Consulado de la Rep.

Argentina en Florianópolis

Informe de Mercado NCM 1509.10.00

Aceite de oliva virgen
Estado de Santa Catarina
Elaboración: Julio de 2010

El agronegócio en Brasil

En Brasil, durante el primer semestre de 2009, el retroceso de los precios de

exportación de los productos del agro negocio, en dólares, llegó a 12,01%. Sin
embargo, el volumen siguió en expansión (5,6%), impidiendo, de esta forma,
una mayor retracción de la facturación en dólares del agro negocio (-7,28%),
con relación al mismo período de 2008.

La tasa de cambio efectiva real del agro negocio (IC-Agro) presentó un

aumento de 10,6% (devaluación cambiaria), con relación al primer semestre de
2008, siendo un atractivo para las exportaciones brasileñas del agro negocio.
Sin embargo el significativo retroceso de los precios en dólares (12,01%) llevó
los precios en reales (IAT-Agro) a cerrar el primer semestre con una baja del
2,5%.

Crisis

La crisis internacional que se instaló en el segundo semestre de 2008 y la

consecuente reducción de la demanda internacional es reflejo del desempeño
exportador del agro negocio brasileño durante el primer semestre de 2009. En
volúmenes, aunque con dificultades, el sector elevó el monto exportado en un
5,6%, comparado al mismo período de 2008. Los precios en dólar registraron
una baja en el primer semestre (12,01%), con ligera recuperación el último
trimestre del período, lo qual impidió resultados peores en la facturación del
agro negocio. En el balance del semestre hubo una baja del 7,28%. Con el
cambio devaluando 10,5%, las exportaciones tuvieron una reducción solamente
del 2,5% durante el primer semestre de 2009, con relación al mismo período de
2008.

En cuanto a las perspectivas para las exportaciones del agro negocio, el

escenario que se vislumbra seguramente no es pesimista. Hay sucesivas
indicaciones de que la crisis mundial ya habría superado el “fondo del pozo”,
con claras tendencias de recuperación, principalmente en importantes
consumidores como China e India – y también Brasil – e inclusive en el bloque
de países desarrollados, aunque con vigencia mucho menor. El fundamento de
la crisis, es decir, el rompimiento del sistema financiero y crediticio, también
parece ceder, con progresivo regreso a la normalidad. Con eso, un segundo
semestre de 2009 caracterizado por un ritmo más acelerado del crecimiento y el
año 2010 más próximo de las tasas anteriores a la crisis, parecen más
probables.

Confirmadas esas expectativas, el agro negocio brasileño tiene condiciones de

retomar su trayectoria de éxito en el comercio internacional. Dos posibilidades
podrían frustrar esas anticipaciones. A corto plazo, el mercado podría ser
sorprendido por la dinámica de recuperación, o sea, la retomada que se nota
sería consecuencia de una recomposición de stocks debido a los estímulos
fiscales y monetarios aplicados al auge de la crisis y que tenderían a disiparse
en los próximos meses, con lo qual volvería a tener un desempeño más suave
en la economía mundial. A largo plazo, la recuperación podría ser interrumpida
por esfuerzos para controlar un proceso inflacionario proveniente de una
recuperación muy fuerte de los precios de las commodities, turbinada por la
inyección de los monumentales estímulos fiscales y monetarios accionados en
respuesta a la crisis.

Noticias del sector

Proyecto comprueba la viabilidad

Segunda zafra en el Estado está con el doble de la productividad, y el

próximo paso es la industrialización

El Jardín de las Oliveras está dejando de ser solamente un pasaje bíblico para
tornarse realidad en el paisaje catarinense. Santa Catarina está cosechando
este inicio de mes la segunda zafra de aceitunas del proyecto iniciado el 2006
por el gobierno del Estado.

Y los resultados están sorprendiendo. Según el investigador de Epagri y

coordinador del proyecto, Dorli Da Croce, la producción por pie casi duplicó. En
el 2007, cada pie produjo un promedio de cinco a seis quilos. Este año ya son
entre ocho a 10 quilos, aunque las plantas hayan sufrido con fenómenos
climáticos (lluvia y granizo).

Son 18 áreas experimentales esparcidas por el Estado, en un área de 10

hectáreas. Una de ellas está ubicada en la Empresa de Pesquisa Agropecuaria y
Extensión Rural de Santa Catarina (Epagri) - seccional de Chapecó, donde
existen aproximadamente 400 plantas, de 61 variedades.

Son originarias de España, Portugal, Italia, Argentina y hasta de Brasil. Las

variedades que mejor se adaptaron al clima catarinense son Ascolano,
Arbosana, Arbequina, Koroneiki, Grappolo y Picual.
Desde la década de 1980, Da Croce viene intentando implementar un proyecto
de producción de olivos en el Estado. Pero la idea solo siguió adelante a partir
de 2006, con el apoyo político al proyecto.

El investigador de Epagri dijo que ya es posible afirmar que la producción de

aceitunas en Santa Catarina es viable. Él cree que las plantas pueden llegar a
40 quilos por pie.

Máquina importada de Italia extraerá aceite de oliva

La nueva etapa, ahora, es desarrollar la producción de mudas y la

industrialización. Da Croce está intentando extraer el aceite de oliva con una
máquina importada de Italia. Pero todavía falta experiencia para la producción.

Según el tamaño, la utilidad de la aceituna cambia: las más grandes son para
conserva y las más chicas son molidas. Cada variedad de olivera proporciona un
sabor diferente al aceite de oliva. Es como el vino, que tiene sabor diferente
según la variedad de la uva.

Da Croce prevé que en los próximos años habrá aceite y aceitunas catarinenses
en los supermercados, que actualmente son dominados por rótulos de España,
Portugal y Argentina. Hoy, Brasil gasta aproximadamente US$ 250 millones en
importación de aceite y aceituna. Es un dinero que puede remunerar al
agricultor catarinense.

– Es una alternativa de renta con alto valor agregado – dijo Da Croce.

Y un producto más para llevar la marca Made in SC (Santa Catarina).

Fuente: Diario Catarinense (01/03/2010)

 Consulado de la Rep. Argentina en Florianópolis

Perfil de Mercado NCM 1509.10.00

Estado de Santa Catarina
Elaboración: Julio de 2010

Estadísticas de importación
Mercadería: 1509.10.00 - Aceite de oliva virgen
Importación de SANTA CATARINA
1º Detallamiento: Mercaderia NCM
2º Detallamiento: País
3º Detallamiento: Peso Neto en Kg
4º Detallamiento: Valores en US$ (FOB)
Período 1: 01/2009 a 06/2010
Período 2: 01/2008 a 12/2008
Período 3: 01/2007 a 12/2007

NCM País Peso Neto de P1 US$ de P1 Peso Neto de P2 US$ de P2 Peso Neto de P3 US$ de P3
1509.10.00 PORTUGAL 5.563.584 28.900.405 3.343.082 20.715.236 1.709.890 9.557.682
1509.10.00 ARGENTINA 4.565.024 22.307.078 2.737.683 15.547.698 1.860.851 8.886.962
1509.10.00 ESPAÑA 1.543.958 7.157.861 1.290.423 7.139.958 638.200 3.437.147
1509.10.00 ITALIA 714.541 3.587.905 243.914 1.465.645 130.268 758.717
1509.10.00 GRECIA 185.560 1.091.821 968 8.605 32.907 175.852
1509.10.00 FRANCIA 4.674 119.836 0 0 348 9.431
1509.10.00 PERU 36.040 111.916 0 0 0 0
1509.10.00 CHILE 16.560 70.796 4.417 35.687 77 1.082
1509.10.00 TURQUIA 66 1.187 0 0 186 3.073
1509.10.00 SIRIA 0 0 15.600 65.425 0 0
1509.10.00 MARRUECOS 0 0 0 0 128 2.641
1509.10.00 ISRAEL 0 0 0 0 66 1.039
1509.10.00 TUNISIA 0 0 0 0 66 965

TOTALES 2009/2010 63.348.805 2008 44.978.254 2007 22.834.591

VALOR TOTAL IMPORTADO

ULTIMOS 3 AÑOS 131.161.650

Fuente de Consulta: Sistema Aliceweb - Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior

Estadísticas de exportación
Mercadería: 1509.10.00 - Aceite de oliva virgen
Exportación de SANTA CATARINA
1º Detallamiento: Mercaderia NCM
2º Detallamiento: País
3º Detallamiento: Peso Neto en Kg
4º Detallamiento: Valores en US$ (FOB)
Período 1: 01/2009 a 06/2010
Período 2: 01/2008 a 12/2008
Período 3: 01/2007 a 12/2007

NCM País Peso Neto de P1 US$ de P1 Peso Neto de P2 US$ de P2 Peso Neto de P3 US$ de P3
1509.10.00 ESPAÑA 6.386 44.823 0 0 0 0

TOTALES 2009/2010 44.823 2008 0 2007 0

VALOR TOTAL EXPORTADO

ULTIMOS 3 AÑOS 44.823

Fuente de Consulta: Sistema Aliceweb - Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior

 Aranceles de Importación:
I.I = 0% (siempre y cuando acompañe el respectivo Certificado de Origen)
I.P.I = 0%
ICMS = 17%
PIS = 1,65%
COFINS = 7,60%

Fuente de consulta: Simulador Receita Federal Brasileña

Tratamiento administrativo y restricciones no arancelarias:

Sin incidencia de Antidumping.

Sin incidencia de Cide (Contribución de Intervención en Dominio Económico).
Sin incidencia de Medidas Compensatorias.

1) PAÍS POR MERCADERÍA: Si la mercadería fuere oriunda de determinados países, destinada a anuencia del MINISTERIO DE
DESARROLLO, INDUSTRIA Y COMERCIO EXTERIOR.

2) MATERIAL USADO: Mercadería impedida de ser importada.

3) BIENES BAJO ENCOMIENDA: Mercadería impedida de ser importada.

4) CARACTERÍSTICA DE MERCADERIA: Si la característica del NCM fuere igual a 32 (UTILIZADOS EN LA INDUSTRIA DE

ALIMENTOS; PREPARADOS Y EMBALADOS PRONTOS PARA CONSUMO), mercaderia con exigencia de anuencia del FONDO
NACIONAL DE SALUD.

Fuente de consulta: Página web de la Receita Federal

Documentación exigida de importación

* Conocimiento de embarque
* Packing list
* Commercial invoice
* Certificado de origen
* Licencia de importación

Fuente de consulta: Página web de la Receita Federal

 Importadores NCM 1509.10.00

Empresa: BUNGE ALIMENTOS S.A.

Domicilio: ROD. JORGE LACERDA, KM. 20 – BAIRRO POÇO GRANDE - GASPAR - SC - BRASIL
Tel: (55) 47 - 3331-2222
Fax: (55) 47 - 3331-2005
E-mail: douglas.boehm@bunge.com
Contacto: DOUGLAS BOEHM
Página web: www.bungealimentos.com.br

Empresa: FIRST S.A.

Domicilio: RUA SÃO FRANCISCO, 153 – BARRIO CENTRO - FLORIANÓPOLIS - SC - BRASIL
Tel: (55) 48 - 3027-1223
Fax: (55) 48 - 3027-1000
E-mail: luizgustavo@firstsa.com.br
Contacto: LUIZ GUSTAVO VAILATI
Página web: www.firstsa.com.br

Empresa: Jayfex Consultoria em Com. Exterior Ltda.

Domicilio: Av. Santos Dumont, 7576 - Aventureiro - Joinville - SC - BRASIL
Tel: (55) 47 - 3467-0071
Fax: (55) 47 - 3467-0083
E-mail: joao.furlanetto@jayfex.com.br
Contacto: João Furlanetto
Página web: www.jayfex.com.br

Empresa: L.P.D. Imp. e Exp. Ltda.

Domicilio: Rua Rep. Argentina, 284 - Sala 12 - Centro Comercial Peperi - Dionísio Cerqueira - SC - BRASIL
Tel: (55) 49 - 3644-1354
Fax: (55) 49 - 3644-0594
E-mail: cleo@lpdimportexport.com.br
Contacto: Cleo Petroli
Página web: www.lpdimportexport.com.br

Empresa: STUTTGART IMPORTAÇAO E DISTRIBUIÇAO LTDA

Domicilio: Rua Almirante Barroso 1360 - Blumenau - SC - BRASIL
Tel: (55) 47 - 3323-2137
Fax: (55) 47 - 3323-9589
E-mail: hanna@suttgart.com.br
Contacto: Hanna Hirt-Duebbois
Página web: www.stuttgart.com.br

Fuente de consulta: CIB - Catalogo de Importadores Brasileños / PSCI: Programa de Sustitución Competitiva de Importaciones
 Contactos de supermercados potenciales interesados

Empresa: A. Angeloni & Cia. Ltda.

Dirección: AV. CENTENARIO, 7521 - BARRIO NOSSA SENHORA DA SALETE - Cep: 88815-900 - CRICIUMA - SC
Tel: (55) 48 - 3461-7550
Fax: (55) 48 - 3461-7583
Sitio Web: www.angeloni.com.br
E-mail: miorio@angeloni.com.br
Contacto: Marco Claudio IORIO
OBS: - IMPORTACIÓN DIRECTA, SIN INTERMEDIARIOS.

Empresa: Supermercados Imperatriz

Dirección: Rod. BR 101, km. 204 - BARRIO BARREIROS - Cep: 88111-900 - SÃO JOSÉ - SC
Tel: (55) 48 - 3381-1300
Fax: (55) 48 - 3381-1307
Sitio Web: www.superimperatriz.com.br
E-mail: jose.renato@superimperatriz.com.br
Contacto: José Renato LOHN

Empresa: Supermercados Rosa

Dirección: Rua Canários, S/N - Jardim Canário - Cep: 88130-000 - Palhoça - SC
Tel: (55) 48 - 3279-6600
Fax: (55) 48 - 3279-6600
Sitio Web: www.superrosa.com.br
E-mail: diego@superrosa.com.br
Contacto: Diego Mattos

Empresa: Bistek Supermercados

Dirección: Av. Centenário, 3420 - Centro - CEP 88802-000 - Criciúma - SC
Tel: (55) 48 - 3431-1200
Fax: (55) 48 - 3431-1200
Sitio Web: www.bistek.com.br
E-mail: loja10@bistek.com
Contacto: Walter Ghislandi

Empresa: Supermercados Hippo

Dirección: Rua Almirante Alvim, 555 - Centro - CEP 88015-380 - Florianópolis - SC
Tel: (55) 48 - 3212-6618
Fax: (55) 48 - 3212-6600
Sitio Web: www.hippo.com.br
E-mail: davi.ricardo@hippo.com.br
Contacto: Sr. Davi Ricardo Benvegnu

Contactos de interés

Asociación Catarinense de Supermercados

Dirección: Av. Osvaldo Rodrigues Cabral, 1570 - 2o. andar - Conjunto 201 - Centro - Florianópolis - SC - CEP - 88015-710 – BRASIL
Tel: (+5548) 3223-0174 / 3223-0428
Fax: (+5548) 3223.0396
Presidente Ejecutivo: Adriano Manoel dos Santos
E-mail: acats@acats.com.br
Página web: http://www.acats.com.br

CONSELHO REGIONAL DE REPRESENTANTES COMERCIAIS DO ESTADO DE SANTA CATARINA – CORE/SC

Dirección: Av. Rio Branco, 796 – Centro – Florianópolis – SC – BRASIL – CEP 88015-202
Tel/fax: (++5548) 3224-0379
Coordinador General: Sr. Rodrigo Dornbusch de Moura Ferro
E-mail: rodrigo@coresc.org.br
Página web: http://www.coresc.org.br

Condor Internacional - Despachante aduanero

TEL: (++5548) 3236-0345
E-MAIL: jose.francisco@condorinternacional.com.br
Despachante de aduana: José Francisco Bento Jr.