Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
es/MyRenting
No compres
un Golf.
Disfrútalo por 285 €/mes*
con Volkswagen My Renting.
Sin entrada.
Con mantenimiento.
Seguro a todo riesgo.
Coche nuevo cada 3 años.
DUELO DE GUÍA
Todos los
MUSTANG deportivos
comentados y
puntuados
LOS 25
MEJORES
COCHES DE
LA HISTORIA
DEL CINE
STAFF
R E D A C T O R J E F E Javier Leceta
R E D A C C I Ó N E D I C I Ó N E S P A Ñ A Álex Aguilar, Rebeca Álvarez, Luis Ignacio Guisado
(webmanager), Miguel Lorente, Enrique Trillo,
CO M E N Z A M O S Alfredo Rueda, Raúl Salinas
E Q U I P O C R E AT I V O
F O T O G R A F Í A Álex Aguilar
Bienvenido
E D I TA Axel Springer España, SA
La revista BBC TOP GEAR es editada por AXEL SPRINGER ESPAÑA bajo la licencia de BBC Worldwide Limited, 101
Wood Lane, Londres W12 7FA. El logo de TOP GEAR y el de la BBC son marcas registradas de la British Broadcasting
Corporation. Sólo se pueden usar bajo licencia. © Immediate Media Company Limited. Todos los derechos reservados.
Está prohibida la reproducción parcial o total de estos contenidos sin permiso previo.
TOP GEAR UK
D I R E C T O R G E N E R A L T O P G E A R U K Adam Waddell
D I R E C T O R E D I T O R I A L Simon Carrington
Javier Leceta D I R E C T O R Charlie Turner
@ JavierLeceta S U B D I R E C T O R Tom Ford
BBC Worldwide, UK Publishing
D I R E C T O R E D I T O R I A L Chris Kerwin
D I R E C T O R D E G E S T I Ó N E D I T O R I A L Nicholas Brett
C O O R D I N A D O R E D I T O R I A L Eva Abramik
Contacta UK.Publishing@bbc.com
www.bbcworldwide.com/uk--anz/ukpublishing.aspx
Renault Ca mixto (l/100km) desde 4,2 hasta 5,4. Emisión de CO2 (g/km) desde 110 hasta 124.
108
Reportajes 090 The Boss
Organizamos un encuentro entre el Mustang más
legendario de todos los tiempos y su pariente más
114 Muscle Mass
2.276 CV, mucho humo y olor a goma quemada: es
lo que pasa cuando juntas a tres tipos musculosos
070 Siguiendo a Senna joven como el Demon, ZR1 y ZL1
Nos embarcamos en un viaje al volante del bestial
McLaren Senna para visitar los dos lugares que 096 Coches de película 124 El Señor RS
forjaron la leyenda de su nombre: Estoril y Mónaco Los coches más famosos que han pasado por la gran Sí, hay un humano tras las creaciones más salvajes de
pantalla... para bien o para mal Porsche... Nos damos una vuelta con él
124 030
060
10 cosas Panorama Al Volante
Todo lo que necesitas saber Lo que no puedes perderte En este número probamos...
008 Audi PB18 e-tron 024 El futuro de Bugatti 044 Aston Martin DBS 058 Opel Corsa GSi
012 Aventador SVJ / Z4 030 Un viaje que lo cambió todo Superleggera 060 BMW M5
014 Infiniti Prototype 10 036 Los coches de Lapo Elkann 048 Jaguar XE SV Project 8 064 Audi TTS
016 E-Legend Concept 037 Coches eco que fracasaron 050 Ferrari 812 Superfast 066 Honda CR-V
017 Ferrari 488 Pista Spider 038 Un día en la vida de Mitja Borkert 056 Porsche Panamera 067 Hyundai Santa Fe
018 Lada 4x4 Vision Concept 039 Relojes Turbo S E-Hybrid Sport T. 068 Bentley Continental GT
020 EQ Silver Arrow / EQC 040 Gadgets 057 Suzuki Jimny vs AMG S 63 4MATIC+
022 Un Chiron de Lego a escala real
Si quieres suscribirte a los cuatro números anuales de la revista TopGear España, no te pierdas la oferta de la página 147
008
N° 1 5 ¬
TOPGEAR.ES
QUE HEMOS APRENDIDO EN ESTE TIEMPO
10 cosas
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 009
El frontal está claramente
inspirado en Iron Man.
Y Willem Dafoe
Audi no
se rinde
con los
super-EVs
Dos ge
gene
ne one ell Audi
Aud i R -tron
tr s e hundieron sin dejar rastro. ¿Podrá este shooting
brake de 760 CV convertirse en el superdeportivo híbrido enchufable de la marca?
S
deja de pensar desde un punto esto de la autonomía no te produce
de vista lógico y dibuja algo tan ansiedad, fíjate mejor en su aceleración:
radical que sea capaz de abrir alcanza los 100 km/h en dos segundos
un agujero en la mesa de dibujo y aterrizar, gracias a sus dos motores eléctricos (uno en
todavía ardiendo, en el suelo”. No es oficial, el eje delantero y otro en el trasero).
pero podemos asumir que eso fue lo que se En combinación ofrecen 670 CV, aunque
dijo en el Audi Design Loft de Malibú pueden obtener un chute de energía extra y
(California) sobre este hiperdeportivo llegar a los 763 CV. Pero lo que lo convierte El cockpit deslizante del concept permite
familiar eléctrico inspirado en la década en un coche diferente es su amor por ti. Sí, viajar con y sin acompañante
dominante de Audi en Le Mans, el Audi por ti. Porque hasta la fecha es el primer
PB18 e-tron. Olvídate de su impronunciable hiperdeportivo propulsado por energía
nombre, inspirado en las iniciales del eléctrica que no hace referencia a la
Festival de Pebble Beach, lugar donde ha conducción autónoma. No hay nada que te
debutado rodeado de champán más caro que diga “deja que los microchips dominen tu
el platino líquido. Concéntrate, sin embargo, trayecto al trabajo”.
en detalles como la batería sólida de 95 kWh De hecho, Audi dice que el nombre clave
montada en posición central, capaz de para el PB18 era Level Zero, para reflejar lo
ofrecer hasta 500 km de autonomía con tan lejos que está de la filosofía de nivel 4 y nivel
010 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
10 cosas
que PB18. Así que no, no hay ángeles de la Aventador, es un superdeportivo muy
guarda que conduzcan por ti a bordo, pero a práctico. La trasera, que aloja un alerón y un
cambio puedes elegir cómo quieres difusor que se acerca al asfalto para generar
experimentar lo último en Vorsprung durch mayor carga aerodinámica, ofrece un
Elektrisch, siempre y cuando estés feliz de maletero de 470 litros: y sí, eso es casi lo
confiar en una máquina sin conexión mismo que en un A4 Avant. La carga
mecánica entre el pedal de freno y los discos inductiva, un torque-vectoring devorador de
de carbono, o entre el volante y sus curvas, luces delanteras láser er y
neumáticos con llantas de 22 pulgadas. elementos de construcción
Además, gracias a las maravillas del Drive by ligera gracias a los cuáles ell
wire, Audi ha diseñado un cockpit que es coche pesa sólo 1.550 kg lo
capaz de desplazarse desde la izquierda al completan. Merece la pena
centro del habitáculo. Todo -los asientos que se convierta en
tipo bacquet, los pedales, el volante... y el realidad. ¿A la tercera irá
head-up display con tecnología OLED- se la vencida? OLLIE KEW
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 011
Aventador SVJ:
la cima de Lambo
Más rápido que un Porsche 911 GT2 RS en el Ring y al menos 200 veces
más agresivo. El SVJ es toda una demostración de intenciones...
01 2 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
10 cosas
SV significa súper
rápido, mientras que la J
viene de Jota, el
apellido más salvaje de
los Lambo del pasado.
¡Tres letras que son ya
un mito!
Infiniti
nfiniti no es como sus rivales. No en el conductor de la marca. Su jefe de Diseño,
01 4 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Opel
EL FUTURO ES DE TODOS
10 cosas
No es una
maqueta. Se
mueve de
verdad,
como hemos
comprobado
No estamos
acostumbrados
a ver concepts
eléctricos con
esta silueta
FOTOS: ÁLEX AGUILAR
01 6 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
¿Dónde presentarías un
Ferrari cabrio? Exacto, en
Estados Unidos
l nuevo Ferrari 488 Pista Spider familia de Ferrari descapotables y ha sido El Ferrari 488 Pista Spider cuenta con el
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 017
¿Un interior discreto en un coche
ruso? No, amigas y amigos. No.
Así no pueden ser las cosas
E
sido el escenario elegido por abundante dotación tecnológica dispuesta a La imagen es brutal
Lada para desvelar ante el colmar las necesidades del público actual del y podría ser una
público uno de los concept car segmento SUV: multitud de pantallas que, adaptación solvente al
mercado SUV
más esperados de los últimos tiempos… El que además de sustituir el cuadro de instrumentos
podría anticipar la llegada de una nueva tradicional, también harían lo propio con los
generación del Niva. El artefacto ha sido controles de la climatización o el navegador
bautizado como 4x4 Vision Concept y estaría (que en el modelo original era un mapa de
llamado a ser el sucesor de uno de los iconos carreteras de la extinta URSS, claro).
más sobresalientes del universo todoterreno ¿Te preocupa que la adaptación del
que, desde su aterrizaje en el mercado en 1976, prototipo a la corriente todocamino lo eche a
se ha mantenido prácticamente intacto en perder para siempre? No sufras: con arreglo a
todos los sentidos. las fotografías de su interior parece que
Aunque se trata de una representación de dispondrá de un mando de control con el que
corte futurista, de las primeras imágenes poder ajustar sus modos de conducción para
oficiales del coche puede intuirse una silueta adaptarlos a firmes repletos de barro, nieve o
FOTOS: FA B R I C A N T E
01 8 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Si no te gustan los pasos de
rueda poco discretos, este no es
tu coche...
ace ya más de 80 años, las Flechas y su pintura multicapa en plata Alubeam, que extensibles asumen además la función de
H
de Plata convirtieron a Mercedes- la reviste como si fuera metal líquido, freno aerodinámico, aumentando la
Benz en el estandarte de la alta recuerda a los históricos Flechas de Plata, resistencia al aire cuando se desea decelerar.
velocidad. El EQ Silver Arrow que tuvieron que desprenderse de la pintura El cockpit combina una estética intemporal
enlaza con esta tradición”. Palabras de Gorden blanca por motivos de peso. Otros elementos con una visión futurista: los materiales
Wagener, Chief Design Officer de Daimler. Así destacados son la cabina del conductor tradicionales (cuero en el asiento y el volante,
es esta flecha del futuro, un prototipo eléctrico (puede abrirse hacia delante) y las ruedas con aluminio cepillado en todo el habitáculo y
que es “la máxima expresión del lenguaje llantas multirradio (en parte al descubierto) madera en el suelo) se combinan con
formal de la nueva marca EQ” y que rinde y neumáticos slick 255/25 R 24 y 305/25 R 26. tecnologías avanzadas. El conductor se
homenaje al célebre bólido de competición Los tapacubos estáticos y las cubiertas encuentra rodeado por una gran pantalla
W125 de 1937 que pasó a la historia del parciales son otros elementos estilísticos panorámica en la que se proyectan imágenes
automovilismo. innovadores. Los 168 radios de cada llanta tridimensionales y en la que, gracias a la
Propulsado por un motor eléctrico de 550 son de aluminio ligero pintado en dorado inteligencia artificial, es posible competir
kW (750 CV), el EQ Silver Arrow tiene una rosa, tonalidad característica del EQ. con bólidos históricos o actuales: la pantalla
autonomía estimada de 400 km. La carrocería Finalmente, el difusor trasero es una se convierte en un circuito de carreras
de este monoplaza de 5,30 metros de largo y 1 reminiscencia del automovilismo de virtual donde aparecen los rivales
de ancho está fabricada en fibra de carbono, competición: dos spoilers traseros imaginarios. Además, el Virtual Race Coach
020 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
10 cosas
é
El récorddd l id d de
de velocidad d
ayuda a mejorar la aptitud del conductor con Rudolph Caracciola con
indicaciones durante la carrera. el W125 en 1937 (432,7
El volante incorpora una pantalla táctil km/h) no fue superado
hasta 2017 por el
que permite seleccionar varios modos de Koenigsegg
conducción (Comfort, Sport y Sport+) e
incluso configurar el sonido del ccohe: entre
otros, puede seleccionarse el ruido del
monoplaza actual de Lewis Hamilton o el de
un motor AMG V8. Finalmente, el asiento
cuenta con calefacción Airscarf y cinturón de
seguridad con cuatro puntos de anclaje. Los
pedales se adaptan individualmente a la
estatura del conductor.
Sí, imaginarse esta nueva Flecha de Plata
en la parrilla de salida de un gran premio de
Fórmula E del futuro es una fantasía
deliciosa... OLLIE KEW / JAVIER LECETA
El primer eléctrico
está en camino
El Mercedes-Benz EQC llegará a los
concesionarios a mediados de 2019
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 021
10 cosas
c
Ahora ya sólo
amos un casco
necesita
de Lego para probarlo
e hizo el silencio”, explica el recubierta con otros paneles de Technic para una potencia total de 5,3 CV y un par de 92 Nm.
022 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
024
N° 1 5 ¬
FOTO S: R OWA N H O R N C A S T L E
TOPGEAR.ES
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 025
dida que te aproximas al Chateau Sain nt-Jean de Molsheim,
la sede de Bugatti,
tti te d cuenta de que es difícil encontrar un
sitio como este. El fascinante edificioi está
es flanqueado por dos
espacios: Remise Nord es el hogar de la colección histórica y
del equipo de flying doctors; Remise Sud contiene la biblioteca
en el piso de arriba, mientras que en la planta baja hay una
pantalla gigante en la que los posibles propietarios
configuran minuciosamente su futuro Chiron.
Frente a Remise Sud se encuentra el invernadero
(restaurado cuidadosamente en 2009 en recuerdo de Ettore).
Más allá, al sur, está el Atelier, un moderno edificio en el que
ahora mismo se está creando artesanalmente el Chiron
número 109 de 118. Este taller está construido con la forma
del emblema de Bugatti y alberga tres líneas de ensamblaje de
chasis y un banco de rodillos renovado recientemente. El
anterior no fue capaz de aguantar la primera prueba a fondo
del Chiron... Toda la instalación transmite una atmósfera de
exclusividad y calma... que rompen una bolera y un
McDonald’s cercanos (seguro que la mayoría de sus visitantes
ignora la magia que se crea en este enclave).
Con más de 300 Chiron vendidos de los 500 disponibles y
dos potenciales compradores configurando el suyo durante
nuestra visita, está claro que la marca goza de una buena
salud. Tras la última renovación de la cúpula del Grupo
Volkswagen, propietaria de la marca, y la salida de Wolfgang
Dürheimer, Bugatti tiene un nuevo CEO: el anterior jefe de
Lamborghini, Stephan Winkelmann. El responsable del
Aventador, Huracán y numerosas ediciones limitadas,
también lanzó a la marca a nuevos mercados con el Urus.
TOP GEAR fue el último medio que entrevistó a
Winkelmann en Sant’Agata tras 11 años en la compañía, así
que es agradable ser los primeros en poder entrevistarle en el “La instalación
Chateau Saint-Jean tras su llegada a Bugatti (después de un
breve paso por Audi Sport). transmite
Tras estos meses de experiencia, ¿cómo encuentra Bugatti
y cuáles son las diferencias con Lamborghini? exclusividad
“Cuando llegué a Lamborghini en 2005 teníamos dos
modelos, Murciélago y Gallardo. Pero no teníamos la imagen y calma”
de marca de Bugatti. Teníamos coches pero nos faltaba
02 6 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 027
¿Alguna vez seremos
capaces de sentarnos con
esta elegancia? ¡No!
02 8 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
pero no son las únicos a los que podríamos llegar. Si International des Anciens Pilotes de Grand Prix F1. ¿Un héroe
decidiéramos construir otro modelo, no sería una alternativa sin reconocer?
al Chiron. La idea sería que nuestros clientes pensaran: ‘Voy a NOTA: Nuestras sospechas en el momento de realizar esta
comprar el Chiron Y el …‘, no ’el Chiron O el …’”. entrevista se acabaron confirmando unas semanas después
Si el segundo modelo está aún en fase de evaluación es con la presentación mundial de la nueva criatura llegada de
obvio que debería ser lo suficientemente distinto como para Molsheim. Su nombre -¿vaya sorpresa, eh?- es Bugatti Divo
mantener esa diferencia con el Chiron. Si nos pidieran que (te contamos todos los detalles de esta creación en la página
adivináramos, nuestros argumentos irían hacia el SUV. Sería 132). Supone un giro de tuerca del Chiron: 40 unidades
demasiado obvio, pero también vulgar para una marca destinadas a aquellos fans de la marca que quieren tener en
ferozmente recelosa con su posición elitista dentro del pastel su garaje un compañero para el Chiron... Sí, porque para
de los automóviles de lujo... El segundo Bugatti debería poder comprar el Divo, los clientes deben cumplir dos
establecer un punto de referencia en su hipotético segmento condiciones: ser propuestos por un distribuidor y poseer un
objetivo (como el Veyron lo hizo con los hypercars) o, mejor Chiron. Bueno, realmente tres condiciones... La última, tener
aún, crear un nuevo segmento propio, que cumpliera con el los cinco millones que cuesta. Sí, hay gente que puede
triángulo de oro de diseño único, comodidad acorde a su permitirse comprar dos Bugatti sin problema... De hecho ya
estatus y un indiscutible rendimiento. Pero que a la vez no quedan unidades disponibles del Divo. Sin duda, una
evitara arrastrar a Bugatti al tenebroso mundo de los excelente estrategia de marketing que ha proporcionado
vehículos rivales… Algo que se ha logrado con éxito hasta la mucha repercusión a la marca
fecha. El tiempo dirá... Abandonamos este breve viaje al futuro para regresar a
Mientras hablamos con Winkelmann, nuestra hipótesis es nuestra visita a la sede de Bugatti con Winkelmann de
que, tomando el ejemplo de Lamborghini y aplicándolo a anfitrión... Durante las siguientes horas, mientras
Bugatti, podrían llegar series limitadas de una versión más deambulamos por la planta de producción de los automóviles
extrema del Chiron. Es algo que él está valorando. más impresionante en el mundo, nuestra conversación
“Dije al equipo que si tuviéramos que hacer un proyecto, discurre hacia la conducción autónoma: “Para mí, un Bugatti
debería de ser algo especial, único, limitado. Algo para es un coche para conducir, incluso en la próxima década.
entusiasmar al mundo entero. Debería ser algo diferente, Nuestro plan no es hacer coches autónomos”. También
pero también inmediatamente reconocible como un Bugatti. hablamos de las carreras: “Me encantaría, pero no veo la
Debería tener tres cosas: la parrilla con la herradura, la línea forma de hacerlo. El Chiron no es un automóvil de carreras.
de Bugatti y la inspiración diseño del Atlantic”. ¡Si alguien sabe cómo hacerlo, que venga y me lo diga!”.
Dada la complejidad de la ingeniería del automóvil, el Por otro lado, ¿cómo se justifica un motor W16 de 8,0
sistema de propulsión tendría que permanecer intacto, pero litros y cuatro turbos dentro del Grupo Volkswagen?
la carrocería, la aerodinámica, la dirección y el habitáculo “Podemos justificarlo con los números y el kilometraje. Este
podrían modificarse para hacer un coche de serie limitada motor ha sido un atributo único, el corazón icónico que hace
más ligero, más ágil, más agresivo y con mayor carga al Bugatti moderno tan especial para nuestros clientes. Es
aerodinámica. Ahora mismo, nos imaginamos a los realmente una obra de arte. El Chiron tiene un promedio de
historiadores de Bugatti rastreando en los archivos para menos de 3.000 km al año, una cifra insignificante”. ¿Y qué
encontrar al candidato adecuado que dé nombre al proyecto… pasa con la hibridación? “Estamos creando algo que quizás
Humildemente, nominamos a Albert Divo, dos veces ganador marque el fin de una era... Espero que no, pero podría ser. Los
de la Targa Florio con el Type 35 y fundador del Club motores de combustión interna están muy arraigados en mi
corazón, pero tenemos que estar atentos a las tendencias y a
lo que hay disponible. Para mí, está claro: debe haber cierto
nivel de electrificación. Pero esto depende mucho del tiempo,
“La idea es que del tamaño y del peso. Al margen de todo, una cosa está clara:
hagamos lo que hagamos, tiene que ser lo mejor de lo mejor”.
los clientes Tras pasar este tiempo con Winkelmann en sus nuevas
posesiones me queda claro que él no está aquí sólo para
compren el supervisar la producción y la entrega de los 500 Chiron y
los 40 Divo. Tanto él como el Grupo Volkswagen tienen
Chiron y el..., no ambiciosos planes para la marca, que en los últimos 20
años ha redefinido el lujo y las prestaciones. Viendo su
el Chiron o el ...” currículo en Lamborghini, será fascinante presenciar el
próximo capítulo que comienza en este pequeño y
tranquilo rincón de Alsacia. C H A R L I E T U R N E R
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 029
EL VIAJE
QUE LO
CAMBIÓ
TODO
Hace 130 años,
Bertha Benz desafío
a todo y a todos e
hizo el primer gran
trayecto en coche por
carretera del mundo.
Lo que no sabía es
que gracias a su
rebeldía, el planeta
no volvería a ser igual
jamás...
LA RUTA DE BERTHA
Un cartel identificativo indica el
camino que siguió Bertha por
una de las zonas más bonitas
de Alemania. Ella no tuvo
mapas, ni GPS. Solo valor...
S
oy de las que piensa que las reglas están para romperlas.
Siempre y cuando lo hagas con un poco de sentido común,
claro, y siendo consciente de que con ello no vas a causar
daños y perjuicios a nadie, sino que, por el contrario, pue-
des marcar una gran diferencia. Y digamos que esa situación no
es del todo fácil. Sin embargo, a mí me gustan los retos y es por
eso que a veces me veo metida en unos berenjenales que pue-
den acabar o muy mal o con la paciencia de más de uno… Por
suerte, lo primero casi nunca me pasa; de lo segundo no estoy
tan segura. Supongo que algo así fue lo que le paso a Cëcilie
Así se anunciaba el Bertha Ringer en el año 1888.
Patent-Motorwagen: Espera, ¿no te suena de nada ese nombre? Bueno, probable-
nuevo, práctico...
¡revolucionario! mente la conozcas mejor si te digo Bertha Benz, ya que tras ca-
sarse adoptó el apellido de su marido, Carl Benz. Sí, Carl Benz
fue el creador del automóvil, un ingeniero alemán que en el año
1886 firmó la patente Nº37 435 del primer vehículo a motor del
mundo. Sin embargo, cuando llegó el momento de ponerlo en
marcha y salir con él a circular… todas las dudas se agolparon
en su cabeza. Los escépticos de la época no confiaban en su
proyecto para trayectos de larga distancia, y renunciar a los
coches de caballos era
194 km para soñar La Bertha Benz
Bertha, harta de ver considerado poco menos
que el delirio de una cabe- Memorial Route es hoy un camino
turístico que recorre alguno de los
sufrir a su marido, za demente, así que nadie
FOTOS: H O C K E N H E I M - R I N G G M B H , FA B R I C A N T E , R E B EC A Á LVA R E Z
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 031
A tu llegada a
Wiesloch, una placa
conmemorativa te
recuerda que aquí se
encuentra la primera
gasolinera del mundo
HORA DE REPOSTAR
Un bonito homenaje El Patent-Motorwagen no tenía depósito
de combustible, pero si un suministrador de gasolina en el
carburador y necesitaba de ligroína, también conocida como
éter de petróleo, para funcionar. En 1888, el único lugar donde mero de lo que me doy cuenta cuando llego a mi destino es que
podía encontrarse era en las farmacias, así que Bertha y sus hijos hace mucho calor. Sí, en el sur de Alemania, en la pintoresca
se detuvieron en Wiesloch y acudieron a la farmacia municipal región de Baden-Württemberg, hace mucho calor en verano. Y
para repostar. Actualmente es posible visitarla; está situada en cuando hablo de calor, hablo de 35 grados que, misteriosamen-
la calle principal de la localidad (Hauptstrasse, 96) junto a una te, sufro peor que en España. Precisamente por este motivo, el
estatua que recuerda la aventura de la familia Benz. motor de un cilindro del Patent-Motorwagen, que ofrecía 2,5
CV a 500 rpm y tenía un cambio de dos marchas, necesitaba ser
refrigerado con urgencia. Para hacerlo usaban la evaporación
del agua a través de un sistema de termofisión, por lo que cada
vez que tenían oportunidad -en casas públicas, arroyos o inclu-
so fosos- se abastecían de agua.
“¡Qué agallas!”, pienso mientras tiro de mi maleta por la
estación de tren de Mannheim, casi al borde de la deshidrata-
ción. Sin embargo, mi flojera desaparece cuando recuerdo que
los frenos del primer coche a motor de la historia tenían que ser
activados a mano, tirando de una palanca situada en el lateral
del vehículo que actuaba sobre las ruedas traseras. Y si hay algo
que caracteriza a esta región alemana, son sus colinas y viñe-
dos. Por tanto, el esfuerzo que Bertha y sus hijos tuvieron que
hacer para sortear los obstáculos del terreno, empujando cues-
ta arriba o intentando detener los 360 kg que pesaba el aparato,
fue descomunal… Pero estos contratiempos no pudieron con
032 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Me pregunto si la estrella
de Mercedes no debería
haber sido mejor la
estrella de Bertha...
ellos, ni tampoco las incidencias técnicas que hubo durante importantes del mundo, el de Hockenheimring. ¿Quién le iba
el trayecto. Gracias a la astucia de Bertha, una horquilla de a decir a ella que algún día, la élite del automovilismo y los
su sombrero fue suficiente para limpiar el conducto de flujo coches con la tecnología más avanzada del mundo, los Fór-
de combustible, que se había atascado, y la liga de sus medias mula 1, se darían cita en este lugar? ¿Acaso se hubiera podido
sirvió para aislar el cable desgastado. Mujer, conductora… y imaginar que era posible reemplazar un motor roto por otro,
probablemente la primera mecánica del mundo. como si fueran unos
Por estar embelesada pensando en las peripecias de esta
mujer, casi pierdo mi siguiente tren… Y es algo que no me
zapatos, en cuestión
de minutos? Mi
Hockenheim es uno
hubiera perdonado jamás. Porque mi destino es otro de los
puntos por los que pasó Bertha y, si me apuras, otro de los más
visita coincide con
el Gran Premio de
de los templos del
importantes: Hockenheim. Y aunque yo ya sabía de la relevan-
cia de este lugar, rápidamente un cartel decorado con un coche
Alemania, así que
aprovecho para
deporte de motor
de carreras y una moto me recuerda que aquí siguen pasando dar un paseo por el
cosas interesantes… paddock. Camino
En 1932, 44 años después de que Bertha atravesara esta entre escudos familiares (Ferrari, Alfa Romeo, Renault…) pero
ciudad de manera inesperada mientras volvía a Mannheim pienso que aunque en el campeonato del mundo de construc-
(huyendo de una ruta que consideraba más complicada para tores se den cita algunos de los fabricantes de coches más
el Patent-Motorwagen), se creó aquí uno de los circuitos más populares del mundo, este lugar, este trazado, le pertenece a
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 033
En Stuttgart se encuentra
también el Museo de
Mercedes, donde puedes
ver el Patent-Motorwagen
Mercedes, el abuelo de todos ellos. “Bertha estaría orgullosa la electromovilidad, ¿verdad? Todavía miramos con cara de
de todo esto”, exclamo para mis adentros con satisfacción. circunstancia a todos los que nos dicen que los motores diésel
Con la sensación de haber entendido lo importante que y gasolina desaparecerán y que llegará un momento en el que
fue esta mujer para todos, me dispongo a volver a casa, pero las carreteras serán capaces de recargar los coches mientras
no sin antes hacer una última parada. Aunque la ruta acaba conducimos... Bueno, párate a pensar por unos segundos.
de nuevo en Mannheim, yo decido desviar mi camino hacia Quizá si un buen día Bertha no se hubiera atrevido a ponerse
otro lugar clave en la historia: Stuttgart. Aquí, en la pequeña el mundo por montera, ignorar todas esas voces que les toma-
localidad de Sindelfingen, se encuentra una de las fábricas de ban por locos -a ella y a su marido- y perder el miedo al fracaso…
Mercedes-Benz más importantes, de la que cada día salen 200 hoy en día no estarías leyendo estas líneas. Quizá tampoco
coches y en la que trabajan más de 25.000 personas. tendrías esta revista entre tus manos ya que probablemente es-
Han pasado casi tres meses desde que hice este viaje. tarías ocupado sujetando las riendas de tu caballo. Y quizá yo no
Escribo estas líneas justo unos días después de que Mercedes hubiera cumplido mi sueño de ser periodista de motor. Creo que
haya presentado su primer SUV completamente eléctrico, que es el momento de darle las gracias a Bertha, porque consiguió
precisamente saldrá de esa planta de producción alemana. esto y mucho más. R E B EC A Á LVA R E Z
Bertha murió el 5 de mayo
¡Qué cosas! Un vehículo que puedes enchufar a la luz en tu de 1944 a los 95 años. Este
casa, con el que puedes hablar de la misma forma con la que fue uno de sus últimos
retratos, con la cara de
le darías los “buenos días” a tu vecino y con sistemas de satisfacción de quien
conducción autónoma. Te parece una locura todo esto de deja los deberes bien
hechos...
034 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
El símbolo de
Mercedes-Benz
domina hoy
el horizonte
de Stuttgart,
sede de la
marca
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 035
MI VIDA
EN COCHES
Lapo
Elkann
Si tienes
gasolina en tu
ADN, acabarás
explorando
un extraño y
maravilloso
espectro de
coches…
i recuerdo favorito relacionado con llevé la reprimenda de mi madre… Con 17 me pasa con los Ferrari vintage, pero los
036 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
TOPGEAR TOP 9
COCHES ECO
QUE FRACASARON
LOS COCHES DE
LAPO
SMART GM OLDSMOBILE
FORTWO CDi EV-1 DIESEL
Fiat Croma Hace seis años, el coche más En 1996 encontramos otro de los Llegó con la crisis del petróleo y
económico era el Smart. Motor coches eco que no llegaron a más. tenía un V8 de 121 CV diésel que
diésel de 3 cilindros, 800 cc y un GM lanzó un coupé eléctrico de 136 compartía partes con los V8 de
consumo de 2,74 litros a los 100 km. CV en Los Ángeles y Phoenix. gasolina. Sin embargo, sus débiles
Esas cifras están muy bien para Aunque fue bien recibido, los altos componentes causaban fallos
viajes largos pero… ¿quién cruza costes de mantenimiento que importantes, como la llegada de
países en un Smart? requería acabaron con él. agua al combustible: poco fiable.
Fiat Panda
El Honda FCX Clarity fue un buen De 1907 a 1939, Detroit Electric fabricó El Audi A2 con motor diésel
coche; se podía repostar de 13.000 coches eléctricos. Apenas tampoco logró convencer… Fue el
manera rápida, era silencioso y fácil eran capaces de circular a 32 km/h, primer coche de cinco puertas
de conducir. Pero transportar y pero eran ideales para la ciudad, capaz de consumir menos de tres
almacenar hidrógeno no es algo menos olorosos que un caballo e litros a los 100 km, pero era
Ferrari 458
fácil, así que rápidamente dejó de incluso Henry Ford tuvo uno. La demasiado caro y perdió la batalla
ser una solución interesante. Gran Depresión lo mató. frente al Mercedes Clase A.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 037
UN DÍA EN LA VIDA DE...
Mitja Borkert
Jefe de Diseño en Lamborghini
038 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
RELOJES DEL MES
ORIS BIG CROWN TUDOR BLACK BAY TAG HEUER MONACO PATEK PHILIPPE
POINTER DATE FIFTY-EIGHT BAMFORD AQUANAUT 5968A
Retro total. La manecilla con Un guiño al pasado. Con 39 mm Revestido de carbono, el El primer cronómetro de la
puntero rojo que señala el día de ancho y 11,9 mm de Bamford puede considerarse familia Aquanaut ofrece un
confunde un poco, pero es su profundidad, el BB Fifty-Eight es la reinterpretación contraste entre los detalles en
seña de identidad. De hecho, bastante más pequeño que vanguardista de un clásico naranja, el fondo oscuro, los
está tanto en la caja de 40 otros relojes de la marca. -Monaco- venerado o brillos metálicos de la caja y la
como de 36 mm. No hay forma Puedes ponerle correa de simplemente algo llamativo. correa de caucho. Muy casual
de que Oris se la cargue. cuero o metálica. Cuestión de gustos. para ser un Patek, pero mola.
oris.ch; 1.260 € tudor.com; desde 2.610 € tagheuer.com/es; 7.350 € patek.com; 37.365 €
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 039
NTA
CUE INCO
NC
CO CL AS
M E Z E NTES
ER
DIF
GADGETS
CAFÉRACING
CAFETERA DBS 1 – GULF EDITION
La mejor cafetera del mundo. No lo decimos nosotros, es el título otorgado por el ECBC (European Coffee Brewing Centre) y la
SCA (Specialty Coffee Association), dos referentes en esto del café. Puede preparar hasta 1,2 litros de café en seis minutos
una vez ha tostado los granos a 79 grados exactos. Además, está decorada artesanalmente usando colores emblemáticos
del automovilismo. Su gama de variedades de café tiene nombres tan sugerentes como Dakar, Imola o Le Mans.
Máquina DBS 1 - Gulf Edition: 860 €; café: 13 €; drivecoffee.com
04 0 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Oído en Internet, así que
debe ser cierto...
CALIBURNUS : EL MOTOR
con él en YouTube...
¿Estaba en HD?
C
de la Formula E se on todo lo que de verdad importa “Si quieres un coche que alcance los 482
venden. Sólo fueron una vez en marcha (polos con logos km/h y tenga 800 km de autonomía
bordados, tarjetas de visita, cafetera necesitaremos una batería como Baños”.
alquilados a los equipos
de las que hace capuchino en la sala “Se dice del tamaño de una bañera”, corrijo.
y ahora se espera de espera…) es el momento de decidir qué hará “No. Del tamaño de Baños, el pueblo”,
obtener 200.000 dólares mover al superdeportivo galés de los 482 km/h. matiza ella.
por cada uno en una Y, sinceramente, sólo hay una opción. “Ah”, respondo. Moon hace números. Ella
Observa, el paralelismo entre Elon Musk y dice que hay una batería que dará energía a
subasta. Ojo, que están yo es espeluznante. Ambos establecimos Caliburnus para marcar los 482 km/h y que
algo usados... compañías de tecnología disruptiva: él, cabrá en el coche. Ahora queda el otro
PayPal; yo, MiTaburete, una app que permite asuntillo, la autonomía: “¿cuánto durará?”
Para impulsar su envejecido
a sus usuarios medir las emisiones de gases. “100 metros”, deja caer Moon.
pero excelente Golf R, VW ha Elon y yo tenemos una reputación como “¿Querrás decir kilómetros?”, sugiero.
anunciado la disponibilidad emprendedores. Asimismo, ambos tenemos “Sé la diferencia entre metros y kilómetros.
de 40 nuevos colores. un pelo divino. Un metro es mil veces más pequeño que un
Lamentablemente, sólo
Y con Elon diluyéndose en el tema de los kilómetro”, concluye ella. Nos sentamos,
estarán disponibles en los
Estados Unidos como una
coches eléctricos pensé que era mi momento: silencio durante un buen rato...
opción que costará 2.500 yo, Simon Cogle, tomaría el testigo y daría un Tras una profunda reflexión sobre las
dólares. ¿Sólo 40? empujón a los eléctricos hasta los 482 km/h. opciones mecánicas, tengo el placer de
Aunque no nos conocemos y no ha aceptado anunciar que Caliburnus será propulsado por
mis amistad en Facebook, creo que es lo que un sonoro y clásico V8 de gasolina, con uno o
Mercedes-AMG está
Elon querría que hiciera. También es que la dos turbos -o lo mismo ninguno-, dependiendo
preparando una electricidad parece menos complicada y de lo complicado que sea montarlos. Y para los
versión soft-top de su explosiva que la gasolina... clientes que dieron una reserva con la promesa
modelo hardcore GT Para el desarrollo de la ingeniería de nuestro de un superdeportivo eléctrico de cero
R. Con ésta, el número eje motriz eléctrico cuento con Ha-yoon Moon, emisiones, sólo les digo que a veces cuando la
la tercera especialista en baterías más corriente va demasiado rápido, el hombre más
de variantes del rival
FOTO S: G E T T Y
económica de Corea del Sur. Le explico los valiente es el que se detiene. Eso y que ninguno
del legendario Porsche fundamentos de diseño de Caliburnus. de los documentos era vinculante...
911 aumentará a ocho. Mientras, ella garabatea números en trozos de
¡Date prisa, AMG! papel... Algunos parecen cartas. PRÓXIMO NÚMERO – EL NOMBRE
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 041
PUBLI-REPORTAJE
S
er el vehículo ‘Cero Emisiones’ más
vendido en España durante los úl-
timos cuatro años es todo un orgu-
llo, pero también una responsabili-
dad. El éxito pone el listón muy alto
cuando se trata de mejorar lo que tan
bien ha funcionado, pero el Mitsu-
bishi Outlander PHEV 2019 ha supe-
rado el reto.
El que llega ahora es un Outlander
completamente nuevo pero que res-
ÚNICO
peta la esencia del líder. Sigue reconocible a simple
vista, pero poniendo un poco de atención son
muchos los detalles que denotan que estamos
ante un coche completamente renovado. Aquí tienes
las 7 claves que lo convierten en un SUV único.
1. Rediseñado por fuera: El Outlander PHEV 2019
estrena parrilla, ópticas bi-LED, extensión inferior
en el paragolpes delantero y moldura en los faros
antiniebla, también en LED.
En la zaga son nuevos el spoiler de techo, la mol-
dura bajo el paragolpes trasero y las llantas de 18
pulgadas con frenos de disco de mayor tamaño.
2. Y por dentro: Al entrar al habitáculo encontramos
un cuadro de mandos con más información y detalles
cromados. También han sido rediseñados los asien-
tos, que además de nuevas tapicerías cuentan con un
refuerzo para la zona lumbar.
En la consola central hay dos nuevos mandos: uno
7 RAZONES PARA EMOCIONARSE
MITSUBISHI
controla el sistema 4WD, con modo snow; el otro, un
botón Sport que activa el nuevo modo de conducción
deportiva con una respuesta más rápida del acelera-
dor y el funcionamiento del sistema eléctrico de trac-
ción a las cuatro ruedas.
OUTLANDER
3. Híbrido enchufable... y hasta 230 CV. Su nuevo
motor 2.4 de ciclo Atkinson sustituye al 2.0, es más
suave y tiene más potencia y más par. La mecánica
de combustión más la eléctrica elevan la potencia
hasta los 230 CV (por 203 del anterior). Sus dos
PHEV 2019
motores eléctricos, uno en cada eje, proporcionan
tracción permanente gracias al sistema S-AWC (Super
All Wheel Control) que garantiza un comportamien-
to eficaz y seguro en cualquier circunstancia.
4. Conducción eléctrica. Como eléctrico, el Outlan- Esta pegatina permite disfrutar de ventajas como
der PHEV 2019 es un coche suave, silencioso y muy aparcar gratis en zonas SER en ciudades como Madrid
fácil de conducir. Alcanza una velocidad máxima en y Barcelona, utilizar los carriles BUS-VAO aunque
este modo de 135 km/h (vs los 120 km/h del modelo viajes solo, descuentos en los peajes y circular libre-
anterior) Se puede cargar en cualquier enchufe en mente en episodios de contaminación.
unas cinco horas sin necesidad de un adaptador es- 6. Por su reducido consumo y emisiones. El Mitsu-
pecial. Además, Mitsubishi ha firmado un acuerdo bishi Outlander PHEV 2019 ha sido homologado con
con Endesa que ofrece a los usuarios del Outlander las nuevas condiciones del ciclo WLTP (mucho más
PHEV una Solución Integral de Recarga que incluye exigentes que las del anterior protocolo NEDC) y sus
todo el proceso de instalación del punto de carga datos de consumo son 1,8 l/100 km con unas emisiones
donde el cliente desee. Y la posibilidad de que los de solo 40 g/km.
primeros 100 kWh de carga (540 km de autonomía en 7. Porque como SUV es espacioso y familiar. Sí,
Amplio y versátil, el nuevo Mitsubishi modo eléctrico), no tengan ningún coste (si la recarga estamos ante un gran SUV, que ofrece todo el espacio,
Outlander ofrece capacidad de sobra
para 5 personas con mucho equipaje.
se realice entre las 01.00h y las 07.00h). la versatilidad y seguridad que se espera de un todo-
5. Porque es Cero Emisiones. Su autonomía en mo- camino. Se trata de una opción perfecta para familias
do eléctrico es de 54 km, lo que le permite lucir la que buscan una alternativa al diésel sin perder po-
etiqueta Cero Emisiones que otorga la DGT (la azul). tencia, practicidad o diversión.
Al volante im o s
Conduc los
todos ue
co ch es q
ta n... y
impor e no
los qu
CONTENIDOS
Jaguar Project 8
p48
Suzuki Jimny
p57
BMW M5
p60
044 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Torque
todo gira en torno al par. Las medio camino entre el Vantage y el DB11, y
cifras de potencia son cuenta con paneles de fibra de carbono que
T interesantes, pero lo que ayudan a reducir el peso en 72 kg y a justificar
Show
conduces es par”. Así resume las 225.000 libras (algo más de 252.000 euros
Paul Barritt, director de la al cambio actual) que piden por él en el Reino
línea de vehículos DBS y DB11, el nuevo DBS Unido. Y necesita justificación porque cuando
Superleggera, justo antes de comentar que no rascas la superficie te encuentras que debajo
Aston Martin sólo tiene 199 Nm más que el DB11, sino esconde un montón de cosas del DB11. Por
DBS Superleggera también 150 Nm más que el One-77. ¡Ah!, y supuesto, se le ha aplicado un tratamiento más
252.000 euros aprox. consume la mitad que este último. El DBS deportivo, se ve más musculoso, las barras
Superleggera es lo más avanzado de Aston estabilizadoras son más rígidas, hereda del
Martin. Al menos hasta que el Valkyrie emerja. Vantage una relación final más corta para una
QUÉ NOS PARECE: HAY E incluso cuando lo haga, este es el coche que mejor aceleración y también su distancia al
mejor representa los valores de la marca. suelo es 5 mm inferior.
MUNDO MÁS ALLÁ DEL DB11.
Cuenta con un potente motor V12 twin-turbo Pero el gran cambio está en la transmisión,
ES SORPRENDENTEMENTE en el frontal, es tracción trasera y su interior porque lo que limitaba al DB11 no era el motor,
FAMILIAR tiene capacidad para cuatro pasajeros, en sino la ZF de ocho velocidades, que no podía
posición 2+2. Espera… ¿cómo de potente es? hacer frente a los 700 Nm. Ahora resulta que
725 CV. Por eso Aston se refiere a él como un ZF fabrica una versión de alto par capaz de
“bruto vestido de traje”. Sí, así es. Se sitúa a tolerar cifras superiores. No sólo son ajustes
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 045
“Muy rápido: de 80 a
160 km/h en 4,2 segundos.
Un superdeportivo veloz
y con modales”
eléctricos, sino que cuenta con una carcasa suspensión. Pero incluso aquí resulta más
totalmente diferente para contener las partes atlético que el DB11. En carretera será mejor
internas reforzadas. Ahora hay 900 Nm que investigues los diferentes modos del motor
disponibles de 1.800 a 5.000 rpm. Aston y del chasis. Como ocurre con el DB11 y el
Martin está muy interesado en destacar que el Vantage, se pueden seleccionar a través de los
Ferrari 812 Superfast te hace esperar hasta las botones que hay en el volante, alternando entre
7.000 rpm para conseguirlo… Realmente, sólo los modos GT, Sport y Sport Plus.
en términos de diseño y espíritu, el DBS En las vías más llanas de Alemania y
Superleggera es un rival para el 812 Superfast Austria, la dureza de la suspensión Sport
(ojo a esto: coche inglés con apellido italiano y funciona muy bien… pero sospecho que en
coche italiano con apellido inglés. Raro, Reino Unido preferirás volver a Comfort.
¿verdad?). En comparación, el de Maranello es Aunque si estás de humor, he de decir que el
salvaje, su motor es una obra de arte y la impresionante control de la carrocería quita
conducción, un continuo bombardeo. dramatismo a los modos más duros. La La persiana veneciana es
A pesar de tener una relación final más dirección es dura (hay dos mapas, uno para sólo uno de los muchos
ajustes que hacen del
corta, el DBS sigue siendo una máquina de Comfort y otro para Sport/Sport Plus) pero Superleggera algo ‘super’
piernas largas, girando tan sólo a 2.000 rpm a también precisa y lo suficientemente rápida
112 km/h. A esa velocidad, escucharás el motor para asegurar que rara vez necesitarás cambiar
como un sofisticado ronroneo y el camino la posición de las manos. Todo el coche está
estará tan amortiguado que no notarás el muy bien ajustado. Se mueve como una pieza
trabajo que está haciendo. Se mantiene estable sólida y se comporta de una manera muy
y en calma, pero no suave: no tiene ese limpia y satisfactoria.
flotamiento vertical que solía caracterizar a los Es sólo en la salida de las curvas lentas
primeros DB11. En la ciudad, sus modales son donde necesitarás controlar todo su par.
pulidos, responde bien al acelerador y al freno Cuando te quieras dar cuenta, estarás
y todo eso viene acompañado siempre por la navegando por los menús para reducir el papel
melodía del motor y por su autoritaria del control de tracción. Sus 900 Nm se
04 6 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
La cabina
tiene
materiales
de calidad,
pero sigue
sin superar a
la del Bentley
Continental GT
manejan con facilidad, en parte porque el para circuito. Por dentro es un DB11 algo más respuesta no sea otra que pensar que este no es
control de tracción se activa de manera más glamuroso. Tiene cuatro asientos (aunque los más que otro GT con el que quieren
suave ahora y en parte porque el torque no es pasajeros de las plazas traseras estarán algo mantenernos entretenidos hasta que lleguen
tan duro como sugieren las cifras. Pero no es encajados), el maletero tiene el mismo tamaño los nuevos Aston, entre los que figuran el
hasta que la aguja supera las 2.500 rpm cuando y forma (es ancho, pero no profundo) y el crossover DBX, el Valkyrie y un superdeportivo
sientes todo su efecto. A partir de ese punto ambiente general es muy familiar. La calidad de motor central que todavía está por
necesitarás concentrarte, porque la velocidad a de los materiales es sublime, la de fabricación confirmar.
la que el DBS se lanza hacia delante es más que aceptable, los acabados se han Sin embargo, es un GT excelente y no cabe
sorprendente. Para pasar de 80 a 160 km/h, en actualizado y hay muchas más opciones duda de que el DBS será capaz de satisfacer las
cuarta, necesitas sólo 4,2 segundos. Eso es disponibles. necesidades del público al que va destinado:
muy rápido. Un coche veloz, pero con modales. A pesar de todo, el cockpit sigue estando tiene la capacidad de dejarte sin aliento, y
Y con un sonido encantador. Aston Martin dice más apretado, menos organizado y es más actualmente es el único Aston con el que
que suena 10 dB más fuerte que el DB11, pero complicado de usar que el de un Bentley puedes decir eso. OLLIE MARRIAGE
aun así no es desagradable. Continental GT. La consola central está un
El motor nunca se estresa, siempre rinde poco colapsada, no hay un lugar para poner la
con calma y dedicación. Y fuerza. Las cifras grande y pesada llave y los asientos no son tan
pueden decir que el DBS es sólo 0,3 segundos envolventes como en el DB11. En ciudad
DATOSTÉCNICOS
5.204 cc, V12 twin-turbo,
más rápido en alcanzar los 100 km/h y que sólo lamentarás que el capó sea demasiado largo y 725 CV, 900 Nm
ofrece 4 km/h más de velocidad máxima, pero notarás que la visibilidad se ve perjudicada por 12,3 l/100 km, 285 g/km CO2
en realidad es más vigoroso. La cuarta y quinta la confluencia del pilar A y el retrovisor. 0–100 km/h en 3,4 s., 339 km/h
marcha están donde deben estar y su empuje Sospecho que el DBS es fácil de vender para los
1.693 kg
es maravilloso: tan sencillo y accesible, seguro concesionarios oficiales. Es más asertivo y
y sonoro que es todo un lujo en sí mismo. Los potente que un DB11 y, para alguien capaz de CONCLUSIÓN: Un coche
cambios en la carrocería han permitido a permitírselo, los 56.000 euros de diferencia no
8
definido por su par motor.
Aston generar 180 kg de carga aerodinámica son nada. Entonces, ¿quién va a comprar el Fácil, lujoso y muy fino de
conducir. ¿Por qué
(60:120 frontal y trasera) a máxima velocidad. Aston Martin DB11 AMR ahora? Parece que
Y eso es más que muchos otros coches creados ambos están demasiado igualados. Quizá la
comprar un DB11 ahora?
10
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 047
Un inglés
salvaje
Jaguar XE SV Project 8
Desde 170.000 euros
rees que el juguetito que tienes tan sugerentes como el BMW M4 GTS o el mordidos por unas pinzas de seis pistones en el
ante tus ojos no es más que un mismísimo Porsche 911 GT3. Sí, ese no es primer caso. ¿Puede una bestia del circuito
C XE hipertrofiado? Pues has
metido la pata… hasta las
precisamente un listón demasiado conservador,
y menos aún lo es el lugar en el que han decidido
comportarse bien fuera de él? Hora de
comprobarlo.
cervicales: sólo hace falta que nos pongamos a sus mandos por primera Uno de los aspectos que más me ha
presionar un poco al encargado de su desarrollo, vez: el circuito de Portimao. Por si no lo conoces, sorprendido del P8 es su capacidad para alcanzar
el bueno de Dave Pook, para que confiese que su trataré de describírtelo en pocas palabras: es lo una velocidad de infarto y ser lo suficientemente
cohete es nuevo en un 80% con un objetivo muy más parecido a una montaña rusa que existe, con bueno como para que mantenerlo dentro de lo
claro en mente: hacer del XE SV Project 8 el prácticamente todos los giros más delicados negro no se convierta en un maldito calvario. Sus
modelo más capaz dentro del circuito que hayan escondidos tras una cresta que no te deja ver 1.745 kilos no son precisamente pocos para un
creado nunca. absolutamente nada… salvo tus huesos vehículo de estas características, pero el buen
El P8 puede completar el 0-100 en 3,7 haciéndose astillas. Es difícil que un coche te funcionamiento de todos y cada uno de sus
segundos y alcanzar los 320 km/h sin impresione aquí. Y que no te bajes de él gritando. elementos hace que parezcan muchos menos
despeinarse. Utiliza para ello el mismo bloque Aunque seguramente ya te habrás imaginado cuando llega el momento de empezar a enlazar
V8 de cinco litros que ya montan algunos de sus el sabor de boca que me ha dejado este misil, deja giros sobre firmes que distan mucho de
compañeros de catálogo. Eso sí, está asociado al que trate de plasmarlo sobre el papel con parecerse al encontrado en el Autódromo del
sistema de tracción integral del F-Type SVR para palabras: es abrumadoramente rápido, capaz y Algarve.
transmitir al suelo los 600 CV y 700 Nm de par ágil, con una respuesta sorprendente alcanzada La dirección sigue siendo eléctrica, pero su
máximo que eroga. Sé lo que estás pensando, y mediante un eje delantero que obedece sin tarado ahora la hace mucho más sensible y
no: no se trata de la versión de cuatro puertas del rechistar y una zaga dócil que sigue la trazada comunicativa que nunca, algo que se agradece y
espectacular deportivo inglés. sin traicioneros movimientos inesperados. que sirve para no empañar el gran trabajo
Y la primera prueba que lo demuestra es Colabora también su espectacular equipo de llevado a cabo en el apartado de la suspensión:
cómo se comporta cuando estás sentado tras su frenos firmado por Brembo y compuesto por Eibach y Bilstein han sido los encargados de
volante: según nos cuenta Pook, la idea era unos discos de 400 milímetros en el eje reglar los muelles y amortiguadores, y tanto los
acercar su respuesta a la ofrecida por artefactos delantero y 396 en el trasero que, además, son silentblocks como las distintas piezas que
04 8 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
articulan la unión entre los distintos elementos un nuevo récord en, venga, adivínalo,
han sido mejorados o importados directamente Nürburgring con un tiempo de 7 minutos y 21
del universo de la competición. Y eso incluye segundos. Una cifra que lo ha colocado como la
materiales cerámicos para reducir la masa no berlina de producción más rápida del mercado.
suspendida y hacer aún más épico su ¿Te gusta? Su producción estará limitada a
comportamiento. 300 unidades con un precio unitario de 149.995
Su carrocería ha recibido una buena ración de libras que, en castellano, son unos 170.000
piezas nuevas y sólo sus puertas y techo han sido euros. Que podrían subir algo más si te lanzas a
importadas del modelo estándar: ahora es 24 y 73 por el Track Pack… con extras como una jaula
Discos de 400 milímetros milímetros más ancho delante y detrás, antivuelco completa y una suspensión de
delante con pinza de
seis pistones. Nunca es
respectivamente. Además, trae consigo unas competición ajustable manualmente. Sí. JB
demasiado cuantas golosinas de fibra de carbono como su
splitter delantero ajustable, los paragolpes y, por
supuesto, su espectacular alerón trasero. Gracias
al trabajo aerodinámico sus creadores sacan
DATOS TÉCNICOS
5.000 cc, V8, sobrealimentado,
pecho para presumir de haber reducido en un integral, 600 CV, 700 Nm
206% el efecto drag del eje delantero, con una 9,2 l/100 km, 254 g/km CO2
carga total de 122 kg a 300 km/h. Ahora, el suelo 0-100 en 3,7 s., 320 km/h
del maletero es más alto para permitir un
1.745 kg
correcto flujo del aire bajo el conjunto y dar
cobijo a un diferencial electrónico con su propio CONCLUSIÓN: Este
9
radiador de aceite, que además reposa junto al Jaguar pensado para el
nuevo tuvo de escape de titanio e Inconel. Hace circuito es el mejor de la
historia para quienes
mucho ruido pero es legal para rodar por la
calle… y eso es lo que les ha permitido establecer
aman conducir. Gracias
10
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 049
uando compras un Ferrari en 2012. La configuración de motor frenos son del LaFerrari y la aerodinámica
pagas por el motor, el resto es delantero, tracción trasera y dos asientos también se ha trabajado en profundidad,
C totalmente gratis”, afirmaba
Enzo Ferrari. El 812 Superfast
envueltos del mejor lujo italiano lo colocan
en un lugar clave en una estirpe gloriosa: hijo
aunque sin cifras tan concretas.
¿Qué clase de coche es este? Algo muy
cuesta en España 334.125 de coches como el 599 GTB, 550 Maranello, diferente a un GT tradicional. Ferrari afirma
euros. Reconozco que es un precio algo alto 365 Daytona o 250 GT. que lo es, pero abres el capó y el motor está
solamente por un motor V12. ¿Precio? El 812 propone una notable evolución muy retrasado. Enfréntate a él como un GT y
¿Ferrari? ¿Qué más dará eso? respecto al F12. Empecemos por el motor, que el 812 será un fiasco. Hay mucho ruido de
Muchos fabrican V12 con resultados muy ha crecido de los 6,2 a los 6,5 litros de neumático (y humo si te descuidas), el sonido
decentes. Unos son refinados, otros locos, cilindrada, además de ver modificados está siempre presente, los cambios de marcha
pero hoy estamos ante algo diferente. No numerosos elementos. La caja sigue colocada también, mientras que a 110 km/h el coche
hablamos de potencia, tampoco de sonido, ni sobre el eje trasero, lo que redunda en un rugirá a 2.500 vueltas: otros lo hacen a menos
siquiera de respuesta o de la combinación de equilibrio de pesos del 47:53, favorable para la de 1.800. ¡Ah, y los 92 litros del depósito de
todo lo anteriormente mencionado. Es la zaga, mientras que la propia transmisión es combustible te pueden durar menos de 500
fuerza de este V12 a 2.500 vueltas lo ahora un 30% más rápida. La dirección km! Es cierto que mi unidad de pruebas
realmente sorprendente. La descomunal eléctrica es nueva y ha permitido a Ferrari montaba los bacquets de fibra de carbono y
Súper y
rápido
Ferrari 812 Superfast
Desde 334.125 euros
050 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
suspensión. En su interior te sientes cómodo pensados para que tu espalda sobreviva a
rápidamente, todo está enfocado hacia el largos viajes. Piensa en esto antes de
conductor. No obstante, al volante destaca configurar tu 812. El concepto GT es viable si
por encima de todo lo demás el fantástico hablamos desde un punto de vista práctico.
cuentavueltas central, flanqueado por dos El maletero es grande y hay otro hueco, muy
pantallas que te informan de otros utilizable, tras los asientos. Eso sí, si colocas
parámetros del coche. Para que el pasajero no bultos pequeños en esta zona, deberás
se aburra, Ferrari también ofrece la pantalla anclarlos bien: en caso contrario, al primer
que ya vimos en el GTC4Lusso. acelerón, saldrán volando.
¿Es lujoso? No exactamente, pero está A nivel dinámico es un coche algo más
realizado con gusto y con materiales de gran agresivo que el F12 (Ferrari admite que lo ha
calidad. La mayoría... Teniendo en cuenta su desarrollado para suplir el hueco entre el F12
precio hay detalles que podrían estar mejor y el F12tdf -de lo más bestia que hemos
terminados, como por ejemplo el retrovisor conducido-). Lo que tenemos en el 812
central. No obstante, el volante, con Superfast es una dirección muy rápida
inserciones de fibra de carbono, se siente asociada a un eje trasero direccional que hace
sólido y fantástico; además, al contar con al conjunto brutalmente ágil. Es muy
todos los diales necesarios para sobrevivir en inteligente, además de estable y calmado en
el mismo volante, la sensación es muy racing: un uso relajado. Pero cuando llegan las
¡cómo en un fórmula 1! curvas y quieres diversión, debes tener
La postura al volante es baja, sobre todo si puestos los cinco sentidos en él y ser tan
optas por los espectaculares bacquets de preciso como un cirujano. En ese caso, el
carbono. No son incómodos, pero no están coche nunca te defraudará.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 051
La adherencia es brutal y sus movimientos intermitentes entren en acción. ¡Quizás si
son sorprendentemente rápidos. Es un coche detrás llevas un Dacia sin ABS sea una buena
muy activo: puede ser más rápida la máquina idea! Pero quién demonios piensa en frenar
que tú, y eso te puede llevar al estrés en teniendo ese glorioso V12 atmosférico de 6,5
según qué escenarios. Durante los primeros litros. Un día, cuando todos conduzcamos
kilómetros resulta exigente a la hora de coches eléctricos, los museos lucharán por
conducirlo de una manera elegante, ya que no lucir motores como este. Ese día, podremos
estás preparado para un deportivo como este, mirar al pasado y decir: ¡yo lo pude disfrutar!
para algo tan brutal. OLLIE MARRIAGE
Una vez que tomas confianza verás como
es necesario radicalizar la suspensión para
evitar que los amortiguadores más
confortables se conviertan en un aliado
DATOSTÉCNICOS
V12, 6.496 cc, trasera,
poco eficaz a la hora de transmitir los 800 800 CV, 717 Nm
CV al asfalto. Con ellos, el eje trasero 14,9 l/100 km, 340 g/km CO2
resulta algo lento de reacciones y contrasta 0–100 km/h en 2,9 s., 340 km/h
demasiado con lo rápido que funciona todo
1.630 kg
lo demás.
Los discos carbocerámicos son buenos: CONCLUSIÓN: Uno de los
10
combinando 800 CV y 1.630 kg, parece claro coches más redondos a la
que tendrán mucho trabajo. El principal venta. Un homenaje a todo
lo que ha hecho grande a
problema es lo fácil que resulta que tras una
frenada (no demasiado intensa) los cuatro
Italia. ¡Un diez!
10
052 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
# W A T C H B E Y O N D
BR 03-94 R.S.18 · Bell & Ross España: +34 915 756 583 · e-boutique: www.bellross.com
P U B L I - R E P O R TA J E
DS7 Y DS3
CROSSBACK
Las estrellas de
'Le DS
Design
Studio'
e DS Design Studio es donde nacen tra disposicion a los máximos responsables de dise-
L
los automóviles DS, auténticos expo- ño de la marca, con los que hablamos sobre el futuro
nentes del lujo francés. Donde se de DS, sus horizontes de diseño y tecnología: Thierry
trabajan y desarrollan vehículos Metroz, Vice-presidente Senior de diseño; Ivo Groen,
como el DS7 Crossback y el nuevo Responsable de diseño de DS Automobiles; y Mathil-
DS3 Crossback. Es uno de los de Fourreau, diseñadora de materiales, acabados "La diferencia
entros de diseño de automóviles más y colores. entre el premium
sofisticados del mundo y nos han abier- Con sus palabras nos dejaron claro y el lujo francés
to sus puertas de par en par. el peso que el diseño, la elección de
Descubrir el universo DS es toda materiales y el concepto creativo
es la noción de
una experiencia digna de ser tienen en la marca. Precisamente 'hecho a mano':
vivida... y contada. Situado a las son cosas como el tratamiento los acabados en
afueras de París, en Velizy, el único de los materiales lo que
centro neurálgico de DS Auto- diferencia a DS de otros fabri-
cuero han sido
mobiles supone una declaración cantes. No hay ninguna marca realizados por
de intenciones del carácter de la que haga coches así, con estos artesanos"
marca, de sus valores: sofistica- valores.
ción, talento, lujo y refinamiento. Thierry Metroz es el cerebro tras
Nos trae hasta aquí el nuevo y ex- la estética de DS. Comenzó su carre- Thierry Metroz
Vicepresidente Sénior
clusivo SUV de la marca, el DS7 ra en Renault en 1985 y desde 2012 es
de diseño de DS
Crossback. A través de él hemos podido ir el máximo responsable de diseño de DS.
profundizando en los principios que definen a Para Metroz, “la gran diferencia entre el concep-
esta marca francesa y, aprovechando la coyuntura, to premium y el lujo francés es que introducimos
hemos asistido al descubrimiento de su nuevo SUV esta noción de ‘hecho a mano’, una idea de artesanía
compacto, el DS3 Crossback. Además tuvimos a nues- que se aprecia a la perfección en el DS7 Crossback,
“Cada elemento
del interior representa
nuestra filosofía, esa
obsesión por el detalle
que define a la marca DS.”
Mathilde Fourreau
diseñadora de materiales,
acabados y colores
Ivo Groen
Responsable de diseño de DS
lo mejor tienes una cuenta Para ti está el tope de gama de los Paname-
corriente que está cuando menos ra. Una barbaridad híbrida de 680 CV que se
A saneada. Y es probable que extraen de combinar las potencias del bloque
busques un coche que sea capaz V8 de 550 CV que monta el Turbo S y un pro-
de cumplir con los requerimientos ecológicos pulsor eléctrico de 136.
que se avecinan. Vamos, que te quieres garan- Si te quieres mover en modo eléctrico
tizar la movilidad por el centro de tu ciudad tienes una autonomía de 50 km (hasta 140 vierte en un monstruo capaz de tratar de tú
sin importar las políticas de restricciones que km/h), por lo que es probable que con este a tú (y superar) a modelos como el Audi RS6
se puedan aplicar. Y, de paso, ser coherente modelo gastes en gasolina menos que si tuvie- Performance o el Ferrari GTC4Lusso. Empuja
con tus ideas ecológicas. ras un Toyota Aygo. También el modo híbrido desde mucho antes de las 2.000 vueltas con
Y qué demonios, no quieres tocar ni con prima el funcionamiento eléctrico, por lo una brutalidad pasmosa (y eso que se notan
wifi a ninguno de los eléctricos o híbridos que que dejarás chafado a más de uno cuando te los 300 kilos extra que lleva), y si haces un
florecen en estos tiempos tan verdes. Más que vea venir y pases a su lado con una calma y launch control para impresionar a tu vecino, lo
nada porque lo tuyo son las sensaciones, las silencio absolutos. mejor es que le adviertas antes de lo que va a
prestaciones y, cómo no, la imagen de poderío, Pero la gente de Stuttgart tiene ese no sé experimentar.
clase y representación que te ofrecen marcas qué que convierte en oro todo lo que toca. ¿Y en curvas? Su sistema de cuatro ruedas
como Porsche. Así, este Porsche Panamera familiar se con- directrices y tracción integral convierte al
Sport Turismo en un misil capaz de trazar
curvas como si pesara menos que un Swift
Sport. Y encima tragando 2,9 l/100 km. LIGV
DATOS TÉCNICOS
3.996 cc, V8 biturbo+eléctrico,
integral, 680 CV, 850 Nm
3,0 l/100 km, 69 g/km CO2
2.310 kg
CONCLUSIÓN: El poder de
9
la ingeniería elevado al
cubo. Imagen, prestaciones,
ecología, calidad... Soberbio.
10
056 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Desafío al
n un mercado dominado de forma importancia que se diluye en cuanto decides
apabullante por los SUV es cada salir de lo negro… y compruebas por qué ha
E día más difícil encontrar sido durante muchos años el rey indiscutible
la cuadrada forma de su carrocería con un 6,8 l/100 km, 154 g/km CO2
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 0 57
El
pequeño
maestro
de las
curvas
Opel Corsa GSi
21.500 euros
ace 30 años que el primer de sus secretos está en los amortiguadores 1.4 turboalimentado de 150 CV es más que
Corsa GSi vio la luz. Con su Koni con tecnología FSD (Frequency Selective suficiente para empujar este Corsa. No
H motor atmosférico de 1,6 litros
y 100 CV no era el utilitario
Damping), que equipan una válvula extra
que regula el flujo de aceite y se adapta
impresiona por todo lo que corre, sino por
las ganas que pone: entrega un par máximo
deportivo más potente (lo era mejor a las características del terreno. ¿Qué de 220 Nm constantes entre 3.000 y 4.500
el 205 GTi) pero se las apañaba muy bien en significa llevado a la práctica? Que absorbe vueltas, por lo que no tienes que abusar en
carreteras de montaña. Desde 2012, Opel mejor los baches y resulta menos seco que exceso del cambio. Eso sí, sobre las 2.000
no ofrecía un Corsa GSi (la última versión un amortiguador tradicional. Eso sí, es una rpm no ofrece mucho empuje. Su chasis, con
era muy descafeinada) y el OPC (se vendió suspensión firme y no tienes la sensación de un tarado firme, no resulta seco ni molesto
hasta mayo de 2018) era un producto con un ir sobre un flotador. para tus riñones en zonas bacheadas. Por
planteamiento muy extremo que podía llegar Sin duda, las carreteras de montaña son otro lado, la dirección se muestra precisa en
a tener hasta 211 CV de potencia. el mejor sitio para disfrutar de este pequeño todo momento y obedece tus instrucciones
El nuevo Opel Corsa GSi recoge el testigo guerrero. Como la Route des Crêtes en la con rapidez.
de este OPC, aunque lo hace con un enfoque que hemos tenido la oportunidad de poner ¿Cifras? Acelera de 0 a 100 km/h en 8,9
menos radical y un precio sensiblemente a prueba las virtudes del nuevo GSi: una segundos y su velocidad máxima es de 207
inferior. No se trata de un deportivo preciosa travesía que culmina en el Puerto km/h. En cuanto a consumos, el oficial está
extremo, sino de un coche que ha sido del Grand Ballon (1.424 metros) y que está cifrado entre 6,0 y 6,4 l/100 km, aunque
puesto a punto para que resulte divertido repleta de muchísimas horquillas, curvas tras nuestra prueba el ordenador marcaba
de conducir pero a la vez sea cómodo y enlazadas sin fin y espectaculares vistas. una media de aproximadamente 9 litros
utilizable a diario. ¿Cómo lo consigue? Uno Ahí hemos podido comprobar que el motor realizando una conducción decidida.
058 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Los paragolpes
más agresivos
y las tomas de
aire son rasgos
característicos
de esta versión
GSi del Corsa
“No impresiona
por todo lo que
corre, sino por
las ganas que
pone”
8
de Recaro (opcionales). El navegador (831 €) 150 CV y el toque justo de
se echan en falta detalles más
deportivos. ¡Que es el GSi! funciona bien pero la pantalla está situada en deportividad, el nuevo
Opel Corsa GSi es una
una posición demasiado baja. opción a tener en cuenta
10
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 059
060 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Aquí está casi
toda la magia
del BMW M5.
Su V8 biturbo de
4,4 litros es el mismo
que antes, pero gana
potencia y par. La tapa
de carbono cuesta
1.500 euros
Es otra
dimensión.
Una muy loca
BMW M5
Desde 124.259 euros
uando me bajé del anterior tracción integral tuvo que pensarlo mucho
BMW M5 (se fabricó entre antes de decirlo...
C 2013 y 2016) estaba
sinceramente convencido de
Porque el M5 tiene mucha historia tras de
sí; porque es una marca con infinidad de
que la gama había tocado seguidores y porque, no nos vamos a engañar,
techo. Un bicharraco de 560 CV, con es el referente de un segmento en el que hay
propulsión trasera y una puesta a punto que una competencia feroz, especialmente con el
siempre te pedía más, más, más. Ir a casa con Mercedes-AMG E63. Audi parece ir por libre
ese coche era no poder pisar a fondo más de y únicamente juega en la liga de los familiares
tres segundos. Siempre llegabas a algo: a un con el RS6, un modelo que me encanta, pero
camión, a otro coche, a tu salida de la que empieza a verse superado por estas dos
autopista, al radar de turno... bestias. En la actualidad, la potencia se
Pero como ocurre casi siempre, los hijos traspasa a la carretera a través de las cuatro
suelen ser mejores que sus padres. Y en este ruedas en los tres, lo que no deja de ser
caso es así. Supongo que en Múnich significativo.
tuvieron muchas horas de insomnio Volvamos al M5. Es más ligero gracias a
pensando cómo se podía mejorar uno de los algunos trucos de magia. Por ejemplo, se han
referentes de las berlinas ejecutivas de rediseñado algunos elementos de la
superaltas prestaciones. Y claro, suspensión y se emplea plástico reforzado
probablemente el primero que sugirió que con fibra de carbono en el techo, con lo que
quizá la solución era pasar de propulsión a de paso se baja el centro de gravedad... y se
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 061
mejora la estética: ¿has visto cómo le
queda?
Además, es más potente, tiene más
par y corre más y mejor. ¿Que el
anterior M5 de 560 CV me parecía
demasiado? ¡Pues este llega a 600! De
esto último tiene la culpa el V8 de 4,4
litros que ya utilizaba la anterior
generación. Ahora ofrece la potencia
máxima entre 5.600 y 6.700 vueltas,
mientras que el par máximo lo
consigue a 1.800 rpm y lo mantiene
hasta las 5.600. Si eres de letras puras
-como yo- es probable que tanto
número te haya aturullado. Pero
básicamente eso quiere decir que te
encuentras con un bloque que no sólo
es muy potente, sino que está siempre
dispuesto a generarte una bonita
tortícolis en cualquier rango de
revoluciones.
Antes de empezar la prueba me
encomiendo a San Cristóbal. “Mucho
arroz para tan poco pollo”, me dice un VIDA A BORDO
compañero del que prefiero omitir el
nombre. Presiono el botón de arranque
y ahí está. Un V8 siempre será un V8.
Para mi gusto es el mejor sonido, y eso Es digital Botón mágico... Perfecta Infotainment Convertidor
que los turbos siempre se quedan El cuadro de ... y programable. El volante es Si dispones de De par, pero
algún que otro decibelio... Al iniciar la relojes es digital, A la izquierda M1 grueso, lo que a más efectivo, también de
pero parece y a la derecha, algunos no les siempre puedes magia. Con tres
marcha en modo Confort, no puedo analógico, lo M2. Si se activa el gustará. Acciona redondear el velocidades de
evitar trazar un paralelismo con un que me gusta. modo 2WD hay una dirección sonido con un cambio, hará
520d. Bueno, quizá es un poco Buena legibilidad que confirmar casi perfecta y Bowers&Wilkins que te olvides de
exagerado, pero para tener 600 CV y y montones de que no te has luce un acabado envolvente de los modelos que
llantas de 20 pulgadas, ruedo con una información vuelto loco a la altura 5.500 euros montan DKG
comodidad más que elevada. En ciudad
Pintar la carrocería
en Azul Marina Bay
no te costará ni un
euro. Los faros de
LED, tampoco
062 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
puede estar muy bien si lo vas a usar a como un piso, así que mantengo la
diario, pero qué demonios, yo sólo configuración Sport Plus con 4WD ¿TEGUSTAMÁS?
tengo un puñado de días, así que mis Sport. ¿Eso que quiere decir? Que si
trayectos los disfruto en Sport Plus. sales acelerando demasiado fuerte de
En hora punta voy a la misma una curva, vas a conocer el significado
velocidad que el Twingo de delante, de permisivo: podrás llegar a dejar un
pero qué más da. par de marcas en la carretera y el
En este modo la respuesta es corazón se te va a acercar a la zona roja.
inmediata. La dirección es dura, el Pisar a fondo es adictivo. Si utilizas
sonido del motor, delicioso. El el M Steptronic de ocho velocidades en
acelerador está deseando que lo roces modo manual tendrás que estar Mercedes E63
para subir de vueltas. De vez en cuando pendiente al head-up display para Quizá el de
opto por el modo Individual: motor en cambiar antes de llegar al corte, Stuttgart tiene un
Sport Plus y el resto en Confort. Es porque en este modo no pasa a una toque más señorial
para esos días en los que no me apetece relación superior. visto desde fuera, y
un comportamiento
hacer demasiado esfuerzo... Llega a una curva, reduce un par de algo más afinado...
Pero lo mejor que puedes hacer es marchas, disfruta del sonido del motor Quién lo diría
darte un capricho y escaparte a alguna y los ligeros petardeos del escape y pisa
carretera de montaña a disfrutar de a fondo el freno. Luego vete hundiendo partido, tendrás que meter al M5 en
todo su potencial. Si quieres activar el el acelerador a la vez que enderezas el circuito.
modo M de verdad, el auténtico, el que volante para evitar el susto de que se te Porque en el día a día dudo mucho que
activaría Johnny Cecotto si compitiera mueva el eje trasero sin tú quererlo (¡y alguien pueda exprimir al máximo esta
para la marca hoy día, la tracción en carretera abierta!) y sal disparado a máquina puesta a punto a caballo entre el
integral pasa a ser propulsión y el DSC la siguiente curva. De nuevo reduce, centro de pruebas de Miramas (Marsella)
pasa a ser... inexistente. Sí, como suena: guía al eje delantero al vértice con la y el Infierno Verde, donde el equipo de
el modo de conducción más loco del precisión del bisturí láser de un Desarrollo ha creado una berlina que está
mundo del automóvil es el del BMW cirujano del año 3000 y asómbrate de entre lo mejor de los deportivos. Y sí, en
M5. ¿Quieres dominar 600 CV en un cómo las ruedas posteriores le siguen ¿Cómodos? No, más que este saco entran también modelos como
coche de set-up radical? Tú mismo. La fielmente gracias a la actuación del eso. Están calefactados y el Mercedes-AMG GT o el propio Porsche
ventilados. Ah, y tocados
verdad es que prefiero no tentar a la Active M Differential situado en el eje por la mano de un
911... aunque tengan menos maletero.
suerte con un modelo que cuesta casi posterior: si quieres sacar todo su diseñador inspirado LUIS I. GUISADO
FOTOS: ÁLEX AGUIL AR
CONCLUSIÓN: Si eres
9
capaz de dominar el
potencial de esta bestia, es
que eres Johnny Cecotto. Ni
más, ni menos.
10
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 063
Un TT
en el TT
Audi TTS
Desde 62.680 euros
8
ciclo de homologación WLTP. Está disponible digital). Tampoco es tan fácil mejorar un tras ser probado en la
exclusivamente con un cambio automático S coupé bueno... Además, sería de tontos carretera más terrorífica,
es el coupé más
tronic de 7 velocidades, que funciona tan apostar contra un planteamiento que lleva
bien como cabría esperar. La tracción funcionando 20 años. STEPHEN DOBIE
equilibrado y seguro.
10
064 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
El quinto
elemento
Honda CR-V
Desde 29.900 euros
esde que se introdujo allá por acceso no es fácil -a pesar de que la segunda
1997, el Honda CR-V ha fila se puede desplazar 15 cm-, pero por lo
D vendido en España 60.000
unidades, datos que hablan del
menos ahí tienes esas plazas adicionales que
te pueden sacar de más de un apuro.
éxito de ventas de este modelo. Al volante se nota la mejora de calidad en
Y visto lo visto, van a aumentar los materiales. Entre los dos asientos
ostensiblemente, porque su quinta generación delanteros llama la atención la gran cantidad
llega cargada de nuevos y muy interesantes de espacio disponible bajo el reposabrazos
argumentos. central y la posibilidad de configurarlo en tres
Estéticamente mantiene su ADN, pero posiciones. No falta una gran pantalla táctil
acoge cambios reconocibles, con un exterior central para el sistema de infotainment, con
futurista al estilo del de su hermano, Honda integración total con smartphones y función
Civic. Incluye una parrilla activa que se abre o de climatización. También cuenta con un
cierra en función de las necesidades de head-up display fácil de ver y configurar.
DATOS TÉCNICOS
1.498 cc, 4 cil., turbo,
refrigeración. Asimismo, aumenta su distancia Habrá versiones con tracción total, que en delantera, 173 CV, 220 Nm
entre ejes en 30 mm, y eso genera mayor asfalto normal y conducción tranquila manda 6,3 l/100 km, 143 g/km CO2
espacio para las piernas de los pasajeros par al eje delantero (es capaz de enviar el 60% 0–100 km/h en 9,2 s., 210 km/h
traseros. También crece su distancia libre al de la fuerza al trasero si la adherencia se
1.501 kg
suelo en 35 mm, alcanzando ahora los 201 mm complica). Respecto a sus motorizaciones, de
en las versiones 4x4 (191 en las 4x2). momento sólo una: 1.5 VTEC Turbo de CONCLUSIÓN: Con un
Una de las principales novedades de este gasolina y 193 CV (no habrá diésel, pero sí un
8
precio asequible, completo
CR-V es que ahora tiene la posibilidad de híbrido) con la transmisión automática CVT y equipamiento y mayor
versatilidad, se convierte
llevar una tercera fila con dos asientos más. Al de 173 CV con la más recomendable manual.
mantener la longitud de su carrocería, el Refinado, y muy agradable. ALFREDO RUEDA
en un SUV muy interesante
10
066 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Insigne
l nuevo Hyundai Santa Fe crece 70 anterior. El Hyundai Santa Fe con el motor de
mm en longitud hasta llegar a los 200 CV es un portento, gracias a sus 400 Nm,
E 4.770 mm (batalla de 2.765 mm de el socio perfecto para mover sus casi dos
8
buque insignia de Hyundai
ha mejorado en todo. Sin
duda, es una apuesta
segura.
10
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 067
CARA A CARA
El sustituto. Con los mismos principios de antes pero 80 kg más liviano, Un Mercedes que ha pasado por la clínica de cirugía estética y
¿Qué tenemos
con una batería de 48V, barra estabilizadora activa, tecnología más que adopta ahora un motor V8 downsized (4,0 litros en lugar de
aquí?
avanzada y mejores prestaciones. 5,5) pero más potente.
Sí. Pero no con menos esfuerzo que el anterior. El Bentley mantiene Rotundamente. Su motor proporciona masa muscular y mucho
¿Deja huella su status quo en viajes de larga distancia. Es sorprendentemente estruendo. Sin embargo es más frugal que el Continental. El ruido
a su paso? estable y seguro. Además, es más firme en carretera que su rival de del viento no es elevado teniendo en cuenta que no tiene pilares
Mercedes-Benz. B. Se comporta mejor en superficies precarias.
Su acabado artesanal y diseño lo colocan por encima del Clase Su aislamiento es impresionante, pero en el resto está claramente
Mejor cuanto S. Aunque la pantalla giratoria sea un extra y sus asientos traseros por debajo del Bentley. Los materiales son menos táctiles, el lujo
más lujoso sean sólo de un tamaño modesto, en términos generales su no brilla tanto y los asientos, pese a sus funciones, no son tan
habitáculo es difícil de superar. confortables. Eso sí, es más espacioso en el habitáculo y maletero.
Ahora tiene más carácter. Resiste mejor el balanceo y el subviraje, Es algo más largo que el Bentley, y eso se nota. En velocidad
¿Qué tal va? y la carrocería se mantiene firme. La entrega de potencia es algo punta también se muestra más lento que el lord inglés (el alemán
repentina... Hasta que te acostumbras y comienza a gustarte. está limitado), pese a que su peso es menor.
Bentley Continental GT
Desde 178.800 euros aprox.
9 10
Mercedes-AMG S 63 4MATIC+
210.000 euros
8 10
T E X TO : O L L I E M A R R I AG E / FOTOS: R OWA N H O R N C A S T L E
1.428 mm
12,2 l/100 km, 278 g/km CO2 11,2 l/100 km, 254 g/km CO2
0–100 en 3,7 s., 333 km/h 0–100 en 3,5 s., 250 km/h
2.244 kg 2.080 kg
4.850 mm 5.051 mm
068 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
McLAREN SENNA
T E X TO : O L L I E M A R R I AG E
FOTOS : R OWA N H O R N C A S T L E
Siguiendo a
Estoril, 21 de
abril de 1985.
Mojado. En la
vuelta 10, 13
segundos de
ventaja.
Al terminar,
todos los rivales
doblados salvo
uno. Una victoria
aplastante. EN PISTA CON
La primera. EL MCLAREN SENNA
Estoril, 27 de junio de 2018. La lluvia hace tiempo que ha dado paso a un sol
Son los frenos los que destrozan la
de justicia, pero el lugar sigue sin parecerme todo lo acogedor que me mente -y los órganos internos,
gustaría. La Fórmula 1 ya no pasa por aquí, pero el gran nombre ha vuelto: un claro- en el Senna. Su capacidad
cohete llamado Senna que es el automóvil más rápido homologado para para detener el coche partiendo
de velocidades que rozan el
rodar por la calle. Sobre el papel hace gala de unas cifras de infarto: 800 CV absurdo sin comprometer ni un
y 800 kg de carga aerodinámica. Todo está listo, sus faros apuntan hacia la ápice su estabilidad, con autoridad
salida de la calle de boxes dispuestos a demostrar de qué pasta está hecho. y confianza.
En un superdeportivo que
Suena bien, ¿eh?
trabaja con carga aerodinámica,
Pero esta historia no va de eso. Mis conclusiones sobre el nuevo juguete todo depende de ellos: de su
de McLaren no estarán conformadas por la impresión que me ha dado el habilidad para reducir la velocidad
aparato tras una tanda de unas cuantas rápidas y bestiales vueltas a la pista a medida que te aproximas a una
curva, de la progresividad que
portuguesa, sino tras haber completado un viaje de 2.400 kilómetros hasta muestran cuando empiezas a
alcanzar el mismo lugar que, durante los años dorados de la F1 moderna, un liberar la presión sobre el pedal
tal Ayrton Senna hizo suyo por derecho propio. Primera, arranco despacio y con el objetivo de encarar el
vértice. No hay alternativa más
paso de salir a pista: es momento de abandonar el circuito y empezar a efectiva ahora mismo, y menos aún
devorar kilómetros como si no hubiera un mañana. si tenemos en cuenta las 2G que
Tienes que ser extremadamente cuidadoso si eliges bautizar a tu nuevo puede soportar cuando se
encuentra calzado con un juego de
automóvil con uno de los apellidos más ilustres de cuantos han nutrido
Pirelli Trofeo R Tyres. Todo se
jamás la parrilla de salida de un gran premio: el resultado tiene que ser concentra en la primera mitad de
respetuoso con su memoria, reflejar su virtuosismo y ser igual de legendario. cada giro. En la enorme capacidad
Ayrton Senna da Silva. Un hombre que no sólo firmó unos registros que tiene para frenar al máximo en
el último momento sin notar cómo
excelentes gracias a sus 41 victorias y los tres Campeonatos del Mundo la parte trasera pierde adherencia.
conseguidos dentro de la máxima categoría. No. Se trata de un hombre que Y la magia se debe a la acción
encarnaba el espíritu de competición más puro que hemos visto jamás en un conjunta de su aerodinámica y
suspensión activas, que lo hacen
piloto profesional.
sólo cinco segundos más lento por
Sin reservas. Un concepto que define perfectamente la figura del bueno vuelta en Estoril que el juguetito
de Ayrton y también la del coche que ahora lleva su nombre. “Al volante que la firma tiene homologado
alcanzas un nivel de conducción que no admite un equilibrio entre velocidad para la categoría GT3.
¿Te preocupa salir rápido de las
y sus consecuencias: das todo lo que tienes, sin reservas de ninguna clase”, curvas? Sólo tendrás que prestar
dijo una vez el brasileño. Vale, por culpa de las ridículas normativas de atención a la tracción en las lentas
tráfico el Senna no puede ser tan bestial como debiera, pero el carácter y disfrutar de los 800 kg de carga
en las rápidas tratando de
impreso en su ADN parece fiel a los términos que sus creadores emplean aplastarte contra el asfalto
para definirlo: “homologado para su uso en la carretera, pero con unos mientras aprovechas todo su
modales impropios de ella”. Todos los viandantes con los que nos cruzamos potencial. Oh, sí.
072 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
McLAREN SENNA
LA PRIMERA VICTORIA
“Todo el mundo afirma que mi victoria en Donington
en el 93 fue mi mejor proeza, pero no estoy de
acuerdo. La de Estoril en el 85 fue increíble,
incluyendo una librada con las cuatro ruedas sobre
la hierba. Me llamaron genio por hacerme con el
coche. En realidad sólo fue suerte”.
McLAREN SENNA
durante nuestro camino tenían otra forma de verlo: “su trasera es atascos de la ciudad lusa y
horrorosa”. Amén. dejándonos envolver por los colores
En esencia comparte los mismos pilares que han hecho grande rojizos que emiten los rayos de un
al por ahora único miembro de las Super Series de McLaren, el sol que se abre paso a duras penas
720S: un chasis de fibra de carbono, un bloque V8 biturbo de entre un cielo bastante encapotado
cuatro litros, una caja automática de doble embrague con siete para esta época del año. Tras 240
relaciones y una suspensión que equipa amortiguadores kilómetros dejamos Portugal atrás y
hidráulicos conectados entre sí para ofrecer una mejor respuesta circulamos con un sol de justicia
en curva. Pero la receta ha sido mejorada con algunos toques de bajo nuestras cabezas. Un país
sabor… Como una contundente reducción del peso total del menos: ahora sólo nos quedan tres.
conjunto, el aumento de la carga aerodinámica, un poco más de ¿Estamos devorando la carretera
potencia (80 CV, para ser exactos) y un cambio en el modo de sin despeinarnos? No. Aunque las
enfocar las cosas. El mayor logro de todos es haber conseguido sensaciones a bordo no son las
hacerlo legal para rodar por la calle. Para ello han tenido que mismas que las de un maldito
aplicarse a fondo: supera las pruebas de impacto contra peatones, Caterham sin parabrisas delantero,
no tiene ninguna arista desnuda y entre los distintos elementos de el sonido constante de su motor
su parte posterior no puede introducirse la cabeza de un niño. Sí, aderezado con las sacudidas que el
es un requisito real, por si te lo estás preguntando. Yo puse la chasis transmite a tu espalda al
misma cara al saberlo... pasar por cada irregularidad del
Durante nuestra primera parada para echarnos algo al asfalto me hacen necesitar una
estómago (con un sabroso bocadillo de jamón ibérico como plato parada tras una hora de camino.
estrella, claro) empiezo a darme cuenta de lo que han conseguido Que puedo disimular a la perfección
en Woking: todo el mundo queda atrapado entre sus garras al gracias a la sed que el deportivo
primer vistazo. Antes de que pueda darme cuenta me veo rodeado manifiesta a través del testigo de la
de curiosos a los que explico como buenamente puedo qué coche reserva de su cuadro de
es y por qué deberían tener cuidado al acercar las manos a sus tres instrumentos. ¿Necesitas un
salidas de escape, al tocar el splitter delantero o al apoyarse sobre mecherito para viajar? Olvídate del
determinados paneles de fibra de carbono diseñados para deformarse a Senna: difícilmente podrás verlo bajar de los
medida que el aire trata de destrozarlos al rodar a su velocidad máxima. Que 11,5 litros cada 100 kilómetros. Y es un precio
son 340 km/h, por si aún no te has enterado. más que justo a pagar teniendo en cuenta
La mirada de todo el mundo es distinta a la que suelen dedicar a otros todo lo que ofrece.
superdeportivos, porque sencillamente el Senna está pensado para juguetear ¿Has tratado alguna vez de imaginar el uso
con la mente de quien lo observa: ¿por qué tiene esa forma? Y cuando la que podrían darle sus propietarios a un
única persona que podría explicárselo es un inglés que sólo gesticula -porque caramelo como el que ves ante ti en estas
no tiene ni pajolera idea de portugués- tratando de hacer entender al páginas? Yo sí, y por eso no puedo evitar
respetable que el escape está caliente, a los asistentes no les queda otra que preguntar a Bruno Senna: “la idea es
acercarse todo lo posible y sacar conclusiones por su cuenta. disfrutarlo al máximo dentro de la pista, pero
Abandonamos Estoril antes del amanecer con la idea de disfrutar un poco probablemente sólo entre una vez para
del coche antes del desayuno sin tener que soportar los interminables quitarme la espinita y evitar terminar
Es posible que el Senna haya sido diseñado para el circuito,
pero encaja perfectamente en las carreteras de montaña: a
pesar de sus desproporcionadas prestaciones, el tacto de
conducción es muy bueno. Todo parece moverse acompasado y
la vista trasera con su enorme alerón es un espectáculo. ¿A qué
personaje de Star Wars te recuerda su escape?
“Todo el
mundo queda
atrapado
entre sus
garras
al primer
vistazo”
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 075
McLAREN SENNA
“Yo lo defino
como un
desafío que
engrandece la
experiencia.
Mi psiquiatra,
como
masoquismo”
McLAREN SENNA
saliendo a la tierra y ensuciando todas y cada una de las partes del coche a las complejo de lo que parece, pero funciona:
que no hay un acceso fácil”. Duras las declaraciones del sobrino de uno de los durante el recorrido por las suaves carreteras
pilotos más célebres de la historia, que asegura que pasará olímpicamente de pirenaicas del lado español de la frontera no
rodar en pista con él. Al menos, piensa usarlo. Que es mucho más de lo que he podido apreciar su trabajo. Al cruzar la
hará una buena parte de sus compradores, que sólo se harán con uno para línea y empezar a paladear el destrozado
especular con su valor. Qué pena. Y qué asco. asfalto francés, sí.
Recorrer la distancia que separa Estoril de Mónaco es fácil a lomos de un El motor no termina de convencerme por
gran turismo, pero en este McLaren sientes cómo te estás ganando la culpa de un retardo en el funcionamiento del
recompensa al llegar. Yo defino la sensación como un desafío que turbo que nunca termina
engrandece la experiencia. Mi psiquiatra, como masoquismo. Tras desapareciendo, aunque el tacto de su
haber tachado en el mapa las ciudades de Cáceres, Salamanca, dirección lo compensa todo: es una de
Valladolid, Burgos y Pamplona -con una parada técnica para las más comunicativas que existen
explicarles a unos agentes de la Guardia Civil qué demonios ahora mismo y transmite
estamos probando-, por fin llegamos a los Pirineos. Y ahora constantemente toneladas de
empieza la diversión: nunca he sido un gran amante de los información sobre lo que ocurre bajo
carreras-cliente porque no tengo la cabeza suficiente como para las ruedas del tren delantero, lo cual
disfrutar de verdad en un circuito… Pero el Senna está homologado es fundamental para saber en qué
para la calle y las carreteras NA-214 y NA-137 parecen el escenario parte de la delgada línea que separa el
perfecto para saber si su comportamiento es tan bueno como agarre de una pérdida total del
parece o si se trata sólo de una obra de arte abstracto para control te encuentras.
ricachones con demasiado tiempo libre. Los frenos también merecen una
En poco tiempo me doy cuenta de que es un artefacto mención aparte: son inacabables y los
maravilloso: la postura de conducción es perfecta, la colocación de mejores aliados cuando tratas de
sus mandos también y el habitáculo transmite su carácter a la exprimir al máximo el coche dentro
perfección al prescindir de cualquier elemento innecesario para de la pista… o cuando intentas no
disfrutar del coche (salvo, claro está, el aire acondicionado y exprimir al máximo una vaca que se
algunos puertos USB). No hay maletero. Ni guantera. ¿Su mejor encuentra mirando las nubes con toda
baza? Permite que te sientas mucho mejor al volante de lo que la calma del mundo justo a la salida de
realmente eres (incluso aunque sólo utilices una ridícula parte de una curva. Sí, el Col de la Pierre Saint
su potencial). Martin tiene más tráfico animal que
La suspensión hace un trabajo sencillamente mágico: sus motorizado. Y eso incluye bóvidos
amortiguadores son activos y ofrecen resistencia a los balanceos y ajenos a la velocidad a la que gira el
sacudidas del asfalto modificando la presión y cantidad de su mundo de los humanos. Por suerte
fluido en tan sólo dos milisegundos. Sí, en realidad es mucho más para ellos.
078 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
El McLaren MP4/4 que Senna usó para hacerse con el título
de pilotos en 1988 es, probablemente, uno de los monoplazas
más bellos y proporcionados de la historia. McLaren ha
optado por aplicar algo de brutalidad a su diseño. El túnel de
Mónaco tiene un límite de 50 km/h. Las ventanillas inferiores
de las puertas dejan entrar más luz... y las miradas
indiscretas de todo el mundo.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 079
McLAREN SENNA
En contraste con las carreteras españolas, en Francia todo es más reducir el peso a la mínima expresión). Me
desafiante: la vía es estrecha, la vegetación crea un túnel natural en cada encanta la idea de imaginar a Ayrton haciendo
metro de calzada y el asfalto está peor conservado. Sé lo que estás pensando: exactamente lo mismo que yo: subir a un
“estarás pasando por el peor trago de tu vida a lomos de esa bestia”. Y yo automóvil de ensueño para, simplemente,
hubiera dicho lo mismo… antes de probarlo: todos sus movimientos son dedicarse a conducir sin mayor pretensión que
precisos y previsibles, con un comportamiento general mucho menos disfrutar de cada giro. “Siempre que venía a
exigente y crítico del que esperaba. ¿Necesitas una prueba? Todavía no sé casa nos dedicábamos a hacer el idiota
cómo, pero llevo bastantes kilómetros con todos los parámetros configurados alrededor de la granja de la familia”, nos
en el modo Track. cuenta Bruno sobre su tío. “Nos íbamos a
Debo reconocer que apretar el botón que activa la configuración destinada competir durante horas en kart hasta que los
a extraer lo mejor del Senna en pista me ha tentado en varias ocasiones, pero neumáticos se desintegraban. Y todavía
la altura al suelo reducida y unos paneles de carbono que no parecen ser seguíamos un poco más”. Ese era el espíritu
precisamente baratos ni aptos para los técnicos de un taller de pueblo me han de alguien muy grande. Y ese es el espíritu de
hecho desechar la idea enseguida. Termina la primera jornada del viaje, un coche hecho a su medida.
hemos recorrido 1.250 km -en serio- y llega el momento de poner a prueba la Y llegamos a Mónaco convirtiéndonos en
capacidad del McLaren para ir al McDonalds. Un consejo: sus ventanillas no un maldito circo ambulante: todo el mundo se
son las ideales para recoger la comida en el McAuto. detiene, gira su cuello en ángulos imposibles y
Los 800 kilómetros que nos separan del límite territorial monegasco trata de activar la cámara de su smartphone
pasan con facilidad, y en el momento de cruzarlo nos acompaña un precioso para inmortalizar el momento. No sé qué
atardecer al que decido poner música ambiental que engrandezca el capacidad tienen los servidores de Instagram,
momento. El equipo de sonido firmado por Bowers & Wilkins no ganaría pero estoy convencido de que por nuestra
ningún premio en una concentración de tuneros en tu pueblo, pero cumple su culpa están ahora mismo al límite. Un tipo ya
función aun contando con sólo dos altavoces (recuerda que la idea aquí es entrado en años me estrecha la mano con
MCLAREN SENNA
Precio: 1.000.000 € aprox.
Motor: V8 biturbo, 4 litros,
800 CV y 770 Nm
Transmisión: automática
de doble embrague,
siete vel., trasera
Prestaciones: 0-100 km/h
en 2,8 s., 340 km/h
Peso: 1.198 kg
080 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
efusividad mientras me comenta que es el
coche más espectacular que ha visto nunca.
Nadie parece conocer la leyenda que lo ha
inspirado, pero no importa: es toda una entidad
en sí mismo. Otro tipo repeinado se me acerca
y me dice que tiene reservado uno, al tiempo
que confiesa estar ante uno de los artefactos
más feos que ha visto jamás. ¿Su respuesta ante
mi curiosidad por saber por qué lo ha
comprado? “Para venderlo”. Es el mejor
ejemplo de la degeneración a la que ha llegado
el universo de las joyas de altas prestaciones. Y
me provoca náuseas. Pero al menos tengo la
LA VUELTA DE MÓNACO
oportunidad de quitarme el mal sabor de boca “Ya había conseguido la pole límite y buscando aún más del
dando un paseo por las calles que conforman y aún así seguí rodando a un coche en cada vuelta”. Ayrton
ritmo medio segundo mejor firmó la pole en Mónaco en
uno de los circuitos urbanos más famosos del
que mi perseguidor. Después 1988 con un tiempo 1,427
mundo. Que vio ganar al bueno de Senna en un segundo completo, y más segundos mejor que el de
seis ocasiones. Seis. El nuevo McLaren es tan tarde dos sobre mi Alain Prost, su eterno rival.
bueno en la pista como fuera de ella. Y tan compañero de equipo con el Según contaba el brasileño,
mismo coche. Y fue cuando me jamás logró rodar igual. Ni
decidido y efectivo como el hombre al que di cuenta de que estaba tampoco poner el broche al fin
representa. Un verdadero tributo al piloto que conduciendo de forma de semana: se estampó en la
más se ha echado de menos en el paddock del inconsciente, por encima del vuelta 67.
Gran Circo. Me gusta.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 081
BULLITT, RELOADED
082 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
T E X TO : JAC K R I X / FOTOS : W E B B B L A N D
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 083
PROBABLEMENTE
HAYAS VISTO LOS
11 MINUTOS
DE PERSECUCIÓN
DE BULLITT
más de una vez. Los cinéfilos, con una escasa vida social, quizás sí la hayan
visto unas cuentas veces, pero estoy convencido de que pocos de vosotros
habréis invertido esas dos horas en ver toda la película. Os voy a ahorrar la
decepción: Bullitt son 11 minutos de fantasía, de pura genialidad, encajada
entre 1 hora y 43 minutos de tonterías estancadas. Pero eso no es malo, ya
que lo convierte en un buen sandwich, con bordes de pan seco pero relleno
de la mayor de las exquisiteces. La furia, el peligro y el realismo de la
persecución te golpea como un bate de beisbol en la espalda, dejándote
pegado al televisor con los ojos como platos, la adrenalina a tope y
buscando en el Google Maps las localizaciones de las escenas.
Teniendo en cuenta que fue grabada antes de que los ordenadores
intervinieran en el procesado de las imágenes, esta obra se puede
catalogar como la más exquisita persecución de coches de todos los
tiempos y culpable de colocar al Ford Mustang como un icono de la
cultura pop. Y es que no son solamente dos coches potentes, una
excelente localización, un héroe detrás del volante, un nivel de conducción
realmente alto, una banda sonora perfecta y miradas capaces de hacerte
cambiar el pantalón. Aquí las palabras son innecesarias, la imagen tiene tal
poder que te cautiva sin necesidad de dialogo.
Cuando el Mustang fue seleccionado para esta tarea apenas llevaba
cuatro años en el mercado y estaba lejos de convertirse en el emblema
de libertad, diversión y potencia barata que es hoy. Llegó en 1964,
ofreciendo una alternativa a las jóvenes familias que no querían
renunciar a la imagen pero sí a gastar una fortuna en cuatro ruedas y
algo de chapa. El Mustang estaba lejos de ser una estrella y,
probablemente, si hubiesen preguntado a McQueen al respecto habría
optado por uno de sus queridos Porsche. Pero los hermanos Warner y 5
Ford llegaron a un acuerdo beneficioso para ambas partes. En 1967, Ford
presentó una versión más potente, con un poderoso V8 de 390 pulgadas
cúbicas (6,4 litros), y la película hizo el resto... La imagen de ese
Fastback GT390 generando más humo que una central nuclear por las
calles de San Francisco lo llevó a la fama. Hoy, 50 años después de que
084 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
BULLITT, RELOADED
1 El nuevo Mustang conoce a un viejo amigo 2 El pomo imitando una bola de billar nos ha conquistado. ¡Compro!
3 La persecución incluía una escena en el Golden Gate. Fue desechada 4 No es fácil salir de un coche con el estilo
de McQueen 5 Fuerte giro dejando Taylor hacia Filbert. ¡Ahora imagina al Charger!
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 085
BULLITT, RELOADED
Frank Bullitt se fuera a dar un paseo con él, estamos a los mandos del
modelo que celebra el éxito de la saga y de una película ya legendaria.
Los tributos a coches míticos corren el riesgo de romper en mil
pedazos la idealizada imagen que tenemos en la cabeza. Son el mayor de
los éxitos o el peor de los fracasos. ¿Es el Mustang Bullitt un homenaje
adecuado? Sin duda, en el exterior encontramos lo que esperamos: el color
Highland Green es protagonista (también se ofrece en negro, pero habría
que asesinar a quienes lo elijan), mientras que en el interior encontramos
“El montaje final unos asientos Recaro tapizados en cuero con costuras verdes. Las llantas
de 19 pulgadas y estilo retro, la ausencia de logos delante y la diana con la
es una locura: palabra Bullitt en la zaga es todo lo que se puede esperar. Por supuesto,
hay equipamiento impensable en la época del original, como el sistema de
las escenas van audio B&O de 1.000W o los gráficos Bullitt que aparecen en el display
LCD del cuadro cada vez que entramos en el coche.
dando saltos A nivel mecánico, más alegrías. El V8 es aquí tan obligatorio como el
como un conejo aire que respiramos para sobrevivir. Utiliza el mismo 5,0 litros de la
versión GT pero modificado para alcanzar los 459 CV en España y hasta
desbocado” los 480 en EEUU. También luce un fantástico sistema de escape con
mariposas activas así como una transmisión manual de seis velocidades
coronada por un pomo del cambio en acabado de bola de billar:
086 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Esta vez no nos dejaron
despegar los cuatro
neumáticos del suelo
solamente este detalle justifica los 55.550 euros que cuesta. La puesta a ratón. McQueen trata de alcanzar a los malos en Potrero, poco después
punto también se ha modificado, con amortiguadores algo más duros y el Charger deja claro su inevitable carácter subvirador en Kansas. Al
una barra estabilizadora trasera más rígida. Ford nos pidió aceptar una poco rato, el Mustang se marca un bonito derrape mientras encaran la
especie de contrato para no saltar con el coche. Les di la mano, pero no parte más emocionante, en Taylor Street. Un festín de saltos en cada
firmé absolutamente nada. intersección aderezado con los crujidos de los coches en cada aterrizaje.
Y es que nuestro objetivo es recorrer la montaña rusa que forman las Fantástico.
calles de San Francisco, siguiendo la estela y los lugares de la Hoy, 50 años después, me encuentro en lo alto de Taylor, sin ver más
persecución original. Con algunas excepciones casi obligadas: el bulevar allá de un capó verde y el cielo. Lo absurdo de esta calle le da un encanto
Twin Peaks (con las mejores vistas de la ciudad) o el mítico puente especial. ¡Es una montaña rusa! Arriba del todo no está mal, pero cada
Golden Gate. ¿Por qué? A) Porque somos turistas. B) Porque también se cruce se convierte en una cresta ciega, un acto de fe. Conforme vas
rodaron secuencias allí, aunque murieron en la sala de montaje final. La bajando, la cosa mejora por momentos en términos de visibilidad, pero
persecución se llevó a cabo durante cuatro semanas de rodaje, filmando las posibilidades de afeitar el morro del coche contra el asfalto
escena por escena en las diferentes localizaciones. El resultado final es aumentan. Quizás el momento más espectacular es cuando giran en la
un homenaje a la velocidad, a la conducción más auténtica, a esa peculiar calle Filbert, ya que necesitan mucha velocidad para saltar en la última
manera que tiene el cine de emocionar. Y con humo. Mucho. Claro. intersección de la calle Taylor y a su vez la suficiente tracción como para
Tan rápido evoluciona que a veces es difícil seguir un orden en las tomar la curva. Todo esto acompañado con buenas brazadas de volante
diferentes localizaciones. Al menos, sabemos donde empezó todo. El para mantener la trayectoria y no desbocar el nervioso eje trasero.
Mustang aparece en el retrovisor del Charger, más potente pero más Todo el proceso de grabación requirió una enorme planificación y
pesado. En un golpe de volante, el Charger arranca y comienza una talento, no sólo por parte de los conductores. El gran director Peter
carrera por las calles de San Francisco que no da tregua. El gato y el Yates colocó cámaras dentro del coche, poniendo al espectador al
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 087
¿Crees que llegaremos
desde aquí hasta Alcatraz de
un salto? ¡Pues claro, hombre!
08 8 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
BULLITT, RELOADED
ALGUNAS hace 50 años fue algo totalmente revolucionario. Por supuesto, la labor
de los especialistas fue fundamental para el éxito de la escena: McQueen
FRIKADAS era un gran piloto, pero esto era demasiado arriesgado para su cara
bonita: solamente realizó un 10% de las escenas al volante. Loren James,
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 089
MUSTANG McQUEEN
THEBOSS
Estás a punto de conocer al príncipe de los coches de
película: la estrella más brillante del celuloide sobre ruedas
T E X TO : JAC K R I X / FOTOS : M A R K R I CC I O N I
090 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 091
lguna vez has sentido el halo color Highland Green que fue utilizado durante
invisible que desprenden las la persecución más famosa de la historia del
Pese a mi desesperación,
Sean se negó a dejarme las
llaves. ¡Ni cinco minutos!
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 093
de los deseos de su padre) y la sobrina de importancia a la historia del coche? Creo que la
McQueen, que apadrinó la presentación del respuesta está clara. Es un coche que debe lucir
094 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
MUSTANG McQUEEN
Da la sensación de que
estos dos coches tenían
mucho que contarse
LOS
MEJORES
COCHES
DE
PELÍCULAT E X TO : JA SO N BA R LOW
DeLOREAN DMC-12
Regreso al futuro, 1985
Los guionistas Bob Gale y Robert Zemeckis se plantearon inicialmente que la máquina del tiempo
fuera un refrigerador, pero pensaron que el público más joven podría intentarlo con el de su casa...
Después pensaron en un dispositivo instalado en la pick-up de Doc. Cuando Gale llegó a la conclusión
de que debía ser algo móvil, las puertas tipo ala de gaviota y la carrocería de acero inoxidable del
DeLorean se consideraron lo suficientemente futuristas... La historia real del DeLorean da para guión
de otra peli: el exvicepresidente de General Motors, John DeLorean, usó el dinero del Gobierno
británico para construir en Belfast su deportivo con diseño Giugiaro e ingeniería Lotus, justo en el
momento de mayor tensión... Y antes de ser detenido por el FBI por contrabando de cocaína. Fue
absuelto. Nota: un DeLorean también es protagonista en Ready Player One de Steven Spielberg.
L A T R I LO G Í A D E R EG R ESO AL FUTU R O E S TÁ D I S P O N I B L E E N B LU - R AY Y DV D
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 097
MERCEDES-BENZ 220 SE
Resacón en Las Vegas, 2009
La exitosa comedia consagró a Bradley
Cooper, Zach Galifianakis, Ken Jeong y el
tigre blanco de Tyson. También sirvió para
que destruyeran un clásico de 1965. ¡Dolor!
CADILLAC MILLER-METEOR
Cazafantasmas, 1984
‘BLUESMOBILE’
Granujas a todo ritmo, 1980
Un Dodge Monaco del 74 con un motor
Magnum 440 reforzado. El guionista y estrella
Dan Aykroyd se basó en una sirena
antiaérea de la Guerra Fría para su altavoz.
Una serie de culto entre todos aquellos “Un vehículo monoplaza con un cockpit
que cursaron la EGB. Un grupo de situado detrás de dos enormes
exsoldados acusados de traición que se motores”. Así define StarWars.com a
dedicaba a acabar con las injusticias del sus legendarias vainas. George Lucas es
mundo y... a chocar coches. Su un gran fan del motorsport, y el diseño
legendaria furgoneta, una GMC del sonido de los pod racers imita las TOYOTA SUPRA
Vandura de 1983 con cuatro faros, no unidades de potencia de los fórmula 1 A todo gas, 2001
era un prodigio de discreción gracias a de los 90 en un secuencia ejecutada de
Este Supra del 93 transformado y
su franja, alerón y ruedas rojas. Lo forma brillante... si no tienes en cuenta conducido por el malogrado Walker es uno
mejor para pasar desapercibido cuando que las turbinas no tienen engranadas de los grandes protagonistas. Fue vendido
te persiguen... marchas. en 2015 por 160.000 € durante una subasta.
098 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
COCHES DE PELÍCULA
RAYO MCQUEEN
Cars, 2006
Rayo McQueen es una de las grandes estrellas con ruedas de la factoría Pixar,
al igual que el Dodge Charger Daytona Hemi azul del 69. El jefe del estudio,
John Lasseter, es un devoto petrolhead hijo del gerente del departamento de
piezas de un concesionario Chevrolet. La película Cars es una especie de
homenaje a las carreras que se fraguó parcialmente durante un roadtrip de la
familia Lasseter. Pero también está inspirada en el documental Divided Highways
(Autopistas Divididas), que analiza el impacto del sistema de autopistas
interestatales de los Estados Unidos -en particular en la legendaria Ruta 66-. “Los
automovilistas son muy apasionados. Los coches son su vida. Quería captar todos
los detalles correctos para ellos”, señala Lasseter.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 099
ace falta preparación para
ESPECIALISTA
seis meses antes de ir al sitio de
grabación. El coordinador de escenas de
riesgo nos llevará ahí cuando tengamos
un guión y sepamos aproximadamente
qué tenemos que hacer y con qué coches.
Podemos usar Dunsfold o Longcross
DE ESCENAS
-si es una película británica- para
preparar los coches, decidir cómo
haremos las acrobacias y ensayarlas.
Una vez en el lugar de la escena
continuaremos con los preparativos, que
DE RIESGO
podrían llevarnos un par de semanas.
Revisaremos todo y haremos los ajustes
necesarios. Frecuentemente, simulamos
la escena con coches de juguete en una
mesa antes de ponernos al volante. Si
solamente participan un par de coches
-como en las escenas de Spectre en
PROTAGONISTA Roma- es bastante sencillo. Pero
MARK
también tienes que trabajar con cámaras
y vehículos de grabación. Así que, si
HIGGINS
tienes 40 coches y conductores para una
escena callejera, las cosas se complican
mucho (especialmente si el idioma es
una barrera). Las acrobacias pueden no
1 00 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
COCHES DE PELÍCULA
LAS MEJORES
ACROBACIAS
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 101
FORD FALCON XB COUPE ‘INTERCEPTOR’
Mad Max, 1979 & Mad Max: furia en la carretera, 2015
Una obra maestra del cine australiano de bajo presupuesto. El director de arte, Jon
Dowding, eligió un Ford Falcon XB coupé australiano como base del Interceptor de Max
Rockatansky porque era muy resistente y sus piezas eran fáciles de encontrar. Equipado
con un Cleveland V8 sobrealimentado de 5,75 litros y 610 CV, su aspecto estaba
inspirado en el Concorde, un prototipo salvaje de furgoneta creado en 1977 por el
diseñador local de Ford Peter Arcadipane. En Mad Max 2 se pusieron dos depósitos de
combustible más grandes, se retiró el asiento del pasajero y Max instaló algunas
trampas. El Falcon reapareció en 2015 en la brillante y desquiciada Fury Road.
“Conduzco un híbrido”, ha declarado Miller... “Pero no debería confesar eso”, añade.
1 02 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
COCHES DE PELÍCULA
AUDI S8
Ronin, 1998
John Frankenheimer creó una de las
persecuciones más famosas del cine. La
tracción quattro del S8 se quitó para lograr
el máximo sobreviraje.
PORSCHE 928
Risky Business, 1983
El director Paul Brickman eligió para este
clásico de los años 80 protagonizado por
Tom Cruise un Porsche 928 porque era
menos obvio que un 911.
BATMÓVIL
Batman, 1989 & Batman Returns, 1992
LAMBORGHINI MIURA
The Italian Job, 1969
Valle de Aosta, Lamborghini, banda sonora
de Quincy Jones: la primera secuencia
reúne los tres mejores minutos de cualquier
película en la historia del cine. Así de claro.
MIRTH MOBILE ALFA ROMEO SPIDER DUETTO
El mundo de Wayne, 1992 El graduado, 1967
El AMC Pacer disfrutó de una segunda El último coche firmado por el maestro
vida postmoderna gracias al éxito de de diseño italiano, Battista ‘Pinin’
Mike Myers. A diferencia del llamativo Farina. Este Alfa Spider del 66 no sólo
DeLorean, el Pacer era una porquería, condujo al personaje de Dustin
perfecto para ser usado por estos locos Hoffman, Benjamin Braddock, entre
FORD DEUCE DOUPE del rock que se acaban convirtiendo en crisis existenciales, sino que también
American Graffiti, 1973 estrellas. El Pacer, por su parte, fue simbolizó el hambre de los jóvenes
descrito por su fabricante como “el americanos de los 60 por la libertad y el
La cinta de George Lucas ayudó a
reavivar la fiebre por los hot rods
primer coche pequeño ancho”. ¿De sexo. El pequeño Alfa se quedó sin
americanos. La estrella es este Ford verdad? Sí, como los rechonchos combustible en el momento más crítico
Deuce Coupe de 1932. excrementos de los caballos... de la película.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 103
ANATOMÍA
DE UN COCHE DE
ESCENAS DE RIESGO
PROTAGONISTA
JAGUAR C-X75,
DE SPECTRE
1 04 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
COCHES DE PELÍCULA
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 105
COCHES DE PELÍCULA
© 2 01 8 PA R A M O U N T P I C T U R E S . TO D O S LO S D E R E C H O S R E S E RVA D O S
BUMBLE BEE
Transformers, desde 2007
¿La mejor serie hecha jamás? La historia Los coches de Bond son inseparables
de Vince Gilligan nos muestra a Walter de sus películas. Y aunque la elección
White, un profesor de química que más apropiada es el DB5, este Lotus
acaba convertido en capo de la droga. Esprit Turbo S3 tampoco está nada
Su antiguo alumno y ahora compinche, mal. Uno blanco turbo es destruido
Jesse Pinkman, consigue una vieja muy pronto. La otra unidad es de color
autocaravana Fleetwood que ambos bronce para destacar más en las
convierten en un laboratorio móvil para escenas grabadas en la estación de
fabricar metanfetamina. Como otros esquí de Cortina d’Ampezzo. Además,
muchos protagonistas, el vehículo el modelo inglés no luce nada mal con
también acaba muriendo. los esquís puestos.
1 06 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
LOS PEORES COCHES
DE PELÍCULA
DE LA HISTORIA
GADGETOMÓVIL
Inspector Gadget, 1999
Un Lincoln Continental autónomo,
que habla rápido y con el interior
FERRARI 250 GT CALIFORNIA SPIDER PONTIAC FIREBIRD TRANS-AM morado. Todo un bicho raro
Todo en un día, 1986 Los Caraduras, 1977
Una fantasía escapista del director Aunque resulte difícil de explicar, Los
John Hughes en la que el protagonista Caraduras fue la segunda película más
se larga del colegio como un taquillera por detrás de Star Wars en el
triunfador: se lleva a la chica y el año 1977. Una película más de
coche... Un Ferrari 250 GT California persecuciones que tiene como
Spider. Eso sí, es una réplica creada por protagonistas al malogrado Burt
Modena Design y propulsada por un Reynolds, su amigo camionero, un VOLVO C30
Crepúsculo, 2008
Ford V8. El Cavallino real cuesta unos indestructible Pontiac Trans-Am y un
Cuando eres un vampiro con toda
17 millones de euros, mientras que uno sheriff llamado Buford T. Justice.
la vida por delante, eliges un Volvo
de los coches de la peli se subastará Cuando la vimos, todos queríamos para que aún se te haga más larga
por unos 225.000. tener radio con emisora en el coche...
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 107
HIJO D
1 08 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
MAZDA MX-5
DE LA
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 109
MAZDA MX-5
¿Casarte
en una finca
con jardín y
fuentes? Mola
más en plenos
Cárpatos
A
los países limítrofes, donde la tensión en un destino inmejorable para quien quiera disfrutar de la
es máxima. Dos años antes, en 1968, la conducción más auténtica. Y si tú eres de esos, entonces el
invasión de Checoslovaquia, por sorpresa Mazda MX-5 es tu mejor aliado. Con un peso de poco más
y casi en un abrir y cerrar de ojos, había de 1.000 kg, la generación ND recuperó parte de la esencia
puesto en alerta al dictador Ceausescu, que dirigía con del modelo original. Agilidad por encima de todo lo demás,
puño de hierro la República Socialista de Rumanía desde apoyado en un diseño sencillo que combina elegancia con
1967. El miedo a la URSS fue tal que este polémico dirigente ciertas dosis de agresividad. El MX-5 convenció a todos y las
decidió construir una vía rápida para cubrirse las espaldas cifras de ventas así lo confirman.
en el flanco norte, más allá de los Cárpatos. Un acceso fácil En el momento del lanzamiento de esta nueva genera-
de defender y que mejoraría el despliegue de tropas de cara ción, allá por el año 2014, los chicos de Hiroshima trazaron
a una posible invasión. No importaba el coste, ni económico un plan. El coche, cuyo diseño ganó muchos premios, man-
ni humano, tampoco los retos que se presentaron. ¡Se tenía tendría su aspecto sin cambios. No obstante, se guardaban
que construir costase lo que costase! un as en la manga: a los cuatro años, presentarían una ver-
Unos 19 años más tarde, el 9 de febrero de 1989, nacía el sión más potente y emocionante para terminar de conven- ¡Ojo, carretas tiradas
por caballos! El túnel
Mazda MX-5, un coche que tiene poco de comunista y mu- cer a todos. Dicho y hecho: hoy estamos en 2018, y frente a que conecta ambas
cho menos de bélico, pero con el que la marca ha consegui- mi tengo el renovado MX-5. No busques cambios estéticos, vertientes no es apto
do un éxito rotundo. Desde entonces se han vendido más de no los hay. Tampoco hay grandes novedades en el aparta- para claustrofóbicos
un millón de ejemplares y la cifra no deja de aumentar con do de equipamiento o de seguridad, salvo en la versión de
la llegada de cada nueva generación. ¡Y eso que hablamos de techo duro y algo más refinada, RF, que sí recibe un paquete
un biplaza sin maletero! ¿Cuál es la clave del éxito? de asistentes a la conducción. En la versión de capota de lo-
Para comprobarlo he viajado hasta la locura de Ceauses- na, para un público más apasionado por la conducción, se ha
cu, un monumento de ingeniería civil que se cobró la vida optado por dejar el conjunto sin cambios... salvo en el motor
de muchos militares que se encargaron de su construcción. más potente, donde los hay y muchos.
No me extraña: la serpenteante carretera alcanza los 2.042 Se ha renovado la admisión y el escape; se ha aumenta-
metros de altura en una zona totalmente escarpada y de do el refinamiento gracias a la reducción de la fricción y la Antes de comenzar
la jornada hay que
difícil acceso. Puentes, túneles y más de 90 km de curvas masa inercial; y se ha mejorado la combustión, algo que se encomendarse al
son protagonistas en este puerto de montaña que como era nota en la entrega de par y el consumo. Y claro, aumenta la altísimo. Vendedor
de esperar jamás tuvo que actuar como arma defensiva, pe- potencia hasta los 184 CV, así como la manera de entregarla: analizando el MX-5
ro que con el paso del ahora la línea roja sube en
tiempo se ha converti-
do en una de las carre- “Burros, perros, 1.000 revoluciones hasta
alcanzar las 7.500.
teras más famosas. Puedes pensar que es
Y es que su combi-
nación de curvas, de
bodas y tiendas. ¡Una demasiado poco, pero ya
te aseguro que no. En un co-
todo tipo y color, así
carretera completa!” che así, el margen de mejora
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 111
MAZDA MX-5
“Aquí deberías
encontrarte
siempre coches
como el MX-5”
enlazadas que ponen a prueba tus dotes de piloto. ¡Y a tu
montura! La carretera llega al lago de Balea, una idílica
balsa de agua gélida cuyas temperaturas no superan los 3
grados ni en lo más tórrido del verano. A partir de ahí, un
túnel algo aterrador te lleva a la otra cara de la montaña,
Los nuevos donde la carretera toma otro color, con rectas más largas y
acabados
de las horquillas pronunciadas para salvar el gran desnivel.
llantas son El MX-5 es ahora más emocionante gracias al extra de
una de las potencia y a un motor más puntiagudo, pero créeme que
novedades
todo esto es irrelevante. Este roadster sigue encarnando a
la perfección lo que buscas en él: un aparato pensado para
disfrutar conduciendo, ágil, sencillo, con el cielo como techo
y a un precio de derribo que lo convierten en un caramelito
para cualquier petrolhead. Por 30.000 euros puedes tener la
versión más potente y equipada. ¡Impresionante!
En la Transfagarasan te puedes encontrar de todo, desde
un carro tirado por caballos hasta una boda, también puestos
de comida o souvenirs de dudosa calidad. Pero lo que
deberías encontrarte siempre aquí son coches como este. El
día en que artefactos así desaparezcan, el volante ya no será
necesario. ¡Y mucho nos tememos que esto puede llegar a
pasar en los próximos años! ¡Larga vida al MX-5!
112 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
MAZDA MX-5 2.0 SKYACTIV-G
Precio: 30.320 €
Motor: 1.998 cc, 4L,
184 CV, 205 Nm
Transmisión: Man. 7
velocidades, trasera
Prestaciones: 0–100 km/h
en 6,5 s., 219 km/h
Consumo: 6,9 l/100 km,
156 g/km CO2
Peso: 1.073 kg
T E X TO : PAT D
EVEREUX /
FO TO S : JA M E
S LIPMAN
114 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
DEMON vs ZR1 vs ZL1
Es un buen año
para los coches
rendimiento. Reu americanos de a
nimos 2.276 CV e lto
californiano par n el desierto
a desintegrar alg
unos neumático
s
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 115
DEMON vs ZR1 vs ZL1
U
n puñetazo en la cara suele ofender...
Pero visto desde el punto de vista
positivo, no te deja ninguna duda sobre
las intenciones del que te lo pega. Es lo
mismo que pasa con los últimos muscle
cars y superdeportivos de Estados
Unidos. No son para nada sutiles. Saben
que deseas tanta potencia, velocidad y humo como tus
Dai Yoshihara. El excampeón del dólares pueden comprar... y no gastar mucho tiempo
mundo de drift explica las sutilezas adornándolos. El resultado bruto son estos tres coches tan
del chasis a través de señales
caricaturescos que ves aquí. ¿Y por qué estos tres? Porque
manuales
simplemente son el trío de coches prestacionales
americanos que más nos han impresionado durante los
pasados 12 meses. Cada uno de ellos expresa el concepto
de rendimiento de manera muy diferente y cada uno de
ellos es capaz de derretir tu cerebro con la forma en la que
transforman combustible en diversión.
Hay un poco de Hollywood, de patriotismo con estrellas
y rayas y de espíritu del 4 de julio en ellos. Pero también
algo de Google, Apple, tecnología de Space X y
sofisticación, así que no deben ser subestimados.
Comencemos con algunas cifras: estos tres protagonistas
reúnen en total 2.276 CV y, sin embargo, puedes
conducirlos por menos de 300.000 dólares (unos 257.000
euros al cambio)… Esto es lo mismo que pagarías por un
solo McLaren 720S.
En nuestras pruebas con cada uno de ellos a finales del
año pasado o comienzos de este, descubrimos que el
Demon, en las condiciones adecuadas, completa el cuarto
de milla en menos de 10 segundos, haciendo caballitos
mientras tanto. El ZR1 te brindará un emocionante viaje,
puesto que no tiene rival en cuanto a habilidad. Y el
Camaro ZL1 1LE te proporcionará unas sensaciones en
circuito capaces de dejar en ridículo al Porsche 911 GT3 RS.
Empecemos hablando del Dodge Challenger SRT
Demon. Un matón callejero que es como la cucaracha del
mundo del automóvil: ni el tiempo, ni el dinero ni las
tendencias pueden matarlo. Está basado en la plataforma
que Daimler dejo de usar para el Clase E. Al principio
puede parecer que no tiene mucho sentido, pero cuando lo
escuchas, lo ves y lo conduces, lo entiendes todo. Llénalo
con gasolina de 100 octanos, aprieta un par de botones en
el salpicadero y serás teletransportado al paraíso de los
muscle cars. Un lugar donde el paso por curva es
secundario y todo lo que importa es recorrer lo más
rápido, ruidoso y sorprendentemente posible el cuarto de
milla. Y cumple. Pero sólo si sabes realmente lo que estás
haciendo.
Y si estás en la superficie correcta. Cualquiera puede
hacer girar sus ruedas y provocar nubes de humo, pero
para que se lance correctamente necesitas ser habilidoso. A
todos aquellos que piensan que las carreras de aceleración
consisten simplemente en mantener el freno pisado y dar
un patadón al acelerador cuando las luces se ponen verdes,
el Demon les pondrá en su lugar sin dudarlo.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 117
DEMON vs ZR1 vs ZL1
118 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
“El hecho de que el Demon venga con una
garantía que te permite e incluso alienta a
hacer esto se merece un premio”
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 119
DEMON vs ZR1 vs ZL1
“Este ZR1 es el
último Corvette
con esta forma en
todos los sentidos”
Salpicadero
y volante
de fibra de
carbono.
¿Demasiado?
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 121
por más de un segundo. Y ni siquiera lo supieron hasta bienvenido cuando llegue. Con este nivel de prestaciones,
después… Fue interesante ceder el ZR1 al excampeón pensarás que el ZR1 es capaz de dejar fuera de combate al
mundial de drift, Dai Yoshihara, al que ves en estas páginas ZL1 1LE. Es más rápido, frena en menos tiempo, tiene una
destrozando neumáticos. Salió del Corvette tan velocidad punta más alta y pesa menos. Y es así.
impresionado como todos nosotros con la potencia y su Lo que estos números no enseñan es cómo te sientes al
inmensa capacidad de frenado... aunque no quedó al 100% volante, tu ritmo cardiaco, tu sonrisa, la dopamina… Usando
contento con el comportamiento irregular de los sistemas esto como guía, rápidamente queda claro que el Camaro rojo
del chasis en las curvas. se está convirtiendo en nuestro favorito. Tienes la sensación
Así que, en lugar de presionarlo hasta el punto de que inmediata, justo después de que los neumáticos GoodYear
fallara (algo que ninguno de los tres coches hizo con 46 empiecen a girar, de que es un coche muy equilibrado. Estás
grados de temperatura, lo cual fue impresionante), llegamos sentado en posición muy baja, con el cuadro junto a ti -al
a la conclusión de que las sensaciones con el ZR1, que estilo de los coches de carreras-. Los asientos deportivos te
también puede servir como coche diario si así lo deseas, son abrazan y su caja de cambios de seis marchas es manual.
muy parecidas a las de la plataforma del C7. Y que el C8 será Todo transmite buen rollo desde el principio. Y a partir de
ahí, la cosa sólo mejora. No tiene los enormes frenos de ser... El problema es que el 1LE está prohibido en Europa
carbono del Corvette ni los amortiguadores activos, solo un porque se le considera demasiado peligroso para los peatones,
juego de amortiguadores Multimatic DSSV que pueden ser ya que está lleno de aristas de fibra de carbono y similares.
ajustados en modo carretera o circuito. En este último modo, Pero seguramente alguien encontrará la forma de que pueda
una vez que los neumáticos adquieren temperatura, el coche cruzar el Océano Atlántico. Y le estaremos esperando.
comienza su danza sobre el asfalto. Responde a las órdenes ¿Cuál es el resultado final? El Demon está agotado desde
del conductor, pero a la vez inspira confianza, lo hace que hace mucho tiempo, por lo que la respuesta está entre los
incrementes la velocidad y cada vez seas más feliz. Después Chevrolet. Aunque son de la misma marca, tienen grandes
sales del coche, miras tus tiempos -dos veces, para diferencias entre sí. El Corvette es más ligero y más rápido,
asegurarte- y te das cuenta de que has ido más rápido de lo pero también más artificial. El Camaro 1LE, sin embargo, es
que pensabas que era posible. El motor Z06, que tantos un muscle car tan desarrollado para circuito como el Demon
problemas de calor tenía en el Corvette, también responde para el cuarto de milla: es más dócil y predecible. Podrás ir
bien, ya que aquí hay más espacio para la refrigeración. más rápido con el Corvette, pero te divertirás más con el
Entonces tú decides cuándo paras, no el coche. Como debe Camaro... que es el ganador.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 123
GT3 RS
SEÑOR
1 24 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
R RS
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 125
La mirada de Preuninger
parece de acero. Incluso
viendo a un fotógrafo
escalando un capó
Andreas
Preuninger
vino por primera vez a la Isla de Man hace unos cuantos años y, desde
entonces, ha “esperado poder volver para disfrutar de verdad al
modelos más deseados de la familia nueveonce no resulta fácil sin
perderse entre códigos de identificación imposibles y, como no podría
volante”. Sin duda alguna este es el lugar indicado para hacerlo y, por ser de otro modo, te tocará acostumbrarte a ellos. El 996.2 ya citado
supuesto, se me ocurren pocos juguetes más adecuados para ello que fue el pionero, seguido del 997.1 y 997.2, pertenecientes a la
los que hoy llenan el aparcamiento del famoso pub Creg-Ny-Baa: sobre generación previa al 991, que ahora en su segunda mitad de ciclo
su asfalto yacen algunos de los Porsche más radicales jamás creados (991.2) estrena su propia versión del vehículo para calle con un
para rodar por carretera. Y la mano del bueno de Preuninger fue la planteamiento más racing ¿Lo encuentras más asequible ahora? Da
encargada de mecer cada una de sus cunas. igual: es momento de avanzar.
En realidad eso no es del todo cierto: el Carrera RS de 1973 El obsesivo nivel de atención en cada detalle es crucial a la hora
apareció en escena algo antes de que Andreas empezase a militar en de dar forma a uno de los deportivos más deliciosos al volante de
las filas de Porsche, pero como ya te habrás imaginado, se ha ganado cuantos existen ahora mismo en el mercado. Por eso, en el 991.1
el derecho a estar aquí por ser el precursor del artefacto que acaba de -¿creías que ya me habría olvidado?- se optó por montar un techo de
llegar al interminable catálogo del 911. El GT3 RS, claro. Los de magnesio en lugar de la fibra de carbono que, en realidad, habría
Stuttgart saben hacer automóviles increíbles… y el trabajo de la aportado un kilo extra al peso total del conjunto. Aunque para
división capitaneada por nuestro protagonista es convertirlos en algo ahorrar ese kilo se tuviera que extraer la materia prima de Malasia y
aún más especial. después tuviera que ser moldeada en Canadá antes de ser enviada a
¿Crees que es un trabajo sencillo? Por supuesto que no: a un lado Alemania para acoplarla en el coche. Sí, en esa división juega
del aparcamiento se encuentra descansando el primer miembro de la Porsche. La reservada sólo a los modelos destinados a batirse el
familia 911 GT3 RS, perteneciente a la generación 996.2. Deja de cobre en competición y que, con arreglo a su normativa, exige lanzar
mirarme así: escribir un reportaje que ahonde en la historia de los una serie de al menos 200 unidades para homologar la variante con
126 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
GT3 RS
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 129
“Con el nuevo GT3 RS lo único que debe
preocuparte en las curvas es elegir el
punto al que quieres ir... y girar”
hacerlo tú… (aunque limita y mucho la conexión que puedes sentir con duros delante y un 50% más rígidos detrás que, eso sí, se han
el coche); y en parte, por su espíritu más centrado en la velocidad que combinado con unas estabilizadoras algo más permisivas para
en las sensaciones. Que nadie me malinterprete: sigue siendo un compensar. Ahora es un auténtico coche de carreras sin pegatinas. “Si
vehículo pensado para los amantes más puristas de la conducción, el 991.1 puede ser considerado una cuchilla afilada”, asegura Andreas,
pero todo en él ha sido diseñado con objetivos algo distintos a los “el 991.2 es un bisturí”.
empleados en sus ancestros. Y ahora llegamos al espectacular 991.2 Y no exagera en absoluto: sólo en 100 metros he podido darme
con su llamativo color verde que, para unos ojos no entrenados, cuenta de la determinación con la que rueda su nuevo retoño, capaz
prácticamente podría pasar por ser el mismo deportivo. Salvo que te de devorar kilómetros con una solidez sorprendente teniendo en
acerques lo suficiente y empieces a apreciar los cambios… cuenta que su listón particular no estaba precisamente a poca altura.
Su motor ahora consigue entregar 20 CV extra (520 por los 500 del Su apartado aerodinámico ha mejorado y ahora es capaz de generar
modelo saliente) gracias a las mejoras realizada en elementos como el un 40% más de carga (de casi 500 kg), lo cual ha movido su centro de
cárter, los pistones, el cigüeñal y los árboles de levas que lo convierten gravedad a una posición aún más baja y adelantada que antes. Ya no es
en una suerte de “segunda generación del cuatro litros del primer necesario frenar de más en las curvas para asegurar el agarre en el
991”, según el propio Preuninger. ¿Esperabas un salto de potencia tren delantero: sólo necesitas preocuparte de elegir bien el punto al
enredando exclusivamente en su electrónica? No estás acostumbrado que quieres dirigirte y girar. Se trata de una máquina fantástica que
al modo de trabajar que tienen en Stuttgart. En el apartado de la antepone el disfrute de la conducción por encima de todo lo demás.
suspensión también ha traído cambios, con unos muelles el doble de Sobrio, limpio y puro. Como la mente de su creador.
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 131
¿Cómo se logra que el Chiron sea más rápido?
1 32 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
BUGATTI DIVO
T E X TO : JAC K R I X / FOTOS : A L E X H OW E
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 133
“La consigna, diseñar un coche
diferente al Chiron, pero reconocible
al instante como un Bugatti”
1 34 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
BUGATTI DIVO
Caprichos de ricos... y una genialidad de Winkelmann. Un hombre afinado sin piedad en el circuito de pruebas de Nardó para que sea tan
que conoce mejor a sus clientes que ellos mismos, que con un rápido como parece. ¡Y funcionó! Logró un tiempo por vuelta ocho
presupuesto relativamente reducido es capaz de convertir un coche en segundos más rápido que el Chiron. Pero, ¿por qué cambiar del todo la
muchos, mientras detrás del telón maquina su próximo movimiento. hoja de ruta con un coche de carreras legal en carretera? ¿No entra en
En Lamborghini dominó este arte: reconvirtió el Murciélago en el conflicto con la reputación de Bugatti de construir autos que derrotan
Reventón, el Gallardo en el Sesto Elemento y el Aventador en el Veneno las leyes de la física en línea recta, pero que poseen el lujo y la facilidad
y Aventador J; mientras, el Urus se cocía a fuego lento. El Divo nace de uso de un Rolls-Royce?
con la misma filosofía. “Comenzamos a trabajar en esa dirección este año en Ginebra con
Achim Anscheidt, director de Diseño, ha sido el hombre encargado el Chiron Sport, que ya es un poco más ligero y deportivo”, señala
de plasmar la onda cerebral de Winkelmann en tres dimensiones: “La Winkelmann. “Pero en la parte del rendimiento, creemos que la
consigna era muy clara, diseñar un coche completamente diferente al agilidad es algo que puede mejorarse más en los Bugatti. Y en eso nos
Chiron, pero que fuera reconocible al instante como un Bugatti. Por concentramos aquí”.
eso luce la parrilla con la herradura, la cintura pronunciada y una línea Pero Winkelmann no da puntada sin hilo... y sin consultar los libros
Bugatti modificada desde el lateral”. ¿Una tarea complicada? “No, me de historia. De ahí viene el nombre, Albert Divo, dos veces ganador de
resultó fácil. He pasado años pensando en cómo hacer algo como esto, la Targa Florio a finales de los años 20. Un francés con ascendencia
y quién mejor para pedírtelo que un presidente con tanta experiencia y italiana, como Ettore Bugatti. El Divo también se basa en la historia de
conocimiento de la marca”. Aclaramos, el Divo no es un simple Bugatti como carrocero, una idea impulsada por el hijo de Ettore, Jean,
ejercicio de diseño o un Chiron con un nuevo sombrero. Ha sido en la década de los 30. Se produjeron algunas de las siluetas más
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 135
BUGATTI DIVO
icónicas de la marca, entre ellas el codiciado Type 57SC Atlantic, del la parte superior, formas orgánicas y superficies fluidas; abajo es más
que sólo existen dos ejemplares. brutal, diseñado para atravesar el aire. Sigue escondiendo un Chiron
Vuelta al presente. Nos encontramos con el Divo en un estudio de ahí debajo, no hay duda, pero es como si hubiera sido trazado después
Hamburgo con poca luz, horas antes de que salga de viaje a California de dos docenas de expresos. El mayor punto de inflexión está en el
para su debut mundial. Pero una guarida sombría como esta es de donde frontal. Sus faros estrechos hasta su mínima expresión están
procede. Por cómo se moldean sus formas según las luces y las sombras, secuenciados por luces LED que se mueven hacia arriba y hacia el
y porque la maldad pura pertenece a la oscuridad. Se nota la inspiración exterior del capó, ensanchando la apariencia del coche y definiendo su
del concept Gran Turismo -que avanzó al propio Chiron- en su paleta de silueta. Lo mismo sucede en la parte posterior, donde la hilera
colores y en su extravagante aerodinámica. Eso sí cada toma, conducto y luminosa que forman los pilotos es pura fantasía gracias a las 44 tiras
alerón está ahí por un motivo, no son decorativos. En total produce 456 impresas en 3D que se iluminan individualmente.
kg de downforce a velocidad máxima, 90 más que el Chiron. Puedes ver el tira y afloja entre los departamentos de Ingeniería y
La zaga hace su trabajo a través de un difusor más ancho y profundo Diseño jugando frente a sus ojos. Como era de esperar, no todo fue
que discurre a cada lado del cuádruple escape, y de un alerón sencillo: “Cuando dibujas algo y lo arrojas a los ingenieros parece que
hidráulico de 1,8 m (un 23% más ancho que el del Chiron). En el techo, los días no pasan... Por supuesto que hay argumentos. Es como hablar
el aire fresco es dirigido a través de un conducto NACA hacia el motor con tu esposa”, dice Anscheidt sonriendo.
y el alerón. Finalmente, el frontal luce un enorme spoiler inferior, dos Dentro, la arquitectura es familiar, pero no por ello menos
tomas que canalizan el aire que pasa sobre las ruedas y no menos de impresionante. Deslízate por su estribo y siéntate en los bacquet
cuatro conductos de ventilación encargados de refrigerar los frenos realizados en Divo Blue Alcantara... Al instante te convertirás en un crío
delanteros. de 15 años maravillado con la precisión de sus acabados de metal y
Realmente se trata de un coche con dos mitades diferenciadas, una carbono, con la magia de su arco iluminado... Aquí hay cambios: más
línea imaginaria dibujada horizontalmente a lo largo de su vientre. En almohadillado en la consola central y asientos más esculpidos (para
1 36 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
El interior está
realizado en Divo Blue
Alcantara, más ligero
que el cuero
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 137
BUGATTI DIVO
apretar bien las nalgas cuando vayas a 350 km/h o cuando te tragues un
badén). En todo lo demás, es un Chiron por dentro.
El verdadero cambio está donde la vista no alcanza a ver. Muelles,
amortiguadores y barras estabilizadoras más rígidos (no hay cifras
oficiales de cuánto más), un grado negativo extra en la caída de las
ruedas y hasta 35 kilos menos de peso gracias al uso de escobillas de
fibra de carbono, llantas aligeradas, menos material de aislamiento, un
sistema multimedia más ligero y la supresión del espacio de
almacenamiento en las puertas y consola central. No es un gran
adelgazamiento, pero todo ayuda. El ingeniero jefe, Stefan Ellrott,
insiste: “El paso que hemos dado con el Divo en términos de agilidad... es
comparable con la evolución que hubo entre el desarrollo del Veyron y el
Es posible que en el
taller de tu barrio no
Chiron”. Una afirmación demoledora.
sepan cambiar las luces El motor W16 de 8,0 litros y cuatro turbos produce los mismos 1.500
CV, la caja de doble embrague y 7 velocidades es idéntica, el 0-100 sigue
estando en 2,4 segundos… pero la velocidad máxima no. Mientras que el
Chiron está limitado a 420 km/h, el Divo se queda en 380. La razón es
que el downforce extra y la caída negativa de las ruedas incrementan la
carga sobre los neumáticos (de ahí este guiño a la autopreservación).
Básicamente, no hay un modo Top Speed que pueda desbloquear el
Chiron que hay dentro; solo EB, Autobahn y Handling. ¿Podría batirse en
Nordschleife? “Por el momento, no”, dice Winkelmann.
¿Qué es lo siguente que espera al Chiron? Todavía no hay noticias
sobre un posible intento al récord de velocidad. Según admiten en
Bugatti, el motor está cerca del límite de lo que pueden soportar sus
componentes. Y no es fácil encontrar espacio adicional para acometer
una mejora con un sistema híbrido. Pero el jefe está siempre ocupado,
buscando una nueva oportunidad para expandirse. “Estamos
trabajando en muchas cosas, pero ¿tenemos recursos para hacer más?
Hoy, no. No tengo ni el personal ni el dinero. La gente me dice que me
relaje, pero no creo que ese sea el camino. Si alguna vez te sientes
satisfecho, entonces algo va mal”.
1 38 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
Datos
Todo lo que necesitas saber sobre los coches que te importan
CÓMO
FUNCIONA ABARTH
TopGear sobre Abarth:
Una marca con mucha historia y un lugar en el corazoncito
de los aficionados. Cualquiera de ellos es tremendo.
595/695
Espequeño,esdeportivo,espicante.
Puedesescogercualquieradelagama,
peroel695Bipostoesunamaravillaque
deberíasplantearte(sipuedespagarlo).
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
Turismo 1.4 16v T-Jet 160CV 23050 160 6.5 8/10
Competizione 1.4 16v T-Jet 180CV 25900 180 6.5 8/10
695 Biposto 40900 190 6,2 9/10
La/An/Al en mm: 3657x1627x 1488, 35 l. de depósito,
185 l. de maletero
ALFA ROMEO
TopGear sobre Alfa Romeo:
Sin duda tienen el mejor logo del sector. Y unos diseños muy
atractivos. Su oscuro pasado, cada vez más atrás...
4C
Unalocuradeestiloitaliano.Esduro,es
incómodo...peroestanadictivoybonito
queloquieres.Esosí,hayquesaber
entenderlo
PRECIO CV L/100 Valoración
1.7T Coupe 66200 240 6,8 6/10
1.7T Spider 79550 240 6,9 7/10
La/An/Al en mm: 3989x1864x1183, 40 l. de depósito,
110 l. de maletero
GIULIA
TG HABLA UN COMENTARIO BARRA AMARILLA CV UndurorivaldelSerie3.El2.9Biturboes
Nuestro veredicto Lo que nos parece Es el favorito de Top Gear ¿Adivinas? Es la potencia alquedeberíasaspirar.Comoescaro,
veteaporel280gasolina.Ah,quetam-
biénescaro...Eselpreciodelestilo.
LA PALETA OTROS DATOS L/100 LA NOTA PRECIO CV L/100 Valoración
Los que escogemos Por si te interesan... Sí, el consumo. Por si acaso... Nuestra puntuación 2.9 V6 BiTurbo QV 86600 510 8,5 9/10
Giulia 2.2 Turbo 280 CV Veloce 54500 280 6,4 9/10
La/An/Al en mm: 4.639x1.873x1.426, 58 l. de depósito,
480 l. de maletero
ESTRENO DEL MES: MERCEDES-AMG A 35 4MATIC
GIULIETTA
Esunaespeciedesoplodeairefrescoen
El A 35 4Matic se convierte en el nuevo elsegmentodeloscompactos. Puede
queloquieraspoquenoesunGolf;puede
modelo de acceso a la familia AMG. Sus quenoloquierasporquenoesunGolf...
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
credenciales son el nuevo motor sobrea- 1.4 TB MultiAir 170CV 27650 170 5.7 6/10
limentado 2.0 de cuatro cilindros (306 CV 2.0 JTDm 150CV 27150 150 4.2 6/10
36650 240 7.6 8/10
y 400 Nm), la tracción integral completa- 1.7 TBi 240 CV
La/An/Al en mm: 4351x1798x1465, 60 l. de depósito,
mente variable AMG Performance 4Matic 350/1.045 l. de maletero
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 139
ASTON MARTIN-BMW
ASTON MARTIN A6
“Si-funciona-para-qué-tocarlo”
VISTAZO
TopGear sobre Aston Martin:
Coches tremendamente chulos que suplen con personalidad llevadoalamáximaexpresión.Delos
y diseño la falta de tecnología y habilidades mecánicas. máscómodosdelsegmento,nollegaala
deportivdaddel Serie5.NiconelRS6.
EXTRAS
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
DB11 RS6 4.0 TFSI 560CV Quattro Tiptronic
p 132860 560 9.6 8/10
Reemplazaalcochequeestableciólo S6 4.0 TFSI 450CV Quattro S-Tronic 94040 450 9.2 8/10
queteníaqueserunAstonmoderno,así 3.0 TFSI 333CV Quattro S-Tronic 65630 333 7.4 7/10
quesinpresión,¿eh?Losturboslequitan
carácter,peroesungranGT RS6 Performance 143700 605 9.6 9/10
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN La/An/Al en mm: 4910x1870x1460, 65 l. de depósito,
5.2 V12 240500 608 14,3 8/10 MAZDA MX-5 2.0 SKYACTIV-G 535/1.680 l. de maletero
A5 SERIE 1
Todaunaleccióndecomohacerun Puedequeseaelmejordeloscompac-
cochazodelomásdiscreto.ElRS5pierde tospremiumdelmomento,sobretodo
doscilindrosyganadosturbos.Noesta- alahoradeconducirlo.ElM135iesun
mosmuysegurosdequesealosuyo... diamanteenbruto.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
S5 3.0 TFSI 333CV Quattro S-Tronic 70490 333 8.1 8/10 125i 36750 218 6.6 7/10
M140i 47150 340 7.87 9/10
RS5 2.9 TFSI quattro tiptronic 99360 450 8,7 8/10
La/An/Al en mm: 4329x1765x1421, 50/52 l. de depósito,
La/An/Al en mm: 4630x1860x1370, 65 l. de depósito, 360/1.200 l. de maletero
455/829 l. de maletero
140 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
BMW - FORD
SERIE 2 X6
TOP 10
Siguelaesteladelanuevaestrategia ElX6esunacosaque...es...elX6escomo
denombresdelamarca.Peromásque sicogesunX5yloaplastaspordetrás.Ni
unSerie1‘conculo’esuncocheensí esbonitoniacabadeirbien.Elparadigma
mismo.Yunobastantebueno. del‘mírame-estoy-aquí’...
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
M2 65300 370 8,5 9/10 xDrive 35i 75400 306 8,5 6/10
M240i 51800 340 8.5 9/10 LOS COMPACTOS QUE MÁS ACELERAN X6 M 140150 575 11,1 6/10
La/An/Al en mm: 3989x1864x1183, 40 l. de depósito,
La/An/Al en mm: 4432x1774x1418, 52 l. de depósito,
110 l. de maletero
390 l. de maletero
1 Z4
SERIE 3 Audi
ElproblemadelBMWZ4esqueesboni-
RS3
Elparadigmadelaberlinadeportiva.Lo to,peronoacabadeirfino.ElBoxsterle
maloesqueesunpocopequeñopor
dentro,peroalahoradeconducirlo,es
4,1 s daportodosloslados,yelTT,también.
Noeslomejorparairrápido.
delomejorcito. PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
sDrive18i 38900 156 6.8 5/10
328i 45500 245 6.8 8/10
sDrive28i 48900 245 6.8 7/10
330e 45300 252 1.9 8/10
2 Mercedes-AMG
sDrive35i 53900 306 9.4 7/10
M3 89950 431 8.8 8/10 sDrive35is 67400 340 9,0 7/10
340ixDrive 53900 326 6.9 8/10
A45 sDrive20i 41900 184 6,8 7/10
La/An/Al en mm: 4624x1811x1429, 57/60 l. de depósito, 4,2 s La/An/Al en mm: 4240x1790x1290, 61 l. de depósito,
180/310 l. de maletero
480 l. de maletero
X5 FIESTA
Muybuenasmanerasencarretera...si Sindudaelpequeñoquemejorva,le
teapetecepelearteconélhastaganarla
batalla.ElX5Mesunaespeciedecohete 10 Audi
peseaquienlepese.Daigualquelo
quierasrápidoolentoybarato.Siempre
delaNASA.Porvelocidad...ytamaño. seconducemejorquesusrivales.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN S1 PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
M50d 104250 381 6.6 6/10 5,8 s 1.5 TDCi 120CV ST-Line 20145 120 3,5 7/10
X5M 137150 575 11,1 7/10 1.0 EcoBoost 125CV ST Line 19245 125 4.3 8/10
La/An/Al en mm: 4896x1938x1762, 85 l. de depósito, La/An/Al en mm: 3950x1720x1480, 42 l. de depósito,
650/1.870 l. de maletero 295/979 l. de maletero
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 141
FOCUS KIA MAZDA
FORD-MERCEDES BENZ
Nuevosmotores,nuevaestética.El TopGear sobre Kia: TopGear sobre Mazda:
Focussiemprehasidoungozodecoche. Siete años de garantía, un diseño atractivo y una dinámica Probablemente sus coches sean los mejores de conducir
Y,bueno,elRSeslomásdelomásdelo buena. Sí, también estamos sorprendidos. de cada segmento. Y encima tienen el MX-5.
más.Sinollegas($),veteaporelST.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
1.5 Ecoboost 182CV Sport 24675 182 5.5 7/10 CEE’D MX-5
2.0 EcoBoost 250CV ST 30805 250 6.8 8/10 Comoeli30,estanseriocomocualquiera Olvídatedela marquitis y esas cosas te-
delsegmento.ElGTesrápidoysuestética rribles.Esdiversión sencilla y pura. Mejor
RS 41260 350 7,7 10/10 loconfirma.Peronoesperesuncompor- que el último, y es mucho decir. Para
La/An/Al en mm: 4358x1823x1484, 53 l. de depósito, tamiendoquepasedelsuficiente... gozar incluso un lunes por la mañana.
363/1.148 l. de maletero
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
1.6 T-GDi 204CV GT 29500 204 7.4 7/10
1.5 Style 23000 131 6,0 10/10
La/An/Al en mm: 3989x1864x1183, 40 l. de depósito,
FORD FOCUS RS: GENERACIONES 110 l. de maletero 2.0 Style+ 25800 160 133 10/10
La/An/Al en mm: 3915x1735x1225, 45 l. de depósito,
→ 2003: 1.998 cc turbo, tracción delantera, 215 CV 130 l. de maletero
14 2 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
MERCEDES BENZ - OPEL
CLASE C CLASE SL
Delíneaspurasysofisticadas,leplanta EscomoelclaseS,perosintecho.Site
caraalSerie3.Tienemejorpintaque gustaabusardelalacaparasujetarteel
suarchienemigoyademásesunagran flequillo,nolodudesniunmomento...
opción.ElC63esuncaramelomuycaro.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
450 AMG 4Matic 70550 367 7.9 7/10 63 193575 585 9.9 0/10
63 94850 476 8.4 9/10 65 287750 630 11.6 7/10
La/An/Al en mm: 3989x1864x1183, 40 l. de depósito,
63 S 104100 510 8.4 9/10 110 l. de maletero
La/An/Al en mm: 4685x1810x1447, 66 l. de depósito,
480 l. de maletero
HÉROE
520 l. de maletero PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
Cooper S 29900 192 6.2 7/10
CLASE E La/An/Al en mm: 3989x1864x1183, 50 l. de depósito,
280 l. de maletero
Elúltmiorestylingconsiguiórejuvenecer-
lounpardesiglos.Laberlinagrandede
nuevotienesu‘aquél’.Relajantedecon- COUNTRYMAN
duciranoserquevayasaporlosAMG.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN Seguroquesiemprehasqueridoun
MiniquevayacomounMiniyparezca
63 4Matic 126000 557 10.3 8/10 unMini.Peroconcomportamientoen
63 4Matic S 139000 585 10.3 8/10 JEEP WILLYS campono-Mini.Aquíestá.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
La/An/Al en mm: 4870x1850x1470, 59 l. de depósito, Cooper S 29400 184 6.1 7/10
540 l. de maletero
ué mayor héroe que el
E
La/An/Al en mm: 3989x1864x1183, 40 l. de depósito,
CLASE GLA legendario Willys! El que es 110 l. de maletero
Sobreelpapelnoparecetenerdemasiado
sentido.Peroluegoresultaquelocondu-
considerado por muchos como MINI
cesyarrojasluzsobreestemodelo.Esmás: el primer todoterreno de la historia jugó Sí,hayunaversióndecincopuertas.
mejorqueelCLA. Perola‘original’siempreseráladedos
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN un papel fundamental en la II Guerra (otres,segúnlomires).Conducción
adictivaymotores‘graciosos’.
45 4Matic 66400 360 7.5 7/10 Mundial. El Jeep Willys-Overland MB PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
La/An/Al en mm: 4417x1804x1494, 50/56 l. de depósito, fue producido entre 1941 y 1945, 2.0 231CV 32400 231 6.7 7/10
481 l. de maletero
aunque tuvo su origen en 1940, La/An/Al en mm: 3.500x1.750x1.432, 45 l. de depósito,
CLASE GLE
EnMercedesseapuntan a los moda del
X6.¿Porqué?¿Porqué?¿PORQUÉ?¿POR
NISSAN
QUÉ?¿PORQUÉ?¿PORQUÉ?¿POR TopGear sobre Nissan:
QUÉ?¿PORQUÉ?¿PORQUÉ? Rompieron el mercado con el Qashqai y más de una retina
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN con el inclasificlable Juke...
63 4Matic 131100 557 11.8 8/10
63 S 4Matic 142500 585 11.8 8/10 JUKE
350D 4Matic 79475 258 7.2 6/10 UnminiSUVbastantedignitoconun
aspecto...digamosquediferentey
450 AMG 4Matic 79500 367 8.6 7/10 cambiemosdetema.Seconducemuy
La/An/Al en mm: 3989x1864x1183, 40 l. de depósito,
bien,peroestaaaanraro...
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
110 l. de maletero
DIG-T 214CV Xtronic 4x4-i Nismo RS 30200 218 7.2 5/10
CLASE GLS DIG-T 190CV Xtronic 4x4-i Tekna 27150 190 6.5 7/10
La/An/Al en mm: 4135x1765x1565, 46 l. de depósito,
Untodoterrenodelujoamásnopoder. 350/1.181 l. de maletero
Esgrande,potente,poderoso...Toda
unadeclaracióndeintencionesparalos
másopulentos.
63 4Matic
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
155950 585 12.3 7/10
OPEL
Puede que hubiera perdido ‘punch’ en los últimos tiempos,
La/An/Al en mm: 5017x1864x1780, 80 l. de depósito, pero el Adam y el nuevo Astra han traído un poco de aire
530/1.540 l. de maletero fresco a su gama.
DATOS TÉCNICOS
CLASE S Motor: 2.199 cc, 4L
ASTRA
¿Tehasimaginadoalgunavezenuna Potencia: 60 CV ElnuevoAstra ha dado un paso de
berlinadelujo?ElClaseSeselcocheque giganteentodo.Unaspirantemuyserio
deberíastenercuandodirijasunbanco. Par: 142 Nm aquitarleeltronoalGolf.
YsiesCabrio,mejor. Ojoalosmotoresdegasolina.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN Tracción: integral PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
63 Largo 188000 585 10.3 7/10 Velocidad máx. 105 km/h 2.0 Turbo 280CV OPC 38000 280 8.1 8/10
65 Largo 272000 630 11.9 7/10 Peso: 1.113 kg 1.6 Turbo 200CV Dynamic 25100 200 6.2 7/10
La/An/Al en mm: 5012x1864x1483, 80 l. de depósito, Unidades producidas: 645.000 La/An/Al en mm: 4370x1871x1485, 48 l. de depósito,
450 l. de maletero 370/1.210 l. de maletero
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 143
CABRIO 911
TOP 5
OPEL-RENAULT
EnmuchosmercadossellamaCascada, Venga,todos los tópicos que quieras.
peroalgunamentesuciapensóqueera Peroesel mejor deportivo que hay. Y su
mejorcambiarleelnombreenEspaña. maleteroestaaangrandequelecabe
Sinolequitaseltecho,notienenada. hastaunmotordeseiscilindrosbóxer.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
1.6 Turbo 200CV Excellence 33700 200 6.3 6/10
911 107653 370 8,3 9/10
2.0 CDTi 170CV Excellence 34150 170 5.2 7/10 CLÁSICOS MÁS CAROS EN HEMMINGS
La/An/Al en mm: 3989x1864x1183, 40 l. de depósito,
S 123212 420 8,7 9/10
110 l. de maletero GT3 175.437 500 12,4 10/10
INSIGNIA Ferrari 275 GTB
Turbo 200822 540 9,1 8/10
Porsche 911 Carrera T 124.259 370 9,5 8/10
Tampocoesqueseconduzcamal.Ysu Long Nose 1966
estéticanoteaburre.LasversionesOPC 911 GT3 RS 224.171 521 12,8 9/10
tienenunfrontalmuypotente.Elresto,
berlinasdetodalavida.Sinmás... 3.150.000 € La/An/Al en mm: 4490x1800x1300, 64 litros de depósito,
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN 135 litros de maletero
2008 Maserati
PANAMERA
Seríaunaespeciedeutilitarioconma- MC12 2006 Lequedanlosúltimos coletazos de vida
nerasdeSUV.PuedellevarGripControl comercial.Genialpara vivir en el día a
yesascosas,perotampocotepuedes
volverlocofueradelasfalto. 2.350.000 € día.Elquevieneesmuchomásbonito,lo
mirespordondelomires.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
PRECIO CV l/100 VALORACIÓN
1.2 PureTech 130CV GT Line 21700 130 4.8 7/10
Panamera 93398 310 8,4 7/10
La/An/Al en mm: 4160x1740x1560, 50 l. de depósito, S 120997 420 8,7 6/10
360/1.172 l. de maletero
GTS 144271 441 10,7 6/10
Mercedes Benz
208 500K Special 1935
E-Hybrid 107870 416 3,1 6/10
La/An/Al en mm:: 4970x1930x1420, 80 litros de depósito,
1.995.000 €
Hannecesitado25añospararesucitar 445/1263 litros de maletero
al205.El208eschulo,ligeroyagradable
deconducir. EliCockpitempañaun
interiordecalidad. MACAN
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
ElSUVcompacto que ha reventado
1.6 BlueHDi 120 GT Line 18600 120 3.6 6/10 elmercado.Con permiso del Evoque,
1.6 THP 208CV GTi 21300 208 5.4 7/10 es probablemente es más chulo del
Ferrari segmento. Y sin duda el que mejor va.
La/An/Al en mm: 3970x1740x1460, 50 l. de depósito, PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
285/1.152 l. de maletero 288 GTO Macan 63180 252 7,2 7/10
1.975.000 € S 71841 340 8,7 6/10
PEUGEOT 208 GTI GTS 85823 360 8,8 6/10
Turbo 97582 400 8,9 6/10
→ El 1.6 THP que monta es una evolución de un bloque BMW LOS MEJORES VIDEOJUEGOS DE F1 La/An/Al en mm:: 4970x1930x1420, 80 litros de depósito,
445/1263 litros de maletero
308
Acabaderecibirunrestylingquelo Ayrton Senna’s Super CAYENNE
mantienealdía.EliCockpitmejoraalgo, Monaco GP II
perosigueteniendounmanejolentoy Untodoterrenoque además es un de-
farragoso. DesapareceelGTIde250CV
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
1992 portivo.Oundeportivoqueademáses
untodoterreno.Unapasadadecoche.
Ouncochedepasada.Unlío.
1.2 PureTech 130 GT Line 21700 130 4.6 6/10 PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
2.0 BlueHDi 150 GT Line 25300 150 3.9 7/10 Cayenne 77067 300 9,2 7/10
1.6 THP 205 GT 25900 205 5.6 8/10 S 94850 420 9,5 6/10
GTI 1.6 THP 32550 270 4.0 8/10 GTS 114398 441 9,8 8/10
La/An/Al en mm: 4253x1804x1457, 53 l. de depósito, F-1 World Gran Prix II La/An/Al en mm:: 4855x1939x1705, 100 litros de depósito,
470/1.309 l. de maletero
1999
670/1780 litros de maletero
PORSCHE RENAULT
TopGear sobre Porsche:
Son irritantemente perfectos. Corren mucho, son potentes TopGear sobre Renault:
y encima son condenadamente bonitos. Qué asco de gente. Tienen fama ganada a pulso de coches blandos. Pero la cosa
va cambiando... más o menos. Los RS son espectaculares.
718 BOXSTER F1 2002
CLIO
Elmejorroadsteralaventa hoy por 2002
hoy.Elmotordecuatro cilndros turbo ElCliodecuartageneracióntienebuena
suena peor, pero va igual de bien. pintayademásseconducebien.Lo
únicoquetienesquehaceresevitarel
1.2,demasiadopocopotente.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
718 Boxster 60371 300 7,4 9/10 Energy TCe 120CV EDC GT 19400 120 5.4 6/10
S 74263 350 8,1 9/10 1.6Turbo200CVEDCRenaultSport 25300 200 5.9 7/10
Formula 1 Sony
La/An/Al en mm:: 4370x1800x1280, 64 litros de depósito, 130/280 1.6Turbo220CVEDCRenaultSportTrophy 29090 220 5.9 8/10
litros de maletero 2003-2006 La/An/Al en mm: 4060x1730x1450, 45 l. de depósito,
718 CAYMAN 320/1.200 l. de maletero
144 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
VOLKSWAGEN TIGUAN
SEAT-VUHL
SEAT UnSUVquevivefelizenlaciudadyyasi
TopGear sobre Seat: TopGear sobre Volkswagen:
La marca que más odian los foreros de medio mundo y esoenalgunacarreteranevadaporlaque
Es el brazo deportivo del Grupo Volkswagen, y la verdad es telollevasaesquiar.Notieneporquéser
que todos sus modelos tienen su aquél... aman la otra mitad, es una apuesta segura. unamalaelección...
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
IBIZA BEETLE 2.0TSI180CV4MotionDSGSport 42200 180 7.4 7/10
Tienemuybuenapintaydepreciova Lohanhechomásdeportivo,loqueno La/An/Al en mm: 4256x1810x1406, 55 l. de depósito,
muybien,perolefaltaunnuevomodelo dejaderesultarextraño.Perodaigual:es 312/1006 l. de maletero
quedéunsaltohaciaadelantetangrande divertidoyagradable.Solounmaletero
comoelquedioelLeónen sumomento. pequeñoleimpideserprimeraopción.
Estaeslaberlinaquenecesitas.Aunque
nolosepas.Aunquenoquierasadmitirlo. GTI 2.0 TSI BMT 230 CV 34230 230 6.0 9/10 V60
Granmaletero,bueninterior,motores EsundignorivaldelSerie3entodoslos
másquecorrectos...Peroaburrido. GTI 2.0 TSI 245 CV Performance 36340 245 - -/10
aspectos,salvoeneldelaconducción.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN Buenosmotores,interiorycomodidad.
R 2.0 TSI 43830 310 7,0 9/10
1.8 TSI 180CV 32430 180 5.9 7/10 Vamos,igualqueelS60,peroenfamiliar.
La/An/Al en mm: 4260x1800x1450, 50 l. de depósito, PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
RS 2.0 TSI 220CV 31320 220 6.2 7/10 380/1.270 l. de maletero T5 254CV Momentum Geartronic AWD 49034 254 8.5 7/10
RS 2.0 TSI 230CV 34160 230 6.2 8/10
RS 2.0 TDI 184CV 31030 184 4.4 6/10 PASSAT La/An/Al en mm: 4628x1865x1484, 67 l. de depósito,
430/1.241 l. de maletero
Ah,elPassat,laberlinamediadereferen-
La/An/Al en mm: 4660x1810x1460, 50 l. de depósito,
590/1.740 l. de maletero ciaparamuchos.Elúltimorediseñoleha V90
regaladotecnologíaparaaburrir.Pero
enelbuensentido. Laberlinaderepresentaciónquemás
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN representaalosquebuscanrepresen-
SUBARU 2.0 TSI 280CV DSG 4Motion Sport 46230 280 7.1 7/10
tación.Unaimagenimpactantevadela
manodeunmaleteroimpactante.
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
TopGear sobre Subaru: 2.0 TSI 220CV 4Motion DSG 44510 220 6.9 6/10
Una marca que fue leyenda en el WRC y ahora está repleta 2.0 TDI 240CV BiTurbo 4Motion Sport 48190 240 5.4 7/10 T6 320CV AWD Automático Momentum 70750 320 7.4 7/10
de modelos de tracción integral.
La/An/Al en mm: 4936x1890x1475, 55 l. de depósito,
2.0 TSI 220CV DSG Sport 40620 220 6.2 7/10
LEVORG 2.0TDI190CVDSGSport 39330 190 4.6 8/10
560/1.526 l. de maletero
Aquíunmodeloquemerecemás
atención.Bienrematrado,bonitoycon
SCIROCCO VUHL
buenprecio.LasversionesSportson TopGear sobre Vuhl:
Molayesascosas,peroseasientaenuna Dos hermanos mexicanos van y hacen un superdeportivo.
divertidasdeconducir,loquenoespoco. plataformayasuperada,loqueleimpide
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN Y el resultado es el 05. Lo necesitas y aún no lo sabes.
recibirtecnologíaymotoresalaúltima.
18378 136 6.4 7/10 Elúltimofacelifthasido...discreto.
1.6L VVT 136CV 3P
La/An/Al en mm: 3850x1700x1510, 45 l. de depósito,
PRECIO CV L/100 VALORACIÓN 05
213/562 l. de maletero 2.0 TSI 180CV R-Line 28110 180 6.0 7/10 Eltípicocochecircuiteroqueponelos
2.0 TSI 220CV GTS 34130 220 6.0 7/10 puntossobrelasíesalostípicoscoches
circuiteros.Yencimaconacentomexica-
2.0 TDI BMT 150CV R-Line 28440 150 4.2 6/10 no.¡Dalefuerte,‘mano’!
VOLKSWAGEN SCIROCCO 2.0 TDI BMT 184CV R-Line 31740 180 4.4 7/10 PRECIO CV L/100 VALORACIÓN
→ 1974-1981; 1981-1992 Misma plataforma A1 2.0 TSI BMT 280CV 39200 280 8.0 8/10 2.0T 70000 3.7 152 9/10
→ 2008-2017 Plataforma PQ35 (Golf V) La/An/Al en mm: 4256x1810x1406, 55 l. de depósito,
312/1006 l. de maletero
La/An/Al en mm: 3718x1876x1120, 40 l. de depósito,
70 l. de maleterazo
TOPGEAR.ES ¬ N° 1 5 145
RACING
a genialidad de este coche no tiene diseño a la presentación a la prensa en
una relación directa con sus logros diciembre de 1969…
L en carrera. No importa. El 512 S
tiene al menos tres cosas que lo
Al mes siguiente, las 25 unidades
obligatorias se mostraron a los comisarios de
justifican. Primero, es un Ferrari. Segundo, la FISA, tanto en su carrocería berlinetta como
LEGENDS
tiene el aspecto que debería tener un coche de spider. Sin fase de pruebas previa, el coche
carreras de Ferrari en 1970. Y, lo mejor de debutó en Daytona tres semanas más tarde:
todo, estaba propulsado por un rabioso V12 de ¡alucinante! Más sorprendente fue la pole de
5,0 litros que rendía 560 CV a 8.500 rpm. Mario Andretti con el 512S. Lo que no
El 512 fue uno de los últimos grandes sorprendió a nadie es que cuatro de los cinco
146 N° 1 5 ¬ TOPGEAR.ES
SUSCRÍBETE A
+
¡TODO
POR SOLO
30€!
Una tarjeta por valor de 30€
para repostar carburante en cualquier
estación de servicio BP de España.
Fecha de caducidad 31 de diciembre de 2018.
Puedes
d suscribirte
ibi t por cualquiera de estos canales:
En store.axelspringer.es/motor/revistas-motor/topgear
Por teléfono en el 902 540 777
Por email: suscripcion@axelspringer.es
Cada suscriptor tendrá acceso gratuito a la edición digital de Top Gear en Kiosko y Mas.
Accesible desde PC, smartphones y tablets, con sistemas Windows 8, iOS y Android
Oferta sujeta a disponibilidad de stock. Los artículos de regalo pueden agotarse durante la vigencia de esta publicidad. Si así fuera, nos pondríamos en contacto contigo para cambiar la elección de oferta.
En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de protección de datos personales, te informamos de que tus datos formarán parte de un ichero propiedad de Axel Springer España S.A. con objeto de
gestionar tu suscripción y ofrecerte, mediante el envío de comunicaciones comerciales, productos o servicios de nuestra propia empresa. Para ejercer los derechos de acceso, rectiicación, cancelación y oposición,
deberás dirigirte por escrito a Axel Springer España S.A. en la dirección C/ Santiago de Compostela 94, 28035, Madrid.
No se aceptan suscripciones fuera del territorio español. Promoción válida hasta publicación de oferta sustitutiva. Axel Springer España se reserva el derecho a modiicar esta oferta sin previo aviso.