverry y el proyecto mi- que se desarrollen. no está enfocado solo en las nomía, además de mejorar el
nero Michiquillay”, manifestó. Lo importante, agregó, es adjudicaciones, sino también nivel de la calidad de vida de
Refirió que los proyectos que se cumpla con el objetivo en promover la infraestruc- los peruanos”. Estudio. El objetivo es que los proyectos adjudicados se desarrollen.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 1 de octubre del 2018 Inversión

BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ (cifras en millones de soles) pública
LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/ 2,600
SUBASTA
SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPÓSITOS BCRP
Instrumentos Código Saldo Circular vigente creció 9.2%
InSTruMenTo
monto Subasta
rePo-2738
1,500
CD-5375
50
rePo-2739
1,000
rePo-2740
700
Depósito a plazo
Depósito a plazo Tesoro Público
Depósito a plazo Banco de la nación
DP
coloc-TP
coloc-Bn
0
3,300
0
circular 035-2010-BcRP (5/10/2010)
circular 021-2015-BcRP (8/5/2015)
circular 021-2015-BcRP (8/5/2015)
a setiembre
Plazo o/n 6 meses 1 semana o/n certificado de Depósito cD 26,011.1 circular 016-2016-BcRP (4/5/2012)
Emisión 1-oct-18 1-oct-18 1-oct-18 1-oct-18 certificado de Depósito Reajustable cDR 0 circular 016-2016-BcRP (4/5/2012) a ejecución de la inver-
Vencimiento
Plazo en días
Hora cierre
2-oct-18

10:00
1
2-abr-19
183
11:00
9-oct-18

13:00
8
2-oct-18

13:30
1
certificado de Depósito Tasa Variable
certificado de Depósito Liquidable en US$
ToTaL
cDV
cDLD
0
0
29,311.1
circular 043-2015-BcRP (27/11/2015)
circular 037-2010-BcRP (5/10/2010)
L sión pública ascendió a
19,048 millones 22,497 soles
Participantes G-1 G-3 G-1 G-1 SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN en los primeros nueve meses
Montos
Instrumentos Código Saldo Circular vigente
de este año, lo que refleja un
Demandado 2,950 235 2,050 1,800
aceptado 1,500 50 1,000 700
REPo compra con compromiso Recompra Títulos Valores REP 7,900 circular 033-2015-BcRP (26/8/2015) crecimiento nominal de 9.2%,
Tasas (%)
REPo compra con compromiso Recompra m.E. SWaP 4,908 circular 002-2015-BcRP (6/1/2015) según cifras del MEF.
mínima 2.91 2.59 2.93 2.96
REPo compra con compromiso Recompra m. E. Expansión REPo-mDa-EX 150 circular 002-2015-BcRP (6/1/2015) No obstante, se contrajo
REPo compra con compromiso Recompra m. E. Sustitución REPo-mDa-SUST 1,800 circular 002-2015-BcRP (6/1/2015)
máxima 2.95 2.68 2.95 2.96
REPo Especial para colocación de cDR REPo-cDR 0 circular 033-2015-BcRP (26/8/2015)
en setiembre (2,590 millones
Promedio 2.93 2.66 2.94 2.96
ToTaL 14,758 705,725 soles) versus lo regis-
Precio (%)
SWAP CAMBIARIO trado en igual mes del 2017
mínimo 98.6646
máximo 98.7086 Instrumentos Código Saldo Circular vigente
(2,925 millones 423,328).
Promedio 98.6749 SWaP camBIaRIo compra Sc-compra 0 circular 023-2016-BcRP (11/10/2016)
Hay que recordar que la
SWaP camBIaRIo Venta Sc- Venta 1,400 circular 023-2016-BcRP (11/10/2016) inversión pública (nominal)
DEPÓSITOS OVERNIGHT
SALDO DE REPO PARA PROVISIÓN DE USD se recuperó el año pasado y
Moneda Monto Tasas
nacional (S/) -- 1.50 Instrumentos Código Saldo Circular vigente
creció 8.7%, luego de dos años
Extranjera (US$) -- 2.1998 REPo para provisión de USD RED 0 circular 050-2013-BcRP (27/12/2013) de retroceso, tras situarse en
28,945 millones 61,204 soles.
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP La ejecución de la inver-
sión pública aumentó a 31,608
Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado) Resultados Flujos TaSa De InTeréS ProMeDIo Por SegMenToS De MerCaDo - SISTeMa BanCarIo millones 13,069 soles en el
CorPoraTIVo granDeS MeDIanaS PeQueÑaS MICro ConSuMo HIPoTeC.
MoneDa CoMPra VenTa MoneDa CoMPra VenTa TaSa De InTeréS De LoS DePóSIToS
aDMInISTraTIVoS y juDICIaLeS en eL Bn eMPreSaS eMPreSaS eMPreSaS eMPreSaS 2014, pero luego se redujo a
Dólar N. A. S/ 3.306 S/ 3.309 Yen japonés S/ 0.029 S/ 0.029
TaSa anuaL (%) FaCTor aCuMuLaDo m. n. 4.25 6.20 10.26 18.99 33 41.04 7.44 30,609 millones 571,200 soles
Euro S/ 3.755 S/ 3.991 Franco suizo S/ 3.169 S/ 3.544
m. n. 0.31 1.10783 m. E. 3.65 5.39 7.14 9.90 16.61 34.83 6.05 en el 2015 y a 27,205 millones
Libra Esterlina S/ 4.009 S/ 4.591 Dólar canadiense S/ 2.583 S/ 2.814
m. E. 0.11 1.05557 aHorro CuenTaS a PLazo CTS
904,815 soles en el 2016.
Resultados Saldos m. n. 0.31 2.84 3.05
TaSa anuaL FaCTor FaCTor TaSa De InTeréS ProMeDIo DeL SISTeMa m. E. 0.11 1.38 1.40
(%) DIarIo aCuMuLaDo FInanCIero Para CréDIToS a La MICroeMPreSa DATOS
TaSa anuaL (%) FaCTor aCuMuLaDo TaSa De InTeréS ProMeDIo Por SegMenToS De MerCaDo-eMPreSaS FInanCIeraS
activa mon. nac. (Tamn) 14.38 0.00037 4,148.81415
m. n. 45.49 43.97805 CorPoraTIVo granDeS MeDIanaS PeQueÑaS MICro ConSuMo HIPoTeC.
activa mon. ext. (TamEX) 7.78 0.00021 21.21389
m. E. 9.89 5.88486 eMPreSaS eMPreSaS eMPreSaS eMPreSaS Los gobiernos locales
Pasiva mon. nac. (TIPmn) 2.37 - -
Pasiva mon. ext. (TIPmEX) 0.72 - -
m. n. 0 14.95 17.75 28.19 65.59 61.28 12.79 fueron los más dinámicos
Legal Efectiva moneda nacional 2.37 0.00007 7.43845 TaSa De InTeréS ProMeDIo De LaS oPeraCIoneS m. E. 0 11.23 12.67 12.82 11.42 14.24 0 en la ejecución de
Legal Efectiva moneda Extranjera 0.72 0.00002 2.06256 reaLIzaDaS en LoS úLTIMoS 30 DíaS úTILeS
aHorro CuenTaS a PLazo CTS la inversión pública
FTaMn FTaMex FTIPMn FTIPMex
Legal Laboral moneda nacional 2.37 0.00007 1.93207 m. n. 0.95 3.85 6.93 en setiembre del
Legal Laboral moneda Extranjera 0.72 0.00002 0.70116 20.13 7.75 1.99 1.10 m. E. 0.15 1.93 1.73
presente año.
m. n. moneda nacional, m. E. moneda Extranjera
8 El Peruano Martes 2

CENTRAL

SAZÓN PERUANA EN EL GIGANTE ASIÁTICO

Colca CON
CHI
El chef Eduardo Vargas triunfa en el gigante asiático. Colca, su resta
acaba de recibir el título al Mejor Restaurante Latinoamericano 201
Shanghái. Tiene una incubadora de proyectos gastronómicos que ay
a otros chefs que sueñan con hacerse un lugar en el competitivo
universo gastronómico chino.
Sabor de exportación. Chef Vargas en su local de Shanghai.

mucha alegría que la comida

Sonia Millones
de mi país sea muy acogi-
da en China”, dice Vargas,
smillones@editoraperu.com.pe
también conocido por sus
amigos como el Rey Midas

E
s de noche en de la Gastronomía en el con-
Shanghái, y altos tinente asiático.
ejecutivos y turis-
tas procedentes de Apoyo a emprendedores
todo el mundo se dan cita para El reconocimiento al res-
cenar en Colca, un famoso taurante Colca se suma a
restaurante situado entre los la larga lista de galardones
rascacielos del corazón finan- de Vargas. El camino no ha
ciero de una de las ciudades sido fácil para este peruano
más cosmopolitas de China. de 49 años, quien además
Desde allí, a más de 17,000 de administrar sus restau-
kilómetros de su patria, el rantes tiene una incubadora
chef peruano Eduardo Vargas de proyectos gastronómicos
triunfa y gana más espacios que ayuda a emprendedores
en el competitivo mundo de de diversas nacionalidades
la gastronomía del gigante a lanzarse al mercado chino
asiático. con garantías de éxito.
Vargas llegó hace La incubadora de
más de 20 años al Vargas incluye una
continente asiá-
tico para “ex-
periment ar ”
c o n nu e v a s
27
RESTAURANTES
gama de recur-
sos entre los
que destacan
un plan de
HA MONTADO O
culturas gas- AYUDADO A MONTAR negocios, or-
tronómicas y VARGAS EN ganizar una
dar a conocer SHANGHAI Y buena carta de
la cocina perua- BEIJING. menú, contratar
na en China. Ahora buenos cocineros
cosecha los frutos de o ejecutar promocio-
su trabajo: Colca ha ganado el nes efectivas, entre otras
premio al Mejor Restaurante ideas acordes a las nuevas
Latinoamericano de la ciudad tendencias.
de Shanghái 2018, otorgado Desde su llegada a China
por la revista That’s Shanghai, en el 2002, este peruano ha
mediante la votación de sus montado o ayudado a mon-
lectores. tar en Shanghái y Beijing un
“Tengo muchos motivos total de 27 restaurantes bajo
para sentirme orgulloso diferentes conceptos, como
de ser peruano, la comida, comida peruana, latinoameri-
cultura, su gente, música, cana, mediterránea, asiática y
son tantas razones y me da otras fusiones gastronómicas
2 de octubre de 2018
NQUISTA
INA
aurante,
18 de
yudan
Tradición y modernidad. Shanghái es una de las ciudades más importantes del gigante asiático.
capaces de deleitar a los pala-
dares chinos más exigentes.
Muchos de estos restau-
rantes siguen vigentes, al-
gunos cerraron porque se
abrieron por un período de
duración de como máximo
cinco años. Para Vargas, la
clave para triunfar en el com-
petitivo mercado de China es
innovar y apostar por nuevos
locales de alquiler, teniendo en
cuenta que el precio de las ren-
tas en ese país varía mucho.
“Es importante tener me-
tas claras y perseverar, a ve-
ces se presentan obstáculos,
pero la idea es resolverlos y
seguir adelante. No debe ha-
ber espacio para el pesimis-
mo, no debemos renunciar a
nuestros sueños”, enfatiza.
Los caminos de la vida
Este peruano talentoso toda-
vía recuerda sus comienzos.
Originalmente estudió ad-
ministración de empresas,
pero tras ser seducido por la
“La clave para
triunfar en el
competitivo
mercado de China,
es innovar y
apostar a nuevos
locales de alquiler.
gastronomía peruana deci-
dió cursar cocina en Toronto,
Canadá. Después, su empeño
y curiosidad lo motivaron a
trasladarse a Hawai, Hong
Kong y Singapur, lugares
donde se convirtió en un re-
conocido chef.
Después de muchos años
de experiencias y viajes por
distintas ciudades del mundo,
este destacado chef encontró
en Shanghái la oportunidad
de su vida. Asegura que en
China se le han abierto mu-
chas puertas porque cada
vez hay más consumidores
9
que valoran la innovación y
que quieren probar comidas
sofisticadas y de alta calidad.
Vargas, también admira-
dor del chef Gastón Acurio,
recuerda que luego de mucho
esfuerzo y perseverancia, en
el 2003 abrió el restaurante
Azul Tapas Lounge con la
idea de ofrecer lo mejor de
la gastronomía peruana, lati-
noamericana y mediterránea.
Pero su local estrella es
Colca, un restaurante que
brilla por la variedad de la
gastronomía del Perú. Cevi-
che, causa, lomo saltado, an-
ticuchos y papas rellenas son
algunos de los platos típicos
que encandilan a sus clientes.
Para este chef resulta im-
portante que los asistentes
a los restaurantes se vayan
contentos y que la gente dis-
frute la comida.
Gastronomía de moda
Según Eduardo Vargas, la
gastronomía se ha conver-
tido en la actividad de moda
por excelencia y asegura que
China le ha dado la oportu-
nidad de dar a conocer más
a fondo las raíces y sabores
de su querido Perú, lo cual
lo llena de agradecimiento y
satisfacción.
“De algún modo todos los
peruanos que vivimos en el
extranjero somos embajado-
res de la marca Perú, y esta-
mos llamados a contribuir a
que nuestro país cada vez sea
más conocido en forma posi-
tiva y se valore más a nuestra
cultura”, concluye.
10
MUNDO
NO ESTÁ OBLIGADO A NEGOCIAR UN ACCESO SOBERANO AL OCÉANO PACÍFICO
CIJ falla a favor de Chile
ante demanda boliviana
El canciller peruano, Néstor Popolizio, reitera que la demanda es un asunto bilateral.
La Haya, Holanda
AFP
C hile no tiene la obli-
gación de negociar un
acceso soberano al
océano Pacífico para Bolivia,
falló la Corte Internacional
de Justicia (CIJ) de La Haya,
un revés para el presidente
boliviano, Evo Morales.
“Por 12 votos contra 3, la
República de Chile no está
obligada jurídicamente a ne-
gociar un acceso soberano al
océano Pacífico para el Estado
plurinacional de Bolivia”, se-
ñala el fallo, leído por el presi-
dente del tribunal, Abdulqawi
Ahmed Yusuf.
Tras desmontar uno a uno
los argumentos de Bolivia
en su demanda presentada
en 2013 sobre una eventual
obligación jurídica de Chile, la
CIJ recomienda, sin embargo,
“continuar su diálogo” en un
“espíritu de buena vecindad”
para abordar el “enclaustra-
miento de Bolivia”.
Las reacciones al fallo no
se hicieron esperar. En San-
tiago, el presidente chileno,
Sebastián Piñera, celebró que
el tribunal pusiera “las cosas
en su lugar” y denunció que
su par boliviano creó “falsas
expectativas” y “grandes frus-
traciones a su pueblo”.
Por su parte, Morales,
quien se desplazó hasta La
Haya para presenciar el fallo
–algo poco usual en jefes de
Estado–, relativizó el resul-
tado y subrayó que, “si bien
no hay una obligación de ne-
gociar, hay una invocación a
seguir el diálogo”.
Insistencia
Y es que “Bolivia nunca re-
nunciará” a su demanda ma-
rítima porque si bien “no hay
obligación, sí hay necesidad”,
señaló Morales al término de
la lectura del fallo, mientras
un pequeño grupo de boli-
vianos gritaba “¡La lucha
continúa!”.
En Antofagasta, ciudad
del norte de Chile que Bolivia
perdió en el siglo XIX y que
Morales dijo recientemente
que volvería a ser parte del te-
rritorio boliviano, un centenar
de personas, con banderas y
La Haya. El tribunal demandó pruebas jurídicas, antes que referencias de promesas políticas a Bolivia para acceder a su demanda.
EFE
La sentencia
supone un
duro revés para
Morales, quien
aspira a un cuarto
mandato.
trajes típicos, celebró la re-
solución que ha tensado las
relaciones entre los vecinos
en el último quinquenio.
Magnánimo. Piñera ofrece continuar diálogo con Morales. Argumentos jurídicos
El agente chileno ante la CIJ,
Claudio Grossman, destacó
BILATERAL que las “pretensiones” de Bo-
livia “fueron de manera muy
“EL MINISTERIO DE múltiples vínculos y rigurosa rechazadas” y que el
Relaciones Exteriores del excelentes relaciones”. gran triunfador de la jornada
Perú reitera que ese es En los últimos dos años, fue el “derecho internacio-
un asunto de naturaleza nuestro país ha tenido nal” plasmado en el Tratado
estrictamente bilateral una intensa relación de 1904, firmado entre los
entre Bolivia y Chile”, diplomática con ambas dos países, por el que Bolivia
señaló el canciller Néstor naciones. perdía 120,000 kilómetros
Popolizio sobre la decisión cuadrados de territorio, entre
de la CIJ. EL JEFE DE la diplomacia ellos sus 400 kilómetros de
peruana recordó el respeto costa, en la guerra del Pacífico
EL CANCILLER RESALTÓ de su país “al derecho (1879-1883).
que Chile y Bolivia son internacional y al principio La Paz defendía en La Haya
“países vecinos con de la solución pacífica de que Chile se había comprome-
los cuales el Perú tiene las controversias”. tido durante el último siglo a
negociar un acceso marítimo
Martes 2 de octubre de 2018 El Peruano
CIJ
soberano para acabar con el
enclaustramiento de Bolivia,
que con Paraguay no tiene
costa en América.
Demoledor
La sentencia supone un duro
revés para Morales, que as-
pira a postularse a un cuarto
mandato. Para el exministro
de Defensa chileno Andrés
Allamand el fallo puede ser
“demoledor” para sus aspi-
raciones, ya que, a su juicio, es
“el gran derrotado” interna y
externamente.
Morales aspira a un cuar-
to mandato en los comicios
de octubre del próximo año.
El pueblo boliviano rechazó
los planes del presidente en
un referéndum celebrado en
febrero de 2016, pero poste-
riormente un fallo del Tribu-
nal Constitucional lo puso de
nuevo en carrera.
El profesor universitario y
analista Carlos Cordero, crí-
tico de Morales, señaló que
en las elecciones de 2019 el
presidente “podría recibir una
fenomenal paliza electoral”
y que la ciudadanía podría
“pasarle la factura” por esta
derrota.
Trump
celebra el
nuevo pacto
comercial
Washington, Estados Unidos
AFP
E l presidente estadouni-
dense, Donald Trump,
celebró como “histórico” el
nuevo acuerdo comercial en-
tre Estados Unidos, México y
Canadá, alcanzado in extremis
en sustitución del denostado
TLCAN vigente desde hace
casi un cuarto de siglo.
El Acuerdo Estados Uni-
dos-México-Canadá (AEUMC)
fue anunciado el domingo
poco antes de que venciera
a medianoche el plazo para
presentar el texto al Congreso
estadounidense, poniendo fin
a más de un año de negocia-
ciones para renovar el Tratado
de Libre Comercio de Amé-
rica del Norte (TLCAN), que
Trump consideraba nefasto
para su país.
El mayor
“El acuerdo regirá sobre unos
1.2 billones de dólares en co-
mercio, lo que lo convierte en
el mayor acuerdo comercial en
la historia de EE. UU.”, señaló
Trump, visiblemente feliz por
cumplir su promesa de cam-
paña de renegociar el TLCAN.
Trump señaló que quiere
firmarlo a fines de noviembre,
junto con el saliente presiden-
te mexicano, Enrique Peña
Nieto, y el primer ministro
canadiense, Justin Trudeau,
con quien aseguró que las
fricciones están superadas.
AEUMC reemplaza a NAFTA.
PROTECCIÓN
El nuevo acuerdo incluye
más protecciones para
los trabajadores, más
reglas medioambientales
y actualizaciones de
la relación comercial
para tener en cuenta el
comercio electrónico.
El Peruano Martes 2 de octubre de 2018
PAÍS
COPIA DE DENUNCIA POLICIAL SERÁ DIGITAL
Policía avanza en digitalización
Viceministra de Seguridad Pública estima que en diciembre estará lista implementación.
A mediados de diciem-
bre estaría lista la
implementación de la
Digitalización de la Copia de
Denuncia Policial. Así lo esti-
mó la viceministra de Seguri-
dad Pública del Ministerio del
Interior, Nataly Ponce Chauca.
La funcionaria presidió la
V Reunión de Trabajo para la
implementación de este sis-
tema, donde recibió diversas
opiniones y análisis sobre la
situación de este proceso.
En la reunión se evaluó
la presentación del modelo
de contrato con el Registro
Nacional de Identificación y
Estado Civil (Reniec) para la
certificación y software del
agente automatizado de firma
digital.
Ponce Chauca agradeció
el apoyo de los distintos ac-
tores que trabajan en este
DATOS
● La próxima reunión para
avanzar con este tema
será en dos semanas.
● En la cita de ayer
también participaron
representantes de la
Policía Nacional, el Reniec
e Indecopi.
objetivo, y pidió la mayor ce-
leridad para simplificar los
trámites burocráticos en el
ámbito policial, en beneficio
de la población.
“Queremos expresarle
nuestro agradecimiento ins-
titucional al Reniec por todo el
apoyo que venimos recibiendo
desde el inicio de este trabajo
Reunión de trabajo. Representantes de la Policía, el Reniec e Indecopi coordinaron acciones. y en este momento específico”.
11
Mujeres
sufren más
enfermedades
crónicas
O cho de cada diez mujeres
mayores de 60 años en el
Perú padecen enfermedades
crónicas, reveló el Instituto
Nacional de Estadística e In-
formática (INEI).
El informe técnico Situa-
ción de la población adulta
mayor revela que el 82.6%
de la población adulta mayor
femenina presentó algún
problema de salud crónico,
en comparación con el 69.9%
de varones.
Los problemas de salud
crónico que repor t aron
son artritis, hipertensión,
asma, reumatismo, diabe-
tes, TBC, VIH, colesterol,
entre otros.
En relación con el lugar
de residencia, el 84.9% de
las mujeres viven en Lima
Metropolitana, seguido del
82.1% que vive en el resto de
ciudades del área urbana y el
80.2% del área rural.
1697570
12 Martes 2 de octubre de 2018 El Peruano

OPINIÓN “El arte de envejecer es el arte de conservar alguna

esperanza”. André Maurois (1885-1967), ensayista francés.

POLÍTICA Presidente del Directorio CARloS BECERRA GuTIéRREz

Gerente General CARloS ENRIquE SAMANAMuD vAlDERRAMA
Director de Medios Periodísticos RICARDo MoNTERo REyES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: smio@editoraperu.com.pe
Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Depósito legal Nº 150101-95-0054
El Diario oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en
esta sección. los artículos firmados son responsabilidad de sus autores. elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

Destino atractivo para invertir

L
a inversión privada es un mo-
tor fundamental para sostener el
crecimiento económico de nues-
tro país. se espera que los flujos de
capitales aceleren su ritmo de crecimiento
de 0.2% en el 2017 a 5.2% en el 2018 y 7.5%
en el 2019, lo que se explicará por la mayor
inversión minera, donde destacan nuevos
proyectos como Quellaveco, Mina Justa y la
ampliación de Toromocho; y el mejor dina-
mismo de los capitales destinados a otros
sectores, entre los que destacan la ejecución
de proyectos de infraestructura (Línea 2 del
Metro de Lima, ampliación del aeropuerto
internacional Jorge Chávez, así como Majes-
siguas ii), hidrocarburos, retail, turismo e
inmobiliario.
esta evolución favorable fortalecerá la
dinámica del círculo virtuoso inversión-
empleo-consumo mediante una mayor
generación de puestos de empleo formal y
un aumento de los ingresos familiares, los
cuales impulsarán el consumo privado que
crecerá 3.3% en el 2018 y 3.8% en el 2019,
de acuerdo con el Ministerio de economía
y Finanzas (MeF).
el viceministro de economía, Hugo pe-
rea, prevé que la inversión privada crecería
este año gracias no solo al buen desempe-
ño del sector minería, que se incrementará
19.4%, sino también por la inversión no mi-
nera, que lograría un avance de 2.7%, que
será la tasa más alta en cinco años, para
luego acelerar su ritmo de expansión a 6.2%
entre el 2019 y el 2022. sobre la inversión
privada no minera se cuenta con proyectos
en infraestructura, hidrocarburos, retail,
inmobiliario, entre otros.
La fortaleza macroeconómica del perú
y la sólida posición fiscal nos convierten
en uno de los países más atractivos para
los inversionistas en la región, así como las
medidas de política económica orientadas a
mejorar la productividad y competitividad
que se vienen implementando en el país.
a manera de ejemplo, podemos mencio-
nar que en julio del 2018 la actividad econó-
mica creció 2.3% respecto del mismo pe-
vidad económica, en un contexto en el que
La fortaleza las expectativas se mantienen favorables.
Con ello, se afianzan las perspectivas so-
macroeconómica del bre el avance de la economía, que crecerá
Perú y la sólida posición 4% este año, con lo que el perú liderará la
fiscal nos convierten expansión del pBi en la región.
en este contexto, durante la presentación
en uno de los países ante la asamblea General de naciones Uni-
más atractivos para das en nueva York, el presidente de la repú-
blica, Martín vizcarra, destacó que el perú
los inversionistas en la es un destino atractivo para las inversiones,
región. basado en la estabilidad económica con un
crecimiento sostenido en comparación con
otros países de la región.
ríodo del año anterior y acumula 108 meses esta afirmación se refuerza gracias a que
de expansión continua, según el instituto el Gobierno, como parte de las facultades
nacional de estadística e informática (inei). legislativas otorgadas por el Congreso de la
Con este resultado, la economía logró un república, emitió un conjunto de decretos
crecimiento de 4% entre enero y julio del legislativos en materia tributaria que ten-
2018, en línea con lo esperado para el cie- drán un impacto positivo sobre la inversión.
rre del 2018 en el Marco Macroeconómico Con ello se están haciendo todos los esfuer-
Multianual 2019-2022. zos para fomentar la llegada de capitales
para el cuarto trimestre del año, el MeF y que se genere más empleo y desarrollo
proyecta una aceleración gradual de la acti- para el país.

APROXIMACIONES

1929
El valor del silencio Contraloría
El Gobierno crea la Contraloría
General de la República, como
presentó su informe La no hacen pausa alguna. a la sobremesa. no debemos repartición del Ministerio de
ManUeL contaminación sonora se conoce ya que el estar quietos. “¡Muévete!”, Hacienda e integrada por las
arBoCCó de en Lima y Callao, en el ruido intenso ocasiona “¡agítate!”, esa parece ser la direcciones del Tesoro, Conta-
Los Heros que encontraron que de daño, aumenta el estrés orden de estos tiempos del bilidad y Crédito Público. Sus
los 250 puntos monito- y perjudica la salud físi- hiperconsumo y la adicción funciones son supervigilar las
PSICóloGo reados en su estudio, el ca y mental. de ahí que tecnológica. funciones de los organismos
PSICoTERAPEuTA
90% de ellos superaba el existan campañas en al- el silencio, no lo olvidemos, públicos para controlar que
estándar de calidad am- gunos lugares para redu- colabora con la sanación, es el gasto se haga de acuerdo
biental. se trata de una cir tanto ruido. Cierto es necesario en la recuperación con la ley orgánica.
cifra altísima. autos que que las personas pueden de un enfermo, imprescindible

L
a s soCieda des
aC T Ua L es , la s
grandes y superpo-
bladas ciudades de
hoy, le temen al silencio y se
han acostumbrado al ruido,
al sonido estridente y fasti-
dioso. descuidan el valor del
silencio y, con ello, la calma y
la quietud. son ciudades pro
bulla, al punto que ya hace
algún tiempo se habla de la
contaminación acústica.
a mediados del 2016, el or-
ganismo de evaluación y Fis-
calización ambiental (oeFa)
hacen del tocar la bocina
un deporte nacional (una
práctica que la mayoría
de las veces es totalmente in-
necesaria), el caos vehicular,
las obras públicas, los equipos
de sonido de los autos y res-
taurantes a todo volumen. Ya
es muy difícil encontrar un
lugar o un espacio público o
privado donde no haya una ra-
dio o un aparato de televisión
encendidos, aunque nadie los
esté viendo o escuchando.
está de moda el conductor
de radio que grita, que habla
rápido, que pone canciones
una tras otra sin descanso, o
esa publicidad que aparece
y dispara palabras sin pausa
alguna, que más pareciera
estar dando un mensaje de
interés subliminal que una
información oportuna. La
televisión, por su parte, tiene
una programación continuada
(las 24 horas, los sietes días
de la semana, todos los días
del año), y la radio y las redes
acostumbrarse a la bulla
y convivir con el estruen-
do, aunque no es lo mejor
que podríamos hacer. el filó-
sofo George steiner afirma
que “solo el silencio nos ense-
ña a encontrar en nosotros lo
esencial”, pero esta época ama
el ruido, la bulla, el escándalo.
el filósofo existencialista
danés søren Kierkegaard de-
cía: “el hombre que no tiene la
conciencia tranquila no puede
aguantar el silencio”. Y esta
sociedad le teme al silencio, a
la pausa, al diálogo calmado y
en el consuelo de un afligido,
pero andamos perdiéndolo en
el torbellino de luces, sonidos,
gritos, melodías (y cacofonías)
que pueblan estas metrópolis
neuróticas y bulliciosas que
nos tocan vivir en el presente.
deberíamos aprender un
poco de los monjes de la orden
de los Cartujos, que no solo de-
ciden voluntariamente hablar
muy poco o casi nada, sino
también no tener contacto con
radios, televisores, celulares
e internet. Y, encima de todo,
manifiestan ser felices.
1964
Aniversario
Por decreto supremo, se de-
clara que el 15 de setiembre
de cada año se celebrará el
Aniversario de la Policía de
Investigaciones del Perú.
Esta institución tiene como
misión la investigación de los
delitos, la seguridad de los fun-
cionarios, la prevención en el
ámbito de los eventos oficiales
y el apoyo de las labores de
justicia.
El Peruano Martes 2 de octubre de 2018
DERECHO
AGENDA
INMOBILIARIA
Miguel Cavero
Velaochaga
DIRECTOR DE INMOBILEX
El predio
colindante
a una obra
ATENCIÓN, ELECTORES
Las multas pendientes de
pago no impiden el sufragio
Rigen restricciones a tener en cuenta para los comicios del domingo 7 de octubre.
L os ciudadanos que man-
tengan multas electo-
rales por pagar podrán
sufragar este domingo 7 de
octubre en las Elecciones Mu-
nicipales y Regionales 2018,
aunque estén impedidos de
ejercer ciertos derechos ci-
viles.
Esto conforme con la Ley
N° 26859, Ley Orgánica de
Elecciones, y las disposicio-
nes de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales (ONPE),
indicó la Cámara de Comercio
de Lima (CCL).
Limitaciones
Por ejemplo, el Ministerio de
Transportes y Comunicacio-
nes (MTC) y la Sunat exigen
haber pagado las dos últimas
multas electorales para rea-
lizar trámites ante estas de-
pendencias, reveló el gerente
legal de la CCL, Víctor Zavala.
Además, de acuerdo con
el portal del Gobierno, los que
no pagan las multas electora-
les no podrán inscribir cual-
quier acto relacionado con su
estado civil; ni podrán inter-
venir en procesos judiciales o
administrativos.
Tampoco podrán realizar
actos notariales ni firmar nin-
gún tipo de contrato, cobrar
cheques, obtener brevete, ni
podrán ser nombrados fun-
cionarios ni inscribirse en
cualquier programa social,
detalló Zavala.
Migraciones no exigirá el
pago de multas electorales
para el caso de la emisión de
E
l artículo 12 de la Ley Nº
29090, Ley de regula-
ción de habilitaciones
urbanas y edificaciones,
establece que una licencia
de habilitación o edifica-
ción otorga a su titular los
derechos de construcción y
desarrollo, sea para ejecutar
una habilitación urbana
(ejemplo: urbanizaciones)
o una edificación (ejemplo:
edificio multifamiliar o de
oficina). No obstante, dicho
artículo precisa que (i) la
expedición de una licencia
no significa que el municipio
reconozca la titularidad de
Acción. Norma establece las pautas aplicables para garantizar el derecho al sufragio.
Voto electrónico
De acuerdo con el portal de
la ONPE, se utilizará el voto
electrónico presencial en
39 distritos del país, de los
cuales 21 se ubican en Lima
Metropolitana, dos en Callao
y 16 en el interior del país.
En Lima Metropolitana, se
utilizará el voto electrónico
presencial en los distritos
de Barranco, Chaclacayo,
Cieneguilla, La Molina, Lince,
Lurín, Magdalena del Mar,
Miraflores, Pachacámac,
Pucusana, Pueblo Libre,
Punta Hermosa, Punta
Negra, San Bartolo, San
algún derecho real sobre
el inmueble objeto de esta
(ejemplo: propiedad o pose-
sión) y que (ii) la licencia, que
puede recaer en uno o más
inmuebles, producirá todos
sus efectos aun cuando
estos sean enajenados.
Es uno de los deberes del
titular de una licencia (ver
artículo 13 de la ley) ejecu-
tar la obra garantizando la
seguridad de las personas,
así como la estabilidad de
los terrenos y edificaciones
colindantes (ver artículo 5
inciso a de la norma G.010
y artículo 1 inciso a de la
Borja, San Isidro, San Luis,
Santa Anita, Santa María
del Mar, Santiago de Surco
y Surquillo. En tanto que
en el Callao, en los distritos
de La Punta y Mi Perú.
Las personas que deseen
saber si mantienen multas
electorales pendientes de
pago, pueden llamar al
teléfono 417-0630. Desde
ayer está prohibida la
difusión o publicación de
encuestas de intención
de voto en los medios de
comunicación, bajo sanción
de multa de 10 a 100 UIT.
norma G.020 del Regla-
mento Nacional de edifica-
ciones-RNE), que obligan a
garantizar la seguridad de
las personas y la estabilidad
estructural.
Al respecto, el citado
artículo 13 de la ley obliga a
quien recibe una licencia a
“comunicar el inicio de las
obras a los propietarios de
inmuebles colindantes para
los trabajos a realizarse en el
subsuelo y/o aires de estos,
con el fin de evitar perjuicios
materiales y/o personales,
debiendo resarcirlos, de ser
el caso en concordancia con
MELINA MEjíA
pasaporte. Sin embargo, no
podrán salir del país los que
no las hayan pagado.
En el aeropuerto, los viaje-
ros podrán pagar sus multas
electorales en el Banco de la
Nación, lo más aconsejable
es hacerlo con anticipación
y tomando en cuenta que las
multas por no votar en sufra-
gios anteriores a agosto del
2006 fueron perdonadas por
la Ley N° 28859, indicó Zavala.
Las multas por no votar
en los comicios del domingo
fluctúan entre los 20.75 y 83
soles, según el nivel de pobre-
za del distrito que figura en el
DNI. En tanto que la multa a
los miembros de mesa (titula-
res y suplentes) que no asisten
las disposiciones y normas
aplicables”.
El incumplimiento de dicha
obligación, constatado me-
diante la correspondiente
verificación técnica, faculta
al municipio a disponer la
suspensión provisional de
la acción constructiva (ver
artículo 10 inciso a de la ley,
los artículos 46 y 93 inciso 5
de la Ley Orgánica de Muni-
cipalidades, artículo 41 inciso
h del RNE).
El aumento de edificios de
gran altura en el país es una
tendencia inevitable, que
implica necesariamente la
APUNTES
● Cuando un ciudadano
esté fuera del país y en su
DNI figure como dirección
cualquier distrito del Perú,
mantiene su obligación
al sufragio y al cargo de
miembro de mesa en caso
salga sorteado.
● Si la persona está fuera
del país por motivos
de salud o de estudio,
puede tramitar una
justificación por sufragio
ante el Jurado Nacional de
Elecciones (JNE), entidad
a cargo de otorgar las
dispensas después de un
proceso electoral.
a cumplir con su deber es de
207.50 soles.
Desde el viernes 5 de oc-
tubre quedará restringida la
realización de mítines o re-
uniones de carácter público,
bajo sanción de carcelería no
menor de tres meses ni mayor
a dos años; y, desde las 8:00
horas del sábado 6 hasta las
8:00 horas del lunes 8, queda-
rá prohibida la venta de bebi-
das alcohólicas, bajo sanción
de carcelería no mayor de seis
meses o multa de 2,790 soles.
Además, durante las ho-
ras de elecciones no podrán
efectuarse espectáculos po-
pulares, ni funciones teatrales
o cinematográficas, ni reunio-
nes públicas de ninguna clase.
13
realización de trabajos en el
subsuelo, que son conside-
rados parte de la cons-
trucción, según lo prevé el
artículo 3, inciso 3.4 de la
norma G.050, que regula los
procesos técnicos vincula-
dos a la seguridad durante
la edificación.
En tal escenario, los mu-
nicipios deben reforzar el
control urbano y prevenir
accidentes en obra como el
reciente. Indemnizar a los
afectados no es la solución.
La vida humana está por en-
cima de la “mercantilización
de la ciudad”.
Evalúan
exigencia del
curso para
colegiatura
L a Comisión de Eliminación
de Barreras Burocráticas
(CEB) del Indecopi inició un
procedimiento administrati-
vo de oficio contra el Colegio
de Abogados de Lima (CAL)
por la imposición de una
barrera burocrática presun-
tamente ilegal y carente de
razonabilidad, consistente en
la exigencia de realizar el cur-
so de Práctica Forense para
tramitar el procedimiento de
incorporación a esta orden.
Sumado a ello, la CEB dictó
una medida cautelar para no
aplicarse provisionalmente
esta exigencia.
La exigencia se materializa
en el Reglamento de la Acade-
mia de Práctica Forense del
CAL, aprobado por Acuerdo
N° 168-Acta-17-04-2018-
CAL/JD, en sesión de junta
directiva del 17 de abril de
2018.
Así, se constituiría una
barrera burocrática presun-
tamente carente de razona-
bilidad, debido a que no se
advertiría un interés públi-
co, reconocido legalmente,
que habría motivado al CAL
a establecer la exigencia ni un
informe que la respaldaría.
Colegio de Abogados.
14 Martes 2 de octubre de 2018 El Peruano

CONVIVIR
CONSEJOS SALUDABLES
comer mal puede afectar el rendimiento nunca deje de Hacerlo
La comida y la energía Ejercicio y estiramiento
Consumir alimentos grasosos o azucarados puede Después de practicar deporte, es necesario ayudar a la
disminuir la energía y afectar el rendimiento diario, musculatura y al sistema cardiorrespiratorio a volver a la
además no nutre lo suficiente, según un estudio calma. Por ello, no olvide realizar estiramientos suaves y de
realizado en México. Así que a comer sano. baja intensidad para que no haya mucha tensión muscular.

VESÍCULA
El dolor
abdominal, la solohijos
ictericia y las El estrés y el
náuseas son último bimestre

y los temidos algunos de los ● el estrés es el nuevo

elemento de la vida de un

cálculos
síntomas. estudiante, incluidos los
niños; sobre todo en los
últimos meses del año,
lo que preocupa tanto a
padres como a alumnos.
identifique los factores

E l dolor por cálculos en

la vesícula es quizá uno
de los más temidos por
el ser humano. No en vano, en
nuestro país, uno de cada dos
ALERTA A LOS SÍNTOMAS

DOLOR ABDOMINAL: se inicia en la

parte superior derecha. Esta incomodidad
internos que acrecientan
la tensión.

peruanos lo padece. Pero ¿qué
origina esta situación? Tene-
mos que saber que todo inicia
en la vesícula biliar, que es la
encargada de almacenar la bi-
lis (líquido producido por el
hígado para digerir las grasas).
“Cuando el estómago y el in-
testino digieren los alimentos,
este órgano libera la bilis a tra-
vés del conducto biliar común,
el cual sirve para conectarse
con el intestino delgado. Este
proceso, en algunas ocasiones,
se puede ver interrumpido por
acumulaciones sólidas de bilis
en la vesícula, que generan con
el tiempo los tan dolorosos cál-
culos biliares”, explica el doctor
Miguel Egoavil, especialista en
telesalud de Medical Innova-
tion & Technology.
Una de las principales
causas que origina esta en-
fermedad es el alto nivel de
colesterol en la sangre, factor
de riesgo que se asocia a la in-
gesta de comidas y bebidas
altas en grasas.
● falta de planificación
y organización. respete
tiende a avanzar hacia el centro. el horario de estudio,
espacio de recreación y
NÁUSEAS Y VÓMITOS: síntoma orden alimenticio en este
inequívoco de cálculos. Las piedras último bimestre.
pueden generar una acumulación
de desechos que con el tiempo se ● las maratones de
manifiesta por medio de una presión estudio rompen los ritmos
en el estómago. de estudiante y ocasionan
más cansancio y menos
ICTERICIA: La acumulación de la concentración.
bilis en la vesícula puede ocasionar
complicaciones digestivas y hepáticas
que con el pasar de los días hará que la
piel y las escleras adquieran un color
amarillo.
FIEBRE: Por encima de los 38 grados
como señal de posible infección.
UNA FORMA EFECTIVA de
diagnosticar cualquier enfermedad
abdominal es mediante una ecografía.
Por ello, en el ámbito médico se ● transmita mensajes
desarrollan soluciones como la positivos que ayuden a
teleecografía, que permite obtener un combatir la ansiedad, así
diagnóstico preciso, en corto tiempo como dar confianza y
y evitan el desarrollo de distintas seguridad al alumno en el
enfermedades abdominales. desempeño escolar.
● explicarle que las notas
no cambian su imagen

atusalud
como persona, ni el cariño
de los padres.

Mujeres jóvenes y cáncer de mama

● el cáncer de mama
registra hoy un
incremento en mujeres
de entre 25 y 30 años.Si
tiene cáncer a los 45 años
probablemente sus hijas
podrían presentarlo a los
40 años.
● en las jóvenes
hay dificultad para
diagnosticar. el tejido
mamario es más denso.
● autoexamen. Hacerlo
desde los 20 años, una
semana después de que
termina el sangrado
menstrual, porque la
congestión fisiológica que
● recuérdeles que cada
persona es diferente
y tiene un ritmo de
aprendizaje que depende
se produce en las mamas combinado con la de muchos factores.
por el estímulo hormonal obvia supresión del
ya ha desaparecido. funcionamiento ovárico. ● evite las críticas,
● comparaciones y
● Hoy en día, el uso de ● realizar mamografía mensajes negativos. el
exemestano, según el antes de los 40 en el menor debe saber que es
instituto de oncología caso de antecedentes respetado como ser.
del Sur de Suiza, resulta familiares.
eficaz para mujeres en Fuente: Corefo.
etapa premenopáusica Fuente: Galenicum Health.
El Peruano Martes 2 de octubre de 2018 15

CULTURAL LIBROS TEATRO CINE ARTE DANZA CIUDAD

EN AGENDA
FOLCLOR VIVO
Princesita de Yungay
El domingo 14, de 13:00 a 18:00 horas, Angélica Harada
Vásquez, Princesita de Yungay, participará del Festival de
Música Andina, que se realizará en el Club Departamental
Puno (Jr. Cervantes 137, Lima, cuadras 2 y 3 de la Av. Brasil).
CONMEMORAN 150 AÑOS
Eva Ayllón le canta a Gandhi
Hoy, desde las 9:00 horas, en el Parque Mariscal Castilla de Lince,
la Embajada de la India proyectará videos por los 150 años del
nacimiento de Mahatma Gandhi. Uno de ellos fue grabado en la
Huaca Pucllana y participó la cantante Eva Ayllón.

DERECHOS SEXUALES DE LA MUJER

Miradas acerca
de la maternidad
Madres.
Una escena
de la perfor-
mance.

L os días 4, 5 y 6 de octubre, a
las 19:30 horas, se presen-
tará el proyecto Maternidades
en el centro cultural de Espa-
ña (Jirón Natalio Sánchez 181,
Lima). Ingreso es libre.
¿De qué trata? El proyecto es
una investigación de los dere-
chos sexuales y reproductivos
de las mujeres en el Perú, desde
la “escénica documental”.
Articula diversos testi-
monios relacionados con la
experiencia de la maternidad
orígenes. Ellas compartirán e
invitarán a otras a relatar sus
historias sobre la maternidad
y la no maternidad.
Cada una representa una
historia de vida particular y una
distinta postura respecto a los
temas tratados.Sus testimonios
muestran las realidades detrás
de los estereotipos comunes en
la sociedad peruana.
Sobre las directoras
El proyecto Maternidades es

VIDA A Pintor Carlos Ostolaza expone muestra

individual en centenario de Bellas Artes.
y propicia la discusión abierta
entre ellas acerca de este tema.
En esta edición se contará
con el testimonio de Gina Gue-
dirigido por Leonor Estrada
y Maricarmen Gutiérrez, ya ha
sido presentado en festivales
importantes de la ciudad susci-

COLORES
rrero, Haydee Massoni, Liliana
Albornoz, Olga Mori y Vero Fe-
rrari. Se trata de mujeres de
diferentes edades, saberes y
tando un deseo manifiesto de
las espectadoras de relatar sus
experiencias sobre ser madre
en el Perú.

H
asta el 4 de octubre
se puede visitar en
la galería Lucila
Walqui la exposi-
ción individual del pintor Carlos
Ostolaza: Son, infancia y Tierra.
Ostolaza (Lima, 1974) reco-
ge en sus pinturas escenas de
su infancia, pero también de
dolor, pérdida y meditación por
medio de bodegones y retratos.
El concepto es libre como
su noción del arte. “En un país
subdesarrollado no se puede
pensar solo en términos de lo
económico, sino también en
cómo se puede trabajar con
materiales, por ejemplo, en
desecho”, comenta a propó-
sito de las esculturas blandas
que también acompañan a
esta exposición. “Se trata de
un trabajo con cartones y otros
materiales con la consistencia
para durar en el tiempo”.
Raíces
Esta exposición coincide con
el centenario de la Escuela de
Bellas Artes, su alma mater.
Ostolaza recuerda las enseñan-
zas recibidas, aunque admite
que algunas cosas las aprendió
después.
“En Bellas Artes te ponen
cosas clásicas. A mí me gusta lo
precolombino peruano, que me
lo enseñó Alejandro Gonzales
Trujillo, pero cuando ya estaba
fuera de Bellas Artes”
“En lo precolombino, el pin-
tor no necesita un dibujo como
base, ellos iban directamente
a la creación”, destaca.
DATO
La galería Lucila
Walqui está en calle Las
Margaritas 167, Lince.
Su carrera estuvo ligada a la
literatura. “Fui haciendo ilus-
traciones para la poeta Rosina
Valcárcel y para el grupo Hora
Zero, al cual yo siempre me he
integrado y he sido su amigo.
El último libro de ellos tiene
una ilustración mía”, explica.
Lápiz y pincel
La poeta Rosina Valcárcel es
parte de su inspiración y su
compañera de vida.
“Yo soy poco de exponer,
pero este es un homenaje para
ella. Los artistas son pocos, los
pintores son más”, refiere so-
bre su esposa.
“Ella pone colores en sus
palabras, y yo pongo palabras
en mi pintura. Mis cuadros
deben tener mucha poesía, y
los poemas de Rosina tienen
mucha pintura. Yo voy interca-
lando esas ideas, sin llegar a lo
anecdótico ni a lo descriptivo
(…) por eso yo digo que el ar-
tista verdadero no es un pro-
fesional, porque la profesión
se adquiere, se nace artista”,
sentencia. Sobre Valcárcel, la
investigadora italiana Giovan-
na Minardi ha publicado hace
poco el libro Alquimia y fuego,
una antología poética dedicada
a su obra. (Harold Moreno)
Guitarristas
en concierto
por los niños
de Satipo
E ste viernes 5, a las 19:00
horas, los guitarristas
Rolando Carrasco, Ernesto
Hermoza, Chente Mansilla y
Coco Vega ofrecerán el con-
cierto Encuentro de Guitarras.
El espectáculo mostrará el
trabajo de los mejores guita- Rolando Carrasco Segovia.
rristas peruanos del momento
con un repertorio de música y jóvenes de las comunidades
tradicional y contemporánea. asháninkas.
Será a favor de la aso- El Encuentro de Guitarras
ciación civil Creciendo, que se realizará en el auditorio del
trabaja en el distrito de Río colegio Alexander von Hum-
Negro (Satipo, Junín) por el de- boldt (Av. Benavides 3081,
sarrollo integral de los niños Miraflores). Entrada: 50 soles.
16
DEPORTES
BREVES
GALLESE CON UN PIE EN BOCA JUNIORS
Cerca de llegar a Argentina
El guardameta de la selección peruana Pedro Gallese
aseguró que su llegada al Boca Juniors de Argentina
dependerá de que el club avance el jueves a semifinales
de la Copa Libertadores.
El deportista
tiene por objetivo
triunfar en Lima
2019 y en los Juegos
Olímpicos 2020.
Juan Sánchez
Ortega
jsanchez@editoraperu.com.pe
C
ada vez que Nicolás
Pacheco coge una
escopeta se vuelve
a reinventar. No
existe un mejor momento
para él que cuando dispara
a los platillos. A sus 24 años,
tiene un recorrido exitoso en el
tiro, pero no descansa en su in-
tento de llegar a la cima donde
figuran los gloriosos nombres
olímpicos.
Verlo quebrando objetivos
es una constante, se entrena
sin cesar con la mirada pues-
ta en coronarse en los Juegos
Olímpicos de Tokio 2020. Claro,
antes, tiene una deuda pen-
diente: ganar la medalla en los
Juegos Panamericanos Lima
2019, la cual le fue esquiva en
los Juegos de Toronto 2015 al
ubicarse en el cuarto puesto.
“Para nosotros, después
de la Olimpiadas, los Juegos
Panamericanos son lo más
importante. Debemos agregar
que se realizan en el país y eso
lo hacen más trascendental.
Tengo una revancha extra por-
que por un plato me ganaron la
medalla de bronce en Toronto
2015”, asegura. No deja de pre-
cisar que otro aliciente es que
ese torneo reparte cupos para
Tokio 2020.
Vencer en Lima 2019 no lo
asusta. Todo lo contrario, está
acostumbrado a superar mo-
mentos tensos en los torneos
disputados en el Perú. Como
DATO
Su especialidad es el skeet
y posee medallas doradas
en Juegos Bolivarianos
(2013) y Odesur (2018).
Compitió en los Juegos
Olímpicos Río 2016.
sucedió al coronarse campeón
mundial juvenil de tiro en el
2013 (fosa olímpica).
“Será positivo para los de-
portistas sentirnos en casa y
con nuestra gente. Esa presión,
más que perjudicar, nos juega
a favor”.
Nicolássabequealbergarlos
Panamericanos2019marcaráun
antes yundespués eneldeporte
peruano, y que no se le debería
Martes 2 de octubre de 2018 El Peruano
El Peruano
PAOLO GUERRERO SUFRE UN REVÉS
Se queda sin jugar
El Tribunal de Suiza le negó el pedido de
reconsideración que presentó y ahora el peruano,
que juega en el Internacional de Porto Alegre, deberá
cumplir su sanción hasta abril del 2019.
LuIS IPArrAGuIrrE
NICOLÁS PACHECO, LA FIGURA DEL TIRO
DISPARO
CERTERO
vercomounsimplecampeonato, Su habilidad con las armas lo cil, soy capaz de lograrla. Esta
sino como un legado. convenció para incursionar disciplina es longeva, así que
“Los Juegos ayudarán a en el tiro y seguir los pasos de tengo tiempo para alcanzar
concientizar y educar a la po- los medallistas olímpicos Ed- esa presea”.
blación de que el deporte no win Vásquez (oro en Londres No se arrepiente de dejar
solo es fútbol y voleibol. Cono- 1948), Francisco Boza todo por un deporte que
cerán otras disciplinas en las (plata en Los Ángeles le brinda enseñanzas
que somos realmente buenos 1984) y Juan Ghia y los mejores mo-
y los representamos bien con
medallas”.
Agregó: “Estoy seguro de
que los Juegos son importantes
(plata en Barce-
lona 1992).
Respeta y 4 mentos.
admira a los de- MEDALLAS OLÍMPICAS me brindó mu-
“El tiro es mi
vida. El deporte
para que nos sintamos iden- portistas más TIENE EL PERÚ. TRES chos aprendiza-
tificados con nuestro país, ganadores de la FUERON GANADAS jes y valores. He
nuestros deportes y nuestros historia del Perú, POR EL TIRO. conocido a mucha
deportistas. pero es un conven- gente. Se cree que el
cido de que escribirá deporte es solo compe-
Crecimiento su historia. tencia y entrenamiento, sin
Nicolás Pacheco pisó por pri- “Estoy en el deporte por mí, darse cuenta de que también
mera vez un polígono de tiro a por mi país, porque disfruto forma a una persona y le brin-
los 12 años y desde entonces competir y tengo una meta, da las enseñanzas que no se
heredó la tradición de una fa- conseguir una medalla olím- recibe en un colegio o en una
milia de cazadores y tiradores. pica. Si bien es una meta difí- universidad”, puntualizó.